Cultural_Report
Cultural_Report
Cultural_Report
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
م م<br />
م٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م<br />
م<br />
م<br />
م<br />
م<br />
م<br />
٢٠١٣م ٢٠١٣م<br />
٢٠١٣م ٢٠١٣ م<br />
٢٠١٣ م ٢٠١٣ م ٢٠١٣ ٢٠١٣ م ٢٠١٣ ٢٠١٣ م ٢٠١٣ ٢٠١٣ م ٢٠١٣ ٢٠١٣ م م ٢٠١٣ ٢٠١٣<br />
٢٠١٣ ٢٠١٣ ٢٠١٣ م ٢٠١٣<br />
م م<br />
م٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م<br />
م<br />
م<br />
م<br />
م<br />
م<br />
٢٠١٣م ٢٠١٣م<br />
٢٠١٣م ٢٠١٣ م<br />
٢٠١٣ م ٢٠١٣ م ٢٠١٣ ٢٠١٣ م ٢٠١٣ ٢٠١٣ م ٢٠١٣ ٢٠١٣ م ٢٠١٣ ٢٠١٣ م م ٢٠١٣ ٢٠١٣<br />
٢٠١٣ ٢٠١٣ ٢٠١٣ م ٢٠١٣<br />
C<br />
٢٠١٣م<br />
تقرير الحالة الثقافية
تقرير الحالة الثقافية<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا
M<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الحمد ، والصلاة والسلام على رسول الله ، وعلى آهل وصحبه ومن والاه ، وبعد<br />
–<br />
نقدم لكم هذا التقرير اذلي يحمل في طياته محاولاتنا للوقوف على الواقع الثقافي لأستراليا كواحدة<br />
من أكثر دول العالم ثراءاً من حيث مكوانتها الثقافية والعرقية، ولتاريخها الملئ ابلأحداث<br />
والتحولات والتي شكلَّ ت فامي بعد أستراليا بشكلها الحالي، واذلي وضعها في موقع متقدم بين<br />
دول العالم اقتصادايً وسياسياً وعلمياً وثقافياً، ولكون أستراليا في مقدمة ادلول التي يتجه إليها<br />
طلابنا لإكمال دراساتهم الجامعية والعليا، حيث وصل عدد الطلاب والطالبات السعوديين مع<br />
مرافقيهم إلى أكثر من عشرة آلاف حسب آخر إحصائية دلى الملحقية.<br />
وتا تئ الأهداف التي تطمح الملحقية الثقافية السعودية إلى تحقيقها والتي في مقدمتها إثراء قيم التبادل المعرفي والعلمي بما يعزز العلاقات<br />
الثقافية والتعليمية والبحثية بين المملكة العربية السعودية وأستراليا، ولعل هذا أحد أهم الأسباب التي أدت إلى إصدار هذا التقرير. وأيضاً<br />
لإيماننا العميق بفاعلية سياسة الانفتاح على العالم علمياً وثقافياً والتي انتهجتها حكومتنا الرشيدة ويقود ركب إنجازاتها خادم الحرمين الشريفين<br />
المكل عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود وسمو ولي عهده الأمين حفظهما الله ومما أدى إلى تمديد برانمج الابتعاث الخاريج لخمس<br />
سنوات أخرى لما هل من دور واضح في دعم هذه السياسة، هذا ابلإضافة إلى سلسةل من المعارض والمؤتمرات العلمية والثقافية السنوية في<br />
مختلف اجملالات والحقول تقيمها المملكة العربية السعودية سنوايً وتؤهما أعداد غفيرة من الباحثين والمتخصصين والمهتمين ومجموعة كبيرة من<br />
المؤسسات العلمية والبحثية من شتى أنحاء العالم، ويعتبر المعرض والمؤتمر ادلولي للتعليم العالي والمهرجان الوطني للتراث والثقافة "الجنادرية"<br />
نموذجين واضحين للجهود المبذوةل في هذا الإطار. أضف إلى هذه ا ٔلاسباب توهجات وزارة التعليم العالي والتي تتضح من خلال توجيهات<br />
معالي ادلكتور/ خادل بن محمد العنقري المستمرة بضرورة مضاعفة الجهود لتعزيز الجوانب الثقافية والتبادل المعرفي بين المملكة العربية السعودية<br />
وبقية دول الابتعاث بما يضمن تحقيق الفائدة المرجوة منه.<br />
، –<br />
ويتضمن التقرير اذلي جاء بعنوان "أصداء الحاةل الثقافية في أستراليا" على أبرز السمات الثقافية دلوةل أستراليا، ونُبذة عن اتريخها وجغرافيتها<br />
وسكانها، وأنظمة التعليم فيها بشقيه العام والعالي. يحتوي التقرير على أهم الفعاليات الثقافية والعلمية السنوية التي تقام في أستراليا ابلتركيز على<br />
أهم الفعاليات، كما يرصد التقرير -ابلتعريف والإحصاء- عدداً من السياسات والإجراءات التي تنتهجها الحكومة الأسترالية في الجوانب الثقافية<br />
ومجموعة أخرى من الموضوعات التي نأمل أن يجد فيها كل من يطلع على هذا التقرير الفائدة التي نرجوها.<br />
والله من وراء القصد.<br />
د. عبدالعزيز بن عبداالله بن طالب<br />
الملحق الثقافي<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٥
ًا<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
C<br />
بسم الله الرحمن الرحيم والحمد رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف المرسلين سيدان<br />
محمد بن عبدالله ومن تبعه ابٕحسانٍ إلى يوم ادلين أما بعد:<br />
..<br />
تسعد الملحقية الثقافية في أستراليا أن تضع بين أيديكم تقرير الحاةل الثقافية واذلي يأتي في إطار<br />
الجهود التي تبذلها الملحقية لتطوير جوانب العمل الثقافي الهادف إلى إثراء قيم التبادل المعرفي<br />
والعلمي، وتقديم المعلومات التي يحتاهجا طلابنا السعوديين الراغبين في ادلراسة بأستراليا كواحدة<br />
من ادلول التي حققت جامعاتها في الآونة الأخيرة تقدماً ملحوظاً في ترتيب الجامعات الأفضل في<br />
العالم الأمر اذلي جعلها خيار أمثل لكثير من الطلاب من مختلف ادلول. وقد حاولنا من خلال<br />
هذا التقرير تسليط الضوء على الوجه الثقافي لأستراليا ابلتركيز على الجهود المبذوةل على<br />
المستويين الحكومي والشعبي وذكل من خلال رصد الفعاليات الثقافية والأنشطة الاجامتعية<br />
والفنية، والوقوف على الحراك العلمي والتعليمي بشقيه العام والعالي ومن خلال التعريف ابلفعاليات التي ترعاها الحكومة أو تكل التي ترعاها<br />
المنظمات والهيئات غير الحكومية من مؤتمرات علمية وهمنية متخصصة وورش عمل ومعارض علمية تقام سنوايً في أستراليا. ولم يغفل التقرير<br />
في محتواه التعريف بأستراليا من خلال تقديم أبرز المعلومات عن ثقافتها، وجامعاتها، ومتاحفها، وآاثرها، ودورها الثقافي، وغيرها من المعلومات<br />
الأساسية التي يحتاهجا كل مثقفٍ أو زائ ٍر أو همتم بهذه ادلوةل الغنية ثقافياً ومعرفي ًا. كما تطرق التقرير إلى الوجود الثقافي العربي بشكل عام<br />
والوجود الثقافي السعودي بشكل خاص وذكل من خلال الوقوف على الفعاليات والإنجازات التي حققها العرب وكذكل التي حققها طلابنا<br />
ادلارسين ابلجامعات الأسترالية خلال مسيرة ابتعاهثم. كما تم رصد مشاركات أعضاء هيئة التدريس السعوديين في المؤتمرات والندوات التي<br />
أقيمت في أستراليا.<br />
وبشكل أدق يستعرض التقرير أهم المظاهر الثقافية والعلمية والمعرفية في أستراليا، فضلاً عن الحصاد الفكري والثقافي اذلي يرصد أبرز ملامح<br />
الحراك الثقافي خلال عام. ويتضمن تسعة فصول. وكانت الثقافة في أستراليا موضوع الفصل الأول اذلي يشتمل على معلومات مختصرة عن<br />
تعريف الثقافة، ونبذة عن سكان أستراليا الأصليين وثقافتهم، والملكية الثقافية والفكرية للسكان الأصليين، وثقافة أستراليا ما بعد الهجرات<br />
الأوربية، واللغة، وإحصاءات عن الثقافة في أستراليا، والإنفاق الحكومي على الثقافة، والثقافة وفرص العمل، والتمويل غير الحكومي للثقافة.<br />
ويحتوى الفصل الثاني على أهم المعلومات عن التعليم بشقيه العام والعالي في أستراليا، ابلتركيز على ضمان الجودة في التعليم العالي، ابلإضافة إلى<br />
قائمة الجامعات الأسترالية. بيامن يتضمن الفصل الثالث على قائمة ابلمؤتمرات التي انعقدت في أستراليا في عام ٢٠١٣م، يليه الفصل الرابع واذلي<br />
يستعرض أبرز المشاركات والإنجازات التي حققها الطلاب السعوديون في أستراليا ويشمل ذكل سيرة المتميزين واخملترعين من الطلاب<br />
السعوديين اذلين حققوا إنجازات عملية وإبداعية انلت جوائز او اهتمت بها وسائل الإعلام الأسترالية، ابلإضافة إلى إحصائيات مفصةل<br />
حسب التاريخ والجامعة، وقائمة بياانت المشاركين.<br />
وفي الفصل الخامس يقدم التقرير قائمة بأحدث الكتب التي طبعت في أستراليا خلال عام ٢٠١٣م في مختلف اجملالات والتخصصات مع<br />
الإشارة إلى المؤلف ودار النشر. وكانت براءات الاختراع والجوائز هي موضوع الفصل السادس اذلي يحتوى على معلومات شامةل عن الجوائز<br />
العلمية والثقافية والوطنية السنوية في أستراليا بمجالاتها اخملتلفة.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٦
ًا<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
ويقدم الفصل السابع معلومات مختصرة عن أبرز المواقع والمنشآت ودور الثقافة في أستراليا، ابلإضافة إلى معلومات عن دور المعارض<br />
والمؤتمرات الكبرى في المدن الأسترالية اخملتلفة. كما يتطرق التقرير إلى نبذة عن المكتبات في أستراليا واتريخها واختصاصاتها ومواقعها.<br />
ويطرح الفصل الثامن أبرز الفعاليات الثقافية في أستراليا لعام ٢٠١٣م، التي نرصد بها معظم الفعاليات المهمة التي تقام سنوايً في أستراليا<br />
ابلتركيز على الفعاليات التي ٔاقيمت في عام ٢٠١٣م. وابلفصل التاسع منه تطرق التقرير إلى الوجود الثقافي العربي في أستراليا متتبع جذوره<br />
التاريخية، ومساهمات المواطنين العرب في الحراك الثقافي والاجامتعي في أستراليا. كما يستعرض الفصل أهم الفعاليات الثقافية التي يقيمها<br />
المهاجرون العرب في أستراليا وٕانتاهجم الفكري والثقافي المكتوب والمرئي، مع التعريف ببعض الأدابء المهجريين في أستراليا، إلى جانب اليوم<br />
العالمي للغة العربية.<br />
يحدوان الأمل أن يجد القارئ الكريم الفائدة المرجوة من هذا العمل اذلي حاولنا فيه بقدر الإمكان الإحاطة بهذا القطر الشاسع وإماطة اللثام<br />
عن واقعه الثقافي الزاخر ابلانتاج الفكري والأدبي والعلمي، مستصحبين في ذكل تجربة الملحقية الثقافية في أستراليا في جوانب تعزيز العلاقات<br />
مع هذه ادلوةل القارة واذلي انعكس في الوجود المستمر لطلابنا في الفعاليات الثقافية من خلال أندية الطلاب السعوديين التي تشرف عليها<br />
الملحقية، ومن خلال ما تقيمه أو تشارك فيه الملحقية الثقافية من فعاليات وما تصدره من مطبوعات تصب في ذات الهدف.<br />
وتسعدان مرئياتكم وملاحظاتكم وتقييمكم لهذا العمل ونؤمن بأنها ستساهم في تطويره وتجويده مستقبلاً، ونأمل استقبالها<br />
أو البريد الإلكتروني<br />
عبر فاكس الملحقية<br />
.webmaster@sacm.org.au<br />
61262325978<br />
واب الاستعانة والتوفيق<br />
د. عباس بن صدقة براشي<br />
مساعد الملحق للشئون الثقافية والاجتماعية<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٧
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
<br />
٢٠١٣م<br />
h<br />
الثقافة في أستراليا<br />
نظام التعليم العام والعالي في أستراليا<br />
المؤتمرات والندوات وورش العمل المنعقدة في أستراليا ٢٠١٣م<br />
السعوديون في الساحة الثقافية والعلمية في أستراليا<br />
مطبوعات وإصدارات في<br />
أستراليا –<br />
الفصل الأول:<br />
الفصل الثاني:<br />
الفصل الثالث:<br />
الفصل الرابع:<br />
الفصل الخامس:<br />
الفصل السادس:<br />
الفصل السابع:<br />
الفصل الثامن:<br />
الفصل التاسع:<br />
عام ٢٠١٣م<br />
براءات الاختراع والجوائز في أستراليا<br />
مواقع ومنشآت ومؤسسات ثقافية<br />
أبرز الفعاليات الثقافية في أستراليا لعام ٢٠١٣م<br />
الوجود الثقافي العربي في أستراليا<br />
المشرف العام:<br />
ادلكتور عبدالعزيز بن عبدالله بن طالب<br />
الملحق الثقافي<br />
بسفارة المملكة العربية السعودية في كانبرا<br />
فريق العمل:<br />
رئيس الفريق<br />
ادلكتور عباس بن صدقة براشي<br />
مساعد الملحق للشئون الثقافية والاجامتعية<br />
أعضاء الفريق<br />
الأستاذ/ كاظم أبوبكر<br />
الأستاذ/ معتز الطاهر<br />
الأستاذ/ عبدالحي عبدالعليم<br />
العنوان:<br />
16 Watson St, Turner, ACT, 2612 Australia<br />
المراسلات:<br />
P.O. BOX: 1206,<br />
DICKSON, ACT, 2602, Australia<br />
هاتف:<br />
فاكس:<br />
+61‐2‐6269‐3170<br />
+61‐2‐6232‐5978<br />
البريد الإلكتروني:<br />
webmaster@sacm.org.au<br />
C<br />
الملحقية الثقافية في أستراليا<br />
Copyright 2013 - <strong>Cultural</strong> Attaché Office<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٨
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
y<br />
تقديم .................................................................................................................................................٥<br />
مقدمة ................................................................................................................................................٦<br />
قائمة المحتويات ....................................................................................................................................٨<br />
الفھرس..............................................................................................................................................٩<br />
الفصل األول: الثقافة في أستراليا<br />
١٥.................................................................................................................<br />
١٫١<br />
نبذة عن سكان أستراليا األصليين وثقافتھم<br />
١٧...........................................................................................<br />
١٫١٫١<br />
الملكية الثقافية والفكرية للسكان األصليين<br />
١٧.........................................................................................<br />
٢٫١<br />
٣٫١<br />
ثقافة أستراليا ما بعد الھجرات األوربية ...............................................................................................١٨<br />
اللغة في أستراليا<br />
١٨........................................................................................................................<br />
٤٫١<br />
المبادئ األساسية لسياسة التعددية الثقافية في أستراليا<br />
١٨...............................................................................<br />
٥٫١<br />
١٫٥٫١<br />
٢٫٥٫١<br />
٣٫٥٫١<br />
إحصاءات عن الثقافة في أستراليا......................................................................................................١٩<br />
اإلنفاق الحكومي على الثقافة ........................................................................................................١٩<br />
الثقافة وفرص العمل .................................................................................................................١٩<br />
التمويل غير الحكومي للثقافة........................................................................................................١٩<br />
الفصل الثاني: نظام التعليم العام والعالي في أستراليا<br />
٢٠...........................................................................................<br />
١٫٢<br />
٢٫٢<br />
٣٫٢<br />
التعليم العام...............................................................................................................................٢١<br />
الجامعات والتعليم العالي................................................................................................................٢١<br />
إطار المؤھالت التعليمية األسترالي<br />
٢٢...................................................................................................<br />
٤٫٢<br />
٥٫٢<br />
قائمة الجامعات األسترالية..............................................................................................................٢٣<br />
ضمان جودة التعليم في أستراليا........................................................................................................٢٤<br />
الفصل الثالث: المؤتمرات والندوات وورش العمل المنعقدة في أستراليا عام ٢٠١٣م<br />
