Censos de aves acuáticas invernantes en la Comunidad Autónoma ...
02.03.2014 • Views
Share Embed Flag

Censos de aves acuáticas invernantes en la Comunidad Autónoma ...

Censos de aves acuáticas invernantes en la Comunidad Autónoma ...

Censos de aves acuáticas invernantes en la Comunidad Autónoma ...

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
ingurumena.ejgv.euskadi.net

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

<strong>C<strong>en</strong>sos</strong> <strong>de</strong> <strong>aves</strong> acuáticas<br />

<strong>invernantes</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Comunidad</strong> Autónoma<br />

<strong>de</strong>l País Vasco<br />

Enero 2010

Docum<strong>en</strong>to:<br />

C<strong>en</strong>so <strong>de</strong> <strong>aves</strong> acuáticas <strong>invernantes</strong><br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Comunidad</strong> Autónoma <strong>de</strong>l País Vasco.<br />

Fecha <strong>de</strong> edición: 2010<br />

Autor:<br />

Trabajo <strong>de</strong> campo:<br />

Instituto A<strong>la</strong>vés <strong>de</strong> <strong>la</strong> Naturaleza (Á<strong>la</strong>va)<br />

C<strong>en</strong>tro d e Estudios Ambi<strong>en</strong>tales <strong>de</strong>l<br />

Ayuntami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Vitoria-Gasteiz (Á<strong>la</strong>va)<br />

Itsas Enara Ornitologi Elkartea (Gipuzkoa)<br />

Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Des arrollo <strong>de</strong>l Medio Rura l<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Diputación Foral <strong>de</strong> Gipuzkoa (Gipuzkoa)<br />

Sociedad Ornitológica Lanius (Bizkaia)<br />

Co<strong>la</strong>boran:<br />

Diputaciones Forales <strong>de</strong> Á<strong>la</strong>va, Bizkaia<br />

Gipuzkoa.<br />

y<br />

Ayuntami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Vitoria-Gasteiz<br />

Revisión / Dirección/<br />

Coordinación:<br />

Propietario:<br />

IKT, SA, IHOBE<br />

Gobierno Vasco. De partam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Medio<br />

Ambi<strong>en</strong>te, P <strong>la</strong>nificación T erritorial, Agricu ltura<br />

y Pesca.

Índice<br />

1. COBERTURA .................................................................................................................................................................................... 6<br />

ÁLAVA.......................................................................................................................................................................................................... 6<br />

BIZKAIA ........................................................................................................................................................................................................ 6<br />

GIPUZKOA .................................................................................................................................................................................................... 7<br />

2. TABLA GENERAL............................................................................................................................................................................ 8<br />

3. TERRITORIO HISTORICO DE ÁLAVA..................................................................................................................................... 10<br />

BALSAS DE RIEGO........................................................................................................................................................................................ 10<br />

1-BR-01 ABERASTURI...................................................................................................................................................................... 10<br />

1-BR-02 AÑUA .................................................................................................................................................................................. 11<br />

1-BR-03 EZQUERECOCHA .............................................................................................................................................................. 11<br />

1-BR-04 LANGARIKA ....................................................................................................................................................................... 12<br />

1-BR-05 GACEO................................................................................................................................................................................ 12<br />

1-BR-06 LUZURIAGA ....................................................................................................................................................................... 12<br />

1-BR-07 ORDOÑANA ...................................................................................................................................................................... 12<br />

1-BR-08 URTURI ............................................................................................................................................................................... 13<br />

1-BR-10 LAGRÁN ............................................................................................................................................................................. 13<br />

1-BR-11 ARGÓMANIZ...................................................................................................................................................................... 13<br />

EMBALSES ................................................................................................................................................................................................... 14<br />

1-EM-01 SOBRÓN ............................................................................................................................................................................ 14<br />

1-EM-02 ALBINA............................................................................................................................................................................... 14<br />

1-EM-03 MAROÑO ........................................................................................................................................................................... 14<br />

1-EM-04 URRUNAGA ....................................................................................................................................................................... 15<br />

1-EM-0 ULLIBARRI-GAMBOA.......................................................................................................................................................... 15<br />

1-BO-01 PRAO DE LA PAUL........................................................................................................................................................... 16<br />

GRAVERAS .................................................................................................................................................................................................. 17<br />

1-GR-01 ANDAVERDE ..................................................................................................................................................................... 17<br />

1-GR-02 CERIO ................................................................................................................................................................................. 17<br />

HUMEDALES NATURALES ............................................................................................................................................................................ 18<br />

1-LA-01 ARREO ................................................................................................................................................................................ 18<br />

1-LA-02 CARRALOGROÑO............................................................................................................................................................. 18<br />

1-LA-03 CARRAVALSECA............................................................................................................................................................... 18<br />

1-LA-04 LACORZANA ..................................................................................................................................................................... 19<br />

1-LA-05 ALTUBE............................................................................................................................................................................... 19<br />

1-LA-06 BETOÑO ............................................................................................................................................................................. 19<br />

1-LA-07 ARKAUTE ........................................................................................................................................................................... 19<br />

1-LA-08 DURANZARRA................................................................................................................................................................... 20<br />

TRAMOS FLUVIALES .................................................................................................................................................................................... 21<br />

1-TF-01 EBRO (LABASTIDA) .......................................................................................................................................................... 21<br />

1-TF-02 ZADORRA (GAMARRA-YURRE) ...................................................................................................................................... 21<br />

4. TERRITORIO HISTORICO DE BIZKAIA.................................................................................................................................. 22<br />

DESEMBOCADURAS, ESTUARIOS, MARISMAS ............................................................................................................................................... 22<br />

2-DS-02 BABARDUN........................................................................................................................................................................ 22<br />

2-DS-04 PLENTZIA........................................................................................................................................................................... 23<br />

Página 3 <strong>de</strong> 44

2-DS-05 RÍA DE GERNIKA .............................................................................................................................................................. 23<br />

2-DS-06 LEKEITIO ............................................................................................................................................................................ 24<br />

2-DS-07 ONDARROA....................................................................................................................................................................... 25<br />

2-DS-08 ABRA................................................................................................................................................................................... 25<br />

EMBALSES ................................................................................................................................................................................................... 26<br />

2-EM-01 LAUKARIZ.......................................................................................................................................................................... 26<br />

2-EM-02 URBIETA O BASORDAS................................................................................................................................................... 27<br />

2-EM-03 PETRONOR........................................................................................................................................................................ 27<br />

HUMEDAL NATURAL ................................................................................................................................................................................... 28<br />

2-LA-01 BOLUE................................................................................................................................................................................. 28<br />

TRAMOS COSTEROS.................................................................................................................................................................................... 28<br />

2-TC-01 CABO BILLANO ................................................................................................................................................................ 28<br />

2-TC-02 ARMINTZA......................................................................................................................................................................... 28<br />

2-TC-06 EA........................................................................................................................................................................................ 29<br />

2-TC-10 BAKIO ................................................................................................................................................................................. 29<br />

TRAMOS FLUVIALES (NO DESEMBOCADURAS) ............................................................................................................................................. 29<br />

2-TF-01 RIO NERBIOI (ORDUÑA).................................................................................................................................................. 29<br />

2-TF-02 RIO BUTROI ....................................................................................................................................................................... 29<br />

2-TF-03 RIO NERBIOI (ARRANKUDIAGA).................................................................................................................................... 29<br />

2-TF-04 RIO NERBIOI (BASAURI) .................................................................................................................................................. 30<br />

2-TF-05 RIO ASUA (DERIO)............................................................................................................................................................ 30<br />

2-TF-06 BARBADUN (SOPUERTA) ................................................................................................................................................ 30<br />

5. TERRITORIO HISTORICO DE GIPUZKOA.............................................................................................................................. 31<br />

DESEMBOCADURAS, ESTUARIOS, MARISMAS ............................................................................................................................................... 31<br />

3-DS-02 TXINGUDI .......................................................................................................................................................................... 31<br />

3-DS-03 PASAIA ............................................................................................................................................................................... 33<br />

3-DS-05 ORIO ................................................................................................................................................................................... 34<br />

3-DS-06 ZARAUTZ ........................................................................................................................................................................... 34<br />

