revista de expresiones culturales

Primer Inventario de expresiones
culturales del Municipio
De Nueva concepción
Patrimonio cultural local

Primer Inventario de expresiones culturales del Municipio
De Nueva Concepción
Patrimonio cultural local
Elaborado por. Irma Griselda tejada Velásquez.
Diana Guadalupe Navarrete Murillo.
Yansy Elizabeth Linares.
Vilma Adela Santos Pérez.
Cristina Abigail Salas Recinos
Jonathan Alexander Cardoza Sánchez

INDICE
Introducción…………………………………………………………………….Pág. 3
Objetivos…………………………………………………………………………Pág.4
1. Información general del Municipio
Ver imagen # 1 (mapa del municipio)………………………..………….……Pág. 5
1.1 Datos generales del municipio de Nueva Concepción…….….….…....Pág.6
1.2 Descripción de vías/rutas de acceso……………………………...……..Pág.9
1.3 Fundación……………………………………………………………………Pág.9
1.4Fecha de asignación del municipio…………..……………………..…….Pág. 9
1.5Infraestructura turística……………………….….…………………...……Pág.10
1.6 Estructura turística………………………………………………...…….…Pág.12
1.7 Tipo de visitante…………………………………………………….…..….Pág.13
2. Manifestaciones/Expresiones Culturales del Municipio
2.1 Descripción de patrimonios culturales muebles…………………..…… Pág.13
2.2 Descripción de patrimonios culturales inmuebles……………..………. Pág.15
2.3 Descripción de patrimonios culturales inmaterial…………….………..Pág. 17
2.4 Descripción de lugares históricos……………………………...….….… Pág.19
2.5 Descripción de ciencias populares……………………………….…...…Pág. 20
2.6 Descripción de música y danza………………………………….….….. Pág.21
2.7Descripción de artesanías…………………….…….………………...…. Pág.22
2.8 Descripción de gastronomía……………………………...……………..Pág. 22
2.9Descripción de las fiestas patronales………………………..…….…… Pág.25
Conclusiones…………………………………………………………………... Pág.27
Anexos………………………………………………………………..…………Pág. 28

Introducción
En el presente trabajo se realizo una investigación para interpretar los
elementos culturales que conforman la identidad cultural del Municipio de
Nueva Concepción.
En general este contenido hace énfasis en los datos actualizados de población.
Festividades religiosas debido a que estos eventos permiten la observar
elementos diferentes de la religión y la cultura a que a demás una serie de
creencias que deben observarse porque es aquí donde radica gran parte de la
identidad Cultural.
La identidad local de Nueva Concepción se puede y inferir a partir de la
interpretación de estos datos y relatos que no tienen otro propósito más que
contribuir al desarrollo cultural, económico y aumentar el potencial turístico del
Municipio
4

Objetivos
Objetivo General
Realizar una investigación sobre el municipio de Nueva Concepción acerca de
expresiones culturales.
Objetivo Específicos.
‣ Dar a conocer las manifestaciones culturales del municipio de Nueva
Concepción.
‣ Hacer un inventario de datos generales del Municipio de Nueva
Concepción.
‣ Describir cada una de las manifestaciones culturales del municipio.
5

1. Información General del municipio de Nueva Concepción
Chalatenango.
División política
Nueva Concepción perteneciente al departamento de Chalatenango en la
zona norte de El Salvador conocida también como “TIERRA BENDECIDA”.
Imagen # 1 y 2 (Mapa del país y el municipio)
Nueva
Concepción
Este Municipio posee 11 Cantones y 113 Caseríos que son los siguientes:
CANTÓN CHILAMATES: Caseríos. Chilamates, Arracaos, El Refugio, Valle
Nuevo, Chansunte, La Casita, El chaparrón, Las Lomitas, Santa Amalia de la
Cruz, Rancho luna, Las tres Puertas, Romero, La providencia y El Sincuyo.
CANTÓN EL GAVILÁN: Caseríos. El Gavilán, El Astillero, Los Mangos, El
Obrajuelo.
CANTÓN EL ZAPOTE: Caseríos. El Zapote, Las Casitas, Los Planes, El
Hormiguero, Valle de la Aceituna, El pie de la Cuesta, El Shilo.
6