٢٥.......................................................<br />
١٫٣<br />
الفصل الرابع:<br />
قائمة المؤتمرات والندوات وورش العمل المنعقدة في أستراليا<br />
-<br />
١٫٤<br />
١٫١٫٤<br />
عام ٢٠١٣م.....................................................٢٦<br />
السعوديون في الساحة الثقافية والعلمية في أستراليا ............................................................................٣١<br />
مشاركات سعودية في مؤتمرات عقدت في أستراليا:.................................................................................٣٢<br />
أوالً: المشاركات خالل العام ٢٠١٣م<br />
٣٢..............................................................................................<br />
٢٫١٫٤<br />
ثالثاً: ٣٫١٫٤<br />
ثانياً: المشاركات حسب الجامعات السعودية التي ينتسب إليھا المشاركين.......................................................٣٣<br />
المؤتمرات التي شارك بھا أكثر من عضو ھيئة تدريس سعودي ..........................................................٣٤<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٩
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٤٫١٫٤<br />
٢٫٤<br />
١٫٢٫٤<br />
٢٫٢٫٤<br />
٣٫٤<br />
١٫٣٫٤<br />
٢٫٣٫٤<br />
٣٫٣٫٤<br />
رابعاً: قائمة ببيانات المشاركات في مؤتمرات ٢٠١٣م...........................................................................٣٥<br />
مشاركات سعودية في فعاليات أسترالية ...............................................................................................٤٣<br />
"وھج"<br />
في التحدي الشمسي العالمي ................................................................................................٤٣<br />
تدشين كتاب عن "التعليم العالي في المملكة العربية السعودية" بأستراليا........................................................٤٤<br />
المبتعثون المبدعون .....................................................................................................................٤٥<br />
إجراء تجربة عملية على غواصة مائية ذكية تعمل بنظام التحكم الذاتي.........................................................٤٥<br />
اكتشاف عالج جيني جديد لسرطان عنق الرحم ...................................................................................٤٦<br />
تصميم جھاز محمول مخصص للمكفوفين ويتميز بخاصية الترجمة الفورية للنصوص إلى لغة "برايل<br />
٤٦................... "<br />
٤٫٣٫٤<br />
٥٫٣٫٤<br />
٦٫٣٫٤<br />
٧٫٣٫٤<br />
٨٫٣٫٤<br />
٤٫٤<br />
١٫٤٫٤<br />
ابتكار طريقة جديدة لزيادة قوة األشعة المستخدمة في عالج السرطان باستخدام جزئيات نانو الذھب........................٤٧<br />
مبتعث في أستراليا يبتكر طريقة للتدوير اآلمن للنفايات البالستيكية عبر تقنية النانو...........................................٤٨<br />
طالب سعودي ضمن الطلبة الدوليين السفراء في أستراليا........................................................................٤٨<br />
مبتعث سعودي يؤسس لمجموعة علمية ناجحة ....................................................................................٤٩<br />
اكتشاف طفرة جينية تتسبب في مرض انيميا البحر األبيض المتوسط...........................................................٤٩<br />
نماذج من إسھامات أندية الطالب السعوديون في الفعاليات الثقافية .................................................................٥٠<br />
نادي الطالب السعوديين في توومبا يشارك في يوم التعدد الثقافي في المدينة<br />
٥٠..................................................<br />
٢٫٤٫٤<br />
٣٫٤٫٤<br />
٤٫٤٫٤<br />
٥٫٤<br />
٦٫٤<br />
٧٫٤<br />
نادي الطالب السعوديين في قولدكوست يشارك في يوم التعدد الثقافي ..........................................................٥٠<br />
الطالب السعوديون بالعاصمة األسترالية يشاركون في مھرجان التعددية الثقافية الوطني األسترالي السنوي................٥٠<br />
الطالب السعوديون في سيدني يشاركون في مساعدة منكوبي حرائق الغابات بوالية نيوساوث ويلز.........................٥١<br />
المتميزون في الجامعات األسترالية في العام ٢٠١٣م................................................................................٥٢<br />
تكريم المتميزين في حفل اليوم الوطني................................................................................................٥٤<br />
توزيع أعداد المبتعثين في أستراليا حسب فشة االبتعاث..............................................................................٥٥<br />
الفصل الخامس: مطبوعات وإصدارات في أستراليا<br />
عام –<br />
٢٠١٣م ..........................................................................٥٦<br />
١٫٥<br />
١٫١٫٥<br />
٢٫١٫٥<br />
٣٫١٫٥<br />
كُتب صدرت حديثاً......................................................................................................................٥٧<br />
اللغات واألدب .......................................................................................................................٥٧<br />
العلوم الطبية والصحّة ...............................................................................................................٥٨<br />
العلوم التطبيقية ......................................................................................................................٥٩<br />
٤٫١٫٥ القانون ٦٠...............................................................................................................................<br />
٥٫١٫٥<br />
المحاسبة والمالية واالقتصاد<br />
٦٠........................................................................................................<br />
٦٫١٫٥<br />
٧٫١٫٥<br />
الصناعة و الھندسة والبناء ..........................................................................................................٦٠<br />
الحاسب اآللي وتقنية المعلومات<br />
٦٠....................................................................................................<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٠
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٨٫١٫٥<br />
البيئة والزراعة<br />
٦١.....................................................................................................................<br />
٩٫١٫٥<br />
١٠٫١٫٥<br />
الطيران والفضاء ...................................................................................................................٦١<br />
التربية ...............................................................................................................................٦١<br />
١١٫١٫٥<br />
٢٫٥<br />
الفصل السادس:<br />
١٫٦<br />
٢٫٦<br />
العلوم االجتماعية واإلنسانية.......................................................................................................٦١<br />
المجالت والدوريات العلمية التي تنشر في أستراليا .................................................................................٦٢<br />
براءات االختراع والجوائز في أستراليا .......................................................................................٦٩<br />
مكتب براءات االختراع األسترالي ....................................................................................................٧٠<br />
قائمة بآخر مائة اختراع مسجل<br />
٧٠........................................................................................................<br />
٣٫٦<br />
١٫٣٫٦<br />
الجوائز العلمية والثقافية ................................................................................................................٧٩<br />
نبذة عن مؤسسة "جوائز أستراليا"<br />
٧٩.................................................................................................<br />
٢٫٣٫٦<br />
١٫٢٫٣٫٦<br />
٢٫٢٫٣٫٦<br />
٣٫٢٫٣٫٦<br />
٤٫٢٫٣٫٦<br />
جوائز أستراليا لدى الوكالة األسترالية للتنمية الدولية .............................................................................٧٩<br />
الجوائز في مجال األدب..........................................................................................................٧٩<br />
الجوائز في مجال الشعر..........................................................................................................٨٠<br />
الجوائز في مجال أدب الطفل ....................................................................................................٨٠<br />
الجوائز في مجال روايات الخيال العلمي<br />
٨١.......................................................................................<br />
٥٫٢٫٣٫٦<br />
٦٫٢٫٣٫٦<br />
الجوائز في مجال التاريخ.........................................................................................................٨١<br />
الجوائز في مجال الرواية الواقعية...............................................................................................٨١<br />
الفصل السابع: مواقع ومنشآت ومؤسسات ثقافية<br />
٨٢................................................................................................<br />
١٫٧<br />
٢٫٧<br />
مركز<br />
المتاحف..................................................................................................................................٨٤<br />
أبرز دور المعارض والمؤتمرات......................................................................................................٨٧<br />
المركز الوطني للمؤتمرات في كانبرا .................................................................................................٨٧<br />
مدينة سيدني للمؤتمرات والمعارض ...........................................................................................٨٧<br />
دار األوبرا في<br />
سيدني ..................................................................................................................٨٧<br />
مركز برزبن للمؤتمرات والمعارض..................................................................................................٨٨<br />
مركز ملبورن للمؤتمرات والمعارض.................................................................................................٨٨<br />
مركز قولد كوست للمؤتمرات والمعارض............................................................................................٨٨<br />
مركز أدليد والمؤتمرات ................................................................................................................٨٨<br />
مركز داروين للمؤتمرات...............................................................................................................٨٩<br />
مركز ھوبارت للفعاليات والمؤتمرات.................................................................................................٨٩<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١١
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٣٫٧<br />
١٫٣٫٧<br />
٢٫٣٫٧<br />
المكتبات..................................................................................................................................٩٠<br />
مقدمة..................................................................................................................................٩٠<br />
المكتبات األسترالية<br />
٩١..................................................................................................................<br />
٥٫٧<br />
أوالً: ١٫٨<br />
مراكز بحوث تھتم بشؤون الشرق األوسط............................................................................................٩٢<br />
الفصل الثامن: أبرز الفعاليات الثقافية في أستراليا لعام ٢٠١٣م................................................................................٩٣<br />
الفعاليات والمناسبات الوطنية في أستراليا ......................................................................................٩٤<br />
اليوم الوطني ألستراليا ..........................................................................................................٩٤<br />
يوم األنزاك<br />
ليلة رأس السنة<br />
٩٤......................................................................................................................<br />
٩٥..................................................................................................................<br />
٢٫٨<br />
١٫٢٫٨<br />
فعالية<br />
ثانياً: الفعاليات والمناسبات على مستوى الواليات والمقاطعات:.....................................................................٩٦<br />
مقاطعة العاصمة األسترالية .........................................................................................................٩٦<br />
مھرجان التعددية الثقافية الوطني...............................................................................................٩٦<br />
الذكرى المئوية لكانبرا ..........................................................................................................٩٦<br />
مھرجان الزھور.................................................................................................................٩٦<br />
مھرجان كانبرا الدولي للموسيقى...............................................................................................٩٧<br />
مھرجان "الفن ال يتجزأ"........................................................................................................٩٧<br />
"إضاءات" ................................................................................................................٩٧<br />
٢٫٢٫٨<br />
مھرجان أدب الطفل األسترالي.................................................................................................٩٧<br />
والية نيوساوث ويلز .................................................................................................................٩٨<br />
مھرجان سيدني ..................................................................................................................٩٨<br />
مھرجان سيدني للسينما<br />
٩٨.........................................................................................................<br />
مھرجان ھنري لوسون..........................................................................................................٩٨<br />