3-DS-07 ZUMAIA .............................................................................................................................................................................. 35<br />

3-DS-08 DEBA................................................................................................................................................................................... 35<br />

3-DS-10 DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN.......................................................................................................................................... 36<br />

EMBALSES ................................................................................................................................................................................................... 37<br />

3-EM-01 LAREO................................................................................................................................................................................ 37<br />

3-EM-02 URKULU ............................................................................................................................................................................. 37<br />

3-EM-04 AIXOLA .............................................................................................................................................................................. 37<br />

3-EM-05 IBAI EDER .......................................................................................................................................................................... 38<br />

3-EM-06 ARRIARAN......................................................................................................................................................................... 38<br />

3-EM-07 URDALUR .......................................................................................................................................................................... 38<br />

3-EM-12 TROI ................................................................................................................................................................................... 38<br />

TRAMOS COSTEROS (NO DESEMBOCADURAS)............................................................................................................................................. 39<br />

3-TC-01 JAIZKIBEL........................................................................................................................................................................... 39<br />

3-TC-03 GETARIA ............................................................................................................................................................................ 39<br />

3-TC-04 MUTRIKU............................................................................................................................................................................ 40<br />

TRAMOS FLUVIALES (NO DESEMBOCADURAS) ............................................................................................................................................. 40<br />

3-TF-04 LEIZARAN........................................................................................................................................................................... 40<br />

3-TF-100 ORIA MEDIO.................................................................................................................................................................... 40<br />

3-TF-101 ORIA BAJO....................................................................................................................................................................... 41<br />

3-TF-18 DEBA ALTO........................................................................................................................................................................ 41<br />

Página 4 <strong>de</strong> 44

3-TF-19 DEBA MEDIO...................................................................................................................................................................... 42<br />

6. RELACION DE OBSERVADORES............................................................................................................................................... 43<br />

ÁLAVA........................................................................................................................................................................................................ 43<br />

BIZKAIA ...................................................................................................................................................................................................... 43<br />

GIPUZKOA .................................................................................................................................................................................................. 43<br />

Página 5 <strong>de</strong> 44

1. Cobertura<br />

1-BR-01 Aberasturi<br />

1-BR-02 Añua<br />

1-BR-03 Ezquerecocha<br />

1-BR-04 Langarika<br />

1-BR-05 Gaceo<br />

1-BR-06 Luzuriaga<br />

1-BR-07 Ordoñana<br />

1-BR-08 Urturi<br />

1-BR-10 Lagrán<br />

1-BR-11 Argómaniz<br />

1-EM-01 Sobrón<br />

Á<strong>la</strong>va<br />

1-EM-02 Albina<br />

1-EM-03 Maroño<br />

1-EM-04 Urrunaga<br />

1-EM-05 Ullibarri-Gamboa<br />

1-BO-01 Prao <strong>de</strong> <strong>la</strong> Paul<br />

1-GR-01 Andaver<strong>de</strong><br />

1-GR-02 Cerio<br />

1-LA-01 Arreo<br />

1-LA-02 Carralogroño<br />

1-LA-03 Carravalseca<br />

1-LA-04 Lacorzana<br />

1-LA-05 Altube<br />

1-LA-06 Betoño<br />

1-LA-07 Arkaute<br />

1-LA-08 Duranzarra<br />

1-TF-01 Ebro (Labastida)<br />

1-TF-02 Zadorra (Gamarra-<br />

Yurre)<br />

Número <strong>de</strong> localida<strong>de</strong>s: 28<br />

Bizkaia<br />

2-DS-02 Babardun<br />

2-DS-04 Pl<strong>en</strong>tzia<br />

2-DS-05 Ría <strong>de</strong> Gernika<br />

2-DS-06 Lekeitio<br />

2-DS-07 Ondarroa<br />

2-EM-01 Laukariz<br />

2-EM-02 Urbieta o<br />

Basordas<br />

2-EM-03 Petronor<br />

2-LA-01 Bolue<br />

2-TC-01 Cabo Bil<strong>la</strong>no<br />

2-TC-02 Armintza<br />

2-TC-06 Ea<br />

2-TC-10 Bakio<br />

2-DS-08 Abra<br />

2-TF-01 Rio Nerbioi<br />

(Orduña)<br />

2-TF-02 Rio Butroi<br />

2-TF-03 Rio Nerbioi<br />

(Arrankudiaga)<br />

2-TF-04 Rio Nerbioi<br />

(Basauri)<br />

2-TF-05 Rio Asua (Derio)<br />

2-TF-06 Barbadun<br />

(Sopuerta)<br />

Número <strong>de</strong> localida<strong>de</strong>s: 20<br />

Página 6 <strong>de</strong> 44

Gipuzkoa<br />

3-DS-02 Txingudi<br />

3-DS-03 Pasaia<br />

3-DS-05 Orio<br />

3-DS-06 Zarautz<br />

3-DS-07 Zumaia<br />

3-DS-08 Deba<br />

3-DS-10 Donostia-S.<br />

Sebastián<br />

3-EM-01 Lareo<br />

3-EM-02 Urkulu<br />

3-EM-04 Aixo<strong>la</strong><br />

3-EM-05 Ibai-E<strong>de</strong>r<br />

3-EM-06 Arriaran<br />

3-EM-07 Urdalur<br />

3-EM-12 Troi<br />

3-TC-01 Jaizkibel<br />

3-TC-03 Getaria<br />

3-TC-04 Mutriku<br />

3-TF-04 Leizaran<br />

3-TF-100 Oria medio<br />

3-TF-101 Oria bajo<br />

3-TF-18 Deba alto<br />

3-TF-19 Deba medio<br />

Número <strong>de</strong> localida<strong>de</strong>s: 22<br />

Página 7 <strong>de</strong> 44

2. Tab<strong>la</strong> g<strong>en</strong>eral<br />

Especie Á<strong>la</strong>va Bizkaia Gipuzkoa Total<br />

Actitis hypoleucos 2 22 17 41<br />

Alca torda 0 51 3 54<br />

Anas acuta 12 6 3 21<br />

Anas clypeata 1.260 14 56 1.330<br />

Anas crecca 497 367 146 1010<br />

Anas p<strong>en</strong>elope 19 83 24 126<br />

Anas p<strong>la</strong>tyrhynchos 1.519 245 1.446 3.210<br />

Anas strepera 191 28 64 283<br />

Anser anser 263 22 1 286<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea 32 30 53 115<br />

Ar<strong>en</strong>aria interpres 0 89 72 161<br />

Aythya ferina 813 49 33 895<br />

Aythya fuligu<strong>la</strong> 183 4 20 207<br />

Aythya nyroca 0 1 0 1<br />

Branta bernic<strong>la</strong> 0 1 0 1<br />

Calidris alba 0 1 4 5<br />

Calidris alpina 0 71 165 236<br />

Calidris maritima 0 41 5 46<br />

Charadrius dubius 0 0 5 5<br />

Charadrius hiaticu<strong>la</strong> 0 0 6 6<br />

Ciconia ciconia 63 2 0 65<br />

Circus aeruginosus 12 0 0 12<br />

Cygnus atratus 0 3 0 3<br />

Egretta alba 2 0 0 2<br />

Egretta garzetta 3 17 29 49<br />

Fulica atra 2.448 51 245 2.744<br />

Gallinago gallinago 49 1 3 53<br />

Gallinu<strong>la</strong> chloropus 35 9 130 174<br />

Gavia arctica 0 1 0 1<br />

Gavia immer 0 3 3 6<br />

Gavia sp. 0 0 1 1<br />

Gavia stel<strong>la</strong>ta 0 1 0 1<br />

Haematopus ostralegus 0 14 1 15<br />

Larus arg<strong>en</strong>tatus 0 3 0 3<br />

Larus canus 0 1 1 2<br />

Larus <strong>de</strong><strong>la</strong>war<strong>en</strong>sis 0 3 0 3<br />

