CÁMARAS - Hasselblad
CÁMARAS - Hasselblad
CÁMARAS - Hasselblad
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CÁMARAS</strong><br />
Una nueva cámara para los fotógrafos que utilizan<br />
H1, H2 y H2F<br />
El cuerpo de la cámara H4X ha sido diseñado como una<br />
actualización para los usuarios de las cámaras H1, H2 y H2F.<br />
Se basa en el cuerpo de la cámara H4D, ofrece nuevas características<br />
tales como True Focus y funciona con todos los<br />
objetivos del sistema H. Esto incluye el uso de los objetivos<br />
HCD de 28 mm y HCD de 35-90 mm, con película y con respaldos<br />
digitales de otros fabricantes. La cámara H4X ofrece<br />
la misma compatibilidad con chasis de película y respaldos<br />
digitales que los modelos H1 y H2. No es compatible con las<br />
unidades de captura digital H1D, H2D, H3D ni H4D. Encontrará<br />
una lista completa de compatibilidad más adelante en<br />
este mismo documento.<br />
Amplia gama de objetivos de alto rendimiento<br />
<strong>Hasselblad</strong> ha elaborado y desarrollado un programa de objetivos<br />
para la H4X con el fin de ofrecer las especificaciones de<br />
rendimiento óptico más estrictas. Los objetivos HC y HCD cubren<br />
un amplio rango de distancias focales e incorporan el sistema<br />
de autoenfoque para 645 más rápido y preciso que existe en la<br />
actualidad. El único objetivo gran angular HCD de 28 mm y el zoom<br />
HCD 35-90 han sido adaptados para el uso digital con un sensor<br />
de 36×48 mm, y solo se nota una ligera reducción del rendimiento<br />
en el borde de la imagen cuando se trabaja con sensores<br />
mayores. Los obturadores integrados permiten una sincronización<br />
del flash de hasta 1/800 s. El obturador también garantiza un<br />
funcionamiento silencioso y sin vibraciones.<br />
Programa superior Viewfinder<br />
El visor es la interfaz más importante entre el fotógrafo y el<br />
sujeto. El visor de la cámara H4X, grande y muy luminoso,<br />
presenta una imagen nítida y clara, para que el resultado sea<br />
perfecto incluso en condiciones de poca iluminación. El visor<br />
HV 90X cubre el área completa de la línea de objetivos HC.<br />
También ofrece un campo visual de cerca del 100 % y corrección<br />
dióptrica. Gracias a su gran ocular, todos los usuarios podrán<br />
disfrutar de un campo visual completo, aunque lleven gafas. El<br />
HVD 90X se ha optimizado para el trabajo digital con un sensor<br />
digital de 37×49 mm. Hay un visor de nivel de cintura, HVM,<br />
disponible como accesorio.<br />
www.hasselblad.es
<strong>CÁMARAS</strong><br />
Control avanzado de la exposición<br />
La exposición se puede controlar a través de un sofisticado<br />
sistema automático o de forma totalmente manual.<br />
Programable<br />
Para que la cámara se pueda adaptar a las diferentes<br />
necesidades de cada persona, su diseño incluye más de 35<br />
funciones que el usuario puede personalizar. La cámara incorpora<br />
cuatro botones que se pueden programar fácilmente para<br />
acceder directamente a las funciones más utilizadas. Para acceder<br />
instantáneamente a su función favorita solo tiene que pulsar<br />
un botón.<br />
Perfiles: seguridad y sencillez<br />
Como consecuencia del gran número de funciones que pueden<br />
ser configuradas por el usuario para su uso óptimo, surgió la<br />
necesidad de un método seguro para controlar esos cambios<br />
y por ello se desarrolló la función ”Perfiles”. Un perfil guarda<br />
todos los ajustes de la cámara y puede recuperarse con solo<br />
pulsar un botón. Esto permite el cambio rápido a un modo de<br />
fotografía determinado, facilita el tiempo de configuración y,<br />
quizá lo más importante, evita cometer errores.<br />
Flash de relleno integrado<br />
