ESPECIES CITES - Instituto Nacional de Biodiversidad

ACTUALIZACION TAXONÓMICA Y DISTRIBUCIÓN
PLANTAS
ESPECIES CITES
CENTROAMÉRICA Y REPÚBLICA DOMINICANA
Elaborado por:

ACTUALIZACIÓN TAXONÓMICA Y
DISTRIBUCIÓN DE LAS ESPECIES CITES
DE LOS PAÍSES DE CENTROAMÉRICA Y
REPÚBLICA DOMINICANA
CONSULTORIA REALIZADA POR
SOCIEDAD VIMU-GAIA
GAIA-EON
R.L.
RESPONSABLES
Biol. Hilda Ma. Víquez Mora
Biol. Dora Ingrid Rivera Luther
CONTRATANTE:
Instituto Nacional de Biodiversidad (INBio), Heredia, Costa Rica
OCTUBRE
2007
2
VIMU -GAIA

INDICE GENERAL
CONTENIDO
PÁGINA
Indice General 3
Indice de Cuadros 4
Indice de Anexos 6
Abreviaturas 7
Agradecimientos 8
Resumen Ejecutivo 9
ACTUALIZACION TAXONOMICA Y DISTRIBUCION DE LAS
ESPECIES CITES DE LOS PAISES DE CENTROAMERICA Y
REPUBLICA DOMINICANA
10
I. Introducción y Antecedentes 11
II. Objetivos 19
III. Metodología del Trabajo 20
IV. Resultados y Discusión 23
V. Conclusiones y Recomendaciones 179
VI. Literatura consultada 181
VII. Comunicaciones personales 184
VIII. Anexos 185
3
VIMU -GAIA

INDICE DE CUADROS
CUADRO
PÁGINA
Cuadro 1. Fecha de entrada en vigor de la adhesión de los países
Centroamericanos y Republica Dominicana a la CITES, firmada en
marzo de 1973 entrando en vigor en julio de 1975.
11
Cuadro 2. Especies de las listas CITES de Centroamérica evaluadas
por la UICN.
24
Cuadro 3. Especies incluidas en el Apéndice I de acuerdo a la UNEP-
WCMC, sin actualizaciones
25
Cuadro 4. Apéndice I para Centroamérica y República Dominicana,
con las actualizaciones
26
Cuadro 5. Número de especies en la base de datos (WCMC) antes de
la actualización y número de especies presentes en Centroamérica y
República Dominicana con la actualización presente (REV).
27
Cuadro 6. Apéndice III para Centroamérica y República Dominicana
de acuerdo con la información de la UNEP-WCMC, sin actualizaciones
28
Cuadro 7. Apéndice III para Centroamérica y República Dominicana,
actualizado.
28
Cuadro 8. Lista revisada, corregida y actualizada de Belice, se usó
como base la lista de WCMC-CITES (http://www.unepwcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm),
la lista del
Belize Botanic Gardens (http://www.belizebotanic.org/orchid.) y la Lista
de Herbarios de Centroamérica
(http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home).
29
Cuadro 9. Lista revisada, corregida y actualizada de Costa Rica, se
usó como base la lista de WCMC-CITES (http://www.unepwcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm),
la Lista de
Herbarios de Centroamérica
(http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home), la base
de datos del Museo Nacional de Costa Rica, la base de datos del
Instituto Nacional de Biodiversidad
(http://www.inbio.eas.ualberta.ca/es/default.html) y revisión en articulos
especializados.
39
4
VIMU -GAIA

Cuadro 10. Lista revisada, corregida y actualizada de El Salvador, se
usó como base la lista de WCMC-CITES (http://www.unepwcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm),
la Lista de
Herbarios de Centroamérica
(http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home), de la
Asociación Salvadoreña de Orquídeología
(http://www.orquideasdeelsalvador.com/), así como en revisiones
generales en materiales especializados.
85
Cuadro 11. Lista revisada, corregida y actualizada de Guatemala, se
usó como base la lista de WCMC-CITES (http://www.unepwcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm),
la Lista de
Herbarios de Centroamérica
(http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home),
material proporcionado por la Secretaria Ejecutiva del Consejo
Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), Departamento de Vida
Silvestre del Gobierno de Guatemala, así como en revisiones
generales en materiales especializados
Cuadro 12. Lista revisada, corregida y actualizada de Honduras, se
usó como base la lista de WCMC-CITES (http://www.unepwcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm),
la Lista de
Herbarios de Centroamérica
(http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home), asi
como en revisiones generales en materiales especializados.
98
113
Cuadro 13. Lista revisada, corregida y actualizada de Nicaragua, se
usó como base la lista de WCMC-CITES (http://www.unepwcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm),
la Lista de
Herbarios de Centroamérica
(http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home), asi
como en revisiones generales en materiales especializados.
125
Cuadro 14. Lista revisada, corregida y actualizada de Panamá, se usó
como base la lista de WCMC-CITES (http://www.unepwcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm),
la Lista de
Herbarios de Centroamérica
(http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home), así
como en revisiones generales en materiales especializados.
144
Cuadro 15. Lista revisada, corregida y actualizada de República
Dominicana, se usó como base la lista de WCMC-CITES
(http://www.unep-wcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-speciesresult.cfm),
la Lista de Naturaleza Dominicana
(http://marcano.freeservers.com/nature/wildlife/peligro2.html), así como
en revisiones generales en materiales especializados.
172
5
VIMU -GAIA

ÍNDICE DE ANEXOS
ANEXO
PÁGINA
ANEXO I. Apendices I, II y III: FLORA (en vigor a partir del 13 de
septiembre de 2007) (Tomado de: www.cites.org/Apendices).
186
ANEXO 2. Ejemplo de permiso o certificado CITES normalizado.
Anverso. (Tomado de: www.cites.org).
195
ANEXO 3. Ejemplo de permiso o certificado CITES normalizado. Reverso.
(Tomado de: www.cites.org).
196
ANEXO 4. Fechas de inclusión, traslado y exclusión de algunas especies
en los Apéndices de la CITES. (Información tomada de: Apéndices y
Reservas Anotadas de la CITES, 2005 en CD en Inskipp y Gillet 2005).
197
6
VIMU -GAIA

ABREVIATURAS
ABREVIATURA
SIGNIFICADO
BE
CA
CCAD
CdP
CECON
CITES
CR
CT
DO
EHPZ
GT
HN
HULE
INBio
INBio - CR
MN-CR
MOBOT
MUHNES
NI
PA
SCZ
SV
UICN
UNEP-WCMC
Belice
Centro América
Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo
Conferencia de las Partes
Centro de Conservación, Universidad de San Carlos de
Guatemala
Convención sobre Comercio Internacional de Especies
Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres
Costa Rica
Comités Técnicos
República Dominicana
Escuela Agrícola Panamericana "El Zamorano", Honduras
Guatemala
Honduras
Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, León.
Instituto Nacional de Biodiversidad
Herbario del Instituto Nacional de Biodiversidad
Herbario Nacional de Costa Rica
Jardín Botánico de Missouri
Museo de Historia Natural de El Salvador
Nicaragua
Panamá
Herbario del Instituto Smithsoniano, Panamá
El Salvador
Unión Mundial para la Conservación de la Naturaleza
Centro Mundial de Monitoreo de la Conservación
7
VIMU -GAIA

AGRADECIMIENTOS
Q
ueremos dejar constancia de nuestro agradecimiento a aquellas personas
que generosamente colaboraron aportando información importante para
enriquecer esta investigación en especial a:
Randall García, Instituto Nacional de Biodiversidad de Costa Rica (INBio), por
toda su confianza, su apoyo y las valiosas sugerencias, para llevar a cabo esta
investigación.
Alvaro Herrera, Instituto Nacional de Biodiversidad de Costa Rica (INBio), por las
sugerencias.
Cecilia Pineda, Joaquín Sánchez, Armando Estrada, Alonso Quesada y Alfredo
Cascante, Departamento de Historia Natural, Herbario Nacional, Museo Nacional
de Costa Rica, por todo su apoyo y por facilitarnos información.
Luis Calderón, Autoridad Administrativa, Consejo Nacional de Areas Protegidas
(CONAP), Guatemala, por proporcionarnos información sobre especies
amenazadas.
René Castellón, Autoridad Administrativa, Ministerio de Recursos Naturales,
MARENA, Nicaragua, por proporcionarnos información sobre especies vedadas.
Lisandro Quirós, Ministry of Natural Resources and the Environment, Belize, por
facilitarnos la legislación y las listas de especies de Belice.
8
VIMU -GAIA

RESUMEN EJECUTIVO
L
as diversas estrategias y el establecimiento de convenios para promover la protección y
la sostenibilidad en el uso de los recursos naturales y la preocupación por la amenaza de
extinción de especies silvestres ha movido a los científicos a buscar soluciones para su
protección. Una de las causa mas importantes de esta problemática es el comercio
internacional, lo que motivó a grupo científicos de la Unión Mundial para la Conservación de la
Naturaleza (UICN), a proponer alternativas de protección, a fin de que las especies silvestres
no se extinguieran a causa de este comercio. Es así que, en 1973 se logra aprobar la
Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna
Silvestres (CITES), entrando en vigencia el primero de julio de 1975. Su finalidad es velar
porque el comercio internacional de especimenes de animales y plantas silvestres no
constituya una amenaza para su sobrevivencia, con diversos niveles de protección. En la
región Centroamericana se están coordinando proyectos cuyo principal objetivo es facilitar el
acceso e integración de la información sobre la flora y fauna centroamericana, disponible
tanto dentro como fuera de la región para avanzar en el proceso de curación de dicha
información y en esta actividad, por las nuevas políticas internacionales, se integra a
República Dominicana. Se destaca la importancia de mantener actualizadas las listas de las
especies que se han incluido a lo largo de los 32 años en las diferentes listas de la CITES,
haciéndose necesario realizar una revisión exhaustiva de aquellas con las especies que se
encuentran distribuidas en el área Centroamericana (CA) y República Dominicana (DO) para
verificar su taxonomía, estado de conservación y distribución geográfica, razón por la que la
presente investigación lleva como propósito lograr la consolidación de la información referente
a dichas especies. El trabajo se realizo en etapas, siendo la primera la obtención de las listas
CITES y de las listas nacionales de las especies de plantas, procediéndose a la revisión de
las paginas Web oficiales de cada uno de los países, así como la página de la UNEP-WCMC,
listas anotadas de la CITES, revisión bibliográfica y consultas a profesionales. La segunda
etapa fue la actualización taxonómica por género, especie sinónimos y familia, consultando
las bases de datos disponibles y recomendadas por el INBio así como a los expertos dentro y
fuera de la región, así como la revisión de fuentes primarias, secundarias y terciarias. Por
último, la distribución de las especies a nivel de CA y DO. Los resultados más importantes
que se obtuvieron es que las listas de todos los países de CA y DO fueron corregidas,
actualizadas y modificadas, según la información que fue posible de recabar para este fin.
Además las listas aumentaron considerablemente, principalmente para las familias
Orchidaceae, Cactaceae y Cyatheacea, las cuales además fueron las que presentaron las
mayores dificultades debido al cambio constante de su nomenclatura, lo que hizo en muchos
casos fuera difícil saber de cual especie se estaba hablando. Otro aspecto que es importante
resaltar es que las listas del Centro Mundial de Monitoreo de la Conservación que se encarga
de las páginas de la CITES, no están completas y que localiza especies que no están para la
región como si lo estuvieran. También la falta de información de algunos de los países causó
incertidumbre en la revisión al no tener datos oficiales para respaldar el trabajo. Se presentan
las listas de las especies para cada uno de los países Centroamericanos y de República
Dominicana, que se encuentran en los Apéndices de la CITES y se que distribuyen en estos
países, así como bases de datos con información complementaria. El último aspecto que vale
la pena mencionar es que aunque las listas aumentaron significativamente, se debe realizar
una revisión más exhaustiva de las mismas.
9
VIMU -GAIA

ACTUALIZACION TAXONÓMICA Y DISTRIBUCIÓN DE
LAS ESPECIES CITES DE LOS PAISES DE
CENTROAMERICA Y REPUBLICA DOMINICANA.
10
VIMU -GAIA

I. INTRODUCCIÓN Y ANTECEDENTES
L
a conservación de la biodiversidad es una responsabilidad que todas las
personas tenemos que asumir, dada la importancia de satisfacer algunas
necesidades que dependen de muchos de nuestros recursos naturales, esta
utilización debe realizarse con estrategias que permitan mantener esa
biodiversidad a través de su uso sostenible. El comercio de las especies
silvestres es una actividad que se ha mantenido durante muchos años, por esa
razón una gran cantidad de estas se cultivan, sin que sus poblaciones silvestres
se vean afectadas, pero el comercio de especies extraídas del medio silvestre si
pone peligro sus poblaciones naturales.
A nivel internacional, se han desarrollado diversas estrategias y establecido
convenios para promover la protección y la sostenibilidad en el uso de las
especies pero la preocupación por la amenaza de extinción de especies silvestres
a causa del comercio internacional, fue lo que motivó a un grupo científicos de la
Unión Mundial para la Naturaleza (UICN), desde los años 60, a proponer una
alternativa de protección para dichas especies, a fin de que las mismas no se
extinguieran a causa de este comercio y que esta actividad comercial se realizara
bajo criterios de sostenibilidad.
Después de varias reuniones, en 1963 se logró consolidar esta iniciativa, pero
es en 1973 que se logra aprobar el Texto de la Convención sobre Comercio
Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres (CITES por
sus siglas en inglés) y el Convenio fue firmado en Washington en ese mismo año
por representantes de 80 países; este convenio entró en vigencia el primero de
julio de 1975. Las fechas de adhesión a este Convenio de los países
Centroamericanos y de la República Dominicana se encuentran en el Cuadro 1;
en la actualidad 172 países son signatarios de la Convención
(www.cites.org/Paises Miembros).
Cuadro 1. Fecha de entrada en vigor de la adhesión de los países Centroamericanos y República
Dominicana a la CITES, firmada en marzo de 1973 entrando en vigor en julio de 1975.
PAÍS CÓDIGO FECHA VIGENCIA ADHESIÓN
Belice BE 21-09-81
Costa Rica CR 28-09-75
El Salvador SV 29-07-87
Guatemala GT 05-02-80
Honduras HN 13-06-85
Nicaragua NI 04-11-77
Panamá PA 15-11-78
República Dominicana DO 17-03-87
11
VIMU -GAIA

El comercio internacional de especies silvestres es muy diverso, desde animales
y plantas vivos o muertos, hasta productos y derivados de los mismos, como
alimentos, pieles, madera, plantas ornamentales, artesanías, cosméticos y
medicinas, entre otros, lo que hace necesaria su regulación. Los niveles de
explotación de algunos animales y plantas son elevados y su comercio, junto con
otros factores, como la destrucción del hábitat y la contaminación, provoca una
considerable reducción de sus poblaciones silvestres, llevando incluso, a que
algunas de estas especies estén al borde de la extinción. Muchas de las especies
silvestres en este comercio, no están necesariamente en peligro pero podrían
llegar a estar amenazadas si no se toman acciones para evitarlo, por eso la
existencia de un acuerdo de este tipo, está encaminado a garantizar su
sustentabilidad y a evitar esta amenaza y es también fundamental para lograr
preservar esos recursos para las generaciones venideras.
Los países centroamericanos, coordinan acciones en pro del ambiente a través
de la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo, CCAD, a la que
también se ha adherido la República Dominicana. Sus Comités Técnicos (CT) a
nivel regional han consolidando todos sus esfuerzos en materia de ambiente de
manera coordinada a través de los Ministerios de Ambiente. Estos esfuerzos
han logrado algunas acciones a nivel regional, como la realización de los
Manuales Binacionales para la observancia de la CITES en las aduanas
terrestres de la región, la capacitación, a través de cursos o talleres regionales, a
fin de mejorar la aplicación y diversas reuniones de los encargados de la
tramitología que promueven el mejoramiento de la comunicación y la
consolidación de estrategias a nivel regional en materia de control.
Entre las principales actividades que realizan los CT, como ya se había
mencionado, se encuentra la capacitación, entre estos se destacan los
realizados para el personal que trabaja en las Aduanas, considerando que este
personal es el encargado de vigilar el comercio de las especies CITES que se
trasiegan a través de las fronteras terrestres, aéreas o portuarias. También a este
personal le corresponde identificar el posible tráfico ilegal de estas especies y
cuando esto ocurre, deben realizar su decomiso e informar de este a las
autoridades encargadas de la regulación.
Los profesionales encargados de la aplicación de la CITES en la Región, que
pertenecen al sector gubernamental, son los que conforman las Autoridades
Administrativas y son los únicos que están autorizados para emitir los permisos o
certificados para los diferentes movimientos comerciales internacionales de
exportación, importación y reexportación de especimenes de fauna y flora vivos o
muertos, sus partes o sus derivados. Las Autoridades Administrativas se
asesoran con las Autoridades Científicas conformadas por científicos,
especialistas en diferentes grupos taxonómicos que dan su asesoría
recomendando la conveniencia o no de otorgar un permiso, esto último con
información y datos científicos que deben de garantizar que dicho movimiento
comercial no pone en peligro la sobrevivencia de las poblaciones de alguna
especie silvestre.
12
VIMU -GAIA

¿QUE ES LA CITES?
(Modificado de: www.cites.org)
La CITES es un acuerdo internacional concertado entre Gobiernos. Tiene por
finalidad velar por que el comercio internacional de especímenes de animales y
plantas silvestres no constituya una amenaza para su sobrevivencia. Se estima
que anualmente el comercio internacional de vida silvestre se eleva a miles de
millones de dólares y que afecta a cientos de millones de especímenes de
animales y plantas silvestres.
Considerando que el comercio de plantas silvestres sobrepasa las fronteras
entre los países, su reglamentación requiere la cooperación internacional a fin de
proteger ciertas especies de la explotación excesiva. La CITES se concibió en el
marco de ese espíritu de cooperación. Hoy en día, ofrece diversos grados de
protección a más de 30.000 especies de animales y plantas, bien se
comercialicen como especímenes vivos o muertos o como partes o derivados.
¿CÓMO FUNCIONA LA CITES?
(Modificado de: www.cites.org)
La CITES somete el comercio internacional de especímenes de determinadas
especies a ciertos controles. Toda importación, exportación, reexportación o
introducción procedente del gran número de especies amparadas por la
Convención debe autorizarse mediante un sistema de concesión de licencias.
Cada Parte en la Convención debe designar una o más Autoridades
Administrativas que se encargan de administrar el sistema de concesión de
licencias, permisos o certificados y una o más Autoridades Científicas para
prestar asesoramiento acerca de los efectos del comercio sobre la situación de
las especies (CITES 2000).
Las especies amparadas por la CITES están incluidas en tres Apéndices (CITES
2000), según el grado de protección que necesiten: Apéndice I, Apéndice II y
Apéndice III. En el Anexo I, se ha incluido las listas de los Apéndices para la
Flora, esta lista se encuentra organizada en orden alfabético.
Apéndice I: En el Apéndice I se incluyen todas las especies en peligro de
extinción. El comercio de especímenes de esas especies está prohibido y se
autoriza solamente bajo circunstancias excepcionales.
Apéndice II: En el Apéndice II se incluyen especies que no necesariamente se
encuentran en peligro de extinción, pero su comercio debe controlarse a fin de
evitar una utilización incompatible con su supervivencia, también se incluyen
especies similares a las que ya estan en esta lista.
Apéndice III: En este Apéndice se incluyen especies que están protegidas al
menos en un país, el cual ha solicitado la asistencia de otras Partes en la CITES
para controlar su comercio.
13
VIMU -GAIA

Los cambios en el Apéndice III se efectúan de forma diferente que los cambios a
los Apéndices I y II, ya que cada Parte tiene derecho a adoptar enmiendas
unilaterales al mismo, de tal forma que la inclusión o exclusión se puede efectuar
en cualquier momento.
La Conferencia de las Partes (CdP), es el órgano supremo de adopción de
decisiones de la Convención y está integrada por todos sus Estados miembros.
En la novena Conferencia se aprobó la Resolución Conf. 9.24 (Rev. CdP13), que
posteriormente fue modificada en la treceava reunión. En esta Resolución se
enuncia una serie de criterios biológicos y comerciales para ayudar a determinar
si una especie debería incluirse en el Apéndice I o II. En cada reunión ordinaria
de la CdP, las Partes presentan propuestas basadas en esos criterios para
enmendar estos dos Apéndices. Estas propuestas de enmienda se examinan y se
someten a votación.
Alrededor de unas 5.000 especies de animales y 28.000 especies de plantas
están amparadas por la CITES contra la explotación excesiva debido al comercio
internacional. Las especies se agrupan en los Apéndices según el grado de
amenaza debido al comercio internacional. En ocasiones se incluyen grupos
enteros (familias o géneros) como los primates, cetáceos, tortugas marinas,
felinos, cactos y orquídeas. En otros casos sólo se incluye una subespecie o una
población geográficamente aislada de una especie (población, subespecie o
variedad de un país).
Sólo podrá importarse o exportarse (o reexportarse) un espécimen de una
especie incluida en los Apéndices de la CITES si se ha obtenido el documento
apropiado (certificado o permiso CITES, Anexos 2 y 3) que acompañe a los
especímenes y sea presentado en las aduanas de en un puerto de entrada o
salida. Los lineamientos de la CITES están establecidos en el Texto de la
Convención (CITES 2000), su cumplimiento es obligado por lo que también
proporciona un marco jurídico general que debe de ser incorporado a leyes
nacionales específicas para garantizar su observancia, que no deben de ser de
menos requisitos de lo establece la Convención, sin embargo pueden variar de
un país a otro sobre todo cuando las legislaciones nacionales han adoptado
medidas más estrictas, por lo que es aconsejable consultar la legislación
adoptada en cada país signatario.
Especímenes de especies incluidas en el Apéndice I: Se requiere un permiso de
importación expedido por la Autoridad Administrativa del Estado de importación.
Este permiso sólo se expedirá si el espécimen no será utilizado con fines
comerciales y si la importación no será perjudicial para la supervivencia de la
especie. En el caso de especímenes vivos de animales o plantas, la Autoridad
Científica debe haber verificado que quien se propone recibirlo podrá albergarlo y
cuidarlo adecuadamente. Sólo podrá expedirse un permiso de exportación si el
espécimen fue legalmente obtenido; el comercio no será perjudicial para la
supervivencia de la especie; y se ha expedido previamente un permiso de
importación. En el caso de especímenes vivos de animales o plantas, deben ser
acondicionados y transportados de manera que se reduzca al mínimo el riesgo de
heridas, deterioro en su salud o maltrato.
14
VIMU -GAIA

Especímenes de especies incluidas en el Apéndice II: Requieren de un permiso
de exportación o un certificado de reexportación expedido por la Autoridad
Administrativa del Estado de exportación o reexportación. Sólo podrá expedirse
un permiso de exportación si el espécimen fue legalmente obtenido y si la
exportación no será perjudicial para la supervivencia de la especie. En el caso de
especímenes vivos de animales o plantas, deben ser acondicionados y
transportados de manera que se reduzca al mínimo el riesgo.
Especímenes de especies incluidas en el Apéndice III: En el caso de comercio
con un Estado que haya incluido una especie en el Apéndice III, se requiere un
permiso de exportación expedido por la Autoridad Administrativa de dicho Estado.
Sólo se expedirá el permiso si el espécimen se obtuvo legalmente y, en el caso
de especímenes vivos de animales o plantas, si se acondicionan y transportan de
manera que se reduzca al mínimo el riesgo de heridas, deterioro en su salud o
maltrato. En el caso de exportación de cualquier otro Estado, se requiere un
certificado de origen expedido por la Autoridad Administrativa.
La Conferencia de las Partes en su novena reunión aprobó los criterios biológicos
para la inclusión de las especies en los Apéndices I y II, en una Resolución que
fue revisada en la 13ava. Conferencia (Conf. 9.24 Rev. CdP13), especificados en
sus Anexos 1, 2a y 2b, como sigue:
Anexo 1: Criterios biológicos para la inclusión de especies en el Apéndice I. Una
especie se considera en peligro de extinción si cumple, o es probable que
cumpla, al menos uno de los siguientes criterios:
A. La población silvestre es pequeña y presenta al menos una de las
características siguientes: i) una disminución comprobada, deducida o
prevista del número de individuos o de la superficie y la calidad del hábitat;
o ii) cada una de sus subpoblaciones es muy pequeña; o iii) la mayoría de
los individuos están concentrados geográficamente durante una o más
etapas de su vida; o iv) grandes fluctuaciones a corto plazo del tamaño de
la población; o v) una alta vulnerabilidad bien sea a los factores intrínsecos
o extrínsecos.
B. La población silvestre tiene un área de distribución restringida y presenta al
menos una de las características siguientes: i) una fragmentación o se
encuentra en muy pocos lugares; o ii) una fluctuación importante en el
área de distribución o el número de subpoblaciones; o iii) de la particular
sensibilidad bien sea a los factores intrínsecos o extrínsecos; o iv) una
disminución comprobada, deducida o prevista en alguno de los aspectos
siguientes: el área de distribución; o la superficie del hábitat; o el número
de subpoblaciones; o el número de ejemplares; o la calidad del hábitat; o el
reclutamiento.
15
VIMU -GAIA

C. Una disminución acentuada del tamaño de la población en la naturaleza,
que se haya bien sea: i) comprobado que existe en la actualidad o ha
existido en el pasado (pero con probabilidad de reiniciarse); o ii) deducido
o previsto, atendiendo a alguno de los aspectos siguientes: una
disminución de la superficie del hábitat; o una disminución de la calidad del
hábitat; o los niveles o los tipos de explotación; o una alta vulnerabilidad
bien sea a los factores intrínsecos o extrínsecos; o una disminución del
reclutamiento.
Anexo 2a: Criterios para la inclusión de especies en el Apéndice II Una especie
debería incluirse en el Apéndice II cuando, atendiendo a datos comerciales y a la
información disponible sobre el estado y la tendencia de la(s) población(es)
silvestre(s), cumpla al menos uno de los siguientes criterios:
A. Se sabe, o puede deducirse o preverse, que es preciso reglamentar el
comercio de la especie para evitar que reúna las condiciones necesarias
para su inclusión en el Apéndice I en el próximo futuro; o
B. Se sabe, o puede deducirse o preverse, que es preciso reglamentar el
comercio de la especie para garantizar que la recolección de especímenes
del medio silvestre no reduce la población silvestre a un nivel en el que su
supervivencia se vería amenazada por la continua recolección u otros
factores.
Anexo 2b: Criterios para la inclusión de especies en el Apéndice II Una especie
puede incluirse en el Apéndice II con arreglo al párrafo 2 b) del Artículo II si
cumple uno de los siguientes criterios: A. en la forma en que se comercializan,
los especímenes de la especie se asemejan a los de otra especie incluida en el
Apéndice II (con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 2 a) del Artículo II) o en el
Apéndice I, de tal forma que es poco probable que los funcionarios encargados
de la observancia que se encuentren con especímenes de especies incluidas en
los Apéndices de la CITES puedan diferenciarlos; o B. hay razones apremiantes
distintas de las enumeradas en el Criterio A precedente para velar por que se
logra un control efectivo del comercio de las especies actualmente incluidas en
los Apéndices.
La primera Conferencia de las Partes, se celebró en Berna (Suiza) en noviembre
de 1976, y fue en esta oportunidad que se adoptó la primera lista de especies en
los Apéndices I y II, muchas de ellas fueron incluidas más con un afán de
conservación que por estar amenazadas por el comercio internacional, por lo que
en las siguientes Conferencias de las Partes (a la fecha se han realizado 14),
muchas de esas especies fueron, trasladadas del Apéndice I al Apéndice II y
posteriormente eliminadas de las listas (Anexo III).
Desde octubre del 2003, el Instituto Nacional de Biodiversidad (INBio), con el
apoyo del Gobierno de Noruega, coordina un proyecto regional, cuyo principal
16
VIMU -GAIA

objetivo es facilitar el acceso e integración de la información sobre la flora
centroamericana, disponible tanto dentro como fuera de la región para avanzar en
el proceso de curación de dicha información. Como ejecutores del proyecto en
los países, participan: el Departamento Forestal de Belice, el Museo Nacional de
Costa Rica, el Museo de Historia Natural de El Salvador, la Universidad de San
Carlos de Guatemala (CECON), la Escuela Agrícola Panamericana de Honduras,
la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua y la Universidad de Panamá.
Además en el 2007 el proyecto “Desarrollando capacidades y compartiendo
tecnología para la gestión de la biodiversidad en Centroamérica” ha logrado
integrar cerca de un millón de registros de los especímenes colectados en la
región; en este proyecto se está considerando también a la República
Dominicana. En este contexto se ha determinado que se requiere una revisión de
los listados de especies de flora amenazada por el comercio que se encuentra
enlistada en alguno de los Apéndices de la CITES, a fin de actualizarla.
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE HACER UNA INVESTIGACIÓN
SOBRE LAS LISTAS CITES DE LAS PLANTAS EN LA REGIÓN?
Las listas de los Apéndices de la CITES pueden aparecer de manera general
cuando se trata de taxa como familia o género. Sin embargo esto es notorio para
las especies del Apéndice II, sobre todo en familias como Orchidaceae,
Cactaceae y Cyatheaceae dado que todas las especies deben de aparecer en el
listado general de la base de datos que maneja el Centro Mundial de Monitoreo
de la Conservación (UNEP-WCMC por sus siglas en inglés), así como en la Lista
Anotada de las especies CITES (Inskipp y Gillet 2005), generada desde la
Secretaría de la CITES, pero actualmente solo son listados parciales, por lo que
es importante su actualización a fin de que los encargados del control, tengan
toda la información referente a cada uno de los taxa considerados en dichas listas
y que tienen una regulación especial.
En Centroamérica y la República Dominicana, los profesionales del Comité
Técnico de la CITES para la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo
(CCAD), han determinado que es fundamental la actualización de estos listados,
no solo para verificar que se encuentren en esta todas las especies de cada país,
sino que también sea actualizada la taxonomía, sobre todo en lo que se refiere a
las sinonimias.
También es importante verificar la distribución geográfica que permita determinar
la presencia de las especies en cada uno de los países de la región, así mismo
establecer cual de ellas es una especie endémica. En este sentido, como ente
coordinador del proceso, el INBio, se ha propuesto unificar la información sobre
dichas plantas que se encuentra en las diferentes instituciones en la Región
Centroamericana y en la República Dominicana, en el marco del proyecto
“Desarrollando Capacidades y Compartiendo Tecnologías para la Gestión
de la Biodiversidad en Centro América.”
17
VIMU -GAIA

Considerando la importancia de mantener actualizadas las listas de las especies
que se han incluido a lo largo de los 32 años que lleva funcionando la
Convención sobre el Comercio Internacional de Especies de Fauna y Flora
Silvestres (CITES), se hace necesario realizar una revisión exhaustiva de
aquellas que se encuentran distribuidas en el área Centroamericana y República
Dominicana para verificar su taxonomía, estado de conservación y distribución
geográfica, razón por la que la presente investigación lleva como propósito lograr
la consolidación de la información referente a dichas especies.
18
VIMU -GAIA

II. OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Revisión taxonómica, estatus y distribución de especies plantas CITES para la
actualización de las listas para la región centroamericana comprendiendo a
Guatemala, Honduras, Nicaragua, El Salvador, Belice, Panamá y Costa Rica así
como a la Republica Dominicana.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1. Obtención de las listas CITES (Apéndices por país) y de las listas
nacionales de las especies de plantas bajo alguna categoría de
conservación como amenazadas y en vías extinción, así como las
amenazadas directamente por el comercio regulado por la CITES.
2. Revisar y completar las listas nacionales y de los Apéndices de la CITES
para la actualización taxonómica, entendiéndose esto como: familia,
género, especie, subespecies, sinonimia, variedades y nombres comunes.
3. Verificar la distribución geográfica y el ámbito para cada especie
contemplada en las listas de la CITES por país para verificar o corregir
dichas listas.
19
VIMU -GAIA

III. METODOLOGÍA DE TRABAJO
E l presente trabajo se realizó con base en recopilación de la información sobre
plantas que mantienen diversas instituciones a nivel local, regional e
internacional, que está centralizada y administrada desde la base de datos del
Instituto Nacional de Biodiversidad (INBio) de Costa Rica; esta investigación tuvo
una duración de cuatro meses (16 de junio a 15 de octubre del 2007), en los que
se logró la revisión, obtención de las listas y se realizaron consultas. La revisión
se realizó obteniendo como fuente primaria los listados generales de la base de
datos que maneja el Centro Mundial de Monitoreo de la Conservación (UNEP-
WCMC por sus siglas en inglés), así como en la Lista Anotada de las especies
CITES (Inskipp y Gillet 2005), generada desde la Secretaría de la CITES, además
de la revisión de material de diversa índole que incluye información sobre las
especies de plantas de los países de la región centroamericana y de la República
Dominicana.
También se obtuvo información con búsquedas en centros de documentación
especializados como el INBio, Jardín Botánico de Missouri (MOBOT), la base de
datos de Herbarios de Centroamérica (http://ceiba.inbio.ac.cr/), así como
diferentes contactos facilitados por en INBio.
A continuación se detalla la metodología para cada aspecto contemplado en el
proyecto:
1. Obtención de las listas CITES y de las listas nacionales de las especies de
plantas:
Se procedió a la revisión de las paginas Web oficiales de cada uno de los países,
así como de la UNEP-WCMC, listas anotadas de la CITES, revisión bibliográfica y
consultas a profesionales para la obtención de la información necesarias para la
elaboración de los listados y tener la base de datos de todas las especies que
deben estar contempladas en los apéndices y de las especies que se encuentran
bajo alguna categoría de conservación.
Una vez obtenida la información, se elaboró la base de datos, utilizando la hoja
de cálculo de Excel (Microsoft Office Profesional de Windows 2003). A partir de
esta información se procedió a verificar que cada una de las especies
mencionadas, estuvieran distribuidas en cada uno de los países. Para esto se
hizo una revisión cruzada con la información obtenida.
Además de la revisión de la página Web de Herbarios de Centroamérica, en la
que se obtuvo para cada país los registros para familias como: Orchidaceae,
Cactaceae y Cyathaceae, de las siguientes fuentes: para El Salvador se consultó
la base del Herbario del Museo de Historia Natural de El Salvador (MUHNES),
para Guatemala la base de datos del Jardín Botánico de Missouri (MOBOT), para
Honduras la base de datos del MOBOT y la base del datos del Herbario Paul C.
Standley de la Escuela Agrícola Panamericana “El Zamorano” (EHPZ), para
Nicaragua la base de datos del Herbario Miguel Ramirez Goyena de la
Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua en León (HULE), para Panamá la
20
VIMU -GAIA

ase de datos del MOBOT y la base de datos del Herbario del Instituto
Smithsoniano (SCZ) y para Costa Rica la base de datos del INBio (CR-INBIO) y
la base de datos del Herbario Nacional (MN-CR), Museo Nacional. Para
República Dominicana se obtuvo información de la página Web de la Secretaria
de Ambiente y Recursos Naturales y de una página en la que se enlistan las
especies amenazadas de las familias Orchidaceae y Cactaceae (marcano 2007),
con esta información se aumento la cantidad de especies y se verificaron las
especies para estas dos familias principalmente (Todas estas bases de datos se
adjuntan en formato digital)
Se analizó cuales especies estaban en cada uno de los apéndices, cuales
especies han cambiado de apéndice o bien cuales especies no se encontraban
ya en los apéndices de la CITES, verificando que la información cotejada
respondiera con la información suministrada y con las bases de datos primarios.
En cuanto a la obtención de las listas nacionales, solo Guatemala y Belice la
suministraron; de Nicaragua solamente un Decreto de vedas; la de Costa Rica se
tomó de la que se encuentra en el Reglamento de la Ley de Conservación de la
Vida Silvestre, para el resto de países, esta información se obtuvo en Internet.
2. Actualización taxonómica
En la actualización taxonómica se analizó la información por género, especie
sinónimos y familia, consultando las bases de datos disponibles y recomendadas
por el INBio así como a los expertos dentro y fuera de la región propuestos y con
los contactos también recomendados, así como la revisión de fuentes primarias,
secundarias y terciarias. También se consultó con los enlaces nacionales del
proyecto INBio-Noruega.
Se verificó, exhaustivamente, que cada una de las especies estén incluidas, lo
cual se logró revisando la Lista de Especies CITES (2005, 2006 y los datos
actualizados en la página Web de la CITES del 2007), con esta información se
crearon cuadros comparativos principalmente del Apéndice I y Apéndice III, en los
cuales se ve claramente que la base de datos de la UNEP-WCMC todavía reporta
especies que han sido cambiadas o excluidas de los Apéndices, lográndose
actualizar las especies presentes en dichos Apéndices. Para el Apéndice II que
es el más extenso, ya que contiene familias completas como las orquídeas y
cactáceas que se anotan como Orchidaceae ssp. Y Cactaceae spp., lo que indica
que se incluyen todas las especies, de estos se excluyen los híbridos, los cultivos
in vitro y los Phalenopsis spp.
Con la información de las base de datos por país de la UNEP-WCMC, del INBio –
Herbarios de Centroamérica y de la información aportada por algunos de los
países, se realizó una revisión exhaustiva de todas las especies que se
encuentran en los territorios y se verificó que las especies reportadas realmente
estuvieran en cada país.
Una vez que se determinó cuales especies estaban realmente en los Apéndices
de la CITES, se elaboraron cuadros para cada uno de los países. Como se
21
VIMU -GAIA

menciono anteriormente y que es importante para entender como se incluyen las
especies en las listas de la CITES, el Apéndice I y el II puede ser modificado
solamente en la CdP, lo que significa que las especies contenidas en estos son
generales y cualquier modificación debe ser aprobada por la Asamblea General.
Para el Apéndice III, la inclusión se hace con una solicitud realizada por el país
interesado y puede hacerse en cualquier momento y es el único que además
incluye el nombre del país.
3. Distribución
Además de la consulta a redes internacionales de información con páginas
oficiales en la Internet, se realizó la revisión de literatura, consulta a algunos
especialistas. Se utilizó la información disponible, en las bases de datos
digitalizadas por el proyecto y disponibles en el INBio, lo que permitirá ubicar las
listas por país de acuerdo a la distribución geográfica de cada una de las
especies, por lo que se elaboraron listas por país.
22
VIMU -GAIA

IV. RESULTADOS Y DISCUSION
Las listas de las especies de plantas incluidas en los Apéndices de la CITES,
se obtuvieron de la base de datos para especies del Centro de Monitoreo
Mundial de la Conservación (UNEP-WCMC, por sus siglas en inglés) a fin de
contar con la información general que se anota para cada uno de los países
considerados en esta investigación. En este sitio se encuentran las listas de las
especies incluidas en cada uno de los Apéndices, así como un listado general de
las plantas que, por su distribución geográfica, se encuentran distribuidas en
Centroamérica y República Dominicana. Los listados nacionales tampoco están
completos, en algunas todavía se utilizan los nombres antiguos y en algunos
casos hay gran cantidad de errores ortográficos, por lo que en esta investigación
se trató de resolver toda esta problemática y presentar listados que incluyan
todas las especies que deben estar incluidas en los Apéndices de la CITES y que
corresoponden a cada uno de los países centroamericanos y de República
Dominicana.
En los Apéndices I y II, los listados son generales, aunque se puede obtener un
listado del segmento correspondiente a cada país, ya que en realidad no existen
listados por país como tales. Por esa razón para incluir alguna especie en estos
Apéndices debe ser aprobado por la Conferencia de las Partes; este no es el
caso del Apéndice III en el cual cualquier país puede incluir o excluir especies de
su particular interés sin que se requiera pasar por la CdP, este listado contiene el
nombre del país proponente.
Para obtener y corregir la información de base, se realizaron consultas directas a
los contactos señalados, pero aunque se evidenció la importancia de actualizar
las listas CITES de cada uno de sus países, no todas fueron exitosas y no se
obtuvo las respuestas esperadas de todos los países; en la mayoría de los casos
se indicó que las listas estaban siendo elaboradas o en proceso de actualización
por lo que la información directa fue poca, lo que dificultó en alguna medida la
actualización de las especies registradas por país.
Luego de ordenar y limpiar la información, se obtuvo la base que sirvió de control
cruzado. Lo importante aquí es que muchas de la especies reportadas por la
UNEP-WCMC, no se encontraba registradas y por el contrario algunas de las que
hay registradas no aparecen para la región, sin embargo en la página Web de la
UNEP-WCMC se especifica claramente la presencia de estas especies para el
país que se consulto, por lo que se realizó otra verificación con literatura
especializada en el tema, para verificar si los nombres utilizados eran o no
sinónimos. Un caso importante es que alguna de la información que se aporto de
El Salvador, por ejemplo, es que muchos de los nombres científicos utilizados en
sus listas son nombres científicos que se han dejado de usar, notorio en
Orchidaceae, por lo que fue necesario verificar dicha información; por otro lado,
en algunas de las listas, las faltas ortográficas en algunos de los nombres
científicos hacían pensar que se trataba otras especies, por lo que fue necesario
hacer una revisión más exhaustiva para eliminar la incertidumbre.
23
VIMU -GAIA

Una vez que se obtuvo la lista de las especies que pertenecen a cada uno de los
Apéndices, se procedió a la revisión taxonómica, cruzando la información de
cada base de datos que fue posible conseguir, pero, como ya se mencionó, las
dificultades se encontraron principalmente en las familias Orchidaceae ssp. y
Cactaceae ssp por ser las que contienen el mayor número de especies. En el
caso de las Orchidaceae, el uso de nomenclatura antigua o de nombres
científicos demasiado recientes, produce alguna confusión, ejemplo de esto es el
género Apatostelis (Orchidaceae). Además los errores ortografícos o nombres de
autores diferentes, complico la revisión de la familia Orchidaceae. Por otro lado
en la familia Cactaceae, desde 1990 los nombres científicos han venido variando.
Algo interesante para estas dos familias y seguramente en casi todas las familias,
por ejemplo, el sinónimo de un género se encuentra también en la lista y
aparecen como dos especies, ejemplo de esto es el género Acanthocereus
(Cactaceae); el nombre correcto es Acanthocereus tetragonus (Linnaeus)
Hummelinck y sus sinónimos son: Acanthocereus floridanus, Acanthocereus
pentagonus, Cereus pentagonus y Cereus variabilis. Como se observa
Acanthocereus pentagonus es un sinónimo de este, pero en todas las listas
aparecen los dos como si fueran dos especies diferentes. Con este tipo de
información se encontraron muchos más casos.
En el caso de la familia Cyathaceae, esta fue incluida como Cyaheaceae spp. en
1977, pero en 1985 se eliminó como tal quedando en las listas solamente el
género Cyathea, con todas sus especies y, se indica que también se consideran
los géneros: Alsophila, Cnemidaria, Nephelea, Sphaeropteris y Trichipteris, por lo
que se reportan como tales en las listas, sin embargo, esos géneros actualmente
se consideran incluidos en el género Cyathea, por lo que deberían ser
considerados como sinónimos.
Otros de los aspectos que se analizaron son, los criterios de inclusión de las
especies en alguno de los tres Apéndices que se hace utilizando una
metodología específica, basandose en los criterios desarrollados por la Unión
Mundial para la Conservación (UICN) en la elaboración de las Listas Rojas que
determinan el nivel de amenaza que cada especie tiene, sin embargo, son pocas
las especies incluidas en los Apéndices de la CITES que han sido evaluadas para
ser incluidas, además, en la Lista Roja por país, como se puede observar en el
Cuadro 2.
Cuadro 2. Especies de las listas CITES de Centroamérica evaluadas por la UICN.
FAMILIA ESPECIE PAÍS
Apéndices
CITES
Categoría UICN
Fabaceae Dalbergia retusa Toda CA No CA VU
Cedrela odorata Toda CA No CA VU
Meliaceae Swietenia humilis Toda CA II VU
Swietenia macrophylla Toda CA II VU
Pinaceae Abies guatemalensis GT-HN-ES I VU
Zamiaceae Ceratozamia euryphyllidia GT I CR
Ceratozamia matudae GT I EN
24
VIMU -GAIA

Ceratozamia robusta GT- BE I VU
Zamia acuminata NI-CR-PA II NT
Zamia amazonum BE II NT
Zamia chigua PA II NT
Zamia cunoria PA II NT
Zamia dressleri PA II EN
Zamia fairchildiana CR-PA II NT
Zamia herrerae GU-HN-ES II VU
Zamia ipetiensis PA II VU
Zamia loddigesii GU II NT
Zamia manicate PA II NT
Zamia monticola GU II CR
Zamia neurophyllidia NI-CR-PA II NT
Zamia oblicua PA II NT
Zamia picta GU II CR
Zamia polymorpha BE II NT
Zamia prasina BE II CR
Zamia pseudomonticola CR-PA II NT
Zamia pseudoparasitica PA II NT
Zamia skinneri PA II EN
Zamia standleyi HN II VU
Zamia tuerckeimii GU II NT
Zamia variegata GU II EN
Zygophyllaceae Guaiacum macrophylla Toda CA II VU
*Información UICN facilitada por el INBio. VU: Vulnerable, CR: Estado crítico, EN: En
peligro, NT: Casi amenazada, CA: Centroamérica, BE: Belice, GU: Guatemala, ES: El
Salvador, HN: Honduras, NI: Nicaragua, CR: Costa Rica, PA: Panamá. NoCA: No en
Centroamérica.
En el Apéndice I de la CITES, se incluyen aquellas especies que están en peligro
de extinción a causa de su comercio internacional. El 1 de julio de 1975 se
realizó la primera inclusión y muchas de las especies que se incluyeron, no se
encontraban en realidad amenazadas por el comercio dado que algunas de ellas
no eran comercializadas por lo que seguramente el enlistarlas se debió,
probablemente, a que estas estaban amenazadas por otras causas que no eran
el comercio (Cuadro 3), República Dominicana no tiene ninguna especie en esta
lista.
Cuadro 3. Especies incluidas en el Apéndice I de acuerdo a la UNEP-WCMC, sin actualizaciones
FAMILIA / NOMBRE CIENTÍFICO
BZ CR SV GT HN NI PA DO
CARYOCARACEAE
Caryocar costaricense J.D.Sm. ** X X
HUMIRIACEAE
Vantanea barbourii Standl. * X X
LEGUMINOSAE
Cynometra hemitomophylla (Donn.Sm.)Britton&Rose * X X X
25
VIMU -GAIA

Tachigali versicolor Standl.&L.O.Williams * X X
Platymiscium pleiostachyum Donn. Sm. ** X X X X
MORACEAE
Batocarpus costaricensis Standley&L.O.Williams * X X
ORCHIDACEA
Guarianthe skinneri (Bateman) Dressler & W. E. Higgins ** X X X X X X X
Peristeria elata Hook.1831 X X
PINACEAE
Abies guatemalensis Rehder X X X
RUBIACEAE
Balmea stormiae Martinez X X X
JUGLANDACEAE
Oreomunnea pterocarpa Oerst. **
X
* Excluidas de los Apéndices; **En Apéndice II
En este sentido, en las siguientes reuniones dichas especies fueron evaluadas,
algunas se trasladaron al Apéndice II y posteriormente fueron eliminadas de las
listas, algunas otras especies se incluyeron posteriormente como Disocactus spp,
Ceratozamia spp y Phragmipedium spp. Sin embargo, todas las especies
excluidas siguen apareciendo en la base de datos de la UNEP-WCMC y no están
aún las nuevas especies incluidas en las CdP, aunque ya no se consideran en la
lista de cotejo de la CITES (Anexo I), ni en la lista anotada, esto de alguna forma
crea confusión cuando se requiere hacer alguna verificación sobre especies.
Considerando todos los cambios realizados en este Apéndice en las diferentes
CdP, las especies del Apéndice I para la Región serían las que están en el
Cuadro 4. Ninguna nueva especie en este Apéndice tampoco se distribuye en
República Dominicana.
Cuadro 4. Apéndice I para Centroamérica y República Dominicana, con las actualizaciones
FAMILIA NOMBRE CIENTÍFICO BZ CR SV GT HN NI PA DO
CACTACEA Disocactus acuminatus (Cutod.) Kimnach X
CACTACEA Disocactus amazonicus (K. Schum.) D.R. Hunt X X X
CACTACEA Disocactus aurantiacus (Kimnach) Barthlott X X X
CACTACEAE Disocactus biformis (Lindley) Lindley X X
CACTACEAE Disocactus cinnabarinus (Eichlam) Barthlott X X X
CACTACEAE Disocactus eichlamii (Weingart) Britton & Rose X
CACTACEA Disocactus himantocladus (Rol-Goss) Kimnach X
CACTACEA Disocactus kimnachii Rowley X
CACTACEAE Disocactus nelsonii (Britton & Rose) Lindinger X X
CACTACEA Disocactus ramulosus (Salm-Dyck) Kimnach X X X
CACTACEAE
Disocactus quezaltecus (Standley & Steyermark)
Kimnach
X
ORCHIDACEA Peristeria elata Hook.1831 X X
ORCHIDACEA Phragmipedium caudatum (Lindl.) Rolfe X X X X X
ORCHIDACEA Phragmipedium dariense (Reichb.f.) Garay
X
ORCHIDACEA
Phragmipedium exstaminodium Cast. Ram., Hagsater
& J. Aguirre
X
ORCHIDACEA
Phragmipedium humboldtii (Warsz. ex Rchb. f.) J.T.
Atwood & Dressler
X
X
26
VIMU -GAIA