CANTÓN LAGUNA SECA: Caseríos. Laguna seca, La ceiba, Los Colorados,
Buena vista, El Sitio, El Chupte, Las Cerezas, La Joyita, El Paterno, El Sauce,
Sitio La Tererona.
CANTÓN LAS TABLAS: Caseríos. Las Tablas, El Jícaro, El Limón, El Cerro,
El Secreto, Cuntén, Casa Quemada, El Chagüite, Queseras, San José.
CANTÓN POTENCIANA: Caseríos. Potenciana, El Carao, El Maguey, Las
Mesas, El Nisperal, Vega grande, El Coyolito, El Sordo, Los Palitos, El
Obrajuelo, El Portezuelo, El Marañón, Valle Nuevo, La Chacra, Conacastal, Los
Aposentos, Amate Escondido, Los Naranjos.
CANTÓN PROTERO SULA: Caseríos. Potrero Sula, Las Cañas, El Sitio de las
Flores, Chilincito o Chilín Abajo, Chilín Arriba o San José Chilenón, La
Esperanza, Montecillo, Pañanalapa, El vado, Buenos Aires, El Llano, El Tintero,
El Cerro o Izcanal.
CANTÓN SANTA RITA CIMARRÓN: Caserío. Santa Rita Cimarrón.
CANTÓN SANTA ROSA: Caseríos. Santa Rosa, La Cruz, Las Lomitas,
Tepeagua, La Quinta, Las Trancas, Chacalcoyo, Nuevo Edén, Las Guaras, Las
Mercedes, Jayuca, El Tablón, Tembladera, Santa Rosa # 2, Los Peraltas, El
Yucal, Acomunga.
CANTÓN SUNAPA: Caseríos. Sunapa, Barrancón, Quebra de Agua, Los
Potreros, El Pie de cuesta, El Cacao, La Peñona, El Pulpito, La Laguneta, Ojo
de Agua, El Chorizo, Los Conejos.
7

CANTÓN CONACASTILLO: Caseríos. El Conascastillo, El Chagüiton, Los
Ranchos, El obrajito, El Agua Helada.
1.1 Datos General de la ciudad o casco urbano del municipio.
Ubicación Geográfica
Geográficamente Nueva Concepción está limitado al norte por Metapán y Agua
Caliente, al noreste y este por Agua Caliente, al sureste por El Paísnal y Agua
Caliente al sur por San Pablo Tacachico y Coatepeque, al suroeste por San
Ana, al oeste por Texistepeque y Santa Ana, al noroeste por Masahuat y
Guachipilín. Este Municipio pertenece al distrito de Tejutla.
Extensión Territorial
El área de municipio mide 257.49 kms2.
Población Total o Demografía
L a población del Municipio de Nueva Concepción de acuerdo al censo oficial
de 2007, es de 28,625 habitantes
Gentilicio
Poco usual concebido.
Altura MSNM
Se encuentra a 325 metros sobre el nivel del mar.
Región Geográfica a la que Pertenece
Zona Central.
8

Coordenadas Geográficas
Las coordenadas son 14°07´47” Latitud Norte y 89°17´27” latitud este.
1.2 Descripción de Vías/rutas de acceso.
Para llegar a Nueva Concepción puede dirigirse por la carretera Troncal del
Norte, desviándose por el desvío de Amayo en Tejutla, o por la Carretera
Longitudinal del Norte que recorre el municipio. Actualmente las carreteras se
encuentran en buen estado. La ruta buses para llegar a Nueva Concepción es
la 141 que puede tomarse desde la Terminal de Oriente en San Salvador.
También la ruta 489 que viaja directamente desde la cabecera departamental
de Chalatenango hasta el centro del Municipio. El transporte muy fluido.
1.3 Fundación
Nueva Concepción es el segundo municipio más grande del departamento de
Chalatenango y también el más poblado. Su actividad económica es la
agricultura y la ganadería, el municipio tiene un gran comercio.
Este lugar se fundó mucho tiempo antes de la llegada de los españoles, en
esos tiempos era habitado por indios chorti (mayas). Desde la segunda mitad
del siglo XI formó parte del reino de Payaquí fundado por el anciano monarca
Topilzín Acxitl, con base en la población chorti (maya) preestablecida y la
población tolteca (nahua) emigrante. El nombre chorti que le dieron los indios
yaquis o pipiles (toltecas) fue Chicunhuexo. Chicunhuexo, en idioma náhuatl,
quiere decir los sietes quetzales.
1.4 Fecha de asignación del municipio
Título de Villa y Ciudad: Durante la administración del general Carlos Ezeta y
por Decreto Legislativo de 10 de abril de 1894, se incorporaron en jurisdicción
del pueblo de Nueva Concepción los valles de Matazano, Apanta y Guachipilín
(hoy Santa Rosa Guachipilín).
9

