World of Warcraft - Blizzard Entertainment

More documents

Recommendations

Info

Int e r f a z Descripción de la interfaz Cuando te adentres en World of Warcraft, encontrarás mucho más que PNJ amistosos y bestias poco fieras. Te encontrarás con muchas criaturas y personajes, para lo cual vas a necesitar saber cómo interpretar la información obtenida al visualizarlos. Retr 34 JUGADORES AMIGOS Los jugadores amigos aparecen con los nombres en color azul sobre su cabeza, independientemente de si los has seleccionado o no. Si pertenecen a una hermandad, el nombre de la hermandad aparece debajo de su nombre. Al mover el ratón sobre un jugador amigo o seleccionarlo, su ayuda también se muestra en color azul. JUGADORES ENEMIGOS De forma predeterminada, todos los personajes jugadores aparecen con el nombre en color azul. No obstante, si un jugador activa la bandera de jugador contra jugador e indica que él o ella desea luchar contra otros jugadores, el nombre del jugador y la ayuda aparecen en rojo, lo que indica que son hostiles. PERSONAJES NO JUGADORES (PNJ) Los PNJ son todos los personajes humanoides con los que puedes interactuar como, por ejemplo, los comerciantes, los maestros de jinetes del Viento y los presentadores de misiones. Los nombres sólo aparecen sobre su cabeza si haces clic en ellos. Las ayudas de los PNJ amigos aparece en color verde. Las ayudas de los PNJ de la facción enemiga aparecen en color rojo. MONSTRUOS Los monstruos son los personajes que no son PNJ de una facción y devuelven el ataque si son atacados. Hay dos categorías de monstruos: pasivos y agresivos. Los monstruos pasivos aparecen con los nombres y ayudas en color amarillo y sólo luchan si se les ataca. Los monstruos agresivos aparecen con los nombres y las ayudas en color rojo y atacan en el acto. Algunos monstruos son sociables y piden ayuda a otros durante el combate. CRIATURAS Las criaturas son animales no combativos como las ovejas, los conejos, las vacas y los perros de las praderas. Estos animales no combaten nunca, incluso si los atacas. Matar a una criatura no te aporta ninguna experiencia. Icon Todo co derecha efecto y benéfic Min En el m los ríos ciudad, minima Si tiene o jugad miemb borde d Siempr los recu amarillo que rep encuen Para ac del min Para ce mapa, p 7283511_224194id1f_WOW_LATAM_MnlTxt.indd 34 10/11/10 10:18:59 PM
e PNJ najes, nida al bre su necen de su ayuda n con era de otros indica ractuar ento y cabeza verde. ción y struos: bres y color yuda a nejos, nunca, encia. Retratos adicionales RETRATOS DE ANIMALES Algunas clases de personajes pueden invocar mascotas. Si uno de estos personajes controla a una mascota, aparece un retrato de la mascota debajo del retrato del personaje principal. El retrato de la mascota muestra el nombre, la barra de salud y la barra de maná, furia o energía de dicha mascota. Puedes colocar el ratón sobre las barras para ver las cantidades exactas. RETRATOS DE LOS MIEMBROS DEL GRUPO Si formas parte de un grupo junto a otros jugadores, sus retratos aparecen debajo del tuyo. Si te acompaña una mascota, los retratos de los miembros del grupo aparecen debajo del retrato de tu mascota. Cada retrato de los miembros del grupo muestra el nombre, la barra de salud y las barras de energía, maná o ira. Si colocas el ratón sobre el retrato de un miembro del grupo, también se muestra su nivel y su clase, además de todos los efectos de conjuros que afectan al miembro del grupo seleccionado. Iconos de hechizos y habilidades Todo conjuro benéfico o habilidad que afecten al personaje aparecen en el área superior derecha del mapa en forma de icono. Puede colocar el ratón sobre el icono para ver el efecto y la duración del conjuro benéfico. Para finalizar antes de tiempo cualquier conjuro benéfico, haz clic con el botón derecho en su icono. Minimapa En el minimapa se muestran detalles geográficos comunes como los ríos, las montañas y las ciudades. Si te encuentras cerca de una ciudad, su dirección se indica con una flecha blanca en el borde del minimapa. Si tienes una mascota o formas parte de un grupo junto a otro jugador, dicha mascota o jugador se muestran en el minimapa como un punto grande de color verde. Si un miembro del grupo se encuentra fuera del radio del minimapa, una flecha amarilla en el borde del minimapa te indica su dirección. Siempre que utilices una habilidad para buscar recursos como hierbas o minerales, todos los recursos que estén lo bastante cerca aparecen en el minimapa en forma de puntos amarillos. Si colocas el ratón sobre uno de estos puntos, verás el nombre del recurso que representan. Si el nombre del recurso aparece atenuado, dicho nodo de recursos se encuentra bajo tierra. Para acercar o alejar el minimapa, haz clic sobre los iconos de más y menos en el borde del minimapa. Para cerrar el minimapa, haz clic en la x que aparece sobre él. De este modo, se cierra el mapa, pero no el nombre del área. 7283511_224194id1f_WOW_LATAM_MnlTxt.indd 35 10/11/10 10:18:59 PM