El visor lleva un flash compacto. Previsto básicamente para<br />
actuar como flash de relleno, también se puede utilizar como<br />
flash principal en ciertos casos. El flash tiene un número de guía<br />
métrico de 12, que equivale a un número de guía de 24 cuando<br />
se utiliza como flash de relleno con ajuste de -2 pasos.<br />
Flash automático<br />
El adaptador para flash SCA 3902 permite utilizar cualquier<br />
flash compatible con el sistema SCA3002 definido por Metz.<br />
Esto significa que puede montar flashes pequeños y compactos<br />
para uso portátil o utilizar flashes más grandes y potentes, en<br />
función de las necesidades.<br />
Sistema de medición de luz de flash<br />
Este sistema integrado se ha diseñado para trabajar con flashes<br />
de control manual, como los de estudio.<br />
Chasis de película intercambiables<br />
Los chasis de película para la cámara H4X son compatibles<br />
para dos tipos de película, 120 y 220. Si se utiliza película con<br />
código de barras (definido por FUJIFILM), tanto el ajuste del tipo<br />
de película como el del valor ISO es automático. El avance y el<br />
rebobinado de la película es automático sea cual sea el tipo de<br />
película.<br />
Pantallas de matriz de puntos<br />
La pantalla LCD de la empuñadura y del visor son de matriz de<br />
puntos. Esto significa que la cámara puede presentar información<br />
y mensajes claros e intuitivos, en lugar de símbolos fijos, que a<br />
veces no son tan explicativos.<br />
Adaptador de inclinación/desplazamiento<br />
HTS 1.5 y objetivo HCD de 28 mm.<br />
Con el HTS 1.5 pueden utilizarse 5 objetivos<br />
HC/HCD, incluidos los tubos de extensión.<br />
www.hasselblad.es
<strong>CÁMARAS</strong><br />
True Focus y Absolute Position Lock<br />
True Focus ayuda a resolver uno de los problemas más persistentes<br />
a los que se enfrentan los fotógrafos actualmente: un enfoque<br />
verdadero y preciso en todo el campo de la imagen. Sin un autoenfoque<br />
multipunto, una cámara con autoenfoque típico solo puede<br />
medir correctamente el enfoque sobre un sujeto que esté en el<br />
centro de la imagen. Cuando un fotógrafo desea enfocar un sujeto<br />
que está fuera del área central, primero debe enfocar el sujeto y<br />
después recomponer la imagen. Especialmente a distancias cortas,<br />
esta recomposición provoca un error de enfoque, ya que el plano de<br />
nitidez del enfoque sigue el movimiento de la cámara, perpendicular<br />
al eje del objetivo.<br />
La solución tradicional en la mayoría de las cámaras DSLR ha sido<br />
equipar la cámara con un sensor AF multipunto. Estos sensores<br />
permiten al fotógrafo fijar un punto de enfoque descentrado sobre<br />
un sujeto descentrado, con lo que queda correctamente enfocado.<br />
Sin embargo, el trabajo con estas soluciones AF multipunto suele<br />
ser tedioso e inflexible. Gracias a las características físicas de una<br />
cámara SLR, los puntos descentrados están todos agrupados relativamente<br />
cerca del centro de la imagen. Para ajustar el enfoque<br />
fuera de esta área central, el fotógrafo aún tiene que enfocar primero<br />
y después desplazar la cámara para reenmarcar, con la consiguiente<br />
pérdida de enfoque.<br />
Para superar el problema, <strong>Hasselblad</strong> ha utilizado una moderna tecnología<br />
de sensor de velocidad de guiñada para medir la velocidad<br />
angular de una forma innovadora. El resultado es el nuevo procesador<br />
Absolute Position Lock (APL), que constituye la base de la<br />
opción True Focus de <strong>Hasselblad</strong>. El procesador APL registra con<br />
precisión los movimientos de la cámara durante la recomposición y<br />
después utiliza estas mediciones exactas para calcular el ajuste de<br />
enfoque necesario, emitiendo los comandos apropiados al motor<br />