Se segregaron del municipio de Metapán; pero tal disposición fue derogada
años más tarde. Siendo Presidente de la República el general
don Fernando Figueroa, la Asamblea Nacional Legislativa otorgó el título de
villa al pueblo de Nueva Concepción, por decreto de 13 de marzo de 1907. Por
Ley de 12 de mayo de 1921, emitida por la Asamblea Nacional Legislativa
durante la administración de don Jorge Meléndez, se otorgó el título de ciudad
a la villa de Nueva Concepción.
1.5 Infraestructura turística
a) Conectividad vial
El municipio de Nueva Concepción se une a los principales circuitos regionales
de transporte de mercancías y pasajeros por medio de un tramo de calle
principal pavimentada de 7.7 km. conocida como Longitudinal del Norte o CA-3.
Esta conecta directamente con la carretera CA-4 o Troncal del Norte, la cual
conduce desde la capital hasta la frontera El Poy, con Honduras y viceversa.
En los primeros meses del año 2011 fue inaugurado el tramo de la carretera
longitudinal del Norte, que conecta con la Ciudad de Metapán en cual fue
construido en el marco del FOMILENIO.
También empalma con carretera para ir y venir hacia y de la cabecera
departamental de Chalatenango, principal plaza de intercambio comercial de
bienes y servicios más próxima al municipio.
La articulación vial interna del municipio, es decir la red de calles y caminos
vecinales que comunican cantones y caseríos, presenta deficiencias en su
dotación. En esta red vial predomina la superficie de rodamiento de tierra. Al
menos tres de cada 4 km. Los cantones y caseríos se enlazan con la cabecera
municipal por calles de tierra y tramos de concreto.
Conectividad vial Carreteras
carretera Troncal del Norte
Carretera Longitudinal del Norte 10

) Vías de Comunicación (cobertura de telefonía fija y celular, acceso a
internet domiciliar y público) Las líneas telefónicas y celulares, las
computadoras personales.
c) Energía (18% de hogares con acceso a servicio de energía eléctrica) El
78.71% de la población cuenta con ese servicio en su hogar, sea a través de
conexión propia o de la del vecino. Una minoría de los pobladores, alrededor
de uno de cada cinco, prefieren o se ven obligados a iluminar sus viviendas con
candiles y lámparas a base de kerosene o gas: por carecer de medios
materiales para hacer la acometida a la vivienda cuando no hay tendido
eléctrico en la comunidad; por falta de capacidad de pago para sufragar el
costo de la instalación y del consumo mensual de electricidad; o por la
combinación de ambos factores. Otro pequeño porcentaje usa candelas.
d) Cobertura y acceso a servicios básicos de agua, drenajes, desechos
sólidos. Acceso a servicios básicos de agua y luz.
En el municipio de Nueva Concepción hay una deficiencia de grandes
proporciones en el acceso al servicio de agua por cañería, chorro o pila pública.
Al menos dos de cada cinco ciudadanos, al carecer de este servicio se han
visto obligados a abastecerse en pozos, Ríos, nacimientos naturales u otras
fuentes; a esta carencia se suma el hecho de que en los hogares no está
generalizada la práctica de potabilizar el agua extraída de tales fuentes, con lo
cual la salud de los usuarios queda expuesta a la contaminación microbiológica
o por elementos químicos.
Saneamiento
En la actualidad, la alcaldía municipal de Nueva Concepción presta a la
ciudadanía, con eficiencia y regularidad, el servicio de tren de aseo y
recolección de los desechos sólidos domiciliares. El alcance de su cobertura,
no obstante, es restringido. Según las estadísticas recopiladas, tan solo uno de
cada cinco hogares de la localidad disfruta de este servicio.
11