Larus fuscus 1 57 33 91<br />

Larus marinus 0 14 10 24<br />

Larus me<strong>la</strong>nocephalus 0 37 266 303<br />

Larus michahellis 570 230 5.692 6.492<br />

Larus<br />

michahellis/arg<strong>en</strong>tatus/ 0 725 87 812<br />

fuscus<br />

Larus minutus 0 1 1 2<br />

Larus ridibundus 437 5.576 1.504 7.517<br />

Página 8 <strong>de</strong> 44

Especie Á<strong>la</strong>va Bizkaia Gipuzkoa Total<br />

Limosa <strong>la</strong>pponica 0 0 7 7<br />

Limosa limosa 0 0 3 3<br />

Mergus serrator 0 2 1 3<br />

Morus bassanus 0 50 36 86<br />

Num<strong>en</strong>ius arquata 0 101 10 111<br />

Num<strong>en</strong>ius phaeopus 0 55 1 56<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax aristotelis 0 69 25 94<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax carbo 68 241 397 706<br />

P<strong>la</strong>talea leucorodia 0 1 0 1<br />

Pluvialis apricaria 0 2 20 22<br />

Pluvialis squataro<strong>la</strong> 0 0 8 8<br />

Podiceps auritus 0 1 0 1<br />

Podiceps cristatus 248 27 21 296<br />

Podiceps griseg<strong>en</strong>a 0 2 1 3<br />

Podiceps nigricollis 103 18 4 125<br />

Porzana sp. 0 0 1 1<br />

Rallus aquaticus 3 0 9 12<br />

Recurvirostra avosetta 0 0 8 8<br />

Somateria mollissima 1 0 0 1<br />

Stercorarius skua 0 1 0 1<br />

Tachybaptus ruficollis 38 7 39 84<br />

Tadorna tadorna 1 5 0 6<br />

Tha<strong>la</strong>sseus sandvic<strong>en</strong>sis 0 6 3 9<br />

Tringa erythropus 0 0 1 1<br />

Tringa g<strong>la</strong>reo<strong>la</strong> 0 1 0 1<br />

Tringa nebu<strong>la</strong>ria 0 26 4 30<br />

Tringa ochropus 1 0 0 1<br />

Tringa totanus 0 12 16 28<br />

Vanellus vanellus 431 542 156 1.129<br />

Totales 9.305 9.043 10.900 29.248<br />

Total <strong>de</strong> especies: 72<br />

Página 9 <strong>de</strong> 44

3. Territorio Histórico <strong>de</strong> Á<strong>la</strong>va<br />

Balsas <strong>de</strong> riego<br />

1-BR-01 ABERASTURI<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Tachybaptus<br />

ruficollis<br />

Podiceps<br />

cristatus<br />

Anas<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Zampullín<br />

común<br />

Somormujo<br />

<strong>la</strong>vanco<br />

Txilinporta<br />

txikia 3<br />

Murgil handia 1<br />

Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 3<br />

Total <strong>aves</strong>: 7 Total especies: 3<br />

Página 10 <strong>de</strong> 44

1-BR-02 AÑUA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Aythya ferina<br />

Tachybaptus<br />

ruficollis<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax<br />

carbo<br />

Anas crecca<br />

Anas clypeata<br />

Fulica atra<br />

Anas<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Porrón europeo<br />

Zampullín<br />

común<br />

Cormorán<br />

gran<strong>de</strong><br />

Cerceta común<br />

Cuchara común<br />

Focha común<br />

Murgi<strong>la</strong>ri<br />

arrunta<br />

Txilinporta<br />

txikia<br />

34<br />

Ubarroi handia 1<br />

Zertzeta<br />

arrunta<br />

Ahate<br />

mokozaba<strong>la</strong><br />

Kopetazuri<br />

arrunta<br />

Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 65<br />

Total <strong>aves</strong>: 109 Total especies: 7<br />

2<br />

1<br />

4<br />

2<br />

1-BR-03 EZQUERECOCHA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

26<br />

arrunta<br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

8<br />

arrunta<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

2<br />

hauskara<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 1<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Podiceps Somormujo Murgil handia 1<br />

cristatus <strong>la</strong>vanco<br />

Total <strong>aves</strong>: 38 Total especies: 5<br />

Página 11 <strong>de</strong> 44

1-BR-04 LANGARIKA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Aythya fuligu<strong>la</strong> Porrón moñudo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

4<br />

mottoduna<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 8<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

116<br />

arrunta<br />

Anas clypeata Cuchara común Ahate<br />

4<br />

mokozaba<strong>la</strong><br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

18<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 150 Total especies: 5<br />

1-BR-05 GACEO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

1<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 1 Total especies: 1<br />

1-BR-06 LUZURIAGA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 8<br />

Total <strong>aves</strong>: 8 Total especies: 1<br />

1-BR-07 ORDOÑANA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

21<br />

arrunta<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 1<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Total <strong>aves</strong>: 23 Total especies: 3<br />

Página 12 <strong>de</strong> 44

1-BR-08 URTURI<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 27<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

12<br />

arrunta<br />

Aythya fuligu<strong>la</strong> Porrón moñudo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

2<br />

mottoduna<br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

1<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 42 Total especies: 4<br />

1-BR-10 LAGRÁN<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 12<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

1<br />

ruficollis común<br />

txikia<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

5<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 18 Total especies: 3<br />

1-BR-11 ARGÓMANIZ<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas strepera Ána<strong>de</strong> friso Ipar-ahatea 5<br />

Actitis Andarríos chico Kuliska txikia 1<br />

hypoleucos<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

47<br />

arrunta<br />

Anas clypeata Cuchara común Ahate<br />

3<br />

mokozaba<strong>la</strong><br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 25<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Anas p<strong>en</strong>elope Silbón europeo Ahate<br />

1<br />

txistu<strong>la</strong>ria<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

1<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 83 Total especies: 7<br />

Página 13 <strong>de</strong> 44

Embalses<br />

1-EM-01 SOBRÓN<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

20<br />

arrunta<br />

Circus Aguilucho Zingira-mirotza 3<br />

aeruginosus <strong>la</strong>gunero<br />

occi<strong>de</strong>ntal<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 12<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

2<br />

hauskara<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 5<br />

carbo<br />

Gallinu<strong>la</strong><br />

chloropus<br />

gran<strong>de</strong><br />

Gallineta<br />

común<br />

Uroiloa<br />

4<br />

(arrunta)<br />

Total <strong>aves</strong>: 46 Total especies: 6<br />

1-EM-02 ALBINA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 15-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

7<br />

arrunta<br />

Podiceps Somormujo Murgil handia 1<br />

cristatus <strong>la</strong>vanco<br />

Total <strong>aves</strong>: 9 Total especies: 3<br />

1-EM-03 MAROÑO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

38<br />

arrunta<br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

3<br />

arrunta<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 10<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

1<br />

ruficollis<br />

común<br />

txikia<br />

Total <strong>aves</strong>: 52 Total especies: 5<br />

Página 14 <strong>de</strong> 44

1-EM-04 URRUNAGA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 15-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 266<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Egretta alba Garceta gran<strong>de</strong> Lertxuntxo<br />

1<br />

handia<br />

Vanellus<br />

Avefría Hegabera 42<br />

vanellus<br />

Gallinago Agachadiza Istingor arrunta 37<br />

gallinago<br />

común<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

326<br />

arrunta<br />

Aythya fuligu<strong>la</strong> Porrón moñudo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

32<br />

mottoduna<br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hankaoria 3<br />

michahellis patiamaril<strong>la</strong><br />

Anas acuta Ána<strong>de</strong> rabudo Ahate<br />

1<br />

buztanluzea<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

4<br />

ruficollis<br />

común<br />

txikia<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

116<br />

arrunta<br />

Anas strepera Ána<strong>de</strong> friso Ipar-ahatea 57<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

8<br />

hauskara<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 3<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Podiceps Zampullín Txilinporta<br />

7<br />

nigricollis cuellinegro lepabeltza<br />

Podiceps Somormujo Murgil handia 21<br />

cristatus <strong>la</strong>vanco<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

86<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Anser anser Ansar común Antzara<br />

150<br />

hankagorrizta<br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

57<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 1217 Total especies: 18<br />