ORCHIDACEA
Phragmipedium lindenii (Lindl.) Dressler &
N.H.Williams
X
X
ORCHIDACEA Phragmipedium longifolium (Rchb.f. & Warsz.) Rolfe X X
ORCHIDACEA Phragmipedium roezlii (Reichb.f.) Garay
X
ORCHIDACEA Phragmipedium warscewiczianum (Rchb. f.) Garay
X
PINACEAE Abies guatemalensis Rehder X X X
RUBIACEAE Balmea stormiae Martinez X X X
ZAMIACEAE Ceratozamia matudae Lundell X
ZAMIACEAE Ceratozamia mexicana Brongn. X
ZAMIACEAE Ceratozamia robusta Miq. X X
El Apéndice II es el que contiene la mayor cantidad de especies, que son las que
mayormente son comercializadas. Para algunos grupos el taxa que se considera
es la familia o el género, por esa razón se incluyen como: Cactaceae spp,
Cycadaceae spp, Orchidaceae spp, Zamiaceae spp, Guaiacum spp, esto para
especies que se distribuyen en la Región Centroamericana y República
Dominicana, además esto supone que todas las especies de esos taxa, están
incluidos en este Apéndice, sin embargo la lista no está completa y los sinónimos,
en algunos casos, deben de ser actualizados. Considerando solamente la familia
Orchidaceae, que es la que contiene la mayor cantidad de especies, se puede
observar que este número aumentó considerablemente, en las otras familias los
cambios no son tan grandes. Con esto podemos comprobar que la lista está
incompleta para todos los países (Cuadro 5). La información de las especies
para cada uno de los países fueron obtenidas de las bases de datos de los
Herbarios de la Región que se encuentran disponibles a través de la base de
datos del INBio; a partir de la información recopilada por ambas fuentes se
determinó que la lista que maneja la UNEP-WCMC está incompleta y en algunos
casos no ha sido actualizada y que se ha tratado de completar con esta
investigación.
Cuadro 5. Número de especies en la base de datos para las especies CITES (WCMC) antes de la
actualización y número de especies presentes en Centroamérica y República Dominicana con la
actualización (REV).
PAIS/FAMILIA Y ORCHI** CAC** CYA** DICK** ZAM**
# ESPECIES WCMC REV WCMC REV WCMC REV WCMC REV WCMC REV
BZ 83 325 13 14 11 11 0 0 6 5
CR 609 1656* 59 53 56 69 2 2 5 5
SV 130 450 12 16 18 18 2 2 2 2
GT 275 487 59 62 23 25 2 2 12 9
HN 144 368 46 44 22 46 2 2 6 6
NI 213 668 23 40 23 27 2 2 4 4
PA 444 1016 39 38 59 69 2 2 16 16
DO 162 179 38 34 15 15 1 1 1 1
*El dato para CR no es preciso y debe verificarse.
**Entendiendose: ORCHI= Orquidaceae, CAC= Cactaceae, CYA= Cyateaceae, DICK= Dicksoniaceae, ZAM= Zamiaceae.
En el Apéndice III para la región, está enlistada Dypterix panamensis, pero
solamente para Costa Rica y Nicaragua. También aparece Cedrela odorata,
aunque se encuentra distribuida en la región, solamente está enlistada por Perú y
Colombia (próximamente la incluirá Guatemala) y Swietenia macophylla que fue
trasladada al Apéndice II en la 12ava. CdP. (Cuadros 6 y 7).
27
VIMU -GAIA

Cuadro 6. Apéndice III para Centroamérica y República Dominicana de acuerdo con la
información de la UNEP-WCMC, sin actualizaciones.
FAMILIA GENERO BZ CR SV GT HN NI PA DO
MELIACEAE Cedrela odorata L. * X X X X X X X X
MELIACEAE Swietenia macrophylla King ** X X X X X X X
LEGUMINOSAE Dipteryx panamensis (Pittier) Record & Mell X
* En Apéndice III solo para Colombia y Perú; ** Actualmente en el Apéndice II.
En el Cuadro 7, se muestra la única especie incluída para la Región y solamente
para Costa Rica y Nicaragua, por lo que los otros países no tienen especies en
este Apéndice. En el Anexo 4 se incluye información acerca de las especies y
las fechas en que se han incluido, trasladado y excluido de los Apéndices.
Cuadro 7. Apéndice III para Centroamérica y República Dominicana, actualizado.
FAMILIA GENERO BZ CR SV GT HN NI PA DO
LEGUMINOSAE* Dipteryx panamensis (Pittier) Record & Mell X X
Las listas revisadas, muestran un incremento en el número de especies, si se
considera las listas que se encuentran en la base de datos de la UNEP-WCMC
(Cuadro 5).
En la elaboración de las nuevas listas se tomaron como correctos los nombres
científicos recientemente publicados, de manera que los otros nombres pasaron a
ser sinónimos; se incluyen, a continuación, los nuevos listados por país, estos
aparecerán en órden alfabético. La información sobre sinónimos y nombres
comunes se adjunta en una base de datos en formato digital.
28
VIMU -GAIA

BELICE (BZ):
E
n el Cuadro 8 se encuentra la lista corregida para las especies distribuídas
en su territorio, en la cual se observa solamente una especie enlistada en
el Apéndice I, 358 en el Apéndice II, y a la fecha no tiene registrada ninguna
especie en el Apéndice III, por lo que no debería aparecer ningún dato para la
misma. Sin embargo, en la lista de la base de datos de la UNEP-WCMC, se
registran 2 especies en Apéndice I, 120 especies en el Apéndice II y 2 especies
en el Apéndice III. Se puede notar que hubo un incremento en el número total de
especies, que son las que deben aparecer en las listas. La información de la
base de datos se adjunta en formato digital.
Aloe vera (L.) Burm.f. es una de las especies que aparece en la base de datos de
UNEP-WCMC como originaria de Belize, sin embargo esta es una planta
originaria del continente africano y, posiblemente, actualmente se encuentra
ampliamente distribuida en todo el mundo; además esta especie fue eliminada
de los Apéndices de la CITES en el año 1995 por lo está fuera de la regulación
de la CITES.
En la familia Cyatheaceae, se incluyen los géneros Alsophila y Sphaeropteris,
aunque los mismos son sinónimos de Cyathea, estos nombres son los más
utilizados en las listas.
Cuadro 8. Lista revisada, corregida y actualizada de Belice, se uso como base la lista de WCMC-CITES
(http://www.unep-wcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm), la lista del Belize Botanic
Gardens (http://www.belizebotanic.org/orchid.) y la Lista de Herbarios de Centroamérica
(http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home).
FAMILA NOMBRE CIENTÍFICO ÁPENDICE
CACTACEAE Acanthocereus tetragonus (Linnaeus) Hummelinck II
CACTACEAE Epiphyllum crenatum (Lindley) Don II
CACTACEAE Epiphyllum hookeri Haworth II
CACTACEAE Epiphyllum pumilum (Vaupel) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus minutiflorus Britton & Rose II
CACTACEAE Mammillaria gaumeri (Britton & Rose) Orcutt II
CACTACEAE Opuntia ficus-indica (L.) Miller II
CACTACEAE Pseudorhipsalis ramulosa (Salm-Dyck) Barthlott II
CACTACEAE Rhipsalis baccifera (J.S.Mueller) Stearn II
CACTACEAE Rhipsalis baccifera (J.S.Mueller) Stearn ssp. baccifera II
29
VIMU -GAIA

CACTACEAE Selenicereus grandiflorus (L.) Britton & Rose II
CACTACEAE Selenicereus testudo (Karwinski ex Zuccarini) Buxbaum II
CACTACEAE Selenicereus tricae Hunt II
CACTACEAE Wilmattea minutiflora (Britton & Rose) Britton & Rose II
CYATHEACEAE Alsophila firma (Baker 1877) Conant 1983 II
CYATHEACEAE Alsophila tryoniana (Gastony) Conant II
CYATHEACEAE Cyathea divergens Kunze var. tuerckheimii (Maxon) R. Tryon II
CYATHEACEAE Cyathea excelsa O. Swartz 1801 II
CYATHEACEAE Cyathea mexicana Schltr. & Cham. 1803 II
CYATHEACEAE Cyathea multiflora Smith 1793 II
CYATHEACEAE Cyathea myosuroides (Liebm.1849) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea schiedeana (C.Presl 1836) Domin 1939 II
CYATHEACEAE Cyathea tryoniana Gastony II
CYATHEACEAE Cyathea ursina (Maxon 1944) D.B.Lellinger 1988 II
CYATHEACEAE Sphaeropteris horrida (Liebm.1849) R.Tryon 1970 II
MELIACEAE Swietenia humilis Zuccarini II
MELIACEAE Swietenia macrophylla King II
ORCHIDACEAE Arpophyllum giganteum Hartw. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Aspidogyne stictophylla (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Beloglottis costaricensis (Reichenb. f.) Schlechter. II
ORCHIDACEAE Bletia purpurea (Lam.) DC. II
ORCHIDACEAE Brassavola acaulis Lindl. & Paxton II
ORCHIDACEAE Brassavola cucullata (Linden) R. Brown 1813 II
ORCHIDACEAE Brassavola nodosa (L.) Lindley II
ORCHIDACEAE Brassia caudata (L.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Brassia maculata R. Brown 1813 II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum aristatum (Rchb. f.) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum oerstedii (Reichb.f.) Hemsley II
ORCHIDACEAE Campylocentrum fasciola (Lindley) Cogniaux 1906 II
ORCHIDACEAE Campylocentrum hondurense Ames II
ORCHIDACEAE Campylocentrum micranthum (Lindley) Rolfe II
ORCHIDACEAE Campylocentrum poeppigii (Rchb. f.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Campylocentrum schiedei Benth. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Catasetum integerrimum Hooker II
ORCHIDACEAE Cattleya bowringiana O'Brien II
ORCHIDACEAE Cattleya deckeri Klotzsch II
ORCHIDACEAE Caularthron bilamellatum (Rchb. f.) R. E. Schult. II
ORCHIDACEAE Chysis bractescens Lindl. (1840) II
ORCHIDACEAE Clowesia russelliana (Hook.) Dodson. II
ORCHIDACEAE Cochleanthes flabelliformis (Sw.) RE Schultes & Garay. II
ORCHIDACEAE Coelia bella (Lem.) Rchb.f. (1861) II
ORCHIDACEAE Comparettia falcata Poepp. & Endl. 1836 II
ORCHIDACEAE Coryanthes speciosa (Lodd.) Lindley II
ORCHIDACEAE Cryptarrhena lunata R.Br. in Edw. (1816) II
ORCHIDACEAE Corymborkis forcipigera (Rchb. f.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Cranichis sylvatica A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Cranichis muscosa Sw. II
ORCHIDACEAE Cryptarrhena guatemalensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Cryptarrhena lunata R.Br. II
30
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Cyclopogon comosus (Rchb.f.) Burns - Bal & E.W. Greenw II
ORCHIDACEAE Cyclopogon cranichoides (Grisebach) Schlechter 1920 II
ORCHIDACEAE Cyclopogon elatus (Sw.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Cyclopogon prasophyllum (Rchb.f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Cycnoches egertonianum Bateman II
ORCHIDACEAE Cycnoches ventricosum Bateman 1837 II
ORCHIDACEAE Cyrtopodium punctatum (L.) Lindley 1833 II
ORCHIDACEAE Dichaea brachypoda Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Dichaea glauca (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea graminoides (Swartz) Lindley 1833. II
ORCHIDACEAE Dichaea hystracina Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Dichaea muricata var. neglecta II
ORCHIDACEAE Dichaea muricatoides Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Dichaea panamensis Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea trulla Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Dichaea tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Dimerandra emarginata (G.F.W. Meyer) Hoehne II
ORCHIDACEAE Dresslerella powellii (Ames) Luer 1976 II
ORCHIDACEAE Dryadella linearifolia (Ames) Luer II
ORCHIDACEAE Elleanthus caricoides Nash. II
ORCHIDACEAE Elleanthus cynarocephalus (Rchb.f.) Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus linifolius C. Presl II
ORCHIDACEAE Elleanthus caricoides Nash II
ORCHIDACEAE Encyclia adenocarpon (La Llave & Lex.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia alata (Batem.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia amanda (Ames) Dressler. II
ORCHIDACEAE Encyclia ambigua (Lindley) Schlecter 1914 II
ORCHIDACEAE Encyclia asperula Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia baculus (Reichb.f.) Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia belizensis subsp. belizensis II
ORCHIDACEAE Encyclia boothiana (Lindley) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia bractescens (Lindley) Hoehne II
ORCHIDACEAE Encyclia chacaoensis (Rchb.f.) Dressler & G.E.Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia chloroleuca (Hook.) Neum. II
ORCHIDACEAE Encyclia cochleata (L.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia cordigera (Kunth) Dressler. II
ORCHIDACEAE Encyclia crassilabia (Poepp. & Endl.) Lemee II
ORCHIDACEAE Encyclia dickinsoniana (Withner) Hamer. II
ORCHIDACEAE Encyclia distantiflora (Rich. & H.Galeotti) Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia guatemalensis (Klotzsch) Dressler & Pollard 1971 II
ORCHIDACEAE Encyclia livida (Lindley) Dressler 1961 II
ORCHIDACEAE Encyclia michuacana (La Llave & Lex.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia neurosa (Ames) Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia polybulbon (Swartz) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia porrecta Adams & P.J.Cribb II
ORCHIDACEAE Encyclia pygmaea (WJ Hook.) Dressler 1961 II
ORCHIDACEAE Encyclia radiata [Lindley]Dressler 1961 II
ORCHIDACEAE Epidanthus paranthicus (Rchb. f.) LO Williams. II
ORCHIDACEAE Epidendrum acunae Dressler. II
31
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Epidendrum baumannianum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum boothianum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ciliare L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum cnemidorphorum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum clowesii Batem. ex Lindl II
ORCHIDACEAE Epidendrum cochleatum L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum cristatum Ruiz & Pavón 1798 II
ORCHIDACEAE Epidendrum cystosum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum densiflorum Hook. II
ORCHIDACEAE Epidendrum difforme (Jacq.) Sw. 1760 II
ORCHIDACEAE Epidendrum diffusum Sw. II
ORCHIDACEAE Epidendrum hawkesii A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Epidendrum imatophyllum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum isomerum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum isthmii Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum macroclinium Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum nitens Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum nocturnum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum paniculatum Ruiz & Pav. 1798 II
ORCHIDACEAE Epidendrum polyanthum Lindl. 1831 II
ORCHIDACEAE Epidendrum ramosum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum rigidum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum scriptum A. Rich. & Galeotti 1844 II
ORCHIDACEAE Epidendrum sculptum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum secundum J. II
ORCHIDACEAE Epidendrum stamfordianum Bateman II
ORCHIDACEAE Epidendrum strobiliferum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum parkinsonianum Hooker II
ORCHIDACEAE Epidendrum smaragdimum Lindley II
ORCHIDACEAE Epistephium ellipticum RO Williams & Summerhayes II
ORCHIDACEAE Eriopsis biloba Lindley. II
ORCHIDACEAE Erythrodes purpurea (Ames) Ames. II
ORCHIDACEAE Eulophia alta (L.) Fawcett & Rendle II
ORCHIDACEAE Eurystyles borealis A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Galeandra batemanii Rolfe II
ORCHIDACEAE Gongora cassidea Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Gongora quinquenervis Ruiz & Pav. 1798 II
ORCHIDACEAE Gongora truncata Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Gongora unicolor Schltr. II
ORCHIDACEAE
Goodyera erosa (Ames & C. Schweinf.) Ames, F. T. Hubb. &
C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Guarianthe skinerri (Batem.) Dressler & W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Habenaria brownelliana Catling II
ORCHIDACEAE Habenaria clypeata Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria distans Griseb. II
ORCHIDACEAE Habenaria entomantha (La Llave & Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria floribunda Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Habenaria mesodactyla Griseb. II
32
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Habenaria monorrhiza (Sw.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria novemfida Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria quinqueseta (Michx.) Sw. II
ORCHIDACEAE Habenaria repens Nutt. II
ORCHIDACEAE Habenaria rodeiensis Barb. Rodr. II
ORCHIDACEAE Habenaria trifida Kunth II
ORCHIDACEAE Huntleya fasciata Fowlie II
ORCHIDACEAE Ionopsis satyrioides (Sw.) Reichb. f. II
ORCHIDACEAE Ionopsis utricularioides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Isochilus carnosiflorus Lindl. II
ORCHIDACEAE Jacquiniella equitantifolia (Ames) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella globosa (Jacq.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Jacquiniella teretifolia (Sw.) Britton & P. Wilson II
ORCHIDACEAE Kegeliella atropilosa LO Williams & AH Heller II
ORCHIDACEAE Koellensteinia tricolor (Lindley) Rchb. f. 1863. II
ORCHIDACEAE Lacaena bicolor Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Laelia inconspicua H. Jones II
ORCHIDACEAE Leochilus labiatus (Sw.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Lepanthes acuminata Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes arachnion Luer & Dressler. II
ORCHIDACEAE Lepanthes disticha (A. Rich. & Galeotti) Garay & RE Schult II
ORCHIDACEAE Lepanthes inaequalis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes johnsonii Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes turialvae Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis floripecten (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Leucohyle subulata (Sw.) Schltr. 1914 II
ORCHIDACEAE Liparis elata Lindl. 1828 II
ORCHIDACEAE Liparis nervosa (Thumb) Lindley 1860 II
ORCHIDACEAE Lockhartia hercodonta Rchb. f. ex Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Lockhartia pittieri Schltr. II
ORCHIDACEAE Lycaste aromatica (Graham) Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Lycaste cochleata Lindl. & Paxton 1850 II
ORCHIDACEAE Lycaste leucantha (Klotzsch) Lindl. (1851) II
ORCHIDACEAE Lycaste tricolor (Klotzsch) Rchb. f. 1863 II
ORCHIDACEAE Lyroglossa pubicaulis (L.O. Williams) Garay II
ORCHIDACEAE Macradenia brassavolae Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Macroclinium paniculata L. II
ORCHIDACEAE Malaxis histionantha (Link, Klotzsch & Otto) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Masdevallia adamsii Luer. II
ORCHIDACEAE Masdevallia floribunda Lindley II
ORCHIDACEAE Masdevallia tubuliflora Ames II
ORCHIDACEAE Maxillaria aciantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria alba (Hook.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria amparoana Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria brunnea Linden & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria cobanensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria conferta (Griseb.) C. Schweinf. ex León 1946 II
ORCHIDACEAE Maxillaria confusa Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria crassifolia (Lindl.) Reichb.f. 1854 II
33
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Maxillaria cucullata Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria densa Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria discolor (G. Lodd. ex Lindl.) Rchb. f. 1863 II
ORCHIDACEAE Maxillaria elatior (Reichb.f.) Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria friedrichsthalii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria fulgens (Reichb.f.) L .O. Wms II
ORCHIDACEAE Maxillaria hedwigae Hamer & Dodson II
ORCHIDACEAE Maxillaria pulchra (Schltr.) LO Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria ringens Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria rufescens Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria tenuifolia Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria uncata Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria variabilis Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Mendoncella grandiflora (A. Rich) A.D.Hawkes II
ORCHIDACEAE Mesadenella petenensis (L.O. Williams) Garay II
ORCHIDACEAE Mesadenella polyanthus Pabst & Garay II
ORCHIDACEAE Mormodes buccinator Lindl. II
ORCHIDACEAE Mormodes warscewiczii Klotsch 1854. II
ORCHIDACEAE Mormolyca ringens (Lindley) Schltr. 1914. II
ORCHIDACEAE Myoxanthus octomerioides (Lindley) Luer II
ORCHIDACEAE Myrmecophila brysiana (Lem.) G.C. Kenn. II
ORCHIDACEAE Myrmecophila tibicinis (Bateman) Rolfe II
ORCHIDACEAE Myrmecophila wendlandii (Rchb. f.) G.C. Kenn. 1979 II
ORCHIDACEAE Nidema boothii (Lindl.) Schltr. 1922 II
ORCHIDACEAE Notylia barkeri Lindley 1838. II
ORCHIDACEAE Notylia wullschlaegeliana H. Focke. II
ORCHIDACEAE Octomeria graminifolia (L.) R. Br. II
ORCHIDACEAE Oerstedella verrucosa (Sw.) Hágsater 1981. II
ORCHIDACEAE Oncidium altissimum (Jacq.) Sw. II
ORCHIDACEAE Oncidium ascendens Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium carthagenense (Jacq. ) Sw. II
ORCHIDACEAE Oncidium cebolleta (Jacq.) Sw. II
ORCHIDACEAE Oncidium ensatum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium lindenii Brogn. II
ORCHIDACEAE Oncidium sphacelatum Lindl.1841. II
ORCHIDACEAE Oncidium stipitatum Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium subcruciforme (A.H.Heller) Garay & Stacy 1874 II
ORCHIDACEAE Oncidium suttoni Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus bicornis Lindl. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus gladiatus Hook. II
ORCHIDACEAE Pelexia adnata (Sw.) Spreng II
ORCHIDACEAE Pelexia callifera (C. Schweinf.) Garay 1978. II
ORCHIDACEAE Pelexia congesta Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pelexia funckiana (A. Rich. & Galeotti) Schltr. II
ORCHIDACEAE Pelexia olivacea Rolfe. II
ORCHIDACEAE Pelexia richardiana (Schltr.) Garay. II
ORCHIDACEAE Platystele compacta (Ames) Ames II
ORCHIDACEAE Platythelys maculata (Hook.) Garay. II
ORCHIDACEAE Platystele minimiflora (Schltr.) Garay II
34
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Platystele ovatilabia (Ames & C. Schweinf.) Garay 1974 II
ORCHIDACEAE Platystele oxyglossa (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele pedicellaris (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele repens (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele stenostachya (Rchb. f.) Garay II
ORCHIDACEAE Platythelys querceticola (Lindl.) Garay II
ORCHIDACEAE Pleurothallis abjecta Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis angustifolia Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis angustisepala Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Pleurothallis barboselloides Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis blaisdellii S.Watson II
ORCHIDACEAE Pleurothallis barbulata Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis brighamii S. Watson II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cardiothallis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cobanensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis convallaria Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis deregularis (Barb. Rodr.) Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis duplooyi Luer & Sayers 2001 II
ORCHIDACEAE Pleurothallis endotrachys Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis erinacea Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis gelida Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis glandulosa Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis grobyi Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis hastata Ames. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis homolantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis hondurensis Ames. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis johnsonii Ames 1923 II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lewisae Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis matudiana C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis microphylla A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pansamalae Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis peperomioides Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis quadrifida (La Llave & Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis repens Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis sertularioides (Sw.) Spreng. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis setosa C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis spectrilinguis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tikalensis Correll & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tribuloides (Sw.) Lindl. 1830 II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis uncinata Fawc. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis yucatanensis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Polystachya clavata Lindl. II
ORCHIDACEAE Polystachya foliosa (Lindl.) Rchb. f. 1863 II
ORCHIDACEAE Polystachya masayensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ponera striata Lindl. II
ORCHIDACEAE Prescottia oligantha (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Prescottia stachyodes (Sw.) Lindl. 1840. II
ORCHIDACEAE Pseudogoodyera wrightii (Reichb.f.) Schltr. II
35
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Psilochilus macrophyllus (Lindl.) Ames II
ORCHIDACEAE Psygmorchis pusilla (L.) Dodson & Dressler 1972 II
ORCHIDACEAE Restrepiella ophiocephala (Lindl.) Garay & Dunsterv. II
ORCHIDACEAE Rhyncholaelia digbyana (Benth.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Rhyncholaelia glauca (Lindley) Schlechter 1918 II
ORCHIDACEAE Sacoila lanceolata (Aubl.) Garay II
ORCHIDACEAE
Scaphyglottis graminifolia (Ruiz Lopez & Pavon) Poeppig &
End.
II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis rosulata (Lindl.) PN Don. II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis sceptrodes (Reichb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphosepalum microdactylum Rolfe II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis behrii (Rchb. f.) Benth. & Hook. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis confusa (Schltr.) Ames & Correll. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis fasciculata Hook. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis leucantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis lindeniana (A. Richard & Galeotti) LO Williams. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis longicaulis S. Watson II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis minutiflora Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis prolifera (R.Br.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Sobralia decora Bateman II
ORCHIDACEAE Sobralia fragrans Lindl. II
ORCHIDACEAE Sobralia macrantha Lindley 1839 II
ORCHIDACEAE Sobralia mucronata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia warscewiczii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE
Spiranthes acaulis (Smith) Cogn. var. assurgens (Reichb. f.)
Correll
II
ORCHIDACEAE
Spiranthes torta (Thunb.) Garay & H.R.Sweet in R.A.Howard
(1974) II
ORCHIDACEAE Spiranthes squamulosus Fawcett & Rendle II
ORCHIDACEAE Stanhopea ecornuta Lem. (1846) II
ORCHIDACEAE Stanhopea graveolens Lindl. (1840) II
ORCHIDACEAE Stanhopea inodora Loddiges ex Lindley 1870 II
ORCHIDACEAE Stanhopea oculata (Lodd.) Lindl. 1832 II
ORCHIDACEAE Stelis bidentata Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis ciliaris Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis gracilis Ames II
ORCHIDACEAE Stelis microchila Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis oxypetala Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis purpurascens A. Rich & Galeotti II
ORCHIDACEAE Stelis rubens Schltr. II
ORCHIDACEAE Teuscheria pickiana (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Trichopilia tortilis Lindley 1836 II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx blaisdellii (S.Watson) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx ciliaris (Lindl.) Luer. II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx foliata (Griseb.) Luer. II
ORCHIDACEAE Trigonidium egertonianum Bateman ex Lindl. 1838 II
ORCHIDACEAE Vanilla hartii Rolfe II
ORCHIDACEAE Vanilla pfaviana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Vanilla planifolia Andrews II
36
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Vanilla pompona Scheide II
ORCHIDACEAE Xylobium colleyi (Bateman ex Lindl.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Xylobium foveatum (Lindley) Nicholson II
ZAMIACEAE Ceratozamia robusta Miq. I
ZAMIACEAE Zamia loddigesii Miq. II
ZAMIACEAE Zamia picta Dyer II
ZAMIACEAE Zamia polymorpha D.W.Stev. II
ZAMIACEAE Zamia tuerckheimii Donn. Sm. II
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum sanctum L.
II
37
VIMU -GAIA

COSTA RICA (CR)
E
n Costa Rica se encontró la mayor cantidad de información, esta se obtuvo
de la base de datos del INBio, de la base de datos del Herbario del Museo
Nacional, de artículos científicos y consultas hechas a especialistas. Para la
obtención de la lista final, se cruzó la información de las bases de datos
nacionales con la lista obtenida del PNUD-WCMC, se encontró que muchas de
las especies reportadas para Costa Rica por la base de datos de PNUD-WCMC,
no se encontraban en el país y muchas especies no estaban consideradas.
Además al comparar todas listas para la familia Orchidaceae, que es la que más
especies contiene, se comprobó que muchos de los nombres científicos usados
en las diferentes listas son antiguos y que también hay diferencias en los
nombres de los autores de las especies.
Otro aspecto que se debe resaltar en la lista compilada en esta investigación, es
que se reportan para Costa Rica aproximadamente 1600 especies de orquídeas,
esto debido a que muchos de los nombres son sinónimos y se repiten, por lo que
esta lista debe ser tratada con suma cautela debido a que la diferencia en
nombres científicos, uso de sinónimos muy viejos y hasta gran cantidad de faltas
de ortografía, hacen pensar que esta tiene algunos errores, por ejemplo el género
Epiphyllum, presenta mucha variación en su nomenclatura, por lo cual se debe
trabajar de manera integral con los especialistas en el tema a fin de tener un
listado mas confiable.
A este efecto también es importante indicar que autores como Rodríguez et al
(1986), consideraban que en Costa Rica podrían haber de 1200 a 1500 especies;
posteriormente Mora-Retana y García (1992), recopilaron un total de 1416
especies, Pupulin (2002), reportó que en Costa Rica hay aproximadamente 1360
especies, considerando algunos reportes nuevos y explicando que esta diferencia
puede deberse a que algunos reportes no están bien documentados, pero
Dressler (1993) consideró que podrían ser mas 1200, sin embargo
posteriormente indicó que podrían ser alrededor de 1328 especies (Dressler
2003). Pupulin en 2002 reporta 1360 especies; Morales (2005) sugiere que esta
información no es definitiva y los numeros pueden variar en el futuro.
Actualmente Pupulin et al (2005), están realizando una nueva revisión basada en
el trabajo de Pridgeon y Chase (2001, citado por Pupulin 2005) en la cual ya
presenta cambios, en donde ya no considera varios géneros, por otro lado
Szlachetko et al (2005), están realizando estudios moleculares y también
proponen cambios en la nomeclatura de las orquídeas.
En la familia Cyatheaceae, se registran los géneros Alsophila y Cnemidaria,
Sphaeropteris y Trichipteris ya que los mismos son mencionados en todas las
listas, sin embargo actualmente estos están incluídos en el género Cyathea.
Rojas (2005), reporta una nueva especie Cyathea provedae, indicando que es
una especie endémica para Costa Rica. Rojas (1999), reporta Culcita coniifolia
(Hook) Maxon, pero su sinonimo, este es Dicksonia coniifolia Hook, pero en la
lista se incluyó como Culcita por ser el mas utilizado en las listas.
38
VIMU -GAIA

En el Cuadro 9, se presenta la lista revisada para los Apéndices CITES, con las
especies distribuídas en Costa Rica, que arrojó un total de 1780 especies (10 en
el Apéndice I, 1769 en el Apéndice II y una en el Apéndice III), contra 753 que
estaban reportadas inicialmente (13 en el Apéndice I, 737 en el Apéndice II y 3 en
el Apéndice III). Esta información se complementa con la base de datos para
Costa Rica, que se adjunta en formato digital.
Cuadro 9. Lista revisada, corregida y actualizada de Costa Rica, se uso como base la lista de UNEP-WCMC-CITES
(http://www.unep-wcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm), la Lista de Herbarios de Centroamérica
(http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home), la base de datos del Museo Nacional de Costa Rica,
las bases de datos del Instituo Nacional de Biodiversidad (http://www.inbio.eas.ualberta.ca/es/default.html y
http://darnis.inbio.ac.cr/ubis/ ) y revisión en articulos especializados.
FAMILIA NOMBRE CIENTÍFICO ÁPENDICE
CARYOCARACEAE Caryocar costaricenseJ.D.Sm. II
CACTACEAE Acanthocereus tetragonus (Linnaeus) Hummelinck II
CACTACEAE Disocactus acuminatus (Cufod.) Kimnach I
CACTACEAE Disocactus amazonicus (Schumann) Hunt I
CACTACEAE Disocactus himantocladus (Rol.-Goss.) Kimnach I
CACTACEAE Disocactus kimnachii Rowley I
CACTACEAE Disocactus ramulosus (Salm-Dyck) Kimnach I
CACTACEAE Epiphyllum cartagense (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum columbiense (Weber) Dodson & Gentry II
CACTACEAE Epiphyllum costaricense (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum grandilobum (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum hookeri Haworth II
CACTACEAE Epiphyllum lepidocarpum (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum macropterum (Lemaire) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum oxypetalum (De Candolle) Haworth II
CACTACEAE Epiphyllum pittieri (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum phyllanthus (L.) Haw. II
CACTACEAE Epiphyllum thomasianum (Schumann) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus calcaratus (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus costaricensis (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus monacanthus (Lemaire) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus polyrhizus (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus stenopterus (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Melocactus curvispinus Pfeiffer II
CACTACEAE Opuntia brasiliensis (Willd.) Haw. II
39
VIMU -GAIA

CACTACEAE Opuntia cochenillifera (L.) Miller II
CACTACEAE Opuntia elatior Miller II
CACTACEAE Opuntia ficus-indica (L.) Miller II
CACTACEAE Opuntia guatemalensis Britton & Rose II
CACTACEAE Opuntia lutea (Rose) D. R. Hunt II
CACTACEAE Peniocereus hirschtianus (Schumann) Hunt II
CACTACEAE Pseudorhipsalis acuminata Cufodontis II
CACTACEAE Pseudorhipsalis himantoclada (Roland-Gosselin) Britton & Rose II
CACTACEAE Pseudorhipsalis horichii (Kimnach) Barthlott II
CACTACEAE Pseudorhipsalis lankesteri (Kimnach) Barthlott II
CACTACEAE Pseudorhipsalis ramulosa (Salm-Dyck) Barthlott II
CACTACEAE Rhipsalis baccifera (J.S.Mueller) Stearn II
CACTACEAE Rhipsalis micrantha (Kunth) De Candolle II
CACTACEAE Selenicereus kunthianus Britton & Rose II
CACTACEAE Selenicereus grandiflorus (L.) Britton & Rose II
CACTACEAE Selenicereus testudo (Karwinski ex Zuccarini) Buxbaum II
CACTACEAE Selenicereus wercklei (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Selincereus wercklei Longpre II
CACTACEAE Stenocereus aragonii (Weber) Buxbaum II
CACTACEAE Weberocereus biolleyi (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Weberocereus bradei (Britton & Rose) Rowley II
CACTACEAE Weberocereus glaber (Eichlam) Rowley II
CACTACEAE Weberocereus imitans (Kimnach & Hutchison) Buxbaum II
CACTACEAE Weberocereus panamensis Britton & Rose II
CACTACEAE Weberocereus tonduzii (Weber) Rowley II
CACTACEAE Weberocereus trichophorus H.Johnson & Kimnach II
CACTACEAE Weberocereus tunilla (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Werckleocereus imitans Kimnach & Hutchinson II
CACTACEAE Werckleocereus tonduzii (A. Weber) Britton & Rose II
CYATHEACEAE Alsophila cuspidata (Kunze 1834) Conant 1983 II
CYATHEACEAE Alsophila erinacea (Karsten 1856) Conant 1983 II
CYATHEACEAE Alsophila firma (Baker 1877) Conant 1983 II
CYATHEACEAE Alsophila polystichoides Christ 1896 II
CYATHEACEAE Alsophila salvinii Hook. II
CYATHEACEAE Alsophila tryoniana (Gastony) D.S. II
CYATHEACEAE Cnemidaria choricarpa (Maxon 1912) R.Tryon 1970 II
CYATHEACEAE Cnemidaria cocleana Stolze II
CYATHEACEAE Cnemidaria decurrens (Liebm.) R.M. Tryon II
CYATHEACEAE Cnemidaria horrida (L. 1753) C.Presl. 1836 II
Cnemidaria mutica (Christ 1909) R. Tryon 1970 var. contigua
CYATHEACEAE (Maxon 1912) Stolze 1974
II
40
VIMU -GAIA

CYATHEACEAE
Cnemidaria mutica (Christ 1909) R.Tryon 1970 var. grandis
(Maxon 1912) Stolze 1974
CYATHEACEAE Cnemidaria mutica (Christ 1909) R.Tryon 1970 var. mutica II
CYATHEACEAE Cnemidaria mutica (Christ) R. Tryon var. chiricana (Maxon) Stolze II
CYATHEACEAE Cnemidaria stolzeana L.D.Gómez 1982 II
CYATHEACEAE Cyathea acutidens (Christ 1906) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea albomarginata R.C. Moran 1991 II
CYATHEACEAE Cyathea alfonsiana L.D.Gómez 1971 II
CYATHEACEAE Cyathea axillaris (Fée 1850-52) Lellinger 1988 II
CYATHEACEAE Cyathea basilaris Christ 1904 II
CYATHEACEAE Cyathea bicrenata Liebm. 1849 II
Cyathea caracasana (Klotzsch) Domin var. maxonii (Maxon) R.
CYATHEACEAE Tryon
II
CYATHEACEAE Cyathea chiricana (Maxon 1912) Domin. 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea choricarpa (Maxon 1912) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea contigua (Maxon 1912) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea costaricensis (Kuhn 1869) Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea cuspidata Kunze II
CYATHEACEAE Cyathea delgadii Pohl ex Sternb. 1829 II
CYATHEACEAE Cyathea divergens Kunze 1834 var. divergens II
CYATHEACEAE Cyathea erinacea Karsten 1856 II
CYATHEACEAE Cyathea excelsa O. Swartz 1801 II
CYATHEACEAE Cyathea fulva (Martius & Galeotti) Fée II
CYATHEACEAE Cyathea gracilis Griseb. II
CYATHEACEAE Cyathea grandis (Maxon 1912) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea godmanii (Hook.) Domin II
CYATHEACEAE Cyathea horrida (L.1753) J.E. Smith 1793 II
CYATHEACEAE Cyathea holdridgeana Nisman et L. D. Goméz II
Cyathea imrayana Hooker 1844 var. basilaris (Christ 1904)
CYATHEACEAE Gastony 1973
II
CYATHEACEAE Cyathea mexicana Schltr. & Cham. 1803 II
CYATHEACEAE Cyathea microdonta (Desv. 1811) Domin. 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea mucilagina R.C. Moran II
CYATHEACEAE Cyathea multiflora Smith 1793 II
CYATHEACEAE Cyathea mutica (Christ 1909) Domin. 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea myosuroides (Liebm.) Domin II
CYATHEACEAE Cyathea nigripes (C.Chr. 1905) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea nesiotica (Maxon) Domin II
CYATHEACEAE Cyathea nodulifera R.C. Moran II
CYATHEACEAE Cyathea notabilis Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea onusta H. Christ II
CYATHEACEAE Cyathea pinnula (Christ 1901) Domin 1929 II
41
VIMU -GAIA
II

