23.12.2013 Views

Axana Line Katalog - Sigl Licht GmbH München

Axana Line Katalog - Sigl Licht GmbH München

Axana Line Katalog - Sigl Licht GmbH München

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong><br />

<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong><br />

Artikel-Nr.<br />

Item number<br />

Número de artículo<br />

Euro *<br />

Bezeichnung<br />

Name<br />

Designación<br />

Beschreibung<br />

Description<br />

Descripción<br />

Stromschienen<br />

power rails<br />

carriles de corriente<br />

<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong> Grundelement 1 m<br />

Basic element 1m<br />

Elemento básico 1 m arqueado<br />

Maximale Länge: 10 m<br />

Innenliegende Leiter<br />

beliebig kürzbar<br />

20 mm<br />

10 mm<br />

7000 0000 00<br />

7000 0002 00<br />

7000 0003 00<br />

59,--<br />

59,--<br />

59,--<br />

Alu silkpat<br />

Alu weiß<br />

Alu schwarz<br />

silkpat<br />

silkpat<br />

white<br />

blanco<br />

black<br />

negro<br />

Belastung maximal 12 V 25 A<br />

300 W<br />

Maximum length: 10 m, inside<br />

conductors, can be shortened as you<br />

like, maximum Load 12 V 25 A 300 W<br />

Largo máximo: 10 m. conductor interior<br />

reducible a gusto. Carga máxima12<br />

mv 25 a 300 W<br />

7000 0010 00<br />

7000 0012 00<br />

7000 0013 00<br />

0001 3500 00<br />

84,--<br />

84,--<br />

84,--<br />

6.--<br />

<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong> Grundelement 1 m gebogen<br />

Basic element 1 m curved<br />

Elemento básico 1 m arqueado<br />

Alu silkpat<br />

Alu weiß<br />

Alu schwarz<br />

Schnittkosten<br />

silkpat<br />

silkpat<br />

white<br />

blanco<br />

black<br />

negro<br />

cut<br />

corte<br />

Bei engen Radien sind die ersten<br />

5 bis 10 cm der Schiene nicht<br />

gebogen und sollten daher vor Ort<br />

abgesägt werden.<br />

For narrow radiuses, the first 5 to 10<br />

cm of the rail are not curved and must<br />

be cut off on the spot. On request, we<br />

can cut it for you.<br />

En caso de radios limitados no se<br />

deben doblar los primeros 5 a 10 cm<br />

del carril por lo tanto deben ser cortados<br />

en el lugar.<br />

7000 0015 00<br />

7000 0017 00<br />

7000 0018 00<br />

29,--<br />

29,--<br />

29,--<br />

<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong> Abdeckung 1 m<br />

Cover 1 m<br />

Elemento básico 1 m arqueado<br />

Alu silkpat<br />

Alu weiß<br />

Alu schwarz<br />

silkpat<br />

silkpat<br />

white<br />

blanco<br />

black<br />

negro<br />

Abdeckung wird zwischen den<br />

Leuchten eingepaßt. Für die<br />

gebogene Schiene nicht geeignet.<br />

Sonderlösung auf Anfrage.<br />

Cover must be adjusted between<br />

supports and lamps. Not suitable for<br />

curved rails. On request, we can offer<br />

a special solution.<br />

La cobertura es colocada entre las<br />

lámparas. No es apropiado para<br />

carriles doblados. Se puede lograr una<br />

solución especial a solicitud.<br />

Verbinder<br />

Connectors<br />

Connecteurs<br />

<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong> Verbinder gerade<br />

Connector straight<br />

Conector directo<br />

Wird einfach in die Schiene<br />

gesteckt<br />

7000 0040 00<br />

15,--<br />

vernickelt<br />

nickel-plated<br />

niquelado<br />

Is simply put into the rail<br />

Se encaja sencillmanete en el carril.<br />

<strong>Axana</strong> <strong>Line</strong> Isolierverbinder<br />

Insulating connector<br />

Conector aislante<br />

Der Isolierverbinder trennt das<br />

System elektrisch.<br />

7000 0046 00<br />

7000 0047 00<br />

19,--<br />

19,--<br />

weiß<br />

schwarz<br />

white<br />

blanco<br />

black<br />

negro<br />

The insulating connector electrically<br />

interrupts the system.<br />

El conector de aislamiento interrumpe<br />

el sistema eléctrico.<br />

268 <strong>Axana</strong> <strong>Line</strong> Schienensystem<br />

Rail System Sistema de carriles<br />

*exklusiv MWST

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!