مھرجان "سيدني الزاھي".......................................................................................................٩٩<br />
األوبرا في مرفأ سيدني .........................................................................................................٩٩<br />
مھرجان سيدني للكُتّاب.........................................................................................................٩٩<br />
مھرجان منطقة "سذرالند شاير"<br />
مھرجان "روز سكوت"<br />
للكُتّاب ......................................................................................٩٩<br />
للكاتبات............................................................................................. ١٠٠<br />
٣٫٢٫٨ والية فيكتوريا ...................................................................................................................... ١٠١<br />
معرض ملبورن الدولي للزھور والحدائق................................................................................... ١٠١<br />
مھرجان ملبورن الدولي للكوميديا............................................................................................ ١٠١<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٢
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
مھرجان ملبورن للھُدّاب ...................................................................................................... ١٠١<br />
معرض ملبورن الدولي للفنون ............................................................................................... ١٠٢<br />
معرض ملبورن الشتوي للتحف الفنية ....................................................................................... ١٠٢<br />
معرض ميلدورا للفنون<br />
١٠٢ .......................................................................................................<br />
مھرجان ملبورن الدولي للفنون............................................................................................... ١٠٢<br />
مھرجان ملبورن للكُتّاب...................................................................................................... ١٠٣<br />
مھرجان الشؤون العالمية األدبي ............................................................................................. ١٠٣<br />
والية كوينزالند..................................................................................................................... ١٠٤<br />
مھرجان برزبن................................................................................................................ ١٠٤<br />
مھرجان "يونقابورا"<br />
للفنون الشعبية ......................................................................................... ١٠٤<br />
مھرجان مسرح "ايني وير" (برزبن)........................................................................................ ١٠٤<br />
مھرجان كُتاب برزبن ......................................................................................................... ١٠٤<br />
مھرجان كُتاب الواقع.......................................................................................................... ١٠٥<br />
المھرجان األدبي للشباب: أصوات على الساحل............................................................................ ١٠٥<br />
والية جنوب أستراليا............................................................................................................... ١٠٦<br />
مھرجان أدليد .................................................................................................................. ١٠٦<br />
مھرجان الھُدّاب في أدليد...................................................................................................... ١٠٦<br />
مھرجان جنوب أستراليا للفنون الحية........................................................................................ ١٠٦<br />
مھرجان عالم الموسيقى للفنون والرقص .................................................................................... ١٠٦<br />
مھرجان "نمريال"<br />
مھرجان "كلير"<br />
للفنون الشعبية ............................................................................................ ١٠٧<br />
للكُتّاب....................................................................................................... ١٠٧<br />
والية تاسمانيا....................................................................................................................... ١٠٨<br />
مھرجان<br />
"جنكشن آرت" ...................................................................................................... ١٠٨<br />
مھرجان "متحف الفنون القديمة والحديثة" للموسيقى<br />
مھرجان "سيقنت"<br />
والية غرب أستراليا<br />
والفنون.............................................................. ١٠٨<br />
للفنون الشعبية ............................................................................................ ١٠٨<br />
١٠٩ ...............................................................................................................<br />
مھرجان بيرث الدولي للفنون................................................................................................. ١٠٩<br />
موسم الفنون الشتوي في مدينة بيرث........................................................................................ ١٠٩<br />
مھرجان "دارلينغتون" للفنون<br />
اإللھام<br />
١٠٩ ................................................................................................<br />
–<br />
مھرجان بيرث الدولي للسينما ..................................................................................... ١٠٩<br />
٤٫٢٫٨<br />
٥٫٢٫٨<br />
٦٫٢٫٨<br />
٧٫٢٫٨<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٣
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
المقاطعة الشمالية األسترالية....................................................................................................... ١١٠<br />
مھرجان "قارما"<br />
اليوم الوطني للمقاطعة الشمالية<br />
مھرجان "تيوي آيالندز ميليميكا"<br />
للثقافات التقليدية ........................................................................................... ١١٠<br />
١١٠ ..............................................................................................<br />
١١٠ ............................................................................................<br />
٨٫٢٫٨<br />
الفصل التاسع: الوجود الثقافي العربي في أستراليا<br />
قائمة<br />
١١١ ...........................................................................................<br />
٩٫١<br />
٩٫٢<br />
من أدباء المھجر....................................................................................................................... ١١٣<br />
فعاليات ثقافية عربية في أستراليا .................................................................................................... ١١٧<br />
مھرجان السينما العربية....................................................................................................... ١١٧<br />
مھرجان الجواھري الشعري (الدورة األولى<br />
٢٠١٣م)..................................................................... ١١٧<br />
معرض الكتاب العربي........................................................................................................ ١١٧<br />
جائزة جبران العالمية<br />
١١٨ .........................................................................................................<br />
٩٫٢<br />
جائزة المھاجر العالمية للفكر واآلداب والفنون في أستراليا................................................................ ١١٨<br />
اليوم العالمي للغة العربية............................................................................................................. ١١٩<br />
المراجع..................................................................................................................................... ١٢٠<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٤
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل الأول<br />
<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٥
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصلالأول: الثقافة فيأستراليا<br />
الثقافة بمفهوهما الواسع هي أسلوب الحياة اذلي يعيشه مجتمع ما، وتُعنى بكل ما يتعلق بأفراده ويميزهم عن غيرهم بما في ذكل ادلين واللغة<br />
والأعراف والعادات والتقاليد والقيم. وتشمل الفنون والآداب ومجموع النشاط الفكري والتطور العلمي والتقني وما يتصل بذكل من همارات أو<br />
وسائل مساعِدة. وتعتبر الثقافة بمثابة الروح لكل من الحضارة والمدنية، وهي جمةل العلوم والمعارف والفنون التي تتميز بها الأمم. أما في أستراليا،<br />
على وجه الخصوص، فالثقافة هي نتاج لتنوع أثرته تقاليد السكان الأصليين وحضارتهم وثقافات المهاجرين وعلوهمم. وقد أثمر عن هذا المزيج<br />
حراكٌ ثقافي مفعم بنشاط متواصل ومتنوع تسهم فيه مختلف شرائح اجملتع الأسترالي والمؤسسات العلمية ٔ والاكاديمية وتدعمه الحكومة الأسترالية<br />
بمختلف قطاعاتها، الشيء اذلي يعكس اهامتم ادلوةل ووكالاتها ابلحاةل الثقافية المرتبطة ارتباطاً وثيقاً بأسلوب حياة الفرد والناتج العلمي والأدبي<br />
والتقني لأستراليا. وما يؤكد هذا الاهامتم هو قيام ادلوةل بسن قانون التعددية الثقافية وحرص الوكالات الحكومية على إقامة همرجاانت سنوية<br />
للتعددية الثقافية في عدة مدن أسترالية.<br />
يشتمل هذا الفصل على لمحة اتريخية عن أصول الثقافة في أستراليا وما طرأ عليها من تغيرات خلال العقود التي تلت الاستيطان البريطاني<br />
للقارة وحتى اتريخ أستراليا الحديث ويشمل ذكل:<br />
١٫١ نبذة عن سكان أستراليا الأصليين وثقافتهم<br />
١٫١٫١ الملكية الثقافية والفكرية للسكان الأصليين<br />
ثقافة أستراليا ما بعد الهجرات الأوربية<br />
اللغة في أستراليا<br />
المبادئ الأساسية لسياسة التعددية الثقافية في أستراليا<br />
إحصاءات عن الثقافة في أستراليا<br />
٢٫١<br />
٣٫١<br />
٤٫١<br />
٥٫١<br />
الإنفاق الحكومي على الثقافة<br />
الثقافة وفرص العمل<br />
التمويل غير الحكومي للثقافة<br />
١٫٥٫١<br />
٢٫٥٫١<br />
٣٫٥٫١<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٦
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
١٫١<br />
نبذة عن سكان أستراليا الأصليين وثقافتهم<br />
%٣<br />
يمثل السكان الأصليون حالي ًا ما نسبته من العدد الكلي لسكان أستراليا واذلي بلغ مليون نسمة حتى هذا العام ٢٠١٣م. وهم<br />
اجملموعات التي قطنت القارة قبل الاستيطان البريطاني. إن لسكان أستراليا الأصليين حضارتهم المتفردة عن الحضارات البشرية الأخرى، فقد<br />
ابتدعوا فن الرسوم الرمزية ا ٕلايحائية التي تروي قصص الأسلاف وبداية الكون وصور من معتقداتهم وعاداتهم عبر التاريخ. وأجمع علماء التاريخ<br />
على أن تكل الرسوم التي لا زالت موجودة في جنوب القارة داخل كهوف تعد أقدم من تكل التي اكتشفت في كهوف أورواب بستة عشر<br />
ألف سنة.<br />
٢٣<br />
كان لسكان أستراليا الأصليين ما يقارب مائتين وخمسين لغة، وكانت معظم هذه اللغات مقروءة ومكتوبة ولكن بعد الاستيطان الأوروبي،<br />
انقرضت معظم هذه اللغات ولم يتبق منها سوى عدد قليل جد ًا يتحدهثا السكان ا ٔلاصليون حالي ًا. وللسكان الأصليين ثقافة موحدة عميقة<br />
ومتجذرة تشمل الفنون التشكيلية كالرسم والنحت على الصخور داخل الكهوف وعلى جذوع الأشجار. فقد برعوا في التعبير عن حياتهم<br />
ومعتقداتهم عن طريق الرسوم الرمزية بمعنى أنه لا توجد مجسدات مرسومة ابلكامل تظهر أ ًاي من أشكال الحياة الاجامتعية والاقتصادية مقارنة<br />
مع الفن عند الحضارات القديمة. وابلإضافة إلى الفنون الموسيقية والغناء، لهم مناسباتهم ادلينية والاجامتعية والتي تأخذ أشكا ًلا متعددة في<br />
طريقة الاحتفال بها. ولعل بنية الوعي الأسطوري القائمة على الخرافة التي تميز اجملتمعات البدائية كانت هي المسيطرة بين السكان الأصليين.<br />
وقد بنيت كافة مظاهر حياتهم على ذكل، الأمر اذلي أدى إلى عزلتهم وبقائهم بعيد ًا عن مظاهر الحضارة والتمدن. ولىٕا هذا التاريخ فكافة<br />
الإحصاءات الرسمية في أستراليا تؤكد حقيقة ازدايد تفشي الأمية والبطاةل بين السكان الأصليين، إ ّلا أنه ثمة هجود رسمية وشعبية تبذل<br />
للمحافظة على ملامح ثقافة السكان الأصليين لا سامي المتعلقة ابللغة والفنون بصورة عامة.<br />
١٫١٫١<br />
الملكية الثقافية والفكرية للسكان الأصليين<br />
تشير عبارة "الملكية الثقافية والفكرية للسكان الأصليين" إلى حقوق السكان الأصليين في تراهثم اذلي يشمل الأماكن والمعرفة، حيث تتوارث<br />
هذه الحقوق الأجيال المتعاقبة من السكان ا ٔلاصليين وتعد ملكية خاصة تنفرد بها كل مجموعة وفق تصنيفها ادليموغرافي أو الإقليمي. ويشتمل<br />
تراث السكان الأصليين على:<br />
الأعمال الأدبية والفنية مثل الأغاني والموسيقى والرقصات والطقوس والرموز واللغات والتصاميم.<br />
المعرفة العلمية والزراعية والفنية والبيئية، بما في ذكل النبااتت المعدةل وراثي ًا والأدوية وأنواع النبااتت<br />
والحيواانت الإقليمية.<br />
بقية أشكال ا ٕلا ثر الثقافي<br />
المنقول .<br />
البقااي والأنسجة البشرية.<br />
الإرث الثقافي غير المنقول، بما في ذكل المواقع المقدسة والمواقع التاريخية المهمة والمدافن البشرية.<br />
مستندات وواثئق تراث السكان الأصليين المؤرشفة، والمصورة سيامنئي ًا وفوتوغرافياً، والمحفوظة على أشرطة<br />
فيديو أو على أشرطة تسجيل صوتي وفي كافة أنواع الوسائل ا<br />
ٕلاعلامية .<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٧
تس<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٢٫١<br />
٣٫١<br />
ثقافة أستراليا ما بعد الهجرات الأوربية<br />
أصبحت أستراليا مستعمرة بريطانية رسمية في العام ١٧٨٨م وكان هذا التاريخ هو بداية التغير الحقيقي والجذري في اتريخ الجغرافيا السكانية<br />
لأستراليا حيث تزايدت الهجرات لا سامي الأوربية إلى القارة ونقل المهاجرون ضمن ما نقلوا إلى القارة الجديدة لغتهم وعاداتهم وثقافتهم، وأثروا<br />
بشكل كبير في تغيير الخارطة الثقافية لأستراليا، ولعل من ٔاهم الأسباب التي أدت إلى اضمحلال ثقافة السكان الأصليين وسيادة الثقافة<br />
الوافدة هو البرانمج اذلي تبناه الم وطنون والمتمثل في إبعاد أطفال السكان الأصلين عن أهاليهم وتنشئتهم في معسكرات مخصصة لهذا<br />
الغرض وهو ما عرف فامي بعد ب(الأجيال المسروقة). ومنذ هذا التاريخ تأثرت الثقافة الأسترالية بقوة ابلثقافة الغربية الأنجلو سلتيك واستمر<br />
ذكل حتى منتصف القرن العشرين حيث غزت الثقافة الشعبية للولاايت المتحدة الأمريكية أستراليا، ساهم في ذكل الطفرة التقنية التي بدأت<br />
