Visión General Protésica del Sistema de Implantes ... - Zimmer Dental

Visión General
Protésica
del Sistema
de Implantes
Tapered
Screw-Vent ®
La solución más sencilla. Un sistema completo

Cómo usar esta guía:
Los implantes Tapered Screw-Vent y Screw-Vent ® están disponibles en varios tamaños con tres plataformas
protésicas codificadas por colores: 3,5 mm de diámetro, 4,5 mm de diámetro y 5,7 mm de diámetro.
Elija la plataforma protésica del implante que desee restaurar y luego siga el código de color para
identificar los componentes apropiados para su procedimiento.
Códigos de colores de las plataformas de implantes
Diámetro de implante Plataforma de implante Código de color
3,7 mm 3,5 mm
4,1 mm 3,5 mm
Verde
4,7 mm 4,5 mm Morado
6,0 mm 5,7 mm Amarillo
Casquillo
de cicatrización
Cicatrización gingival
Plataforma de 3,5 mm
Ref. Perfil de
emergencia
Altura del
cuello
HC333 3,5 mm 3 mm
HC335 3,5 mm 5 mm
HC343 4,5 mm 3 mm
HC345 4,5 mm 5 mm
HC347 4,5 mm 7 mm
HC353 5,5 mm 3 mm
HC355 5,5 mm 5 mm
Nota: Perfil más usado: 4,5 mm
Pilar
Perfil de emergencia*
Plataforma de 4,5 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
HC443 4,5 mm 3 mm
HC445 4,5 mm 5 mm
HC453 5,5 mm 3 mm
HC455 5,5 mm 5 mm
HC457 5,5 mm 7 mm
HC463 6,5 mm 3 mm
HC465 6,5 mm 5 mm
Nota: Perfil más usado: 5,5 mm
Código de color
4,5 mm Marrón
5,5 mm Rosa
6,5 mm Amarillo
* Para componentes protésicos contorneados Hex-Lock (ZOA) y
cortos (SA)
Casquillos de cicatrización, aditamentos para impresión
y restauraciones provisionales
Plataforma de 5,7 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
HC563 6,5 mm 3 mm
HC565 6,5 mm 5 mm
Aditamentos de impresión
Técnica indirecta
Pilares de impresión
con tornillo HLTS2
(Cubeta cerrada)
Plataforma de 3,5 mm
Ref. Perfil de
emergencia
HLT3/3 3,5 mm
HLT3/4 4,5 mm
HLT3/5 5,5 mm
Plataforma de 4,5 mm
Ref. Perfil de
emergencia
HLT4/4 4,5 mm
HLT4/5 5,5 mm
HLT4/6 6,5 mm
Plataforma de 5,7 mm
Ref. Perfil de
emergencia
HLT5/6 6,5 mm
Técnica directa
Pilares de impresión con
tornillo largo DHTS (Cubeta
abierta)
Ref. Perfil de
emergencia
Ref. Perfil de
emergencia
DHT3/3
DHT3/4
DHT3/5
3,5 mm
4,5 mm
5,5 mm
DHT4/4
DHT4/5
DHT4/6
4,5 mm
5,5 mm
6,5 mm
Nota: la técnica de cubeta abierta no está disponible para implantes de 6,0 mm con plataformas de 5,7 mm (consulte la técnica indirecta más arriba)
Análogo
de implante
Ref. Perfil de
Ref. Perfil de
Ref.
emergencia
emergencia
IA3 3,5 mm IA4 4,5 mm IA5
Perfil de
emergencia
5,7 mm
Transportador
multifuncional FMT
(incluye tornillo URS2)
Transportador multifuncional FMT (incluido con el implante)
Plataforma de 3,5 mm Plataforma de 4,5 mm Plataforma de 5,7 mm
Ref. Perfil de
emergencia
Ref. Perfil de
emergencia
Ref. Perfil de
emergencia
FMT3 4,5 mm FMT4 5,5 mm FMT5 6,5 mm
Restauraciones provisionales
Pilar provisional
de plástico, recto
Plataforma de 3,5 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
PT341S 4,5 mm 1 mm
PT344S 4,5 mm 4 mm
Plataforma de 4,5 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
PT451S 5,5 mm 1 mm
PT454S 5,5 mm 4 mm
Plataforma de 5,7 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
PT561S 6,5 mm 1 mm
PT564S 6,5 mm 4 mm
Pilar provisional de
plástico, angulado
en 17°
Ref Perfil de Altura del
emergencia cuello
Ref Perfil de Altura del
emergencia cuello
PT341A 4,5 mm 1 mm
PT451A 5,5 mm 1 mm
PT344A 4,5 mm 4 mm
PT454A 5,5 mm 4 mm
Nota: Los pilares de plástico incluyen tornillo de retención PTSC y tornillo de procesamiento largo DHTS2

Restauraciones cementadas
Pilares de prueba.