CYATHEACEAE Cyathea poeppigii (Hook.1844) Domin. 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea polystichoides (Christ 1896) Domn 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea povedae A. Rojas II
CYATHEACEAE Cyathea pseudonanna (L. D. Goméz) Lellinger II
CYATHEACEAE Cyathea schiedeana (C.Presl 1836) Domin 1939 II
CYATHEACEAE Cyathea squamulosa (Losch) R.C. Moran II
CYATHEACEAE Cyathea squarrosa (Rosenst.) Domin II
CYATHEACEAE Cyathea stipularis (Christ 1904) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea stolzei A. Reid Smith ex Lellinger 1988 II
CYATHEACEAE Cyathea suprastrigosa (Christ 1901) Maxon 1909 II
CYATHEACEAE Cyathea trichiata (Maxon 1922) Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea ursina (Maxon 1944) D.B.Lellinger 1988 II
CYATHEACEAE Cyathea valdecrenata Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea wendlandii (Mett. ex Kuhn 1869) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea williamsii (Maxon) Domin II
CYATHEACEAE Sphaeropteris brunei (Christ 1904) R.Tryon II
CYATHEACEAE Trichipteris leucolepis (Martius 1834) R.Tryon 1970 II
CYATHEACEAE Trichipteris nesiotica (Maxon 1922) R. Tryon 1970 II
CYATHEACEAE Trichipteris wendlandiana (Kuhn.) R.Tryon II
DICKSONIACEAE Culcita coniiflia (Hook) Maxon II
DICKSONIACEAE Dicksonia gigantea H.Karst. 1869 II
DICKSONIACEAE Dicksonia sellowiana Hook. II
JUGLANDACEAE Oreomunnea pterocarpaOerst. II
LEGUMINOSAE Platymiscium pleiostachyumDonn.Sm. II
LEGUMINOSAE Dipteryx panamensis (Pittier) Record & Mell III
MELIACEAE Swietenia macrophylla King II
MELIACEAE Swietenia humilis Zuccarini II
ORCHIDACEAE Aa paleacea (Kunth) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Acineta densa Lindl. & Paxton II
ORCHIDACEAE Acineta mireyae Lindl. II
ORCHIDACEAE Acineta sella-turcica Lindl. II
ORCHIDACEAE Acineta erythroxantha Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Acostaea costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Acrorchis roseola Dressler II
ORCHIDACEAE Ada chlorops (Endres & Rchb. f.) N. H. Williams II
ORCHIDACEAE Amparoa beloglossa (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Apatostelis gracilifolia (C. Schweinf.) Garay II
ORCHIDACEAE Apatostelis latipetala (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Apatostelis pendulispica (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Apatostelis persimilis (Ames) Garay II
42
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Apatostelis standleyi (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Apatostelis tonduziana (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Arpophyllum giganteum Hartw. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Aspasia epidendroides Lindl. II
ORCHIDACEAE Aspasia principissa Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Barbosella anaristella (Kranzlin) Garay II
ORCHIDACEAE Barbosella circinata Luer II
ORCHIDACEAE Barbosella dolichorhiza Schltr. II
ORCHIDACEAE Barbosella geminata Luer II
ORCHIDACEAE Barbosella monstrabilis (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Barbosella prorepens Schltr. II
ORCHIDACEAE Barbosella reichenbachiana (Endres & Reichb.f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Baskervilla colombiana Garay II
ORCHIDACEAE Baskervilla leptantha Dressler II
ORCHIDACEAE Barkeria chinensis (Lindl.) Thien II
ORCHIDACEAE Barkeria lindleyana Bateman ex Lindl. ssp. lindleyana II
ORCHIDACEAE Barkeria skinneri (Bateman ex Lindl.) Paxton II
ORCHIDACEAE Barkeria obovata (C. Presl) Christenson II
ORCHIDACEAE Beloglottis costaricensis (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Beloglottis ecallosa (Ames & C. Schweinf.) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Beloglottis hameri Garay II
ORCHIDACEAE Beloglottis subpandurata (Ames & C. Schweinf.) Garay II
ORCHIDACEAE Bletia campanulata Lex. II
ORCHIDACEAE Bletia edwardsii Ames II
ORCHIDACEAE Bletia purpurea (Lamarck) DC. II
ORCHIDACEAE Bletia tuberosa (L.) Ames II
ORCHIDACEAE Brachionidium cruziae L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Brachionidium dressleri Luer II
ORCHIDACEAE Brachionidium folsomii Dressler II
ORCHIDACEAE Brachionidium haberi Luer II
ORCHIDACEAE Brachionidium minusculum Luer & Dressler II
ORCHIDACEAE Brachionidium polypodium Luer II
ORCHIDACEAE Brachionidium pusillum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Brachionidium valerioi Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Brachystele guayanensis (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Brassavola acaulis Lindl. & Paxton II
ORCHIDACEAE Brassavola grandiflora Lindl. II
ORCHIDACEAE Brassavola nodosa (L.) Lindley II
ORCHIDACEAE Brassia arcuigera Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Brassia caudata (L.) Lindl. II
43
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Brassia chlorops Endres & Rchb. f. 1873 II
ORCHIDACEAE Brassia gireoudiana Rchb.f. & Warsc. 1854 II
ORCHIDACEAE Brassia verrucosa Lindl. 1840 II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum aristatum (Rchb. f.) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum pachyrachis (A. Rich.) Griseb. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum oerstedii (Reichb.f.) Hemsley II
ORCHIDACEAE Calanthe calanthoides (A. Rich. & Galeotti) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Campylocentrum brenesii Schltr. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum dressleri H. Dietrich & M. Díaz II
ORCHIDACEAE Campylocentrum fasciola (Lindl.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum longicalcaratum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum micranthum (Lindl.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Campylocentrum multiflorum Schb.f. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum parvulum Schltr. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum panamense Ames II
ORCHIDACEAE Campylocentrum parvulum Schltr. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum poeppigii (Rchb. f.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Campylocentrum schiedei Benth. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum tyrridion Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Catasetum bicolor UNK II
ORCHIDACEAE Catasetum integerrimum Hook. f. II
ORCHIDACEAE Catasetum maculatum Kunth II
ORCHIDACEAE Cattleya dowiana Bateman II
ORCHIDACEAE Cattleya patinii hort ex Cogn. II
ORCHIDACEAE Caularthron bilamellatum (Rchb. f.) R. E. Schult. II
ORCHIDACEAE Chuabardiella pacuarensis Jenny II
ORCHIDACEAE Chaubardiella subquadrata (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Chelyorchis ampliata (Lindl.) dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha albicans Rolfe II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha bicolor Rolfe II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha endresii Schltr. II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha estrellensis Ames II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha lankesteriana Pupulin II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha lendyana Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha picta (Rchb. f.) Senghas & G. Gerlach II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha reichenbachiana Schltr. II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha wercklei (Schltr.) C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Chondroscaphe atrilinguis Dressler II
ORCHIDACEAE Chondroscaphe bicolor (Rolfe) Dressler II
ORCHIDACEAE Chondroscaphe endresii (Schltr.) Dressler II
44
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Chondroscaphe laevis Dressler II
ORCHIDACEAE Chysis aurea Lindl. II
ORCHIDACEAE Chysis bruennowiana Rchb. f. & Warsz. II
ORCHIDACEAE Chysis tricostata Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Cischweinfia dasyandra (Rchb. f.) Dressler & N. H. Williams II
ORCHIDACEAE Cischweinfia pusilla (C. Schweinf.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Cleistes costaricensis Christenson II
ORCHIDACEAE Cleistes rosea Lindl. II
ORCHIDACEAE Clowesia warczewitzii (Lindl.) Dodson II
ORCHIDACEAE Coccineorchis bracteosa (Ames & C. Schweinf.) Garay II
ORCHIDACEAE Coccineorchis cernua (Lindl.) Garay II
ORCHIDACEAE Coccineorchis navarrensis (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Coccineorchis standleyi (Ames & C. Schweinf.) Garay II
ORCHIDACEAE Cochleanthes aromatica (Rchb.f.) Schult. & Garay II
ORCHIDACEAE Cochleanthes picta (Rchb.f.) Garay II
ORCHIDACEAE Coelia bella(Lem) Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Coelia macrostachya Lindl. II
ORCHIDACEAE Coeliopsis hyacinthosma Rchb.f. 1872 II
ORCHIDACEAE Comparettia falcata Poepp. & Endl. 1836 II
ORCHIDACEAE Coryanthes horichiana Jenny II
ORCHIDACEAE Coryanthes hunteriana Schltr. II
ORCHIDACEAE Coryanthes picturata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Coryanthes speciosa (Hook. f.) Hook. f. II
ORCHIDACEAE Corymborkis flava (Sw.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Corymborkis forcipigera (Rchb. f.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Cranichis acuminatissima Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Cranichis ciliata (Kunth) Kunth II
ORCHIDACEAE Cranichis diphylla Sw. II
ORCHIDACEAE Cranichis lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Cranichis muscosa Sw. II
ORCHIDACEAE Cranichis reticulata Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Cranichis saccata Ames II
ORCHIDACEAE Cranichis selvatica A. Rich & Galeotti. II
ORCHIDACEAE Cranichis talamancana Dressler II
ORCHIDACEAE Cranichis wageneri Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Crossoglossa aurantilineata Pupulin II
ORCHIDACEAE Crossoglossa blephariglottis (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Crossoglossa fratrum (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Crossoglossa tenuis Dressler & Dodson II
ORCHIDACEAE Crossoglossa tipuloides (Lindl.) Dodson & Dressler II
45
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Cryptarrhena guatemalensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Cryptarrhena lunata R.Br. in Edw. (1816) II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum calcaratum Schltr. II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum flavum Schltr. II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum gracilipes Schltr. II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum gracillimum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum latifolium Schltr. II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum lehmannii (Rchb. f.) Garay II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum standleyi Ames II
ORCHIDACEAE Cryptophoranthus dayana (Reichb.f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Cyclopogon comosus (Rchb. f.) Burns-Bal. & E. W. Greenw. II
ORCHIDACEAE Cyclopogon elatus (Sw.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Cyclopogon obliquus (J.JSm.) Szlach. II
ORCHIDACEAE Cyclopogon olivaceus (Rolfe) Schltr. II
Cyclopogon prasophylloides (Garay) Mora-Ret. & J. B. García-
ORCHIDACEAE Castro
II
ORCHIDACEAE Cyclopogon prasophyllum (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Cycnoches amparoanum Schltr. II
ORCHIDACEAE Cycnoches chlorochilon UNK II
ORCHIDACEAE Cycnoches egertonianum Bateman II
ORCHIDACEAE Cycnoches warscewiczii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Cyrtopodium paniculatum (Ruiz & Pavon) Garay II
ORCHIDACEAE Dichaea acostaei Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea acroblephara Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea amparoana Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea brachypoda Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Dichea ciliolata Rolfe II
ORCHIDACEAE Dichea costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea cryptarrhena Reichb.f. ex Kranzlin II
ORCHIDACEAE Dichaea diandra Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Dichea dammeriana Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Dichea echinocarpa Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichea eligulata Folsom II
ORCHIDACEAE Dichaea elliptica Dressler & Folsom II
ORCHIDACEAE Dichaea filiarum II
ORCHIDACEAE Dichaea fragrantissima II
ORCHIDACEAE Dichaea glauca (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichae globosa II
ORCHIDACEAE Dichaea glabrescens Kranzlin II
ORCHIDACEAE Dichaea gracillima C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Dichaea graminoides (Sw.) Lindl. II
46
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Dichaea hystricina Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Dichaea lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Dichaea neglecta Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea morrisii Fawc. & Rendle II
ORCHIDACEAE Dichaea muricata (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea obovatipetala Folsom II
ORCHIDACEAE Dichaea oxyglossa Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea panamensis Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea pendula (Aubl.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Dichaea poicillantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea robusta Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea sarapiquensis Folsom II
ORCHIDACEAE Dichaea schlechteri Folsom II
ORCHIDACEAE Dichaea similis Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea squarrosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea standleyi Ames II
ORCHIDACEAE Dichaea tenuifolia Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea trichocarpa (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea trulla Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Dichaea tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea vaginata Rchb. f. ex Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Dichaea wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Dimerandra elegans (Focke) Siegerist II
ORCHIDACEAE Dimerandra emarginata (G. Mey.) Hoehne II
ORCHIDACEAE Dimerandra latipetala Siegerist. II
ORCHIDACEAE Diodonopsis erinacea (Rchb.f.) Pridgeon & M.W.Chase II
ORCHIDACEAE Diodonopsis pygmaea (Kraenzl.) Pridgeon & M.W. Chase II
ORCHIDACEAE Dracula astuta (Luer) Luer II
ORCHIDACEAE Dracula carlueri Hermans & P. J. Cribb II
ORCHIDACEAE Dracula erythrochaete (Rchb. f.) Luer II
ORCHIDACEAE Dracula inexperata Pupulin II
ORCHIDACEAE Dracula pusilla (Rolfe) Luer II
ORCHIDACEAE Dracula ripleyana Luer II
ORCHIDACEAE Dracula vespertilio (Rchb. f.) Luer II
ORCHIDACEAE Dresslerella hispida (L.O. Williams) Luer II
ORCHIDACEAE Dresslerella pilosissima (Schltr.) Luer II
ORCHIDACEAE Dresslerella stellaris Luer & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Dressleria dilecta (Rchb. f.) Dodson II
ORCHIDACEAE Dressleria eburnean (Rolfe) Dodson II
ORCHIDACEAE Dressleria helleri Dodson II
47
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Dressleria suavis Dodson II
ORCHIDACEAE Dryadella gnoma (Luer) Luer II
ORCHIDACEAE Dryadella guatemalensis (Schltr.) Luer 1978 II
ORCHIDACEAE Dryadella minuscula Luer & Escobar II
ORCHIDACEAE Dryadella odontostele Luer II
ORCHIDACEAE Dryadella pusicola (Rchb.f,) Luer II
ORCHIDACEAE Dryadella sororcula Luer II
ORCHIDACEAE Elleanthus alberti Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus aurantiacus (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus caricoides Nash II
ORCHIDACEAE Elleanthus curtii Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus cynarocephalus (Rchb. f.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus glaucophyllus Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus graminifolius (Barb. Rodr.) Lojtnant II
ORCHIDACEAE Elleanthus hymenophorus (Reichb.f.) Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus jimenezii (Schltr.) C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Elleanthus lancifolius Presl. II
ORCHIDACEAE Elleanthus laxus Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus lentii Barringer II
ORCHIDACEAE Elleanthus longibracteatus (Lindl. ex Griseb.) Fawc. II
ORCHIDACEAE Elleanthus muscicola Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus poiformis Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus robustus (Rchb. f.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus scopula Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus stolonifer Barringer II
ORCHIDACEAE Elleanthus tillandsioides Barringer II
ORCHIDACEAE Elleanthus tonduzii Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus tricallosus Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Elleanthus xanthocomos Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Eltroplectris roseoalba (Rchb. f.) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Encyclia abbreviata (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia alanjensis (Ames) Carnevali & Romero II
ORCHIDACEAE Encyclia alata (Bateman) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia brassavolae (Rchb.f.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia ceratistes (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia cochleata (L.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia cordigera (Kunth) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia fragrans (Sw.) Lemée II
ORCHIDACEAE Encyclia gravida (Lindl.) Schltr. II
48
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Encyclia mooreana (Rolfe) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia neurosa (Ames) Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia oncidioides Lindl. II
ORCHIDACEAE Encyclia peraltensis (Ames) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia selligera (Bateman ex Lindley) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia stellata (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia vagans (Ames) Dressler G.E.Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia vitellina (Lindley) Dressler II
ORCHIDACEAE Epidanthus goniorhachis (Schltr.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum acrostigma Hágsater & García-Cruz II
ORCHIDACEAE Epidendrum acunae Dressler II
ORCHIDACEAE Epidendrum adnatum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum albertii Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum alfaroi Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum alfredii Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum allenii L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum allochronum Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum amparoanum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum anastasioi Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum anceps Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum angustisegmentum (L. O. Williams) Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum anoglossoides Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum anoglossum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum arcuiflorum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum atrorugosum Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum atwoodchlamys Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum atwoodii Hágsater & L. Sánchez II
ORCHIDACEAE Epidendrum barbae Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum barbeyanum Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum baumannianum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum belloi Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum bilobatum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum bisulcatum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum blepharistes Barker II
ORCHIDACEAE Epidendrum brachyclinium Hágsater & García-Cruz II
ORCHIDACEAE Epidendrum brachyrepens Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum bracteostigma Hágsater & García-Cruz II
ORCHIDACEAE Epidendrum bracteosum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum brenesii Schltr. II
49
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Epidendrum campbellstigma Hágsater & García-Cruz II
ORCHIDACEAE Epidendrum candelabrum Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum cardiochilum L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum cardiophorum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum carpophorum Barb. Rodr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum caroli Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum chirripoënse Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum chlorocorymbos Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ciliare L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum circinatum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum cocoënse Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum cnemidorphorum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum cochleatum L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum concavilabium C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum confertum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum congestoides Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum congestum Rolfe II
ORCHIDACEAE Epidendrum cordiforme C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum coriifolium Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum coronatum Ruiz López & Pavon II
ORCHIDACEAE Epidendrum criniferum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum cristobalense Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum crescentilobum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum cryptanthum L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Epidendrum davidsei Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum dentiferum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum difforme Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum dolabrilobum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum dolichostachyum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum eburneum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum elcimeyae Hágsater & García-Cruz II
ORCHIDACEAE Epidendrum epidendroides (Garay) Mora-Retana & J. Garcia II
ORCHIDACEAE Epidendrum erythrostigma Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum estrellense Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum exasperata (Rchb. f.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum exiguum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum exile Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum firmum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum flexicaule Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum flexuosum G. Mey. II
50
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Epidendrum fuscopurpureum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum fundii Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum galeottianum A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Epidendrum glumarum Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Epidendrum glumibracteatum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum goniorhachis Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum guanacastense Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum hameri Hágsater & L. Sánchez II
ORCHIDACEAE Epidendrum hammelii Hágsater & L. Sánchez II
ORCHIDACEAE Epidendrum hawkesii A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Epidendrum hellerianum A. D. Hawkes II
ORCHIDACEAE Epidendrum horichii Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum hunterianum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ibaguense Kunth II
ORCHIDACEAE Epidendrum incomptum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum incomptioides Ames, Hubb., & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ingramii Hágsater & García-Cruz II
ORCHIDACEAE Epidendrum insulanum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum imatophyllum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum intermixtum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum isomerum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum isthmii Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum jimenezii Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum jejunum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum lacustre Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum lagenocolumna Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum lancilabium Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum laterale Rolfe II
ORCHIDACEAE Epidendrum latifolium (Lindl.) Garay & Sweet II
ORCHIDACEAE Epidendrum laucheanum Rolfe II
ORCHIDACEAE Epidendrum lechleri Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum lockhartioides Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum macroclinium Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum macrostachyum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum majale Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum microcardium Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum microdendron Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum mirabile Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum miserrimum Rchb. f. II
51
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Epidendrum modestiflorum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum monophlebium Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum montis-narae Pupulin & L. Sánchez II
ORCHIDACEAE Epidendrum mora-retanae Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum muscicola Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum myodes Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum nervosiflorum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum nocturnum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum notabile Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum nutantirhachis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum obesum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum obliquifolium Ames, F. T. Hubb. & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum octomerioides Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum odontochilum Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum oerstedii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum oxyglossum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pachyceras Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum pachyrachis Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum pallens Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum palmense Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum palmidium Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum paniculatum Ruiz & Pav. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pansamalae Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum paradisicola Hágsater & García-Cruz II
ORCHIDACEAE Epidendrum paraguastigma Hágsater & García-Cruz II
ORCHIDACEAE Epidendrum paranaense J. B. Rodrigues II
ORCHIDACEAE Epidendrum paranthicus Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum parkinsonianum Hooker II
ORCHIDACEAE Epidendrum paucifolium Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pendens L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum penneystigma Hágsater & García-Cruz II
ORCHIDACEAE Epidendrum peperomia Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pergameneum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pfavii Rolfe II
ORCHIDACEAE Epidendrum phragmites A.H. Heller & L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum phyllocharis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum polychlamys Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum physodes Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum piliferum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum platystigma Rchb. f. II
52
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Epidendrum polyanthum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum polychlamys Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum porpax Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pseudoepidendrum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pseudoramosum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pudicum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum puteum Standley & L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum purpurascens Focke II
ORCHIDACEAE Epidendrum purpuratum (Schltr.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum quinquelobum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum radicans Pav. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum rafael-lucasii Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum ramonianum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ramosissimum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ramosum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum raniferum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum repens Cogn. II
ORCHIDACEAE Epidendrum resectum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum rigidum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum rigidiflorum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum rousseauae Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum rugosum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum sanchoi Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum sancti-ramonii Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum santaclarense Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum schlechterianum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum scriptum A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Epidendrum sculptum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum selaginella Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum serricardium Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum sigmoideum Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum skutchii Ames, Hubb., & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum smaragdimum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum sobralioides Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Epidendrum spondiadum Reichb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum stamfordianum Bateman II
ORCHIDACEAE Epidendrum stangeanum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum stevensii Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum storkii Ames II
53
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Epidendrum strobuliferum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum subnutans Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum subpatens Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum subviolascens Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum summerhayesii Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum talamancanum (J. T. Atwood) Mora-Ret & J. García II
ORCHIDACEAE Epidendrum thurstoniorum Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum trachythece Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum trialatum Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum triangulabium Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum trianthum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum turialvae Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum villegastigma Hágsater & García-Cruz II
ORCHIDACEAE Epidendrum vicentinum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum volutum Lindl. & Paxton II
ORCHIDACEAE Epidendrum urostachyum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Eriopsis biloba Lindley II
ORCHIDACEAE Eriopsis rutidobulbon Hook. II
ORCHIDACEAE Erycina cristagalli (Rchb.f.) N.H Williams & M.W Chase II
ORCHIDACEAE Erycina pumilo (Rchb.f.) N.H Williams & M.W Chase II
ORCHIDACEAE Erycina pusilla (L.) N.H Williams & M.W Chase II
ORCHIDACEAE Erythrodes bifida Christenson II
ORCHIDACEAE Erythrodes bimentata Dressler II
ORCHIDACEAE Erythrodes calophylla (Reichb.f.) Ames II
ORCHIDACEAE Erythrodes clavigera (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Erythrodes epiphytica Dressler II
ORCHIDACEAE Erythrodes killipii Ames II
ORCHIDACEAE Erythrodes lunifera (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Erythrodes maculata (Hook.) Ames II
ORCHIDACEAE Erythrodes nigrescens (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Erythrodes roseoalba Dressler II
ORCHIDACEAE Erythrodes tridax Ames II
ORCHIDACEAE Erythrodes tuerckheimii (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Erythrodes utriculata Dressler II
ORCHIDACEAE Erythrodes vaginata Hook. II
ORCHIDACEAE Erythrodes venustula (Ames) Ames II
ORCHIDACEAE Erythrodes vesicifera (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Eulophia alta (L.) Fawc. & Rendle II
ORCHIDACEAE Eurystyles auriculata Schltr. II
54
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Eurystyles cornu-bovis Szlach. II
ORCHIDACEAE Eurystyles standleyi Ames II
ORCHIDACEAE Fernandezia tica Mora-Ret. & J. B. García II
ORCHIDACEAE Funkiella versiformis Szlach. II
ORCHIDACEAE Galeandra arundis Garay & G.A. Romero II
ORCHIDACEAE Galeandra batemanii Rolfe II
ORCHIDACEAE Galeandra beyrichii Rchb.f II
ORCHIDACEAE Galeandra dives Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Galeottia grandiflora A.Rich. II
ORCHIDACEAE Galeottia nutantiflora (Schltr.) Szlach. II
ORCHIDACEAE Galeottiella nutantiflora (Schltr.) Szlach. II
ORCHIDACEAE Gomphichis costaricensis (Schltr.) Ames, Hubb & C. Schweinf II
ORCHIDACEAE Gomphichis adnata (Ridl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Gongora amparoana Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Gongora armeniaca (Lindl. & Paxton) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Gongora cassidea Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Gongora claviodora Dressler II
ORCHIDACEAE Gongora gibba Dressler II
ORCHIDACEAE Gongora horichiana Fowlie 1864 II
ORCHIDACEAE Gongora leucochila Lem. II
ORCHIDACEAE Gongora unicolor Schltr. II
ORCHIDACEAE Gongora truncata Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Goniochilus leochilinus (Rchb. f.) M. W. Chase II
Goodyera erosa (Ames & C. Schweinf.) Ames, F. T. Hubb. & C.
ORCHIDACEAE Schweinf.
II
ORCHIDACEAE Goodyera major Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Goodyera micrantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Goodyera modesta Schltr. II
ORCHIDACEAE Goodyera ovatilabia Schltr. II
ORCHIDACEAE Goodyera turialbae Schltr. II
ORCHIDACEAE Govenia ciliilabia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Govenia liliacea (La Llave & Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Govenia quadriplicata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Govenia viaria Dressler II
ORCHIDACEAE Guarianthe skinerri (Batem.) Dressler & W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Habenaria amparoana Schltr. II
ORCHIDACEAE Habenaria alata Hook. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria aviculoides Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Habenaria brenesii Schltr. II
ORCHIDACEAE Habenaria carlotae Dressler II
ORCHIDACEAE Habenaria clypeata Lindl. II
55
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Habenaria costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Habenaria distans Griseb. II
ORCHIDACEAE Habenaria endresiana Schltr. II
ORCHIDACEAE Habenaria eustachya Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria floribunda Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria heptadactyla Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria gymnadenioides Schltr. II
ORCHIDACEAE Habenaria irazuensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Habenaria lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Habenaria macroceratitis Willd. II
ORCHIDACEAE Habenaria mesodactyla Griseb. II
ORCHIDACEAE Habenaria monorrhiza (Sw.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria oerstedii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Habenaria pringlei B. L. Rob. II
ORCHIDACEAE Habenaria quinqueseta (Michx.) Sw. II
ORCHIDACEAE Habenaria repens Nutt. II
ORCHIDACEAE Habenaria rodeiensis Barb. Rodr. II
ORCHIDACEAE Habenaria strictissima Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria trifida Kunth II
ORCHIDACEAE Habenaria verecunda Schltr. II
ORCHIDACEAE Habenaria wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Hapalorchis pumilis (C. Schweinf.) Garay II
ORCHIDACEAE Hexadesmia bifida Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Hexadesmia fusiformis Griseb. II
ORCHIDACEAE Hexadesmia pulchella (Schltr.) Schltr. ex Ames II
ORCHIDACEAE Hexisea amparoana (Schltr.) Ames,Hubb.&Schweinf. II
ORCHIDACEAE Hexisea cuniculata (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Hexisea lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Homalopetalum costaricense Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Homalopetalum pumilio (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Houlletia tigrina Linden ex Lindley & Paxt. II
ORCHIDACEAE Huntleya burtii (Endres & Rchb. f.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Hybochilus inconspicuus (Kranzlin) Schltr. II
ORCHIDACEAE Hybochilus leochilinus (Reichb.f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Ionopsis costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Ionopsis satyrioides (Sw.) Reichb. f. II
ORCHIDACEAE Ionopsis utricularioides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Isochilus carnosiflorus Lindl. II
ORCHIDACEAE Isochilus chiriquensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Isochilus latibracteatus A. Rich. & Gale II
56
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Isochilus linearis (Jacq.) R. Br. II
ORCHIDACEAE Isochilus major Cham. & Schltdl. II
ORCHIDACEAE Jacquiniella aporophylla (L.O. Wms.) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella equitantifolia (Ames) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella globosa (Jacq.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Jacquiniella standleyi (Ames) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella teres (Rchb. f.) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Jacquiniella teretifolia (Sw.) Britton & P. Wilson II
ORCHIDACEAE Kefersteinia alba Schltr. II
ORCHIDACEAE Kefersteinia costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Kefersteinia endresii Pupulin II
ORCHIDACEAE Kefersteinia excentrica Dressler & Mora-Ret. II
ORCHIDACEAE Kefersteinia lactea (Reichb.f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Kefersteinia microcharis Schltr. II
ORCHIDACEAE Kefersteinia obicularis Pupulin II
ORCHIDACEAE Kefersteinia parvilabris Schltr. II
ORCHIDACEAE Kefersteinia retanae G. Gerlach II
ORCHIDACEAE Kefersteinia subquadrata Schltr. II
ORCHIDACEAE Kefersteinia wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Kegeliella atropilosa L.O. Williams & A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Kegeliella kupperi Mansf. II
ORCHIDACEAE Lacaena bicolor Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Lacaena spectabilis (Klotzsch) Rchb.f. 1854 II
ORCHIDACEAE Laelia rubescens Lindl. II
ORCHIDACEAE Lankesterella orthantha (Kraenzl.) Garay II
ORCHIDACEAE Lemboglossum cordatum (Lindl.) Halb. 1984 II
ORCHIDACEAE Lemboglossum hortensiae (Lucas Rodr.) Halb. 1984 II
ORCHIDACEAE Leochilus labiatus (Sw.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Leochilus parviflorus L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Leochilus scriptus (Scheidw.) Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Leochilus tricuspidatus (Rchb. f.) Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Lepanthes acoridilabia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes acostae Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes acostaei Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes acuminata Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes amplectens Luer & Hermans II
ORCHIDACEAE Lepanthes arachnion Luer & Dressler II
ORCHIDACEAE Lepanthes atrata Endres ex Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes atwoodii Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes barbae Schltr. II
57
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Lepanthes barbosae Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes blephariglossa Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes blepharistes Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes bradei Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes brenesii Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes candida Endres ex Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes cascajalensis Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes chameleon Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes chiriquensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes ciliisepala Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes circularis Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes clareae Luer & Hermans II
ORCHIDACEAE Lepanthes coeloglossa Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes comet-halleyi Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes confusa Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes crossota Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes cuspidata Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes davidsei Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes decipiens Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes deformis Luer & Hirtz II
ORCHIDACEAE Lepanthes demissa Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes dichroma Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes disticha (A. Rich. & Galeotti) Garay & R. E. Schult. II
ORCHIDACEAE Lepanthes dolabriformis Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes dotae Endres ex Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes eciliata Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes edentula Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes endresii Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes edwardsii Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes elata Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes elegans Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes empticia Luer & Béhar II
ORCHIDACEAE Lepanthes erinacea Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes estrellensis Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes exasperata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes excedens Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Lepanthes eximia Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes falcifera Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes fascinata Luer II
58
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Lepanthes ferrelliae Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes fimbriata Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes forcipifera Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes fugiens Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes glicensteinii Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes gracillima Endres ex Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes grandiflora Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes guanacastensis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes guardiana Endres ex Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes hamulifera Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes helleri A. D. Hawkes II
ORCHIDACEAE Lepanthes hermansii Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes horchii Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes horrida Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes inaequiloba Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes inescata Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes ingramii Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes inornata Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes jimenezii Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes johnsonii Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes jugum Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes lancifolia Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes lappacea Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes latisepala Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes limbellata Endres ex Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes lindleyana Oerst. & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes macalpinii Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes mentosa Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes microglottis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes micrantha Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes minutilabia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes minutissima Endres ex Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes monteverdensis Luer & Escobar II
ORCHIDACEAE Lepanthes mulderae Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes myiophora Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes mystax Luer & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Lepanthes nymphalis Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes orbella Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes ova-rajae Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes parvilabia Luer II
59
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Lepanthes poasensis Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes posthon Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes purpurea Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes pygmaea Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes rafaeliana Pupulin II
ORCHIDACEAE Lepanthes ramonensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes rotundifolia L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Lepanthes samacensis Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes sannio Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes selliana Endres ex Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes similis Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes spadariae Pupulin II
ORCHIDACEAE Lepanthes standleyi Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes stenorhyncha Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes subdimidiata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes tipulifera Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes tridens Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes turialvae Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes umbonifera Endres ex Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes valerioi Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes volsella Luer & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Lepanthes wendlandii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis comet-halleyi Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis floripecten (Reichb.f.) Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis obliquipetala (Ames & C. Schweinf.) Luer II
ORCHIDACEAE Leucohyle subulata (Sw.) Schltr. 1914 II
ORCHIDACEAE Liparis arnoglossophylla (Rchb.f.) Rchb.f. ex Hemsl II
ORCHIDACEAE Liparis elata Lindl. II
ORCHIDACEAE Liparis fantastica Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Liparis fratrum Schltr. II
ORCHIDACEAE Leparis nervosa (Thunberg) Lindl. II
ORCHIDACEAE Leparis vexillifera (La Llave & Lex.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Lockhartia acuta (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lockhartia amoena Enders & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lockhartia dipleura Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Lockhartia hercodonta Rchb. f. ex Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Lockhartia micrantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lockhartia odontochila Kraenzl. 1923 II
ORCHIDACEAE Lockhartia oerstedii Rchb.f. 1852 II
60
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Lockhartia pittieri Schltr. II
ORCHIDACEAE Lycaste bradeorum Schltr. II
ORCHIDACEAE Lycaste brevispatha (Klotzsch) Lindl. & Paxton II
ORCHIDACEAE Lycaste candida Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lycaste dowiana Endres & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lycaste leucantha (Klotzsch) Lindl. (1851) II
ORCHIDACEAE Lycaste macrophylla (Poepp. & Endl.) Lindl. 1843 II
ORCHIDACEAE Lycaste powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Lycaste tricolor (UNK) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lycaste xytriophora Linden & Rchb.f. 1872 II
ORCHIDACEAE Macradenia brassavolae Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Macradenia modesta (Rolfe) Rolfe II
ORCHIDACEAE Macroclinium alleniorum Dressler & Pupulin II
ORCHIDACEAE Macroclinium confertum Pupulin II
ORCHIDACEAE Macroclinium cordesii (L.O. Williams) Dodson II
ORCHIDACEAE Macroclinium doderoi Mora-Ret. & Pupulin II
ORCHIDACEAE Macroclinium generalense Pupulin II
ORCHIDACEAE Macroclinium glicensteinii Atwood II
ORCHIDACEAE Macroclinium lineare (Ames & C. Schweinf.) Dodson II
ORCHIDACEAE Macroclinium montis-narae Pupulin II
ORCHIDACEAE Macroclinium paniculatum (Ames & Schweinf.) Dodson II
ORCHIDACEAE Macroclinium ramonense (Schltr.) Dodson II
ORCHIDACEAE Macroclinium robustum Pupulin & Mora-Ret. II
ORCHIDACEAE Malaxis adolphii (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis aurea Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis blephariglottis (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis brachyrrhynchos (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis carnosa (Kunth) C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Malaxis carpinterae (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis crispifolia (Reichb.f.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis excavata (Lindl.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis fastigiata (Rchb. f.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis hastilabia (Rchb. f.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis histionantha (Link, UNK & Otto) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Malaxis lagotis (Reichb.f.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis macrostachya (La Llave & Lex.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis majanthemifolia Schltdl. & Cham. II
ORCHIDACEAE Malaxis montis-viridis Dressler II
ORCHIDACEAE Malaxis nana C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Malaxis pandurata (Schltr.) Ames II
61
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Malaxis parthonii Morren II
ORCHIDACEAE Malaxis simillima (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis soulei L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Malaxis steyermarkii Correll II
ORCHIDACEAE Malaxis tipuloides (Lindley) O. Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis tonduzii (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis unifolia Michx. II
ORCHIDACEAE Malaxis wendlandii (Rchb. f.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Malaxis wercklei (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis woodsonii L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Masdevallia attenuata Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia calura Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia chasei Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia chontalensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia cupularis Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia demissa Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia erinacea Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia flaveola Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia floribunda Lindley II
ORCHIDACEAE Masdevallia fulvescens Rolfe II
ORCHIDACEAE Masdevallia lankesteriana Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia lata Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia laucheana Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Masdevallia livingstoneana Roezl ex Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia marginella Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia molossoides Kranzlin II
ORCHIDACEAE Masdevallia nicaraguae Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia nidifica Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia picturata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia pygmaea Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Masdevallia rafaeliana Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia reichenbachiana Endres ex Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia rolfeana Kranzlin II
ORCHIDACEAE Masdevallia scabrilinguis Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia schizopetala Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Masdevallia schroederiana Mast. II
ORCHIDACEAE Masdevallia striatella Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia thienii Dodson II
ORCHIDACEAE Masdevallia tonduzii Woolward II
ORCHIDACEAE Masdevallia tubuliflora Ames II
62
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Masdevallia walteri Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia zahlbruckneri Kranzlin II
ORCHIDACEAE Maxillaria acervata Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria aciantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria acostaei Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria acutifolia Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria adendrobium (Rchb. f.) Dressler II
ORCHIDACEAE Maxillaria adolphii Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Maxillaria alba (Hook.) Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria albertii Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria alfaroi Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria amabilis Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria ampliflora C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria anceps Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria angustisegmenta Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria angustissima Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria appendiculoides C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria arachnitiflora Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria attenuata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria bicallosa (Rchb. f.) Garay II
ORCHIDACEAE Maxillaria biolleyi (Schltr.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria brachybulbon Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria bracteata (Schltr.) Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria bradeorum (Schltr.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria brenesii Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria brevilabia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria brevipes Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria brunnea Linden & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria burgeri Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria cacaoensis J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria caespitifica Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria camaridii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria campanulata C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria cedralensis J. T. Atwood & Mora-Retana II
ORCHIDACEAE Maxillaria chartacifolia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria chionantha J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria cobanensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria concavilabia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria conduplicata (Ames & C. Schweinf) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria confusa Ames & C. Schweinf. II
63
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Maxillaria costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria crassifolia (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria cryptobulbon Carnevali & J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria ctenostachys Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria cucullata Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria dendrobioides (Schltr.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria dichotoma (Schltr.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria diuturna Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria dressleriana Carnevali & J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria elatior Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria endresii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria exaltata (Kraenzl.) C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria falcata Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Maxillaria flava Ames, F. T. Hubb. & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria foliosa Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria friedrichsthalii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria fulgens (Rchb. f.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria gomeziana J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria haberi Atwood J.T. II
ORCHIDACEAE Maxillaria hedwigiae Hamer & Dodson II
ORCHIDACEAE Maxillaria horichii Senghas II
ORCHIDACEAE Maxillaria inaudita Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria lankasteri Ames II
ORCHIDACEAE Maxillaria linearifolia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria longiloba (Ames & C. Schweinf.) J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria longipetiolata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria lueri Dodson II
ORCHIDACEAE Maxillaria maleolens Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria meridensis Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria microphyton Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria minor (Schltr.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria mombachoensis A. H. Heller ex J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria monteverdensis J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria moralesii Carnevali & J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria muscoides J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria nasuta Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria neglecta (Schltr.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria nicaraguensis (Hamer & Garay) Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria obscura Linden & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria oreocharis Schltr. II
64
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Maxillaria pachyacron Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria paleata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria parviflora (Poepp. & Endl.) Garay II
ORCHIDACEAE Maxillaria parvilabia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria piestopus Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria pittieri (Ames) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria planicola C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria ponerantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria porrecta Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria pseudoneglecta J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria punctostriata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria quadrata Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Maxillaria ramonensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria reichenheimiana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria repens L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Maxillaria ringens Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria rodrigueziana J. T. Atwood & Mora-Ret. II
ORCHIDACEAE Maxillaria rubrilabia Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria rufescens Lindl. var. rufescens II
ORCHIDACEAE Maxillaria sanguinea Rolfe II
ORCHIDACEAE Maxillaria schistostele Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria schlechteriana (C. Schweinf.) J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria scorpioidea Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria semiorbicularis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria serrulata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria sigmoidea (C. Schweinf.) Ames& C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria strumata Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Maxillaria suaveolens Barringer II
ORCHIDACEAE Maxillaria tenuifolia Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria tigrina C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria tonduzii (Schltr.) Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria trilobata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria tubercularis J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria umbratilis L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria uncata Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria vaginalis Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria valenzuelana (A. Rich.) Nash II
ORCHIDACEAE Maxillaria valerioi Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria variabilis Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria vittariifolia L. O. Williams II
65
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Maxillaria wercklei (Schltr.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria wrightii (Schltr.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Maxillaria xylobiiflora Schltr. II
ORCHIDACEAE Mendoncella grandiflora (A. Rich) A.D.Hawkes II
ORCHIDACEAE Mesadenella tonduzii (Schltr.) Pabst & Garay II
ORCHIDACEAE Mesospinidium horichii I. Bock II
ORCHIDACEAE Mesospinidium panamense Garay II
ORCHIDACEAE Mesospinidium warscewiczii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Miltonia warszewiczii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Miltonioides pauciflora (L.O. Williams) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Miltoniopsis roezlii (Rchb.f.) God.-Leb. II
ORCHIDACEAE Miltoniopsis warscewiczii (Rchb.f.) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Monophyllorchis microstyloides (Rchb. f.) Garay II
ORCHIDACEAE Monophyllorchis maculata Garay II
ORCHIDACEAE Mormodes atropurpureum Lindley II
ORCHIDACEAE Mormodes colossus Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Mormodes doderoi G. Salazar II
ORCHIDACEAE Mormodes flavida UNK II
ORCHIDACEAE Mormodes fractiflexum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Mormodes hookeri Lemaire II
ORCHIDACEAE Mormodes horichii Fowlie II
ORCHIDACEAE Mormodes igneum Lindley & Paxt. II
ORCHIDACEAE Mormodes lobatum Schltr. II
ORCHIDACEAE Mormodes skinneri Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Mormodes sotoana Salazar II
ORCHIDACEAE Mormolyca ringens (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Myoxanthus aspasicensis (Rchb. f.) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus colothrix Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus exasperatus (Lindl.) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus hirsuticaulis (Ames & C. Schweinf.) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus octomeriae (Schltr.) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus scandens (Ames) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus sempergemmata (Luer) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus speciosus (Luer) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus pan (Luer) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus trachychlamys (Schltr.) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus uncinatus (Fawc.) Luer II
ORCHIDACEAE Myrmecophila brysiana (Lem.) G. C. Kenn. II
ORCHIDACEAE Myrmecophila tibicinis (Bateman) Rolfe II
ORCHIDACEAE Neo-urbania nicaraguensis Hamer & Garay II
66
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Neowilliamsia alfaroi (Ames & C. Schweinf.) Dressler II
ORCHIDACEAE Neowilliamsia nervosiflora (Ames & C. Schweinf.) Dressler II
ORCHIDACEAE Neowilliamsia wercklei (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Nidema boothii (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Nidema ottonis (Rchb. f.) Britton & Millsp. II
ORCHIDACEAE Notylia barkeri Lindl. II
ORCHIDACEAE Notylia brenesii Schltr. II
ORCHIDACEAE Notylia lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Notylia pittieri Schltr. II
ORCHIDACEAE Notylia trisepala Lindl. & Paxton II
ORCHIDACEAE Octomeria costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Octomeria graminifolia (L.) R. Br. II
ORCHIDACEAE Octomeria valerioi Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Octomeria yauaperyensis Barb. Rodr. II
ORCHIDACEAE Oeceoclades maculata (Lindl.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Oerstedella aberrans (Schltr.) Hamer II
ORCHIDACEAE Oerstedella centradenia (Reichb.f.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella centropetala (Rchb. f.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oerstedella crescentiloba (Ames) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella endresii (Reichb.f.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella exasperata (Rchb. f.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella intermixta (Ames & C. Schweinf.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella pansamalae (Schltr.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella parviexasperata Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella pentadactyla (Rchb. f.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella pinnifera (C. Schweinf.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella pseudo-wallisii (Schltr.) Hags. II
ORCHIDACEAE Oerstedella pumila (Rolfe) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella satanica Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella schumanniana (Schltr.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella tetraceros (Rchb. f.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella wallisii (Reichb.f.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oncidium altissimum Sw. II
ORCHIDACEAE Oncidium ampliatum Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium angustisepalum Kranzlin II
ORCHIDACEAE Oncidium ansiferum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium ascendens Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium bracteatum Warsz. & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium bryolophotum Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium cabagrae Schltr. II
67
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Oncidium cariniferum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium carthaginense (Jacq.) Sw. II
ORCHIDACEAE Oncidium cebolleta (Jacq.) Sw. II
ORCHIDACEAE Oncidium cheirophorum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium chelidonizon Kranzlin II
ORCHIDACEAE Oncidium costaricense Schltr. II
ORCHIDACEAE Oncidium crista-galli Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium dichromaticum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium endocharis Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium ensatum Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium exauriculatum Jiménez II
ORCHIDACEAE Oncidium henrici-gustavi Kranzlin II
ORCHIDACEAE Oncidium heteranthum Poeppig & Endl. II
ORCHIDACEAE Oncidium globuliferum Kunth II
ORCHIDACEAE Oncidium glossomystax Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium incurvum Barker ex Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium imitans Dressler II
ORCHIDACEAE Oncidium isthmi Schltr. II
ORCHIDACEAE Oncidium klotzschianum Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium kramerianum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium luteum Rolfe II
ORCHIDACEAE Oncidium maduroi Dressler II
ORCHIDACEAE Oncidium maizifolium Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium obryzatoides Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Oncidium obryzatum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium ochmatochilum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium ornithorrhynchum Kunth II
ORCHIDACEAE Oncidium panduriforme Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Oncidium parviflorum L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Oncidium pergamineum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium pittieri Schltr. II
ORCHIDACEAE Oncidium polycladium Rchb.f. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium pusillum (L.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium reichenheimii (Linden & Reichb.f.) Garay & Stacy II
ORCHIDACEAE Oncidium schroederianum Garay & Stacey II
ORCHIDACEAE Oncidium sclerophyllum Kranzlin II
ORCHIDACEAE Oncidium stenobulbom Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Oncidium stenoglossum (Schltr.) Dressler & N. H. Williams II
ORCHIDACEAE Oncidium stenotis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium storkii Ames & C. Schweinf. II
68
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Oncidium suttoni Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium teres Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Oncidium tetraskelidion Kranzlin II
ORCHIDACEAE Oncidium turialbae Schltr. II
ORCHIDACEAE Oncidium wenthworthianum Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium warscewiczii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus bicornis Lindl. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus castelfrancoi Pupulin II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus grex-anserinus Dressler & Mora-Ret. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus inflexus Lindl. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus valerioi Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Osmoglossum convallarioides Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Osmoglossum egertonii (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Otoglossum chiriquense (Reichb.f.) Garay & Dunsterv. II
ORCHIDACEAE Otoglossum globuliferum Kunth. II
ORCHIDACEAE Pachyphyllum costaricense (Ames & Schweinf.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pachyphyllum crystallinum Lindl. II
ORCHIDACEAE Pachyphyllum hispidulum (Rchb. f.) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Pachystele corallorhiza Ames II
ORCHIDACEAE Palmorchis eidae Dressler II
ORCHIDACEAE Palmorchis paludicola Dressler II
ORCHIDACEAE Palmorchis powellii (Ames) Schweinf. & Corr. II
ORCHIDACEAE Palmorchis silvicola L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Palmorchis sordida Dressler II
ORCHIDACEAE Palmorchis trilobulata L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Paphinia subclausa Dressler II
ORCHIDACEAE Pelexia congesta Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pelexia funckiana (A. Rich. & Galeotti) Schltr. II
ORCHIDACEAE Pelexia laxa (Poepp. & Endl.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pelexia obliqua (J. J. Sm.) Garay II
ORCHIDACEAE Pelexia smithii (Reichb.f.) Garay II
ORCHIDACEAE Peristeria elata Hook.1831 I
ORCHIDACEAE Pescatorea cerina (Lindl. & Paxton) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Phragmipedium caudatum(Lindl.)Rolfe I
Phragmipedium humboldtii (Warsz. ex Rchb. f.) J. T. Atwood &
ORCHIDACEAE Dressler
I
ORCHIDACEAE Phragmipedium lindenii(Lindl.)Dressler&N.H.Williams I
ORCHIDACEAE Phragmipedium longifolium(Rchb.f.&Warsz.)Rolfe I
ORCHIDACEAE Platystele caudatisepala (C. Schweinf.) Garay II
69
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Platystele compacta (Ames) Ames II
ORCHIDACEAE Platystele corallorrhiza Ames II
ORCHIDACEAE Platystele jungermannioides (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele lancilabris (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Platystele microtatantha (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele minimiflora (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele obtecta Luer II
ORCHIDACEAE Platystele ovatilabia (Ames & C. Schweinf.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele oxyglossa (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele perpusilla (Reichb.f.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele propinqua (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele stenostachya (Rchb. f.) Garay II
ORCHIDACEAE Platythelys venustula (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Plectrophora alata (Rolfe) Garay II
ORCHIDACEAE Pleurothallis abbreviata Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis aberrans Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis acicularis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis acrisepala Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis alpina Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis amparoana Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis angusta Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis annectans Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis aristata Hook. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis areldii Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis aryter Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis aspasicensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis atwoodii Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis aurita C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis barbae Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis barbulata Lindley II
ORCHIDACEAE Pleurothallis bifalcis Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis bitumida Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis blaisdellii S.Watson II
ORCHIDACEAE Pleurothallis blancoi Popolin II
ORCHIDACEAE Pleurothallis bothros Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis brighamii S. Watson II
ORCHIDACEAE Pleurothallis butcheri L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis brunnescens Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cachensis Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis caniceps Luer II
70
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Pleurothallis calyptrostele Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis campicola Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis canaligera Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis canae Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis caniceps Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cardiantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cardiothallis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis carpinterae Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis casualis Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis chavezii Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis chloroleuca Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis chontalensis A. H. Heller & A. D. Hawkes II
ORCHIDACEAE Pleurothallis circumplexa Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cobanensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cogniauxiana Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis colossus Krzl. ex Kerch. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis compressa Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis condylata Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis conochila Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis convallaria Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis corniculata (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis costaricensis Rolfe II
ORCHIDACEAE Pleurothallis crassilabia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis crescentilabia Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis crocodiliceps Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cucumeris Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cuspidata Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cypripedioides Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis decipiens Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis dentipetala Rolfe ex Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis deragularis (Barb. Rodr.) Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis discoidea Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis dolichopus Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis dorothea Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis dracontea Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis ellipsophylla L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis endotrachys Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis endresii Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis erinacea Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis eumecocaulon Schltr. II
71
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Pleurothallis excavata Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis fantastica Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis floribunda Poepp & Endl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis fractiflexa Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis fulgens Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis gelida Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis geminicaulina Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis geminiflora Ames, Hubb. & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis glandulosa Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis gonioglossa Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis grammata Dressler II
ORCHIDACEAE Pleurothallis grandis Rolfe II
ORCHIDACEAE Pleurothallis grayumii Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis grobyi Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis guanacastensis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis helleri A. D. Hawkes II
ORCHIDACEAE Pleurothallis herpestes Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis homalantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis hondurensis Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis imitor Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis immersa Linden & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis imraei Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis ingramii Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis instar Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis isthmica Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis janetiae Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis johnsonii Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis karenae Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lanceana G. Lodd. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lanceola (Sw.) Spreng. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lentiginosa Lehm. & Kranzlin ex Kranzlin II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lepidota L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis leucantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis leucopyramis Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lewisiae Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis listerophora Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lojae Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis longipedicellata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis loranthophylla Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis luctuosa Rchb. f. II
72
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Pleurothallis luis-diegoi Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis macrantha L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis matudana C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis melanopus Lehm. & Kranzlin II
ORCHIDACEAE Pleurothallis microphylla A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Pleurothallis minor (Rendle) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis minuta Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis montezumae Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis naranjensis Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis navarrensis Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis nervosa Braid II
ORCHIDACEAE Pleurothallis nitida Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis oncoglossa Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pachyglossa Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis palliolata Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pan Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pantasmi Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis papillifera Rolfe II
ORCHIDACEAE Pleurothallis parvifolia Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis parvula Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis peculiaris Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis perparva Standley & L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis peperomioides Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis perennis Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis phyllocardia Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis phyllocardioides Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis picta Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pilostoma Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pompalis Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pruinosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis psichion Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis psilantha Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pubescens Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pulchella (Kunth) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis quadrifida (La Llave & Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis quinqueseta Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis racemiflora Lindl. ex Lodd. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis radula Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis ramonensis Schltr. II
73
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Pleurothallis recula Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis rectipetala Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis rhodoglossa Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis rowleei Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis ruscifolia (Jacq.) R.Br. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis saccata Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis saccatilabia C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis scitula Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis sclerophylla Lindley II
ORCHIDACEAE Pleurothallis samacensis Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis scaphipetala Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis segoviensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis segregatifolia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis sempergemmata Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis sertularioides (Sw.) Spreng. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis setosa C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis sicaria Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis sigmoidea Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis simmleriana Rendle II
ORCHIDACEAE Pleurothallis simplex Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis spectrilinguis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis stonei Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis strumosa Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis testifolia (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis titan Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tintinnabula Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tomentosa Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tonduzii Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis trachystoma Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tribuloides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tripterantha Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis turrialbae Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis uncinata Fawc. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis verecunda Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis villosa Knowles & Westc. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis vilipensa Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis volcanica Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis wagneri Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis werclei Schltr. II
74
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Polycycnis barbata (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Polycycnis gratiosa Endres & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Polycycnis muscifera (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Polystachya cingulata Reichb.f. ex Kranzlin II
ORCHIDACEAE Polystachya foliosa (Hook.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Polystachya lineata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Polystachya masayensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ponera striata Lindl. II
ORCHIDACEAE Ponthiieva brenesii Schltr. II
ORCHIDACEAE Ponthieva ephippium Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ponthieva formosa Schltr. II
ORCHIDACEAE Ponthieva graciliscapa Schltr. II
ORCHIDACEAE Ponthieva maculata Lindl. II
ORCHIDACEAE Ponthieva racemosa (Walter) C. Mohr II
ORCHIDACEAE Ponthieva tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Prescotia cordifolia Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Prescotia oligantha (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Prescotia stachyodes (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Prosthechea abbreviata (Schltr.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea baculus (Rchb. f.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea brassavolae (Rchb. f.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea campylotalyx (Rchb. f.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea chacaoensis (Rchb. f.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea cochleata (L.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea fragrans (Sw.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea ionocentra (Rchb. f.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea ionophlebia (Rchb. f.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea joaquingarciana Pupulin II
ORCHIDACEAE Prosthechea livida (Lindl.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea neglecta Pupulin II
ORCHIDACEAE Prosthechea neurosa (Ames) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea ochracea (Lindl.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea ortizii (Dressler) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea prismatocarpa (Rchb. f.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea pseudopygmaea (Finet) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea pygmaea (Hook.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea racemifera (Dressler) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea spondiada (Rchb. f.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea tardiflora Pupulin II
ORCHIDACEAE Prosthechea varicosa (Bateman ex Lindl.) W. E. Higgins II
75
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Prosthechea vagans (Ames) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea vespa (Vell.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Pseudocentrum hoffmannii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Psychopsis krameriana (Rchb. f.) H. G. Jones II
ORCHIDACEAE Psygmorchis glossomystax (Rchb. f.) Dodson & Dressler II
ORCHIDACEAE Psygmorchis pumilio (Rchb. f.) Dodson & Dressler II
ORCHIDACEAE Psygmorchis pusilla (L.) Dodson & Dressler 1972 II
ORCHIDACEAE Pterichis galeata Lindl. II
ORCHIDACEAE Pterichis costaricensis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pterichis habenarioides (F. Lehm. & Kraenzl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Pterichis leo L.D. Gómez II
ORCHIDACEAE Restrepia angustilabia Schltr. II
ORCHIDACEAE Restrepia aspasicensis Rchb.f. 1855 II
ORCHIDACEAE Restrepia dayana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Restrepia filamentosa Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Restrepia lankesteri Ames & C. Schweinf. 1930 II
ORCHIDACEAE Restrepia muscifera (Rchb. f.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Restrepia trichoglossa F. Lehm. ex Sander II
ORCHIDACEAE Restrepia subserrata Schltr. II
ORCHIDACEAE Restrepiella ophiocephala (Lindl.) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Restrepiopsis reichenbachiana (Endres ex Rchb. f.) Luer II
ORCHIDACEAE Restrepiopsis tubulosa (Lindl.) Luer II
ORCHIDACEAE Restrepiopsis ujarrensis (Reichb.f.) Luer II
ORCHIDACEAE Rhynchostele bictoniensis (Bateman) Soto Arenas & Salazar II
ORCHIDACEAE Rhynchostele cordata (Lindl.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rhynchostele hortensiae (R.Rodr.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rhynchostele stellata (Lindl.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rodriguezia compacta Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Rossioglossum schlieperianum (Rchb.f.) Garay & Kennedy II
ORCHIDACEAE Rossioglossum williamsianum (Rchb.f.) Garay & G.C.Kenn. II
ORCHIDACEAE Salpistele brunnea Dressler II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis hunteriana Schltr. II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis neglecta Christenson II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis smithii (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphosepalum anchoriferum (Reichb.f.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Scaphosepalum clavellatum Luer II
ORCHIDACEAE Scaphosepalum microdactylum Rolfe II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis acostae (Schltr.) C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis amparoana (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis atwoodii Dressler II
76
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Scaphyglottis behrii (Rchb. f.) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis bicallosa Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis bidentata (Lindl.) Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis bifida (Rchb. f.) C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis bilineata (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis boliviensis (Rolfe) B. R. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis bilobulata Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis brachyphylla (Reichb.f.) L. Wms. & A. Robyns II
Scaphyglottis corallorrhiza (Ames) Ames, F.T. Hubb. & C.
ORCHIDACEAE Schweinf.
II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis crurigera (Lindl.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis cuniculata (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis densa (Schltr.) B. R. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis fusiformis (Griseb.) R. E. Schult. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis geminate Dressler & Mora-Ret. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis gigantean Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis graminifolia (Ruiz Lopez & Pavon) Poeppig & End. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis imbricate (Lindl.) Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis jimenezii Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis leucantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis limonensis B. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis lindeniana (A. Rich. & Galeotti) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis longicaulis S. Watson II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis mesocopis (Endres & Rchb. f.) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis micrantha (Lindl.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis minutiflora Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis modesta (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis pachybulbon (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis prolifera (R.Br.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis pulchella (Schltr.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis sessiliflora B. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis sigmoidea (Ames & C.Schweinf.) B. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis spathulata C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis stellata Lodd. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis subulata Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis tenella L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Scelochilus aureus Schltr. II
ORCHIDACEAE Scelochilus tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Schiedeella dressleri Szlach. II
ORCHIDACEAE Schiedeella llaveana (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Schiedeella valerioi (Ames & C. Schweinf.) Szlach. & Sheviak II
77
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Schiedeella wercklei (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Schlimmia jasminodora Planch. & Linden ex Lindl. & Paxton II
ORCHIDACEAE Schomburgkia lueddemannii Prill. II
ORCHIDACEAE Sepalosaccus strumatum (Endres & Reichb.f.) Garay II
ORCHIDACEAE Sievekingia fimbriata Rchb.f. 1886 II
ORCHIDACEAE Sievekingia suavis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix brownie Garay II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix hymenantha Schltr. 1918 II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix macrobulbon Kraenzl. 1922 II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix picta Rchb.f. 1861 II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix picturatissima Kraenzl. 1922 II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix pseudounguiculata Pupulin & Dressler II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix unguiculata C. Schweinf. 1940 II
ORCHIDACEAE Sobralia allenii L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Sobralia amabilis (Rchb. f.) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Sobralia atropubescens Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia atrorubens Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia bletiae Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia bradeorum Schltr. II
ORCHIDACEAE Sobralia corazoi Lankester & Ames II
ORCHIDACEAE Sobralia chrysostoma Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia decora Bateman II
ORCHIDACEAE Sobralia dissimilis Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia doremiliae Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia fenzliana Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia fragrans Lindl. II
ORCHIDACEAE Sobralia helleri A. Hawkes II
ORCHIDACEAE Sobralia kerryae Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia labiata Warsc. & Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia lepida Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia leucoxantha Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia lindleyana Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia luteola Rolfe II
ORCHIDACEAE Sobralia macra Schltr. II
ORCHIDACEAE Sobralia macrantha Lindley var. kienastiana Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia macrophylla Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia madisonii Dodson II
ORCHIDACEAE Sobralia mucronata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia neglecta Schltr. II
ORCHIDACEAE Sobralia pfavii Schltr. II
78
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Sobralia purpurea Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia quinata Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia undatocarinata C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia violacea Linden ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Sobralia warscewiczii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia wilsoniana Rolfe II
ORCHIDACEAE Sobralia wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Solenocentrum costaricense Schltr. II
ORCHIDACEAE Solenocentrum maasii Dressler II
ORCHIDACEAE Spiranthes torta (Thunb.) Garay & H. R. Sweet II
ORCHIDACEAE Spiranthes prasophylla Reichb.f. var. cleistogama Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Stanhopea cirrhata Lindl. II
ORCHIDACEAE Stanhopea costaricensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Stanhopea ecornuta Lem. (1846) II
ORCHIDACEAE Stanhopea gibbosa Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Stanhopea graveolens Lindl. (1840) II
ORCHIDACEAE Stanhopea pulla Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Stanhopea oculata (Lodd.) Lindl. 1832 II
ORCHIDACEAE Stanhopea wardii G. Lodd. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Stanhopea warscewicziana Klotzsch II
ORCHIDACEAE Stelis aemula Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis alfredii Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis argentata Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis bracteata Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis butcheri Luer II
ORCHIDACEAE Stelis carnosiflora Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Stelis chasei Luer II
ORCHIDACEAE Stelis chihobensis Ames II
ORCHIDACEAE Stelis ciliaris Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis cleistogama Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis conmixta Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis cooperi Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis costaricensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Stelis crescentiicola Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis croatii Luer II
ORCHIDACEAE Stelis crystallina Ames II
ORCHIDACEAE Stelis cuspidata Ames II
ORCHIDACEAE Stelis cuspidata Ames II
ORCHIDACEAE Stelis despectans Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis effusa Schltr. II
79
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Stelis glossula Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Stelis gracilifolia C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Stelis gracilis Ames II
ORCHIDACEAE Stelis guatemalensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis hammelii Luer II
ORCHIDACEAE Stelis hymenantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis jimenezii Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis kareniae Luer II
ORCHIDACEAE Stelis lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Stelis latipetala Ames II
ORCHIDACEAE Stelis micragrostis Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis microchila Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis morae Luer II
ORCHIDACEAE Stelis morganii Dodson & Garay II
ORCHIDACEAE Stelis nubis Ames II
ORCHIDACEAE Stelis oscitans Luer II
ORCHIDACEAE Stelis ovatilabia Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis panamensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis pardipes Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Stelis parvula Lindley II
ORCHIDACEAE Stelis planipetala Ames II
ORCHIDACEAE Stelis powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis purpurascens A. Rich & Galeotti II
ORCHIDACEAE Stelis rowleei Ames II
ORCHIDACEAE Stelis sanchoi Ames II
ORCHIDACEAE Stelis skutchii Ames II
ORCHIDACEAE Stelis spathulata Poepp. & Endl. II
ORCHIDACEAE Stelis standleyi Ames II
ORCHIDACEAE Stelis storkii Ames II
ORCHIDACEAE Stelis superbiens Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis thecoglossa Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Stelis tonduziana Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis transversalis Ames II
ORCHIDACEAE Stelis triangulabia Ames II
ORCHIDACEAE Stelis tridentate Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis tricuspis Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis vestita Ames II
ORCHIDACEAE Stelis wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Stellilabium aciculare Dressler II
ORCHIDACEAE Stellilabium barbozae J. T. Atwood & Dressler II
80
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Stellilabium boylei J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Stellilabium bullpenense J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Stellilabium campbelliorum J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Stellilabium distantiflorum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Stellilabium erratum Dressler II
ORCHIDACEAE Stellilabium lankesteri (Ames) L. O. Williams II
ORCHIDACEAE Stellilabium minutiflorum (Kranzlin) Garay II
ORCHIDACEAE Stellilabium monteverdense J. T. Atwood II
ORCHIDACEAE Stellilabium standleyi (Ames) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos bracteosum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos lanceolatum (Aubl.) Rich. ex Spreng. II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos navarrense Ames II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos speciosum (Jacq.) Rich. ex Spreng. II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos standleyi (Ames) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Systeloglossum acuminatum Ames & C.Schweinf. 1930 II
ORCHIDACEAE Systeloglossum costaricense Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Systeloglossum panamense Dressler & N.H.Williams II
ORCHIDACEAE Telipogon ampliflorus C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Telipogon ardeltianus L. A. Braas II
ORCHIDACEAE Telipogon ballesteroi Dodson & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Telipogon biolleyi Schltr. II
ORCHIDACEAE Telipogon bruckmuelleri Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Telipogon buenavistae Kranzlin II
ORCHIDACEAE Telipogon caroliae Dodson & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Telipogon cascajalensis Dodson & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Telipogon christobalensis Kranzlin II
ORCHIDACEAE Telipogon costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Telipogon elcimeyae Braas & Horich II
ORCHIDACEAE Telipogon endersianum Kranzlin II
ORCHIDACEAE Telipogon glicensteinii Dodson & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Telipogon gracilipes Schltr. II
ORCHIDACEAE Telipogon guila Dodson & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Telipogon leila-alexandrae Braas II
ORCHIDACEAE Telipogon monticola L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Telipogon panamensis Dodson & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Telipogon parvulus C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Telipogon pfavii Schltr. II
ORCHIDACEAE Telipogon portilloi Dodson & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Telipogon retanarum Dodson & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Telipogon setosus Ames II
81
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Telipogon storkii Ames & C. Schweinf. II
Telipogon storkii Ames & C. Schweinf. ssp. magnificus Dodson &
ORCHIDACEAE R. Escobar II
ORCHIDACEAE Teuscheria horichiana Jenny & Braem II
ORCHIDACEAE Teuscheria pickiana (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Ticoglossum krameri (Rchb.f.) R. Rodr. ex Halb. 1983 II
Ticoglossum krameri (Rchb.f.) R.Rodr. ex Halb. 1983 var. album
ORCHIDACEAE (R. Rodr. ex Halb.) Halb.
II
ORCHIDACEAE Ticoglossum oerstedii (Rchb.f.) R. Rodr. ex Halb. 1983 II
ORCHIDACEAE Trevoria glumacea Garay II
ORCHIDACEAE Trevoria zahlbruckneriana (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Triaristella trichaete (Reichb.f.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichocentrum brenesii Schltr. II
ORCHIDACEAE Trichocentrum caloceras Endres & Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Trichocentrum capistratum Linden & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Trichocentrum costaricense Mora-Ret. & Pupulin II
ORCHIDACEAE Trichocentrum candidum Lindley II
ORCHIDACEAE Trichocentrum cymbiglossum Pupulin II
ORCHIDACEAE Trichocentrum dianthum Pupulin & Mora-Retana II
ORCHIDACEAE Trichocentrum estrellense Pupulin & J. B. Garcia II
ORCHIDACEAE Trichocentrum pfavii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Trichopilia galeottiana A.Rich. 1845 II
ORCHIDACEAE Trichopilia maculata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Trichopilia marginata Henfr. II
ORCHIDACEAE Trichopilia leucoxantha L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Trichopilia punctata Rolfe 1890 II
ORCHIDACEAE Trichopilia suavis Lindley & Paxt. 1850-51 II
ORCHIDACEAE Trichopilia tortilis Lindl. II
ORCHIDACEAE Trichopilia turialbae Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx arbuscula (Lindl.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx blaisdellii (S.Watson) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx carinilabia (Luer) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx cedralensis (Luer) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx ciliaris (Lindl.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx dura (Lindl.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx fruticosa Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx membraniflora (C. Schweinf.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx memor (Rchb. f.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx nana (Ames & C. Schweinf.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx navarrensis (Ames) Mora-Ret. & J. García II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx orbicularis (Lindley) Luer II
82
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Trichosalpinx parsonsii Luer & Dod II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx pergrata (Ames) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx pusilla (Kunth) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx ringens Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx rotundata (C. Schweinf.) Dressler II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx todziae Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx trachystoma (Schltr.) Luer II
ORCHIDACEAE Trigonidium egertonianum Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Trigonidium lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Trigonidium riopalenquense Dodson 1977 II
ORCHIDACEAE Triphora debilis (Schltr.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Triphora nitida Schltr. II
ORCHIDACEAE Triphora ravenii L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Trisetella lasiochila Pupulin II
ORCHIDACEAE Trisetella triaristella (Rchb. f.) Luer II
ORCHIDACEAE Trisetella triglochin (Rchb. f.) Luer II
ORCHIDACEAE Trizeuxis falcata Lindl. II
ORCHIDACEAE Vanilla hartii Rolfe II
ORCHIDACEAE Vanilla helleri A. D. Hawkes II
ORCHIDACEAE Vanilla inodora Schiede II
ORCHIDACEAE Vanilla fragrans (Salisb.) Ames II
ORCHIDACEAE Vanilla odorata C. Presl II
ORCHIDACEAE Vanilla pauciflora Dressler II
ORCHIDACEAE Vanilla pfaviana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Vanilla planifolia Andrews II
ORCHIDACEAE Vanilla pompona Scheide II
ORCHIDACEAE Vanilla trigonocarpa Hoehne II
ORCHIDACEAE Warczewiczella discolor (Lindl.) Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Warmingia margaritacea B. Johans. II
ORCHIDACEAE Warrea costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Warreopsis parviflora (L.O. Williams) Garay II
ORCHIDACEAE Wullschlaegelia aphylla (Sw.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Wullschlaegelia calcarata Benth. II
ORCHIDACEAE Xylobium colleyi (Bateman ex Lindl.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Xylobium elongatum (Lindl. & Paxton) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Xylobium foveatum (Lindley) Nicholson II
ORCHIDACEAE Xylobium powelii Schltr. II
ORCHIDACEAE Xylobium squalens (Lindl.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Xylobium sulfurinum (Lem.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Zootrophion atropurpureus (Lindl.) Luer II
83
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Zootrophion endresianus (Kraenzl.) Luer II
ORCHIDACEAE Zootrophion gracilentum (Reichb.f.) Luer II
ORCHIDACEAE Zootrophion vulturiceps (Luer) Luer II
ORCHIDACEAE Zootrophion williamsii Luer II
ZAMIACEAE Zamia acuminata Oersted ex Dyer II
ZAMIACEAE Zamia fairchildiana L.D.Gómez II
ZAMIACEAE Zamia loddigesii Miq. II
ZAMIACEAE Zamia pseudomonticola L.D.Gómez II
ZAMIACEAE Zamia skinneri Warsz. ex A.Dietrich II
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum sanctum L.
II
84
VIMU -GAIA