في الظهور لا سامي في وسائل الإعلام المسموعة والمرئية كالتلفزيون والسيامن والتي استطاع ا ٔلامريكيون من خلالها نقل ثقافتهم عبر الفنون إلى<br />
دول العالم ابلإضافة إلى تأثيرات ثقافية أخرى أتت من البدلان الآسيوية اجملاورة، ومن خلال الهجرات الواسعة والمتلاحقة جملموعات بشرية<br />
تنحدر من أعراق وأصول ثقافية مختلفة.<br />
اللغة في أستراليا<br />
على الرغم من أن أستراليا لا تمتكل لغة رسمية، إلا أن الإنجليزية تعتبر اللغة الوطنية الفعلية ويتحدهثا الأستراليون بلكنة تخصهم وهي تتشابه مع<br />
البريطانية في الإملاء مع بعض الاختلافات الظاهرة في طريقة النطق. وأن من مواطني أستراليا يستخدم الإنجليزية كلغة وحيدة، بيامن<br />
تتوزع بقية النسبة على لغات ٔاخرى يتحدهثا المواطنون المهاجرون. وفي العام /٢٠١١م أكد مؤشر التنمية المبكرة لأستراليا أن أكثر<br />
لغة شائعة يتحدث بها الأطفال في المنزل بعد الإنجليزية هي اللغة العربية تليها الفيتنامية واليواننية والصينية والهندية.<br />
%٧٩<br />
٢٠١٠<br />
٤٫١<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
المبادئ الأساسية لسياسة التعددية الثقافية في أستراليا<br />
تعترف سياسة التعددية الثقافية في أستراليا (شعب أستراليا) بتنوع اجملتمع الأسترالي وتؤكد على دعم الحكومة لهذا التنوع. وتستند السياسة<br />
إلى المساواة والعدل وا ٕلانصاف بين أفراد اجملتمع وتعترف ابلمزااي الاجامتعية والاقتصادية للتعددية. وتتلخص المبادئ الأساسية لسياسة<br />
التعددية الثقافية في أستراليا فامي يلي:<br />
اهامتم الحكومة الأسترالية واعترافها بمزااي التعددية الثقافية لكافة الأستراليين في ظل القيم ادليموقراطية.<br />
التزام الحكومة الأسترالية ابلحفاظ على مجتمعات شمولية تتسم ابلتقبل والإشراك، والتأكيد على حق الجميع في الوصول إلى الفرص<br />
والخدمات التي تقدهما أستراليا.<br />
اهامتم الحكومة الأسترالية ابلمزااي الاقتصادية والتجارية والاستامثرية للتعددية الثقافية.<br />
حرص الحكومة الأسترالية على تعزيز الوعي والتقبل في مساعيها الرامية لمناهضة التمييز العنصري بكل قوة.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٨
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٥٫١ إحصاءات عن الثقافة في أستراليا<br />
أكثر من ٣٫٥ مليون أسترالي يعملون في مجالات متعلقة بالثقافة والترفيه الأسري في أستراليا حتى نهاية العام ٢٠١٢م.<br />
أكثر من ٨٥% من الأستراليين حضروا أو شاركوا في فعالية ثقافية واحدة على الأقل في العام الماضي ٢٠١٢م<br />
صد َّرت أستراليا ما قيمته ٥٣٤ مليون دولار من المنتجات المتعلقة بالثقافة خلال العام ٢٠١٢م.<br />
في العام ٢٠١٢م وصل عدد ستخدمي الانترنت إلى أكثر من<br />
لأغراض متعلقة بالثقافة.<br />
١٣<br />
مليون أسترالي;<br />
%٥٣<br />
١٫٥٫١<br />
الإنفاق الحكومي على الثقافة<br />
٨٧٨<br />
من هذا العدد استخدم الانترنت<br />
وفقاً لإحصائيات العام ٢٠١١م فقد أنفقت الحكومة الأسترالية ما يفوق مبلغ مليون دولار دلعم الأنشطة والبرامج الثقافية في مختلف<br />
الولاايت الأسترالية، وساهمت الحكومات المحلية بهذه الولاايت بما يقارب النصف من التكلفة الفعلية لهذه الفعاليات وزاد إجمالي<br />
النفقات المموةل من الأنشطة الثقافية من قبل جميع مستوايت الحكومة بنسبة تزيد عن عن حجم التمويل المسجّل في العام ٢٠٠٩م.<br />
(%٤٧)<br />
%٤<br />
٢٫٥٫١<br />
الثقافة وفرص العمل<br />
زادت فرص العمل في قطاعي الفنون والثقافة بمعدلات كبيرة خلال العامين المنصرمين<br />
التالية:<br />
٢٠١١<br />
١٥<br />
و٢٠١٢ م لتكون النتيجة الإحصائيات<br />
٢٢ في المائة من جميع الأستراليين اذلين تتراوح أعمارهم بين سنة وما فوق، وهو ما يعادل أكثر من ثلاث ملايين ونصف من<br />
إجمالي عدد السكان، قاموا بأعمال ذات صبغة ثقافية، تلقى ٣٠% منهم أجراً مقابل هذه الأعمال خلال العام المنصرم ٢٠١٢م.<br />
تم توظيف أكثر من<br />
و٢٠١٢م.<br />
٥٥٠<br />
٣٫٥٫١<br />
التمويل غير الحكومي للثقافة<br />
ألف من الأستراليين في مؤسسات العمل الثقافي الرسمية (وظائف دائمة) خلال العامين ٢٠١١م<br />
تتجه كثير من الشركات والمؤسسات الأسترالية الخاصة إلى دعم الجانب الثقافي بغرض تحقيق أهداف مادية ومعنوية، ويظهر ذكل من خلال<br />
العقود التي تبرهما هذه الشركات مع مؤسسات أو منظمات ثقافية مسجةل دلى الحكومة الأسترالية معنية برعاية فعاليات ثقافية معينة، وذكل<br />
مقابل خدمات إعلانية ودعائية للشركات ادلاعمة. وقد بلغ متوسط قيمة ادلعم في العام ٢٠١٢م ما مجموعه مليون دولار دُفعت من قبل<br />
الأفراد وقطاع الأعمال والاتحادات والمؤسسات الخيرية لإقامة فعاليات ثقافية خلال العام المشار إليه.<br />
٥٩<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٩
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل الثاني<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٢٠
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل الثاني: نظام التعليم العام والعاليفي أستراليا<br />
يعتمد نظام التعليم في أستراليا على ثلاث مراحل تتضمن المرحةل الابتدائية من الصف الأول إلى السادس، تليها المرحةل الثانوية من الصف<br />
السابع إلى الثاني عشر ثمّ التعليم العالي (الجامعات وكليات التقنية والتعليم الإضافي). نظام التعليم في أستراليا مفتوح للجميع ومتاح للراغبين في<br />
التعلم من كافة الأعمار والمستوايت. والتعليم المدرسي إلزامي على كافة الأطفال بين عمر أعوام و١٥ عام. ومن مسؤولية الحكومة توفير<br />
التعليم الحكومي اجملاني للمواطنين، وتقوم بعض المؤسسات الأخرى بتوفير التعليم الخاص مقابل رسوم. وتتولى حكومات الولاايت<br />
والمقاطعات إدارة نظام التعليم المدرسي الخاص بها، وهذا يعني أنها توفر التمويل وتضع اللوائح التي تحكم عمل هذه المدارس، في حين توفر<br />
الحكومة الفدرالية تمويل الجامعات الحكومية في جميع الولاايت والمقاطعات. وقد يختلف المنهج ادلراسي اذلي يُدرس في كل ولاية ومقاطعة،<br />
أو نظام تعليم<br />
ولكن تتوحد مجالات التعلم بشكلٍ عام. ولكل ولاية ومقاطعة نظام تعليم وتدريب همني<br />
لتأهيل الطالب للعمل في مجال لا يتطلب الشهادة الجامعية. واللغة الإنجليزية هي اللغة<br />
فني وإضافي<br />
المعتمدة في نظام التعليم الأسترالي، إلاّ أن العديد من المدارس تقدم برامج بلغتين أو أكثر من اللغات غير الانجليزية. ويحتوي هذا الفصل على<br />
بعض المعلومات التفصيلية عن نظام التعليم وقائمة بأبرز مؤسسات التعليم العالي في أستراليا.<br />
(Vocational Education and Training)<br />
٥<br />
(Technical and Further Education)<br />
١٫٢<br />
التعليم العام<br />
تنقسم مراحل التعليم العام إلى مرحلتين:<br />
(١<br />
(٢<br />
ما قبل المرحةل المدرسية وهذه مرحةل اختيارية يُلحق بها الأطفال لمدة تتراوح بين سنة إلى سنتين.<br />
المرحةل المدرسية وهي إلزامية لمدة ١٢ سنة؛ وقد تختلف المسميات بين الولاايت والمقاطعات غير أن هذه المرحةل<br />
بشكل عام تنقسم إلى قسمين:<br />
إبتدائي لمدة<br />
اثنوي لمدة ٦ سنوات اتلية<br />
.Primary Schools<br />
.Secondary Schools/High Schools/Colleges<br />
١٠<br />
٦ سنوات<br />
٢٫٢<br />
ينقسم العام ادلراسي إلى أربعة فصول دراسية، مدة كل فصل دراسي أسابيع وبواقع خمسة أايم في الأسبوع. ويمكن تأطير مناهج التعليم<br />
في ثماني أطر رئيسية: اللغة الإنجليزية، الرايضيات، العلوم، دراسات اجملتمع والبيئة، التربية الصحية والبدنية، الفنون، لغات أخرى غير<br />
الإنجليزية، التقنية.<br />
الجامعات والتعليم العالي<br />
٣٩<br />
٤٢<br />
يوجد في أستراليا جامعة منها جامعة أسترالية وجامعتان دوليتان وجامعة واحدة خاصة متخصصة، وابلإضافة إلى تكل الجامعات،<br />
تقدم العديد من المؤسسات برامج تعليم عالي. وتوفر المؤسسات التعليمية الأسترالية مجموعة كبيرة من البرامج ادلراسية ‐ في العلوم والإدارة<br />
والتجارة والعلوم الإنسانية والهندسة والقانون والعلوم الصحية. تُصنف المؤسسات التعليمية الأسترالية ضمن أفضل المؤسسات على مستوى<br />
العالم من حيث التخصصات، وتحديدًا في مجالات الهندسة والتقنية والطب والعلوم البيئية والمالية والمحاسبة.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٢١
ًا<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
ويعتبر نظام التعليم العالي في أستراليا من أفضل الأنظمة العالمية وأكثرها ابتكارًا، وقد لَعبَ دوراً هاماً في أدا ِء أستراليا الاقتصادي، برفعه<br />
لمستوى هماراتِ العاملِين ومساهمته في زايدة معدلِ الإنتاج. ويعتبر من الأسترالين اذليين يتراوح عمرهم ما بين و٦٤ عام دليهم<br />
مؤهلات همنية ومؤهلات التعليم العالي، ومعدل التخرج الجامعي وهو يعتبر من أعلى المعدلات ضمن قائمة ادلول وفق إحصائيات<br />
(منظمة التعاون والتنمية<br />
٢٥<br />
%٥٨<br />
%٤٨<br />
.(Organisation for Economic Co‐operation and Development<br />
-<br />
وعلى المستوى ادلولي لتقييم الطلاب، فعادة ماتأتي أستراليا ضمن الخمس الأوائل من بين ثلاثين دوةل كبرى متقدمة في العالم. وتصنف<br />
"منظمة التعاون والتنمية" أستراليا ضمن أكثر ادلول ارتفاعا في تكلفة ادلراسة الجامعية. وتقدم أستراليا مجموعة متنوعة من خيارات ادلراسة<br />
للطلاب الأجانب في أكثر من ١٢٠٠مؤسسة تعليمية تدرس فيها أكثر من ألف مادة يمكن للطلاب الاختيار من بينها.<br />
٢٢<br />
وقد تم إنشاء موقع جديد على شبكة الإنترنت ابسم (معرض التقنيات الأسترالية<br />
الحكومات الأسترالية المحلية للتعريف بأستراليا كمصدر للتكنولوجيا المبتكرة والمهارات المتقدمة.<br />
(Australian Technology Showcase<br />
-<br />
٣٫٢<br />
إطار المؤهلات التعليمية الأسترالي<br />
)<br />
كمبادرة من<br />
يتميز نظام التعليم الأسترالي عن التعليم في العديد من ادلول الأخرى بوجود إطار المؤهلات الأسترالي<br />
،(Framework اذلي تأسس في عام ١٩٩٥م ويعتبر سياسة وطنية لكل المؤهلات بدء من شهادة إكمال التعليم المدرسي (الصف العاشر)<br />
والشهادة الثانوية العليا (الصف الثاني عشر) وشاملاً قطاع التعليم العالي (بما في ذكل التعليم الجامعي والمهني). ويشتمل نظام المؤهلات<br />
الأسترالي على عشرة مستوايت ويربط بين المدارس ومؤهلات التعليم المهني والتعليم الجامعي ليكوِّن نظام ًا وطنياً واحداً يتيح للطالب<br />
الانتقال بسهوةل من مستوى دراسي إلى آخر، ومن مؤسسة إلى أخرى. فامي يلي إطار المؤهلات التعليمية الأسترالي حسامب ورد في موقع<br />
إطار المؤهلات التعليمية الأسترالي:<br />
Australian Qualifications<br />
الدكتوراه Doctorate<br />
الماجستير Masters<br />
دبلوم الدراسات العليا<br />
Graduate Diploma<br />
شھادة مابعد المرحلة الجامعية<br />
Graduate Certificate<br />
البكالوريوس<br />
Bachelor Degree<br />
الشكل<br />
الدبلوم المتقدم<br />
الدبلوم<br />
درجة الزماالة السابقة لمرحلة البكالوريوس<br />
Associate Degree<br />
Advanced Diploma<br />
Diploma<br />
:(١)<br />
إطار المؤھالت التعليمية األسترالي<br />
الشھادة الثانوية<br />
Senior Secondary Certificate of Education<br />
شھادة المستويات من األول حتى الخامس<br />
Certificates I-V<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٢٢
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٤٫٢ قائمة الجامعات الأسترالية<br />
جدول رقم<br />
اسم الجامعة بالعربي موقع المقر الرئيسي الموقع اإلليكتروني اسم الجامعة باإلنجليزي<br />
الأسترالية<br />
الأسترالية<br />
م<br />
(١)<br />
1 Australian Catholic University [ACU] www.acu.edu.au Brisbane, Queensland<br />
الجامعة الكاثوليكية 2 Australian National University [ANU] www.anu.edu.au Canberra, Australian Capital Territory<br />
الجامعة الوطنية 3 Bond University [Bond] www.bond.edu.au Gold Coast, Queensland<br />
جامعة بوند 4 Central Queensland University [CQU] www.cqu.edu.au Bundaberg, Queensland<br />
جامعة وسط كوينزلاند 5 Charles Darwin University [CDU] www.cdu.edu.au Casuarina, Northern Territory<br />
جامعة تشارلز داروين 6 Charles Sturt University [CSU] www.csu.edu.au Bathurst, New South Wales<br />
جامعة تشارلزستيرت 7 Curtin University of Technology [CURTIN] www.curtin.edu.au Perth, Western Australia<br />
جامعة كيرتن 8 Deakin University [Deakin] www.deakin.edu.au Melbourne, Victoria<br />
جامعة ديكين 9 Edith Cowan University [ECU] www.ecu.edu.au Perth, Western Australia<br />
جامعة إديث كوان 10 Flinders University [FLINDERS] www.flinders.edu.au Adelaide, Southern Australia<br />
جامعة فلند 11 Griffith University [GRIFFITH] www.griffith.edu.au Gold Coast, Queensland<br />
جامعة قريفيث 12 James Cook University [JCU] www.jcu.edu.au Townsville, Queensland<br />
جامعة جيمس كوك 13 La Trobe University [LATROBE] www.latrobe.edu.au Melbourne, Victoria<br />
جامعة لاتروب 14 Macquarie University [MACQUARIE] www.mq.edu.au Sydney, New South Wales<br />
جامعة مكواري 15 Monash University [MONASH] www.monash.edu Melbourne, Victoria<br />
جامعة موانش 16 Murdoch University [MURDOCH] www.murdoch.edu.au Perth, Western Australia<br />
جامعة مردوخ جامعة 17 Queensland University of Technology [QUT] www.qut.edu.au Brisbane, Queensland<br />
رز<br />
كوينزلاند للتقنية<br />
18 RMIT University [RMIT] www.rmit.edu.au Melbourne, Victoria<br />
معهد ملبورن الملكي للقنية 19 Southern Cross University [SCU] www.scu.edu.au Lismore, New South Wales<br />
جامعة سذرن كروس 20<br />
Swinburne University of Technology<br />
[SWINBURNE]<br />
جامعة سوينبيرن للتقنية www.swinburne.edu.au Melbourne, Victoria<br />
21 University of Adelaide [ADELAIDE] www.adelaide.edu.au Adelaide, Southern Australia<br />
جامعة أديليد 22 University of Ballarat [BALLARAT] www.ballarat.edu.au Ballarat, Victoria<br />
جامعة ابلارات 23 University of Canberra [CANBERRA] www.canberra.edu.au Canberra, Australian Capital Territory<br />
جامعة كانبرا 24 University of Melbourne [MELBOURNE] www.unimelb.edu.au Melbourne, Victoria<br />
جامعة ملبورن 25 University of New England [UNE] www.une.edu.au Armidale, New South Wales<br />
جامعة نيو إنقلاند 26 University of New South Wales [UNSW] www.unsw.edu.au Sydney, New South Wales<br />
جامعة نيو ساوث ويلز 27 University of Newcastle [NEWCASTLE] www.newcastle.edu.au Newcastle, New South Wales<br />
جامعة نيوكاسل 28 University of Notre Dame [UNDA] www.nd.edu.au Perth, Western Australia<br />
جامعة نوتردام 29 University of Queensland [UQ] www.uq.edu.au Brisbane, Queensland<br />
جامعة كوينزلاند جا 30 University of South Australia [UniSA] www.unisa.edu.au Adelaide, Southern Australia<br />
أستراليا<br />
معة جنوب أستراليا<br />
31 University of Southern Queensland [USQ] www.usq.edu.au Brisbane, Queensland<br />
جامعة سذرن كوينزلاند 32 University of Sydney [SYDNEY] www.usyd.edu.au Sydney, New South Wales<br />
جامعة سيدني 33 University of Tasmania [UTAS] www.utas.edu.au Hobart, Tasmania<br />
جامعة اتزمانيا 34 University of Technology Sydney [UTS] www.uts.edu.au Sydney, New South Wales<br />