de enfoque del objetivo para realizar las compensaciones pertinentes.<br />
El procesador APL calcula los algoritmos posicionales avanzados<br />
y realiza las correcciones de enfoque requeridas a tal velocidad<br />
que no se produce retardo alguno del obturador. El firmware de la<br />
H4D perfecciona aún más el enfoque utilizando el preciso sistema<br />
de recuperación de datos que incluyen todos los objetivos del sistema<br />
H de <strong>Hasselblad</strong>.<br />
El plano de enfoque cambia al inclinar la cámara para la composición.<br />
La imagen central muestra el resultado cuando no se utiliza True Focus. Aunque esta imagen es<br />
relativamente nítida, la imagen situada más a la derecha, en la que se ha utilizado True Focus, es<br />
extraordinariamente nítida.<br />
Fotografía: Marcel Pabst<br />
www.hasselblad.es
<strong>CÁMARAS</strong><br />
Funcionalidad de H1 y H2 completa... y más<br />
La H4X ha sido diseñada para ofrecer la misma amplia funcionalidad<br />
que las cámaras H1 y H2. También añade varias funciones<br />
nuevas, por ejemplo:<br />
• True Focus<br />
• Compatibilidad con objetivos HCD<br />
• Visor HVD 90x optimizado para el formato de 37×49 mm<br />
• Visor HV 90x-II optimizado para película y formato<br />
de 40,2 × 53,7 mm<br />
Todas estas nuevas funciones están disponibles tanto si trabaja<br />
con chasis para películas, respaldo CF/CFH o un respaldo digital<br />
compatible de otro fabricante.<br />
• Iluminación AF de alta potencia<br />
• El número de perfiles aumenta de 4 a 8<br />
• Más opciones de botones programables<br />
ARTÍCULO<br />
Chasis para película HM 16-32<br />
Chasis para película instantánea<br />
HMi-100<br />
Objetivos HC<br />
Objetivos HCD<br />
Adaptador para objetivos CF<br />
Convertidor H1,7x<br />
Tubos de extensión H<br />
HTS<br />
GIL (receptor de GPS)<br />
Visor HV 90x<br />
Visor HV 90x-II<br />
Visor HVD 90x<br />
Visor HVM<br />
Sistema de flash SCA 3902<br />
Empuñadura de batería recargable<br />
de ión litio<br />
Empuñadura de alimentación CC<br />
Todas las pantallas de enfoque<br />
Respaldos digitales de otros<br />
fabricantes<br />
FUNCIONAMIENTO COMPATIBLE<br />
Sí (también con objetivos HCD)<br />
Sí (también con objetivos HCD)<br />
Sí<br />
Sí (en sensores mayores que 36×48 mm puede<br />
producirse una menor calidad de imagen en los<br />
bordes y viñeteo<br />
Sí<br />
Sí<br />
Sí<br />
Sí<br />
No<br />
Sí<br />
Sí<br />
Sí<br />
Sí<br />
Sí<br />
Sí<br />
Sí<br />
Sí<br />
*Todos los respaldos de otros fabricantes compatibles<br />
con el protocolo H1/H2/H2F, también serán<br />
compatibles con la H4X. Encontrará más información<br />
en la sección P+R (Preguntas y Respuestas).<br />
www.hasselblad.es
<strong>CÁMARAS</strong><br />
Especificaciones técnicas<br />
Características<br />
Tipo de cámara<br />
Objetivos<br />
Obturador<br />
Cámara de tipo SLR con objetivos intercambiables, visor y chasis.<br />
Objetivos <strong>Hasselblad</strong> HC y HCD con obturador de láminas integrado. Enfoque manual o automático.<br />
Todos los objetivos de tipo C del sistema V con el adaptador para objetivo CF opcional.<br />
Obturador con control electrónico integrado en cada objetivo. Velocidades de obturación de 1/800 s a 18 horas.<br />
Formato de imagen 56 x 41,5 mm (Ancho x Alto).<br />
Opciones de visor •HV 90x: Visor de ojo de 90° con ajuste de dioptrías (-4 a +2,5 D). Posibilidad de ampliar la imagen hasta<br />
2,7 veces. Flash de relleno integrado (N.º G. 12 a ISO100). Zapata para el sistema SCA3002<br />
de flashes de Metz.<br />
•HV 90x-II: Visor de ojo de 90° con ajuste de dioptrías (-4 a +2,5 D). Posibilidad de ampliar la imagen hasta<br />
2,7 veces. Flash de relleno integrado (N.º G. 12 a ISO100). Zapata para el sistema SCA3002<br />