EL SALVADOR (SV)
E
n el cuadro 10 se presentan las especies que deben estar incluidas en los
Apéndices de la CITES, que están distribuídas en El Salvador. En la primera
lista apareció un total de 175 especies, 5 en el Apéndice I y 168 en el Apéndice II
y 2 en el Apéndice III, con esta investigación se determinó que las especies en
los Apéndices de la CITES son aproximadamente 496, con 5 especies en el
Apéndice I, 491 en el Apéndice II y ninguna en el Apéndice III.
Para la familia Cyatheaceae se incluye en la lista los géneros Alsophila,
Sphaeropteris y Trichipteris, dado que aparecen en todas las listas con ese
nombre, pero las especies de este género actualmente están incluidas en el
género Cyathea. En la familia Dicksoniaceae se incluye Culcita coniifolia como
tal, pero tambien es sinónimo de Dicksonia coniifolia. La información de esta lista
se complementa con la base de datos que se adjunta en formato digital.
Cuadro 10. Lista revisada, corregida y actualizada de El Salvador, se uso como base la lista de WCMC-
CITES (http://www.unep-wcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm), la Lista de Herbarios de
Centroamérica (http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home), de la Asociación
Salvadoreña de Orquídeología (http://www.orquideasdeelsalvador.com/), asi como en revisones generales
en materiales especializados.
FAMILA NOMBRE CIENTÍFICO ÁPENDICE
BROMELIACEAE Tillandsia xerographica Rohw. II
CACTACEAE Acanthocereus horridus Britton & Rose II
CACTACEAE Acanthocereus tetragonus (Linnaeus) Hummelinck II
CACTACEAE Disocactus cinnabarinus (Eichlam) Barthlott I
CACTACEAE Epiphyllum crenatum (Lindl.) G. Don II
CACTACEAE Epiphyllum hookeri Haworth II
CACTACEAE Epiphyllum oxypetalum (De Candolle) Haworth II
CACTACEAE Epiphyllum phyllanthus (L.) Haw. II
CACTACEAE Hylocereus guatemalensis (Eichlam) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus undatus (Haw.) Britton & Rose II
CACTACEAE Opuntia cochenillifera (L.) Mill. II
CACTACEAE Opuntia salvadorensis Britton & Rose ex Standley & Calderon II
CACTACEAE Peniocereus hirschtianus (Schumann) Hunt II
CACTACEAE Pseudorhipsalis ramulosa (Salm-Dyck) Barthlott II
CACTACEAE Selenicereus testudo (Karw. ex Zucc.) Buxb. II
CACTACEAE Stenocereus eichlamii (Britton & Rose) Buxbaum II
CACTACEAE Weberocereus glaber (Eichlam) G.D. Rowley II
CYATHEACEAE Alsophila firma (Baker 1877) Conant 1983 II
CYATHEACEAE Alsophila salvinii Hooker 1866 II
85
VIMU -GAIA

CYATHEACEAE Alsophila tryoniana (Gastony) Conant II
CYATHEACEAE Cyathea bicrenata Liebm. 1849 II
CYATHEACEAE Cyathea costaricensis (Kuhn 1869) Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea divergens Kunze 1834 II
CYATHEACEAE Cyathea excelsa O. Swartz 1801 II
CYATHEACEAE Cyathea fulva (Martius & Galeotti) Fée II
CYATHEACEAE Cyathea mexicana Schltr. & Cham. 1803 II
CYATHEACEAE Cyathea microdonta (Desv. 1811) Domin. 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea princeps E.Mayer 1868 II
CYATHEACEAE Cyathea salvinii (Hook.) Domin II
CYATHEACEAE Cyathea schiedeana (C.Presl 1836) Domin 1939 II
CYATHEACEAE Cyathea tryoniana Gastony II
CYATHEACEAE Cyathea ursina (Maxon 1944) D.B.Lellinger 1988 II
CYATHEACEAE Cyathea valdecrenata Domin 1929 II
CYATHEACEAE Sphaeropteris horrida (Liebm.1849) R.Tryon 1970 II
CYATHEACEAE Trichipteris mexicana (Mart.1834) Tryon 1970 II
DICKSONIACEAE Culcita coniifolia (Hook) Maxon II
DICKSONIACEAE Dicksonia gigantea H.Karst. 1869 II
DICKSONIACEAE Dicksonia sellowiana Hook. II
LEGUMINOSAE Platymiscium pleiostachyum Donn. Sm. II
MELIACEAE Swietenia humilis Zuccarini II
MELIACEAE Swietenia macrophylla King II
ORCHIDACEAE Acineta chrysantha (C. Morren) Lindl. & Paxton 1850 II
ORCHIDACEAE Amparoa costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Arpophyllum alpinum Lindl. II
ORCHIDACEAE Arpophyllum giganteum (Rchb. f.) Dressler II
ORCHIDACEAE Arpophyllum medium Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Aspasia epidendroides Lindl. II
ORCHIDACEAE Aspidogyne stictophylla (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Auliza ciliare (L.) Salisb. 1812 II
ORCHIDACEAE Auliza stamfordiana(Bateman) Brieger 1977 II
ORCHIDACEAE Aulosepalum hemichrea ( Lindl. ) Garay II
ORCHIDACEAE Barkeria lindleyana Bateman ex Lindl. I
ORCHIDACEAE Barkeria obovata (C. Presl) Christenson II
ORCHIDACEAE Barkeria skinneri (Bateman ex Lindl.) A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Barkeria spectabilis Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Beadlea comosa II
ORCHIDACEAE Beadlea elata (Sw.) Small ex Britton II
ORCHIDACEAE Beadlea miradorensis (Schltr.) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Beadlea prasophyllum II
ORCHIDACEAE Beloglottis costaricensis (Rchb. f.) Schltr II
ORCHIDACEAE Beloglottis ecallosa (Ames & C. Schweinf.) Hamer & Garay II
86
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Beloglottis hameri Garay II
ORCHIDACEAE Beloglottis mexicana Garay & Hamer II
ORCHIDACEAE Bletia campanulata Llave & Lex. II
ORCHIDACEAE Bletia edwardsii Ames. II
ORCHIDACEAE Bletia purpurea (Lamarck) De Candolle II
ORCHIDACEAE Bletia roezlii H. G. Reichb II
ORCHIDACEAE Botriochilus densiflorus II
ORCHIDACEAE Botirochilus guatemalensis II
ORCHIDACEAE Botriochilus macrostachyus II
ORCHIDACEAE Brachystele guayanensis (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Brassavola cucullata (L.) R. Br. II
ORCHIDACEAE Brassavola grandiflora Lindley 1839. II
ORCHIDACEAE Brassavola nodosa (L.) Lindley II
ORCHIDACEAE Brassavola venosa (Lindl.) Rchb. f. 1862 II
ORCHIDACEAE Brassia maculata R. Br. II
ORCHIDACEAE Brassia verrucosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum aristatum (Rchb. f.) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum pachyrachis (A. Rich.) Griseb. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum oerstedii (Reichb.f.) Hemsley II
ORCHIDACEAE Calanthe calanthoides (A. Rich. & Galeotti) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Calanthe cubensis Linden & Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum porrectum (Rchb.f.) Rolfe 1903 II
ORCHIDACEAE Campylocentrum schiedei (Rchb. f.) Benth. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Catasetum integerrimum Hooker 1840 II
ORCHIDACEAE Cattleya aurantiaca (Bateman ex Lindl.) P.N.Don. II
ORCHIDACEAE Cattleya deckeri Klotzsch II
ORCHIDACEAE Cattleya guatemalensis T.Moore II
ORCHIDACEAE Caularthron bilamellatum (Rchb.f.) R.E.Schult. 1958 II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha lendyana Rchb. f. 1886 II
ORCHIDACEAE Chysis bractescens Lindl. II
ORCHIDACEAE Chysis costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Chysis laevis Lindl. II
ORCHIDACEAE Chysis tricostata Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Clowesia russelliana(Hook.) Dodson II
ORCHIDACEAE Coelia densiflora Rolfe 1906 II
ORCHIDACEAE Coelia guatemalensis Rchb.f. 1861 II
ORCHIDACEAE Coelia macrostachya Lindl. II
ORCHIDACEAE Cohniella ascendens (Lindl.) Christenson II
ORCHIDACEAE Cohniella cebolleta (Jacq.) Christenson II
ORCHIDACEAE Comparettia falcata Poeppig & Endlicher 1835 II
ORCHIDACEAE Corallorhiza odontorhiza (Greenm.) Freudenstein II
ORCHIDACEAE Corallorrhiza williamsii Correll II
87
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Corymborkis forcipigera (Rchb. f. & Warsz.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Cranichis apiculata Lindl. II
ORCHIDACEAE Cranichis ciliate (Kunth) Kunth II
ORCHIDACEAE Cranichis diphylla Sw. II
ORCHIDACEAE Cranichis hieroglyphica Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Cranichis sylvatica A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Cranichis wageneri Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Cuitlauzina pulchella (Bateman ex Lindl.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Cycnoches egertonianum Bateman II
ORCHIDACEAE Cycnoches ventricosum Bateman II
ORCHIDACEAE Cyrtopodium punctatum (L.) Lindley var. salvadorense Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Cyrtopodium punctatum var. Salvadorense ª II
ORCHIDACEAE Dichaea glauca (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea graminoides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea muricata (Sw.) Lindl. 1833 II
ORCHIDACEAE Dichaea muricatoides Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Dichaea neglecta Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea squarrosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Dimerandra emarginata (G. Mey.) Hoehne II
ORCHIDACEAE Dinema polybulbon (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dryadella simula (Rchb.f.) Luer. II
ORCHIDACEAE Elleanthus cynarocephalus (Rchb. f.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Eltroplectris roseo-alba (Rchb. f.) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Encyclia adenocarpon (Lex.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia alata (Bateman) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia ambigua (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia aromatica (Bateman) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia baculus (Reichb.f.) Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia brassavolae (Rchb.f.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia boothii II
ORCHIDACEAE Encyclia ceratistes (Lindl.) Schltr. I
ORCHIDACEAE Encyclia cochleata (L.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia cordigera (Kunth) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia dickinsoniana (Withner) Hamer II
ORCHIDACEAE Encyclia diota (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia glauca (Knowles & Westc.) Dressler & G.E.Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia incumbens (Lindl.) Mabb. II
ORCHIDACEAE Encyclia luteorosea (A. Richard & Galeotti) Dressler & Pollard 1971 II
ORCHIDACEAE Encyclia microcharis II
ORCHIDACEAE Encyclia mooreana (Rolfe) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia nematocaulon (A. Rich.) Acuna II
ORCHIDACEAE Encyclia papillosa (Bateman) Ag.-Olav. II
88
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Encyclia polybulbon(Swartz) Dressler 1961. II
ORCHIDACEAE Encyclia selligera (Bateman ex Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia trachycarpa (Lindley ex Benth.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia vitellina (Lindley) Dressler II
ORCHIDACEAE Epicladium aurantiacum Link Naematelia Fries 1822 II
ORCHIDACEAE Epicladium skinneri II
ORCHIDACEAE Epidendrum arbuscula A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Epidendrum cardiochilum L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum carolii Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Epidendrum chloe Reichb. F. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ciliare L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum clowesii Bateman ex Lindl., (1844) II
ORCHIDACEAE Epidendrum cnemidorphorum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum cochleatum L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum comayaguense Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum eximium L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum ibaguense Kunth II
ORCHIDACEAE Epidendrum latifolium (Lindl.) Garay & Sweet II
ORCHIDACEAE Epidendrum ledifolium A.Richartd & Galeotti II
ORCHIDACEAE Epidendrum microcharis Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum mixtum Schltr. (1912). II
ORCHIDACEAE Epidendrum nagelii L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum parkinsonianum Hooker II
ORCHIDACEAE Epidendrum polyanthum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum polychromum Hags. II
ORCHIDACEAE Epidendrum propinquum A.Rich. & Galeotti (1845) II
ORCHIDACEAE Epidendrum pseudoramosum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ramosum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum repens Cogn. II
ORCHIDACEAE Epidendrum santaclarense Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum scriptum A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Epidendrum smaragdimum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum stamfordianum Bateman II
ORCHIDACEAE Epidendrum trachythece Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum urostachyum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum viejii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Erythrodes vesicifera (H. G. Reichb.) Ames II
ORCHIDACEAE Eurystyles auriculata Schltr. II
ORCHIDACEAE Kreodanthus secundus (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Gongora cassidea Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Goodyera major Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Goodyera striata Rchb. f. II
89
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Govenia capitata Lindley II
ORCHIDACEAE Govenia ciliilabia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Govenia deliciosa Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Govenia lagenophora Lindl. II
ORCHIDACEAE Govenia liliacea (Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Govenia mutica Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Govenia quadriplicata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Govenia superba (La Llave & Lex.) Lindl. ex Lodd. II
ORCHIDACEAE Govenia utriculata (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Guarianthe skinerri (Batem.) Dressler & W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Gularia trilineata ( Lindl. ) Garay. II
ORCHIDACEAE Habenaria alata Hooker II
ORCHIDACEAE Habenaria clypeata Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria crassicornis Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria distans Griseb. II
ORCHIDACEAE Habenaria entomantha (Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria eustachya Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria floribunda Lindley II
ORCHIDACEAE Habenaria hondurensis Ames II
ORCHIDACEAE Habenaria jaliscana S.Watson II
ORCHIDACEAE Habenaria monorrhiza (Sw.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria novemfida Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria odontopetala Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria quinqueseta (Michx.) Eaton II
ORCHIDACEAE Habenaria repens Nutt. II
ORCHIDACEAE Habenaria strictissima Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria tetranema Schltr. II
ORCHIDACEAE Habenaria trifida Kunth II
ORCHIDACEAE Habenaria wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Helleriella nicaraguensis A.D. Hawkes II
ORCHIDACEAE Harrisella porrecta (Reichb. f.) Fawc. & Rendle 1909 II
ORCHIDACEAE Harrisella porrecta (Rchb. f.) Fawc. & Rendle II
ORCHIDACEAE Hexadesmia crurigera Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Hexadesmia hondurensis Ames II
ORCHIDACEAE Hexadesmia micrantha Lindl. II
ORCHIDACEAE Homalopetalum pumilio (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Ionopsis utricularioides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Isochilus alatus Schltr. 1912 II
ORCHIDACEAE Isochilus amparoanus Schltr. II
ORCHIDACEAE Isochilus aurantiacus Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Isochilus carnosiflorus Lindl. II
ORCHIDACEAE Isochilus lactibracteatus II
90
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Isochilus linearis (Jacquin) R. Brown II
ORCHIDACEAE Isochilus major Cham. & Schltdl. II
ORCHIDACEAE Isochilus pitalensis Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Jacquiniella cobanensis (Ames & Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella equitantifolia (Ames) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella teretifolia (Sw.) Britton & P. Wilson II
ORCHIDACEAE Kionophyton pyramidalis (Lindley) Garay II
ORCHIDACEAE Kreodanthus secundus (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Lacaena bicolor Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Lacaena spectabilis (Klotzsch) Rchb.f. 1854 II
ORCHIDACEAE Laelia rubescens Lindl. II
ORCHIDACEAE Leochilus johnstonii Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Leochilus labiatus (Sw.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Leochilus scriptus (Scheidw.) Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes acuminata Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes ancylopetala Dressler II
ORCHIDACEAE Lepanthes appendiculata Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes gibberosa Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes guatemalensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes inaequalis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes papillipetala Dressler. II
ORCHIDACEAE Lepanthes samacensis Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes turialvae Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes yunckeri Ames. II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis floripecten (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Liparis arnoglossophylla (Rchb. f.) Rchb. f. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Liparis cordiformis C.Schweinf. 1937. II
ORCHIDACEAE Liparis elata Lindl. II
ORCHIDACEAE Liparis fantastica (C. Schweinf.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Liparis nervosa (Thumb) Lindley 1860 II
ORCHIDACEAE Liparis vexillifera (Llave & Lex.) Cogn II
ORCHIDACEAE Liparis wendlandii Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Lophiaris aurisasinora (Standl. & L.O. Williams) Braem II
ORCHIDACEAE Lophiaris bicallosa (Lindl.) Braem II
ORCHIDACEAE Lophiaris cavendishiana (Bateman) Braem II
ORCHIDACEAE Lycaste aromatica (Graham) Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Lycaste balsamea A. Rich. 1847 II
ORCHIDACEAE Lycaste cochleata Lindl. & Paxton (1850-1) II
ORCHIDACEAE Lycaste cruenta Lindl. 1843 II
ORCHIDACEAE Lycaste deppei (G.Lodd.) Lindl. 1843 II
ORCHIDACEAE Lycaste lasioglossa Rchb. f. 1872 II
91
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Lycaste skinneri (Bateman ex Lindl.) Lindl. 1843 II
ORCHIDACEAE Lycaste suaveolens Summerh. 1931 II
ORCHIDACEAE Lycaste sulphurea Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lycaste virginales Lindl. II
ORCHIDACEAE Macradenia brassavolae Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Macroclinium bicolor (Lindley) Dodson II
ORCHIDACEAE Malaxis aurea Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis brachyrrhynchos (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis carnosa (Kunth) C.Schweinf. H II
ORCHIDACEAE Malasix corymbosa II
ORCHIDACEAE Malaxis excavata (Lindl.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis histionantha (Link, Klotzsch & Otto) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Malaxis lepanthiflora (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis majanthemifolia Schltdl. & Cham. II
ORCHIDACEAE Malaxis parthonii Morren II
ORCHIDACEAE Malaxis soulei L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Malaxis steyermarkii Correll II
ORCHIDACEAE Malaxis triangularis Dressler II
ORCHIDACEAE Malaxis unifolia Michx. II
ORCHIDACEAE Malaxis wendlandii (Rchb. f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria atrata Rchb. f. 1866 II
ORCHIDACEAE Maxillaria crassifolia (Lindley) Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria cucullata Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria densa Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria friedrichsthalii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria hematoglossa A. Rich. & Galeotti 1845 II
ORCHIDACEAE Maxillaria nagelii L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria praestans Rchb.f 1885. II
ORCHIDACEAE Maxillaria rhombea Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria tenuifolia Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria variabilis Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Meiracyllium trinasutum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Mendoncella grandiflora (A. Rich) A.D.Hawkes II
ORCHIDACEAE Mesadenella tonduzii(Schltr.) Pabst & Garay II
ORCHIDACEAE Miltonioides pauciflora (L.O. Williams) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Miltonioides stenoglossa (Schltr.) Brieger & Lückel II
ORCHIDACEAE Mormodes aromatica Lindley II
ORCHIDACEAE Mormodes warscewiczii Klotsch 1854 II
ORCHIDACEAE Mormodes x salvadorensis Hamer & Garay 1974 II
ORCHIDACEAE Mormolyca ringens (Lindley) Schltr. 1914. II
ORCHIDACEAE Nageliella augustifolia (Booth ex Lindl.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Nageliella purpurea (Lindley) L.O.Williams 1940 II
92
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Neolehmannia difformis (Jacq.) Pabst II
ORCHIDACEAE Nidema boothii (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Notylia tridachne Lindl. in Lindl. & Paxt. II
ORCHIDACEAE Notylia trisepala Lindl. II
ORCHIDACEAE Oeceoclades maculata Lindl. II
ORCHIDACEAE Oerstedella centropetala(Rchb. f.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oerstedella myriantha (Lindl.) Hágsater 1981. II
ORCHIDACEAE Oertedella schweinfurthiana(Correll) Hágsater 1981. II
ORCHIDACEAE Oerstedella verrucosa (Sw.) Hágsater 1981 II
ORCHIDACEAE Oestlundia luteorosea (A. Rich. & Galeotti) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Oncidium ampliatum Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium cerebriferum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium cheirophorum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium crista-galli Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium endocharis Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium exauriculatum Jiménez II
ORCHIDACEAE Oncidium fasciculatum Hágsater II
ORCHIDACEAE Oncidium graminifolium (Lindl.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium liebmannii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium maculatum (Lindley)Lindley 1841 II
ORCHIDACEAE Oncidium microchilum Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium oblongatum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium obryzatum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium oliganthum (Reichb.f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Oncidium ornithorrhynchum Kunth II
ORCHIDACEAE Oncidium pergamineum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium reflexum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium sawyeri L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Oncidium suttoni Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium sphacelatum Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium wenthworthianum Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus iridifolius Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Osmoglossum pulchellum (Bateman ex Lindl.) Schltr. 1916 II
ORCHIDACEAE Pachystele minuta (A.Rich. & Galeotti) Hamer & Garay. II
ORCHIDACEAE Pelexia cerina (Lindl.) Garay II
ORCHIDACEAE Pelexia funckiana(A. Rich. & Galeotti) Schltr. II
ORCHIDACEAE Pelexia oblicua II
ORCHIDACEAE Pelexia schaffneri (Rchb.f.) Ames 1905 II
ORCHIDACEAE Peristeria elata Hook. 1831 II
ORCHIDACEAE Physosiphon ochraceus A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Pleurothallis blaisdellii S.Watson II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cardiochila L.O. Williams II
93
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Pleurothallis correllii Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis dolichopus Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis endotrachys Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis exasperata Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis foliata Griseb. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis fuegii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis gelida Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis glandulosa Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis grobyi Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis hirsute Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis homolantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis johnsonii Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis matudiana C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis microphylla A. Rich. & Galeottii. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis nervosa Braid II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pansamalae Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis platystylis Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pringlei Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallisa pubescens II
ORCHIDACEAE Pleurothallis quadrifida (La Llave & Lex) Lindley 1842 II
ORCHIDACEAE Pleurothallis schiedei Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis segoviensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis segregatifolia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis quadrifolia (Llave & Lex.) Lindley II
ORCHIDACEAE Pleurothallis violacea A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Polystachya foliosa (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ponera alata Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Ponera glomerata Correll II
ORCHIDACEAE Ponera graminifolia (Knowl. & Westc.) Lindley II
ORCHIDACEAE Ponera juncifolia Lindl. II
ORCHIDACEAE Ponera pellita Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Ponera striata Lindl. II
ORCHIDACEAE Ponera subquadrilabia Correll II
ORCHIDACEAE Ponthieva brenesii Schltr. II
ORCHIDACEAE Ponthieva formosa Schltr. II
ORCHIDACEAE Ponthieva racemosa (Walter) C. Mohr II
ORCHIDACEAE Ponthieva triloba Schltr. II
ORCHIDACEAE Prescottia cordifolia Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Prescottia stachyodes (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Prosthechea baculus (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea brassavolae (Rchb. f.) W.E. Higgins II
94
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Prosthechea chacaoensis (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea chondylobulbon(A.Rich. & Galeotti) W.E.Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea cochleata (L.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea glauca Knowles & Westc. II
ORCHIDACEAE Prosthechea livida (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea michuacana (LaLlave & Lex.) WEHiggins. II
ORCHIDACEAE Prosthechea ochracea (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea prismatocarpa(Rchb. f.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea pseudopygmaea (Finet) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea pygmaea (Hook.) W. E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea radiata(Lindl.) W. E. Higgins 1997 II
ORCHIDACEAE Prosthechea rhynchophora (A. Rich. & Galeotti) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea vagans (Ames) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea varicosa (Bateman ex Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea vitellina (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Psilochilus macrophyllus (Lindl.) Ames II
ORCHIDACEAE Psygmorchis pusilla (L.) Dodson & Dressler 1972 II
ORCHIDACEAE Restrepia xanthophthalma Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Restrepiella ophiocephala(Lindl.) Garay & Dunsterv. II
ORCHIDACEAE Rhynchostele bictoniensis (Bateman) Soto Arenas & Salazar II
ORCHIDACEAE Rhynchostele cordata (Lindl.) Soto Arenas & Salazar II
ORCHIDACEAE Rhynchostele rossii (Lindl.) Soto Arenas & Salazar II
ORCHIDACEAE Rhynchostele stellata (Lindl.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rossioglossum williamsianum (Rchb.f.) Garay & G.C.Kenn. II
ORCHIDACEAE Sacoila lanceolata (Aubl.) Garay II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis acaulis (Sm.) Schltr. (1919) II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis cerina (Lindley) P.N. Don II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis corymbosa Garay 1980 II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis rosulata (Lindl.) PN Don II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis sceptrodes (Richb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis confusa (Schltr.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis crurigera (Bateman ex Lindl.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis hondurensis (Ames) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis micrantha (Lindl.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis minuta (A Rich. & Galeotti) Garay 1973 II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis sessilis (Reichb.f.) Foldats II
ORCHIDACEAE Scelochilus tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Schiedeella llaveana Schltr. II
ORCHIDACEAE Schiedeella parasitica (Rich. & Galeotti) Schltr. II
ORCHIDACEAE Schiedeella pyramidalis Schltr. II
ORCHIDACEAE Schiedeella transversales II
ORCHIDACEAE Schiedeella violacea II
95
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Sobralia amabilis (Rchb. f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Sobralia decora Bateman II
ORCHIDACEAE Sobralia lepida Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia leucoxantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Sobralia macra Schltr. II
ORCHIDACEAE Sobralia macrantha Lindl. II
ORCHIDACEAE Sobralia macrantha Lindley var. kienastiana Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Sobralia xantholeuca Hort. ex Williams II
ORCHIDACEAE Stanhopea costaricensis Rchb. f 1860. II
ORCHIDACEAE Stanhopea graveolens Lindl. (1840) II
ORCHIDACEAE Stanhopea oculata (Lodd.) Lindl. 1832 II
ORCHIDACEAE Stanhopea bucephalus Lindl. II
ORCHIDACEAE Stanhopea graveolens Lindl. II
ORCHIDACEAE Stanhopea saccata Bateman II
ORCHIDACEAE Stelis aeolica R. Solano & Soto Arenas II
ORCHIDACEAE Stelis apricaLindl.Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis barbataRolfe II
ORCHIDACEAE Stelis bidentata Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis cleistogama Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis despectans Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis guatemalensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis microchila Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis ovatilabia Schltr. E. II
ORCHIDACEAE Stelis perplexa Ames II
ORCHIDACEAE Stelis purpurascens A. Rich & Galeotti II
ORCHIDACEAE Stelis vestita Ames II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos aurantiacum (Lex.) Lindl. 1840 II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos lanceolatum (Aubl.) Rich. ex Spreng. II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos speciosum (Jacq.) Rich. ex Spreng. 1826 II
ORCHIDACEAE Trichocentrum ascendens (Lindl.) M.W. Chase & N.H. Williams II
Trichocentrum aurisasinorum (Standl. & L.O.Williams) M.W.Chase &
ORCHIDACEAE N.H.Williams (2001)
II
ORCHIDACEAE Trichocentrum bicallosum (Lindl.) MW Chase & NH Williams II
ORCHIDACEAE Trichocentrum candidum Lindley II
ORCHIDACEAE Trichocentrum carthagenense (Jacq.) M. W. Chase & N. H. Williams II
ORCHIDACEAE Trichocentrum cavendishianum (Batem.) Chase & Williams , 2001. II
ORCHIDACEAE Trichocentrum cebolleta (Jacq.) MW Chase & NH Williams II
ORCHIDACEAE Trichocentrum microchilum (Bateman ex Lindl.) M.W. Chase & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Trichopilia tortilis Lindl. II
ORCHIDACEAE Trichopilia tortilis Lindl. II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx blaisdellii (S.Watson) Luer II
96
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Trichosalpinx pringlei (Schltr.) Luer II
ORCHIDACEAE Trigonidium egertonianum Bateman ex Lindl. 1838 II
ORCHIDACEAE Triphora gentianoides (Sw.) Ames & Schlechter II
ORCHIDACEAE Triphora mexicana (S.Watson)Schltr. II
ORCHIDACEAE Tropidia polystachya (Swartz) Ames II
ORCHIDACEAE Vanilla phaeantha Reichenb. f. II
ORCHIDACEAE Vanilla planifolia Jacks. II
ORCHIDACEAE Vanilla pompona Scheide II
ORCHIDACEAE Xylobium elongatum (Lindl. & Paxton) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Xylobium foveatum (Lindley) Nicholson II
ORCHIDACEAE Xylobium tuerckheimii Kranzlin II
ORCHIDACEAE Xylobium sulfurinum (Lem.) Schltr. II
PINACEAE Abies guatemalensis Rehder I
RUBIACEAE Balmea stormiae Martinez I
ZAMIACEAE Zamia herrerae Calderón & Standl. II
ZAMIACEAE Zamia loddigesii Miq. II
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum sanctum L. II
97
VIMU -GAIA

GUATEMALA (GT)
E
n el cuadro 11, se observa la lista para las especies de plantas que se
encuentran en los apéndices de la CITES, destacando que la lista aumento
en aproximadamente a 593 especies, anteriormente la lista reportaba
únicamente 373. En 1952, Ames y Correll, reportaron 527 especies, sin embargo
es importante indicar que faltan mas especies, debido que para Guatemala,
solamente en Orquídeas Dix y Dix (2006) indican que hay mas de 770 especies,
considerando que aumentan unas siete especies por año y que solamente un
32% de las especies endémicas se encuentran bajo alguna protección, por lo
que es importante realizar una revisión aun mas detallada de las especies,
principalmente de Orchidaceae y de Cactaceae.
Para la familia Cyatheaceae se incluyen Alsophila y Cnemidaria, Sphaeropteris y
Trichipteris, dado que son los nombres mas usados, sin embargo estas especies
actualmente estan incluídas en el género Cyathea. Para la familia
Dicksoniaceae, se incluye Culcita coniifolia, ya que aunque es sinónimo de
Dicksonia, este nombre es el más utilizado. La información de estas listas se
complementa con la información de la base de datos que se adjunta en formato
digital.
Cuadro 11. Lista revisada, corregida y actualizada de Guatemala, se uso como base la lista de WCMC-
CITES (http://www.unep-wcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm), la Lista de Herbarios de
Centroamérica (http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home), material proporcionado por
la Secretaria Ejecutiva del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), Departamento de Vida Silvestre
del Gobierno de Guatemala, asi como en revisones generales en materiales especializados.
FAMILA NOMBRE CIENTÍFICO ÁPENDICE
BROMELIACEAE Tillandsia harrisii R. Ehlers II
BROMELIACEAE Tillandsia xerographica Rohw. II
CACTACEAE Acanthocereus chiapensis Bravo II
CACTACEAE Acanthocereus horridus Britton & Rose II
CACTACEAE Acanthocereus tetragonus (Linnaeus) Hummelinck II
CACTACEAE Disocactus aurantiacus (Kimnach) Barthlott I
CACTACEAE Disocactus biformis (Lindley) Lindley I
CACTACEAE Disocactus cinnabarinus (Eichlam) Barthlott I
CACTACEAE Disocactus eichlamii (Weingart) Britton & Rose I
CACTACEAE Disocactus nelsonii (Britton & Rose) Lindinger I
CACTACEAE Disocactus quezaltecus (Standley & Steyermark) Kimnach I
CACTACEAE Epiphyllum crenatum (Lindley) Don II
CACTACEAE Epiphyllum guatemalense Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum hookeri Haworth II
CACTACEAE Epiphyllum oxypetalum (De Candolle) Haworth II
98
VIMU -GAIA

CACTACEAE Epiphyllum pumilum (Vaupel) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum thomasianum (Schumann) Britton & Rose II
Epiphyllum thomasianum (Schumann) Britton & Rose var.
CACTACEAE thomasianum
II
CACTACEAE Heliocereus cinnabarinus (Eichlam ex Weingart) Britton & Rose II
CACTACEAE
Heliocereus speciosus (Cavan.) Britton & Rose var. serratus (Weing.)
Borg
II
CACTACEAE Hylocereus escuintlensis Kimnach II
CACTACEAE Hylocereus guatemalensis (Eichlam) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus minutiflorus Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus undatus (Haw.) Britton & Rose II
CACTACEAE Mammillaria albilanata Backeb. II
CACTACEAE Mammillaria columbiana Salm-Dyck II
CACTACEAE
Mammillaria columbiana Salm-Dyck ssp. yucatanensis (Britton & Rose)
Hunt
II
CACTACEAE Mammillaria eichlamii Quehl II
CACTACEAE Mammillaria praelii Muehlenpfordt II
CACTACEAE Mammillaria ruestii Quehl II
CACTACEAE Mammillaria voburnensis Scheer II
CACTACEAE Mammillaria voburnensis Scheer ssp. eichlamii (Quehl) Hunt II
CACTACEAE Mammillaria voburnensis Scheer ssp. voburnensis II
CACTACEAE Melocactus curvispinus Pfeiffer II
CACTACEAE Melocactus curvispinus Pfeiffer ssp. curvispinus II
CACTACEAE Myrtillocactus eichlamii Britton & Rose II
CACTACEAE Nyctocereus guatemalensis Britton & Rose II
CACTACEAE Opuntia deamii Rose II
CACTACEAE Opuntia decumbens Salm-Dyck II
CACTACEAE Opuntia eichlamii Rose II
CACTACEAE Opuntia guatemalensis Britton & Rose II
CACTACEAE Opuntia guilanchi Griffiths II
CACTACEAE Opuntia lutea (Rose) Hunt II
CACTACEAE Opuntia puberula Pfeiffer II
CACTACEAE Opuntia pubescens Wendland ex Pfeiffer II
CACTACEAE Opuntia streptacantha Lem. 1839 II
CACTACEAE Opuntia tomentella Berger II
CACTACEAE Opuntia tomentosa Salm - Dyck II
CACTACEAE Pachycereus lepidanthus (Eichlam) Britton & Rose II
CACTACEAE Peniocereus hirschtianus (Schumann) Hunt II
CACTACEAE Pilosocereus leucocephalus (Poselger) Byles & Rowley II
CACTACEAE Pseudorhipsalis ramulosa (Salm-Dyck) Barthlott II
CACTACEAE Rhipsalis baccifera (J.S.Mueller) Stearn II
CACTACEAE Rhipsalis baccifera (J.S.Mueller) Stearn ssp. baccifera II
CACTACEAE Rhipsalis micrantha (Kunth) De Candolle II
99
VIMU -GAIA