جامعة سيدني للتقنية 35 University of the Sunshine Coast [USC] www.usc.edu.au Sunshine Coast, Queensland<br />
جامعة صنشاين كوست 36 University of Western Australia [UWA] www.uwa.edu.au Perth, Western Australia<br />
جامعة غرب 37 University of Western Sydney [UWS] www.uws.edu.au/ Sydney, New South Wales<br />
جامعة غرب سيدني عة ولونقونق<br />
جام 38 University of Wollongong [UOW] www.uow.edu.au Wollongong, New South Wales<br />
جامعة فكتوراي 39 Victoria University [VU] www.vu.edu.au Melbourne, Victoria<br />
40 Carnegie Mellon [CMU]<br />
www.heinz.cmu.edu/au<br />
stralia/index.aspx<br />
Adelaide, Southern Australia<br />
أستراليا<br />
جامعة كارنيقي ميلون (أمريكية)<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٢٣
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٥٫٢<br />
إلى<br />
ضمان جودة التعليم في أستراليا<br />
-<br />
إن القوانين الأسترالية تعزز جودة التعليم وحماية الطلاب الأجانب. وهذه القوانين توفر معايير متسقة على الصعيد الوطني للمؤسسات المعنية<br />
بتقديم التعليم والتدريب للطلاب الأجانب وتتضمن:<br />
قانون الخدمات التعليمة للطلاب الأجانب لعام ٢٠٠٠م.<br />
والمدونة الوطنية لممارسات هيئات التسجيل ومقدمي التعليم والتدريب للطلاب الأجانب لعام ٢٠٠٧م المعروف ابسم المدونة<br />
الوطنية.<br />
.(VET)<br />
وابلإضافة إلى قانون الخدمات التعليمية للطلاب الأجانب والمدونة الوطنية، فهناك العديد من مؤسسات الرقابة وضمان جودة التعليم العالي<br />
ومؤسسات التدريب المهني وتأخذ هذه المنظمات الحكومية على عاتقها مسؤولية تسجيل وإعادة تسجيل المؤسسات واعامتد البرامج<br />
ادلراسية وإعادة اعامتدها، وهذه المنظمات هي:<br />
التعليم العالي: هيئة جودة ومعايير التعليم العالي<br />
الحكومة الأسترالية هذه الهيئة لتنظيم التعليم الجامعي ومقدمي التعليم العالي غير الجامعي ومراقبة الجودة ووضع المعايير.<br />
التعليم والتدريب المهني: هيئة ضمان جودة المهارات الأسترالية<br />
(ASQA) Tertiary؛ Education Quality Standards Agency وقد أسست<br />
(Tertiary Education Quality Standards Agency ‐ ASQA)<br />
جانب ذكل، يحمي القانون حقوق الطلاب التالية طبقًا لقانون الخدمات التعليمية للطلاب الأجانب<br />
Education Services for<br />
:Overseas Students<br />
صحة جميع الطلاب الأجانب.<br />
جودة الخبرة التعليمية المقدمة للطلاب.<br />
تقديم معلومات حديثة ودقيقة.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٢٤
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل الثالث<br />
2013 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٢٥
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل الثالث: المؤتمراتوالندوات وورش العمل المنعقدة في أستراليا عام٢٠١٣م<br />
تنعقد في أستراليا مؤتمرات محلية ودولية تنظمها مؤسسات تعليمية ومراكز بحوث ووكالات حكومية على مدار العام. وتهدف هذه المؤتمرات<br />
إلى تبادل المعرفة والخبرات ومواكبة أحدث وآخر المستجدات في مختلف اجملالات أهمها: التعدين والموارد والطاقة وادلفاع والأمن والتعليم<br />
العالي والعلوم والتخصصات الطبية والرعاية الصحية والقانون والعلاقات ادلولية، وشؤون السكان الأصليين. وفي هذا الفصل نستعرض قائمة<br />
ابلمؤتمرات المنعقدة خلال العام ٢٠١٣م، إلى جانب روابط لفئات الفعاليات والمؤتمرات وورش العمل.<br />
١٫٣<br />
م<br />
قائمة المؤتمرات والندوات وورش العمل المنعقدة في أستراليا − عام ٢٠١٣م<br />
عنوان المؤتمر<br />
يناير-<br />
(٢) جدول رقم<br />
مكان انعقاد المؤتمر<br />
تاريخ المؤتمر<br />
٢٠-٢١ يناير<br />
٣-٧ فبراير<br />
١٨-٢٢ فبراير<br />
٢٠-٢٢ فبراير<br />
٤-٥ مارس<br />
٣٠ ابريل<br />
١٨-١٧<br />
٢٠-١٩<br />
٢٠-١٩<br />
٢٨-٢٥<br />
٧-٩ إبريل<br />
٢٠١٣<br />
١<br />
المؤتمر العالمي الثاني في الهندسة الكيميائية والميكانيكية وهندسة المواد ٢٠١٣م<br />
فبراير- ٢٠١٣<br />
٢<br />
٣<br />
٤<br />
المؤتمر السنوي لأنزايم (ANZIAM)<br />
المؤتمر العالمي لتحدايت مقاومة آفات النبااتت ٢٠١٣<br />
مؤتمر لورين العدوى والمناعة ٢٠١٣م<br />
مارس- ٢٠١٣<br />
٥<br />
٦<br />
٧<br />
المؤتمر العالمي الرابع لأمن الطرق<br />
مؤتمر الاحصاءات القومية لعام ٢٠١٣م.<br />
التمييز في الممارسة المهنية<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
نيوكاسل، نيوساوث ويلز<br />
بيرث، غرب أستراليا<br />
فيكتوراي<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
قودلكوست، كوينزلاند<br />
مارس<br />
٨<br />
المؤتمر ادلولي للحد من الأمراض المعدية<br />
كانبرا، مقاطعة العاصمة الأسترالية<br />
مارس<br />
٩<br />
تقييم مخرجات التعلم<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
مارس<br />
١٠<br />
تطبيقات الحاسب الآلي والمناهج الكمية في علم الآاثر"عبر المكان والزمان"<br />
بيرث، غرب أستراليا<br />
مارس<br />
٧-١١ إبريل<br />
١٠-١١ إبريل<br />
١١-١٣ إبريل<br />
١٢-١٤ إبريل<br />
١٣-١٦ إبريل<br />
١٤-١٨ إبريل<br />
١٤-٢٠ إبريل<br />
إبريل- ٢٠١٣<br />
١١<br />
١٢<br />
١٣<br />
١٤<br />
١٥<br />
١٦<br />
١٧<br />
١٨<br />
المؤتمر التاسع لتقنية الحيوية<br />
اللقاء السنوي ٤٦ لجمعية جراحين الاطفال المحيط الهادي مع اللقاء السنوي<br />
العلمي لجمعية جر<br />
مؤتمر التعليم على اساس الممارسة، الثقافية والهوية<br />
المؤتمر العالمي في علم النفس الاجامتعي<br />
المؤتمر العالمي الثامن لطب الأعشاب<br />
الاجامتع السنوي السادس والستون لجمعية المساكل البولية الأسترالية<br />
والنيوزيلندية<br />
المؤتمر ١٧ لاكتشاف المعرفة والتنقيب عن البياانت<br />
مؤتمر الابتكار في الزراعة وإدارة المواد الطبيعية<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
هنتر فالي، نيوساوث ويلز<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
كايرس<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
قودلكوست، كوينزلاند<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٢٦
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
مايو- ٢٠١٣<br />
٢٢-٢٤ مايو<br />
مؤتمر بعنوان: لا للتنمر<br />
سيرفرز ابرادايس، كوينزلاند<br />
١٩<br />
٢٣-٢٥ مايو<br />
مؤتمر حول إضطراابت الأكل<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
٢٠<br />
٢٦-٣٠ مايو<br />
٢٩ مايو<br />
٢٩-٣٠ مايو<br />
مؤتمر الكلية الملكية الأسترالية والنيوزيلندية للطب النفسي<br />
مؤتمر حول تنمية الطفوةل المبكرة: فهم البراهين المتعلقة بتربية الأطفال، وبرامج التعلم<br />
المبكر والوصول إلى الخدمات المقدمة إلى أطفال السكان الأصليين<br />
مؤتمر شباب اتزمانيا<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
داروِن، المقاطعة الشمالية<br />
هوابرت، اتسمانيا<br />
٢١<br />
٢٢<br />
٢٣<br />
٣١ مايو<br />
ندوة حول ردود الفعل تجاه الإعتداء الجنسي على الأطفال<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
٢٤<br />
يونيو- ٢٠١٣<br />
٣١ مايو-١يونيو<br />
مؤتمر حول تعليم الطفوةل المبكرة<br />
كولفيد، فيكتوراي.<br />
٢٥<br />
٣-٦ يونيو<br />
المؤتمر الوطني لأمانة سر رعاية الأطفال الوطنية للسكان الأصليين وسكان الجزر<br />
كيرنز، كوينزلاند<br />
٢٦<br />
٤-٥ يونيو<br />
المؤتمر الوطني للسلامة والأمن اجملتمعي<br />
ملبورن، فيكتوراي<br />
٢٧<br />
١٣-١٤ يونيو<br />
المؤتمر الوطني حول خدمات ولاية فكتوراي للمعاقين<br />
ألبرت ابرك، فيكتوراي<br />
٢٨<br />
١٧-١٩ يونيو<br />
المؤتمر ادلولي حول توسيع نطاق المنهجيات الإصلاحية<br />
ملبورن، فيكتوراي<br />
٢٩<br />
١٧-١٩ يونيو<br />
مؤتمر حول الإرتقاء ابلخدمات الصحية في أستراليا<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
٣٠<br />
٢٤-٢٥ يونيو<br />
مؤتمر حول الشباب والعنف والكحول<br />
بوكولبون، نيوساوث ويلز<br />
٣١<br />
٢٦-٢٨ يونيو<br />
المؤتمر ادلولي حول التعددية في المنظمات واجملتمعات والأمم<br />
داروِن، المقاطعة الشمالية<br />
٣٢<br />
٢٧ يونيو<br />
مؤتمر حول تأثير الإسكان في مفرزات التشرد دلى سكان أستراليا الأصليين<br />
داروِن، المقاطعة الشمالية<br />
٣٣<br />
مؤتمر حول إدارة المياه لقطاع صناعات الفحم الحجري والغاز<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
الأثنين ١٧ يونيو<br />
٣٤<br />
مؤتمر اببوا غينيا الجديدة للتعدين وادلعم اللوجستي<br />
كيرنز، كوينزلاند<br />
الثلااثء ٢٥ يونيو<br />
٣٥<br />
مؤتمر موظفي الاتصال في قطاع التعليم التعالي<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الثلااثء ١٨ يونيو<br />
٣٦<br />
المؤتمر السنوي الخامس حول الممارسات الخاطئة في طب التوليد<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الخميس ٢٠ يونيو<br />
٣٧<br />
مؤتمر الموظفين التنفيذيين في قطاع التعليم التعالي<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الثلااثء ١٨ يونيو<br />
٣٨<br />
المؤتمر الوطني حول إدارة مخاطر الإرهاق أثناء القيادة<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الثلااثء ١٨ يونيو<br />
٣٩<br />
مؤتمر نيوساوث ويلز السنوي السابع للتعدين<br />
أورانج، نيوساوث ويلز<br />
الأربعاء ٢٦ يونيو<br />
٤٠<br />
المؤتمر السنوي حول إدارة المياه لقطاع صناعات الفحم الحجري والغاز<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
الأثنين ١٧ يونيو<br />
٤١<br />
مؤتمر حول الشباب ذوي الحاجات العالية والمعقدة للرعاية<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأثنين ١٧ يونيو<br />
٤٢<br />
مؤتمر حول التدريب في مجال رعاية المسنين<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الأربعاء ٢٦ يونيو<br />
٤٣<br />
مؤتمر حول إثبات اذلات والثقة ابلنفس في مكان العمل<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
الأربعاء ١٩ يونيو<br />
٤٤<br />
المؤتمر الوطني السنوي السابع حول العلاقات الصناعية وعلاقات مكان العمل<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الأثنين ١٧ يونيو<br />
٤٥<br />
القمة السنوية الثالثة عشر حول الممارسات الاحتيالية<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الأثنين ٢٤ يونيو<br />
٤٦<br />
مؤتمر بعنوان: تحفيزك أيتها المرأة المتمكنة!<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
السبت ٢٩ يونيو<br />
٤٧<br />
مؤتمر حول الشراكات بين منظمات التدريب المسجةل وأصحاب العمل من أجل<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأربعاء ٢٦ يونيو<br />
٤٨<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٢٧
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
تطوير القوة العامةل<br />
المؤتمر الوطني حول إصلاح نظم ولوائح النقل والمواصلات<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الخميس ٢٠ يونيو<br />
٤٩<br />
يوليو- ٢٠١٣<br />
١-٤ يوليو<br />
المؤتمر ادلولي للاتحاد العالمي لمديري المدارس<br />
كيرنز، كوينزلاند<br />
٥٠<br />
١-٤ يوليو<br />
مؤتمر أستراليا ودول آسيا حول التنمية البشرية<br />
سيرفيز ابرادايس، كوينزلاند<br />
٥١<br />
٨-١١ يوليو<br />
مؤتمر حول الجريمة والعداةل وادليموقراطية الاجامتعية<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
٥٢<br />
١٠-١٢ يوليو<br />
مؤتمر حول أبحاث الرعاية الصحية الأولية<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
٥٣<br />
١٧-١٩ يوليو<br />
مؤتمر حول اجملتمع والعمل والأسرة<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
٥٤<br />
٢٤-٢٦ يوليو<br />
المؤتمر الوطني لمناهضة الإنتحار<br />
ملبورن، فيكتوراي.<br />
٥٥<br />
المؤتمر الوطني حول مشترايت المستشفيات<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأثنين ٢٢ يوليو<br />
٥٦<br />
مؤتمر حول قانون وسائل الإعلام الاجامتعية<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الجمعة ٢٦ يوليو<br />
٥٧<br />
مؤتمر حول قانون وسائل الإعلام الاجامتعية<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الأثنين ٢٢ يوليو<br />
٥٨<br />
مؤتمر حول النقل الثقيل عبر السكك الحديدية<br />
نيوكاسل، نيوساوث ويلز<br />
الأربعاء ٣١ يوليو<br />
٥٩<br />
مؤتمر حول إدارة أقسام الطوارئ<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأثنين ٢٢ يوليو<br />
٦٠<br />
مؤتمر حول أمن الموائن والمنشآت البحرية<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأثنين ٢٩ يوليو<br />
٦١<br />
مؤتمر حول صحة ورفاهة الطلاب<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الأثنين ٢٩ يوليو<br />
٦٢<br />
مؤتمر حول رايضيات كوكب الأرض<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأثنين ٨ يوليو<br />
٦٣<br />
المؤتمر السنوي السابع لعام ٢٠١٣ حول التعدين في إقليم بيلبارا<br />
الثلااثء ١٦ يوليو<br />
،Matt Dann <strong>Cultural</strong> Centre<br />
Hedland South<br />
٦٤<br />
مؤتمر حول أساسيات اقتصادات التعدين وأنماط المشاريع<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
الأربعاء ١٠ يوليو<br />
٦٥<br />
مؤتمر حول الامنذج المالية للإسكان اجملتمعي<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأربعاء ٢٤ يوليو<br />
٦٦<br />
مؤتمر حول الشراكات بين المنظمات غير الربحية والمؤسسات التجارية<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الثلااثء ٢٣ يوليو<br />
٦٧<br />
مؤتمر حول مجموعة كبيرة من ادلورات ادلراسية عبر الانترنت<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأثنين ٢٢ يوليو<br />
٦٨<br />
مؤتمر حول أساسيات إدارة النقل البحري والموائن والمنشآت البحرية<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
الأربعاء ١٠ يوليو<br />
٦٩<br />
مؤتمر حول التخطيط المالي وتخطيط الموارد في الجامعات<br />
ملبورن، فيكتوراي<br />
الثلااثء ٣٠ يوليو<br />
٧٠<br />
أغسطس- ٢٠١٣<br />
٥-٧ أغسطس<br />
المؤتمر الوطني لشؤون الشباب<br />
أدليد، جنوب أستراليا<br />
٧١<br />
٥-٧ أغسطس<br />
المؤتمر ادلولي الرابع عشر حول الصحة العقلية<br />
سيرفيز ابرادايس، كوينزلاند<br />
٧٢<br />
١٣-١٤ أغسطس<br />
المؤتمر ادلولي حول الارتباط والممارسات المتبعة في التعامل مع الصدمات<br />
ملبورن، فيكتوراي.<br />
٧٣<br />
١٥-١٩ أغسطس<br />
مؤتمر حول ردود الفعل ادلولية تجاه التحدايت الاجامتعية والتحدايت المرتبطة<br />
بتطبيق العداةل<br />
هوابرت، اتسمانيا.<br />
٧٤<br />
٢٠-٢٣ أغسطس<br />
مؤتمر حول خدمات الصحة العقلية<br />
ملبورن، فيكتوراي<br />
٧٥<br />
٢١-٢٢ أغسطس<br />
مؤتمر حول قياس التأثيرات الاجامتعية<br />
بيرث، غرب أستراليا<br />
٧٦<br />
٢١-٢٤ أغسطس<br />
مؤتمر حول النساء الأستراليات والعمل الشرطي<br />
أدليد، جنوب أستراليا<br />
٧٧<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٢٨
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٢٧-٢٨ أغسطس<br />
مؤتمر بعنوان: الخروج والانطلاق - خيارات وتحدايت في التعليم<br />
جيلونق، فيكتوراي.<br />
٧٨<br />
المؤتمر الوطني حول التحكم الإشرافي وتحصيل البياانت<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الخميس ١٥ أغسطس<br />
٧٩<br />
مؤتمر كُّتاب الترويج التجاري في كوينزلاند<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