1.6 Estructura turística
Hoteles
‣ Hotel y restaurante villa flor
‣ Hotel y restaurante Chicunquetzal.
Moteles
• El tigre
• El foco rojo
• El paso
• El amanecer
Hostal
La posada
Restaurantes
• Restaurante y hotel villa flor
• Restaurante y hotel Chicunquetzal
• Restaurante Coris
• Restaurante buen gusto.
• Restaurante el buen apetito.
• Restaurante Antojitos Lucy
• Restaurante el potrillo
• El conchodromo
• Restaurante Antojitos mexicanos.
• La fonda de Gissel
• Restaurante don Boni el ranchero
• Restaurante La casona de los Primos.
• Restaurante El Kyros.
12

Parques recreativos
El turicentro Municipal Splash
El parque rio Lempa
Turicentro Los Olivos,
Parque el Vado
Las Cascadas de El Chorrón Nisperal
El Barranco de el Sitio las Flores.
Parque Francisco Amaya Garay
Parque colonia las Brisas.
1.7 Tipo de visitantes
El Municipio de Nueva Concepción es visitado por personas extranjeras que su
presencia es más notoria en las fiestas patronales en honor a la virgen de
candelaria. También por personas regionales y locales.
2. Presentar y describir manifestaciones/Expresiones culturales del
Municipio.
2.1 Patrimonios Culturales Muebles del municipio.
Cascadas
Cascadas de la laguna: Es una bella cascada de 5 m de altura, muy hermosa
quebrada. La cascada misma está en una especie de anfiteatro de paredes de
roca. Este es un recurso natural con una belleza admirable debido a que se
encuentra rodeado de una bella Naturaleza.
13

Imagen # 3 (Cascadas de la Laguna)
La cueva del Diablo
Imagen # 4 (Estructura de la cueva del diablo)
14

2.2 Patrimonios Culturales Inmuebles del municipio.
La Alcaldía de Nueva concepción
Imagen # 5 (La Alcaldía de Nueva Concepción como patrimonio cultural)
La Parroquia de Nueva Concepción.
La construcción de la iglesia de Nueva Concepción se llevó a cabo durante 33
años en los que hubo muchas dificultades.
Imagen # 6 (Facha de la parroquia Inmaculada Concepción)
15

Parque Central de Nueva Concepción
Parque Municipal fue construida por el Sr. Alcalde Roberto Rafael Parrilla, en
su periodo de gobierno en el año 1972, que tiene un área aproximada de
3,143.31 MT2, se le dio por nombre “Parque Francisco Amaya Garay” el
cual fue considerado así en honor al Sr. Francisco Amaya Garay, por ser
considerado como un filántropo de Nueva Concepción por su colaboración y
servicio a la población, este fue inaugurado el 28 de Octubre de 1998.
Posteriormente se le ha venido dando mantenimiento y remodelaciones a dicho
parque. La última remodelación de gran auge se realizó el 13 de Enero del
2010 por el Alcalde Félix Manuel Portillo Menjívar, en su primer año de
gobierno.
El proyecto denominado “Remodelación del parque Central de Nueva
Concepción” con una visión de un parque con nueva imagen de desarrollo
turístico y recreativo, consistió en la construcción de una fuente central,
desmontaje de los juegos existentes y montaje de otros juegos recreativos más
modernos, reparación y pintura de detalles decorativos y ornamentación,
bancas de hierro y mesas por todo el entorno, remodelación del kiosco,
instalación de basureros, apertura de mas entradas, ramplas para entradas de
incapacitados/as, ampliación y mejoras de la iluminación, cambio de los aros
de la cancha de basketbol, entre otras remodelaciones,
Imágenes # 7 y 8(estructura del parque municipal de Nueva Concepción)
16