1-EM-0 ULLIBARRI-GAMBOA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

67<br />

arrunta<br />

Anas strepera Ána<strong>de</strong> friso Ipar-ahatea 32<br />

Anser anser Ansar común Antzara<br />

hankagorrizta<br />

113<br />

Página 15 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

5<br />

hauskara<br />

Ciconia ciconia Cigüeña b<strong>la</strong>nca Amiamoko<br />

12<br />

zuria<br />

Podiceps Somormujo Murgil handia 224<br />

cristatus <strong>la</strong>vanco<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 347<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hankaoria 560<br />

michahellis patiamaril<strong>la</strong><br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 25<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Anas acuta Ána<strong>de</strong> rabudo Ahate<br />

4<br />

buztanluzea<br />

Anas clypeata Cuchara común Ahate<br />

1061<br />

mokozaba<strong>la</strong><br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

668<br />

arrunta<br />

Aythya fuligu<strong>la</strong> Porrón moñudo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

136<br />

mottoduna<br />

Circus Aguilucho Zingira-mirotza 4<br />

aeruginosus <strong>la</strong>gunero<br />

occi<strong>de</strong>ntal<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

1578<br />

arrunta<br />

Larus fuscus Gaviota Kaio iluna 1<br />

sombría<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

22<br />

ruficollis<br />

común<br />

txikia<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

351<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Vanellus<br />

Avefría Hegabera 329<br />

vanellus<br />

Egretta alba Garceta gran<strong>de</strong> Lertxuntxo<br />

1<br />

handia<br />

Podiceps Zampullín Txilinporta<br />

96<br />

nigricollis cuellinegro lepabeltza<br />

Actitis Andarríos chico Kuliska txikia 1<br />

hypoleucos<br />

Somateria<br />

Ei<strong>de</strong>r Ei<strong>de</strong>rra 1<br />

mollissima<br />

Egretta Garceta común Lertxuntxo<br />

3<br />

garzetta<br />

txikia<br />

Total <strong>aves</strong>: 5641 Total especies: 24<br />

1-BO-01 PRAO DE LA PAUL<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta 1<br />

Página 16 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

ruficollis común txikia<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 13<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

8<br />

hauskara<br />

Tadorna Tarro b<strong>la</strong>nco Paita arrunta 1<br />

tadorna<br />

Anas strepera Ána<strong>de</strong> friso Ipar-ahatea 30<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

11<br />

arrunta<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 29<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

3<br />

arrunta<br />

Circus Aguilucho Zingira-mirotza 3<br />

aeruginosus <strong>la</strong>gunero<br />

occi<strong>de</strong>ntal<br />

Total <strong>aves</strong>: 99 Total especies: 9<br />

Graveras<br />

1-GR-01 ANDAVERDE<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 1<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Gallinago Agachadiza Istingor arrunta 1<br />

gallinago<br />

común<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

1<br />

arrunta<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

60<br />

arrunta<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 50<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Total <strong>aves</strong>: 114 Total especies: 6<br />

1-GR-02 CERIO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

2<br />

arrunta<br />

Anas clypeata Cuchara común Ahate 1<br />

Página 17 <strong>de</strong> 44

mokozaba<strong>la</strong><br />

Total <strong>aves</strong>: 3 Total especies: 2<br />

Humedales naturales<br />

1-LA-01 ARREO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

23<br />

arrunta<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 2<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 1<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

1<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 27 Total especies: 4<br />

1-LA-02 CARRALOGROÑO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas p<strong>en</strong>elope Silbón europeo Ahate<br />

1<br />

txistu<strong>la</strong>ria<br />

Anas strepera Ána<strong>de</strong> friso Ipar-ahatea 18<br />

Anas clypeata Cuchara común Ahate<br />

28<br />

mokozaba<strong>la</strong><br />

Anas acuta Ána<strong>de</strong> rabudo Ahate<br />

3<br />

buztanluzea<br />

Total <strong>aves</strong>: 50 Total especies: 4<br />

1-LA-03 CARRAVALSECA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas strepera Ána<strong>de</strong> friso Ipar-ahatea 10<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

122<br />

arrunta<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 2<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Anas clypeata Cuchara común Ahate<br />

29<br />

mokozaba<strong>la</strong><br />

Total <strong>aves</strong>: 163 Total especies: 4<br />

Página 18 <strong>de</strong> 44

1-LA-04 LACORZANA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Vanellus<br />

vanellus<br />

Circus<br />

aeruginosus<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax<br />

carbo<br />

Avefría Hegabera 60<br />

Aguilucho<br />

<strong>la</strong>gunero<br />

occi<strong>de</strong>ntal<br />

Cormorán<br />

gran<strong>de</strong><br />

Zingira-mirotza 1<br />

Ubarroi handia 1<br />

Total <strong>aves</strong>: 62 Total especies: 3<br />

1-LA-05 ALTUBE<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax<br />

carbo<br />

Anas<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

1-LA-06 BETOÑO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 18-<strong>en</strong>e-10<br />

Cormorán Ubarroi handia 2<br />

gran<strong>de</strong><br />

Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 2<br />

Total <strong>aves</strong>: 4 Total especies: 2<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Rallus<br />

Rascón Uroi<strong>la</strong>nda<br />

1<br />

aquaticus<br />

handia<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

2<br />

arrunta<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

76<br />

arrunta<br />

Gallinu<strong>la</strong> Gallineta Uroiloa<br />

8<br />

chloropus común (arrunta)<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 105<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Anas strepera Ána<strong>de</strong> friso Ipar-ahatea 19<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Ciconia ciconia Cigüeña b<strong>la</strong>nca Amiamoko<br />

2<br />

zuria<br />

Anas clypeata Cuchara común Ahate<br />

17<br />

mokozaba<strong>la</strong><br />

Total <strong>aves</strong>: 231 Total especies: 9<br />

1-LA-07 ARKAUTE<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 15-<strong>en</strong>e-10<br />

Página 19 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Ciconia ciconia Cigüeña Amiamoko<br />

49<br />

b<strong>la</strong>nca<br />

zuria<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Anas p<strong>en</strong>elope Silbón europeo Ahate<br />

17<br />

txistu<strong>la</strong>ria<br />

Anas strepera Ána<strong>de</strong> friso Ipar-ahatea 17<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

117<br />

arrunta<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi<br />

4<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

handia<br />

Anas acuta Ána<strong>de</strong> rabudo Ahate<br />

4<br />

buztanluzea<br />

Rallus aquaticus Rascón Uroi<strong>la</strong>nda<br />

2<br />

handia<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 404<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

3<br />

ruficollis<br />

común<br />

txikia<br />

Anas clypeata Cuchara Ahate<br />

113<br />

común mokozaba<strong>la</strong><br />

Circus<br />

Aguilucho Zingiramirotza<br />

1<br />

aeruginosus <strong>la</strong>gunero<br />

occi<strong>de</strong>ntal<br />

Aythya ferina Porrón Murgi<strong>la</strong>ri<br />

15<br />

europeo arrunta<br />

Gallinu<strong>la</strong> Gallineta Uroiloa<br />

2<br />

chloropus<br />

común (arrunta)<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri 129<br />

arrunta<br />

Gallinago Agachadiza Istingor<br />

7<br />

gallinago<br />

común arrunta<br />

Larus michahellis Gaviota<br />

Kaio<br />

7<br />

patiamaril<strong>la</strong> hankaoria<br />

Aythya fuligu<strong>la</strong> Porrón Murgi<strong>la</strong>ri<br />

9<br />

moñudo mottoduna<br />

Total <strong>aves</strong>: 901 Total especies: 18<br />

1-LA-08 DURANZARRA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 18-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 42<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Anas strepera Ána<strong>de</strong> friso Ipar-ahatea 3<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

17<br />

arrunta<br />

Gallinago Agachadiza Istingor arrunta 4<br />

gallinago común<br />

Gallinu<strong>la</strong> Gallineta Uroiloa 4<br />

Página 20 <strong>de</strong> 44

chloropus común (arrunta)<br />

Tringa Archibebe Bernagorri<br />

1<br />

erythropus oscuro<br />

iluna<br />

Total <strong>aves</strong>: 71 Total especies: 6<br />

Tramos fluviales<br />

1-TF-01 EBRO (LABASTIDA)<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 23-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 10<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

1<br />

ruficollis común<br />

txikia<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

2<br />

hauskara<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 23<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

1<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 37 Total especies: 5<br />