CACTACEAE Selenicereus hondurensis (Schumann) Britton & Rose II
CACTACEAE Selenicereus grandiflorus (L.) Britton & Rose II
CACTACEAE Selenicereus testudo (Karwinski ex Zuccarini) Buxbaum II
CACTACEAE Stenocereus eichlamii (Britton & Rose) Buxbaum II
CACTACEAE Stenocereus pruinossos (Otto) Buxb. II
CACTACEAE Stenocereus yunckeri (Standley) Bravo & Sanchez-Mejorada II
CACTACEAE
Weberocereus glaber (Eichlam) D.R.Hunt var. mirandae (H. Bravo-
Holl.) U. Eliasson
II
CACTACEAE Weberocereus glaber (Eichlam) Rowley II
CACTACEAE Wilmattea minutiflora (Britton & Rose) Britton & Rose II
CYATHACEAE Alsophila firma (Baker) D.S.Conant II
CYATHEACEAE Alsophila salvinii Hooker 1866 II
CYATHEACEAE Alsophila tryoniana (Gastony) Conant II
CYATHEACEAE Cnemidaria mutica (Christ 1909) R.Tryon 1970 var. mutica II
CYATHEACEAE Cnemidaria decurrens (Liebm.) R.M.Tryon II
CYATHEACEAE Cyathea bicrenata Liebm. 1849 II
CYATHEACEAE Cyathea costaricensis (Kuhn 1869) Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea divergens Kunze var. tuerckheimii (Maxon) R. Tryon II
CYATHEACEAE Cyathea excelsa O. Swartz 1801 II
CYATHEACEAE Cyathea fulva (Martius & Galeotti) Fée II
CYATHEACEAE Cyathea lucida (Fée 1850-2) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea mexicana Schltr. & Cham. 1803 II
CYATHEACEAE Cyathea microdonta (Desv. 1811) Domin. 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea multiflora Smith 1793 II
CYATHEACEAE Cyathea mutica (Christ 1909) Domin. 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea myosuroides (Liebm.1849) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea pansamalana (Maxon 1922) Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea princeps E.Mayer 1868 II
CYATHEACEAE Cyathea schiedeana (C.Presl 1836) Domin 1939 II
CYATHEACEAE Cyathea tryoniana Gastony II
CYATHEACEAE Cyathea ursina (Maxon 1944) D.B.Lellinger 1988 II
CYATHEACEAE Cyathea valdecrenata Domin 1929 II
CYATHEACEAE Sphaeropteris horrida (Liebm.1849) R.Tryon 1970 II
CYATHEACEAE Trichipteris mexicana (Mart.1834) Tryon 1970 II
CYATHEACEAE Trichipteris scabriuscula (Maxon 1919) R.Tryon 1970 II
DICKSONIACEAE Culcita coniifolia (Hook) Maxon II
DICKSONIACEAE Dicksonia gigantea H.Karst. 1869 II
DICKSONIACEAE Dicksonia sellowiana Hook. II
MELIACEAE Swietenia humilis Zuccarini II
MELIACEAE Swietenia macrophylla King II
ORCHIDACEAE Acineta barkeri (Bateman) Lindley II
ORCHIDACEAE Arpophyllum giganteum (Lindl.) Dressler II
100
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Aspidogyne stictophylla (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Aulosepalum hemichrea (Lindl.) Garay II
ORCHIDACEAE Barkeria obovata (C. Presl) Christenson II
ORCHIDACEAE Barkeria palmeri (Rolfe) Schltr. 1918 II
ORCHIDACEAE Barkeria skinneri (Bateman ex Lindl.) Paxton II
ORCHIDACEAE Barkeria spectabilis Bateman ex Lindl. 1842 II
ORCHIDACEAE Barkeria uniflora (La Llave & Lex.) Dressler & Halb. 1977 II
ORCHIDACEAE Beadlea saccata (A. Rich. & Galeotti) Garay II
ORCHIDACEAE Bletia campanulata Llave & Lex. II
ORCHIDACEAE Bletia ensifolia L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Bletia gracilis Lodd. II
ORCHIDACEAE Bletia purpurea (Lam.) DC. II
ORCHIDACEAE Brachystele polyantha (Reichb.f.) Balogh II
ORCHIDACEAE Brassavola cucullata (L.) R. Br. II
ORCHIDACEAE Brassavola nodosa (L.) Lindley II
ORCHIDACEAE Brassia caudata (L.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Brassia maculata R. Br (1813) II
ORCHIDACEAE Brassia verrucosa Lindl. 1840 II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum aristatum (Rchb. f.) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum pachyrachis (A. Rich.) Griseb. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum oerstedii (Reichb.f.) Hemsley II
ORCHIDACEAE Calanthe calanthoides (A. Rich. & Galeotti) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Campylocentrum brenesii Schltr. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum micranthum (Lindl.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Campylocentrum microphyllum Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Campylocentrum poeppigii (Rchb. f.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Campylocentrum schiedei (Rchb. f.) Benth. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum tyrridion Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Catasetum integerrimum Hook. II
ORCHIDACEAE Cattleya aurantiaca (Bateman ex Lindl.) P.N.Don. II
ORCHIDACEAE Cattleya bowringiana O'Brien II
ORCHIDACEAE Cattleya deckeri Klotzsch II
ORCHIDACEAE Cattleya granulosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Cattleya guatemalensis T.Moore II
ORCHIDACEAE Cattleya pachecoi Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Caularthron bilamellatum (Rchb.f.) R.E.Schult. 1958 II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha lendyana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Chysis bractescens Lindl. (1840) II
ORCHIDACEAE Coelia bella (Lem.) Rchb.f. (1861) II
ORCHIDACEAE Coelia densiflora Rolfe 1906 II
ORCHIDACEAE Coelia guatemalensis Rchb.f. 1861 II
ORCHIDACEAE Coelia macrostachya Lindl. II
101
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Coelia triptera (Sm.) G.Don ex Steud. (1840) II
ORCHIDACEAE Cohniella ascendens (Lindl.) Christenson II
ORCHIDACEAE Cohniella cebolleta (Jacq.) Christenson II
ORCHIDACEAE Comparettia falcata Poepp. & Endl. 1836 II
ORCHIDACEAE Corallorhiza bulbosa A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Corallorrhiza macrantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Corallorhiza maculata (Raf.) Raf. II
ORCHIDACEAE Corallorhiza odontorhiza (Greenm.) Freudenstein II
ORCHIDACEAE Coryanthes speciosa (Lodd.) Lindley II
ORCHIDACEAE Corymborkis forcipigera (Rchb. f. & Warsz.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Cranichis apiculata Lindl. II
ORCHIDACEAE Cranichis ciliata (Kunth) Kunth II
ORCHIDACEAE Cranichis mexicana (A. Rich. & Galeotti) Schltr. II
ORCHIDACEAE Cranichis schaffneri Reichb.f II
ORCHIDACEAE Cranichis sylvatica A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Cranichis wageneri Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Cuitlauzina pulchella (Bateman ex Lindl.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Cycnoches egertonianum Bateman II
ORCHIDACEAE Cycnoches ventricosum Bateman II
ORCHIDACEAE Cypripedium irapeanum La Llave & Lex. II
ORCHIDACEAE Dichaea glauca (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea graminoides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea intermedia Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Dichaea muricatoides Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Dichaea neglecta Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea panamensis Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea squarrosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea trichocarpa (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dimerandra emarginata (G. Mey.) Hoehne II
ORCHIDACEAE Dinema polybulbon (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dracula pusilla (Rolfe) Luer II
ORCHIDACEAE Dresslerella hispida (L.O. Williams) Luer II
ORCHIDACEAE Dryadella guatemalensis (Schltr.) Luer 1978 II
ORCHIDACEAE Elleanthus caricoides Nash II
ORCHIDACEAE Elleanthus cynarocephalus (Rchb. f.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus graminifolius (Barb. Rodr.) Lojtnant II
ORCHIDACEAE Elleanthus poiformis Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia abbreviata (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia alata (Bateman) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia aromatica (Bateman) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia asperula Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia atrorubens (Rolfe) Schltr. II
102
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Encyclia baculus (Reichb.f.) Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia belizensis (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia brassavolae (Rchb.f.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia bractescens (Lindl.) Hoehne II
ORCHIDACEAE Encyclia cochleata (L.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia cordigera (Kunth) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia distantiflora (Rich. & H.Galeotti) Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia guatemalensis (Klotzsch) Dressler & G.E. Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia fragrans (Sw.) Lemée II
ORCHIDACEAE Encyclia livida (Lindl.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia nematocaulon (A. Rich.) Acun|6a II
ORCHIDACEAE Encyclia neurosa (Ames) Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia papillosa (Bateman) Ag.-Olav. II
ORCHIDACEAE Encyclia polybulbon (Sw.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia selligera (Bateman ex Lindley) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia singuliflorum Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia trachycarpa (Lindley ex Benth.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia vagans (Ames) Dressler G.E.Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia vitellina (Lindley) Dressler II
ORCHIDACEAE Epidendrum alticola Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Epidendrum baumannianum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum cerinum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ciliare L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum chloe Reichb. F. II
ORCHIDACEAE Epidendrum cnemidorphorum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum cochleatum L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum collare Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum coriifolium Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum coronatum Ruiz López & Pavon II
ORCHIDACEAE Epidendrum difforme Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum diffusum Sw. II
ORCHIDACEAE Epidendrum eustirum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum eximium L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum hawkesii A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Epidendrum ibaguense Kunth II
ORCHIDACEAE Epidendrum incomptum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum lacertinum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum microcharis Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum mixtum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum nagelii L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum nelsonii Hags. II
103
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Epidendrum nocturnum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pachyrachis Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum pansamalae Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum parkinsonianum Hooker II
ORCHIDACEAE Epidendrum polyanthum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum radioferens (Ames, Hubb., & Schweinf.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum repens Cogn. II
ORCHIDACEAE Epidendrum rigidum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum singuliflorum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum skutchii Ames, Hubb., & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum smaragdimum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum sobralioides Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Epidendrum subaquilum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum viejii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Eriopsis biloba Lindley II
ORCHIDACEAE Erythrodes stictophylla (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Eurystyles borealis A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Galeandra batemanii Rolfe II
ORCHIDACEAE Galeandra beyrichii Rchb.f II
ORCHIDACEAE Galeottia grandiflora A.Rich. II
ORCHIDACEAE Galeottiella sarcoglossa (A. Rich. & Galeotti) Schltr. II
ORCHIDACEAE Gongora truncata Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Gongora unicolor Schltr. II
ORCHIDACEAE Goodyera major Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Govenia bella E.W. Greenw. II
ORCHIDACEAE Govenia lagenophora Lindl. II
ORCHIDACEAE Govenia liliacea (Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Govenia mutica Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Guarianthe skinerri (Batem.) Dressler & W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Habenaria alata Hook. II
ORCHIDACEAE Habenaria clypeata Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria crassicornis Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria distans Griseb. II
ORCHIDACEAE Habenaria eustachya Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Habenaria guadalajarana S. Watson II
ORCHIDACEAE Habenaria jaliscana S. Watson II
ORCHIDACEAE Habenaria lactiflora A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Habenaria monorrhiza (Sw.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria novemfida Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria odontopetala Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria pringlei B.L. Rob. II
ORCHIDACEAE Habenaria quinqueseta (Michx.) Eaton II
104
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Habenaria repens Nutt. II
ORCHIDACEAE Habenaria strictissima Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria tetranema Schltr. II
ORCHIDACEAE Habenaria trifida Kunth II
ORCHIDACEAE Habenaria wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Helleriella nicaraguensis A.D. Hawkes II
ORCHIDACEAE Hexalectris parviflora L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Homalopetalum pumilio (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Ionopsis satyrioides (Sw.) Reichb. f. II
ORCHIDACEAE Ionopsis utricularioides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Isochilus alatus Schltr. 1912 II
ORCHIDACEAE Isochilus linearis (Jacq.) R. Br. II
ORCHIDACEAE Isochilus major Cham. & Schltdl. var. alatus (Schltr.) Correll II
ORCHIDACEAE Jacquiniella cobanensis (Ames & Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella gigantea R. Dressler, Salazar & García-Cruz II
ORCHIDACEAE Jacquiniella globosa (Jacq.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Jacquiniella teretifolia (Sw.) Britton & P. Wilson II
ORCHIDACEAE Kreodanthus ovatilabius (Ames & Correll) Garay II
ORCHIDACEAE Lacaena bicolor Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Laelia anceps Lindl. II
ORCHIDACEAE Laelia rubescens Lindl. II
ORCHIDACEAE Lemboglossum cordatum (Lindl.) Halb. 1984 II
ORCHIDACEAE Lemboglossum maculatum (La Llave & Lex.) Halb. 1984 II
ORCHIDACEAE Lemboglossum majale (Rchb.f.) Halb. 1984 II
ORCHIDACEAE Lemboglossum rossii (Lindl.) Halb. 1984 II
ORCHIDACEAE Leochilus johnstonii Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Leochilus labiatus (Sw.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Leochilus oncidioides Knowles & Westc. II
ORCHIDACEAE Leochilus scriptus (Scheidw.) Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes acuminata Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes almolongae Luer & Béhar II
ORCHIDACEAE Lepanthes appendiculata Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes arachnion Luer & Dressler II
ORCHIDACEAE Lepanthes beharii Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes bifida Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes breedlovei Salazar & Soto Arenas II
ORCHIDACEAE Lepanthes denticulate Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes disticha Garay & R.E. Schult. II
ORCHIDACEAE Lepanthes excedens Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Lepanthes fratercula Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes geniculata Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes gibberosa Ames II
105
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Lepanthes guatemalensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes herrerae Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes ibanezii Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes inaequalis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes johnsonii Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes juanii Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes lenticularis Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes matudana Salazar & Soto Arenas II
ORCHIDACEAE Lepanthes migueliana Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes minima Salazar & Soto Arenas II
ORCHIDACEAE Lepanthes mittelstaedtii Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes ordonezii Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes oreocharis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes pachyphylla Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes quetzalensis Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes samacensis Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes scopula Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes stenosepala Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Lepanthes stenophylla Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes tecpanica Luer & Béhar II
ORCHIDACEAE Lepanthes velifera Luer & Behar II
ORCHIDACEAE Liparis arnoglossophylla (Rchb. f.) Rchb. f. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Liparis elata Lindl. II
ORCHIDACEAE Liparis fantastica Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Liparis vexillifera II
ORCHIDACEAE Lockhartia oerstedii Rchb.f. 1852 II
ORCHIDACEAE Lophiaris bicallosa (Lindl.) Braem II
ORCHIDACEAE Lophiaris cavendishiana (Bateman) Braem II
ORCHIDACEAE Lophiaris lurida (Lindl.) Braem II
ORCHIDACEAE Lycaste aromatica (Graham) Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Lycaste cochleata Lindl. & Paxton (1850-1) II
ORCHIDACEAE Lycaste cruenta Lindl. 1843 II
ORCHIDACEAE Lycaste deppei (G.Lodd.) Lindl. 1843 II
ORCHIDACEAE Lycaste lasioglossa Rchb.f. 1872 II
ORCHIDACEAE Lycaste skinneri (Bateman ex Lindl.) Lindl. 1843 II
ORCHIDACEAE Lycaste suaveolens Summerh. 1931 II
ORCHIDACEAE Macradenia brassavolae Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Macroclinium bicolor (Lindley) Dodson II
ORCHIDACEAE Malaxis acianthoides (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis aurea Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis brachyrrhynchos (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis carnosa (Kunth) C. Schweinf. II
106
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Malaxis ehrenbergii (Rchb. f.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis excavata (Lindl.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis fastigiata (Rchb. f.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis histionantha (Link, Klotzsch & Otto) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Malaxis lepanthiflora (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis lepidota (Finet) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis pandurata (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis salazarii Catling II
ORCHIDACEAE Malaxis soulei L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Malaxis steyermarkii Correll II
ORCHIDACEAE Malaxis unifolia Michx. II
ORCHIDACEAE Masdevallia chontalensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia floribunda Lindley II
ORCHIDACEAE Masdevallia tubuliflora Ames II
ORCHIDACEAE Masdevallia tuerckheimii Ames II
ORCHIDACEAE Maxillaria aciantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria camaridii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria cucullata Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria hagsateriana Soto Arenas II
ORCHIDACEAE Maxillaria houtteana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria maleolens Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria meleagris Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria mooreana Rolfe II
ORCHIDACEAE Maxillaria nagelii L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria nasuta Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria tenuifolia Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria tonsoniae Soto Arenas II
ORCHIDACEAE Maxillaria uncata Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria variabilis Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Meiracyllium trinasutum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Meiracyllium wendlandi Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Mendoncella grandiflora (A. Rich) A.D.Hawkes II
ORCHIDACEAE Mesadenella petenensis (L.O. Williams) Garay II
ORCHIDACEAE Miltonioides pauciflora (L.O. Williams) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Mormodes sotoana Salazar II
ORCHIDACEAE Mormolyca ringens (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Nageliella augustifolia (Booth ex Lindl.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Nageliella gemma (Rchb. f.) Dressler II
ORCHIDACEAE Nageliella purpurea (Lindl.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Nidema boothii (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Oerstedella pansamalae (Schltr.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oncidium ansiferum Reichb.f. II
107
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Oncidium baueri Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium cebolleta (Jacq.) Sw. II
ORCHIDACEAE Oncidium crista-galli Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium endocharis Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium ensatum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium exauriculatum Jiménez II
ORCHIDACEAE Oncidium fasciculatum Hágsater II
ORCHIDACEAE Oncidium graminifolium (Lindl.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium hagsaterianum Jiménez & Soto Arenas II
ORCHIDACEAE Oncidium hastatum (Bateman) Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium leucochilum Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium maculatum (Lindl.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium microchilum Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium obryzatum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium ochmatochilum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium oerstedii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium oliganthum (Reichb.f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Oncidium ornithorrhynchum Kunth II
ORCHIDACEAE Oncidium pergamineum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium phymatochilum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium reflexum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium sawyeri L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Oncidium sphacelatum Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium stelligerum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium suttoni Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium tenuipes Kranzlin II
ORCHIDACEAE Oncidium wenthworthianum Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus bicornis Lindl. ex Benth. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus inflexus Lindl. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus iridifolius Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Osmoglossum anceps Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Osmoglossum convallarioides Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Osmoglossum egertonii (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Osmoglossum pulchellum (Bateman ex Lindl.) Schltr. 1916 II
ORCHIDACEAE Palumbina candida (Lindl.) Rchb.f. 1863 II
ORCHIDACEAE Pelexia congesta Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Phragmipedium caudatum (Lindl.) Rolfe I
ORCHIDACEAE Phragmipedium exstaminodium Cast. Ram., Hagsater & J. Aguirre I
ORCHIDACEAE Platanthera guatemalensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Platanthera limosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Platystele jungermannioides (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele oxyglossa (Schltr.) Garay II
108
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Platystele pedicellaris (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele propinqua (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele repens (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Platythelys venustula (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Plectrophora alata (Rolfe) Garay II
ORCHIDACEAE Pleurothallis abbreviata Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis angustisepala Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Pleurothallis blaisdellii S.Watson II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cardiothallis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cardiochila L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis comayaguensis Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis correllii Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis crucilabia Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Pleurothallis endotrachys Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis ghiesbreghtiana A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Pleurothallis grobyi Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis hirsute Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis jalapensis (Kranzlin) Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis leucantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis microchila L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis minutalis Lindley II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pachyglossa Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pansamalae Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis phyllocardioides Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pisinna Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis platystylis Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis quadrifolia (Llave & Lex.) Lindley II
ORCHIDACEAE Pleurothallis repens Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis ruscifolia (Jacq.) R.Br. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis sclerophylla Lindley II
ORCHIDACEAE Pleurothallis segoviensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis segregatifolia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tikalensis Correll & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tribuloides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis violacea A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Pogonia debilis Schltr. II
ORCHIDACEAE Polystachya foliosa (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Polystachya nana (Poepp. & Endl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ponera glomerata Correll II
ORCHIDACEAE Ponera graminifolia (Knowles & Westc.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Ponera pellita Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Ponera striata Lindl. II
109
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Ponthieva ephippium Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ponthieva parvula Schltr. II
ORCHIDACEAE Ponthieva pulchella Schltr. II
ORCHIDACEAE Ponthieva racemosa (Walter) C. Mohr II
ORCHIDACEAE Ponthieva triloba Schltr. II
ORCHIDACEAE Ponthieva trilobata (L.O. Williams) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Ponthieva tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Prescottia stachyodes (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Prescottia tubulosa (Lindley) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Prosthechea baculus (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea chacaoensis (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea chondylobulbon (A. Rich. & Galeotti) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea cochleata (L.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea glauca Knowles & Westc. II
ORCHIDACEAE Prosthechea livida (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea livida (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE
Prosthechea maculosa (Ames, F.T. Hubb. & C. Schweinf.) W.E.
Higgins
II
ORCHIDACEAE Prosthechea michuacana (La Llave & Lex.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea ochracea (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea pygmaea (Hook.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea radiate (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea rhynchophora (A. Rich. & Galeotti) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea varicosa (Bateman ex Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Pseudogoodyera wrightii (Reichb.f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Psygmorchis cristagalli (Rchb. f.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Psygmorchis pumilio (Rchb. f.) Dodson & Dressler II
ORCHIDACEAE Psygmorchis pusilla (L.) Dodson & Dressler 1972 II
ORCHIDACEAE Restrepia lankesteri Ames & C. Schweinf. 1930 II
ORCHIDACEAE Restrepiopsis ujarrensis (Reichb.f.) Luer II
ORCHIDACEAE Rhyncholaelia digbyana (Benth.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Rhyncholaelia glauca (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Rhynchostele bictoniensis (Bateman) Soto Arenas & Salazar II
ORCHIDACEAE Rhynchostele cordata (Lindl.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rhynchostele majalis (Rchb.f.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rhynchostele pygmaea (Lindley) Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Rhynchostele rossii (Lindl.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rhynchostele stellata (Lindl.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rhynchostele uroskinneri (Lindl.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rossioglossum grande (Lindl.) Garay & Kenn. II
ORCHIDACEAE Rossioglossum williamsianum (Rchb.f.) Garay & G.C.Kenn. II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis cerina (Lindley) P.N. Don II
110
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Scaphosepalum microdactylum Rolfe II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis behrii (Rchb. f.) Benth. & Hook. f. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis confusa (Schltr.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis crurigera (Bateman ex Lindl.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis fasciculate Hook. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis graminifolia (Ruiz Lopez & Pavon) Poeppig & End. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis hondurensis (Ames) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis leucantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis longicaulis S. Watson II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis minutiflora Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis prolifera (R.Br.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Scelochilus tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Schiedeella eriophora (H. Robinson & Greenman) Balogh II
ORCHIDACEAE Schiedeella obteca (C. Schweinf.) Balogh II
ORCHIDACEAE Schiedeella rubrocallosa (H. Robinson & Greenman) Balogh II
ORCHIDACEAE Schiedeella stolonifera (Ames & C. Schweinf.) Balogh II
ORCHIDACEAE Schiedeella trilineata (Lindley) Schltr. II
ORCHIDACEAE Schomburgkia superbiens (Lindl.) Rolfe 1917 II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix picta Rchb.f. 1861 II
ORCHIDACEAE Sobralia decora Bateman II
ORCHIDACEAE Sobralia fragrans Lindl. II
ORCHIDACEAE Sobralia macrantha Lindl. II
ORCHIDACEAE Sobralia mucronata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia xantholeuca Hort. ex Williams II
ORCHIDACEAE Spiranthes acaulis (Smith) Cogn. var. assurgens (Reichb. f.) Correll II
ORCHIDACEAE Spiranthes nebulorum Catling & V.R. Catling II
ORCHIDACEAE Spiranthes polyantha Reichenb. f. II
ORCHIDACEAE Spiranthes prasophylla Reichb.f. var. cleistogama Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Spiranthes torta (Thunb.) Garay & Sweet II
ORCHIDACEAE Stanhopea oculata (Lodd.) Lindl. 1832 II
ORCHIDACEAE Stanhopea ecornuta Lem. (1846) II
ORCHIDACEAE Stanhopea graveolens Lindl. (1840) II
ORCHIDACEAE Stanhopea lewisae (Ames & Correll) Horich ex Jenny 1988 II
ORCHIDACEAE Stanhopea saccata Bateman II
ORCHIDACEAE Stelis chihobensis Ames II
ORCHIDACEAE Stelis ciliaris Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis cleistogama Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis gracilis Ames II
ORCHIDACEAE Stelis guatemalensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis hymenantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis microchila Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis parvula Lindley II
111
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Stelis perplexa Ames II
ORCHIDACEAE Stelis purpurascens A. Rich & Galeotti II
ORCHIDACEAE Stelis rubens (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Stelis tenuissima Schltr. II
ORCHIDACEAE Stellilabium minutiflorum (Kraenzl.) Garay II
ORCHIDACEAE Stellilabium standleyi (Ames) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos cinnabarinum (La Llave & Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Trichocentrum candidum Lindley II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx blaisdellii (S.Watson) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx pringlei (Schltr.) Luer II
ORCHIDACEAE Trigonidium egertonianum Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Triphora debilis Schltr. II
ORCHIDACEAE Triphora trianthophora (S. Watson) Medley II
ORCHIDACEAE Triphora wagneri Schltr. II
ORCHIDACEAE Tropidia polystachya (Sw.) Ames II
ORCHIDACEAE Vanilla pfaviana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Vanilla pompona Scheide II
ORCHIDACEAE Warrea costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Wullschlaegelia calcarata Benth. II
ORCHIDACEAE Xylobium brachypus (Reichb.f.) Hemsley II
ORCHIDACEAE Xylobium foveatum (Lindley) Nicholson II
ORCHIDACEAE Xylobium elongatum (Lindl. & Paxton) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Xylobium sulfurinum (Lemaire) Schltr. II
ORCHIDACEAE Xylobium tuerckheimii Kranzlin II
RUBIACEAE Balmea stormiae Martinez I
PINACEAE Abies guatemalensis Rehder I
ZAMIACEAE Ceratozamia matudae Lundell I
ZAMIACEAE Ceratozamia mexicana Brongn. I
ZAMIACEAE Ceratozamia robusta Miq. I
ZAMIACEAE Zamia herrerae Calderón & Standl. II
ZAMIACEAE Zamia loddigesii Miq. II
ZAMIACEAE Zamia picta Dyer II
ZAMIACEAE Zamia tuerckheimii Donn. Sm. II
ZAMIACEAE Zamia ulei U.Dammer II
ZAMIACEAE Zamia variegata Warsz. II
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum guatemalense Planch. ex Vail & Rydberg
II
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum sanctum L.
II
112
VIMU -GAIA

HONDURAS (HN)
En el cuadro 12 se detalla las especies de plantas que pertenecen a alguno
de los apéndices de la CITES para Honduras. En la base de datos de la
CITES se reportan unas 234 especies (6 en Apéndice I, 226 en Apéndice II y 2
en Apéndice III), pero después de la revisión estas aumentaron a 450 especies (8
en Apéndice I, 449 en Apéndice II y ninguna en Apéndice III), siendo la familia
Orchidaceae la que mas especies nuevas registró. La información de estas
listas se complementa con la información de la base de datos que se adjunta en
formato digital.
En la familia Cyatheaceae se incluyen los géneros Alsophila y Cnemidaria,
Sphaeropteris y Trichipteris, dado que son los nombres que mas se emplean, sin
embargo sus especies actualmente se incluyen en el género Cyathea. En la
familia Dicksoniaceae, se incluye Culcita coniifolia, ya que aunque tiene como
sinónimo a Dicksonia, este nombre es más empleado.
Cuadro 12. Lista revisada, corregida y actualizada de Honduras, se uso como base la lista de WCMC-
CITES (http://www.unep-wcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm), la Lista de Herbarios de
Centroamérica (http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home), asi como en revisones
generales en materiales especializados.
FAMILA
NOMBRE CIENTÍFICO
ÁPENDICE
BROMELIACEAE Tillandsia kammii Rauh II
CACTACEAE Acanthocereus tetragonus (Linnaeus) Hummelinck II
CACTACEAE Disocactus aurantiacus (Kimnach) Barthlott I
CACTACEAE Disocactus biformis (Lindley) Lindley I
CACTACEAE Disocactus cinnabarinus (Eichlam) Barthlott I
CACTACEAE Disocactus nelsonii (Britton & Rose) Lindinger I
CACTACEAE Disocactus ramulosus (Salm-Dyck) Kimnach I
CACTACEAE Epiphyllum crenatum (Lindley) Don II
CACTACEAE Epiphyllum guatemalense Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum hookeri Haworth II
CACTACEAE Epiphyllum oxypetalum (De Candolle) Haworth II
CACTACEAE Epiphyllum phyllanthus (Haw.) Kimnach II
CACTACEAE Epiphyllum strictum (Lem.) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum thomasianum (Schumann) Britton & Rose II
Epiphyllum thomasianum (Schumann) Britton & Rose var.
CACTACEAE costaricensis (A. Weber) Kimnach
II
CACTACEAE Hylocereus minutiflorus Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus undatus (Haw.) Britton & Rose II
113
VIMU -GAIA

CACTACEAE Mammillaria columbiana Salm-Dyck II
CACTACEAE Mammillaria eichlamii Quehl II
CACTACEAE Mammillaria voburnensis Scheer II
CACTACEAE Melocactus curvispinus Pfeiffer II
CACTACEAE Melocactus ruestii K. Schum. II
CACTACEAE Opuntia brasiliensis (Willd.) Haw. II
CACTACEAE Opuntia cochenillifera (L.) Miller II
CACTACEAE Opuntia deamii Rose II
CACTACEAE Opuntia decumbens Salm-Dyck II
CACTACEAE Opuntia dejecta Salm-Dyck II
CACTACEAE Opuntia ficus-indica (L.) Mill. II
CACTACEAE Opuntia guatemalensis Britton & Rose II
CACTACEAE Opuntia hondurensis Standley II
CACTACEAE Opuntia lutea (Rose) Hunt II
CACTACEAE Pachycereus lepidanthus (Eichlam) Britton & Rose II
CACTACEAE Peniocereus hirschtianus (K. Schum.) D.R. Hunt II
CACTACEAE Pilosocereus leucocephalus (Poselger) Byles & Rowley II
CACTACEAE Pseudorhipsalis ramulosa (Salm-Dyck) Barthlott II
CACTACEAE Rhipsalis baccifera (J.S.Mueller) Stearn II
CACTACEAE Rhipsalis ramulosa (Salm-Dyck) Pfeiff. II
CACTACEAE Schlumbergera gaertneri (Regel) E. Britton & A. Rose II
CACTACEAE Selenicereus grandiflorus (L.) Britton & Rose II
CACTACEAE Selenicereus hondurensis (Schumann) Britton & Rose II
CACTACEAE Selenicereus macdonaldiae (Hooker) Britton & Rose II
CACTACEAE Selenicereus testudo (Karwinski ex Zuccarini) Buxbaum II
CACTACEAE Stenocereus eichlamii (Britton & Rose) Buxbaum II
CACTACEAE Stenocereus yunckeri (Standley) Bravo & Sanchez-Mejorada II
CACTACEAE Weberocereus tunilla (F.A.C. Weber) Britton & Rose II
CYATHEACEAE Alsophila firma (Baker 1877) Conant 1983 II
CYATHEACEAE Alsophila incana (Karsten) Conant II
CYATHEACEAE Alsophila polystichoides Christ II
CYATHEACEAE Alsophila salvinii Hooker 1866 II
CYATHEACEAE Alsophila tryoniana (Gastony) Conant II
CYATHEACEAE Alsophila woodwardioides (Kaulf.) Conant II
CYATHEACEAE Cnemidaria choricarpa (Maxon) Tryon II
CYATHEACEAE Cnemidaria horrida (L.) Presl II
CYATHEACEAE Cnemidaria mutica (Christ) Tryon var. mutica II
CYATHEACEAE Cnemidaria spectabilis (Kunze) Tryon II
CYATHEACEAE Cyathea arborea (L.) Sm. II
CYATHEACEAE Cyathea bicrenata Liebm. 1849 II
CYATHEACEAE Cyathea chnoodes (Christ) Domin II
CYATHEACEAE Cyathea conjugata (Spruce) Domin II
114
VIMU -GAIA

CYATHEACEAE Cyathea costaricensis (Kuhn 1869) Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea divergens Kunze II
CYATHEACEAE Cyathea divergens Kunze var. tuerckheimii (Maxon) R. Tryon II
CYATHEACEAE Cyathea excelsa O. Swartz 1801 II
CYATHEACEAE Cyathea fulva (Martius & Galeotti) Fée II
CYATHEACEAE Cyathea grayumii A. Rojas II
CYATHEACEAE Cyathea lucida (Fée 1850-2) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea mexicana Schltr. & Cham. 1803 II
CYATHEACEAE Cyathea microdonta (Desv. 1811) Domin. 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea multiflora Smith 1793 II
CYATHEACEAE Cyathea myosuroides (Liebm.1849) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea petiolata (Hook.) Tryon II
CYATHEACEAE Cyathea princeps E.Mayer 1868 II
CYATHEACEAE Cyathea salvinii (Hook.) Domin II
CYATHEACEAE Cyathea schiedeana (C.Presl 1836) Domin 1939 II
CYATHEACEAE Cyathea stolzei A.R. Sm. ex Lellinger II
CYATHEACEAE Cyathea subinermis II
CYATHEACEAE Cyathea suprastrigosa (Christ) Maxon II
CYATHEACEAE Cyathea surinamensis (Miq.) Domin. II
CYATHEACEAE Cyathea tenera (Sm.) Moore II
CYATHEACEAE Cyathea tryoniana Gastony II
CYATHEACEAE Cyathea tuerckheimii Maxon II
CYATHEACEAE Cyathea ursina (Maxon 1944) D.B.Lellinger 1988 II
CYATHEACEAE Cyathea valdecrenata Domin 1929 II
CYATHEACEAE Sphaeropteris elongata (Hook.) Tryon II
CYATHEACEAE Sphaeropteris horrida (Liebm.1849) R.Tryon 1970 II
CYATHEACEAE Sphaeropteris myosuroides (Liebm.) Tryon II
CYATHEACEAE Trichipteris mexicana (Mart.1834) Tryon 1970 II
CYATHEACEAE Trichipteris microdonta (Dev.) Tryon II
CYATHEACEAE Trichipteris scabriuscula (Maxon 1919) R.Tryon 1970 II
CYATHEACEAE Trichipteris schiedeana (Presl) Tryon II
DICKSONIACEAE Culcita coniifolia (Hook) Maxon II
DICKSONIACEAE Dicksonia gigantea H.Karst. 1869 II
DICKSONIACEAE Dicksonia sellowiana Hook. II
LEGUMINOSAE Platymiscium pleiostachyum Donn. Sm. II
MELIACEAE Swietenia humilis Zuccarini II
MELIACEAE Swietenia macrophylla King II
ORCHIDACEAE Amparoa beloglossa (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Amparoa costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Arpophyllum giganteum (Rchb. f.) Dressler II
ORCHIDACEAE Arundina graminifolia (D. Don) Hochr. II
ORCHIDACEAE Aspidogyne stictophylla (Schltr.) Garay II
115
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Barkeria obovata (C. Presl) Christenson II
ORCHIDACEAE Barkeria spectabilis Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Bletia edwardsii Ames II
ORCHIDACEAE Bletia gracilis (Rchb. f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Bletia purpurea (Lam.) DC. II
ORCHIDACEAE Brassavola cucullata (L.) R. Br. II
ORCHIDACEAE Brassavola nodosa (L.) Lindley II
ORCHIDACEAE Brassia caudata (L.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Brassia maculata R. Br (1813) II
ORCHIDACEAE Brassia verrucosa Lindl. 1840 II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum aristatum (Rchb. f.) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum oerstedii (Reichb.f.) Hemsley II
ORCHIDACEAE Calanthe calanthoides (A. Rich. & Galeotti) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Campylocentrum hondurense Ames II
ORCHIDACEAE Campylocentrum fasciola (Lindl.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum micranthum (Lindl.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Campylocentrum schiedei (Rchb. f.) Benth. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Cattleya aurantiaca (Bateman ex Lindl.) P.N.Don. II
ORCHIDACEAE Cattleya bowringiana Veitch II
ORCHIDACEAE Cattleya deckeri Klotzsch II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha flabelliformis (Sw.) Alain II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha lendyana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Chysis laevis Lindl. II
ORCHIDACEAE Coelia bella (Lem.) Rchb.f. (1861) II
ORCHIDACEAE Coelia densiflora Rolfe II
ORCHIDACEAE Coelia macrostachya Lindl. II
ORCHIDACEAE Cohniella ascendens (Lindl.) Christenson II
ORCHIDACEAE Cohniella cebolleta (Jacq.) Christenson II
ORCHIDACEAE Comparettia falcata Poepp. & Endl. 1836 II
ORCHIDACEAE Corallorhiza odontorhiza (Greenm.) Freudenstein II
ORCHIDACEAE Coryanthes speciosa (Lodd.) Lindley II
ORCHIDACEAE Cranichis hieroglyphica Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Cranichis notata Dressler II
ORCHIDACEAE Cranichis sylvatica A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Cranichis wageneri Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Cryptarrhena lunata R.Br. in Edw. (1816) II
ORCHIDACEAE Cuitlauzina pulchella (Bateman ex Lindl.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Cyclopogon prasophyllus (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Cycnoches egertonianum Bateman II
ORCHIDACEAE Cycnoches ventricosum Bateman II
ORCHIDACEAE Cypripedium irapeanum La Llave & Lex. II
ORCHIDACEAE Deiregyne hondurensis (Schltr.) Schltr. II
116
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Deppia grandiflora Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea glauca (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea graminoides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea muricata (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea muricatoides Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Dichaea neglecta Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea panamensis Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea squarrosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea standleyi Ames II
ORCHIDACEAE Dichaea trichocarpa (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea trulla Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Dimerandra emarginata (G. Mey.) Hoehne II
ORCHIDACEAE Dinema polybulbon (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dracula pusilla (Rolfe) Luer II
ORCHIDACEAE Dresslerella hispida (L.O. Williams) Luer II
ORCHIDACEAE Elleanthus aurantiacus (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus caricoides Nash II
ORCHIDACEAE Elleanthus cynarocephalus (Rchb. f.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus graminifolius (Barb. Rodr.) Lojtnant II
ORCHIDACEAE Elleanthus tonduzii Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia alata (Bateman) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia abbreviata (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia ambigua (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia asperula Dressler & G.E. Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia atrorubens (Rolfe) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia baculus (Reichb.f.) Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia bractescens (Lindl.) Hoehne II
ORCHIDACEAE Encyclia brassavolae (Rchb.f.) Dressler II
Encyclia boothiana (Lindley) Dressler var. erythronioides (Smith)
ORCHIDACEAE Luer
II
ORCHIDACEAE Encyclia ceratistes (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia cochleata (L.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia cordigera (Kunth) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia diota (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia guatemalensis (Klotzsch) Dressler & G.E. Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia hanburii (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia incumbens (Lindl.) Mabb. II
ORCHIDACEAE Encyclia linkiana (Klotzsch) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia microbulbon (Hook.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia nematocaulon (A. Rich.) Acun|6a II
ORCHIDACEAE Encyclia papillosa (Bateman) Ag.-Olav. II
ORCHIDACEAE Encyclia peraltensis (Ames) Dressler II
117
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Encyclia tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia selligera (Bateman ex Lindley) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia spatella (Rchb.f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia vagans (Ames) Dressler G.E.Pollard II
ORCHIDACEAE Epidendrum cardiochilum L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum centropetalum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ciliare L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum chloe Reichb. F. II
ORCHIDACEAE Epidendrum cnemidorphorum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum cochleatum L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum coriifolium Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum cystosum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum difforme Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum dilochioides L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum eburneum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum edwardsii Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum hondurense Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum imatophyllum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum microcharis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum nocturnum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum parkinsonianum Hooker II
ORCHIDACEAE Epidendrum pseudoramosum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum puteum Standley & L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum radiatum Hoffmanns. II
ORCHIDACEAE Epidendrum radicans Pav. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum rigidum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum schlechterianum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum smaragdimum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum stamfordianum Bateman II
ORCHIDACEAE Epidendrum verrucosum Sw. II
ORCHIDACEAE Epidendrum viejii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum xipheres Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Galeandra batemanii Rolfe II
ORCHIDACEAE Galeottia grandiflora A.Rich. II
ORCHIDACEAE Gongora truncata Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Goodyera striata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Govenia liliacea (Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Govenia macra Dressler II
ORCHIDACEAE Govenia matudana Soto Arenas II
ORCHIDACEAE Govenia mutica Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Govenia quadriplicata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Guarianthe skinerri (Batem.) Dressler & W.E. Higgins II
118
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Habenaria alata Hook. II
ORCHIDACEAE Habenaria brownelliana Catling II
ORCHIDACEAE Habenaria clypeata Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria crassicornis Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria eustachya Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria jaliscana S. Watson II
ORCHIDACEAE Habenaria lactiflora A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Habenaria monorrhiza (Sw.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria novemfida Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria odontopetala Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria pringlei B.L. Rob. II
ORCHIDACEAE Habenaria repens Nutt. II
ORCHIDACEAE Habenaria strictissima Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria trifida Kunth II
ORCHIDACEAE Habenaria wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Helleriella nicaraguensis A.D. Hawkes II
ORCHIDACEAE Hexisea imbricata (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Homalopetalum pumilio (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Ionopsis satyrioides (Sw.) Reichb. f. II
ORCHIDACEAE Ionopsis utricularioides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Isochilus aurantiacus Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Isochilus major Cham. & Schltdl. II
ORCHIDACEAE Jacquiniella cobanensis (Ames & Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella equitantifolia (Ames) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella globosa (Jacq.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Jacquiniella teretifolia (Sw.) Britton & P. Wilson II
ORCHIDACEAE Lacaena bicolor Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Laelia anceps Lindl. II
ORCHIDACEAE Laelia rubescens Lindl. II
ORCHIDACEAE Lemboglossum cordatum (Lindl.) Halb. 1984 II
ORCHIDACEAE Lemboglossum rossii (Lindl.) Halb. 1984 II
ORCHIDACEAE Leochilus labiatus (Sw.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Leochilus scriptus (Scheidw.) Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes acuminata Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes appendiculata Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes edwardsii Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes gibberosa Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes hondurensis Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes inaequiloba Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes turialvae Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes samacensis Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis floripecten (Reichb.f.) Ames II
119
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Liparis elata Lindl. II
ORCHIDACEAE Liparis fantastica (C. Schweinf.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Liparis vexillifera II
ORCHIDACEAE Lockhartia oerstedii Rchb.f. 1852 II
ORCHIDACEAE Lophiaris aurisasinora (Standl. & L.O. Williams) Braem II
ORCHIDACEAE Lophiaris cavendishiana (Bateman) Braem II
ORCHIDACEAE Lophiaris lindenii (Brogniart) Braem II
ORCHIDACEAE Lophiaris lurida (Lindl.) Braem II
ORCHIDACEAE Lophiaris mosquitensis Dressler II
ORCHIDACEAE Lophiaris oerstedii (Rchb. f.) R. Jime|4nez & Carnevali II
ORCHIDACEAE Lycaste aromatica (Graham) Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Lycaste cochleata Lindl. & Paxton (1850-1) II
ORCHIDACEAE Lycaste lasioglossa Rchb.f. 1872 II
ORCHIDACEAE Lycaste skinneri (Bateman ex Lindl.) Lindl. 1843 II
ORCHIDACEAE Macradenia brassavolae Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Macroclinium bicolor (Lindley) Dodson II
ORCHIDACEAE Malaxis aurea Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis brachyrrhynchos (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis excavate (Lindl.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis histionantha (Link, Klotzsch & Otto) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Malaxis lepidota (Finet) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis majanthemifolia Schltdl. & Cham. II
ORCHIDACEAE Malaxis salazarii Catling II
ORCHIDACEAE Malaxis soulei L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Malaxis unifolia Michx. II
ORCHIDACEAE Masdevallia floribunda Lindley II
ORCHIDACEAE Masdevallia tuerckheimii Ames II
ORCHIDACEAE Maxillaria alba (Hook.) Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria cucullata Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria elatior (Rchb. f.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria friedrichsthalii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria maleolens Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria nasuta Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria praestans Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria rufescens Lindl. var. rufescens II
ORCHIDACEAE Maxillaria tenuifolia Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria variabilis Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Meiracyllium trinasutum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Mendoncella grandiflora (A. Rich) A.D.Hawkes II
ORCHIDACEAE Miltonioides stenoglossa (Schltr.) Brieger & Lu|2ckel II
ORCHIDACEAE Miltonioides pauciflora (L.O. Williams) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Mormodes aromatica Lindley II
120
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Mormodes igneum Lindley & Paxt. II
ORCHIDACEAE Myoxanthus octomerioides (Lindley) Luer II
ORCHIDACEAE Nageliella purpurea (Lindl.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Nidema boothii (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Notylia barkeri Lindl. II
ORCHIDACEAE Notylia pentachne Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oerstedella verrucosa (Sw.) Hagsater II
ORCHIDACEAE Oestlundia luteorosea (A. Rich. & Galeotti) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Oncidium adscendens Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium ampliatum Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium crista-galli Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium endocharis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium ensatum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium fasciculatum Hagsater II
ORCHIDACEAE Oncidium graminifolium (Lindl.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium hastatum (Bateman) Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium leucochilum Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium lindenii Brogn. II
ORCHIDACEAE Oncidium oerstedii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium ochmatochilum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium oliganthum (Rchb. f.) L.O. Williams ex Correll II
ORCHIDACEAE Oncidium ornithorrhynchum Kunth II
ORCHIDACEAE Oncidium sawyeri L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Oncidium sphacelatum Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium splendidum A. Rich. ex Duch. II
ORCHIDACEAE Oncidium subcruciforme (A.H. Heller) Garay & Stacy II
ORCHIDACEAE Oncidium suttoni Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus bicornis Lindl. ex Benth. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus inflexus Lindl. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus numenius Toscano II
ORCHIDACEAE Osmoglossum egertonii (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Osmoglossum anceps Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Osmoglossum pulchellum (Bateman ex Lindl.) Schltr. 1916 II
ORCHIDACEAE Pelexia funckiana (A. Rich. & Galeotti) Schltr. II
ORCHIDACEAE Phragmipedium caudatum (Lindl.) Rolfe I
ORCHIDACEAE Platystele halbingeriana (Schultes) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele stenostachya (Rchb. f.) Garay II
ORCHIDACEAE Platythelys venustula (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Pleurothallis acrisepala Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis allenii L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis blaisdellii S.Watson II
121
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Pleurothallis brighamii S. Watson II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cardiothallis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cardiochila L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis comayaguensis Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis deragularis (Barb. Rodr.) Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis dolichopus Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis endotrachys Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis fuegii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis glandulosa Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis grobyi Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis hirsuta Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis homalantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis hondurensis Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis johnsonii Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lepidota L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis leucantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pansamalae Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pisinna Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis platystylis Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pruinosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis segoviensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis setosa C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis sicaria Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis thomasii Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis vittata Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis quadrifolia (Llave & Lex.) Lindley II
ORCHIDACEAE Pleurothallis ruscifolia (Jacq.) R.Br. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis vilipensa Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Polystachya foliosa (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ponera striata Lindl. II
ORCHIDACEAE Ponthieva racemosa (Walter) C. Mohr II
ORCHIDACEAE Prescottia stachyodes (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Prosthechea abbreviata (Schltr.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea baculus (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea brassavolae (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea chacaoensis (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea chondylobulbon (A. Rich. & Galeotti) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea cochleata (L.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea fragrans (Sw.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea glauca Knowles & Westc. II
ORCHIDACEAE Prosthechea livida (Lindl.) W.E. Higgins II
122
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Prosthechea michuacana (La Llave & Lex.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea ochracea (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea pseudopygmaea (Finet) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea pygmaea (Hook.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea radiata (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea rhynchophora (A. Rich. & Galeotti) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea spondiada (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea varicosa (Bateman ex Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea vitellina (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Psygmorchis pumilio (Rchb. f.) Dodson & Dressler II
ORCHIDACEAE Psygmorchis pusilla (L.) Dodson & Dressler 1972 II
ORCHIDACEAE Restrepia lankesteri Ames & C. Schweinf. 1930 II
ORCHIDACEAE Rhyncholaelia digbyana (Benth.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Rhyncholaelia glauca (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Rhynchostele bictoniensis (Bateman) Soto Arenas & Salazar II
ORCHIDACEAE Rhynchostele cordata (Lindl.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rhynchostele rossii (Lindl.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rhynchostele stellata (Lindl.) Soto Arenas & Salazar II
ORCHIDACEAE Rossioglossum schlieperianum (Rchb. f.) Garay & G.C. Kenn. II
ORCHIDACEAE Rossioglossum grande (Lindl.) Garay & Kenn. II
ORCHIDACEAE Scaphosepalum microdactylum Rolfe II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis confusa (Schltr.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis fasciculata Hook. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis graminifolia (Ruiz Lopez & Pavon) Poeppig & End. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis longicaulis S. Watson II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis micrantha (Lindl.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis minutiflora Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis prolifera (R.Br.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Scelochilus tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Schomburgkia tibicinis (Bateman) Bateman II
ORCHIDACEAE Schomburgkia superbiens (Lindl.) Rolfe 1917 II
ORCHIDACEAE Sobralia amabilis (Rchb. f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Sobralia bradeorum Schltr. II
ORCHIDACEAE Sobralia decora Bateman II
ORCHIDACEAE Sobralia fragrans Lindl. II
ORCHIDACEAE Sobralia macrantha Lindl. II
ORCHIDACEAE Sobralia mucronata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Sobralia xantholeuca Hort. ex Williams II
ORCHIDACEAE Spiranthes pauciflora A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Spiranthes polyantha Reichenb. f. II
ORCHIDACEAE Spiranthes rosulata Lindl. II
123
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Spiranthes torta (Thunb.) Garay & Sweet II
ORCHIDACEAE Stanhopea ecornuta Lem. (1846) II
ORCHIDACEAE Stanhopea graveolens Lindl. (1840) II
ORCHIDACEAE Stanhopea oculata (Lodd.) Lindl. 1832 II
ORCHIDACEAE Stelis ciliaris Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis cleistogama Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis conmixta Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis hymenantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis parvula Lindley II
ORCHIDACEAE Stelis perplexa Ames II
ORCHIDACEAE Stelis purpurascens A. Rich & Galeotti II
ORCHIDACEAE Stelis williamsii Ames II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos aurantiacum (La Llave & Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Teuscheria pickiana (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Trichocentrum undulatum (Sw.) Ackerman & M.W. Chase II
ORCHIDACEAE Trichopilia tortilis Lindl. II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx blaisdellii (S.Watson) Luer II
ORCHIDACEAE Triphora gentianoides (Sw.) Ames & Schltr. II
ORCHIDACEAE Triphora trianthophora (S. Watson) Medley II
ORCHIDACEAE Tropidia polystachya (Sw.) Ames II
ORCHIDACEAE Uleiorchis ulaei (Cogn.) Handro II
ORCHIDACEAE Vanilla pfaviana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Vanilla pompona Scheide II
ORCHIDACEAE Warrea costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Wullschlaegelia aphylla (Sw.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Wullschlaegelia calcarata Benth. II
ORCHIDACEAE Xylobium foveatum (Lindley) Nicholson II
ORCHIDACEAE Xylobium tuerckheimii Kranzlin II
PINACEAE Abies guatemalensis Rehder I
RUBIACEAE Balmea stormiae Martinez I
ZAMIACEAE Dioon edule Lindl. var. edule II
ZAMIACEAE Dioon mejiae Standl. & L.O.Williams II
ZAMIACEAE Zamia herrerae Calderón & Standl. II
ZAMIACEAE Zamia loddigesii Miq. II
ZAMIACEAE Zamia standleyi B.Schutzman II
ZAMIACEAE Zamia tuerckheimii Donn. Sm. II
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum sanctum L.
II
124
VIMU -GAIA