2.3 Patrimonio cultural inmaterial
Leyenda de nueva concepción
“La siguanaba”
Informante: Santos Portillo
Edad: 66 años
Ocupación: Agricultor
Origen: Cantón Santa Rosa
Lugar y fecha del acontecimiento: Cantón santa Rosa, 23 de noviembre
1999
Cuando vivía en la Nueva, cerca del rió questá por Arracaos me fui a pescar ya
hace años.
Me salio una mojara de tres capas que veían una encima de la otra y era bien
grande.
Extrañado estaba yo cuando de de repente se me aparece un pájaro negro
volando encima de mi y se me tiraba como que quería a garrar la mojara y
hasta que yo la tire se fue volando y gritando. Después me dijeron que esta
mojara era la siguanaba que se había transformado así porque yo era pescador
y así me quería atrapar y el pájaro unos dicen que era el diablo que venia a
proteger.
17

“El hombre del puro”
Informante: Vicente Hernández
Edad: 62años
Ocupación: Jornalero
Origen: Cantón Santa Rosa
Lugar y fecha del acontecimiento, 23 de noviembre del 1999
Hay una leyenda la del hombre del puro que se aparece en los caminos solos
y siempre esta sentado con su gran puro encendido y una gran brasa a la par.
No le habla a nadie y si uno pasa de largo no pasa nada pero si uno le habla se
le ponen los ojos como carbones y después aparece el caballo detrás con los
ojos rojos como brasas y echando humo por la boca.
Y el que lo ve si no se corre lo hace idiota a mi se me apareció cuando era
cipote pero me le corrí y no me paso nada.
Imagen # 9(El hombre del puro)
18

2.4 Lugares históricos del Municipio.
La parroquia Inmaculada Concepción.” EL MILAGRO DEL CENTAVO”
La iglesia anterior de Nueva Concepción, era de adobe y había sido construida a mediados del
siglo XIX. La iniciativa de la construcción de una nueva iglesia con mejor infraestructura estuvo
a cargo del padre Juan Carlos Morello, un fray de origen Italiano. Para esta época había un
detalle que marcaba al municipio de los habitantes de Nueva Concepción y del resto de
Chalatenango y ese detalle era la pobreza. Por tal motivo el padre Morello se dio cuenta que la
construcción de una iglesia nueva no sería tan fácil. La ingeniosa idea del padre Morello fue
que cada persona que asistiera a la iglesia donara un centavo de colón diario. Esta contribución
haría llegar una donación mensual de treinta centavos mensuales de colón por feligreses. En
ese tiempo la compra de materiales de construcción era sumamente barata, pero sin embargo
costaba obtener ese dinero. La construcción dio inicio el 13 de enero de 1966. El diseño de la
iglesia estuvo a cargo del arquitecto Augusto Baratta, quién años más tarde falleció sin haber
terminado la obra, sin embargo fue su hijo Mario Augusto Baratta. Los trabajos duraron por
años en los que los fieles católicos se acostumbraron a estar en medio de la construcción que
iba caminando a paso lento. Las nuevas estructuras avanzaban sustituyendo a las viejas
paredes de adobe. Curiosamente durante la construcción, cuando estaban demoliendo las
paredes de adobe se encontraron en medio de ellas a seis esqueletos humanos, de los cuales
no se sabe quiénes eran ni porqué estaban ahí de esa manera. Posiblemente hayan sido
costumbres de épocas anteriores. El sueño de la construcción de la nueva iglesia de la
Inmaculada Concepción fue concluida el 31 de diciembre de 1999. La consagración de esta
nueva iglesia se llevó a cabo el 21 de junio del año dos mil, fecha en la que hubo una procesión
que llegó hasta la iglesia para celebrar una misa de agradecimiento, y en la cual también se
ofreció un almuerzo para todos los asistentes. Debido a esto, hoy en día se le conoce como
“milagro del centavo” a la parroquia de Nueva Concepción. El padre Juan Carlos Morello murió
en abril de 2009, a casi una década de haber visto realizado su sueño de construir Una nueva
iglesia en Nueva Concepción
19

