Axana Line Katalog - Sigl Licht GmbH München
Axana Line Katalog - Sigl Licht GmbH München
Axana Line Katalog - Sigl Licht GmbH München
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong><br />
<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong><br />
Artikel-Nr.<br />
Item number<br />
Número de artículo<br />
Euro *<br />
Bezeichnung<br />
Name<br />
Designación<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Descripción<br />
Stromschienen<br />
power rails<br />
carriles de corriente<br />
<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong> Grundelement 1 m<br />
Basic element 1m<br />
Elemento básico 1 m arqueado<br />
Maximale Länge: 10 m<br />
Innenliegende Leiter<br />
beliebig kürzbar<br />
20 mm<br />
10 mm<br />
7000 0000 00<br />
7000 0002 00<br />
7000 0003 00<br />
59,--<br />
59,--<br />
59,--<br />
Alu silkpat<br />
Alu weiß<br />
Alu schwarz<br />
silkpat<br />
silkpat<br />
white<br />
blanco<br />
black<br />
negro<br />
Belastung maximal 12 V 25 A<br />
300 W<br />
Maximum length: 10 m, inside<br />
conductors, can be shortened as you<br />
like, maximum Load 12 V 25 A 300 W<br />
Largo máximo: 10 m. conductor interior<br />
reducible a gusto. Carga máxima12<br />
mv 25 a 300 W<br />
7000 0010 00<br />
7000 0012 00<br />
7000 0013 00<br />
0001 3500 00<br />
84,--<br />
84,--<br />
84,--<br />
6.--<br />
<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong> Grundelement 1 m gebogen<br />
Basic element 1 m curved<br />
Elemento básico 1 m arqueado<br />
Alu silkpat<br />
Alu weiß<br />
Alu schwarz<br />
Schnittkosten<br />
silkpat<br />
silkpat<br />
white<br />
blanco<br />
black<br />
negro<br />
cut<br />
corte<br />
Bei engen Radien sind die ersten<br />
5 bis 10 cm der Schiene nicht<br />
gebogen und sollten daher vor Ort<br />
abgesägt werden.<br />
For narrow radiuses, the first 5 to 10<br />
cm of the rail are not curved and must<br />
be cut off on the spot. On request, we<br />
can cut it for you.<br />
En caso de radios limitados no se<br />
deben doblar los primeros 5 a 10 cm<br />
del carril por lo tanto deben ser cortados<br />
en el lugar.<br />
7000 0015 00<br />
7000 0017 00<br />
7000 0018 00<br />
29,--<br />
29,--<br />
29,--<br />
<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong> Abdeckung 1 m<br />
Cover 1 m<br />
Elemento básico 1 m arqueado<br />
Alu silkpat<br />
Alu weiß<br />
Alu schwarz<br />
silkpat<br />
silkpat<br />
white<br />
blanco<br />
black<br />
negro<br />
Abdeckung wird zwischen den<br />
Leuchten eingepaßt. Für die<br />
gebogene Schiene nicht geeignet.<br />
Sonderlösung auf Anfrage.<br />
Cover must be adjusted between<br />
supports and lamps. Not suitable for<br />
curved rails. On request, we can offer<br />
a special solution.<br />
La cobertura es colocada entre las<br />
lámparas. No es apropiado para<br />
carriles doblados. Se puede lograr una<br />
solución especial a solicitud.<br />
Verbinder<br />
Connectors<br />
Connecteurs<br />
<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong> Verbinder gerade<br />
Connector straight<br />
Conector directo<br />
Wird einfach in die Schiene<br />
gesteckt<br />
7000 0040 00<br />
15,--<br />
vernickelt<br />
nickel-plated<br />
niquelado<br />
Is simply put into the rail<br />
Se encaja sencillmanete en el carril.<br />
<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong> Isolierverbinder<br />
Insulating connector<br />
Conector aislante<br />
Der Isolierverbinder trennt das<br />
System elektrisch.<br />
7000 0046 00<br />
7000 0047 00<br />
19,--<br />
19,--<br />
weiß<br />
schwarz<br />
white<br />
blanco<br />
black<br />
negro<br />
The insulating connector electrically<br />
interrupts the system.<br />
El conector de aislamiento interrumpe<br />
el sistema eléctrico.<br />
268 <strong>Axana</strong> <strong>Line</strong> Schienensystem<br />
Rail System Sistema de carriles<br />
*exklusiv MWST