NICARAGUA (NI)
L
a lista de Nicaragua aumento de 286 (reportadas en la listas de la WCMC-
CITES) a 743 especies aproximadamente, según la presente lista, 6 en el
Apéndice I, 736 en el II y una en el Apéndice I.
Para la familia Cyatheaceae se incluyen los géneros Alsophila y Cnemidaria,
Sphaeropteris y Trichipteris, dado que son los nombres que mas se utilizan, sin
embargo las especies de estos géneros actualmente están incluídos en el género
Cyathea. En la familia Dicksoniaceae, se incluye a Culcita coniifolia, dado que
es más utilizado que Dicksonia coniifolia. La información de estas listas se
complementa con la incluida en la base de datos que se adjunta en formato
digital.
Cuadro 13. Lista revisada, corregida y actualizada de Nicaragua, se uso como base la lista de WCMC-
CITES (http://www.unep-wcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm), la Lista de Herbarios de
Centroamérica (http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home), asi como en revisones
generales en materiales especializados.
FAMILIA NOMBRE CIENTÍFICO APÉNDICE
CACTACEAE Acanthocereus tetragonus (Linnaeus) Hummelinck II
CACTACEAE Disocactus amazonicus (K. Schum.) D.R. Hunt I
CACTACEAE Disocactus aurantiacus (Kimnach) Barthlott I
CACTACEAE Disocactus ramulosus (Salm-Dyck) Kimnach I
CACTACEAE Epiphyllum grandilobum (F.A.C.Weber) Rose II
CACTACEAE Epiphyllum hookeri Haworth II
CACTACEAE Epiphyllum phyllanthus (L.) Haw. II
CACTACEAE Epiphyllum phyllanthus var. hookeri (L.) Haw. II
CACTACEAE Epiphyllum phyllanthus var. pittieri (L.) Haw. II
CACTACEAE Epiphyllum oxypetalum (De Candolle) Haworth II
CACTACEAE Epiphyllum pittieri (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum thomasianum (Schumann) Britton & Rose II
Epiphyllum thomasianum (Schumann) Britton & Rose var.
CACTACEAE thomasianum
II
CACTACEAE Epiphyllum truncatum Haw. II
CACTACEAE Heliocereus aurantiacus Kimnach II
CACTACEAE Hylocereus costaricensis (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus polyrhizus (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus undatus (Haw.) Rose II
CACTACEAE Mammillaria columbiana Salm-Dyck II
CACTACEAE Mammillaria voburnensis Scheer II
125
VIMU -GAIA

CACTACEAE Mammillaria voburnensis Scheer ssp. eichlamii (Quehl) Hunt II
CACTACEAE Melocactus curvispinus Pfeiff. II
CACTACEAE Nyctocereus neumannii (Schumann) Britton & Rose II
CACTACEAE Opuntia cochenillifera (L.) Miller II
CACTACEAE Opuntia deamii L. II
CACTACEAE Opuntia decumbens Salm-Dyck II
CACTACEAE Opuntia ficus-indica (L.) Miller II
CACTACEAE Opuntia guatemalensis Britton & Rose II
CACTACEAE Opuntia lutea (Rose) Hunt II
CACTACEAE Peniocereus hirschtianus (Schumann) Hunt II
CACTACEAE Pilosocereus maxonii (Rose) Byles & G.D.Rowley II
CACTACEAE Pseudorhipsalis ramulosa (Salm-Dyck) Barthlott II
CACTACEAE Rhipsalis baccifera (J.S.Mueller) Stearn II
CACTACEAE Rhipsalis baccifera (J.S.Mueller) Stearn ssp. baccifera II
CACTACEAE Selenicereus grandiflorus (L.) Britton & Rose II
CACTACEAE Selenicereus testudo (Karwinski ex Zuccarini) Buxbaum II
CACTACEAE Stenocereus eichlamii (Britton & Rose) Buxbaum II
CACTACEAE Weberocereus biolleyi (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Weberocereus tunilla (F.A.C.Weber) Rose II
CACTACEAE Weberocereus panamensis Britton & Rose II
CYATHEACEAE Alsophila cuspidata (Kunze 1834) Conant 1983 II
CYATHEACEAE Alsophila firma (Baker 1877) Conant 1983 II
CYATHEACEAE Alsophila salvinii Hooker 1866 II
CYATHEACEAE Alsophila tryoniana (Gastony) Conant II
CYATHEACEAE Cnemidaria apiculata (Hook) Stolze II
CYATHEACEAE Cnemidaria choricapa L.D.Gomez II
CYATHEACEAE Cyathea bicrenata Liebm. 1849 II
CYATHEACEAE Cyathea costaricensis (Kuhn 1869) Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea cuspidata Kunze II
CYATHEACEAE Cyathea delgadii Sternb II
CYATHEACEAE Cyathea divergens Kunze var. tuerckheimii (Maxon) R. Tryon II
CYATHEACEAE Cyathea excelsa O. Swartz 1801 II
CYATHEACEAE Cyathea fulva (Martius & Galeotti) Fée II
CYATHEACEAE Cyathea mexicana Schltr. & Cham. 1803 II
CYATHEACEAE Cyathea microdonta (Desv. 1811) Domin. 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea multiflora Smith 1793 II
CYATHEACEAE Cyathea myosuroides (Liebm.1849) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea princeps E.Mayer 1868 II
CYATHEACEAE Cyathea salvinii (Hook.) Domin II
CYATHEACEAE Cyathea schiedeana (C.Presl 1836) Domin 1939 II
CYATHEACEAE Cyathea stipularis (Christ 1904) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea trichiata (Maxon 1922) Domin 1930 II
126
VIMU -GAIA

CYATHEACEAE Cyathea tryoniana Gastony II
CYATHEACEAE Cyathea ursina (Maxon 1944) D.B.Lellinger 1988 II
CYATHEACEAE Cyathea valdecrenata Domin 1929 II
CYATHEACEAE Sphaeropteris horrida (Liebm.) R.M. Tryon II
CYATHEACEAE Trichipteris scabriuscula (Maxon 1919) R.Tryon 1970 II
DICKONIACEAE
Culcita coniifolia (Hook) Maxon
DICKSONIACEAE Dicksonia gigantea H.Karst. 1869 II
DICKSONIACEAE Dicksonia sellowiana Hook. II
LEGUMINOSAE Platymiscium pleiostachyum Donn. Sm. II
MELIACEAE Swietenia humilis Zuccarini II
MELIACEAE Swietenia macrophylla King II
ORCHIDACEAE Ada chlorops (Endres & Rchb. f.) N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Amparoa beloglossa (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Amparoa costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Arpophyllum giganteum Hartw. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Arpophyllum giganteum subsp. alpinum Hartw. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Arpophyllum medium Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Aspasia epidendroides Lindl. II
ORCHIDACEAE Aspasia principissa Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Aspidogyne stictophylla (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Aulosepalum hemichrea (Lindl.) Garay II
ORCHIDACEAE Barbosella anaristella (Kranzlin) Garay II
ORCHIDACEAE Barbosella prorepens Schltr. II
ORCHIDACEAE Barbosella reichenbachiana (Endres & Reichb.f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Barkeria obovata (C. Presl) Christenson II
ORCHIDACEAE Barkeria spectabilis Bateman ex Lindl. 1842 I
ORCHIDACEAE Baskervilla nicaraguensis Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Beloglottis costaricensis (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Beloglottis hameri Garay & Hamer II
ORCHIDACEAE Beloglottis subpandurata (Ames & C. Schweinf.) Garay II
ORCHIDACEAE Bletia campanulata Llave & Lex. II
ORCHIDACEAE Bletia edwardsii Ames II
ORCHIDACEAE Bletia purpurea (Lam.) DC. II
ORCHIDACEAE Bletia purpurea var. alba (Lam.) DC. II
ORCHIDACEAE Bletia purpurea var. purpurea (Lam.) DC. II
ORCHIDACEAE Bletia roezlii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Brachionidium folsomii Dressler II
ORCHIDACEAE Brachionidium valerioi Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Brachystele guayanensis (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Brassavola cucullata (L.) R. Br. II
ORCHIDACEAE Brassavola nodosa (L.) Lindley II
ORCHIDACEAE Brassia caudata (L.) Lindl. II
127
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Brassia maculata R. Br. II
ORCHIDACEAE Brassia signata Rchb.f. 1881 II
ORCHIDACEAE Brassia verrucosa Lindl. 1840 II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum aristatum (Rchb. f.) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum oerstedii (Reichb.f.) Hemsley II
ORCHIDACEAE Calanthe calanthoides (A.Rich. & Galeotti) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Campylocentrum fasciola (Lindl.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum micranthum (Lindl.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Campylocentrum schiedei (Rchb. f.) Benth. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Catasetum integerrimum Hook. II
ORCHIDACEAE Catasetum maculatum Kunth II
ORCHIDACEAE Cattleya aurantiaca (Bateman ex Lindl.) P.N.Don. II
ORCHIDACEAE Cattleya deckeri Klotzsch II
ORCHIDACEAE Cattleya guatemalensis T.Moore II
ORCHIDACEAE Cattleya pachecoi Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Caularthron bilamellatum (Rchb.f.) R.E.Schult. 1958 II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha helleri Fowlie II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha lendyana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Chysis bractescens Lindl. (1840) II
ORCHIDACEAE Chysis costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Chysis laevis Lindl. II
ORCHIDACEAE Chysis tricostata Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Clowesia dodsoniana E.Aguirre 1986 II
ORCHIDACEAE Clowesia russelliana (Hook.) Dodson II
ORCHIDACEAE Coccineorchis standleyi (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Cochleanthes flabelliformis (Sw.) R.E.Schult. & Garay (1959) II
ORCHIDACEAE Coelia macrostachya Lindl. II
ORCHIDACEAE Cohniella ascendens (Lindl.) Christenson II
ORCHIDACEAE Cohniella cebolleta (Jacq.) Christenson II
ORCHIDACEAE Cohniella teres (Ames & C. Schweinf.) Christenson II
ORCHIDACEAE Comparettia falcata Poepp. & Endl. 1836 II
ORCHIDACEAE Corallorhiza bulbosa A.Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Corallorhiza odontorhiza var. pringlei (Willd.) Poir. II
ORCHIDACEAE Coryanthes speciosa (Lodd.) Lindley II
ORCHIDACEAE Corymborkis forcipigera (Rchb. f. & Warsz.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Cranichis ciliate (Kunth) Kunth II
ORCHIDACEAE Cranichis revoluta Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Cranichis sylvatica A.Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Cranichis wageneri Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Crossoglossa fratrum (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Cryptarrhena guatemalensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Cryptarrhena lunata R. Br. II
128
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Cyclopogon comosus (Rchb. f.) Burns-Bal. & E.W.Greenw. II
ORCHIDACEAE Cyclopogon cranichoides (Griseb.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Cyclopogon miradorensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Cyclopogon prasophyllus (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Cycnoches egertonianum Bateman II
ORCHIDACEAE Cycnoches guttulatum Schltr. II
ORCHIDACEAE Cycnoches pachydactylon Schltr. II
ORCHIDACEAE Cycnoches stenodactylon Schltr. II
ORCHIDACEAE Cycnoches ventricosum Bateman II
ORCHIDACEAE Cyrtopodium punctatum (L.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea brachypoda Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Dichaea dammeriana Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Dichaea glauca (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea graminoides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea morrisii Fawc. & Rendle II
ORCHIDACEAE Dichaea muricatoides Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Dichaea neglecta Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea oerstedii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Dichaea panamensis Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea similis Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea trichocarpa (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea trulla Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Dichaea tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea verrucosa Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Dichea panamensis Lindl. II
ORCHIDACEAE Dimerandra emarginata (G.Mey.) Hoehne II
ORCHIDACEAE Dimerandra latipetala Siegerist II
ORCHIDACEAE Dinema polybulbon (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dracula pusilla (Rolfe) Luer II
ORCHIDACEAE Dracula vespertilio (Rchb. f.) Luer II
ORCHIDACEAE Dresslerella hispida (L.O. Williams) Luer II
ORCHIDACEAE Dressleria dilecta (Rchb. f.) Dodson II
ORCHIDACEAE Dressleria helleri Dodson II
ORCHIDACEAE Dressleria suavis (Ames & C. Schweinf.) Dodson II
ORCHIDACEAE Dryadella odontostele Luer II
ORCHIDACEAE Dryadella sororcula Luer II
ORCHIDACEAE Elleanthus alberti Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus aurantiacus (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus caricoides Nash II
ORCHIDACEAE Elleanthus curtii Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus cynarocephalus (Rchb. f.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus discolor (Rchb. f. & Warsz.) Rchb. f. II
129
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Elleanthus graminifolius (Barb. Rodr.) Lojtnant II
ORCHIDACEAE Elleanthus hymenophorus (Reichb.f.) Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus poiformis Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus tonduzii Schltr. II
ORCHIDACEAE Eltroplectris roseo-alba (Rchb.f.) Hammer & Garay II
ORCHIDACEAE Encyclia abbreviata (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia adenocarpon (La Llave & Lex.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia alata (Bateman) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia ambigua (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia baculus (Reichb.f.) Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia belizensis (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia cochleata (L.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia cordigera (Kunth) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia dickinsoniana (Withner) Hamer II
ORCHIDACEAE Encyclia diota (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia gravida (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia linkiana (Klotzsch) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia luteorosea (A.Rich. & Galeotti) Dressler & G.E.Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia mooreana (Rolfe) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia papillosa (Bateman) Ag.-Olav. II
ORCHIDACEAE Encyclia peraltensis (Ames) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia selligera (Bateman ex Lindley) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia stellata (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia vagans (Ames) Dressler G.E.Pollard II
ORCHIDACEAE Epidanthus paranthicus (Rchb. f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum acunae Dressler II
ORCHIDACEAE Epidendrum aff.chlorocorymbos Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum alabastrialatum Pollard ex Hágaster II
ORCHIDACEAE Epidendrum anceps Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum angustisegmentum (L. O. Williams) Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum arbuscula A.Rich. & Galeotti I
ORCHIDACEAE Epidendrum arbusculum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum barbeyanum Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum baumannianum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum cardiochilum L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum carpophorum Barb.Rodr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum cerinum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum chloe Reichb. F. II
ORCHIDACEAE Epidendrum chlorocorymbos Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ciliare L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum circinatum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum cnemidorphorum Lindley II
130
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Epidendrum cochleatum L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum comayaguense Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum congestoides Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum coriifolium Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum coronatum Ruiz López & Pavon II
ORCHIDACEAE Epidendrum criniferum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum cystosum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum dolichostachyum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum eburneum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum eustirum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum firmum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum flexuosum G.Mey. II
ORCHIDACEAE Epidendrum glumarum Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Epidendrum hameri Hagsater & L. Sanchez S. II
ORCHIDACEAE Epidendrum hawkesii A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Epidendrum hellerianum A.D.Hawkes II
ORCHIDACEAE Epidendrum hunterianum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum isomerum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum lacustre Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum lagenocolumna Hagsater & L. Sanchez S. II
ORCHIDACEAE Epidendrum laucheanum Rolfe II
ORCHIDACEAE Epidendrum miserrimum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum mixtum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum mora-retanae Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum nicaragüense Scheeren ex Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum nocturnum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum nubium Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum octomerioides Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum oerstedii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum paniculatum Ruiz & Pav. II
ORCHIDACEAE Epidendrum parkinsonianum Hooker II
ORCHIDACEAE Epidendrum peperomia Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum phragmites A.H. Heller & L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum polyanthum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pseudoramosum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pudicum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum radican Pav. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ramosum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum raniferum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum repens Cogn. II
ORCHIDACEAE Epidendrum rigidum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum santaclarense Ames II
131
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Epidendrum sculptum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum selaginella Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum smaragdimum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum stamfordianum Bateman II
ORCHIDACEAE Epidendrum stangeanum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum strobiliferum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum trachythece Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum trialatum Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum turialvae Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum veroscriptum Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum viejii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum vulcanicola A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Epidendrum vulcanicola A.H.Heller II
ORCHIDACEAE Epidendrum yojoaense Hagsater & L. Sanchez S. II
ORCHIDACEAE Erythrodes vesicifera (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Eurystyles borealis A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Galeandra batemanii Rolfe II
ORCHIDACEAE Galeottia grandiflora A.Rich. II
ORCHIDACEAE Gongora cassidea Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Gongora claviodora Dressler II
ORCHIDACEAE Gongora leucochila Lem. II
ORCHIDACEAE Gongora unicolor Schltr. II
ORCHIDACEAE Goniochilus leochilinus (Rchb. f.) M.W. Chase II
ORCHIDACEAE Goodyera bradeorum Schltr. II
Goodyera erosa (Ames & C. Schweinf.) Ames , F.T.Hubb. & C.
ORCHIDACEAE Schwei
II
ORCHIDACEAE Goodyera major Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Goodyera striata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Govenia liliacea (La Llave & Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Govenia mutica Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Govenia mutica var. purpusii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Govenia utriculata (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Guarianthe skinerri (Batem.) Dressler & W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Habenaria alata Hook. II
ORCHIDACEAE Habenaria clypeata Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria distans Griseb. II
ORCHIDACEAE Habenaria entomantha (Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria eustachya Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria jaliscana S. Watson II
ORCHIDACEAE Habenaria mesodactyla Griseb. II
ORCHIDACEAE Habenaria odontopetala Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria oerstedii Reichb.f. II
132
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Habenaria quinqueseta (Michx.) Eaton II
ORCHIDACEAE Habenaria repens Nutt. II
ORCHIDACEAE Habenaria strictissima Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria trifida Kunth II
ORCHIDACEAE Habenaria umbratilis Ames & L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Habenaria wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Hapalorchis lineatus (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Helleriella nicaraguensis A.D.Hawkes II
ORCHIDACEAE Hexadesmia micrantha Lindl II
ORCHIDACEAE Hexisea amparoana (Schltr.) Ames,Hubb.&Schweinf. II
ORCHIDACEAE Hexisea bidentata Lindl. II
ORCHIDACEAE Hexisea imbricada (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Houlletia tigrina Linden ex Lindl. & Paxton II
ORCHIDACEAE Huntleya burtii (Endres & Rchb. f.) Pfitzer II
ORCHIDACEAE Hybochilus leochilinus (Reichb.f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Ionopsis utricularioides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Isochilus alatus Schltr. 1912 II
ORCHIDACEAE Isochilus amparoanus Schltr. II
ORCHIDACEAE Isochilus aurantiacus Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Isochilus carnosiflorus Lindl. II
ORCHIDACEAE Isochilus latibracteatus A.Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Isochilus linearis (Jacq.) R. Br. II
ORCHIDACEAE Isochilus major Cham. & Schltdl. II
ORCHIDACEAE Isochilus major Cham. & Schltdl. var. alatus (Schltr.) Correll II
ORCHIDACEAE Jacquiniella cobanensis (Ames & Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella equitantifolia (Ames) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella globosa (Jacq.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Jacquiniella teretifolia (Sw.) P. Wilson II
ORCHIDACEAE Kefersteinia costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Kegeliella atropilosa L.O. Williams & A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Kionophyton pyramidalis (Lindl.) Garay II
ORCHIDACEAE Lacaena bicolor Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Lacaena spectabilis (Klotzsch) Rchb.f. 1854 II
ORCHIDACEAE Laelia rubescens Lindl. II
ORCHIDACEAE Lemboglossum cordatum (Lindl.) Halb. 1984 II
ORCHIDACEAE Lemboglossum rossii (Lindl.) Halb. 1984 II
ORCHIDACEAE Leochilus johnstonii Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Leochilus labiatus (Sw.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Leochilus scriptus (Scheidw.) Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes acuminata Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes blephariglossa Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes blepharistes Reichb.f. II
133
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Lepanthes costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes edwardsii Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes erinacea Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes eximia Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes guanacastensis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes helleri A. Hawkes II
ORCHIDACEAE Lepanthes johnsonii Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes oreocharis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes pristidis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes rotundifolia L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Lepanthes turialvae Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis floripecten (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Leucohyle subulata (Sw.) Schltr. 1914 II
ORCHIDACEAE Liparis arnoglossophylla (Rchb. f.) Rchb. f. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Liparis elata Lindl. II
ORCHIDACEAE Liparis fantastica var. cordiformis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Liparis vexillifera var. vexillifera (La Llave & Lex.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Lockhartia amoena Endres & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lockhartia hercodonta Rchb. f. ex Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Lockhartia micrantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lockhartia oerstedii Rchb.f. 1852 II
ORCHIDACEAE Lockhartia pittieri Schltr. II
ORCHIDACEAE Lophiaris carthagenensis (Jacq.) Braem II
ORCHIDACEAE Lycaste aromatica (Graham) Lindl. (1843) II
ORCHIDACEAE Lycaste bradeorum Schltr. II
ORCHIDACEAE Lycaste cochleata Lindl. & Paxton (1850-1) II
ORCHIDACEAE Lycaste deppei (G.Lodd.) Lindl. 1843 II
Lycaste macrophylla (Poepp. & Endl.) Lindl. 1843 var.
ORCHIDACEAE desboisiana Cogn. 1897
II
ORCHIDACEAE Lycaste macrophylla Cogn. var. macrophylla II
ORCHIDACEAE Lycaste suaveolens Summerh. 1931 II
ORCHIDACEAE Macradenia brassavolae Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Macroclinium bicolor (Lindley) Dodson II
ORCHIDACEAE Macroclinium paniculatum (Ames & Schweinf.) Dodson II
ORCHIDACEAE Malaxis aurea Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis brachyrrhynchos (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis carnosa (Kunth) C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Malaxis corymbosa (S. Watson) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis excavata (Lindl.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis fastigiata (Rchb. f.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis histionantha (Link , Klotzsch & Otto) Garay II
ORCHIDACEAE Malaxis majanthemifolia Schltdl. & Cham. II
134
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Malaxis maxonii Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis soulei L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Malaxis tipuloides (Lindley) O. Kuntze II
ORCHIDACEAE Masdevallia chontalensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia molossoides Kranzlin II
ORCHIDACEAE Masdevallia nicaraguae Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia nidifica Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia tubuliflora Ames II
ORCHIDACEAE Maxillaria acervata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria aciantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria acutifolia Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria alba (Hook.) Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria anceps Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria angustissima Ames , F.T.Hubb. & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria brachybulbon Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria brunnea Linden & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria caespitifica Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria cobanensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria confusa Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria crassifolia (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria cucullata Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria densa Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria discolor (G.Lodd. ex Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria diuturna Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria elatior (Rchb. f.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria endresii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria friedrichsthalii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria fulgens (Rchb. f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria hedwigae Hamer & Dodson II
ORCHIDACEAE Maxillaria hematoglossa A.Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Maxillaria houtteana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria maleolens Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria mombachoensis A.H. Heller ex Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria moralesii Carnevali & J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria nasuta Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria neglecta (Schltr.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria nicaraguensis (Hamer & Garay) Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria oreocharis Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria pachyacron Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria paleata (Rchb. f.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Maxillaria porrecta Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria praestans Rchb. f. II
135
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Maxillaria ramonensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria ramosa Ruiz & Pav. II
ORCHIDACEAE Maxillaria ringens Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria rufescens Lindl. var. rufescens II
ORCHIDACEAE Maxillaria sanguinea Rolfe II
ORCHIDACEAE Maxillaria sigmoidea (C. Schweinf.) Ames& C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria tenuifolia Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria uncata Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria valenzuelana (A.Rich.) Nash II
ORCHIDACEAE Maxillaria variabilis Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Mendoncella grandiflora (A. Rich) A.D.Hawkes II
ORCHIDACEAE Mesadenella tonduzii (Schltr.) Pabst & Garay II
ORCHIDACEAE Mesospinidium warscewiczii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Miltonioides pauciflora (L.O. Williams) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Monophyllorchis microstyloides (Rchb. f.) Garay II
ORCHIDACEAE Mormodes buccinator Lindl. II
ORCHIDACEAE Mormodes horichii Fowlie II
ORCHIDACEAE Mormolyca ringens (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Myoxanthus octomerioides (Lindley) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus trachychlamys (Schltr.) Luer II
ORCHIDACEAE Myrmecolaelia fuchsii Hamer II
ORCHIDACEAE Myrmecophila brysiana (Lem.) G.C.Kenn. II
ORCHIDACEAE Myrmecophila tibicinis (Bateman) Rolfe II
ORCHIDACEAE Myrmecophila wendlandii (Rchb. f.) G.C.Kenn. II
ORCHIDACEAE Nageliella purpurea (Lindl.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Neo-urbania nicaraguensis Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Nidema boothii (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Nidema ottonis (Rchb. f.) Millsp. II
ORCHIDACEAE Notylia pentachne Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Notylia trisepala Lindl. & Paxton II
ORCHIDACEAE Octomeria graminifolia (L.) R. Br. II
ORCHIDACEAE Octomeria surinamensis H.Focke II
ORCHIDACEAE Octomeria valerioi Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Oerstedella aberrans (Schltr.) Hamer II
ORCHIDACEAE Oerstedella centradenia (Reichb.f.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella pansamalae (Schltr.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella verrucosa (Sw.) Hagsater II
ORCHIDACEAE Oncidium altissimum (Jacq.) Sw. II
ORCHIDACEAE Oncidium ampliatum Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium ascendens Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium aurisasinorum Standl. & L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Oncidium cebolleta (Jacq.) Sw. II
136
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Oncidium cheirophorum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium crista-galli Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium ensatum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium exauriculatum Jiménez II
ORCHIDACEAE Oncidium guttulatum Rchb. f. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium henrici-gustavi Kranzlin II
ORCHIDACEAE Oncidium leucochilum Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium ochmatochilum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium oerstedii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium oliganthum (Rchb. f.) L.O. Williams ex Correll II
ORCHIDACEAE Oncidium ornithorrhynchum Kunth II
ORCHIDACEAE Oncidium panamense Schltr. II
ORCHIDACEAE Oncidium planilabre Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Oncidium sawyeri L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Oncidium sphacelatum Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium splendidum A.Rich. ex Duch. II
ORCHIDACEAE Oncidium stenoglossum (Schltr.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Oncidium stenotis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium subcruciforme (A.H.Heller) Garay & Stacy II
ORCHIDACEAE Oncidium suttoni Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium teres Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus bicornis Lindl. ex Benth. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus gladiatus Hook. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Osmoglossum anceps Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Osmoglossum egertonii (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Osmoglossum pulchellum (Bateman ex Lindl.) Schltr. 1916 II
ORCHIDACEAE Palmorchis silvicola L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pelexia congesta Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pelexia funckiana (A.Rich. & Galeotti) Schltr. II
ORCHIDACEAE Pelexia laxa (Poepp. & Endl.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pelexia obliqua (J.J. Sm.) Garay II
ORCHIDACEAE Pelexia olivacea Rolfe II
ORCHIDACEAE Pelexia richardiana (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Pelexia smithii (Reichb.f.) Garay II
ORCHIDACEAE Pelexia valida (Reichb.f.) Garay II
ORCHIDACEAE Phragmipedium caudatum (Lindl.) Rolfe I
ORCHIDACEAE Platystele compacta (Ames) Ames II
ORCHIDACEAE Platystele oxyglossa (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele stenostachya (Rchb. f.) Garay II
ORCHIDACEAE Platythelys querceticola (Lindl.) Garay II
137
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Platythelys vaginata (Hook.) Garay II
ORCHIDACEAE Platythelys venustula (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Pleurothalis grobyi Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothalis platystylis Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis aeregularis (Barb. & Rod.) Luer. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis alexii A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Pleurothallis allenii L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis angustifolia Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis barbae Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis barbulata Lindley II
ORCHIDACEAE Pleurothallis blaisdellii S.Watson II
ORCHIDACEAE Pleurothallis brighamii S. Watson II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cardiochila L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cardiothallis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis carnosilabia A.H.Heller & A.D.Hawkes II
ORCHIDACEAE Pleurothallis chontalensis A.H. Heller & A. Hawkes II
ORCHIDACEAE Pleurothallis circumplexa Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cobanensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cogniauxiana Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis convallaria Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis corniculata (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis deragularis (Barb. Rodr.) Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis dolichopus Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis endotrachys Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis erinacea Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis exesilabia A.H.Heller & A.D.Hawkes II
ORCHIDACEAE Pleurothallis fuegii L.O. Wms. var. echinata L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis fuegii var. echinata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis gelida Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis geminiflora Ames , F.T.Hubb. & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis glandulosa Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis grobyi Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis guanacastensis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis hastata Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis helleri A.D.Hawkes II
ORCHIDACEAE Pleurothallis homalantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis hondurensis Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis immersa Linden & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lappiformis A.Heller & L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lewisae Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis liebmanniana Kranzlin II
ORCHIDACEAE Pleurothallis luctuosa Rchb. f. II
138
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Pleurothallis matudana C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis microphylla A.Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Pleurothallis obovata (Lindl.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pantasmi Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis phyllocardioides Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis platystylis Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pruinosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pubescens Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis quadrifolia (Llave & Lex.) Lindley II
ORCHIDACEAE Pleurothallis ruscifolia (Jacq.) R.Br. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis segoviensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis segregatifolia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis sertularioides (Sw.) Spreng. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis simmleriana Rendle II
ORCHIDACEAE Pleurothallis testifolia (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tribuloides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tubata (G.Lodd.) Steud. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis uncinata Fawc. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis verecunda Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis yucatanensis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Polystachya clavata Lindl. II
ORCHIDACEAE Polystachya concreta (Jacq.) Garay & H.R. Sweet II
ORCHIDACEAE Polystachya foliosa (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Polystachya masayensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Polystachya masayensis var. elatior Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ponera graminifolia (Knowl. & Westc.) Lindley II
ORCHIDACEAE Ponera striata Lindl. II
ORCHIDACEAE Ponthieva racemosa (Walter) C.Mohr II
ORCHIDACEAE Ponthieva tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Prescottia cordifolia Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Prescottia oligantha (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Prescottia stachyodes (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Prostechea fragrans (Sw.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prostechea ochracea (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea abbreviata (Schltr.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea baculus (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea brassavolae (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea chacaoensis (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea chondylobulbon (A.Rich. & Galeotti) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea cochleata (L.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea fragrans (Sw.) W.E. Higgins II
139
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Prosthechea livida (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea ochracea (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea pygmaea (Hook.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea radiata (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea rhynchophora (A.Rich. & Galeotti) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea vespa (Vell.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Psilochilus macrophyllus (Lindl.) Ames II
ORCHIDACEAE Psilochilus modestus Barb.Rodr. II
ORCHIDACEAE Psygmorchis pumilio (Rchb. f.) Dodson & Dressler II
ORCHIDACEAE Psygmorchis pusilla (L.) Dodson & Dressler 1972 II
ORCHIDACEAE Restrepia muscifera (Lindl.) Rchb. f. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Restrepiella ophiocephala (Lindl.) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Restrepiopsis reichenbachiana (Endres & Rchb. f.) Luer II
ORCHIDACEAE Restrepiopsis ujarrensis (Reichb.f.) Luer II
ORCHIDACEAE Rhynchostele cordata (Lindl.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rhynchostele rossii (Lindl.) Soto Arenas & Salazar 1993 II
ORCHIDACEAE Rodriguezia compacta Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis acaulis (Sm.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis rosulata (Lindl.) P.N. Don II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis sceptrodes (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphiglotis minutiflora Ames & Correl II
ORCHIDACEAE Scaphosepalum microdactylum Rolfe II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis amparoana (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis behrii (Rchb. f.) Benth. & Hook.f. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis bidentata (Lindl.) Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis bilineata (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis boliviensis (Rolfe) B.R.Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis confusa (Schltr.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis crurigera (Bateman ex Lindl.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis fasciculata Hook. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis graminifolia (Ruiz Lopez & Pavon) Poeppig & End. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis laevilabia Ames II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis lindeniana (A.Rich. & Galeotti) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis longicaulis S. Watson II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis micrantha (Lindl.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis minutiflora Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis prolifera (R.Br.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis subulata Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis tenella L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Scelochilus tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Schiedeella llaveana (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Schiedeella parasitica (A.Rich. & Galeotti) Schltr. II
140
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Schiedeella trilineata (Lindl.) Burns-Bal. II
ORCHIDACEAE Schiedeella wercklei (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Schomburgkia superbiens (Lindl.) Rolfe 1917 II
ORCHIDACEAE Sievekingia suavis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix guatemalensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Sobralia atropubescens Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia bouchei Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia bradeorum Schltr. II
ORCHIDACEAE Sobralia chatoensis A.H. Heller & A. Hawkes II
ORCHIDACEAE Sobralia decora Bateman II
ORCHIDACEAE Sobralia fenzliana Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia fragans Lindl. II
ORCHIDACEAE Sobralia helleri A. Hawkes II
ORCHIDACEAE Sobralia lindleyana Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia luteola Rolfe II
ORCHIDACEAE Sobralia macrantha Lindl. II
ORCHIDACEAE Sobralia micrantha Lindl II
ORCHIDACEAE Sobralia mucronata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Sobralia suaveolens Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia triandra A.H. Heller & A. Hawkes II
ORCHIDACEAE Sobralia warscewiczii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia wilsoniana Rolfe II
ORCHIDACEAE Spiranthes amesiana Schltr. II
ORCHIDACEAE Spiranthes torta (Thunb.) Garay & Sweet II
ORCHIDACEAE Stanhopea cirrhata Lindl. II
ORCHIDACEAE Stanhopea costaricensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Stanhopea ecornuta Lem. (1846) II
ORCHIDACEAE Stanhopea gibbosa Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Stanhopea inodora G.Lodd. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Stanhopea oculata (Lodd.) Lindl. 1832 II
ORCHIDACEAE Stanhopea ruckeri Lindl. II
ORCHIDACEAE Stanhopea wardii G.Lodd. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis aemula Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis aprica Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis argentata Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis bidentata Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis chihobensis Ames II
ORCHIDACEAE Stelis ciliaris Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis cleistogama Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis conmixta Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis crescentiicola Schltr. II
141
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Stelis cucullata Ames II
ORCHIDACEAE Stelis glossula Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Stelis gracilis Ames II
ORCHIDACEAE Stelis guatemalensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis longipetiolata Ames II
ORCHIDACEAE Stelis ovatilabia Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis parvula Lindley II
ORCHIDACEAE Stelis perplexa Ames II
ORCHIDACEAE Stelis powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis purpurascens A. Rich & Galeotti II
ORCHIDACEAE Stelis rubens Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis superbiens Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis williamsii Ames II
ORCHIDACEAE Stellilabium helleri L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Stellilabium minutiflorum (Kranzlin) Garay II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos aurantiacum (La Llave & Lex.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos lanceolatum (Aubl.) Rich. ex Spreng. II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos speciosum (Jacq.) Rich. ex Spreng. II
ORCHIDACEAE Teuscheria pickiana (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Ticoglossum krameri (Rchb.f.) R. Rodr. ex Halb. 1983 II
ORCHIDACEAE Ticoglossum oerstedii (Rchb.f.) R. Rodr. ex Halb. 1983 II
ORCHIDACEAE Trevoria glumacea Garay II
ORCHIDACEAE Trevoria zahlbruckneriana (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Trichopilia marginata Henfr. II
ORCHIDACEAE Trichopilia tortilis Lindl. II
ORCHIDACEAE Trichopilia turialvae Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx blaisdellii (S.Watson) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx cedralensis (Ames) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx ciliaris (Lindl.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx dura (Lindl.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx memor (Rchb. f.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx orbicularis (Lindley) Luer II
ORCHIDACEAE Trigonidium egertonianum Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Trigonidium riopalenquense Dodson II
ORCHIDACEAE Trigonidium seemanni Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Tropidia polystachya (Sw.) Ames II
ORCHIDACEAE Vanilla fragrans (Salisb.) Ames II
ORCHIDACEAE Vanilla helleri A. Hawkes II
ORCHIDACEAE Vanilla odorata C. Presl II
ORCHIDACEAE Vanilla planifolia Andr. II
ORCHIDACEAE Vanilla pompona Scheide II
142
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Warrea costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Xylobium elongatum (Lindl. & Paxton) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Xylobium foveatum (Lindley) Nicholson II
ORCHIDACEAE Xylobium pallidiflorum (Hook.) G.Nicholson II
ORCHIDACEAE Xylobium powelii Schltr. II
ORCHIDACEAE Xylobium stachyobiorum (Reichb. f.) II
ORCHIDACEAE Xylobium tuerckheimii Kranzlin II
ORCHIDACEAE Zootrophion endresianum (Kraenzl.) Luer II
ORCHIDACEAE Zootrophion moorei (Rolfe) Luer II
ZAMIACEAE Dioon mejiae Standl. & L.O.Williams II
ZAMIACEAE Zamia acuminata Oersted ex Dyer II
ZAMIACEAE Zamia loddigesii Miq. II
ZAMIACEAE Zamia skinneri Warsz. ex A.Dietrich II
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum guatemalense Planch. ex Vail & Rydberg
II
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum sanctum L.
II
143
VIMU -GAIA

PANAMA (PA)
E
n el Cuadro 14 se encuentra la lista de las especies CITES que se
encuentran distribuídas en Panamá. De acuerdo con Dressler (1993), se
espera que Panamá tenga más de 1200 especies sólo en Orchidaceae, número
que no se alcanzó en esta investigación. En la base de datos de la UNEP-
WCMC se registra un total de 577 especies en los Apéndices de la CITES (12 en
el Apéndice I, 563 en el Apéndice II y dos en el Apéndice III), con está revisión
aumentó la lista con un total de 1139 especies, de estas hay 1121 en el Apéndice
II, 18 en el Apéndice I y ninguna en el Apéndice III. La inforamación de esta lista
se complementa con la base de datos que se adjunta en formato digital.
Para la familia Cyatheaceae se incluyen los géneros Alsophila y Cnemidaria,
Sphaeropteris y Trichipteris, que aunque actualmente están incluídos en Cyathea,
esos nombres se siguen utilizando. Para la familia Dicksoniaceae se incluye
Culcita coniifolia, dado que es más utilizado que Dicksonia coniifolia.
Cuadro 14. Lista revisada, corregida y actualizada de Panamá, se uso como base la lista de WCMC-CITES
(http://www.unep-wcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm), la Lista de Herbarios de
Centroamérica (http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home), asi como en revisones
generales en materiales especializados.
FAMILIA NOMBRE CIENTIFICO APENDICE
CACTACEAE Acanthocereus tetragonus (Linnaeus) Hummelinck II
CACTACEAE Disocactus acuminatus (Cufod.) Kimnach I
CACTACEAE Disocactus amazonicus (Schumann) Hunt I
CACTACEAE Disocactus himantocladus (Rol.-Goss.) Kimnach I
CACTACEAE Epiphyllum cartagense (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum columbiense (Weber) Dodson & Gentry II
CACTACEAE Epiphyllum costaricense (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum crenatum (Lindley) Don II
CACTACEAE Epiphyllum grandilobum (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum hookeri Haworth II
CACTACEAE Epiphyllum lepidocarpum (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum macropterum (Lemaire) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum oxypetalum (DC.) Haw. II
CACTACEAE Epiphyllum phyllanthus (Linnaeus) Haworth II
CACTACEAE Epiphyllum pittieri (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Epiphyllum rubrocoronatum (Kimnach) C.Dodson & A.Gentry II
CACTACEAE Epiphyllum thomasianum (F.A.C. Weber) Kimnach II
Epiphyllum thomasianum (Schumann) Britton & Rose var.
CACTACEAE costaricensis (A. Weber) Kimnach
II
CACTACEAE Hylocereus costaricensis (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus monacanthus (Lemaire) Britton & Rose II
144
VIMU -GAIA

CACTACEAE Hylocereus polyrhizus (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus stenopterus (Weber) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus trigonus (Haw.) Saff. II
CACTACEAE Melocactus curvispinus Pfeiffer II
CACTACEAE Melocactus curvispinus Pfeiffer ssp. curvispinus II
CACTACEAE Opuntia cochenillifera (L.) Miller II
CACTACEAE Opuntia decumbens Salm-Dyck II
CACTACEAE Opuntia elatior Miller II
Pseudorhipsalis himantoclada (Roland-Gosselin) Britton &
CACTACEAE Rose
II
CACTACEAE Rhipsalis baccifera (J.S.Mueller) Stearn II
CACTACEAE Rhipsalis baccifera (J.S.Mueller) Stearn ssp. baccifera II
CACTACEAE Rhipsalis cassytha Gaertn. II
CACTACEAE Selenicereus pteranthus (Link & Otto) Britton & Rose II
CACTACEAE Selenicereus testudo (Karw. ex Zucc.) Buxb. II
CACTACEAE Weberocereus panamensis Britton & Rose II
CACTACEAE Weberocereus tonduzii (Weber) Rowley II
CACTACEAE Weberocereus tunilla (F.A.C. Weber) Britton & Rose II
CARYOCARACEAE Caryocar costaricense J.D. Sm. I
CYATHEACEAE Alsophila cuspidata (Kunze 1834) Conant 1983 II
CYATHEACEAE Alsophila erinacea (Karsten 1856) Conant 1983 II
CYATHEACEAE Alsophila firma (Baker 1877) Conant 1983 II
CYATHEACEAE Alsophila imrayana var. basilaris (Christ) Lellinger II
CYATHEACEAE Alsophila polystichoides Christ 1896 II
CYATHEACEAE Alsophila salvinii Hooker 1866 II
CYATHEACEAE Alsophila tryoniana (Gastony) Conant II
CYATHEACEAE Cnemidaria choricarpa (Maxon 1912) R.Tryon 1970 II
CYATHEACEAE Cnemidaria cocleana Stolze II
CYATHEACEAE Cnemidaria glandulosa Stolze 1984 II
CYATHEACEAE Cnemidaria horrida (L. 1753) C.Presl. 1836 II
Cnemidaria mutica (Christ 1909) R.Tryon 1970 var. grandis (Maxon
CYATHEACEAE 1912) Stolze 1974 II
CYATHEACEAE Cnemidaria mutica (Christ 1909) R.Tryon 1970 var. mutica II
CYATHEACEAE Cnemidaria mutica (Christ) R. Tryon var. chiricana (Maxon) Stolze II
CYATHEACEAE Cnemidaria spectabilis var. colombiensis Stolze (1974) II
CYATHEACEAE Cnemidaria stolzeana L.D.Gómez 1982 II
CYATHEACEAE Cnemidaria suprastrigosa R.C.Moran 1990 II
CYATHEACEAE Cnemidaria varians R.C.Moran 1990 II
CYATHEACEAE Cyathea acutidens (H. Christ) Domin II
CYATHEACEAE Cyathea albomarginata R.C. Moran 1991 II
CYATHEACEAE Cyathea andina (Karsten 1856) Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea basilaris Christ 1904 II
CYATHEACEAE Cyathea bicrenata Liebm. 1849 II
145
VIMU -GAIA

CYATHEACEAE Cyathea brunei (Christ 1904) R. Tryon 1970 II
CYATHEACEAE Cyathea caracasana (Klotzsch) Domin var. maxonii (Maxon) R. Tryon II
CYATHEACEAE Cyathea chiricana (Maxon 1912) Domin. 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea cocleana Stolze 1974 II
CYATHEACEAE Cyathea conformis (R. Tryon) Stolze II
CYATHEACEAE Cyathea costaricensis (Kuhn 1869) Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea cuspidata Kunze II
CYATHEACEAE Cyathea darienensis R.C. Moran II
CYATHEACEAE Cyathea delgadii Pohl ex Sternb. 1829 II
CYATHEACEAE Cyathea divergens Kunze 1834 var. divergens II
CYATHEACEAE Cyathea erinacea Karsten 1856 II
CYATHEACEAE Cyathea excelsa O. Swartz 1801 II
CYATHEACEAE Cyathea falcata (Mett. ex Kuhn 1869) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea fulva (Martius & Galeotti) Fée II
CYATHEACEAE Cyathea glandulosa Stolze II
CYATHEACEAE Cyathea gracilis Griseb. II
CYATHEACEAE Cyathea grandis (Maxon 1912) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea impar R. Tryon II
Cyathea imrayana Hooker 1844 var. basilaris (Christ 1904) Gastony
CYATHEACEAE 1973 II
CYATHEACEAE Cyathea lockwoodiana Windisch 1976 II
CYATHEACEAE Cyathea mexicana Schltr. & Cham. 1803 II
CYATHEACEAE Cyathea microdonta (Desv. 1811) Domin. 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea multiflora Smith 1793 II
CYATHEACEAE Cyathea mutica (Christ 1909) Domin. 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea myosuroides (Liebm.1849) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea nesiotica (Maxon) Domin II
CYATHEACEAE Cyathea nodulifera R.C. Moran II
CYATHEACEAE Cyathea petiolata (Hook. 1844) R.Tryon 1976 II
CYATHEACEAE Cyathea pilosissima (Baker 1874) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea pinnula (Christ 1901) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea poeppigii (Hook.) Domin II
CYATHEACEAE Cyathea polystichoides (Christ 1896) Domn 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea pseudonanna (L.D. Gómez 1981) Lellinger 1985 II
CYATHEACEAE Cyathea schiedeana (C.Presl 1836) Domin 1939 II
CYATHEACEAE Cyathea squamulosa (Losch) R.C. Moran II
CYATHEACEAE Cyathea stipularis (Christ 1904) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea stolzei A. Reid Smith ex Lellinger 1988 II
CYATHEACEAE Cyathea suprastrigosa (Christ 1901) Maxon 1909 II
CYATHEACEAE Cyathea trichiata (Maxon 1922) Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea ursina (Maxon 1944) D.B.Lellinger 1988 II
CYATHEACEAE Cyathea valdecrenata Domin 1929 II
146
VIMU -GAIA