1-TF-02 ZADORRA (GAMARRA-YURRE)<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 77<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Gallinu<strong>la</strong> Gallineta Uroiloa<br />

17<br />

chloropus común (arrunta)<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

5<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 99 Total especies: 3<br />

Página 21 <strong>de</strong> 44

4. Territorio Histórico <strong>de</strong> Bizkaia<br />

Desembocaduras, estuarios,<br />

marismas<br />

2-DS-02 BABARDUN<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 18-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax<br />

carbo<br />

Actitis<br />

hypoleucos<br />

Num<strong>en</strong>ius<br />

phaeopus<br />

Egretta<br />

garzetta<br />

Larus<br />

ridibundus<br />

Cormorán Ubarroi handia 1<br />

gran<strong>de</strong><br />

Andarríos chico Kuliska txikia 2<br />

Zarapito<br />

trinador<br />

Kurlinta<br />

bekainduna<br />

55<br />

Garceta común Lertxuntxo<br />

1<br />

txikia<br />

Gaviota reidora Antxeta<br />

38<br />

mokogorria<br />

Total <strong>aves</strong>: 97 Total especies: 5<br />

Página 22 <strong>de</strong> 44

2-DS-04 PLENTZIA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Actitis<br />

hypoleucos<br />

Gallinago<br />

gallinago<br />

Anas<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax<br />

carbo<br />

Egretta<br />

garzetta<br />

2-DS-05 RÍA DE GERNIKA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Andarríos chico Kuliska txikia 11<br />

Agachadiza Istingor arrunta 1<br />

común<br />

Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 3<br />

Cormorán<br />

gran<strong>de</strong><br />

Ubarroi handia 58<br />

Garceta común Lertxuntxo<br />

2<br />

txikia<br />

Total <strong>aves</strong>: 75 Total especies: 5<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Larus marinus Gavión Kaio beltza 3<br />

Calidris alba Correlimos Txirri zuria 1<br />

tridáctilo<br />

Calidris Correlimos Txirri iluna 33<br />

maritima oscuro<br />

Gavia immer Colimbo Aliota handia 1<br />

gran<strong>de</strong><br />

Cygnus atratus Cisne negro Beltxarga<br />

3<br />

beltza<br />

Branta bernic<strong>la</strong> Barnac<strong>la</strong><br />

Branta<br />

1<br />

carinegra musubeltza<br />

P<strong>la</strong>talea Espátu<strong>la</strong> Mokozaba<strong>la</strong><br />

1<br />

leucorodia<br />

(zuria)<br />

Calidris alpina Correlimos Txirri arrunta 71<br />

común<br />

Ar<strong>en</strong>aria Vuelvepiedras Harri-irau<strong>la</strong>ria 37<br />

interpres<br />

Tringa g<strong>la</strong>reo<strong>la</strong> Andarríos Kuliska pikarta 1<br />

bastardo<br />

Tringa Archibebe c<strong>la</strong>ro Kuliska zuria 26<br />

nebu<strong>la</strong>ria<br />

Tringa totanus Archibebe Bernagorri<br />

12<br />

común<br />

arrunta<br />

Num<strong>en</strong>ius Zarapito real Kurlinta handia 95<br />

arquata<br />

Pluvialis Chorlito Urre-txirri<br />

2<br />

apricaria dorado<br />

arrunta<br />

Vanellus Avefría Hegabera 542<br />

vanellus<br />

Haematopus<br />

ostralegus<br />

Ostrero Itsas mika 13<br />

Página 23 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

2<br />

ruficollis común<br />

txikia<br />

Mergus<br />

Serreta Zerra ertaina 1<br />

serrator mediana<br />

Podiceps Zampullín Txilinporta<br />

1<br />

nigricollis cuellinegro lepabeltza<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 53<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi<br />

15<br />

aristotelis moñudo mottoduna<br />

Alca torda Alca común Pottorroa<br />

1<br />

(arrunta)<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

11<br />

hauskara<br />

Anser anser Ansar común Antzara<br />

21<br />

hankagorrizta<br />

Tadorna Tarro b<strong>la</strong>nco Paita arrunta 5<br />

tadorna<br />

Anas p<strong>en</strong>elope Silbón europeo Ahate<br />

83<br />

txistu<strong>la</strong>ria<br />

Anas strepera Ána<strong>de</strong> friso Ipar-ahatea 26<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

355<br />

arrunta<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 116<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Anas acuta Ána<strong>de</strong> rabudo Ahate<br />

6<br />

buztanluzea<br />

Anas clypeata Cuchara común Ahate<br />

12<br />

mokozaba<strong>la</strong><br />

Ciconia ciconia Cigüeña b<strong>la</strong>nca Amiamoko<br />

2<br />

zuria<br />

Podiceps Somormujo Murgil<br />

2<br />

griseg<strong>en</strong>a cuellirrojo lepagorria<br />

Total <strong>aves</strong>: 1554 Total especies: 33<br />

2-DS-06 LEKEITIO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi<br />

50<br />

aristotelis moñudo mottoduna<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 34<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Egretta Garceta común Lertxuntxo<br />

5<br />

garzetta<br />

txikia<br />

Actitis Andarríos chico Kuliska txikia 1<br />

hypoleucos<br />

Larus marinus Gavión Kaio beltza 4<br />

Página 24 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Tha<strong>la</strong>sseus Charrán Tx<strong>en</strong>ada<br />

1<br />

sandvic<strong>en</strong>sis patinegro hankabeltza<br />

Alca torda Alca común Pottorroa<br />

1<br />

(arrunta)<br />

Total <strong>aves</strong>: 97 Total especies: 8<br />

2-DS-07 ONDARROA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Larus fuscus Gaviota Kaio iluna 6<br />

sombría<br />

Larus marinus Gavión Kaio beltza 3<br />

Tha<strong>la</strong>sseus Charrán Tx<strong>en</strong>ada<br />

2<br />

sandvic<strong>en</strong>sis patinegro hankabeltza<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 28<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Calidris Correlimos Txirri iluna 4<br />

maritima oscuro<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

8<br />

hauskara<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

210<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Total <strong>aves</strong>: 261 Total especies: 7<br />

2-DS-08 ABRA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Gavia arctica Colimbo ártico Aliota arktikoa 1<br />

Larus Gaviota <strong>de</strong> De<strong>la</strong>ware kaioa 3<br />

<strong>de</strong><strong>la</strong>war<strong>en</strong>sis De<strong>la</strong>ware<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

5327<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Larus minutus Gaviota <strong>en</strong>ana Antxeta txikia 1<br />

Tha<strong>la</strong>sseus Charrán Tx<strong>en</strong>ada<br />

3<br />

sandvic<strong>en</strong>sis patinegro hankabeltza<br />

Alca torda Alca común Pottorroa<br />

49<br />

(arrunta)<br />

Larus<br />

Gaviota<br />

Kaio<br />

725<br />

michahellis/ar<br />

g<strong>en</strong>tatus/fuscu<br />

s<br />

patiamaril<strong>la</strong>/so<br />

mbría<br />

hankaoria/ilun<br />

a<br />

Gavia immer Colimbo Aliota handia 2<br />

gran<strong>de</strong><br />

Larus marinus Gavión Kaio beltza 4<br />

Gavia stel<strong>la</strong>ta Colimbo chico Aliota txikia 1<br />

Podiceps<br />

auritus<br />

Zampullín<br />

cuellirrojo<br />

Txilinporta<br />

urrebe<strong>la</strong>rria<br />

1<br />

Página 25 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Stercorarius Págalo gran<strong>de</strong> Marikoi handia 1<br />

skua<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

1<br />

ruficollis común<br />

txikia<br />

Mergus<br />

Serreta Zerra ertaina 1<br />

serrator mediana<br />

Podiceps Somormujo Murgil handia 27<br />

cristatus <strong>la</strong>vanco<br />

Podiceps Zampullín Txilinporta<br />

16<br />

nigricollis cuellinegro lepabeltza<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 46<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi<br />

4<br />

aristotelis moñudo mottoduna<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