Page 1 and 2: 7283511_224194id1f_WOW_LATAM_MnlTxt
Page 3 and 4: ® urar la La experiencia de juego
Page 5 and 6: cia para a poder iciones orld of ad
Page 7 and 8: 46 47 50 52 54 58 61 65 66 68 70 71
Page 9 and 10: Instalación del juego [Mac] 00+ n
Page 11 and 12: hivo ientes. res en on las uir a la
Page 13 and 14: btener ervicio s crear orld of nsta
Page 15 and 16: a de do las (o que medio visita cue
Page 17 and 18: cedido nes de zas de po en nza un r
Page 19 and 20: Iconos de estado Nombre de zona Rel
Page 21 and 22: sde la ar con aquí. lucha. ipados
Page 23 and 24: q y e o ación, ipo de uedes , puls
Page 25 and 26: lgunos región erte a de los atacar
Page 27 and 28: a barra nsultar cesitas ras un ual
Page 29 and 30: es. En J. Este s, una spojan nes de
Page 31 and 32: tor de re que con el abrir la er. L
Page 33 and 34: dente, n que píritu”, as las cer
Page 35: es de apítulo os los parece n cada
Page 39 and 40: en las os de otros estén nivel, s
Page 41 and 42: miten plican s, por acros ad, no a
Page 43 and 44: Social En la ventana Social puedes
Page 45 and 46: do de bujado l mapa ciones do. Si c
Page 47 and 48: l hacer lazarás cción. en él, t
Page 49 and 50: trezas, Atributos Los rasgos básic
Page 51 and 52: I ra: la furia se emplea en el uso
Page 53 and 54: je y se rocede btener riencia cir q
Page 55 and 56: . Esta so una sentan tar de nivel e
Page 57 and 58: abrir si la tecla an, las uchas em
Page 59 and 60: chizos a barra as, no varias táneo
Page 61 and 62: ticas y dizaje. nte al efensa . En
Page 63 and 64: vel. Si dro de l nivel aduras quisi
Page 65 and 66: areza; to más de los l ratón o ve
Page 67 and 68: Inventario Conforme te adentres en
Page 69 and 70: ales se estás rea de Todos mitan,
Page 71 and 72: La Horda Orcos de la Horda Selecci
Page 73 and 74: ft. Los zar las ovocar rte del l en
Page 75 and 76: clase néficos eger a ombra ote es
Page 77 and 78: ación, bilidad males. la del ra un
Page 79 and 80: nece a turero. tos, el dor de es, s
Page 81 and 82: establo legir al a vez. contrar ndi
Page 83 and 84: enden scotas ébiles ionales unen a
Page 85 and 86: talento lentos. lentos ar una des d
Page 87 and 88:
des de adura idades ductos ina de e
Page 89 and 90:
os del adores ercio . Para lidades
Page 91 and 92:
s muy ue los sino a undo. ces de ie
Page 93 and 94:
s que orld of ipar tu ro sitio obje
Page 95 and 96:
Alquimia La alquimia te permite pre
Page 97 and 98:
de piel n para fesión ágico. mune
Page 99 and 100:
ciones do puede raft. madas enario
Page 101 and 102:
adores y los de la dor y tre los e
Page 103 and 104:
a para inente. males, o nivel únic
Page 105 and 106:
sonaje rgo, la r) para igos o ueros
Page 107 and 108:
juego vende te con starán todos bi
Page 109 and 110:
en las bastas orge y adores bjetos
Page 111 and 112:
talla y en el vo por s pujas ión.
Page 113 and 114:
os son pones ” en la es clic al q
Page 115 and 116:
para ista de cuánta arillo, nivel
Page 117 and 118:
al PNJ lmente struos nados es, de r
Page 119 and 120:
a con stancia hayas ancia. es, por
Page 121 and 122:
ólo en hostil. uyo es nstruo el de
Page 123 and 124:
nes que pojar u l botón e botín t
Page 125 and 126:
arcraft Horda, anece dad se ma de u
Page 127 and 128:
na de s sólo r o no idores empo, r
Page 129 and 130:
te son cativos ivando mbién y por
Page 131 and 132:
tos de n ellos . s casas ayuda form
Page 133 and 134:
u chat n tipo abras ión de cificas
Page 135 and 136:
e unes n ser dores. incluso grupo a
Page 137 and 138:
o y los iencia. sas de ás alto nin
Page 139 and 140:
uierdo ro, haz az clic dinero de la
Page 141 and 142:
l y por s que var un ad no a para t
Page 143 and 144:
o para alquier sar el nero y nviar
Page 145 and 146:
7283511_224194id1f_WOW_LATAM_MnlTxt
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
como rynn, ruta a o real, ervada te
Page 155 and 156:
ENANOS NOTABLES Rey Magni Bronzebea
Page 157 and 158:
de las logías e haya nomos fieras
Page 159 and 160:
turnos monio igados an. gente ron a
Page 161 and 162:
villosa ruidas, ilas de como de la
Page 163 and 164:
orcos, reinos iquilar ó. Los ilada
Page 165 and 166:
Thrall, deroso Horda, honor, años,
Page 167 and 168:
THUNDER BLUFF La ciudad de Thunder
Page 169 and 170:
empre reino ijo de asi un llos en p
Page 171 and 172:
tad de grupo de La man a ner su dar
Page 173 and 174:
unner rra, el ga de rmó a er una e
Page 175 and 176:
Despojo/Despojar (Drop) Griefer Gri
Page 177 and 178:
ie de Siglas cer de nstruo truo o u
Page 179 and 180:
ndo a btener al día, . ecomo y tre
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
ft rs or, Cinematic Trailer Directo
Page 185 and 186:
s PE Web Team Guillaume Sartre Seba
Page 187 and 188:
d The iazza, ns, & er, mite, ur GM
Page 189 and 190:
EL JUEGO DICIONES AZA LAS AMAR AL c
Page 191 and 192:
S SERÁN LUYENDO, O O MAL MATRIZ, L
Page 193 and 194:
Notas ........ ....................
Page 195:
show all

World of Warcraft - Blizzard Entertainment

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?