CYATHEACEAE Cyathea villosa (Humb. & Bonpl.) Willd. 1810 II
CYATHEACEAE Cyathea wendlandii (Mett. ex Kuhn 1869) Domin 1929 II
CYATHEACEAE Cyathea williamsii (Maxon) Domin II
CYATHEACEAE Sphaeropteris brunei (Christ 1904) R.Tryon II
CYATHEACEAE Trichipteris wendlandiana (Kuhn.) R.Tryon II
DICKSONIACEAE Culcita coniifolia (Hook) Maxon II
DICKSONIACEAE Dicksonia gigantea H.Karst. 1869 II
DICKSONIACEAE Dicksonia sellowiana Hook. II
FAGACEAE Quercus copeyensis C.H. Mull. II
HUMIRIACEAE Vantanea barbourii Standl. II
LEGUMINOSAE Cynometra hemitomophylla (Donn. Sm.) Britton & Rose II
LEGUMINOSAE Tachigali versicolor Standl. & L.O. Williams II
MELIACEAE Swietenia humilis Zuccarini II
MELIACEAE Swietenia macrophylla King II
ORCHIDACEAE Aa calcea (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Acineta superba (Humboldt, Bonpl. & Kunth) Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Acostaea costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Acostaea bicornis Luer II
ORCHIDACEAE Acostaea unicornis Luer II
ORCHIDACEAE Acrorchis roseola Dressler II
ORCHIDACEAE Ada chlorops (Endres & Rchb. f.) N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Ada allenii (C. Schweinf.) N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Apatostelis atrorubens (L.O. Williams) Garay II
ORCHIDACEAE Apatostelis montana (L.O. Williams) Garay II
ORCHIDACEAE Arundina graminifolia (D. Don) Hochr. II
ORCHIDACEAE Aspasia epidendroides Lindl. II
ORCHIDACEAE Aspasia principissa Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Aspidogyne tuerckheimii (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Aspidogyne stictophylla (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Barbosella geminata Luer II
ORCHIDACEAE Barbosella anaristella (Kranzlin) Garay II
ORCHIDACEAE Barbosella circinata Luer II
ORCHIDACEAE Barbosella orbicularis Luer II
ORCHIDACEAE Barbosella prorepens Schltr. II
ORCHIDACEAE Baskervilla colombiana Garay II
ORCHIDACEAE Baskervilla stenopetala Dressler II
ORCHIDACEAE Bletia campanulata La Llave & Lex. II
ORCHIDACEAE Bletia purpurea (Lam.) DC. II
ORCHIDACEAE Brachionidium calypso Luer II
ORCHIDACEAE Brachionidium dentatum Luer & Dressler II
ORCHIDACEAE Brachionidium dressleri Luer II
ORCHIDACEAE Brachionidium filamentosum Luer & Hirtz I
147
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Brachionidium lucanoideum Luer II
ORCHIDACEAE Brachionidium peltarion Luer II
ORCHIDACEAE Brachionidium polypodium Luer II
ORCHIDACEAE Brachionidium polypodium Luer II
ORCHIDACEAE Brachionidium satyreum Luer II
ORCHIDACEAE Brachionidium folsomii Luer II
ORCHIDACEAE Brachionidium kuhniarum Luer II
ORCHIDACEAE Brachionidium pusillum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Brassavola nodosa (L.) Lindley II
ORCHIDACEAE Brassia arcuigera Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Brassia caudata (L.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Brassia chlorops Endres & Rchb. f. 1873 II
ORCHIDACEAE Brassia gireoudiana Rchb.f. & Warsc. 1854 II
ORCHIDACEAE Brassia verrucosa (Rchb. f. & Warsz.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum aristatum (Rchb. f.) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum pachyrachis (A. Rich.) Griseb. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum pachyrachis (A. Rich.) Griseb. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum wagneri Schltr. II
ORCHIDACEAE Calanthe calanthoides (A. Rich. & Galeotti) Hamer & Garay II
ORCHIDACEAE Campylocentrum brenesii Schltr. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum fasciola (Lindl.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum longicalcaratum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum micranthum (Lindl.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Campylocentrum pachyrrhizum (Rchb. f.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Campylocentrum panamense Ames II
ORCHIDACEAE Campylocentrum poeppigii (Rchb. f.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Campylocentrum schiedei (Rchb. f.) Benth. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum tenellum Todzia II
ORCHIDACEAE Campylocentrum tyrridion Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Catasetum viridiflavum Hook. II
ORCHIDACEAE Cattleya dowiana Bateman II
ORCHIDACEAE Cattleya deckeri Klotzsch II
ORCHIDACEAE Cattleya patinii hort ex Cogn. II
ORCHIDACEAE Caularthron bilamellatum (Rchb.f.) R.E.Schult. 1958 II
ORCHIDACEAE Chelyorchis ampliata (Lindl.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha albicans Rolfe II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha anatona (Dressler) Senghas II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha bicolor Rolfe II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha chestertonii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha crassa Dressler II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha discolor (Lindl.) P.H. Allen II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha eburnea Dressler II
148
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Chondrorhyncha lipscombiae Rolfe II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha picta (Rchb. f.) Senghas II
ORCHIDACEAE Chondrorhyncha reichenbachiana Schltr. II
ORCHIDACEAE Chysis bruennowiana Rchb. f. & Warsz. II
ORCHIDACEAE Cischweinfia dasyandra (Rchb. f.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Cischweinfia nana Dressler II
ORCHIDACEAE Cischweinfia pusilla (C. Schweinf.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Cleistes rosea Lindl. II
ORCHIDACEAE Coccineorchis bracteosa (Ames & C. Schweinf.) Garay II
ORCHIDACEAE Cochleanthes anatona Dressler 1983 II
ORCHIDACEAE Cochleanthes aromatica (Rchb.f.) Schult. & Garay II
ORCHIDACEAE Cochleanthes picta (Rchb.f.) Garay II
ORCHIDACEAE Coelia macrostachya Lindl. II
ORCHIDACEAE Coeliopsis hyacinthosma Rchb.f. 1872 II
ORCHIDACEAE Cohniella ascenden (Lindl.) Christenson II
ORCHIDACEAE Cohniella nuda (Lindl.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Cohniella stipitata (Lindl.) Christenson II
ORCHIDACEAE Comparettia falcata Poepp. & Endl. 1836 II
ORCHIDACEAE Coryanthes maculata Hook. II
ORCHIDACEAE Coryanthes speciosa (Lodd.) Lindley II
ORCHIDACEAE Corymborchis flava (Sw.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Cranichis ciliata (Kunth) Kunth II
ORCHIDACEAE Cranichis diphylla Sw. II
ORCHIDACEAE Cranichis lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Cranichis muscosa Sw. II
ORCHIDACEAE Cranichis polyantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Cranichis wageneri Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Crossoglossa bifida Dressler II
ORCHIDACEAE Crossoglossa blephariglottis (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Crossoglossa elliptica Dressler II
ORCHIDACEAE Crossoglossa eustachys (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Crossoglossa fratrum (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Crossoglossa tipuloides (Lindl.) Dodson II
ORCHIDACEAE Cryptarrhena lunata R.Br. in Edw. (1816) II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum Benth. II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum calcaratum Schltr. II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum gracilipes Schltr. II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum gracillimum Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum lehmannii (Rchb. f.) Garay II
ORCHIDACEAE Cryptocentrum standleyi Ames II
ORCHIDACEAE Cryptophoranthus lepidotus L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Cuitlauzina convallarioides (Schltr.) Dressler & N.H. Williams II
149
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Cuitlauzina egertonii (Lindl.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Cyclopogon elatus (Sw.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Cyclopogon olivaceus (Rolfe) Schltr. II
ORCHIDACEAE Cyclopogon prasophyllus (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Cycnoches aureum Lindl. & Paxton II
ORCHIDACEAE Cycnoches egertonianum Bateman II
ORCHIDACEAE Cycnoches stenodactyum Schltr. II
ORCHIDACEAE Cycnoches ventricosum Bateman II
ORCHIDACEAE Cypripedium irapeanum La Llave & Lex. II
ORCHIDACEAE Dichaea ciliolata Rolfe II
ORCHIDACEAE Dichaea costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea dammeriana Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Dichaea dressleri Folsom II
ORCHIDACEAE Dichaea elliptica Dressler & Folsom II
ORCHIDACEAE Dichaea hystricina Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Dichaea lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Dichaea morrisii Fawc. & Rendle II
ORCHIDACEAE Dichaea muricata (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea muyuyacensis Dodson II
ORCHIDACEAE Dichaea obovatipetala Folsom II
ORCHIDACEAE Dichaea oxyglossa Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea panamensis Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea pendula (Aubl.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Dichaea poicillantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea retroflexiligula Folsom II
ORCHIDACEAE Dichaea squarrosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea trichocarpa (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dichaea trulla Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Dichaea tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Dichaea violacea Folsom II
ORCHIDACEAE Dimerandra emarginata (G. Mey.) Hoehne II
ORCHIDACEAE Dimerandra emarginata (G. Mey.) Hoehne II
ORCHIDACEAE Dimerandra isthmi Schltr. II
ORCHIDACEAE Dracula erythrochaete (Rchb. f.) Luer II
ORCHIDACEAE Dracula pusilla (Rolfe) Luer II
ORCHIDACEAE Dresslerella elvallensis Luer II
ORCHIDACEAE Dresslerella hirsutissima (C. Schweinf.) Luer II
ORCHIDACEAE Dresslerella hispida (L.O. Williams) Luer II
ORCHIDACEAE Dresslerella pertusa (Dressler) Luer II
ORCHIDACEAE Dresslerella powellii (Ames) Luer II
ORCHIDACEAE Dressleria helleri Dodson II
ORCHIDACEAE Dressleria severiniana H. Hills II
150
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Dressleria williamsii H.G. Hills II
ORCHIDACEAE Dryadella odontostele Luer II
ORCHIDACEAE Elleanthus aurantiacus (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus bradeorum Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus curtii Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus cynarocephalus (Rchb. f.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus fractiflexus Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus glaucophyllus Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus graminifolius (Barb. Rodr.) Lojtnant II
ORCHIDACEAE Elleanthus hymenophorus (Reichb.f.) Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Elleanthus jimenezii (Schltr.) C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Elleanthus lentii Barringer II
ORCHIDACEAE Elleanthus lancifolius Presl. II
ORCHIDACEAE Elleanthus lentii Barringer II
ORCHIDACEAE Elleanthus longibracteatus (Lindl. ex Griseb.) Fawc. II
ORCHIDACEAE Elleanthus muscicola Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus poiformis Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus stolonifer Barringer II
ORCHIDACEAE Elleanthus tillandsioides Barringer II
ORCHIDACEAE Elleanthus tonduzii Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus tricallosus Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Elleanthus trilobatus Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Elleanthus wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Elleanthus xanthocomos Schltr. II
ORCHIDACEAE Eloyella panamensis Dodson II
ORCHIDACEAE Encyclia abbreviata (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia amanda (Ames) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia brassavolae (Rchb.f.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia cochleata (L.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia cordigera (Kunth) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia gravida (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia fortunae Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia fragrans (Sw.) Lemée II
ORCHIDACEAE Encyclia mooreana (Rolfe) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia neurosa (Ames) Dressler & Pollard II
ORCHIDACEAE Encyclia sima Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia stellata (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia vespa (Vell.) Dressler II
ORCHIDACEAE Epidanthus paranthicus (Rchb. f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidanthus crassus Dressler II
ORCHIDACEAE Epidendropsis vincentina (Lindley) Garay & Dunsterv. II
ORCHIDACEAE Epidendrum allenii L.O. Wms. II
151
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Epidendrum anceps Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum anoglossoides Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum antonense Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum baumannianum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum bisulcatum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum brachybotrys Ackerman & Montalvo II
ORCHIDACEAE Epidendrum bugabense Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum carpophorum Barb. Rodr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum chirripoensa Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum ciliare L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum cnemidorphorum Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum cochleatum L. II
ORCHIDACEAE Epidendrum cocleense Ames, Hubb. & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum concavilabium C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum coriifolium Lindley II
ORCHIDACEAE Epidendrum coronatum Ruiz López & Pavon II
ORCHIDACEAE Epidendrum crassilabium Poepp. & Endl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum cryptanthum L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Epidendrum dentilobum Ames, Hubb., & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum difforme Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum eburneum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum ellipsophyllum L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Epidendrum exile Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum flexuosissimum C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum gibbosum L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum hawkesii A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Epidendrum hunterianum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum imatophyllum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum insolatum Barringer II
ORCHIDACEAE Epidendrum isthmii Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum kerichilum Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum lacustre Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum latifolium (Lindl.) Garay & H.R. Sweet II
ORCHIDACEAE Epidendrum lockhartioides Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum luerorum Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum mantis-religiosae Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum muscicola Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum nocturnum Jacq. II
ORCHIDACEAE Epidendrum notabile Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum nubium Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum obesum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum odontochilum Hagsater II
152
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Epidendrum ottonis Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pallens Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum panamense Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum paniculatum Ruiz & Pav. II
ORCHIDACEAE Epidendrum parkinsonianum Hooker II
ORCHIDACEAE Epidendrum pendens L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum phyllocharis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum phragmites A.H. Heller & L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum platystigma Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pleurothalloides Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum probiflorum Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pseudoepidendrum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum pudicum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum radicans Pav. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum rigidum L.O. Wms. var. angustisegmentum L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Epidendrum rousseauae Schltr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum sanchoi Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum sancti-ramoni Kraenzl. I
ORCHIDACEAE Epidendrum schlechterianum Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum sculptum Rchb. f. I
ORCHIDACEAE Epidendrum selaginella Schltr. I
ORCHIDACEAE Epidendrum simulacrum Ames I
ORCHIDACEAE Epidendrum smaragdimum Lindley I
ORCHIDACEAE Epidendrum stamfordianum Bateman I
ORCHIDACEAE Epidendrum spathulipetalum Hagsater & Dressler II
ORCHIDACEAE Epidendrum strobiliferum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum subnutans Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Epidendrum talamancanum (J.T. Atwood) Mora-Ret. & J. Garcia II
ORCHIDACEAE Epidendrum thurstoniorum Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum transversellipticum Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum veraguasense Hagsater II
ORCHIDACEAE Epidendrum volutum Lindley & Paxton II
ORCHIDACEAE Eriopsis biloba Lindley II
ORCHIDACEAE Erythrodes calophylla (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Erythrodes epiphytica Dressler II
ORCHIDACEAE Erythrodes killipii Ames II
ORCHIDACEAE Erythrodes purpurea (Ames) Ames II
ORCHIDACEAE Erythrodes roseoalba Dressler II
ORCHIDACEAE Eulophia alta (L.) Fawc. & Rendle II
ORCHIDACEAE Galeandra batemanii Rolfe II
ORCHIDACEAE Galeottia grandiflora A.Rich. II
153
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Gomphichis costaricensis (Schltr.) Ames, F.T. Hubb. & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Gomphichis hetaerioides Schltr. II
ORCHIDACEAE Gongora fulva Lindl. II
ORCHIDACEAE Gongora gibba Dressler 1972 II
ORCHIDACEAE Gongora horichiana Fowlie 1864 II
ORCHIDACEAE Gongora maculata Lindl. II
ORCHIDACEAE Gongora quinquenervis Ruiz & Pav. II
ORCHIDACEAE Goniochilus leochilinus (Rchb. f.) M.W. Chase II
ORCHIDACEAE Govenia ciliilabia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Govenia powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Govenia quadriplicata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Guarianthe skinerri (Batem.) Dressler & W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Habenaria alata Hook. II
ORCHIDACEAE Habenaria avicula Schltr. II
ORCHIDACEAE Habenaria bicornis Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria clypeata Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria dentifera C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Habenaria distans Griseb. II
ORCHIDACEAE Habenaria eustachya Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria heptadactyla Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria lactiflora A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Habenaria mediocris Dressler II
ORCHIDACEAE Habenaria mesodactyla Griseb. II
ORCHIDACEAE Habenaria monorrhiza (Sw.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Habenaria petalodes Lindl. II
ORCHIDACEAE Habenaria repens Nutt. II
ORCHIDACEAE Habenaria rodeiensis Barb. Rodr. II
ORCHIDACEAE Habenaria trifida Kunth II
ORCHIDACEAE Habenaria wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Hexadesmia fusiformis Griseb. II
ORCHIDACEAE Hexisea amparoana (Schltr.) Ames,Hubb.&Schweinf. II
ORCHIDACEAE Hexisea bidentata Lindl. II
ORCHIDACEAE Hexisea imbricata (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Homalopetalum pumilio (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Houlletia odoratissima Linden ex Lindley & Paxt. II
ORCHIDACEAE Houlletia tigrina Linden ex Lindley & Paxt. II
ORCHIDACEAE Huntleya burtii (Endres & Rchb. f.) Endres & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Huntleya lucida (Rolfe) Rolfe II
ORCHIDACEAE Hybochilus inconspicuus (Kranzlin) Schltr. II
ORCHIDACEAE Hybochilus leochilinus (Reichb.f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Ionopsis satyrioides (Sw.) Reichb. f. II
ORCHIDACEAE Ionopsis utricularioides (Sw.) Lindl. II
154
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Isochilus major Cham. & Schltdl. var. alatus (Schltr.) Correll II
ORCHIDACEAE Jacquiniella aporophylla (L.O. Wms.) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella equitantifolia (Ames) Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella globosa (Jacq.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Jacquiniella pedunculata Dressler II
ORCHIDACEAE Jacquiniella teretifolia (Sw.) Britton & P. Wilson II
ORCHIDACEAE Kefersteinia alba Schltr. II
ORCHIDACEAE Kefersteinia auriculata Dressler II
ORCHIDACEAE Kefersteinia costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Kefersteinia excentrica Dressler & Mora-Ret. II
ORCHIDACEAE Kefersteinia lactea (Reichb.f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Kefersteinia maculosa Dressler II
ORCHIDACEAE Kefersteinia mystacina Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Kefersteinia parvilabris Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes acoridilabia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes ankistra Luer & Dressler II
ORCHIDACEAE Lepanthes antilocarpa Luer & Dressler II
ORCHIDACEAE Lepanthes arachnion Luer & Dressler II
ORCHIDACEAE Lepanthes blephariglossa Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes brunnescens Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes candida Endres ex Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes chiriquensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes coeloglossa Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes collaris Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes crossota Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes demissa Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes disticha Garay & R.E. Schult. II
ORCHIDACEAE Lepanthes droseroides Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes eciliata Schltr. II
ORCHIDACEAE Lepanthes edentula Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes elata Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes elegans Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes eximia Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes exposita Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes fimbriata Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthes helleri A.D. Hawkes II
ORCHIDACEAE Lepanthes horrida Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes insectiflora C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthes lindleyana Oersted & Reichb.f. var. lindleyana II
ORCHIDACEAE Lepanthes maduroi Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes mariposa Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes maxonii Schltr. II
155
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Lepanthes minyglossa Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes mollis Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes myiophora Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes odontolabis Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes pachyglossa Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes pantomina Luer & Dressler II
ORCHIDACEAE Lepanthes pexa Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes psyche Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes rauhii Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes regularis Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes rotundifolia L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Lepanthes seegeri Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes tetroptera Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes tipulifera Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes trichidion Luer II
ORCHIDACEAE Lepanthes truncata Luer & Dressler II
ORCHIDACEAE Lepanthes turialvae Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lepanthes wendlandii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis floripecten (Reichb.f.) Ames II
ORCHIDACEAE Leucohyle subulata (Sw.) Schltr. 1914 II
ORCHIDACEAE Ligeophila clavigera (Reichb.f.) Garay II
ORCHIDACEAE Liparis arnoglossophylla (Rchb. f.) Rchb. f. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Liparis elata Lindl. II
ORCHIDACEAE Liparis fratrum Schltr. II
ORCHIDACEAE Liparis vexillifera (A. Rich. & Galeotti) Dressler II
ORCHIDACEAE Lockhartia acuta (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lockhartia amoena Endres & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Lockhartia hercodonta Rchb. f. ex Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Lockhartia obtusata L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Lockhartia oerstedii Rchb.f. 1852 II
ORCHIDACEAE Lockhartia pittieri Schltr. II
ORCHIDACEAE Lophiaris carthagenensis (Jacq.) Braem II
ORCHIDACEAE Luerella pelecaniceps (Luer) Braas II
ORCHIDACEAE Lycaste campbellii C.Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lycaste leucantha (Klotzsch) Lindl. (1851) II
ORCHIDACEAE Lycaste macrophylla Cogn. var. macrophylla II
ORCHIDACEAE Lycaste powellii Schltr. 1922 II
ORCHIDACEAE Lycaste schilleriana Rchb.f. 1855 II
ORCHIDACEAE Lycaste xytriophora Linden & Rchb.f. 1872 II
ORCHIDACEAE Macradenia brassavolae Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Macroclinium allenorum Dressler & Pupulin II
ORCHIDACEAE Macroclinium cordesii (L.O. Williams) Dodson II
156
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Macroclinium doderoi Mora-Ret. & Pupulin II
ORCHIDACEAE Macroclinium junctum (Dressler) Dodson II
ORCHIDACEAE Macroclinium lineare (Ames & C. Schweinf.) Dodson II
ORCHIDACEAE Macroclinium ramonense (Schltr.) Dodson II
ORCHIDACEAE Macroclinium robustum Pupulin & Mora-Ret. II
ORCHIDACEAE Macroclinium simplex (Dressler) Dodson II
ORCHIDACEAE Macroclinium wullschlaegelianum (Focke) Dodson II
ORCHIDACEAE Malaxis aurea Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis brachyrrhynchos (Rchb. f.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis brevis Dressler II
ORCHIDACEAE Malaxis hastilabia (Rchb. f.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis histionantha (Link, Klotzsch & Otto) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Malaxis majanthemifolia Schltdl. & Cham. II
ORCHIDACEAE Malaxis pandurata (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis pittieri (Schltr.) Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis rostratula Dressler II
ORCHIDACEAE Malaxis similis Blume II
ORCHIDACEAE Malaxis simillima (Rchb. f.) Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis soulei L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Malaxis tipuloides (Lindley) O. Kuntze II
ORCHIDACEAE Malaxis wendlandii (Rchb. f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Malaxis wercklei Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis woodsonii L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Masdevallia attenuata Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia chontalensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia collina L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Masdevallia erinacea Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia flaveola Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia lata Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia livingstoneana Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia maduroi Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia molossoides Kranzlin II
ORCHIDACEAE Masdevallia nidifica Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia pelecaniceps Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia picturata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Masdevallia pleurothalloides Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia rafaeliana Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia scabrilinguis Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia schizopetala Kraenzl. II
ORCHIDACEAE Masdevallia thienii Dodson II
ORCHIDACEAE Masdevallia tokachiorum Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia tonduzii Woolward II
157
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Masdevallia utriculata Luer II
ORCHIDACEAE Masdevallia zahlbruckneri Kranzlin II
ORCHIDACEAE Maxillaria aciantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria acostae Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria acutifolia Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria adendrobium (Rchb. f.) Dressler II
ORCHIDACEAE Maxillaria alba (Hook.) Lindley II
ORCHIDACEAE Maxillaria allenii L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria ampliflora C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria angustissima Ames, F.T. Hubb. & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria arachnitiflora Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria aurea (Poepp. & Endl.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria biolleyi (Schltr.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria bracteata (Schltr.) Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria bradei Schltr. ex Hoehne II
ORCHIDACEAE Maxillaria bradeorum (Schltr.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria brevipes Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria brunnea Linden & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria chartacifolia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria chionantha J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria camaridii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria conduplicata (Ames & C. Schweinf.) Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria confusa Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria correcta Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria darienensis J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria dendrobioides (Schltr.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria dichotoma (Schltr.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria discolor (G. Lodd. ex Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria diuturna Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria endresii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria exaltata (Kraenzl.) C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria falcata Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Maxillaria flava Ames, F.T. Hubb. & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria fragrans J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria friedrichsthalii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria fulgens (Rchb. f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria galantha J.T. Atwood & Carnevali II
ORCHIDACEAE Maxillaria gomeziana J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria grandiflora (Kunth) Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria inaudita Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Maxillaria linearifolia Ames & C. Schweinf. II
158
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Maxillaria longicolumna J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria longipetiolata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria lutheri J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria maleolens Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria meridensis Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria microphyton Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria minor (Schltr.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria monteverdensis J.T. Atwood & Barboza II
ORCHIDACEAE Maxillaria moralesii Carnevali & J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria nasuta Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria neglecta (Schltr.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria obscura Linden & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria pachyacron Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria paleata (Rchb. f.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Maxillaria parvilabia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria pittieri (Ames) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria planicola C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria pseudoneglecta J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria quadrata Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Maxillaria reichenheimiana Endres & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria repens L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Maxillaria ringens Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria rodrigueziana J.T. Atwood & Mora-Ret. II
ORCHIDACEAE Maxillaria rufescens Lindl. var. rufescens II
ORCHIDACEAE Maxillaria scalariformis J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria subulifolia Schltr. II
ORCHIDACEAE Maxillaria strumata Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Maxillaria synsepala J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria tigrina C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria tonduzii (Schltr.) Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria tricarinata J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria tubercularis J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria tutae J.T. Atwood II
ORCHIDACEAE Maxillaria umbratilis L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Maxillaria uncata Lindl. II
ORCHIDACEAE Maxillaria vaginalis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria valerioi Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Maxillaria variabilis Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Mesospinidium horichii I. Bock II
ORCHIDACEAE Mesospinidium panamense Garay II
ORCHIDACEAE Mesospinidium sp. Rchb. f. II
159
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Mesospinidium warscewiczii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Miltoniopsis roezlii (Rchb.f.) God.-Leb. II
ORCHIDACEAE Miltoniopsis warscewiczii (Rchb.f.) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Monophyllorchis microstyloides (Rchb. f.) Garay II
ORCHIDACEAE Mormodes atropurpureum Lindley II
ORCHIDACEAE Mormodes colossus Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Mormodes hookeri Lemaire II
ORCHIDACEAE Mormodes lancilabris Pabst II
ORCHIDACEAE Mormodes powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Myoxanthus hirsuticaulis (Ames & C. Schweinf.) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus scandens (Ames) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus sempergemmata (Luer) Luer II
ORCHIDACEAE Myoxanthus uncinatus (Fawc.) Luer II
ORCHIDACEAE Neomoorea irrorata Rolfe II
ORCHIDACEAE Neowilliamsia cuneata Dressler II
ORCHIDACEAE Neowilliamsia tenuisulcata Dressler II
ORCHIDACEAE Nidema boothii (Lindl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Nidema ottonis (Rchb. f.) Britton & Millsp. II
ORCHIDACEAE Notylia albida Klotzsch II
ORCHIDACEAE Notylia gracilispica Schltr. II
ORCHIDACEAE Notylia lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Notylia latilabia A. & S. II
ORCHIDACEAE Notylia pentachne Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Notylia pittieri Schltr. II
ORCHIDACEAE Octomeria brevifolia Cogn. II
ORCHIDACEAE Octomeria costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Octomeria graminifolia (L.) R. Br. II
ORCHIDACEAE Oeceoclades maculata (Lindl.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Oerstedella caligaria (Rchb. f.) Hags. II
ORCHIDACEAE Oerstedella centradenia (Reichb.f.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella endresii (Reichb.f.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella fuscina Dressler II
ORCHIDACEAE Oerstedella ornata Dressler II
ORCHIDACEAE Oerstedella pajitense (C. Schweinf.) Hags. II
ORCHIDACEAE Oerstedella pseudoschumanniana (Fowlie) Hagsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella pumila (Rolfe) Hagsater II
ORCHIDACEAE Oerstedella wallisii (Reichb.f.) Hágsater II
ORCHIDACEAE Oncidium allenii Dressler II
ORCHIDACEAE Oncidium ampliatum Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium ansiferum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium anthocrene Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium ascendens Lindl. II
160
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Oncidium baueri Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium bryolophotum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium cariniferum (Rchb. f.) Beer II
ORCHIDACEAE Oncidium carthagenense (Jacq.) Sw. II
ORCHIDACEAE Oncidium cheirophorum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium crista-galli Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium dichromaticum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium ensatum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium exalatum Hags. II
ORCHIDACEAE Oncidium fuscatum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium globuliferum Kunth II
ORCHIDACEAE Oncidium isthmi Schltr. II
ORCHIDACEAE Oncidium heteranthum Poeppig & Endl. II
ORCHIDACEAE Oncidium kramerianum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium luteum Rolfe II
ORCHIDACEAE Oncidium luteum Rolfe II
ORCHIDACEAE Oncidium maduroi Dressler II
ORCHIDACEAE Oncidium nudum Bateman ex Lindl. 1837 II
ORCHIDACEAE Oncidium obryzatum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium ochmatochilum Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium onustum Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium ornithorrhynchum Kunth II
ORCHIDACEAE Oncidium panamense Schltr. II
ORCHIDACEAE Oncidium panduriforme Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Oncidium parviflorum L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Oncidium polycladium Rchb. f. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Oncidium punctulatum Dressler II
ORCHIDACEAE Oncidium pusillum (L.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium schroederianum (O'Brien) Garay & Stacy II
ORCHIDACEAE Oncidium stenotis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Oncidium suttoni Bateman ex Lindley II
ORCHIDACEAE Oncidium warscewiczii Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ornithidium fulgens Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus bicornis Lindl. ex Benth. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus cochleariformis C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus inflexus Lindl. II
ORCHIDACEAE Ornithocephalus powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Osmoglossum convallarioides Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Otoglossum chiriquense (Reichb.f.) Garay & Dunsterv. II
ORCHIDACEAE Otoglossum globuliferum (Kunth) N.H. Williams & M.W. Chase II
ORCHIDACEAE Pachyphyllum crystallinum Lindl. II
161
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Pachyphyllum hispidulum (Rchb. f.) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Pachyphyllum muscoides (Kranzlin) Schltr. II
ORCHIDACEAE Palmorchis nitida Dressler II
ORCHIDACEAE Palmorchis powellii (Ames) Schweinf. & Corr. II
ORCHIDACEAE Palmorchis trilobulata L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Palmorchis trinotata Dressler II
ORCHIDACEAE Pelexia funckiana (A. Rich. & Galeotti) Schltr. II
ORCHIDACEAE Peristeria elata Hook. 1831 II
ORCHIDACEAE Peristeria pendula Hook. II
ORCHIDACEAE Pescatoria cerina (Lindl. & Paxton) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pescatoria dayana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Phragmipedium caudatum (Lindl.) Rolfe I
ORCHIDACEAE Phragmipedium dariense (Reichb.f.) Garay I
Phragmipedium humboldtii (Warsz. ex Rchb. f.) J.T. Atwood &
ORCHIDACEAE Dressler
I
ORCHIDACEAE Phragmipedium lindenii (Lindl.) Dressler & N.H.Williams I
ORCHIDACEAE Phragmipedium longifolium (Rchb.f. & Warsz.) Rolfe I
ORCHIDACEAE Phragmipedium roezlii (Reichb.f.) Garay I
ORCHIDACEAE Phragmipedium warscewiczianum (Rchb. f.) Garay I
ORCHIDACEAE Platyglottis coriacea L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Platyglottis nicaraguensis (A.D. Hawkes) Dressler II
ORCHIDACEAE Platystele calymma Luer II
ORCHIDACEAE Platystele caudatisepala (C. Schweinf.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele compacta (Ames) Ames II
ORCHIDACEAE Platystele dressleri Luer II
ORCHIDACEAE Platystele jungermannioides (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele microtantha (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele minimiflora (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele perpusilla (Reichb.f.) Garay II
ORCHIDACEAE Platystele taylori Luer II
ORCHIDACEAE Platystele stenostachya (Rchb. f.) Garay II
ORCHIDACEAE Platythelys vaginata (Hook.) Garay II
ORCHIDACEAE Platythelys venustula (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Plectrophora alata (Rolfe) Garay II
ORCHIDACEAE Pleurothallis aberrans Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis abjecta Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis acrisepala Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis alexandrae Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis alexii A.H. Heller II
ORCHIDACEAE Pleurothallis allenii L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis alpina Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis amparoana Schltr. II
162
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Pleurothallis annectens Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis antonensis L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis archicolonae Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis areldii Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis arietina Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis balaeniceps Luer & Dressler II
ORCHIDACEAE Pleurothallis barboselloides Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis barbulata Lindley II
ORCHIDACEAE Pleurothallis blaisdellii S.Watson II
ORCHIDACEAE Pleurothallis brighamii S. Watson II
ORCHIDACEAE Pleurothallis broadwayi Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis butcheri L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cactantha Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis calyptrosepala L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis campicola Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis canae Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cardiochila L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cardiothallis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis carpinterae Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis citrophila Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cleistogama Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cobraeformis L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cogniauxiana Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis colossus Kraenzl. ex Kerch. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis concaviflora C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis condylata Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis corniculata (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis costaricensis Rolfe II
ORCHIDACEAE Pleurothallis croatii Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis crocodiliceps Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cucumeris Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis cuspidata Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis decipiens Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis dentipetala Rolfe ex Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis deragularis (Barb. Rodr.) Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis discoidea Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis dolichopus Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis dressleri Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis ellipsophylla L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis endotrachys Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis eumecocaulon Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis floribunda Poepp. & Endl. II
163
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Pleurothallis foliata Griseb. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis fortunae Luer & Dressler II
ORCHIDACEAE Pleurothallis fuegii L.O. Wms. var. echinata L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis fulgens Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis geminiflora Ames, F.T. Hubb. & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis glandulosa Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis grobyi Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis guttata Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis hammelii Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis harpago Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis hemileuca Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis homalantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis instar Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis imago Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis isthmica Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis juxtaposita Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis knappiae Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lanceola (Sw.) Spreng. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lateralis L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lepidota L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Pleurothallis longipedicellata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis loranthophylla Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis macrantha L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis maduroi Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis mammillata Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis microphylla A. Rich. & Galeotti II
ORCHIDACEAE Pleurothallis muricata Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis mystax Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis nitida Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis operculata Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pallida Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis palliolata Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pan Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis peculiaris Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis peperomioides Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pertusa Dressler II
ORCHIDACEAE Pleurothallis phyllocardia Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis phyllocardioides Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis picta Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pleurothalloides (Cogn.) Handro II
ORCHIDACEAE Pleurothallis polysticha Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pompalis Ames II
164
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Pleurothallis powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis praegrandis Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pruinosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pubescens Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis racemiflora (Sw.) Lindl. ex Hook. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis recula Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis rhodoglossa Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis rotundata C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis rowleei Ames II
ORCHIDACEAE Pleurothallis rubella Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis rubellia Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis ruscifolia (Jacq.) R.Br. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis scitula Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis sclerophylla Lindley II
ORCHIDACEAE Pleurothallis segoviensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis segregatifolia Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis sempergemmata Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis simulans L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis spectabilis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis telamon Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis thymochila Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis thymochils Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis titan Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis trachychlamys Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tropida Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tripterantha Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis uncinata Fawc. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis urbaniana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis vaginata Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis ventricosa Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis veraguacensis Luer II
ORCHIDACEAE Pleurothallis verecunda Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis vittariaefolia Schltr. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis volcanica Luer II
ORCHIDACEAE Polycycnis gratiosa Endres & Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Polystachya extinctoria Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Polystachya foliosa (Lindl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Polystachya masayensis Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Polystachya panamensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Ponthieva ephippium Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ponthieva formosa Schltr. II
165
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Ponthieva inaudita Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Ponthieva racemosa (Walter) C. Mohr II
ORCHIDACEAE Ponthieva tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Prescottia oligantha (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Prescottia stachyodes (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Prosthechea abbreviate (Schltr.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea aemula (Lindl.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea brassavolae (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea campylostalyx (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea chacaoensis (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea chimborazoensis (Schltr.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea fragrans (Sw.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea ionocentra (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea ionophlebia (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea prismatocarpa (Rchb. f.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea pseudopygmaea (Finet) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea pygmaea (Hook.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea racemifera (Dressler) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea sima (Dressler) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Prosthechea vespa (Vell.) W.E. Higgins II
ORCHIDACEAE Pseudocentrum hoffmannii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Psilochilus macrophyllus (Lindl.) Ames II
ORCHIDACEAE Psygmorchis cristagalli (Rchb. f.) Dressler & N.H. Williams II
ORCHIDACEAE Psygmorchis pusilla (L.) Dodson & Dressler 1972 II
ORCHIDACEAE Pterichis habenarioides (F. Lehm. & Kraenzl.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Pterichis costaricensis Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Reichenbachanthus cuniculatus (Schltr.) Pabst II
ORCHIDACEAE Reichenbachanthus reflexus (Lindl.) Brade II
ORCHIDACEAE Restrepia muscifera (Lindl.) Rchb. f. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Restrepia filamentosa Ames & C. Schweinf. 1925 II
ORCHIDACEAE Restrepiopsis tubulosa (Lindl.) Luer II
ORCHIDACEAE Restrepiopsis ujarrensis (Reichb.f.) Luer II
ORCHIDACEAE Rhynchostele bictoniensis (Bateman) Soto Arenas & Salazar II
ORCHIDACEAE Rodriguezia compacta Schltr. 1923 II
ORCHIDACEAE Rodriguezia lanceolata Ruiz. & Pav. II
ORCHIDACEAE Rodriguezia secunda Kunth II
ORCHIDACEAE Rossioglossum schlieperianum (Rchb.f.) Garay & Kennedy II
ORCHIDACEAE Sarcoglottis acaulis (Sm.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphosepalum anchoriferum (Reichb.f.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Scaphosepalum clavellatum Luer II
ORCHIDACEAE Scaphosepalum elasmotopus Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphosepalum microdactylum Rolfe II
166
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Scaphosepalum viviparum Luer II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis acostae (Schltr.) C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis amparoana (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis arctata (Dressler) B. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis behrii (Rchb. f.) Benth. & Hook. f. ex Hemsl. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis bilineata (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis boliviensis (Rolfe) B.R. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis chlorantha B. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis clavata Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis corallorrhiza (Ames) Ames, F.T. Hubb. & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis crurigera (Bateman ex Lindl.) Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis densa (Schltr.) B.R. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis fusiformis (Griseb.) Schult. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis gigantea Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis laevilabia Ames II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis lindeniana (A. Rich. & Galeotti) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis longicaulis S. Watson II
Scaphyglottis mesocopis (Endres & Rchb. f.) Benth. & Hook. f. ex
ORCHIDACEAE Hemsl.
II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis minutiflora Ames & Correll II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis modesta (Rchb. f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis monspirrae Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis pachybulbon (Schltr.) Dressler II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis panamensis B. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis prolifera (R.Br.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis pulchella (Schltr.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis punctulata (Rchb. f.) C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis reflexa Lindl. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis robusta B. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis sessiliflora B.R. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis sigmoidea (Ames & C. Schweinf.) B.R. Adams II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis spathulata C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis stellata Lodd. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Scaphyglottis tenella L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Scelochilus tuerckheimii Schltr. II
ORCHIDACEAE Schomburgkia undulate (Prill.) H.G. Jones II
ORCHIDACEAE Schomburgkia undulata Lindl. 1844 II
ORCHIDACEAE Selenipedium chica Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Sepalosaccus strumatum (Endres & Reichb.f.) Garay II
ORCHIDACEAE Sievekingia butcheri Dressler II
ORCHIDACEAE Sievekingia fimbriata Rchb.f. 1886 II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix abortiva L.O. Williams II
167
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Sigmatostalix guatemalensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix hymenantha Schltr. 1918 II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix integrilabris Pupulin II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix macrobulbon Kraenzl. 1922 II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix picta Rchb.f. 1861 II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix picturatissima Kraenzl. 1922 II
ORCHIDACEAE Sigmatostalix racemifera L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Sobralia allenii L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Sobralia amabilis (Rchb. f.) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Sobralia atropubescens Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia atrorubens Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia bletiae Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia bouchei Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia callosa L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Sobralia candida (Poepp. & Endl.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Sobralia chrysostoma Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia crispissima Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia decora Bateman II
ORCHIDACEAE Sobralia doremiliae Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia fenzliana Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia fragrans Lindl. II
ORCHIDACEAE Sobralia gloriana Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia kerryae Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia labiata Warsc. & Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia leucoxantha Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia lindleyana Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia macrophylla Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia marianneae Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia mucronata Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia nutans Dressler II
ORCHIDACEAE Sobralia powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Sobralia suaveolens Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia undatocarinata C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Sobralia valida Rolfe II
ORCHIDACEAE Sobralia warscewiczii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Sobralia wercklei Schltr. II
ORCHIDACEAE Sobralia wilsoniana Rolfe II
ORCHIDACEAE Solenocentrum costaricense Schltr. II
ORCHIDACEAE Spathoglottis plicata Blume II
ORCHIDACEAE Sphyrastylis cryptantha (C. Schweinf. & P. Allen) Garay II
ORCHIDACEAE Sphyrastylis dressleri Toscano II
ORCHIDACEAE Spiranthes acaulis (Sm.) Cogn. II
168
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Spiranthes woodsonii L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Stanhopea avicula Dressler II
ORCHIDACEAE Stanhopea ecornuta Lem. (1846) II
ORCHIDACEAE Stanhopea graveolens Lindl. (1840) II
ORCHIDACEAE Stanhopea oculata (Lodd.) Lindl. 1832 II
ORCHIDACEAE Stanhopea panamensis N.H. Williams & Whitten 1988 II
ORCHIDACEAE Stanhopea pulla Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Stelis aemula Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis allenii L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Stelis argentata Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis atrorubens L.O. Wms. II
ORCHIDACEAE Stelis butcheri Luer II
ORCHIDACEAE Stelis collina Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis crescentiicola Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis despectans Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis dressleri Luer II
ORCHIDACEAE Stelis fimbriata R.K. Baker II
ORCHIDACEAE Stelis hymenantha Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis lankesteri Ames II
ORCHIDACEAE Stelis leucopogon Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Stelis loculifera Luer II
ORCHIDACEAE Stelis longipetiolata Ames II
ORCHIDACEAE Stelis maxima Lindley II
ORCHIDACEAE Stelis megapetala Luer II
ORCHIDACEAE Stelis microchila Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis montana L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Stelis panamensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis powellii Schltr. II
ORCHIDACEAE Stelis sarcophylla Luer II
ORCHIDACEAE Stelis semperflorens Luer II
ORCHIDACEAE Stelis skutchii Ames II
ORCHIDACEAE Stelis spathulata Poepp. & Endl. II
ORCHIDACEAE Stelis standleyi Ames II
ORCHIDACEAE Stelis storkii Ames II
ORCHIDACEAE Stelis superbiens Lindl. II
ORCHIDACEAE Stelis vestita Ames II
ORCHIDACEAE Stelis williamsii Ames II
ORCHIDACEAE Stellilabium aciculare Dressler II
ORCHIDACEAE Stellilabium fortunae Dressler II
ORCHIDACEAE Stellilabium minutiflorum (Kranzlin) Garay II
ORCHIDACEAE Stenoptera costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos navarrense Ames II
169
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Stenorrhynchos speciosum (Jacq.) Rich. ex Spreng. II
ORCHIDACEAE Stenorrhynchos standleyi (Ames) L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Systeloglossum panamense Dressler & N.H.Williams II
ORCHIDACEAE Telipogon ampliflorus C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Telipogon biolleyi Schltr. II
ORCHIDACEAE Telipogon caulescens Dressler II
ORCHIDACEAE Telipogon chiriquiensis Dodson & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Telipogon dendriticus Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Telipogon endersianum Kranzlin II
ORCHIDACEAE Telipogon griesbeckii Dressler II
ORCHIDACEAE Telipogon maduroi Dressler II
ORCHIDACEAE Telipogon panamensis Dodson & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Telipogon parvulus C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Telipogon seibertii Dodson & R. Escobar II
ORCHIDACEAE Ticoglossum krameri (Rchb.f.) R. Rodr. ex Halb. 1983 II
ORCHIDACEAE Ticoglossum oerstedii (Rchb.f.) R. Rodr. ex Halb. 1983 II
ORCHIDACEAE Trevoria zahlbruckneriana (Schltr.) Garay II
ORCHIDACEAE Trichocentrum brenesii Schltr. II
ORCHIDACEAE Trichocentrum caloceras Endres & Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Trichocentrum capistratum Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Trichocentrum pfavii Reichb.f. II
ORCHIDACEAE Trichopilia leucoxantha L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Trichopilia maculata Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Trichopilia similis Dressler II
ORCHIDACEAE Trichopilia suavis Lindley & Paxt. 1850-51 II
ORCHIDACEAE Trichopilia subulata (Sw.) Rchb. f. 1865 II
ORCHIDACEAE Trichopilia tortilis Lindl. II
ORCHIDACEAE Trichopilia turialvae Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx arbuscula (Lindl.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx blaisdellii (S.Watson) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx cedralensis (Luer) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx dressleri Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx dura (Lindl.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx macphersonii Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx memor (Rchb. f.) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx orbicularis (Lindley) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx pergrata (Ames) Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx ringens Luer II
ORCHIDACEAE Trichosalpinx rotundata (C. Schweinf.) Dressler II
ORCHIDACEAE Trigonidium egertonianum Bateman ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Trigonidium riopalenquense Dodson 1977 II
ORCHIDACEAE Triphora debilis Schltr. II
170
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Triphora gentianoides (Sw.) Ames & Schltr. II
ORCHIDACEAE Triphora ravenii L.O. Williams II
ORCHIDACEAE Triphora wagneri Schltr. II
ORCHIDACEAE Trisetella dressleri (Luer) Luer II
ORCHIDACEAE Trisetella tenuissima (C. Schweinf.) Luer II
ORCHIDACEAE Trisetella tridactylites (Reichb.f.) Luer II
ORCHIDACEAE Trizeuxis falcata Lindl. II
ORCHIDACEAE Uleiorchis ulaei (Cogn.) Handro II
ORCHIDACEAE Vanilla fragrans (Salisb.) Ames II
ORCHIDACEAE Vanilla pauciflora Dressler II
ORCHIDACEAE Vanilla pfaviana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Vanilla planifolia Andr. II
ORCHIDACEAE Vanilla pompona Scheide II
ORCHIDACEAE Warrea costaricensis Schltr. II
ORCHIDACEAE Warreopsis parviflora (L.O. Williams) Garay II
ORCHIDACEAE Wullschlaegelia aphylla (Sw.) Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Wullschlaegelia calcarata Benth. II
ORCHIDACEAE Xylobium colleyi (Bateman ex Lindl.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Xylobium elongatum (Lindl. & Paxton) Hemsl. II
ORCHIDACEAE Xylobium foveatum (Lindley) Nicholson II
ORCHIDACEAE Xylobium powelii Schltr. II
ORCHIDACEAE Xylobium stachyobiorum (Reichb. f.) II
ORCHIDACEAE Xylobium sulfurinum (Lem.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Zootrophion hypodiscus (Reichb.f.) Luer II
ZAMIACEAE Zamia acuminata Oersted ex Dyer II
ZAMIACEAE Zamia chigua Seem. II
ZAMIACEAE Zamia cunaria Dressler & D.W.Stev. II
ZAMIACEAE Zamia dressleri D.W.Stev. II
ZAMIACEAE Zamia elegantissima Schuman, Vovides & Adams II
ZAMIACEAE Zamia fairchildiana L.D.Gómez II
ZAMIACEAE Zamia ipetiensis D.W.Stev. II
ZAMIACEAE Zamia lindleyi Warsz. ex A. Dietrich II
ZAMIACEAE Zamia loddigesii Miq. II
ZAMIACEAE Zamia manicata Linden ex Regel II
ZAMIACEAE Zamia neurophyllidia D.W.Stev. II
ZAMIACEAE Zamia obliqua A.Braun. II
ZAMIACEAE Zamia pseudoparasitica Yates II
ZAMIACEAE Zamia regeliana D. Stevenson II
ZAMIACEAE Zamia roezlii Linden II
ZAMIACEAE Zamia skinneri Warsz. ex A.Dietrich II
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum officinale L.
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum sanctum L.
171
VIMU -GAIA
II
II