2<br />

hauskara<br />

Larus<br />

Gaviota<br />

Antxeta<br />

37<br />

me<strong>la</strong>nocephalu<br />

s<br />

cabecinegra burubeltza<br />

Anas strepera Ána<strong>de</strong> friso Ipar-ahatea 2<br />

Larus fuscus Gaviota Kaio iluna 47<br />

sombría<br />

Haematopus Ostrero Itsas mika 1<br />

ostralegus<br />

Num<strong>en</strong>ius Zarapito real Kurlinta handia 6<br />

arquata<br />

Ar<strong>en</strong>aria Vuelvepiedras Harri-irau<strong>la</strong>ria 52<br />

interpres<br />

Calidris Correlimos Txirri iluna 4<br />

maritima oscuro<br />

Egretta Garceta común Lertxuntxo<br />

9<br />

garzetta<br />

txikia<br />

Larus canus Gaviota cana Kaio<br />

1<br />

mokohoria<br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hauskara 3<br />

arg<strong>en</strong>tatus<br />

Actitis<br />

hypoleucos<br />

argéntea<br />

Andarríos chico Kuliska txikia 8<br />

Total <strong>aves</strong>: 6385 Total especies: 30<br />

Embalses<br />

2-EM-01 LAUKARIZ<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

arrunta<br />

11<br />

Página 26 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Aythya fuligu<strong>la</strong> Porrón moñudo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

4<br />

mottoduna<br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

7<br />

arrunta<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 34<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

7<br />

arrunta<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 7<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

1<br />

ruficollis común<br />

txikia<br />

Gallinu<strong>la</strong> Gallineta Uroiloa<br />

1<br />

chloropus común (arrunta)<br />

Total <strong>aves</strong>: 72 Total especies: 8<br />

2-EM-02 URBIETA O BASORDAS<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hankaoria 200<br />

michahellis patiamaril<strong>la</strong><br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Total <strong>aves</strong>: 201 Total especies: 2<br />

2-EM-03 PETRONOR<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 18-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Podiceps Zampullín Txilinporta<br />

1<br />

nigricollis cuellinegro lepabeltza<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

3<br />

ruficollis común<br />

txikia<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 3<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

3<br />

hauskara<br />

Anser anser Ansar común Antzara<br />

1<br />

hankagorrizta<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 9<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Anas clypeata Cuchara común Ahate<br />

2<br />

mokozaba<strong>la</strong><br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

42<br />

arrunta<br />

Aythya nyroca Porrón pardo Murgi<strong>la</strong>ri arrea 1<br />

Gallinu<strong>la</strong><br />

chloropus<br />

Gallineta<br />

común<br />

Uroiloa<br />

(arrunta)<br />

1<br />

Página 27 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

40<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 106 Total especies: 11<br />

Humedal natural<br />

2-LA-01 BOLUE<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 12<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Total <strong>aves</strong>: 13 Total especies: 2<br />

Tramos costeros<br />

2-TC-01 CABO BILLANO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Larus fuscus<br />

Morus<br />

bassanus<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax<br />

carbo<br />

Gaviota Kaio iluna 4<br />

sombría<br />

Alcatraz Zanga 50<br />

Cormorán Ubarroi handia 7<br />

gran<strong>de</strong><br />

Total <strong>aves</strong>: 61 Total especies: 3<br />

2-TC-02 ARMINTZA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Larus<br />

michahellis<br />

Anas<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Gaviota Kaio hankaoria 30<br />

patiamaril<strong>la</strong><br />

Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 5<br />

Total <strong>aves</strong>: 35 Total especies: 2<br />

Página 28 <strong>de</strong> 44

2-TC-06 EA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Prospección negativa.<br />

Total <strong>aves</strong>: 0 Total especies: 0<br />

2-TC-10 BAKIO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 15-<strong>en</strong>e-10<br />

Prospección negativa.<br />

Total <strong>aves</strong>: 0 Total especies: 0<br />

Tramos fluviales (no <strong>de</strong>sembocaduras)<br />

2-TF-01 RIO NERBIOI (ORDUÑA)<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Gallinu<strong>la</strong> Gallineta Uroiloa<br />

1<br />

chloropus común (arrunta)<br />

Total <strong>aves</strong>: 2 Total especies: 2<br />

2-TF-02 RIO BUTROI<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Prospección negativa.<br />

Total <strong>aves</strong>: 0 Total especies: 0<br />

2-TF-03 RIO NERBIOI (ARRANKUDIAGA)<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax<br />

carbo<br />

Anas<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Gallinu<strong>la</strong><br />

chloropus<br />

Cormorán Ubarroi handia 1<br />

gran<strong>de</strong><br />

Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 6<br />

Gallineta Uroiloa<br />

3<br />

común (arrunta)<br />

Total <strong>aves</strong>: 10 Total especies: 3<br />

Página 29 <strong>de</strong> 44

2-TF-04 RIO NERBIOI (BASAURI)<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 57<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Gallinu<strong>la</strong> Gallineta Uroiloa<br />

3<br />

chloropus común (arrunta)<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

1<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 3<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Total <strong>aves</strong>: 65 Total especies: 5<br />

2-TF-05 RIO ASUA (DERIO)<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 15-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Total <strong>aves</strong>: 1 Total especies: 1<br />

2-TF-06 BARBADUN (SOPUERTA)<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 3<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

5<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 8 Total especies: 2<br />

Página 30 <strong>de</strong> 44

5. Territorio Histórico <strong>de</strong> Gipuzkoa<br />

Desembocaduras, estuarios, marismas<br />

3-DS-02 TXINGUDI<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Rallus<br />

Rascón Uroi<strong>la</strong>nda<br />

9<br />

aquaticus<br />

handia<br />

Gallinu<strong>la</strong> Gallineta Uroiloa<br />

32<br />

chloropus común (arrunta)<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

60<br />

arrunta<br />

Haematopus Ostrero Itsas mika 1<br />

ostralegus<br />

Recurvirostra<br />

avosetta<br />

Avoceta Abozeta 8<br />

Página 31 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Limosa Aguja colipinta Kuliska gorria 7<br />

<strong>la</strong>pponica<br />

Limosa limosa Aguja colinegra Kuliska<br />

3<br />

buztanbeltza<br />

Num<strong>en</strong>ius Zarapito Kurlinta<br />

1<br />

phaeopus trinador bekainduna<br />

Num<strong>en</strong>ius Zarapito real Kurlinta handia 6<br />

arquata<br />

Tringa Archibebe Bernagorri<br />

1<br />

erythropus oscuro<br />

iluna<br />

Tringa totanus Archibebe Bernagorri<br />

15<br />

común<br />

arrunta<br />

Tringa Archibebe c<strong>la</strong>ro Kuliska zuria 4<br />

nebu<strong>la</strong>ria<br />

Pluvialis Chorlito gris Txirri grisa 8<br />

squataro<strong>la</strong><br />

Anas p<strong>en</strong>elope Silbón europeo Ahate<br />

22<br />

txistu<strong>la</strong>ria<br />

Actitis Andarríos chico Kuliska txikia 7<br />

hypoleucos<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

28<br />

ruficollis común<br />

txikia<br />

Podiceps Somormujo Murgil handia 7<br />

cristatus <strong>la</strong>vanco<br />

Podiceps Zampullín Txilinporta<br />

4<br />

nigricollis cuellinegro lepabeltza<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 169<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Aythya fuligu<strong>la</strong> Porrón moñudo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

5<br />

mottoduna<br />

Egretta Garceta común Lertxuntxo<br />

12<br />

garzetta<br />

txikia<br />

Mergus<br />

Serreta Zerra ertaina 1<br />

serrator mediana<br />

Anas strepera Ána<strong>de</strong> friso Ipar-ahatea 64<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

90<br />

arrunta<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 300<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Anas acuta Ána<strong>de</strong> rabudo Ahate<br />

3<br />

buztanluzea<br />

Anas clypeata Cuchara común Ahate<br />

50<br />

mokozaba<strong>la</strong><br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