2.5 Creencias Populares
Las creencias son representaciones consientes de las representaciones
colectivas inconscientes.
Protecciones contra brujos
Para protegerse de los brujos las personas usaban la ropa interior al revés y se
bañaban con ruda.
Para proteger las casas ponen estampas al frente de las casas o cabezas de
ajo detrás de las puertas. (Informante: María Esperanza Durán)
Cultivo del maíz
Para cuando hacen huracanes se acostumbran poner crucitas de palma
benditas en las cuatro esquinas de la milpa para que el huracán no bote las
matas de maíz. (Informante: Carlos Pineda)
Creencia en aparecido
Se cree en la aparición del duende, el cipitio, El cadejo, La siguanaba o
siguamonta, El hombre sin cabeza y otros sustos (Informante: Sra. Isabel
Flores)
Hechicería
Siempre se ha creído en estos, se decía que mucha gente practicaba la
hechicería para hacer daño a los demás, ya sea por envidia, rencor o
venganza.
Se cree que se posesionan de las personas: Sapos, Culebras, Charancacos y
otros animales reptiles que les comen el estomago (Informante: Sra. Isabel
Flores)
20

Creencias en la Luna
En el Municipio se ha tenido la creencia de que una mujer estaba embaraza y
sucedía un eclipsé o una confusión de la Luna, se comía a los niños para
protegerse se debía poner una “Contra” esto era una tira roja radiando el
estomago. Dice que la luna favorece o complica los partos y que la Luna
Creciente es la mejor época para sembrar plantas (Informante: Sra. Vilma
Figueroa).
2.6 Música y Danza
Música
Al hablar de actividades artísticas es indagar en cuanto a música, entendida
como el lenguaje artístico cuyos medios de expresión son los sonidos.
En tal caso, en Nueva Concepción, se pudo investigar que no posee músicos
representativos importantes en el ámbito nacional, sino únicamente cuenta con
algunos músicos empíricos que tocan y canta para las fiestas patronales.
Otro aspecto que vale la pena mencionar es que en esta comunidad existe una
marimba propiedad de don Trinidad Peña, Originario de Nueva Concepción.
La marimba es utilizada en ocasiones especiales como: actos Culturales, el
festival del Maíz y otros.
Este instrumento es interpretado por tres personas. En su mayoría deleitan con
música folklórica tales como: El Carbonero, Las Comaleras entre otras.
DANZA
Otra forma de actividades artísticas investigada en este municipio es la danza o
el conjunto de movimientos que forman una pieza completa de baile en la
Nueva los Centros escolares El Rosario, El Centro y Las Brisas, poseen su
grupo de danza folklórica y actualmente la casa de la cultura está organizando
su propio grupo de danza ya que hasta la actualidad (Agosto del 2000).
21

Se han realizado actos culturales la casa de la cultura de
Quetzaltepeque ha colaborado en el sentido de traer su grupo de danza.
Concepción
2.7Artesanía y arte
Artesanía
Si se trata de actividades culturales no podía faltar la artesanía actividad que
este municipio cuenta con una cantidad muy reducida de personas que
realizan. Es en el Cantón Potenciana, donde se encuentra el reducido número
de personas que aun se ocupan de elaborar este bello arte. Una de ellas es la
Sra. María Félix Rivera de 65 años, quien hace comales de barro, Tamaleras,
ollas frijoleras, cantaros, masetas. Ella afirma que quien inicio esta actividad
fue su suegro y que ese oficio le ha servido para el sostén de su familia los
materiales que utiliza son los siguientes: Moldes, barro, agua, arena colada. El
consumo del producto de realiza en el ámbito local con precios que oscilan
entre $ 2 y $3 dólares, según la clase del producto actualmente esta actividad
está en decadencia, según la señora María Félix Rivera esto se debe a que el
barro está muy caro y la oferta que existe de plancha para tortillas cantaros de
plásticos y olla de peltre y aluminio.
2.8 Gastronomía
El municipio de Nueva Concepción no cuenta con una Gastronomía autóctona
pero si con una gastronomía típica Salvadoreña en la cual podemos destacar
los siguientes platillos:
22