REPUBLICA DOMINICANA (DO)
E
n el cuadro 15 se encuentra la lista de las especies CITES que se
distribuyen en República Dominicana. La lista total contiene 233 especies,
todas distribuídas en el Apéndice II, por lo que no hay ninguna especie en
ninguno de los otros dos Apéndices. La lista de la UNEP-WCMC registra 227
especies (226 en el Apéndice II y una en el Apéndice III), por lo que se aumenta
en 6 especies. En el caso del Apendice III, la especie que se registra es Cedrela
odorata, pero esta solo ha sido incluída en este Apéndice por Colombia y Perú.
Para República Dominicana se reporta para la familia Dicksoniaceae a Culcita
coniifolia, pero es sinónimo de Dicksonia coniifolia. Para esta familia deben ser
consideradas unicamente las especies del género Dicksonia, y para otros países
esta incluido además, Cibotium barometz, que no esta presente en esta región.
La información de esta lista se complementa con la base de datos que se adjunta
en formato digital.
Cuadro 15. Lista revisada, corregida y actualizada de República Dominicana, se uso como base la lista de
WCMC-CITES (http://www.unep-wcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/tax-species-result.cfm), la Lista de
Naturaleza Dominicana (http://marcano.freeservers.com/nature/wildlife/peligro2.html), asi como en revisones
generales en materiales especializados.
FAMILA NOMBRE CIENTÍFICO ÁPENDICE
CACTACEAE Acanthocereus undulosus (De Candolle) Croizat II
CACTACEAE Dendrocereus undulosus (De Candolle) Britton & Rose II
CACTACEAE Harrisia divaricata (Lamarck) Backeberg II
CACTACEAE Harrisia hurstii W.T.Marshall II
CACTACEAE Harrisia nashii Britton II
CACTACEAE Hylocereus triangularis (L.) Britton & Rose II
CACTACEAE Hylocereus trigonus (Haworth) Safford II
CACTACEAE Leptocereus paniculatus (Lamarck) Hunt II
CACTACEAE Leptocereus weingartianus (Hartmann ex Dams) Britton & Rose II
CACTACEAE Mammillaria prolifera (Miller) Haworth II
CACTACEAE Mammillaria prolifera (Miller) Haworth ssp. haitiensis (Schumann) Hunt II
CACTACEAE Mammillaria prolifera (Miller) Haworth ssp. prolifera II
CACTACEAE Melocactus intortus (Miller) Urban II
CACTACEAE Melocactus intortus (Miller) Urban ssp. dominguensis Areces II
CACTACEAE Melocactus lemairei (Monville ex Lemaire) Miquel ex Lemaire II
CACTACEAE Neoabbottia paniculata (Lamarck) Britton & Rose II
CACTACEAE Opuntia antillana Britton & Rose II
CACTACEAE Opuntia caribaea Britton & Rose II
172
VIMU -GAIA

CACTACEAE Opuntia cochenillifera (L.) Miller II
CACTACEAE Opuntia dillenii (Ker-Gawler) Haworth II
CACTACEAE Opuntia falcata Ekman & Werdermann II
CACTACEAE Opuntia ficus-indica (L.) Miller II
CACTACEAE Opuntia moniliformis (L.) Haworth ex Steudel II
CACTACEAE Opuntia nashii Britton II
CACTACEAE Opuntia stricta (Haworth) Haworth II
CACTACEAE Opuntia taylorii Britton & Rose II
CACTACEAE Opuntia tuna (L.) Miller II
CACTACEAE Opuntia urbaniana Werdermann II
CACTACEAE Pilosocereus polygonus (Lamarck) Byles & Rowley II
CACTACEAE Rhipsalis baccifera (J.S.Mueller) Stearn II
CACTACEAE Rhipsalis baccifera (J.S.Mueller) Stearn ssp. baccifera II
CACTACEAE Selenicereus grandiflorus (L.) Britton & Rose II
CACTACEAE Selenicereus urbanianus (Guerke ex Weingart) Britton & Rose II
CACTACEAE Stenocereus fimbriatus (Lamarck) Lourteig II
CYATHEACEAE Cyathea abbottii Maxon 1924 II
CYATHEACEAE Cyathea andina (Karsten 1856) Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea armata (Swartz.1788) Domin 1930 II
CYATHEACEAE Cyathea brooksii Maxon 1909 II
CYATHEACEAE Cyathea caracasana (Klotzsch 1844) Domin 1929 var. caracasana II
CYATHEACEAE Cyathea crassa Maxon 1909 II
CYATHEACEAE Cyathea fulgens C. Chr. 1937 II
CYATHEACEAE Cyathea furfuracea Baker 1874 II
CYATHEACEAE Cyathea harrisii L. Underw. ex Maxon 1909 II
CYATHEACEAE Cyathea hotteana C.Chr. & Ekman ex C.Christ 1937 II
CYATHEACEAE Cyathea insignis D.Eaton 1860 II
CYATHEACEAE Cyathea parvula (Jenman 1879) Domin 1929 var. parvula II
CYATHEACEAE Cyathea tenera (J.Smith ex Hook. 1844) T.Moore 1861 II
CYATHEACEAE Cyathea urbanii Brause 1911 II
CYATHEACEAE Cyathea woodwardioides Kaulf. 1824 var. hieronymi Brause 1911 II
DICKSONIACEAE Culcita coniifolia (Hook. 1844) Maxon 1911 II
MELIACEAE Swietenia mahagoni (L.) Jacq. II
ORCHIDACEAE Antillanorchis undlachii (Wright ex Griseb.) Garay II
ORCHIDACEAE Barbosella monstrabilis (Ames) Garay II
ORCHIDACEAE Basiphyllaea angustifolia Schlechter II
ORCHIDACEAE Basiphyllaea sarcophylla (Richb.f.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Bletia purpurea (Lam.) D.C. II
ORCHIDACEAE Brachionidium sherringii Rolfe II
ORCHIDACEAE Brachystele polyantha (Reichb.f.) Balogh II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum aristatum Hemsl. II
ORCHIDACEAE Bulbophyllum pachyrachis (A. Rich.) Griseb. II
173
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Calanthe mexicana Rchb. f. II
ORCHIDACEAE Campylocentrum constanzense Garay 1969 II
ORCHIDACEAE Campylocentrum macrocarpum Dod 1977 II
ORCHIDACEAE Campylocentrum monteverdii (Rchb.f.) Rolfe 1903 II
ORCHIDACEAE Campylocentrum porrectum (Rhb.f.) Rolfe 1903 II
ORCHIDACEAE Campylocentrum serpentilingua Dod 1978 II
ORCHIDACEAE Comparettia falcata Poepp. & Endl. 1836 II
ORCHIDACEAE Corallorrhiza ekmanii Mansf. II
ORCHIDACEAE Corymborkis flava (Sw.) Kuntze. II
ORCHIDACEAE Corymborkis forcipigera (Rchb.f.) L.O.Wms. II
ORCHIDACEAE Cranichis diphylla Sw. II
ORCHIDACEAE Cranichis wageneri Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Cryptophoranthus atropurpureus (Lindl.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Cryptophoranthus aurantiacus Dod II
ORCHIDACEAE Cryptophoranthus erosus Garay II
ORCHIDACEAE Dendrophylax ariza-juliae (Ames) Dod II
ORCHIDACEAE Dichaea morrisii F. & R. II
ORCHIDACEAE Dichaea swartzii (C.Schweinf.) Garay & Sweet. II
ORCHIDACEAE Dichaea trichocarpa (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Dilomilis scirpoidea (Schltr.) Surmmerh. 1951 II
ORCHIDACEAE Domingoa nodosa (Cogn.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Domingoa x susiana Dod II
ORCHIDACEAE Encyclia acutifolia Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia bipapulares (Rchb.f.) Acuña II
ORCHIDACEAE Encyclia bletiodes Griseb. II
ORCHIDACEAE Encyclia boothiana (Lindley) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia buchii (Cogn.) Dod II
ORCHIDACEAE Encyclia cochleata var. alba Dod II
ORCHIDACEAE Encyclia diurna (Jacq.) Schltr. II
ORCHIDACEAE Encyclia domingense (Cogn.) Dod II
ORCHIDACEAE Encyclia ekmanii (Mansf.) Dod II
ORCHIDACEAE Encyclia fucata (Lindl.) Britt. & Mil. II
ORCHIDACEAE Encyclia hodgeiana (Lindl.) Dod II
ORCHIDACEAE Encyclia phoenicea (Lindl.) Dod II
ORCHIDACEAE Encyclia polygonata (Lindl.) Dressler II
ORCHIDACEAE Encyclia vernicosa Dod II
ORCHIDACEAE Epidendropsis vicentina (Lindl.) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Epidendrum neoporpax Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum paranaense Rarb.-Rodr. II
ORCHIDACEAE Epidendrum rivulare Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum serrulatum Sw. II
ORCHIDACEAE Epidendrum soratae Rchb. f. II
174
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Epidendrum strobiliferum Rchf. f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum boothianum Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum neoporpax Ames II
ORCHIDACEAE Epidendrum paranaense J. B. Rodrigues II
ORCHIDACEAE Epidendrum repens Cogn. II
ORCHIDACEAE Epidendrum rivulare Lindl. II
ORCHIDACEAE Epidendrum serrulatum Sw. II
ORCHIDACEAE Epidendrum soratae Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum strobiliferum Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Epidendrum vicentina (Lindl.) Garay & Dunst. II
ORCHIDACEAE Erythrodes hirtella (Swartz) Fawcett & Rendle II
ORCHIDACEAE Eulophia alta (L.) Fawc. & Rendle II
ORCHIDACEAE Eurystyles alticola Dod II
ORCHIDACEAE Eurystyles ananassocomos (Reichenb. f.) Schlechter II
ORCHIDACEAE Eurystyles domingensis Dod II
ORCHIDACEAE Fuertesiella pterichoides Schltr. II
ORCHIDACEAE Galeandra beyrichii Rchb.f II
ORCHIDACEAE Goodyera hispaniolae Dod II
ORCHIDACEAE Goodyera striata Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Habenaria odontopetala Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Habenaria quinqueseta (Michx.) Garay II
ORCHIDACEAE Harrisella porrecta (Reichb. f.) Fawc. & Rendle 1909 II
ORCHIDACEAE Ionopsis satyrioides (Sw.) Reichb. f. II
ORCHIDACEAE Lankesterella orotantha (Krzl.) Garay II
ORCHIDACEAE Leochilus labiatus (Swartz) Kuntze II
ORCHIDACEAE Lepanthes dussii Urb. II
ORCHIDACEAE Lepanthes furcatipetala Garay II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis anthoctenium (Rchb.f.) Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis barahonensis (Kransl.) Garay II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis constanzensis (Cogn.) Garay II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis dentifera (L.O.Wms.) Garay II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis dodii Garay II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis domingensis Dod II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis glandulifera Dod II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis hotteana (Mansf.) Garay II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis melanantha (Reichb.f.) Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis microlepanthes (Griseb.) Ames II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis moniliformis Dod II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis pygmaea C.Schweinf. II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis serrulata (Cogn.) Hespenheide & Garay II
ORCHIDACEAE Lepanthopsis stellaris Dod II
ORCHIDACEAE Liparis neuroglossa Rchb.f. II
175
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Liparis viridipurpurea Griseb. II
ORCHIDACEAE Lycaste barringtoniae (Sm.) Lindl. (1844) II
ORCHIDACEAE Malaxis domingensis II
ORCHIDACEAE Malaxis hispaniolae (Schltr.) L.O.Wms. II
ORCHIDACEAE Malaxis keonardii Ames II
ORCHIDACEAE Malaxis parthonii Morren II
ORCHIDACEAE Malaxis umbelliflora Swartz II
ORCHIDACEAE Malaxis unifolia Michx. II
ORCHIDACEAE Maxilaria inflexa (Lindl.) Griseb. (M. croeesrubens) II
ORCHIDACEAE Maxillaria adendrobium (Rchb. f.) Dressler II
ORCHIDACEAE Maxillaria crassifolia (Lindl.) Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Maxillaria inflexa (Lindl.) Griseb. II
ORCHIDACEAE Maxillaria rufescens Lindl. var. minor F. & R. II
ORCHIDACEAE Maxillaria rufescens Lindl. var. rufescens II
ORCHIDACEAE Neocogniauxia hexaptera (Cogn.) Schltr. 1913 II
ORCHIDACEAE Oncidium ariza-julianum Withner & Jimenez II
ORCHIDACEAE Oncidium calochilum Cogn. II
ORCHIDACEAE Oncidium guianense var. alborubrum Moir. II
ORCHIDACEAE Oncidium meirax Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Oncidium tuerckheimii Cogn. II
ORCHIDACEAE Oncidium haitiense Leonard & Ames* II
ORCHIDACEAE Oncidium henekenii Schomb. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Oncidium osmentii Withner II
ORCHIDACEAE Oncidium quadrilobum C.schweinf. II
ORCHIDACEAE Oncidium tuerckheimii Cogn. II
ORCHIDACEAE Pinelia leochilus (Rchb.f.) Garay & Sweet. II
ORCHIDACEAE Platystele querceticola (Lindl.) Garay II
ORCHIDACEAE Pleurothallis alainii Dod II
ORCHIDACEAE Pleurothallis appendiculata Cogn. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis aristata Hook. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis claudii Rchb.f. ex Dod II
ORCHIDACEAE Pleurothallis corniculata (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis dodii Garay II
ORCHIDACEAE Pleurothallis domingensis Cogn. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis erosa Urb. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis foliata Griseb. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis grobyi Batem. ex Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis helenae F. & R. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis imraei Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis lanceola (Sw.) Spreng. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis laxa (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis longilabris Lindl. II
176
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Pleurothallis mazei Urb. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis murex Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis parvula Ames & C. Schweinf. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis pendens Dod II
ORCHIDACEAE Pleurothallis quisqueyana Dod II
ORCHIDACEAE Pleurothallis simpliciflora Dod II
ORCHIDACEAE Pleurothallis spilo-porphureus Dod II
ORCHIDACEAE Pleurothallis testifolia (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tribuloides (Sw.) Lindl. II
ORCHIDACEAE Pleurothallis tricostata Cogn. II
ORCHIDACEAE Ponthieva ekmanii Mansf. II
ORCHIDACEAE Ponthieva harrisii Cogn. II
ORCHIDACEAE Ponthieva pauciflora (Sw.) F. & R. II
ORCHIDACEAE Ponthieva petiolata Lindl. II
ORCHIDACEAE Prescottia sp. nov. II
ORCHIDACEAE Pseudocentrum minus Benth. II
ORCHIDACEAE Quisqueya ekmanii Dod 1979 II
ORCHIDACEAE Quisqueya fuertesii Dod 1983 II
ORCHIDACEAE Quisqueya holdridgei Dod 1979 II
ORCHIDACEAE Quisqueya karstii Dod 1979 II
ORCHIDACEAE Reichenbachanthus emarginatus Garay II
ORCHIDACEAE Spiranthes costaricensis Rchb.f. II
ORCHIDACEAE Spiranthes cranichoides (Griseb.) Cogn. II
ORCHIDACEAE Spiranthes domingensis Dod II
ORCHIDACEAE Spiranthes fauci-sanguinea Dod II
ORCHIDACEAE Spiranthes monophylla (Griseb.) Dod II
ORCHIDACEAE Spiranthes polyantha Reichenb. f. II
ORCHIDACEAE Spiranthes speciosa (Bmel.) A.Rich. II
ORCHIDACEAE Stelis chabreana Mansf. II
ORCHIDACEAE Stelis domingenisis Cogn. II
ORCHIDACEAE Stelis jensseni Urb. II
ORCHIDACEAE Stellilabium minutiflorum (Kranzlin) Garay II
ORCHIDACEAE Tetramicra bulbosa Mansf. II
ORCHIDACEAE Tetramicra canaliculata var. alba [Aubl.] Urban 1918 II
ORCHIDACEAE Tetramicra ekmanii Mansf. II
ORCHIDACEAE Tetramicra parviflora (Reichb. f.) Lindl. ex Griseb. II
ORCHIDACEAE Tetramicra schoenina (Rchb.f.) Rolfe II
ORCHIDACEAE Triphora gentianoides (Sw.) Ames & Schltr. II
ORCHIDACEAE Triphora surinamensis (Lindl.) Britton II
ORCHIDACEAE Tropidia polystachya (Sw.) Ames II
ORCHIDACEAE Vanilla mexicana Miller II
ORCHIDACEAE Vanilla phaeantha Reichenb. f. II
177
VIMU -GAIA

ORCHIDACEAE Vanilla wrightii Reichb. f. II
ORCHIDACEAE Wullschlaegelia aphylla (Sw.) Rchb. f. (1863) II
ZAMIACEAE Zamia pumila L. II
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum officinale L.
II
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum sanctum L.
II
178
VIMU -GAIA

V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
S
egún los objetivos propuestos para la presente investigación se puede
concluir y recomendar lo siguiente:
1. La base de datos de la PNUD-WCMC que contiene las especies CITES no
proporciona toda la información de las especies que corresponden a cada
uno de los países dado que aparentemente no está actualizada, revisada y
modificada, de manera que incluye a algunas especies en mas de un
Apéndice y contiene especies que han sido retiradas de los Apéndices. A
esta lista de plantas no se les han incluido las modificaciones hechas en
las diferentes CdP, ni las hechas en el Apéndice III, por lo que se
recomienda que las Autoridades de cada país de CA y DO, soliciten estas
modificaciones debido a que estas listas deben de ser herramientas de
trabajo para los encargados de la aplicación de la CITES en cada país y la
forma en que aparecen, pueden llevar a conclusiones erróneas. Las listas
proporcionadas en esta investigación son confiables, pero no definitivas.
2. La revisión taxonómica que se realizó de cada una de las especies
evidenció los cambios realizados en la nomenclatura; esto debido
principalmente al constante estudio de los científicos, que realizan
revisiones de cada taxa e incluso con estudios a nivel molecular;
principalmente en Orchidaceae, que además es el grupo mas grande y
ampliamente distribuido en todos los países considerados en esta
investigación y sus constantes modificaciones hacen que para determinar
realmente las especies presentes en un país obliga a revisiones
minuciosas. Además en algunos países usan nombres antiguos, sinónimos
o bien nombres demasiado recientes que, a veces se ubican en las listas
como diferentes especies.
3. En cada una de las bases de datos revisadas y actualizadas se nota un
aumento significativo en el numero de las especies, sin embargo es
importante indicar que estas listas, aunque aumentaron significativamente,
necesitan ser verificadas y corregidas por los especialistas en cada país y
posteriormente compartir esta información para la unificación de criterios y
toma de decisiones en la conservación de las especies en riesgo por el
comercio internacional.
4. La falta de respuesta para algunas de las consultas realizadas a los
contactos de cada país, lastimosamente, resulto en una pérdida de
oportunidad a la hora de realizar alianzas de trabajo, para los propósitos
de la investigación. El interés primario es que se comparta la información y
se coopere entre los países para que así, se puedan realizar mayores y
mejores estrategias de conservación de las especies que se encuentran
mas vulnerables o en peligro de extinción y en el marco de la CITES por el
comercio internacional, procurando que esto se mitigue con este tipo de
179
VIMU -GAIA

trabajo. Se recomienda a los contratantes que se realice una jornada de
reflexión sobre las alianzas y los puentes que deben unir a los
centroamericanos y a los dominicanos en este tipo de trabajo, más hoy en
día con la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio, que podría
implicar una mayor utilización de algunas especies que deben de
protegidas en conjunto, por lo que se requiere un mayor acercamiento
entre estos Gobiernos en materia de conservación.
5. La unificación de la información es trascendental para que estas
investigaciones lleguen a ser de utilidad, por lo que se recomienda la
actualización constante de las base de datos a partir de las que se
proporcionan.
6. Otro aspecto que debe de tomarse en cuenta es que la información
suministrada debe de ser considerada como preliminar, sin embargo, toda
la información generada por esta investigación es muy confiable, dada la
acuciosidad con la que se trabajó, pero a nivel general se debe trabajar en
los taxa con mayor cantidad de especies como las familias Orchidaceae,
Cactaceae y Cyatheaceae, debido a que los nombres de muchas de estas
especies han cambiado y con seguridad irán cambiando en el futuro, por lo
que se deben unificar criterios de trabajo sobre todo aprovechando las
alianzas que ya tienen los Herbarios Centroamericanos e incluir también
en la red a la República Dominicana.
7. Este tipo de investigación, ayuda a la creación de estrategias de
conservación basándose en información básica, por lo que se considera
que proporcionará una útil herramienta para los países involucrados.
8. Se deben buscar los mecanismos que faciliten esas alianzas, por lo que se
recomienda llevar a cabo talleres, cursillos y otros, además de los que ya
se han hecho, que permita, ahora la unificación de criterios y la forma en
que se llevará el proceso para la implementación de bases de datos
eficiente y eficaces que sistematicen la información de tal manera que los
especialistas, así como el personal no técnico en estos campos tenga el
acceso para diferentes usos. Además de que se cuenta con la
información básica para cualquier tipo de investigación, se pueden
aprovechar los canales de comunicación que ya están establecidos, para
sistematizar dicha información.
9. Esta información debe de ser canalizada hacia los funcionarios
encargados del control, sobre todo sobre todo porque las bases de datos
que se proporcionan tienen enlaces que los llevan a acceder más
información, incluso a la obtención de imágenes de las especies de
interés.
10. Se recomienda la realización de una investigación similar, para revisar las
listas de fauna de los apéndices de la CITES para estos países.
180
VIMU -GAIA

VI. LITERATURA CONSULTADA
Anderson, E.F. 2001. The Cactus Family. Timber Press. Oregon, USA.
Arias, S. Y M.E. Véliz. 2006. Diversidad y distribución de las Cactaceae en
Guatemala. In: Cano, E. (Ed.) 2006. Biodiversidad de Guatemala. Vol. I.
Atwood, J.T. 1989. Orchids of Costa Rica. Part 1. Icones Plantarum Tropicarum,
The Marie Selby Botanical Gardens, Florida, USA.
Belize Botanic Gardens. http://www.belizebotanic.org/orchid Página visitada en los
meses de junio a octubre de 2007.
Centro Mundial de Monitoreo de la Conservación http://sea.unepwcmc.org/isdb/CITES/Taxonomy/country.cfm
Página visitada en los meses de
junio a octubre de 2007.
CITES, 2000. Texto de la Convención. Publicado por la Secretaría CITES del
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
(PNUMA/CITES). Ginebra, Suiza.
Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y
Fauna Silvestres. www.cites.org Página visitada en los meses de junio a
octubre de 2007.
Dix, M.A. y M.W. Dix. 2006. Diversity, distribution, ecology and economic
importante of Guatemalan Orchids. In: Cano, E. (Ed.) 2006. Biodiversidad
de Guatemala. Vol. I.
Dix, M.W. y M. A, Dix. 2006. Diversity, distribution, ecology and economic
importante of Bromeliaceae in Guatemala. In: Cano, E. (Ed.) 2006.
Biodiversidad de Guatemala. Vol. I.
Dressler, R.L. 1993. Field Guide to the Orchids of Costa Rica and Panamá.
Cornell University Press, Cornell, USA.
Dressler, R.L. 2003. Orchidaceae. In: Hammel, B.E.; Grayum, M.H.; Herrera, C.;
Zamora, N. (eds.). Manual de Plantas de Costa Rica. Vol. III. Orchidaceae-
Zingiberaceae. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. USA.
Gallo, M. 2005. Estado del Conocimiento de la Biodiversidad de El Salvador:
Documento final. Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales,
Instituto Nacional de Biodiversidad INBio, San Salvador, El Salvador.
García, J. D., E. Mora y M.E.Rivas. 1993. Lista de orquídeas comunes a Costa
Rica y Panamá. Brenesia 39-40:93-107.
Gobierno de la República Dominicana. Secretaria de Recursos Naturales y
Ambiente. Naturaleza Dominicana.
181
VIMU -GAIA

http://www.medioambiente.gov.do/cms/index.php. Página visitada en los meses de
junio a octubre de 2007.
Hammel, B.E., M.H. Grayum, C. Herrera y N. Zamora (Eds.). 2003. Manual de
Plantas de Costa Rica. Vol. III. Monocotiledóneas (Orchidaceae-
Zingiberaceae). Missouri Botanical Garden Press, St. Louis, MO, USA.
Herbarios de Centroamérica. http://ceiba.inbio.ac.cr/pres/PresentationServlet?action=home.
Página visitada en los meses de junio a octubre de 2007.
Hubt, D.(Comp.) 1999. CITES Cactaceae checklist. Second Edition. Royal
Botanic Gardens Kew & International Organization for Succulent Plant
Study (IOS), Kew, UK.
Inskipp, T. y H.J. Gillet (Eds.). 2005. Checklist of CITES species and Annotated
CITES Appendices and Reservations; and CD-Rom. Compiled by UNEP-
WCMC. CITES Secretariat, Ginebra, Suiza y UNEP-WCMC, Cambridge,
UK.
Jiménez, Q. 1999. Arboles maderables en peligro de extinción en Costa Rica.
Segunda Edición. Instituto Nacional de Biodiversidad (INBio), Heredia,
Costa Rica.
Lüthy, J.M. 2001. Las Cactáceas del Apéndice I de CITES. Oficina Federal de
Veterinaria, Berna, Suiza.
McGough, H.N., D.L. Roberts, C. Brodie y J. Kowalczyk. 2006. CITES y las
Zapatillas de Venus. Royal Botanic Gardens, Kew, UK.
Merman, J.C. 2006. Compilation of Information on Biodiversity in Belice: Final
report, Ministry of Natural Resources and the Environment, Belize.
Morales, J.F. 2005. Orquídeas de Costa Rica. Vols. I y II. Instituto Nacional de
Biodiversidad (INBio), Heredia, Costa Rica.
Oakes, A. y D.S. Correll. 1952. Orchids of Guatemala. Fieldiana Botany. Vol.26,
Nums. 1 y 2. Chicago Natural History Museum, Chicago, USA.
Pupulin, F. 2002. Catálogo revisado y anotado de las Orchidaceae de Costa
Rica. Lankesteriana 4:1-88.
Pupulin, F. et al 2005. Frágil belleza: orquídeas nativas de Costa Rica. Vol. 1.
Acianthera-Kegeliella. Editorial de la Universidad de Costa Rica, San José,
Costa Rica.
República Dominicana. Naturaleza Dominicana. Especies en peligro de extinción.
http://marcano.freeservers.com/nature/wildlife/peligro2.html. Página visitada en los
meses de junio a octubre de 2007.
182
VIMU -GAIA

Roberts, J.A., C.R. Beale, J.C. Benseler, H.N, McGough y D.C. Zappi (Comp.).
1995. CITES Orchid Checklist. Vol. 1. Royal Botanic Gardens, Kew, UK.
Roberts, J.A., L.R. Allman, C.R.Beale, R.W. Butter, K.R. Crook y H.N. McGough
(Comp.). 1997. CITES Orchid Checklist. Vol. 2. Royal Botanic Gardens,
Kew, UK.
Roberts, J.A., S. Anuku, J. Burdon, P. Mathew, H.N. McGough y A. Newman
(Comp.) 2001. CITES Orchid Checklist. Vol. 3. Royal Botanic Gardens,
Kew, UK.
Rojas, A. 1999. Helechos arborescentes de Costa Rica. Instituto Nacional de
Biodiversidad (INBio), Heredia, Costa Rica.
Rojas, A. 2005. Nuevos taxa de helechos arborescentes (Filicales: Cyatheaceae)
en Costa Rica. Lankesteriana 5:191-200.
Smith, M.J., C. Brodie, J. Kowalczyk, S. Michniwics, H.N. McGough y J.A Roberts
(Comp.). 2006. CITES Orchid Checklist. Vol. 4. Royal Botanic Gardens,
Kew, UK.
Szlachetko, D.L., P. Rutkwski y J. Mytnik. 2005. Contributions to the taxonomic
revision of the subtribes Spiranthinae, Stenorrhynchidae and
Cyclopogonidae (Orchidaceae) in Mesoamerica and the Antilles.
Polish.Bot.Stud. 20:3-387.
Véliz, M.E. y J.M. Vargas. 2006. Helechos Arborescentes de Guatemala:
Distribución, diversidad, usos y manejo. Universidad de San Carlos de
Guatemala. Litografías Modernas S.A. Guatemala, Guatemala.
183
VIMU -GAIA

VII. COMUNICACIONES PERSONALES
Calderón, L. 2007. Consejo Nacional de Areas Protegidas, CONAP, Guatemala,
Guatemala.
Cárcamo, C. 2007. Ministerio de Agricultura y Ganadería, Tegucigalpa, Honduras
Cascante, A. 2007. Herbario Nacional, Departamento de Historia Natural, Museo
Nacional, San José, Costa Rica,
Castellón, R. 2007. Autoridad Administrativa CITES. MARENA. Managua,
Nicaragua
Cubas, N. 2007. Autoridad Administrativa CITES, ANAM, Panama, Panama.
Estrada, A. 2007. Herbario Nacional, Departamento de Historia Natural, Museo
Nacional, San José, Costa Rica,
García, R. 2007. Instituto Nacional de Biodiversidad, Santo Domingo, Heredia,
Costa Rica.
Hernández, C. 2007. Autoridad Administrativa CITES, Ministerio de Ambiente,
Republica Dominicana
Pineda, C. 2007. Directora Departamento Historia Natural, Museo Nacional,
San José, Costa Rica.
Pineda, G. 2007. Autoridad Administrativa CITES, Ministerio de Agricultura y
Ganadería, Tegucigalpa, Honduras
Quesada, A. 2007. Herbario Nacional, Departamento de Historia Natural, Museo
Nacional, San José, Costa Rica,
Quiroz, L. 2007. Ministry of Natural Resources and the Environment, Belize.
Sanchez, J. 2007. Editor Revista Brenesia, Departamento de Historia Natural,
Museo Nacional, San José, Costa Rica.
184
VIMU -GAIA

VIII. ANEXOS
185
VIMU -GAIA

ANEXO 1
Apendices I, II y III: FLORA (en vigor a partir del 13 de septiembre de 2007)
(Tomado de: www.cites.org/Apendices)
AGAVACEAE Agaves
Agave parviflora
F L O R A
Apéndices
I II III
Agave victoriae-reginae #1
Nolina interrata
AMARYLLIDACEAE Campanitas de las nieves, esternbergias
APOCYNACEAE Apocináceas, hoodias
Pachypodium ambongense
Pachypodium baronii
Pachypodium decaryi
ARALIACEAE Ginseng
ARAUCARIACEAE Araucaria
Araucaria araucana
BERBERIDACEAE Berberidáceas
BROMELIACEAE Bromelias
Galanthus spp. #1
Sternbergia spp. #1
Hoodia spp. #9
Pachypodium spp. #1 (Excepto
las especies incluidas en el
Apéndice I)
Rauvolfia serpentina #2
Panax ginseng #3 (Sólo la
población de la Federación de
Rusia; ninguna otra población está
incluida en los Apéndices)
Panax quinquefolius #3
Podophyllum hexandrum #2
Tillandsia harrisii #1
Tillandsia kammii #1
Tillandsia kautskyi #1
Tillandsia mauryana #1
Tillandsia sprengeliana #1
Tillandsia sucrei #1
Tillandsia xerographica #1
186
VIMU -GAIA

CACTACEAE Cactus
Ariocarpus spp.
Astrophytum asterias
Aztekium ritteri
Coryphantha werdermannii
Discocactus spp.
Echinocereus ferreirianus
ssp. lindsayi
Echinocereus schmollii
Escobaria minima
Escobaria sneedii
Mammillaria pectinifera
Mammillaria solisioides
Melocactus conoideus
Melocactus deinacanthus
Melocactus glaucescens
Melocactus paucispinus
Obregonia denegrii
Pachycereus militaris
Pediocactus bradyi
Pediocactus knowltonii
Pediocactus paradinei
Pediocactus peeblesianus
Pediocactus sileri
Pelecyphora spp.
Sclerocactus brevihamatus
ssp. tobuschii
Sclerocactus erectocentrus
Sclerocactus glaucus
Sclerocactus mariposensis
Sclerocactus mesae-verdae
Sclerocactus nyensis
Sclerocactus papyracanthus
Sclerocactus pubispinus
Sclerocactus wrightiae
Strombocactus spp.
Turbinicarpus spp.
Uebelmannia spp.
CACTACEAE spp. 6 #4 (Excepto
las especies incluidas en el
Apéndice I y excepto Pereskia
spp., Pereskiopsis spp. and
Quiabentia spp.)
187
VIMU -GAIA

CARYOCARACEAE Ajo, ajillo
COMPOSITAE (Asteraceae) Kuth
Saussurea costus
CRASSULACEAE Crasuláceas
CUPRESSACEAE Alerce, cipreses
Fitzroya cupressoides
Pilgerodendron uviferum
CYATHEACEAE Helechos arborescentes
CYCADACEAE Cícadas
Cycas beddomei
Caryocar costaricense #1
Dudleya stolonifera
Dudleya traskiae
Cyathea spp. #1
DICKSONIACEAE Helechos arborescentes
DIDIEREACEAE Didiereas
DIOSCOREACEAE Patas de elefante
DROSERACEAE Venus atrapamoscas
EUPHORBIACEAE Euforbias
CYCADACEAE spp. #1 (Excepto
las especies incluidas en el
Apéndice I)
Cibotium barometz #1
Dicksonia spp. #1 (Sólo las
poblaciones de las Américas;
ninguna otra población está
incluida en los Apéndices)
DIDIEREACEAE spp. #1
Dioscorea deltoidea #1
Dionaea muscipula #1
Euphorbia spp. #1 (Sólo las
especies suculentas, excepto las
especies incluidas en el
Apéndice I; los especímenes
reproducidos artificialmente de
cultivares de Euphorbia trigona,
los especímenes reproducidos
artificialmente, que tengan las
ramas crestadas o en forma de
abanico o sean mutantes
cromáticos de Euphorbia lactea,
cuando estén injertados en
rizomas de Euphorbia neriifolia
reproducidos artificialmente, y los
especímenes reproducidos
artificialmente de cultivares de
Euphorbia "Milii" cuando se
comercialicen en envíos de 100 o
188
VIMU -GAIA

Euphorbia ambovombensis
Euphorbia
capsaintemariensis
Euphorbia cremersii (Inclusive
la forma viridifolia y la var.
rakotozafyi)
Euphorbia cylindrifolia
(Inclusive la ssp. tuberifera)
Euphorbia decaryi (Inclusive
las vars. ampanihyensis,
robinsonii y spirosticha)
Euphorbia francoisii
Euphorbia moratii (Inclusive
las vars. antsingiensis,
bemarahensis y multiflora)
Euphorbia parvicyathophora
Euphorbia quartziticola
Euphorbia tulearensis
FOUQUIERIACEAE Ocotillos
Fouquieria fasciculata
Fouquieria purpusii
GNETACEAE Gnetaceas
JUGLANDACEAE Gavilanes blancos
más plantas y se reconozcan
fácilmente como especímenes
reproducidos artificialmente, no
están sujetos a las disposiciones
de la Convención)
Fouquieria columnaris #1
Oreomunnea pterocarpa #1
LEGUMINOSAE (Fabaceae) Afrormosia, palisandro, jacaranda
Dalbergia nigra
LILIACEAE Aloes
Aloe albida
Aloe albiflora
Caesalpinia echinata #10
Pericopsis elata #5
Platymiscium pleiostachyum #1
Pterocarpus santalinus #7
Aloe spp. #1 (Excepto las especies
incluidas en el Apéndice I. Se
excluye también Aloe vera, citada
como Aloe barbadensis, que no
está incluida en los Apéndices)
189
VIMU -GAIA
Gnetum montanum #1 (Nepal)
Dipteryx panamensis(Costa
Rica, Nicaragua)

Aloe alfredii
Aloe bakeri
Aloe bellatula
Aloe calcairophila
Aloe compressa (Inclusive las
vars. paucituberculata,
rugosquamosa y schistophila)
Aloe delphinensis
Aloe descoingsii
Aloe fragilis
Aloe haworthioides (Inclusive
la var. aurantiaca)
Aloe helenae
Aloe laeta (Inclusive la var.
maniaensis)
Aloe parallelifolia
Aloe parvula
Aloe pillansii
Aloe polyphylla
Aloe rauhii
Aloe suzannae
Aloe versicolor
Aloe vossii
MAGNOLIACEAE Magnolias
MELIACEAE Caobas
Swietenia humilis #1
Swietenia macrophylla #6
(Las poblaciones de los
neotrópicos)
Swietenia mahagoni #5
NEPENTHACEAE Plantas jarro (Viejo Mundo)
Nepenthes khasiana
Nepenthes rajah
ORCHIDACEAE Orquídeas
Nepenthes spp. #1 (Excepto las
especies incluidas en el
Apéndice I)
ORCHIDACEAE spp. 7 #1 (Excepto
las especies incluidas en el
Apéndice I)
190
VIMU -GAIA
Magnolia liliifera var. obovata #1
(Nepal)
Cedrela odorata #5
[Población de Colombia
(Colombia)
Población de Perú (Perú)]

(Para todas las especies
incluidas en el Apéndice I que
figuran a continuación, los
cultivos de plántulas o de tejidos
obtenidos in vitro, en medios
sólidos o líquidos, que se
transportan en envases estériles
no están sujetos a las
disposiciones de la Convención)
Aerangis ellisii
Dendrobium cruentum
Laelia jongheana
Laelia lobata
Paphiopedilum spp.
Peristeria elata
Phragmipedium spp.
Renanthera imschootiana
OROBANCHACEAE Orobancas
PALMAE (Arecaceae) Palmas
Chrysalidocarpus decipiens
PAPAVERACEAE Amapolas
PINACEAE Pinabetes
Abies guatemalensis
PODOCARPACEAE Pinos chaquiros
Podocarpus parlatorei
PORTULACACEAE Verdolagas
PRIMULACEAE Ciclámenes
Cistanche deserticola #1
Beccariophoenix
madagascariensis #1
Lemurophoenix halleuxii
Marojejya darianii
Neodypsis decaryi #1
Ravenea louvelii
Ravenea rivularis
Satranala decussilvae
Voanioala gerardii
Anacampseros spp. #1
Avonia spp. #1
Lewisia serrata #1
Cyclamen spp. 8 #1
Meconopsis regia #1 (Nepal)
Podocarpus neriifolius #1
(Nepal)
191
VIMU -GAIA

PROTEACEAE Proteas
RANUNCULACEAE Adonis de primavera
ROSACEAE Ciruelos africanos
RUBIACEAE Ayuques
Balmea stormiae
Orothamnus zeyheri #1
Protea odorata #1
Adonis vernalis #2
Hydrastis canadensis #8
Prunus africana #1
SARRACENIACEAE Plantas jarro (Nuevo Mundo)
Sarracenia oreophila
Sarracenia rubra
ssp. alabamensis
Sarracenia rubra ssp. jonesii
SCROPHULARIACEAE Kutki
STANGERIACEAE Stangerias
Stangeria eriopus
TAXACEAE Tejos del Himalaya
Sarracenia spp. #1 (Excepto las
especies incluidas en el
Apéndice I)
Picrorhiza kurrooa #2 (Excluida
Picrorhiza scrophulariiflora)
Bowenia spp. #1
Taxus chinensis y los taxa
infraespecíficos de esta especie #2
Taxus cuspidata y los taxa
infraespecíficos de esta especie 9 #2
Taxus fuana y los taxa
infraespecíficos de esta especie #2
Taxus sumatrana y los taxa
infraespecíficos de esta especie #2
Taxus wallichiana #2
THYMELAEACEAE (Aquilariaceae) Madera de Agar, ramin
Aquilaria spp. #1
Gonystylus spp. #1
Gyrinops spp. #1
TROCHODENDRACEAE (Tetracentraceae) Tetracentron
VALERIANACEAE Nardo del Himalaya
WELWITSCHIACEAE Velvitzia
Nardostachys grandiflora #2
Welwitschia mirabilis #1
192
VIMU -GAIA
Tetracentron sinense #1 (Nepal)

ZAMIACEAE Cícadas
Ceratozamia spp.
Chigua spp.
Encephalartos spp.
Microcycas calocoma
ZINGIBERACEAE Zingiberáceas
ZAMIACEAE spp. #1 (Excepto las
especies incluidas en el
Apéndice I)
Hedychium philippinense #1
ZYGOPHYLLACEAE Guayacán, lignum vitae, palo santo
Guaiacum spp. #2
ANOTACIONES DE LOS ÁPENDICES
6 Los especímenes reproducidos artificialmente de los siguientes híbridos y/o cultivares no están sujetos a las disposiciones de la
Convención:
– Hatiora x graeseri
– Schlumbergera x buckleyi
– Schlumbergera russelliana x Schlumbergera truncata
– Schlumbergera orssichiana x Schlumbergera truncata
– Schlumbergera opuntioides x Schlumbergera truncata
– Schlumbergera truncata (cultivares)
– Cactaceae spp. de color mutante que carecen de clorofila, injertadas en los siguientes patrones: Harrisia "Jusbertii",
Hylocereus trigonus o Hylocereus undatus
– Opuntia microdasys (cultivares).
7 Los híbridos reproducidos artificialmente de los siguientes géneros no están sujetos a las disposiciones de la Convención, si se
cumplen las condiciones enunciadas en los párrafos a) y b) infra: Cymbidium, Dendrobium, Phalaenopsis y Vanda:
a) Los especímenes son fácilmente identificables como reproducidos artificialmente y no muestran signos de haber sido
recolectados en el medio silvestre, como daños mecánicos o fuerte deshidratación debido a la recolección, crecimiento irregular
y un tamaño y forma heterogénea respecto a un taxón y envío, algas u otros organismos epifilos adheridos a las hojas, o daños
ocasionados por insectos u otras plagas; y
b) i) cuando se envían sin floración, los especímenes deben comercializarse en envíos compuestos por contenedores
individuales (por ejemplo, cartones, cajas o cajones o contenedores CC con estantes individuales) que contengan 20 plantas o
más cada uno del mismo híbrido; las plantas en cada contenedor deben presentar un elevado grado de uniformidad y aspecto
saludable, y el envío debe ir acompañado de documentación, como una factura, en la que se indique claramente el número de
plantas de cada híbrido; o
ii) si se expiden en floración, con al menos una flor completamente abierta por espécimen, no se requiere un número mínimo de
especímenes por envío, pero los especímenes deben estar procesados profesionalmente para el comercio al por menor, por
ejemplo, etiquetados con etiquetas impresas y empaquetados con paquetes impresos, indicando el nombre del híbrido y el país
de procesado final. Estas indicaciones deben estar bien visibles y permitir una fácil verificación.
Las plantas que no reúnan claramente los requisitos exigidos para gozar de la exención, deben ir acompañadas de los
documentos CITES apropiados.
8 Los especímenes reproducidos artificialmente de cultivares de Cyclamen persicum no están sujetos a las disposiciones de la
Convención. No obstante, esta exoneración no se aplica a los especímenes comercializados como tubérculos latentes.
9 Los híbridos reproducidos artificialmente de Taxus cuspidata, vivos, en macetas u otros contenedores pequeños,
acompañándose cada envío con una etiqueta o documento, en el que se indique el nombre del taxón o de los taxa y el texto
'reproducida artificialmente', no están sujetos a las disposiciones de la Convención.
#1 Todas las partes y derivados, excepto:
a) las semillas, las esporas y el polen (inclusive las polinias);
b) los cultivos de plántulas o de tejidos obtenidos in vitro, en medios sólidos o líquidos, que se transportan en envases estériles;
c) las flores cortadas de plantas reproducidas artificialmente; y
d) los frutos, y sus partes y derivados, de plantas reproducidas artificialmente del género Vanilla.
#2 Todas las partes y derivados, excepto:
a) las semillas y el polen; y
b) los productos acabados empaquetados y preparados para el comercio al por menor.
193
VIMU -GAIA

#3 Raíces enteras o en rodajas y partes de las raíces.
#4 Todas las partes y derivados, excepto:
a) las semillas, excepto las de las cactáceas mexicanas originarias de México, y el polen;
b) los cultivos de plántulas o de tejidos obtenidos in vitro, en medios sólidos o líquidos, que se transportan en envases estériles;
c) las flores cortadas de plantas reproducidas artificialmente;
d) los frutos, y sus partes y derivados, de plantas aclimatadas o reproducidas artificialmente; y
e) los elementos del tallo (ramificaciones), y sus partes y derivados, de plantas del género Opuntia subgénero Opuntia
aclimatadas o reproducidas artificialmente.
#5 Trozas, madera aserrada y láminas de chapa de madera.
#6 Trozas, madera aserrada, láminas de chapa de madera y madera contrachapada.
#7 Trozas, troceados de madera, polvo y extractos.
#8 Partes subterráneas (es decir, raíces y rizomas): enteras, partes y en polvo.
#9 Todas las partes y derivados, excepto los que lleven una etiqueta en la que se indique:
“Produced from Hoodia spp. material obtained through controlled harvesting and production in collaboration with the CITES
Management Authorities of Botswana/Namibia/South Africa under agreement no. BW/NA/ZA xxxxxx”
(Producido a partir de material de Hoodia spp. obtenido mediante recolección y producción controlada en colaboración con las
Autoridades Administrativas CITES de Botswana/Namibia/Sudáfrica con arreglo al acuerdo No. BW/NA/ZA xxxxxx).
#10
Trozas, madera aserrada, láminas de chapa de madera, incluyendo artículos de madera no terminados utilizados para la
fabricación de arcos para instrumentos musicales de cuerda.
.
194
VIMU -GAIA

ANEXO 2.
Ejemplo de permiso o certificado CITES normalizado. Anverso.
195
VIMU -GAIA

ANEXO 3.
Ejemplo de permiso o certificado CITES normalizado. Reverso
196
VIMU -GAIA

ANEXO 4.
Fechas de inclusión, traslado y exclusión de algunas especies en los Apéndices de la CITES
(Información tomada de: Apéndices y Reservas Anotadas de la CITES, 2005 en CD en Inskipp y Gillet 2005).
FAMILIA
ESPECIE
FECHA
INCLUSION
APENDICE
ANOTAC.
BROMELIACEAE Tillandsia harrisii 11/06/92 II #1
BROMELIACEAE Tillandsia xerografica 11/06/92 II #1
FECHA
TRASLADO
O MODIFIC.
APENDICE
ANOTAC.
CACTACEAE CACTACEAE spp. 01/07/75 II 01/08/85 II #4
CARYOCARACEAE Caryocar costaricense 01/07/75 I 18/01/90 II #1
CYATHEACEAE CYATHEACEAE spp. 04/02/77 II 01/08/95 II #1
CYCADACEAE CYCADACEAE spp. 04/02/77 II 01/08/85 II #1
FECHA EXCLUSION LISTAS
13/09/07 Excluidas:
Pereskia spp.,
Pereskiopsis spp. y
Quiabentia spp.
19/07/00 Excepto: Cyathea spp., Alsophila,
Nephelea, Sphaeropteris, Trichipteris
DICKSONIACEAE DICKSONIACEAE spp 04/02/77 II 01/08/85 II #1
19/07/00 Excepto: Cybotium barometz y
Dicksonia spp. (pob. América)
FAGACEAE Quercus copeyensis 01/07/75 II 01/08/85 II #1 11/06/92
HUMIRIACEAE Ventanea barbourii 01/07/75 I 18/01/90 II #1 11/06/92
JUGLANDACEAE
Oreomunnea
01/07/75 I 18/01/90 II #1
11/06/92
LEGUMINOSAE
LEGUMINOSAE
pterocarpa
Cynometra
hemitomophylla
Dipteryx panamensis
01/07/75 I 18/01/90 II #1
13/02/03 CR
13/09/07 NI
11/06/92
LEGUMINOSAE
Platymiscium
pleiostachium
01/07/75 I 18/01/90 II #1
LEGUMINOSAE Tachigali versicolor 01/07/75 I 18/01/90 II #1 11/06/92
MELIACEAE Swietenia humilis 01/07/75 II 01/08/85 II #1
MELIACEAE Swietenia macrophylla 16/11/95 III #5 15/11/03
II #6 Pob.
Neotropicales
MELIACEAE Swietenia mahagoni 11/06/92 II #5
MORACEAE
Batocarpus
costaricensis
01/07/75 I 18/01/90 II #1
ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE spp 01707775 II 01/08/85 II #8
ORCHIDACEDAE
Cattleya skinneri
(Guarianthe skinneri)
01/07/75 I 16/02/95 II #8
ORCHIDACEAE
Lycaste skinneri var.
alba
01/07/75 I 16/02/95 II #8
ORCHIDACEAE Peristeria elata 01/07/75 I
ORCHIDACEAE Phragmipedium spp. 01/07/75 I
01/08/85
II #8
16/02/95
I
11/06/92
PINACEAE Abies guatemalensis 01/07/75 I
RUBIACEAE Balmea stormiae 01/07/75 I
STERCULIACEAE Pterygota excelsa 01/07/75 II 01/08/85 II #1 18/01/90
ZAMIACEAE ZAMIACEAE spp. 04/02/77 II 01/08/85 II #1
ZAMIACEAE Ceratozamia spp. 04/02/77 II 01/08/85 I
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum officinale 11/06/92 II #1
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum sanctum 01/07/75 II 01/07/85 II #1
ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum spp. 13/02/03 II
Elaboración propia
13/02/03 Excluye: Híbridos, Phalenopsis spp.,
Cultivos in vitro.
197
VIMU -GAIA

198
VIMU -GAIA