3<br />

arrunta<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

9<br />

hauskara<br />

Larus minutus Gaviota <strong>en</strong>ana Antxeta txikia 1<br />

Ar<strong>en</strong>aria<br />

interpres<br />

Vuelvepiedras Harri-irau<strong>la</strong>ria 68<br />

Página 32 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Vanellus Avefría Hegabera 26<br />

vanellus<br />

Gavia sp. 1<br />

Charadrius Chorlitejo Txirritxo txikia 5<br />

dubius<br />

chico<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

570<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Larus<br />

Gaviota<br />

Antxeta<br />

1<br />

me<strong>la</strong>nocephalu<br />

s<br />

cabecinegra burubeltza<br />

Larus marinus Gavión Kaio beltza 5<br />

Calidris alba Correlimos Txirri zuria 2<br />

tridáctilo<br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hankaoria 537<br />

michahellis patiamaril<strong>la</strong><br />

Larus fuscus Gaviota Kaio iluna 14<br />

sombría<br />

Calidris alpina Correlimos Txirri arrunta 156<br />

común<br />

Calidris Correlimos Txirri iluna 2<br />

maritima oscuro<br />

Larus<br />

87<br />

michahellis/ar<br />

g<strong>en</strong>tatus/fuscu<br />

s<br />

Porzana sp. 1<br />

Gallinago Agachadiza Istingor arrunta 2<br />

gallinago común<br />

Total <strong>aves</strong>: 2407 Total especies: 45<br />

3-DS-03 PASAIA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

44<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Larus<br />

Gaviota<br />

Antxeta<br />

120<br />

me<strong>la</strong>nocephalu<br />

s<br />

cabecinegra burubeltza<br />

Larus fuscus Gaviota Kaio iluna 4<br />

sombría<br />

Larus marinus Gavión Kaio beltza 1<br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hankaoria 2728<br />

michahellis patiamaril<strong>la</strong><br />

Gavia immer Colimbo Aliota handia 1<br />

gran<strong>de</strong><br />

Morus<br />

Alcatraz Zanga 4<br />

bassanus<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 48<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Total <strong>aves</strong>: 2950 Total especies: 8<br />

Página 33 <strong>de</strong> 44

3-DS-05 ORIO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Gavia immer<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax<br />

carbo<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax<br />

aristotelis<br />

Egretta<br />

garzetta<br />

Actitis<br />

hypoleucos<br />

Larus<br />

michahellis<br />

Tha<strong>la</strong>sseus<br />

sandvic<strong>en</strong>sis<br />

Larus<br />

ridibundus<br />

3-DS-06 ZARAUTZ<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Colimbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Aliota handia 1<br />

Cormorán Ubarroi handia 5<br />

gran<strong>de</strong><br />

Cormorán Ubarroi<br />

1<br />

moñudo mottoduna<br />

Garceta común Lertxuntxo<br />

2<br />

txikia<br />

Andarríos chico Kuliska txikia 1<br />

Gaviota<br />

patiamaril<strong>la</strong><br />

Kaio hankaoria 32<br />

Charrán Tx<strong>en</strong>ada<br />

1<br />

patinegro hankabeltza<br />

Gaviota reidora Antxeta<br />

190<br />

mokogorria<br />

Total <strong>aves</strong>: 233 Total especies: 8<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Egretta Garceta común Lertxuntxo<br />

1<br />

garzetta<br />

txikia<br />

Anas clypeata Cuchara común Ahate<br />

6<br />

mokozaba<strong>la</strong><br />

Calidris alba Correlimos Txirri zuria 2<br />

tridáctilo<br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hankaoria 174<br />

michahellis patiamaril<strong>la</strong><br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

2<br />

hauskara<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 14<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Larus fuscus Gaviota Kaio iluna 5<br />

sombría<br />

Larus marinus Gavión Kaio beltza 1<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

187<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Pluvialis Chorlito Urre-txirri<br />

17<br />

apricaria dorado<br />

arrunta<br />

Charadrius Chorlitejo Txirritxo<br />

1<br />

hiaticu<strong>la</strong> gran<strong>de</strong><br />

handia<br />

Calidris alpina Correlimos Txirri arrunta 2<br />

común<br />

Tringa totanus Archibebe<br />

común<br />

Bernagorri<br />

arrunta<br />

1<br />

Página 34 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Vanellus<br />

vanellus<br />

Tachybaptus<br />

ruficollis<br />

Avefría Hegabera 11<br />

Zampullín Txilinporta<br />

2<br />

común<br />

txikia<br />

Total <strong>aves</strong>: 426 Total especies: 15<br />

3-DS-07 ZUMAIA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi<br />

1<br />

aristotelis moñudo mottoduna<br />

Gallinago Agachadiza Istingor arrunta 1<br />

gallinago común<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

68<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Larus<br />

Gaviota<br />

Antxeta<br />

143<br />

me<strong>la</strong>nocephalu<br />

s<br />

cabecinegra burubeltza<br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hankaoria 141<br />

michahellis patiamaril<strong>la</strong><br />

Larus fuscus Gaviota Kaio iluna 5<br />

sombría<br />

Calidris alpina Correlimos Txirri arrunta 7<br />

común<br />

Charadrius Chorlitejo Txirritxo<br />

5<br />

hiaticu<strong>la</strong> gran<strong>de</strong><br />

handia<br />

Num<strong>en</strong>ius Zarapito real Kurlinta handia 4<br />

arquata<br />

Pluvialis Chorlito Urre-txirri<br />

3<br />

apricaria dorado<br />

arrunta<br />

Vanellus Avefría Hegabera 95<br />

vanellus<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 11<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

3<br />

hauskara<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 25<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

1<br />

ruficollis común<br />

txikia<br />

Morus<br />

Alcatraz Zanga 3<br />

bassanus<br />

Egretta Garceta común Lertxuntxo<br />

2<br />

garzetta<br />

txikia<br />

Total <strong>aves</strong>: 518 Total especies: 17<br />

3-DS-08 DEBA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Página 35 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

1<br />

ruficollis común<br />

txikia<br />

Larus<br />

Gaviota<br />

Antxeta<br />

2<br />

me<strong>la</strong>nocephalu<br />

s<br />

cabecinegra burubeltza<br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hankaoria 5<br />

michahellis patiamaril<strong>la</strong><br />

Larus canus Gaviota cana Kaio<br />

1<br />

mokohoria<br />

Actitis Andarríos chico Kuliska txikia 3<br />

hypoleucos<br />

Egretta Garceta común Lertxuntxo<br />

1<br />

garzetta<br />

txikia<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

175<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 16<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

2<br />

hauskara<br />

Total <strong>aves</strong>: 206 Total especies: 9<br />

3-DS-10 DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hankaoria 1763<br />

michahellis patiamaril<strong>la</strong><br />

Podiceps Somormujo Murgil<br />

1<br />

griseg<strong>en</strong>a cuellirrojo lepagorria<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

1<br />

ruficollis común<br />

txikia<br />

Gavia immer Colimbo Aliota handia 1<br />

gran<strong>de</strong><br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi<br />

1<br />

aristotelis moñudo mottoduna<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 65<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Actitis Andarríos chico Kuliska txikia 4<br />

hypoleucos<br />

Ar<strong>en</strong>aria Vuelvepiedras Harri-irau<strong>la</strong>ria 4<br />

interpres<br />

Larus fuscus Gaviota Kaio iluna 3<br />

sombría<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

136<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 14<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Alca torda Alca común Pottorroa<br />

1<br />

(arrunta)<br />

Morus Alcatraz Zanga 12<br />

Página 36 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

bassanus<br />

Calidris<br />

maritima<br />

Correlimos Txirri iluna 3<br />

oscuro<br />

Total <strong>aves</strong>: 2009 Total especies: 14<br />

Embalses<br />

3-EM-01 LAREO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

1<br />

arrunta<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

2<br />

hauskara<br />

Total <strong>aves</strong>: 3 Total especies: 2<br />

3-EM-02 URKULU<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

85<br />

arrunta<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 233<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

52<br />

arrunta<br />

Anas p<strong>en</strong>elope Silbón europeo Ahate<br />

1<br />

txistu<strong>la</strong>ria<br />

Podiceps Somormujo Murgil handia 12<br />

cristatus <strong>la</strong>vanco<br />

Anser anser Ansar común Antzara<br />

1<br />

hankagorrizta<br />

Total <strong>aves</strong>: 385 Total especies: 7<br />

3-EM-04 AIXOLA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 45<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