Para utilizar en
laboratorio y clínica
(esterilizables)
Pilares de prueba
Plataforma de 3,5 mm
Plataforma de 4,5 mm
Ref. Perfil de
emergencia
Ref. Perfil de
emergencia
ZOAT34 4,5 mm
ZOAT45 5,5 mm
Juego de 5 unidades con diversas
Juego de 5 unidades con diversas
angulaciones y alturas de cuello
angulaciones y alturas de cuello
Nota: la referencia ZOAKIT incluye los tres juegos de pilares de prueba
Plataforma de 5,7 mm
Ref. Perfil de
emergencia
ZOAT56 6,5 mm
Juego de 5 unidades con diversas
angulaciones y alturas de cuello
Pilares contorneados Hex-Lock, rectos
Pilares Hex-Lock
ZOA contorneados
y pretallados
(con tornillo MHLAS)
Plataforma de 3,5 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
ZOA341S 4,5 mm 1 mm
ZOA342S 4,5 mm 2 mm
ZOA343S 4,5 mm 3 mm
Plataforma de 4,5 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
ZOA441S 4,5 mm 1 mm
ZOA442S 4,5 mm 2 mm
ZOA443S 4,5 mm 3 mm
Plataforma de 5,7 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
ZOA561S 6,5 mm 1 mm
ZOA562S 6,5 mm 2 mm
ZOA563S 6,5 mm 3 mm
Kit de restauración
contorneado recto*
(incluye casquillo de
impresión, análogo y copings
provisional y de encerado)
Perfil de emergencia de 4,5 mm
ZORKIT4S
Perfil de emergencia de 4,5 mm
ZORKIT4S
ZOA451S
ZOA452S
ZOA453S
5,5 mm
5,5 mm
5,5 mm
1 mm
2 mm
3 mm
Perfil de emergencia de 5,5 mm
ZORKIT5S
Perfil de emergencia de 6,5 mm
ZORKIT6S
Pilares Hex-Lock
ZOA contorneados
y pretallados
angulados en 17°
(con tornillo de perfil bajo
AH20S)
Kit de restauración
contorneado
angulado en 17°*
(incluye casquillo de
impresión, análogo y copings
provisional y de encerado)
Pilares contorneados Hex-Lock, angulados en 17°
Plataforma de 3,5 mm
Plataforma de 4,5
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
ZOA341A 4,5 mm 1 mm
ZOA441A 4,5 mm 1 mm
ZOA342A 4,5 mm 2 mm
ZOA442A 4,5 mm 2 mm
Perfil de emergencia de 4,5 mm
ZORKIT4A
ZORKIT4A
ZOA451A
ZOA452A
Perfil de emergencia de 4,5 mm
5,5 mm
5,5 mm
1 mm
2 mm
Perfil de emergencia de 5,5 mm
ZORKIT5A
Plataforma de 5,7 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
ZOA561A 6,5 mm 1 mm
ZOA562A 6,5 mm 2 mm
Perfil de emergencia de 6,5 mm
ZORKIT6A
Pilares cortos Hex-Lock
Pilares cortos
Hex-Lock SA
(incluye tornillo MHLAS)
Plataforma de 3,5 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
SA341
SA342
4,5 mm
4,5 mm
1 mm
2 mm
Plataforma de 4,5 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
SA451 5,5 mm 1 mm
SA452 5,5 mm 2 mm
Plataforma de 5,7 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
SA561 6,5 mm 1 mm
SA562 6,5 mm 2 mm
Kit de restauración
pilares cortos*
(incluye casquillo de
impresión, análogo y copings
provisional y de encerado)
Perfil de emergencia de 4,5 mm Perfil de emergencia de 5,5 mm Perfil de emergencia de 6,5 mm
SAKIT4
SAKIT5
SAKIT6
Pilares
Hex-Lock HLA
(incluye tornillo MHLAS)
Pilares angulados
en 20˚ HLA, para
6 posiciones
(incluye tornillo AH20S)
Pilares Hex-Lock HLA, rectos y angulados en 20°
Plataforma de 3,5 mm Plataforma de 4,5 mm Plataforma de 5,7 mm
Ref. Perfil de
emergencia
Ref. Perfil de
emergencia
Ref. Perfil de
emergencia
HLA3/3
HLA3/4
HLA3/5
