Endura: Ropa Especializada en Ciclismo AW2014

Guía de tallas para hombres
MEN’S SIZING XS S M L XL XXL
Pecho (pulgadas) 35 - 37” 37 - 39” 39 - 41” 41 - 43” 43 - 45” 45 - 47”
Pecho (cm) 89 - 94cm 94 - 99cm 99 - 104cm 104 - 109cm 109 - 114cm 114 - 119cm
Cintura (pulgadas) 29 - 31” 31 - 33” 33 - 35” 35 - 37” 37 - 39” 39 - 41”
Cintura (cm) 74 - 79cm 79 - 84cm 84 - 89cm 89 - 94cm 94 - 99cm 99 - 104cm
GUANTES HOMBRE XS S M L XL XXL
A través de los nudillos (cm) 7cm 8cm 9cm 10cm 11cm 12cm
Guía de tallas para mujeres
Mitad Superior Mujer XS S M L XL
Pecho (pulgadas) 32 - 33” 34 - 35” 36 - 37” 38 - 39” 40 - 41”
Pecho (cm) 81 - 86cm 87 - 90cm 91 - 95cm 96 - 100cm 101 - 105cm
Cintura (pulgadas) 27 - 28” 29 - 30” 31 - 32” 33 - 34” 35 - 36”
Cintura (cm) 68 - 72cm 73 - 78cm 79 - 83cm 84 - 87cm 88 - 92cm
Talla en ropa (UK) 8/10 10/12 12/14 14/16 16/18
Cuidado general de la ropa
There are some simple rules to follow when washing your Endura garments, to ensure a long life for
the garment and that they are cleaned effectively without damaging their technical properties.
1. Después de su uso, no deje la ropa enrollada en estado húmedo, ya que esto animará a las
bacterias y el moho en la membrana, exfoliación y / o decoloración.
2. Siga siempre las instrucciones de lavado en la etiqueta de la prenda, si no se puede encontrar,
entonces usted puede ponerse en contacto con CS@endura.co.uk.
3. Todas las prendas que se pueden lavar en la lavadora se ponen a prueba a 30/40 º C, pero
se recomienda lavar a 30 º C para reducir el consumo de energía y el impacto sobre el medio
ambiente.
4. Siempre lave los colores oscuros por separado.
5. No utilice suavizante ya que podría dañar la adherencia de las cintas de costura en telas
resistentes al agua y también puede dañar DWR (Durable Water Repellency) recubrimientos.
6. No secar a máquina. En cambio, por goteo seque de forma natural, pero evitar que se sequen en
la fuerte luz del sol directa.
7. No lavar en seco.
Para reactivar el tratamiento DWR (Durable Water Repellency) en la ropa a prueba de agua, use
un ajuste de la plancha frio, si eso está permitido en la etiqueta de cuidado. Las prendas de vestir
también se pueden utilizar reproofed impermeabilizantes como Nikwax o de Granger. Siempre siga
las instrucciones de aplicación. La ropa debe estar limpia y seca antes de comenzar este proceso.
Asegúrese de evitar las áreas que no están hechas de tela (ej. botones y cremalleras) y estar
bien alejado para evitar la inhalación de productos químicos. También tenga en cuenta que estos
productos pueden ser inflamables.
Guantes Para Mujer XS S M L XL
A través de los nudillos (cm) 7cm 7.5cm 8cm 8.5cm 9cm
Guía de tallas Niños
Longitud 122 - 133cm 134 - 145cm 146 - 157cm
Edad 7 - 8yrs 9 - 10yrs 11 - 12yrs
Guía de tallas para el calzado
CALZADO S M L XL XXL
UK 5 - 6.5 7 - 8.5 9 - 10.5 11 - 12.5 13 - 14.5
EU 37 - 39.5 40 - 42 42.5 - 44.5 45 - 47 47.5 - 49.5
US 5.5 - 7 7.5 - 9 9.5 - 11 11.5 - 13 13.5 - 15
Guía de tallas cascos
CASCOS S - M M - L L - XL
Medida (pulgadas) 20 - 22” 21.5 - 23.25” 22.75 - 24.75”
Medida (cm) 51 – 56cm 55 – 59cm 58 – 63cm
Anexo Tallas e Información de Cuidado 107