1<br />

arrunta<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 2<br />

Página 37 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Total <strong>aves</strong>: 48 Total especies: 3<br />

3-EM-05 IBAI EDER<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Vanellus Avefría Hegabera 4<br />

vanellus<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 1<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

2<br />

hauskara<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

7<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 14 Total especies: 4<br />

3-EM-06 ARRIARAN<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

4<br />

arrunta<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 11<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 2<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

1<br />

ruficollis común<br />

txikia<br />

Total <strong>aves</strong>: 18 Total especies: 4<br />

3-EM-07 URDALUR<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Prospección negativa.<br />

Total <strong>aves</strong>: 0 Total especies: 0<br />

3-EM-12 TROI<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Aythya fuligu<strong>la</strong> Porrón moñudo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

15<br />

mottoduna<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri<br />

85<br />

arrunta<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 2<br />

Página 38 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Gallinu<strong>la</strong> Gallineta Uroiloa<br />

4<br />

chloropus común (arrunta)<br />

Tachybaptus Zampullín Txilinporta<br />

5<br />

ruficollis común<br />

txikia<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 30<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

1<br />

hauskara<br />

Aythya ferina Porrón europeo Murgi<strong>la</strong>ri<br />

30<br />

arrunta<br />

Podiceps Somormujo Murgil handia 2<br />

cristatus <strong>la</strong>vanco<br />

Anas crecca Cerceta común Zertzeta<br />

4<br />

arrunta<br />

Total <strong>aves</strong>: 178 Total especies: 10<br />

Tramos costeros (no <strong>de</strong>sembocaduras)<br />

3-TC-01 JAIZKIBEL<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax<br />

carbo<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax<br />

aristotelis<br />

Morus<br />

bassanus<br />

Larus fuscus<br />

Larus<br />

michahellis<br />

3-TC-03 GETARIA<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Cormorán<br />

gran<strong>de</strong><br />

Ubarroi handia 1<br />

Cormorán Ubarroi<br />

3<br />

moñudo mottoduna<br />

Alcatraz Zanga 17<br />

Gaviota<br />

sombría<br />

Kaio iluna 2<br />

Gaviota Kaio hankaoria 140<br />

patiamaril<strong>la</strong><br />

Total <strong>aves</strong>: 163 Total especies: 5<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi<br />

14<br />

aristotelis moñudo mottoduna<br />

Tha<strong>la</strong>sseus Charrán Tx<strong>en</strong>ada<br />

2<br />

sandvic<strong>en</strong>sis patinegro hankabeltza<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

4<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Larus marinus Gavión Kaio beltza 3<br />

Larus<br />

michahellis<br />

Gaviota<br />

patiamaril<strong>la</strong><br />

Kaio hankaoria 60<br />

Página 39 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 5<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Alca torda Alca común Pottorroa<br />

1<br />

(arrunta)<br />

Total <strong>aves</strong>: 89 Total especies: 7<br />

3-TC-04 MUTRIKU<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 16-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi<br />

5<br />

aristotelis moñudo mottoduna<br />

Vanellus Avefría Hegabera 20<br />

vanellus<br />

Alca torda Alca común Pottorroa<br />

1<br />

(arrunta)<br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

1<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 8<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hankaoria 70<br />

michahellis patiamaril<strong>la</strong><br />

Total <strong>aves</strong>: 105 Total especies: 6<br />

Tramos fluviales (no <strong>de</strong>sembocaduras)<br />

3-TF-04 LEIZARAN<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 9<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

12<br />

hauskara<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 15<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Total <strong>aves</strong>: 36 Total especies: 3<br />

3-TF-100 ORIA MEDIO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Actitis Andarríos chico Kuliska txikia 1<br />

hypoleucos<br />

Fulica atra Focha común Kopetazuri 2<br />

Página 40 <strong>de</strong> 44

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

arrunta<br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hankaoria 28<br />

michahellis patiamaril<strong>la</strong><br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

99<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 294<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Anas p<strong>en</strong>elope Silbón europeo Ahate<br />

1<br />

txistu<strong>la</strong>ria<br />

Egretta Garceta común Lertxuntxo<br />

11<br />

garzetta<br />

txikia<br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

17<br />

hauskara<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 51<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Gallinu<strong>la</strong> Gallineta Uroiloa<br />

61<br />

chloropus común (arrunta)<br />

Total <strong>aves</strong>: 565 Total especies: 10<br />

3-TF-101 ORIA BAJO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax Cormorán Ubarroi handia 23<br />

carbo<br />

gran<strong>de</strong><br />

Ar<strong>de</strong>a cinerea Garza real Lertxun<br />

2<br />

hauskara<br />

Gallinu<strong>la</strong> Gallineta Uroiloa<br />

2<br />

chloropus común (arrunta)<br />

Actitis Andarríos chico Kuliska txikia 1<br />

hypoleucos<br />

Larus<br />

Gaviota Kaio hankaoria 10<br />

michahellis patiamaril<strong>la</strong><br />

Larus Gaviota reidora Antxeta<br />

30<br />

ridibundus<br />

mokogorria<br />

Anas Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 24<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Total <strong>aves</strong>: 92 Total especies: 7<br />

3-TF-18 DEBA ALTO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Gallinu<strong>la</strong><br />

chloropus<br />

Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 106<br />

Gallineta Uroiloa<br />

19<br />

común (arrunta)<br />

Total <strong>aves</strong>: 125 Total especies: 2<br />

Página 41 <strong>de</strong> 44

3-TF-19 DEBA MEDIO<br />

Fechas <strong>de</strong> visita: 17-<strong>en</strong>e-10<br />

Ci<strong>en</strong>tífico Castel<strong>la</strong>no Euskera Número<br />

Anas<br />

p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />

Pha<strong>la</strong>crocorax<br />

carbo<br />

Gallinu<strong>la</strong><br />

chloropus<br />

Larus<br />

michahellis<br />

Ána<strong>de</strong> azulón Basahatea 312<br />

Cormorán<br />

gran<strong>de</strong><br />

Ubarroi handia 2<br />

Gallineta Uroiloa<br />

12<br />

común (arrunta)<br />

Gaviota Kaio hankaoria 4<br />

patiamaril<strong>la</strong><br />

Total <strong>aves</strong>: 330 Total especies: 4<br />

Página 42 <strong>de</strong> 44

6. Re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> observadores<br />

Á<strong>la</strong>va<br />

José Ángel Nuevo (coordinador)<br />

Eloy Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Montoya (coordinador)<br />

Izaskun Aguirre<br />

Joseba Markinez<br />

Luis Lobo<br />

Saioa Ferro<br />

Bizkaia<br />

Luis Fernando Estefano (coordinador)<br />

Álvaro Zuluaga<br />

Eug<strong>en</strong>ia Iturritxa<br />

Gorka Ocio<br />

Ignacio García<br />

Jon Hidalgo<br />

Marcos Zarraga<br />

Miguel <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Heras<br />

Unai Garitagoitia<br />

Gipuzkoa<br />

Héctor González (coordinador)<br />

Aitor Azpiazu<br />

Aitor Leiza<br />

Aitzol Urruzo<strong>la</strong><br />

A<strong>la</strong>in Pagoaga<br />

Alberto Lu<strong>en</strong>go<br />

Alfredo Herrero<br />

Asier Aldalur<br />

Battisson Tess<br />

Elixabete Zuriarrain<br />

Eva Fernán<strong>de</strong>z<br />

Página 43 <strong>de</strong> 44

Félix Calvo<br />

Gamix Grabieres<br />

Javier Ferreres<br />

Javier Vázquez<br />

José Carames<br />

José María Gimón<br />

José Miguel Devesa<br />

Josetxo Esparcia<br />

Kandido Aizpurua<br />

Kati Odriozo<strong>la</strong><br />

Luc Gonzales<br />

Mant<strong>en</strong>ac Loic<br />

Mikel Alfonso<br />

Mikel Estonba<br />

Mikel Etxaniz<br />

Mikel O<strong>la</strong>no<br />

Pascal Clerc<br />

Peio Izkeaga<br />

Rafael Pérez<br />

Yulia Borrego<br />

Página 44 <strong>de</strong> 44

logo

productos

Resources

Compañías

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!