3,5 mm
4,5 mm
5,5 mm
HLA4/4
HLA4/5
HLA4/6
4,5 mm
5,5 mm
6,5 mm
HLA5/6 6,5 mm
Plataforma de 3,5 mm Plataforma de 4,5 mm Plataforma de 5,7 mm
Ref. Perfil de
emergencia
Ref. Perfil de
emergencia
Ref. Perfil de
emergencia
AH20/4 4,5 mm AH20W/5 5,5 mm A5H20/6 6,5 mm
*Componentes también disponibles por separado

Pilares de circonio
contorneados y
pretallados Zimmer
ZRA, rectos
(incluye tornillo AH20S)
Pilares de circonio
contorneados y
pretallados Zimmer
ZRA,
angulados en 17°
(incluye tornillo AH20S)
Restauraciones cementadas en circonio
Plataforma de 3,5 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
ZRA341S 4,5 mm 1 mm
ZRA342S 4,5 mm 2 mm
Ref.
ZRA351A
ZRA352A
Perfil de Altura del
emergencia cuello
5,0 mm 1 mm
5,0 mm 2 mm
Plataforma de 4,5 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
ZRA451S 5,5 mm 1 mm
ZRA452S 5,5 mm 2 mm
Ref. Perfil de Altura del
emergencia cuello
ZRA461A 6,0 mm 1 mm
ZRA462A 6,0 mm 2 mm
Restauraciones personalizadas
Restauraciones personalizadas, con encaje y sin encaje
Restauraciones
unitarias (con
hexágono interno)
(incluye tornillo MHLAS)
Plataforma de 3,5 mm Plataforma de 4,5 mm Plataforma de 5,7 mm
Ref. Perfil de
emergencia
Ref. Perfil de
emergencia
Ref. Perfil de
emergencia
HLA3G 3,5 mm HLA4G 4,5 mm HLA5G 5,7 mm
Restauraciones
Múltiples (sin
hexágono interno)
(incluye tornillo MHLAS)
Ref. Perfil de
Ref. Perfil de
emergencia
emergencia
NEA3G 3,5 mm NEA4G 4,5 mm
Restauraciones atornilladas
Pilares Cónicos TAC
(incluye casquillo de
cicatrización gingival TATHC)
Pilares Cónicos
Plataforma de 3,5 mm Plataforma de 4,5 mm Plataforma de 5,7 mm
Ref. Altura del
cuello
Ref. Altura del
cuello
Ref. Altura del
cuello
TAC1
TAC2
TAC3
TAC4
TAC5
0,75 mm
2 mm
3 mm
4 mm
5 mm
TACW1
TACW2
TACW3
TACW4
TACW5
0,75 mm
2 mm
3 mm
4 mm
5 mm
TA5C1
TA5C2
TA5C3
TA5C4
0,75 mm
2 mm
3 mm
4 mm
Pilares Cónicos
TAC angulados
en 15°
(incluye tornillo de retención
premontado)
Pilares Cónicos
TAC angulados
en 30°
(incluye tornillo de retención
premontado)
Plataforma de 3,5 mm
Ref. Altura del
cuello
15AT312 1 mm/2 mm
15AT323 2 mm/3 mm
15AT334 3 mm/4 mm
Plataforma de 3,5 mm
Ref. Altura del
cuello
30AT324 2 mm/4 mm
30AT335 3 mm/5 mm
30AT346 4 mm/6 mm
Plataforma de 4,5 mm
Ref. Altura del
cuello
15AT412 1 mm/2 mm
15AT423 2 mm/3 mm
15AT434 3 mm/4 mm
Plataforma de 4,5 mm
Ref. Altura del
cuello
30AT434 2 mm/4 mm
30AT435 3 mm/5 mm
30AT446 4 mm/6 mm
Componentes para
pilares cónicos TAC
rectos y angulados
ACTIT
ACTDT
Postes de impresión,
directo e indirecto, para
pilares cónicos TAC
ACTR
Análogo de
pilares TAC
ACTT
Casquillo para
provisional de titanio
(con tornillo SCTS)
ACTP
Casquillo calcinable
de plástico
(con tornillo SCTS)
ACTGC
Casquillo de oro para
pilares cónicos
(con tornillo SCTS)
TTC5
Casquillo de titanio
para barras (con
tornillo SCTS)
TGC3 TGC5
Casquillos de oro para
barras. Alturas 3 o 5
mm (con tornillo SCTS)

Restauraciones para sobredentadura
Pilares Locator
Pilares Locator para implantes Tapered Screw-Vent y Screw-Vent
Plataforma de 3,5 mm Plataforma de 4,5 mm Plataforma de 5,7 mm
Ref. Altura del
cuello
Ref. Altura del