Las pupusas
Tamales
Imagen # 10 (Comida típica salvadoreña)
Imagen # 11(Comida típica salvadoreña)
Nuegados
Yuca
Imagen # 12 (Comida típica salvadoreña)
Imagen # 13 (Comida típica salvadoreña)
23

Atol Chuco
Quesadilla
Imagen # 14 (Comida típica salvadoreña)
Imagen # 15(Comida típica salvadoreña
Riguas
Enchiladas
Imagen # 16(Comida típica salvadoreña)
Imagen # 17(Comida típica salvadoreña)
24

2.9 Fiestas patronales
FIESTAS PATRONALES
“FECHA DE FESTIVIDAD: 30 DE NOVIEMBRE- 08 DE DICIEMBRE”
Festividad Patronal dedicada a la Inmaculada Concepción de María, el día
principal o víspera es el 07 de diciembre.
Actos Religiosos. En las fiestas de la Inmaculada Concepción de María (Virgen
de Concepción) se celebra una novena de Eucaristía a las 7:00 de la mañana
y una novena de rosarios a las 7:00 de la noche.
El propio día de la Inmaculada (08 de diciembre) se celebra una misa muy
solemne y muy concurrida ya que asisten las parroquias de todos los Cantones
y es presidida por el obispo de la catedral de Chalatenango, luego de la misa
sale una procesión. Esta procesión es animada por cantos “vivos” y oraciones.
Actos Comunitarios: La comunidad está muy bien organizada para participar en
la celebración de, sus festividades.
Cada día de las fiestas a partir del 30 de noviembre hasta el 07 de Diciembre,
es asignado a un barrio o colonia las cuales se encargan de participar
actividades.
25

FIESTAS COPATRONALES
Estas fiestas se celebran del 25 de enero al 2 de febrero y es de vital
importancia destacar que es concebida mas como una feria comercial que
como una fiesta eclesial o religiosa.la razón es sencilla la iglesia Católica busca
darle más realce a la festividad en honor a la Virgen de Candelaria se limita
únicamente a celebrar una Eucaristía el día 02 de Febrero suprimiendo los
demás actos religiosos (Eucaristía y Rosario) celebrados en la festividad de la
virgen de Concepción.
Sin embargo para esta actividad la comunidad se involucra más activamente
ya que los actos comunitarios no son suprimidos, por el contrario son
incrementados. A las actividades organizadas por los barrios o colonias se
agrega la organización de jaripeo actividad coordinada por la Asociación de
Ganaderos de la localidad. Esta actividad proporciona mucha alegría y colorido
ya que a la gran mayoría de habitantes les entusiasma, y además, el evento es
admirado y presenciado por aficionados de los municipios vecinos y turistas
extranjeros.
Dentro del marco de las fiestas eligen a un grupo de señoritas
que los
representes candidatas a reina del barrio por la noche las pasean en carrozas y
organizan bailes de cada día en la respectiva colonia o barrio.
El día de la víspera se realiza una sola fiesta bailable con discotecas que
incluyen pantallas gigantes y Orquestas Nacionales y Internacionales, en este
mismo, se representan las reinas elegidas Por cada barrio para que dé entre
ellas se elija la reina de las fiestas patronales.
26

Conclusiones
• Se determina que en el Municipio de Nueva Concepción se están
perdiéndose las culturas debido a la transculturación que se a venido
desarrollando desde la conquista Española.
• El Municipio de Nueva Concepción tiene mucha estructura turística lo
cual beneficia a dicho Municipio para el desarrollo turístico.
• En Nueva Concepción se pueden encontrar una variedad de
expresiones y manifestaciones turísticas Culturales las cuales le dan una
riqueza a este Municipio.
27

Imagen # 18 (Facha del parque municipal)
Imagen # 19(Facha del parque municipal)
Imagen # 20(Vista panorámica de la carretera longitudinal)
Imagen # 21(Virgen Inmacula patrona de las
fiestas patronales celebradas por la iglesia)
28