الخميس ٢٩ أغسطس<br />
٨٠<br />
المؤتمر السنوي الثاني لمساعدي التمريض<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الخميس ٢٩ أغسطس<br />
٨١<br />
مؤتمر حول التعقيدات التي تكتنف رعاية المستهكل الموهجة<br />
سيدني، نويساوث ويلز<br />
الأربعاء ٢٨ أغسطس<br />
٨٢<br />
مؤتمر حول التوظيف والمحافظة على الكوادر الأكاديمية ادلولية<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الثلااثء ٢٧ أغسطس<br />
٨٣<br />
المؤتمر العقاري<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الأثنين ٢٦ أغسطس<br />
٨٤<br />
مؤتمر حول تعزيز القوة العامةل في مجال رعاية المسنين<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأربعاء ٢١ أغسطس<br />
٨٥<br />
مؤتمر حول تعزيز القوة العامةل في مجال رعاية المسنين<br />
بيرث، غرب أستراليا<br />
الأربعاء ٢١ أغسطس<br />
٨٦<br />
مؤتمر حول نظام إدارة المستندات والسجلات الإلكترونية دلى الحكومة الأسترالية<br />
كانبرا، مقاطعة العاصمة الأسترالية<br />
الأربعاء ٢١ أغسطس<br />
٨٧<br />
سبتمبر- ٢٠١٣<br />
مؤتمر حول فن إدارة الأعمال<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
الثلااثء ٣ سبتمبر<br />
٨٨<br />
٢-٦ سبتمبر<br />
مؤتمر جمعية التقييم الأسترالية الآسيوية<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
٨٩<br />
٩-١٠ سبتمبر<br />
مؤتمر شبكة العمل في مجال الأمراض المزمنة<br />
داروِن، المقاطعة الشمالية<br />
٩٠<br />
١٢-١٣ سبتمبر<br />
المؤتمر الوطني حول إطار الجودة في مجال رعاية الأطفال<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
٩١<br />
١٦-١٨ سبتمبر<br />
مؤتمر جمعية الصحة العامة<br />
ملبورن، فيكتوراي<br />
٩٢<br />
١٦-١٨ سبتمبر<br />
مؤتمر حول السياسة الاجامتعية الأسترالية<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
٩٣<br />
٢٥-٢٨ سبتمبر<br />
مؤتمر حول التحدايت التي تواجه تقديم الخدمات في المناطق النائية خملتلف الفئات<br />
العمرية<br />
داروِن، المقاطعة الشمالية<br />
٩٤<br />
٢٦-٢٧ سبتمبر<br />
المؤتمر الوطني لضحااي الجرائم ٢٠١٣: تعزيز العداةل لتمكين الضحااي<br />
أدليد، جنوب أستراليا<br />
٩٥<br />
المؤتمر ادلولي السنوي الثامن في مجال الغاز الطبيعي المُسال<br />
بيرث، غرب أستراليا<br />
الأثنين ٢٣ سبتمبر<br />
٩٦<br />
مؤتمر ومعرض حول أعمال التعديلات التحديثية والتجديد<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الثلااثء ٢٤ سبتمبر<br />
٩٧<br />
مؤتمر دول جنوب شرق آسيا وأستراليا للملاحة البحرية - ٢٠١٣<br />
داروِن، المقاطعة الشمالية<br />
الثلااثء ١٠ سبتمبر<br />
٩٨<br />
مؤتمر حول نماذج تقديم خدمات رعاية المسنين في المنازل<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأربعاء ١٨ سبتمبر<br />
٩٩<br />
مؤتمر حول التعدين في المقاطعة الشمالية<br />
داروِن، المقاطعة الشمالية<br />
الثلااثء ١٠ سبتمبر<br />
١٠٠<br />
مؤتمر حول الجاهزية التشغيلية في مجال التعدين<br />
بيرث، غرب أستراليا<br />
الثلااثء ١٧ سبتمبر<br />
١٠١<br />
أكتوبر- ٢٠١٣<br />
١-٣ اكتوبر<br />
مؤتمر الجمعية الأسترالية النيوزيلندية لعلوم الجريمة<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
١٠٢<br />
٣-٤ اكتوبر<br />
مؤتمر بحثي حول أفراد الأسرة وادلخل والقوة المحركة للعمل في أستراليا<br />
ملبورن، فيكتوراي<br />
١٠٣<br />
٨-١٢ اكتوبر<br />
المؤتمر السنوي للجمعية الأسترالية لعلم النفس<br />
كيرنز، كوينزلاند<br />
١٠٤<br />
١٠-١١ اكتوبر<br />
مؤتمر حول الطفوةل الجيدة<br />
موني فالي، فيكتوراي<br />
١٠٥<br />
١٤-١٥ اكتوبر<br />
مؤتمر حول التعافي ادلائم – التعافي من صدمات الطفوةل والأمراض العقلية<br />
يونج، نيوساوث ويلز<br />
١٠٦<br />
١٤-١٦ اكتوبر<br />
ندوة حول الصحة العقلية في الأرايف والمناطق النائية الأسترالية<br />
جيلونق، فيكتوراي<br />
١٠٧<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٢٩
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٢٧- ٢٧ اكتوبر<br />
مؤتمر حول تعليم ورعاية الطفوةل المبكرة في ولاية غرب أستراليا<br />
بيرث، غرب أستراليا<br />
١٠٨<br />
مؤتمر لونقوول حول قطاع تعدين الفحم الحجري<br />
هنتر فالي، نيوساوث ويلز<br />
الأثنين ١٤ اكتوبر<br />
١٠٩<br />
مؤتمر حول قانون الإئامتن<br />
سيرفيز ابرادايس، كوينزلاند<br />
الأربعاء ٢ اكتوبر<br />
١١٠<br />
مؤتمر حول تقنية التربينات الغازية في أستراليا<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
الأربعاء ٣٠ اكتوبر<br />
١١١<br />
٣٠ اكتوبر - ١ نوفمبر<br />
المؤتمر الوطني حول الإسكان<br />
أدليد، جنوب أستراليا<br />
١١٢<br />
مؤتمر حول صحة السكان واللاجئين متعددي الثقافات<br />
بيرث، غرب أستراليا<br />
٣١ اكتوبر-١ نوفمبر<br />
١١٣<br />
٣٠ اكتوبر - ٢ نوفمبر<br />
مؤتمر حول الرعاية الاجامتعية والعاطفية للرُضّ ع والأطفال الصغار<br />
كانبرا، مقاطعة العاصمة الأسترالية<br />
١١٤<br />
مؤتمر حول بناء القوة العامةل في مجال خدمات المعاقين<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الثلااثء ٢٢ اكتوبر<br />
١١٥<br />
نوفمبر- ٢٠١٣<br />
١٠-١٣ نوفمبر<br />
المؤتمر الثالث عشر لأستراليا ودول آسيا حول سوء معامةل الأطفال وإهمالهم<br />
ملبورن، فيكتوراي<br />
١١٦<br />
٥-٧ نوفمبر<br />
مؤتمر حول خدمات العلاقات الأسرية في أستراليا<br />
كانبرا، مقاطعة العاصمة الأسترالية<br />
١١٧<br />
١٣-١٥ نوفمبر<br />
المؤتمر الوطني لصحة الشباب<br />
بيرث، غرب أستراليا<br />
١١٨<br />
١٥-١٦ نوفمبر<br />
مؤتمر بعنوان: الإهامتم ابلطفوةل لتحقيق الإنصاف<br />
ملبورن، فيكتوراي<br />
١١٩<br />
٢٥-٢٦ نوفمبر<br />
مؤتمر بعنوان: تكوين الهوية الإسلامية في اجملتمعات متعددة ادلايانت<br />
سيدني<br />
١٢٠<br />
ديسمبر- ٢٠١٣<br />
٤-٥ ديسمبر<br />
مؤتمر بعنوان: الطريق نحو التوظيف الكامل/البطاةل في أستراليا<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
١٢١<br />
ندوة بعنوان: ولاء العميل ٢٠١٣<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأثنين ٢ ديسمبر<br />
١٢٢<br />
ندوة بعنوان: نساء قيادايت في قطاع الخدمة العامة الأسترالي<br />
كانبرا، مقاطعة العاصمة الأسترالية<br />
الثلااثء ٣ ديسمبر<br />
١٢٣<br />
مؤتمر حول القيادة النسائية<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
الثلااثء ٣ ديسمبر<br />
١٢٤<br />
مؤتمر حول تطبيق نهج الرعاية الموهجة للمستهكل<br />
مؤتمر حول تعزيز التخطيط لإخراج المرضى – تفادي حالات إعادة إدخال المرضى<br />
إلى المستشفى عن طريق الرعاية المركزية للمرضى<br />
مؤتمر حول إدارة وصيانة الأصول<br />
ملبورن، كوينزلاند<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
برزبن، كوينزلاند<br />
الثلااثء ٣ ديسمبر<br />
الثلااثء ٣ ديسمبر<br />
الثلااثء ٣ ديسمبر<br />
١٢٥<br />
١٢٦<br />
١٢٧<br />
مؤتمر حول تعدين الفحم الحجري في أستراليا<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الثلااثء ٣ ديسمبر<br />
١٢٨<br />
مؤتمر إفتتايح حول تجارب طلاب التعليم العالي<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الأربعاء ٤ ديسمبر<br />
١٢٩<br />
المؤتمر السنوي الثاني حول تقييم التقنيات الصحية لعام ٢٠١٣<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الخميس ٥ ديسمبر<br />
١٣٠<br />
الندوة السنوية الخامسة لتجمع مراكز مكافحة السرطان<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأثنين ٩ ديسمبر<br />
١٣١<br />
مؤتمر بعنوان: نحو التميز في مجال الأبحاث<br />
ملبورن، فكتوراي<br />
الأثنين ٩ ديسمبر<br />
١٣٢<br />
ورشة عمل حول استراتيجيات التواصل داخل المنظمة<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الثلااثء ١٠ ديسمبر<br />
١٣٣<br />
مؤتمر حول المؤثرات الاجامتعية على صحة الفرد<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الثلااثء ١٠ ديسمبر<br />
١٣٤<br />
مؤتمر حول التنمر في مكان العمل<br />
سيدني، نيوساوث ويلز<br />
الأربعاء ١١ ديسمبر<br />
١٣٥<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٣٠
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل الرابع<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
:<br />
<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٣١
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل الرابع: السعوديون في الساحة الثقافية والعلمية في أستراليا<br />
١٫٤<br />
المملكة العربية السعودية لها حضور متميز في المحافل ادلولية من خلال مشاركات الكوادر والكفاءات السعودية المتخصصة في مؤتمرات<br />
وندوات وفعاليات عالمية وأسترالية في مختلف اجملالات منها العلمية والبحثية والثقافية وتكل المهتمة ابلشؤون ادلولية وأحداث الساعة. أما في<br />
أستراليا، فقد عكس الطلاب السعوديون نماذجاً مشرفة تؤكد على نجاح برانمج خادم الحرمين الشريفين للإبتعاث الخاريج اذلي أاتح لهم<br />
فرصة كبيرة لإكمال دراساتهم الجامعية وفوق الجامعية دلى أفضل الجامعات في أستراليا. كما استطاع الطلاب السعوديون في أستراليا إثبات<br />
قدرتهم على التميز في اجملالات العلمية والثقافية والاجامتعية. ويحتوي هذا الفصل على إحصائيات وقوائم توضح مشاركات سعودية من قبل<br />
أساتذة جامعات سعودية في العديد من المؤتمرات والندوات المتخصصة المنعقدة في أستراليا في عام ٢٠١٣م. كما يسلط هذا الفصل الضوء<br />
على مشاركات بأهمّ الإنجازات والإختراعات السعودية في منافسات أسترالية؛ هذا ابلإضافة إلى تسليط الضوء على إصدارات ومطبوعات<br />
سعودية في أستراليا وإبداعات علمية للطلاب السعوديين في أستراليا في مختلف اجملالات.<br />
مشاركات سعودية في مؤتمرات عقدت في أستراليا:<br />
في إطار التبادل الثقافي والعلمي والمعرفي بين المملكة العربية السعودية ودوةل أستراليا، شارك العديد من أعضاء هيئة التدريس وفعاليات<br />
المملكة في مؤتمرات أقيمت بأستراليا، وتقوم الملحقية الثقافية بتقديم المساعدة والتنسيق بما يسهم في نجاح زايرة ومشاركة هؤلاء الأساتذة. فامي<br />
يلي إحصائيات عن هذه المشاركات منذ مطلع العام ٢٠١٣م:<br />
١٤٢<br />
وبلغ اجمالي عدد المشاركين السعوديين خلال العام الحالي (٢٠١٣م) حوالي مشارك ينتسبون إلى جامعة سعودية، وقد شاركوا<br />
في مؤتمر عُقدت في عدة مدن أسترالية. وقد تصدرت جامعة المكل سعود، المشاركات بمعدل عضو هيئة تدريس مشارك في<br />
المؤتمرات التي انعقدت بأستراليا خلال العام ٢٠١٣م. كما حظي مؤتمر "تشكيل الهوية المسلمة في اجملتمعات المتنوعة ديني ًا" بمشاركة أعضاء<br />
هيئة تدريس سعوديين جميعهم من جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية. وفامي يلي بعض الجداول والرسوم البيانية التي توضح ذكل:<br />
٨<br />
١٩<br />
٥٢<br />
١١٤<br />
١٫١٫٤ أولا ً: المشاركات خلال العام ٢٠١٣م<br />
الشكل رقم (2):<br />
عدد المشاركون حسب أرباع السنة<br />
70<br />
60<br />
62<br />
50<br />
40<br />
34 35<br />
30<br />
20<br />
10<br />
11<br />
0<br />
الربع الرابع<br />
الربع الثالث<br />
الربع الثاني<br />
الربع األول<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٣٢
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
ثاني<br />
م<br />
ًا: المشاركات حسب الجامعات السعودية التي ينتسب إليها المشاركين<br />
جدول رقم<br />
الجامعة<br />
جامعة المكل سعود<br />
جامعة المكل خادل<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية<br />
جامعة القصيم<br />
جامعة المكل فيصل<br />
جامعة تبوك<br />
جامعة المكل فهد للبترول والمعادن<br />
جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن<br />
جامعة أم القرى<br />
الجامعة السعودية الإلكترونية<br />
جامعة اجملمعة<br />
جامعة المكل عبدالعزيز<br />
جامعة جازان<br />
جامعة شقراء<br />
جامعة طيبة<br />
جامعة الباحة<br />
جامعة الطائف<br />
جامعة حائل<br />
جامعة سلمان بن عبدالعزيز<br />
اجملموع<br />
التكرار<br />
٥٢<br />
٢٢<br />
١٩<br />
١٠<br />
٧<br />
٦<br />
٤<br />
٣<br />
٣<br />
٢<br />
٢<br />
٢<br />
٢<br />
٢<br />
٢<br />
١<br />
١<br />
١<br />
١<br />
١٤٢<br />
(٣)<br />
١<br />
٢<br />
٣<br />
٤<br />
٥<br />
٦<br />
٧<br />
٨<br />
٩<br />
١٠<br />
١١<br />
١٢<br />
١٣<br />
١٤<br />
١٥<br />
١٦<br />
١٧<br />
١٨<br />
١٩<br />
٢٫١٫٤<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
7<br />
6<br />
10<br />
22<br />
19<br />
52<br />
الشكل رقم<br />
:(3)<br />
1 10 100<br />
عدد المشاركين حسب الجامعات التي يعملون بھا<br />
جامعة الملك سعود<br />
جامعة اإلمام محمد بن سعود اإلسالمية<br />
جامعة الملك فيصل<br />
جامعة الملك فھد للبترول والمعادن<br />
جامعة األميرة نورة بنت عبدالرحمن<br />
جامعة شقراء<br />
جامعة الملك عبدالعزيز<br />
الجامعة السعودية اإللكترونية<br />
جامعة حائل<br />
جامعة الباحة<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٣٣
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٣٫١٫٤ ثالث ًا: المؤتمرات التي شارك بها أكثر من عضو هيئة تدريس سعودي<br />
(٤) جدول رقم<br />
عنوان المؤتمر م<br />
تشكيل الهوية المسلمة في اجملتمعات المتنوعة دينياً<br />
المؤتمر ادلولي الرابع والعشرون للمنظمة ادلولية لتطوير علم الطفيليات البيطرية<br />
التعليم القائم على الممارسة الوطنية<br />
المؤتمر العالمي الثالث للمحاسبة والمالية والاقتصاد<br />
الاتجاهات المستقبلية في الصحة ٢٠١٣م<br />
التسامح ادليني بين أتباع ادلايانت والمذاهب اخملتلفة<br />
مؤتمر التعليم على أساس الممارسة، الثقافة والهوية<br />
البشر وكوكب الارض نحو تغيير المستقبل<br />
المؤتمر ادلولي لطب الأطفال ٢٠١٣م<br />
المؤتمر ادلولي لعلوم الأحياء والبيئة والهندسة<br />
مؤتمر الاحصاءات القومية لعام ٢٠١٣م.<br />
مؤتمر البيولوجيا الجزئية وعلم الأحياء<br />
مؤتمر إدارة التعليم العالي<br />
مؤتمر حول تعلم أساليب العمل وأبحاث أساليب العمل<br />
اجملموع<br />
عدد المشاركين<br />
٨<br />
٦<br />
٤<br />
٤<br />
٣<br />
٣<br />
٣<br />
٢<br />
٢<br />
٢<br />
٢<br />
٢<br />
٢<br />
٢<br />
٤٥<br />
١<br />
٢<br />
٣<br />
٤<br />
٥<br />
٦<br />
٧<br />
٨<br />
٩<br />
١٠<br />
١١<br />
١٢<br />
١٣<br />
١٤<br />
الشكل رقم (4):<br />
مؤتمرات شارك بھا أكثر من عضو ھيئة تدريس سعودي<br />
…<br />
تشكيل الھوية المسلمة في المجتمعات المتنوعة دينياً<br />
المؤتمر<br />
م2013المؤتمر<br />
الدولي الرابع والعشرون للمنظمة الدولية لتطوير علم الطفيليات<br />
المؤتمر العالمي الثالث للمحاسبة والمالية واالقتصاد<br />
التعليم القائم على الممارسة الوطنية<br />
مؤتمر التعليم على أساس الممارسة، الثقافة والھوية<br />
التسامح الديني بين أتباع الديانات والمذاھب المختلفة<br />
م2013االتجاھات<br />
مؤتمر إدارة التعليم العالي<br />
المستقبلية في الصحة<br />
مؤتمر حول تعلم أساليب العمل وأبحاث أساليب العمل<br />
مؤتمر البيولوجيا الجزئية وعلم األحياء<br />
.م2013مؤتمر االحصاءات القومية لعام<br />
المؤتمر الدولي لعلوم األحياء والبيئة والھندسة<br />
الدولي لطب األطفال<br />
البشر وكوكب االرض نحو تغيير المستقبل<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
6<br />
8<br />