cuello
Ref. Altura del
cuello
ZE.8661-M 0 mm
ZE.8671-M 0 mm
ZE.8190-M 1 mm
ZE.8662-M 1 mm
ZE.8672-M 1 mm
ZE.8191-M 2 mm
ZE.8663-M 2,5 mm
ZE.8673-M 2 mm
ZE.8192-M 3 mm
ZE.8664-M 3,5 mm
ZE.8674-M 3 mm
ZE.8193-M 4 mm
ZE.8665-M 4,5 mm
ZE.8675-M 4 mm
ZE.8625-M 5,5 mm
ZE.8627-M 5 mm
ZE.8626-M 6,5 mm
ZE.8628-M 6 mm
Componentes para
pilares Locator
ZE.8519A2A-M
Paquete de procesamiento (2 unidades x paquete)
ZE.8505-M
Casquillo
de impresión
ZE.8530-M
Análogo
Nota: Disponibles casquillos de retención por separado. Consultar catálogo de productos
Soluciones digitales Zimmer-Zfx Consulte los catálogos Zimmer-Zfx para prótesis CAD-CAM.
Disponibles pilares y estructuras para sobredentaduras en titanio, cromo-cobalto y circonio
Instrumental protésico
Descripción
Referencia
Destornillador hexagonal corto con retención GemLock ® (1,25 mm de diámetro, 22 mm de longitud)
HXGR1.25
Destornillador hexagonal largo con retención GemLock ® (1,25 mm de diámetro, 30 mm de longitud)
HXLGR1.25
Destornillador hexagonal corto sin fricción (1,25 mm de diámetro, 17 mm de longitud)
HXA1.25
Destornillador hexagonal largo sin fricción (1,25 mm de diámetro, 22 mm de longitud)
HXLA1.25
Destornillador hexagonal corto para contraángulo (Puede requerir pieza de mano)
(1,25 mm de diámetro, 23 mm de longitud)
HXA1.25D
Destornillador hexagonal largo para contraángulo (Puede requerir pieza de mano) HXLA 1.25
(1,25 mm de diámetro, 26 mm de longitud)
Herramienta de extracción de pilares con “Friction-Fit”
TLRT2
Carraca multitorque (par ajustable 10 Ncm – 35 Ncm)
TWR
Destornillador hexagonal corto para carraca multitorque (1,25 mm de diámetro)
TW1.25
Destornillador hexagonal largo para carraca multitorque (1,25 mm de diámetro)
TW1.25L
Aplicador de torque para ataches Locator
ZE.8926-M
Llave multifuncional Locator
ZE.8393-MA
Mango de sujeción de análogos
ABTH

Innovaciones diseñadas para mejorar la estética
Mejore la eficiencia y la estética con estas incorporaciones
al sistema de implantes Tapered Screw-Vent
Soluciones digitales Zimmer-Zfx
Sistema de diseño y fresado CAD-CAM de alta precisión que permite
personalizar todo tipo de estructuras sobre implantes en titanio,
cromo-cobalto y circonio
Pilares de circonio contorneados
y pretallados Zimmer (ZRA)
Un excelente ajuste listo para usar, en versiones
recta y angulada de 17°
Pilares cortos Hex-Lock ® (SA)
y sistema de restauración
Comodidad y simplicidad disponibles inmediatamente para
las zonas posteriores. Los pilares cortos ofrecen opciones para
espacios interoclusales limitados usando los mismos protocolos
simplificados del sistema contorneado Hex-Lock
Pilares provisionales de plástico
Manejo de los tejidos blandos teniendo
en cuenta la estética
Disponibles en diversas configuraciones,
incluyendo opciones
recta y angulada, lo que permite
a los dentistas seleccionar el
pilar óptimo para cada caso clínico

Versatilidad protésica
Zimmer Dental se ha ganado la confianza de miles de clínicos de
todo el mundo que cuentan con nuestra amplia línea de productos
diseñados para proporcionar excelentes resultados en los pacientes.