de flashes de Metz.<br />
•HVD 90x: Visor de ojo de 90° con ajuste de dioptrías (-5 a +3,5 D). Posibilidad de ampliar la imagen hasta<br />
3,1 veces. Flash de relleno integrado (N.º G. 12 a ISO100). Zapata para el sistema SCA3002<br />
de flashes de Metz.<br />
•HVM: Visor de nivel de cintura.<br />
Pantalla de enfoque<br />
Enfoque<br />
Modos de enfoque<br />
Acute Matte tipo D con marcas para área de medición de punto y área de medición de zonas.<br />
Pantallas opcionales con marcas de retículo y/o formato.<br />
Enfoque automático y manual. Corrección manual instantánea del enfoque. Medición AF con sensor en<br />
cruz pasivo central. Campo de medición EV 1 a 19 ISO100. LED de ayuda de enfoque de blancos de alta<br />
potencia para condiciones de escasa iluminación.<br />
Manual con indicación de enfoque opcional en el visor, Single shot AF y Continuous AF. Bloqueo del enfoque<br />
disponible en los modos AF con el botón de disparo o con cualquiera de los cuatro botones programables.<br />
True Focus para compensar el desplazamiento de enfoque durante la recomposición.<br />
Control de flash<br />
Sistema de medición TTL-OTF de preponderancia central automático. Funciona con el flash integrado o con<br />
flashes Metz compatibles con SCA3002. Potencia ajustable de –3 a +3 EV. Para flashes manuales, está<br />
disponible un sistema de medición integrado.<br />
De ISO 16 a ISO 6400 (excluyendo cualquier ajuste de la exposición).<br />
Medición de la exposición Opciones de medición (con HV 90x-II y HVD 90x): puntual, preponderancia central y punto central.<br />
Gama de medición Puntual: EV2 a 21; Preponderancia central: EV1 a 21; Punto central: EV1 a 21.<br />
Bloqueo de la exposición con botón independiente en la cámara.<br />
Modos de exposición: Manual, Prioridad de apertura, Prioridad de obturación, Programada y Programada variable.<br />
Bracketing automático Disponible con 2, 3, 5, 7 o 9 fotogramas. 1/3, 1/2, 1, 2 o 3 pasos EV. Secuencia de exposición modificable.<br />
Temp. intervalos Máximo 32 fotogramas con película (ilimitados con respaldo digital). El intervalo se puede ajustar desde 1<br />
segundo a 1 hora.<br />
Exposición múltiple<br />
Medición de luz del flash<br />
Velocidad de sincronización<br />
del flash<br />
Conexión para sincronización<br />
del flash<br />
Compatibilidad digital<br />
El número de exposiciones se puede ajustar a 2, 3, 4, 5 e ilimitado. Sólo disponible con película.<br />
Disponible para flashes de control manual.<br />
El flash puede utilizarse a todas las velocidades de obturación (hasta 1/800 s). Puede sincronizarse al<br />
principio o al final de la exposición.<br />
Zapata TTL en el visor o conector de PC estándar en el cuerpo de la cámara.<br />
Todos los respaldos digitales CF y CFH e ixpress de <strong>Hasselblad</strong> *Todos los respaldos de otros fabricantes<br />
compatibles con el protocolo H1/H2/H2F, también serán compatibles con la H4X. Encontrará más información<br />
en la sección P+R (Preguntas y Respuestas).<br />
Pantallas de la cámara<br />
Alimentación eléctrica<br />
Dimensiones externas<br />
Peso<br />
Dos pantallas LCD de matriz de puntos, una en la empuñadura y otra en el visor.<br />
Incluye compartimento para tres baterías de litio tipo CR-123.<br />
Cuerpo de cámara: 144 x 110 x 88 mm<br />
Cuerpo de cámara: 830 g<br />
www.hasselblad.es
<strong>CÁMARAS</strong><br />
Gama de objetivos H4X<br />
HCD 4/28mm HC 3,5/35mm HC 3,5/50-IImm<br />
HC 2,8/80mm HC 2,2/100mm HC Macro 4/120-IImm<br />
11.11 - ES v3 Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.<br />
HC 3,2/150Nmm HC 4/210mm HC 4,5/300mm<br />
HC 3,5-4,5/50-110mm<br />
HCD 4-5,6/35-90mm asférica<br />
Todos los objetivos de tipo C del sistema<br />
V con el adaptador para objetivo<br />
CF opcional<br />
www.hasselblad.es