1 10<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٣٤
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٤٫١٫٤ رابع ًا: قائمة ببيانات المشاركات في مؤتمرات ٢٠١٣م<br />
(٥) جدول رقم<br />
م<br />
إسم المشارك<br />
د. حسن السويدان<br />
الجھة التابع لھا<br />
جامعة المكل سعود كلية العلوم-<br />
قسم الكيمياء<br />
جامعة المكل فهد للبترول والمعادن<br />
كلية العلوم- قسم علوم الرايضيات<br />
جامعة الطائف كلية العلوم- قسم<br />
الأحياء<br />
جامعة المكل سعود كلية العلوم<br />
التطبيقية- قسم علوم اخملتبرات<br />
الإكلينيكية<br />
جامعة المكل سعود - كلية الآداب-<br />
قسم الجغرافيا<br />
جامعة المكل سعود كلية العلوم-<br />
قسم الإحصاء وبحوث العمليات<br />
جامعة المكل سعود كلية العلوم-<br />
قسم الإحصاء وبحوث العمليات<br />
جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن<br />
كلية الآداب- قسم ادلراسات<br />
الإسلامية<br />
جامعة تبوك كلية الهندسة- قسم<br />
الهندسة المدنية<br />
جامعة المكل خادل - كلية التربية-<br />
قسم التربية<br />
جامعة المكل سعود - كلية السياحة<br />
والآاثر- قسم الآاثر<br />
جامعة المكل سعود - كلية العلوم-<br />
قسم الكيمياء الحيوية<br />
جامعة حائل كلية التربية- قسم<br />
التربية<br />
جامعة المكل خادل - كلية التربية-<br />
قسم المناهج وطرق التدريس<br />
جامعة المكل خادل كلية التربية-<br />
قسم التربية<br />
جامعة المكل خادل - كلية التربية-<br />
قسم التربية<br />
عنوان المؤتمر أو الندوة<br />
المؤتمر العالمي الثاني في الهندسة الكيميائية والميكانيكية<br />
وهندسة المواد ٢٠١٣م<br />
المدينة<br />
ملبورن<br />
نيوكاسل<br />
بيرث<br />
فيكتوراي<br />
سيدني<br />
برزبن<br />
برزبن<br />
قودلكوست<br />
كانبرا<br />
ملبورن<br />
بيرث<br />
ملبورن<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
هنتر فالي<br />
سيدني<br />
تاريخ المؤتمر<br />
١٤٣٤/٩-٨ه<br />
١٤٣٤/٣/٢٦-٢٢ه<br />
١٤٣٤/٤/١٢-٨ه<br />
١٤٣٤/٤/١٢-١٠ه<br />
١٤٣٤/٤/٢٣-٢٢ه<br />
١٤٣٤/٤/٣٠ه<br />
١٤٣٤/٥/٢-٤/٣٠ه<br />
١٤٣٤/٥/٦-٥ه<br />
١٤٣٤/٥/٨-٧ه<br />
١٤٣٤/٥/٨-٧ه<br />
١٤٣٤/٥/١٦-١٣ه<br />
١٤٣٤/٥/٢٨-٢٦ه<br />
١٤٣٤/٦/١-٥/٢٩ه<br />
١٤٣٤/٦/١-٥/٢٩ه<br />
١٤٣٤/٦/١-٥/٢٩ه<br />
١٤٣٤/٦/١-٥/٢٩ه<br />
١٤٣٤/٦/١-٥/٢٩ه<br />
١٤٣٤/٦/١-٥/٢٩ه<br />
-<br />
-<br />
د. سلامين الحميدان<br />
د. صالح ابزيد<br />
المؤتمر السنوي لأنزايم (ANZIAM)<br />
المؤتمر العالمي لتحدايت مقاومة آفات النبااتت ٢٠١٣<br />
-<br />
-<br />
د. عبدالعزيز الحميدي<br />
د. عبدالعزيز ال الشيخ<br />
د. عبدالله الشيحة<br />
مؤتمر لورين العدوى والمناعة ٢٠١٣م<br />
المؤتمر العالمي الرابع لأمن الطرق<br />
مؤتمر الاحصاءات القومية لعام ٢٠١٣م.<br />
-<br />
-<br />
د. ابراهيم الواصل<br />
د. نوال العيد<br />
مؤتمر الاحصاءات القومية لعام ٢٠١٣م.<br />
التمييز في الممارسة المهنية<br />
-<br />
-<br />
د. محمد الجهني<br />
د. عمر عقيل<br />
د. عبدالله الشارخ<br />
د. سلمان الركيان<br />
د. إبراهيم العودة<br />
المؤتمر ادلولي للحد من الأمراض المعدية<br />
تقييم مخرجات التعلم<br />
تطبيقات الحاسب الآلي والمناهج الكمية في علم<br />
الآاثر"عبر المكان والزمان"<br />
المؤتمر التاسع لتقنية الحيوية<br />
التعليم القائم على الممارسة الوطنية<br />
-<br />
د. سعيد القحطاني<br />
د. عبدالعزيز القحطاني<br />
التعليم القائم على الممارسة الوطنية<br />
التعليم القائم على الممارسة الوطنية<br />
-<br />
د. ظافر آل حماد<br />
د. عبدالرحمن الزاحم<br />
د. عبدالعزيز العريني<br />
جامعة المكل سعود<br />
البشري- قسم عام<br />
- كلية الطب<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية كلية العلوم الإجامتعية-<br />
قسم التربية<br />
التعليم القائم على الممارسة الوطنية<br />
اللقاء السنوي السادس والأربعين لجمعية جراحين<br />
الاطفال المحيط الهادي مع اللقاء السنوي العلمي<br />
لجمعية جر<br />
مؤتمر التعليم على أساس الممارسة، الثقافة والهوية<br />
-<br />
١<br />
٢<br />
٣<br />
٤<br />
٥<br />
٦<br />
٧<br />
٨<br />
٩<br />
١٠<br />
١١<br />
١٢<br />
١٣<br />
١٤<br />
١٥<br />
١٦<br />
١٧<br />
١٨<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٣٥
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
-<br />
د. محمد البشري<br />
د. يوسف الشبل<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
ا ٕلاسلامية كلية العلوم الإجامتعية-<br />
قسم التربية<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية كلية العلوم الاجامتعية-<br />
قسم التربية<br />
جامعة المكل خادل - كلية التربية-<br />
قسم التربية<br />
جامعة المكل سعود - كلية الصيدةل-<br />
قسم الصيدةل الإكلينيكية<br />
جامعة المكل سعود كلية الطب<br />
البشري- قسم طب الأمراض<br />
الباطنية<br />
جامعة المكل خادل كلية علوم<br />
الحاسب الآلي- قسم علوم الحاسب<br />
الآلي<br />
جامعة المكل فيصل كلية العلوم<br />
الزراعية والأغذية- قسم البيئة<br />
والمصادر الطبيعية الزراعية<br />
جامعة المكل سعود كلية إدارة<br />
الأعمال- قسم الاقتصاد<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية كلية الاقتصاد والعلوم<br />
الإدارية- قسم محاسبة<br />
جامعة المكل سعود كلية إدارة<br />
الأعمال- قسم الاقتصاد<br />
جامعة المكل سعود كلية إدارة<br />
الأعمال- قسم الاقتصاد<br />
جامعة المكل سعود كلية اجملتمع<br />
ابلرايض- قسم الآداب والتربية<br />
جامعة أم القرى كلية العلوم<br />
التطبيقية- قسم فيزايء<br />
جامعة المكل سعود كلية العمارة<br />
والتخطيط- قسم التخطيط العمراني<br />
جامعة تبوك كلية الطب- قسم<br />
الأمراض الباطنة<br />
جامعة المكل سعود كلية الطب<br />
البشري- قسم الأمراض الجدلية<br />
والتناسلية<br />
جامعة اجملمعة كلية الطب- قسم<br />
أمراض ابطنية<br />
جامعة اجملمعة كلية الطب- قسم<br />
أمراض ابطنية<br />
جامعة القصيم كلية الطب- قسم<br />
طب الأسرة واجملتمع<br />
مؤتمر التعليم على أساس الممارسة، الثقافة والهوية<br />
مؤتمر التعليم على أساس الممارسة، الثقافة والهوية<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
كايرس<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
قودلكوست<br />
برزبن<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
برزبن<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
بيرث<br />
بيرث<br />
بيرث<br />
١٤٣٤/٦/١-٥/٢٩ه<br />
١٤٣٤/٦/١-٥/٢٩ه<br />
١٤٣٤/٦/٣-١ه<br />
١٤٣٤/٦/٤-٢ه<br />
١٤٣٤/٦/٦-٣ه<br />
١٤٣٤/٦/٨-٤ه<br />
١٤٣٤/٥/٨ه<br />
١٤٣٤/٦/٢٧-٢٥ه<br />
١٤٣٤/٦/٢٧-٢٥ه<br />
١٤٣٤/٦/٢٧-٢٥ه<br />
١٤٣٤/٦/٢٧-٢٥ه<br />
١٤٣٤/٦/٢٧ه<br />
١٤٣٤/٦/٢٩-٢٦ه<br />
١٤٣٤/٦/٢٩-٢٥ه<br />
١٤٣٤/٧/١٢-٩ه<br />
١٤٣٤/٧/١٢-٨ه<br />
١٤٣٤/٧/١٩-١٦ه<br />
١٤٣٤/٧/١٩-١٦ه<br />
١٤٣٤/٧/١٩-١٦ه<br />
-<br />
د. أحمد الغامدي<br />
د. يوسف عسيري<br />
د. إايد السعيد<br />
المؤتمر العالمي في علم النفس الاجامتعي<br />
المؤتمر العالمي الثامن لطب الأعشاب<br />
الاجامتع السنوي السادس والستون لجمعية المساكل<br />
البولية الأسترالية والنيوزيلندية<br />
-<br />
-<br />
د. عبدالمحسن القرني<br />
د. محمد الزرعه<br />
المؤتمر ١٧ لاكتشاف المعرفة والتنقيب عن البياانت<br />
مؤتمر الابتكار في الزراعة وإدارة المواد الطبيعية<br />
-<br />
-<br />
د. أحمد المحيميد<br />
د. عبدالرحمن الرزين<br />
المؤتمر العالمي الثالث للمحاسبة والمالية والاقتصاد<br />
المؤتمر العالمي الثالث للمحاسبة والمالية والاقتصاد<br />
-<br />
-<br />
د. عبدالله الشبل<br />
د. حمد الحوشان<br />
المؤتمر العالمي الثالث للمحاسبة والمالية والاقتصاد<br />
المؤتمر العالمي الثالث للمحاسبة والمالية والاقتصاد<br />
-<br />
-<br />
د. سعد العتيبي<br />
د. سعود اللحياني<br />
مؤتمر المالية الإسلامية في أستراليا- تحدايت وفرص<br />
المؤتمر ادلولي<br />
الاشعاعي<br />
١٧ لاستخدامات الحاسب في العلاج<br />
-<br />
-<br />
د. عبدالاهل المعيوف<br />
د. عبدالله علي<br />
مؤتمر البناء العالمي: الإنشاء واجملتمع<br />
الاجامتع العلمي السنوي السادس والأربعون<br />
للا ٔ كاديمية الأسترالية لاطباء الجدلية<br />
-<br />
-<br />
د. غادة السيف<br />
د. محمد آل منصور<br />
المؤتمر العلمي السنوي السادس والأربعون لا ٔ كاديمية<br />
أطباء الجدل الأسترالية<br />
الاتجاهات المستقبلية في الصحة ٢٠١٣م<br />
-<br />
-<br />
د. منصور الزهراني<br />
د. حميدان الحميدان<br />
الاتجاهات المستقبلية في الصحة ٢٠١٣م<br />
الاتجاهات المستقبلية في الصحة ٢٠١٣م<br />
-<br />
١٩<br />
٢٠<br />
٢١<br />
٢٢<br />
٢٣<br />
٢٤<br />
٢٥<br />
٢٦<br />
٢٧<br />
٢٨<br />
٢٩<br />
٣٠<br />
٣١<br />
٣٢<br />
٣٣<br />
٣٤<br />
٣٥<br />
٣٦<br />
٣٧<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٣٦
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
- كلية<br />
د. عبدالعزيز ادلويش<br />
د. أحمد الهادي<br />
الجامعة السعودية الإلكترونية<br />
عمادة أعضاء هيئة التدريس<br />
وشئوون الموظفين- قسم غير محدد<br />
جامعة المكل سعود كلية الطب<br />
البشري- قسم أمراض نفسية<br />
جامعة تبوك كلية التربية والآداب-<br />
قسم التربية وعلم النفس<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية كلية العلوم الإجامتعية-<br />
قسم التربية<br />
جامعة تبوك كلية الطب- قسم<br />
طب الأسنان<br />
جامعة المكل سعود - كلية العلوم-<br />
قسم الجيولوجيا<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية كلية العلوم الإجامتعية-<br />
قسم علم النفس<br />
جامعة المكل سعود كلية الأنظمة<br />
والعلوم السياسية- قسم العلوم<br />
السياسية<br />
جامعة المكل سعود - كلية العلوم-<br />
قسم<br />
جامعة المكل سعود كلية العمارة<br />
والتخطيط قسم التخطيط العمراني<br />
جامعة المكل سعود كلية العمارة<br />
والتخطيط قسم التخطيط العمراني<br />
جامعة المكل سعود كلية لآداب-<br />
قسم جغرافيا<br />
جامعة المكل فيصل كلية الطب<br />
البيطري- قسم الأحياء ادلقيقة<br />
والطفيليات<br />
جامعة المكل فيصل كلية الطب<br />
البيطري والثروة الحيوانية- قسم<br />
الأحياء ادلقيقة والطفيليات<br />
جامعة المكل سعود كلية العلوم-<br />
قسم النبااتت والأحياء ادلقيقة<br />
جامعة أم القرى كلية العلوم<br />
الاجامتعية- قسم اللغة الانجليزية<br />
جامعة المكل خادل كلية الطب-<br />
قسم الباطنية<br />
جامعة القصيم كلية الاقتصاد<br />
والإدارة- قسم إدارة الأعمال<br />
جامعة المكل خادل كلية التربية-<br />
قسم المناهج وطرق التدريس<br />
القيادة وإدارة وتطوير فريق العمل<br />
المستجدات الحديثة في الأشراف الاكلينيكي: ابتكار<br />
وممارسة<br />
برزين<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
برزبن<br />
ملبورن<br />
برزبن<br />
سيدني<br />
دارون<br />
سيدني<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
برزين<br />
أدلايد<br />
أدلايد<br />
أدلايد<br />
برزبن<br />
بروم<br />
ملبورن<br />
برزبن<br />
١٤٣٤/٧/٢٧-٢٦ه<br />
١٤٣٤/٧/٢٧-٢٥ه<br />
١٤٣٤/٧/٢٧-٢٥ه<br />
١٤٣٤/٨/٣-٢ه<br />
١٤٣٤/٨/١٨-١٥ه<br />
١٤٣٤/٨/١٩-١٥ه<br />
١٤٣٤/٨/١٩-١٧ه<br />
١٤٣٤/٨/١٩-١٧ه<br />
١٤٣٤/٨/٢٤-٢٢ه<br />
١٤٣٤/٨/٢٥-٢٣ه<br />
١٤٣٤/٨/٢٥-٢٣ه<br />
١٤٣٤/٨/٢٥-٢٢ه<br />
١٤٣٤/٩/٢-٨/٢٨ه<br />
١٤٣٤/٩/٢-٨/٢٨ه<br />
١٤٣٤/٩/٢-٨/٢٨ه<br />
١٤٣٤/٩/٤-٢ه<br />
١٤٣٤/٩/٤-٨/٢٩ه<br />
١٤٣٤/٩/١٦-١٠ه<br />
١٤٣٤/٩/١١-١٠ه<br />
-<br />
-<br />
د. فلاح العنزي<br />
د. عبدالعزيز ادلويش<br />
تطورات في الاشراف العيادي: الابتكار والتطبيق<br />
تحسين العملية الإدارية<br />
-<br />
-<br />
د. توفيق غبره<br />
د. سعد المقرن<br />
د. حمد المحرج<br />
اللقاء السنوي ال<br />
للتعليم الطبي<br />
٤١ للجمعية الأسترالية النيوزيلندية<br />
الاجامتع السنوي للجمعية الاسيوية لعلوم الارض<br />
المؤتمر الأسترالي لجمعية التوجيه والارشاد<br />
-<br />
-<br />
د. عبدالله الحميد<br />
د. سلمان الكيان<br />
د. عمر ابهمام<br />
المؤتمر ادلولي الثالث عشر للتعددية في المنظمات<br />
واجملتمعات وادلول<br />
المؤتمر ادلولي لابحاث النانو الطبية<br />
البشر وكوكب الارض نحو تغيير المستقبل<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
د. عبدالعزيز ابوسلامين<br />
د. حصة المبارك<br />
البشر وكوكب الارض نحو تغيير المستقبل<br />
إعادة تدوير مياه منطقة آسيا والمحيط الهادي<br />
-<br />
-<br />
د. محمد الحمادي<br />
د. عبدالله مبارك<br />
الجمعية الأسترالية للأحياء ادلقيقة<br />
المؤتمر العالمي السنوي للجمعية الأسترالية<br />
للميكروبيولويج<br />
-<br />
-<br />
د. فهد اجملحدي<br />
د. عبدالفتاح بستنجي<br />
المؤتمر العلمي السنوي للجمعية<br />
ادلقيقة<br />
بناء العالم وعلاقته ابللغة والأدب<br />
الأسترالية للأحياء<br />
-<br />
-<br />
د. غازي الشمراني<br />
د. بدر المحيميد<br />
المؤتمرالسنوي للجمعية الأسترالية للأشعة التدخلية<br />
المؤتمر ادلولي للتسويق في ملبورن<br />
-<br />
-<br />
د. محمد السحاري<br />
مؤتمر التعلم المرئي ومزاايه: أدةل، وتأثيرات، وأفعال<br />
٣٨<br />
٣٩<br />
٤٠<br />
٤١<br />
٤٢<br />
٤٣<br />
٤٤<br />
٤٥<br />
٤٦<br />
٤٧<br />
٤٨<br />
٤٩<br />
٥٠<br />
٥١<br />
٥٢<br />
٥٣<br />
٥٤<br />
٥٥<br />
٥٦<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٣٧
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
-<br />
د. إبراهيم الطويل<br />
د. حامد آل غرامة<br />
جامعة القصيم كلية الإدارة<br />
والاقتصاد- قسم إدارة الأعمال<br />
جامعة المكل خادل كلية العلوم-<br />
قسم الأحياء<br />
جامعة القصيم كلية الطب والعلوم<br />
الطبية بعنيزة- قسم الأشعة والتصوير<br />
الطبي<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية كلية المعهد العالي<br />
للقضاء- قسم الفقه المقارن<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية كلية أصول ادلين- قسم<br />
السنة وعلوهما<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية كلية الشريعة- قسم<br />
جامعة المكل خادل كلية العلوم-<br />
قسم الأحياء<br />
جامعة شقراء - كلية العلوم<br />
وادلراسات الإنسانية ابدلوادمي- قسم<br />
الأحياء<br />
جامعة المكل فيصل كلية الطب<br />
البيطري والثروة الحيوانية- قسم<br />
الأحياء ادلقيقة والطفيليات<br />
جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن<br />
كلية العلوم- قسم الأحياء<br />
جامعة المكل سعود كلية العلوم-<br />
قسم الحيوان<br />
جامعة المكل فيصل كلية العلوم<br />
الطبية التطبيقية- قسم تقنية<br />
اخملتبرات الطبية<br />
جامعة الباحة كلية العلوم- قسم<br />
الأحياء<br />
جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن<br />
كلية العلوم- قسم الأحياء<br />
جامعة المكل سعود كلية علوم<br />
الاغذية والزراعة- قسم الانتاج<br />
النباتي<br />
جامعة المكل سعود كلية علوم<br />
الاغذية والزراعة- قسم الانتاج<br />
النباتي<br />
جامعة المكل سعود كلية الأنظمة<br />
والعلوم السياسية- قسم القانون<br />
العام<br />
المؤتمر الثالث عشر لاستراتيجيات الشركات<br />
والاقتصاد الإداري والحوكمة<br />