Mediante la racionalización del proceso de restauración de implantes con una gama de opciones
protésicas más versátil, innovadora y fácil de usar, Zimmer Dental ha reforzado de nuevo el compromiso de
ofrecer soluciones importantes a los clínicos. Una extensa gama de opciones está disponible para sus distintas
necesidades incluyendo componentes para:
• Restauraciones cementadas
• Restauraciones atornilladas
• Restauraciones personalizadas
• Casquillos de cicatrización
• Aditamentos para impresión
• Restauraciones provisionales
• Restauraciones con sobredentadura
Una plataforma de implante diseñada
para el éxito
La conexión interna hexagonal friction-fit patentada por Zimmer es una combinación
única de diseños que ha demostrado ser capaz de reducir las fuerzas oclusales sobre
la cresta ósea y resistir el aflojamiento del tornillo del pilar, creando así condiciones
favorables para el mantenimiento del nivel del hueso. 1–3
Ventajas de la conexión interna hexagonal friction-fit
• El hexágono interno de 1,5 mm de profundidad y su bisel
superior reducen las fuerzas horizontales sobre el hueso y las
distribuyen hacia el interior del implante, protegiendo así el
tornillo de retención de una carga excesiva. 1–3
Hexágono del pilar con
un grado de conicidad
• La conexión friction-fit elimina prácticamente todo micromovimiento
del pilar (causa principal de aflojamiento de los
tornillos) cuando se aprieta al par recomendado de 30 Ncm. 1
Esto significa menos visitas de revisión, menor tiempo en
consulta y mayor satisfacción del paciente.
1 Binon PP. The evolution and evaluation of two interference-fit implant interfaces.
interfaces [Evolución y evaluación de dos interfases con ajuste de interferencia de
implantes.] Postgraduate Dent. 1996;3:3-13.
2 Chun HJ, Shin HS, Han CH, Lee SH. Influence of implant abutment type on stress
Distribution in bone under various loading conditions using finite element analysis.
[Influencia del tipo de pilar en la distribución de las fuerzas sobre el hueso en
diversas condiciones de carga usando análisis por elementos finitos]. Int J Oral
Maxillofac Implants. 2006;21:105-202.
3 Mihalko WM, May TC, Kay JF, Krause WR. Finite element analysis of interface
geometry effects on the crestal bone surrounding a dental implant. [Análisis por
elementos finitos de los efectos de la geometría de la interfase sobre el hueso
crestal que rodea a un implante dental]. Implant Dent. 1992;1:212-217.
Bisel superior
interno
Hexágono interno
de 1,5 mm de
profundidad

Para más información sobre nuestros Productos, Materiales de Regeneración y Programas
Profesionales y de Formación Continuada, póngase en contacto con nosotros:
Zimmer Dental Ibérica S.L.U.
Verge del Pilar 49, local 2-3
08440 Cardedeu (Barcelona)
En España +34 93 846 05 43
Para hacer un pedido por fax: 93 845 43 25
EE. UU. +1 (800) 854-7019
Alemania +49 (0)761 1 56 47 0
Australia +61 (0)2 9950 5434 o 1 (800) 241 916
Canadá +1 (905) 567-2073 o 1 (800) 265-0968
China +86 21 22115147
Francia +33 (0)1 45 12 35 35
Israel +972 (0)3 6124242
Italia +39 0438 37681
©2011 Zimmer Dental Inc. Todos los derechos reservados. 4925ES, Rev. 11/11. Los pilares Locator son fabricados por Zest Anchors, LLC y distribuidos por Zimmer Dental Inc. Locator es una marca comercial registrada de Zest IP
Holdings, LLC. Tenga en cuenta que no todos los productos están disponibles en todos los países/regiones. Compruebe la disponibilidad y si existe información adicional con su representante de Zimmer Dental.
Para recibir nuestro boletín electrónico (en inglés) visite: www.zimmerdental.com/news_eNewsLetterSignUp.aspx
www.zimmerdental.es
www.zimmerdental.com