الندوة العالمية السادسة حول كائنات وبيئة المفصليات<br />
المحفزة للفطرايت والطفيليات والأنواع المتنابتة معها<br />
ملبورن<br />
كوينزلاند<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
كيرنز<br />
بيرث<br />
بيرث<br />
بيرث<br />
بيرث<br />
بيرث<br />
بيرث<br />
سيدني<br />
بيرث<br />
بيرث<br />
ملبورن<br />
١٤٣٤/٩/٢٣-٢٢ه<br />
١٤٣٤/١٠/١-٩/٢٧ه<br />
١٤٣٤/١٦-٩ه<br />
١٤٣٤/١٠/١٩-١٥ه<br />
١٤٣٤/١٠/١٩-١٥ه<br />
١٤٣٤/١٠/١٩-١٥ه<br />
١٤٣٤/١٠/٢١-١٩ه<br />
١٤٣٤/١٠/٢٢-١٨ه<br />
١٤٣٤/١٠/٢٢-١٨ه<br />
١٤٣٤/١٠/٢٢-١٨ه<br />
١٤٣٤/١٠/٢٢-١٨ه<br />
١٤٣٤/١٠/٢٢-١٨ه<br />
١٤٣٤/١٠/٢٢-١٨ه<br />
١٤٣٤/١٠/٢٤-١٨ه<br />
١٤٣٤/١٠/٣٠-٢٦ه<br />
١٤٣٤/١٠/٣٠-٢٦ه<br />
١٤٣٤/١١/٤-٣ه<br />
-<br />
-<br />
د. بسام الخليفة<br />
د. إبراهيم الميمن<br />
الإعتلالات ادلاخلية للمفاصل<br />
التسامح ادليني بين أتباع ادلايانت والمذاهب اخملتلفة<br />
-<br />
-<br />
د. انصر الهويمل<br />
د. انصر المنيع<br />
التسامح ادليني بين أتباع ادلايانت والمذاهب اخملتلفة<br />
التسامح ادليني بين أتباع ادلايانت والمذاهب اخملتلفة<br />
-<br />
-<br />
د. علي الشهري<br />
د. عبدالله العنزي<br />
د. عمر الجبر<br />
مؤتمر السرطان الوراثي<br />
المؤتمر ادلولي الرابع والعشرون<br />
علم الطفيليات البيطرية<br />
للمنظمة ادلولية لتطوير<br />
المؤتمر ادلولي الرابع والعشرون للمنظمة ادلولية لتطوير<br />
علم الطفيليات البيطرية<br />
-<br />
-<br />
د. وفاء المقرن<br />
د. محمد اليوسف<br />
المؤتمر ادلولي الرابع والعشرون للمنظمة ادلولية لتطوير<br />
علم الطفيليات البيطرية<br />
المؤتمر ادلولي الرابع والعشرون للمنظمة ادلولية لتطوير<br />
علم الطفيليات البيطرية<br />
-<br />
-<br />
د. حمدان المحمد<br />
د. غانم الغامدي<br />
المؤتمر ادلولي الرابع والعشرون للمنظمة ادلولية لتطوير<br />
علم الطفيليات البيطرية<br />
المؤتمر ادلولي الرابع والعشرون للمنظمة ادلولية لتطوير<br />
علم الطفيليات البيطرية<br />
الملتقى العلمي السنوي لجمعية الغدد الصماء الأسترالية<br />
وجمعية علم الأحياء التناسلي<br />
-<br />
-<br />
-<br />
د. هجان البراهيم<br />
د. علي الزهراني<br />
د. عبدالله ادلوس<br />
المؤتمر العالمي لأبحاث الجفاف<br />
مؤتمر الجفاف ادلولي الرابع<br />
-<br />
-<br />
د. فهد الضواين<br />
أساسيات قانون العقود لغير المحامين<br />
٥٧<br />
٥٨<br />
٥٩<br />
٦٠<br />
٦١<br />
٦٢<br />
٦٣<br />
٦٤<br />
٦٥<br />
٦٦<br />
٦٧<br />
٦٨<br />
٦٩<br />
٧٠<br />
٧١<br />
٧٢<br />
٧٣<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٣٨
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
د. عبدالله الوزرة -<br />
د. عبدالكريم المحرج<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية كلية العلوم الإجامتعية-<br />
قسم التربية<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية كلية العلوم الإجامتعية-<br />
قسم التربية<br />
جامعة المكل خادل - كلية الشريعة-<br />
قسم علم النفس التربوي<br />
جامعة المكل سعود كلية العلوم-<br />
قسم الجيولوجيا<br />
جامعة المكل فيصل كلية العلوم<br />
الزراعية والأغذية- قسم البيئة<br />
والمصادر الطبيعية الزراعية<br />
جامعة المكل فيصل كلية الطب<br />
ابلاحساء- قسم الجراحة<br />
جامعة المكل سعود كلية التربية-<br />
قسم التربية الخاصة<br />
جامعة المكل خادل كلية العلوم-<br />
قسم الأحياء<br />
جامعة المكل خادل - كلية العلوم-<br />
قسم الأحياء<br />
جامعة المكل سعود كلية الطب<br />
البشري- قسم طب الأمراض<br />
الباطنية<br />
جامعة المكل سعود كلية الطب<br />
البشري- قسم الأمراض الباطنية<br />
جامعة المكل عبدالعزيز كلية العلوم<br />
طالبات- قسم علوم الأحياء<br />
جامعة المكل خادل كلية الطب-<br />
قسم طب الأطفال<br />
جامعة المكل خادل كلية الطب-<br />
قسم طب الأطفال<br />
جامعة المكل سعود - كلية العلوم-<br />
قسم علم الحيوان<br />
جامعة المكل فهد للبترول والمعادن<br />
كلية العلوم الهندسية- قسم الهندسة<br />
المدنية<br />
جامعة المكل خادل - كلية التربية-<br />
قسم المناهج وطرق التدريس<br />
جامعة المكل خادل كلية التربية-<br />
قسم المناهج وطرق التدريس<br />
جامعة المكل سعود كلية التربية-<br />
قسم علم النفس<br />
جامعة المكل سعود - كلية التربية-<br />
قسم علم النفس<br />
مؤتمر التعليم العالي<br />
مؤتمر إدارة التعليم العالي<br />
هوابرت<br />
هوابرت<br />
هوابرت<br />
بيرث<br />
بيرث<br />
سيدني<br />
أدلايد<br />
بيرث<br />
بيرث<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
سيدني<br />
بيرث<br />
برزبن<br />
برزبن<br />
ولنجونج<br />
أدلايد<br />
١٤٣٤/١١/١٢-٩ه<br />
١٤٣٤/١١/١٢-٩ه<br />
١٤٣٤/١١/١٢-٩ه<br />
١٤٣٤/١١/٢٨-١١ه<br />
١٤٣٤/١١/١٤-٩ه<br />
١٤٣٤/١١/٢٤-٢٢ه<br />
١٤٣٤/١١/٢٥-٢٣ه<br />
١٤٣٤/١١/٢٧-٢٣ه<br />
١٤٣٤/١١/٢٧-٢٣ه<br />
١٤٣٤/١٢/٢٥-٢٢ه<br />
١٤٣٤/١٢/٢٥-٢٢ه<br />
١٤٣٥/٢/١٥-١٢ه<br />
١٤٣٤/١٠/٢٣-١٨ه<br />
١٤٣٤/١٠/٢٣-١٨ه<br />
١٤٣٤/١٠/٣٠-٢٨ه<br />
١٤٣٥/٣/١٥-١٢ه<br />
١٤٣٤/١١/١٨-١٧ه<br />
١٤٣٤/١١/١٨-١٧ه<br />
١٤٣٥/١/١٩-١٧ه<br />
١٤٣٤/١٢/٢٢-١٩ه<br />
-<br />
د. محمد الكيرعاني<br />
د. انصر العريفي<br />
مؤتمر إدارة التعليم العالي<br />
الكونقرس ادلولي الاربعون لاتحاد علماء<br />
الهيدروجيولوجيا ادلوليين<br />
-<br />
-<br />
د. مشاري النعيم<br />
د. عبدالرحمن الملحم<br />
حل تحدايت المياه الجوفية في القرن الحادي والعشرين<br />
٢٠١٣م"<br />
مؤتمر كليه الجراحين<br />
الامامي<br />
الباب المفتوح:<br />
الخاصة<br />
الأسترالية -جراحات البطن<br />
-<br />
-<br />
د. عبدالعزيز العبدالجبار<br />
د. على شاطي<br />
رصيد هائل من الممارسات التربية<br />
مؤتمر البيولوجيا الجزئية وعلم الأحياء<br />
-<br />
د. سعد العمري<br />
د. خادل الصالح<br />
مؤتمر البيولوجيا الجزئية وعلم الأحياء<br />
مؤتمر سرطان الرئه العالمي الخامس عشر<br />
-<br />
-<br />
د. محمد الحجاج<br />
د. سالينا صديق<br />
المؤتمر العالمي الخامس عشر بمدينة سيدني<br />
المؤتمر ادلولي حول المعلوماتية الحيوية، الحسابية، علم<br />
الأحياء والهندسة الطبية الحيوية<br />
-<br />
-<br />
د. علي عسيري<br />
د. عايض شاطي<br />
المؤتمر ادلولي لطب الأطفال ٢٠١٣م<br />
المؤتمر ادلولي لطب الأطفال ٢٠١٣م<br />
-<br />
د. هما داغستاني<br />
د. سهل عبدالجواد<br />
اللقاء السنوي العلمي للجمعية الأسترالية للغدد<br />
الصماء والجمعية الأسترالية للأحياء التناسلية<br />
المؤتمر ادلولي حول النمذجة الفيزايئية في الجيوتقنية<br />
-<br />
د. عبدالرحمن القرفي<br />
د. محمد البحيري<br />
مؤتمر حول تعلم أساليب العمل وأبحاث أساليب<br />
العمل<br />
مؤتمر حول تعلم أساليب العمل وأبحاث أساليب<br />
العمل<br />
الاجامتع السنوي الثالث والعشرون للجمعية<br />
الأسترالية لعلم النفس الفسيولويج<br />
المؤتمر الوطني السادس والثلاثين للعلاج المعرفي<br />
السلوكي<br />
-<br />
-<br />
د. سلمان الجمعة<br />
د. عبدالله الزهراني<br />
٧٤<br />
٧٥<br />
٧٦<br />
٧٧<br />
٧٨<br />
٧٩<br />
٨٠<br />
٨١<br />
٨٢<br />
٨٣<br />
٨٤<br />
٨٥<br />
٨٦<br />
٨٧<br />
٨٨<br />
٨٩<br />
٩٠<br />
٩١<br />
٩٢<br />
٩٣<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٣٩
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
د. وليد الصالح<br />
جامعة المكل سعود كلية الحاسب<br />
والمعلومات- قسم علوم الحاسبات<br />
جامعة المكل سعود كلية العلوم-<br />
قسم الكيمياء الحيوية<br />
جامعة المكل سعود كلية علوم<br />
الأغذية والزراعة- قسم الانتاج<br />
الحيواني<br />
جامعة المكل سعود كلية علوم<br />
الحاسب والمعلومات- قسم نظم<br />
المعلومات<br />
جامعة شقراء - كلية العلوم<br />
وادلراسات الإنسانية بثادق- قسم<br />
الحاسب الآلي<br />
جامعة القصيم كلية الاقتصاد<br />
والادارة- قسم إدارة الأعمال<br />
جامعة المكل فهد للبترول والمعادن<br />
كلية علوم الحاسب الآلي والمعلومات-<br />
قسم كليةعلوم وهندسة الحاسب<br />
الآلي<br />
الجامعة السعودية الإلكترونية كلية<br />
عمادة القبول وشؤون الطلاب- قسم<br />
غير محدد<br />
جامعة المكل عبدالعزيز - كلية التربية-<br />
قسم تقنيات التعليم<br />
جامعة المكل سعود - كلية الأمير<br />
سلطان بن عبدالعزيز للخدمات<br />
الطبية الطارئة- قسم العلوم<br />
الأساسية<br />
جامعة القصيم كلية الطب- قسم<br />
طب الأسرة واجملتمع<br />
جامعة تبوك كلية إدارة الأعمال-<br />
قسم الموارد البشرية<br />
جامعة القصيم كلية العلوم العربية<br />
وادلراسات الاجامتعية- قسم التاريخ<br />
جامعة طيبة كلية التربية- قسم<br />
المناهج وطرق التدريس<br />
جامعة المكل سعود -كلية العلوم<br />
قسم الكيمياء الحيوية<br />
جامعة المكل سعود -كلية الطب<br />
البشري، قسم التشريح<br />
جامعة المكل خادل -كلية اللغة العربية<br />
والعلوم الإجامتعية والإدارية، قسم<br />
المحاسبة<br />
جامعة المكل سعود- قسم الهندسة<br />
الميكانيكية- كلية الهندسة<br />
مؤتمر أي تريبل أية الثامن والثلاثون للشبكات المحلية<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
ارميدل<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
أدلايد<br />
برزبن<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
كياما<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
١٤٣٤/١٢/١٩-١٦ه<br />
١٤٣٤/١٢/٢٥-٢٢ه<br />
١٤٣٤/١٢/٢٠-١٨ه<br />
١٤٣٤/١٢/١٩-١٦ه<br />
١٤٣٤/١٢/٢١-١٦ه<br />
١٤٣٥/٢/٦-٥ه<br />
١٤٣٤/٢٠-١٧ه<br />
١٤٣٥/٢/٦-٥ه<br />
١٤٣٥/٢/١-١/٢٧ه<br />
١٤٣٥/١/٩-٨ه<br />
١٤٣٥/٢/٢-١/٢٨ه<br />
١٤٣٥/١/١٤-١٢ه<br />
١٤٣٥/٢/٧-٦ه<br />
١٤٣٥/١/٢٥-٢٠ه<br />
١٤٣٥/٢/٢-١/٢٧ه<br />
١٤٣٥/١/٢٨-٢٥ه<br />
١٤٣٥/١/١٧-١٥ه<br />
١٤٣٥/٢/١٤-١٣ه<br />
-<br />
-<br />
د. سلمان الركيان<br />
د. إبرهيم الحيدري<br />
المؤتمر الخامس عشر العالمي لسرطان الرئة<br />
التطورات الحديثة في تغذية الحيواانت<br />
-<br />
-<br />
د. محمد النعيم<br />
د. أحمد القعود<br />
د. خادل المرشدي<br />
مؤتمر منظمة المهندسين الخاص بشبكات الحوسبة<br />
المحلية<br />
المؤتمر ادلولي لشبكات الحاسب اللاسلكية<br />
المؤتمر ادلولي الرابع في الاقتصاد والاعمال والإدارة<br />
٢٠١٣<br />
-<br />
-<br />
د. أشرف الفقيه<br />
د. احمد الربيع<br />
المؤتمر الثامن والثلاثين لمعهد المهندسين الكهرابئيين<br />
والإلكترونيين حول شبكات الحاسب الآلي ادلاخلية<br />
المؤتمر ادلولي الثاني في السلوك الإجامتعي والعلوم<br />
الإنسانية<br />
-<br />
د. عبدالرحمن الزهراني<br />
د. أسامة سمرقندي<br />
د. متعب القفاري<br />
المؤتمر الوطني للجمعية<br />
المقاطعة الشمالية<br />
نجاح وإخفاقات الصحة الاتصالية<br />
المؤتمر العالمي للسكري ٢٠١٢<br />
الأسترالية لأبحاث التعليم في<br />
-<br />
-<br />
د. راشد الشريف<br />
د. فهد السلطان<br />
المؤتمر ادلولي الحادي والعشرون لبحوث الاعمال<br />
مؤتمر السياسات العامة في العصر الآسيوي فرص<br />
النهوض مواهجة التحدايت والتحضير للتغيير<br />
-<br />
-<br />
د. طلال الحربي<br />
د. انصر ادلاغري<br />
المؤتمر التاسع لجمعية ادللتا<br />
الندوة الثالثة عشر للمجموعة ادلولية لوابئية السكري<br />
والمؤتمر العالمي دلاء السكري<br />
-<br />
د. خليل اليحى<br />
د. سلطان آل فارح<br />
د. خادل السيف<br />
المؤتمر الأسترالي لعلم الأعصاب الإدراكي<br />
المؤتمر ادلولي للأعمال<br />
المؤتمر ادلولي للهندسة الميكانيكية والطيران والتصنيع<br />
٩٤<br />
٩٥<br />
٩٦<br />
٩٧<br />
٩٨<br />
٩٩<br />
١٠٠<br />
١٠١<br />
١٠٢<br />
١٠٣<br />
١٠٤<br />
١٠٥<br />
١٠٦<br />
١٠٧<br />
١٠٨<br />
١٠٩<br />
١١٠<br />
١١١<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٤٠
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
د. محمود المحمود<br />
د. عبدالمحسن البداح<br />
د. حسن الموسى<br />
قسم اللغة والثقافة، كلية معهد اللغة<br />
العربية- جامعة المكل سعود<br />
قسم الهندسة الميكانيكية، كلية<br />
الهندسة -جامعة المكل سعود<br />
قسم طب الأسرة واجملتمع، كلية<br />
الطب- جامعة المكل خادل<br />
قسم العلوم الرايضية، كلية العلوم<br />
التطبيقية جامعة أم القرى<br />
قسم إدارة الأعمال، كلية الاقتصاد<br />
والإدارة جامعة القصيم<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية -كلية الشريعة، قسم<br />
الثقافة الإسلامية<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية -كلية الشريعة، قسم<br />
الثقافة الإسلامية<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية -كلية الشريعة، قسم<br />
الثقافة الإسلامية<br />
قسم العقيدة، كلية أصول ادلين<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية<br />
قسم الشريعة، كلية الشريعة -جامعة<br />
الإمام محمد بن سعود الإسلامية<br />
قسم الشريعة، كلية الشريعة -جامعة<br />
الإمام محمد بن سعود الإسلامية<br />
قسم الصحة وعلوم الحركة، كلية<br />
التربية البدنية والرايضة-جامعة المكل<br />
سعود<br />
قسم علوم التأهيل، كلية العلوم<br />
الطبية التطبيقية-جامعة المكل سعود<br />
قسم العقيدة، كلية أصول ادلين،<br />
جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية<br />
قسم التربية البدنية، كلية ادلراسات<br />
المساندة والتطبيقية-جامعة المكل فهد<br />
للبترول والمعادن<br />
قسم هندسة البرمجيات، كلية علوم<br />
الحاسب والمعلومات-جامعة المكل<br />
سعود<br />
قسم هندسة الحاسب، كلية علوم<br />
الحاسب والمعلومات-جامعة المكل<br />
سعود<br />
قسم التربية البدنية وعلوم الرايضة،<br />
كلية التربية-جامعة طيبة<br />
المؤتمر ادلولي الثالث في اللغات والأدب واللغوايت<br />
المؤتمر الثالث عشر عن الحاسوب وعلوم الأنظمة<br />
الهندسية<br />
مؤتمر منظمة السكر العالمية<br />
سيدني<br />
ملبورن<br />
١٤٣٥/٢/٦-٥ه<br />
١٤٣٥/٢/١٤-١٣ه<br />
١٤٣٥/٢/٣-١/٢٩ه<br />
١٤٣٥/١/٣٠-٢٧ه<br />
١٤٣٥/٢/٦-٥ه<br />
١٤٣٥/١/٢٣-٢١ه<br />
١٤٣٥/١/٢٣-٢١ه<br />
١٤٣٥/١/٢٣-٢١ه<br />
١٤٣٥/١/٢٣-٢١ه<br />
١٤٣٥/١/٢٣-٢١ه<br />
١٤٣٥/١/٢٣-٢١ه<br />
١٤٣٥/١/٢٧-٢٥ه<br />
١٤٣٥/٢/٧-٦ه<br />
١٤٣٥/١/٢٣-٢٢ه<br />
١٤٣٥/١/٢٦-٢٤ه<br />
١٤٣٥/٢/١٤-١٣ه<br />
١٤٣٥/٢/٦-٥ه<br />
١٤٣٥/١/٢٦-٢٤ه<br />
-<br />
-<br />
د. عبدالله محمد<br />
د. عبد الله الوهيبي<br />
المؤتمر الحادي عشر للرايضيات الهندسية<br />
والتطبيقات ٢٠١٣م<br />
المؤتمر العالمي الرابع في الاقتصاد والتجارة (الأعمال)<br />
الإدارة<br />
برزبن<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
سيدني<br />
كيرنز<br />
ملبورن<br />
سيدني<br />
كيرنز<br />
ملبورن<br />
سيدني<br />
ملبورن<br />
-<br />
د. انصر آل تويم<br />
د. إبراهيم الحماد<br />
د. سعود العقيل<br />
د. محمد السحيباني<br />
تشكيل الهوية المسلمة في مجتمعات متنوعة دينيا<br />
تشكيل الهوية المسلمة في مجتمعات متنوعة دينيا<br />
تشكيل الهوية المسلمة في مجتمعات متنوعة دينيا<br />
تشكيل الهوية المسلمة في اجملتمعات المتنوعة دينيا<br />
-<br />
د. محمد آل الشيخ<br />
د. صالح الغليقة<br />
د. محمد الأحمدي<br />
د. لمياء العبدالكريم<br />
د. عبدالله الهذيل<br />
د. عبدالحميد الأمير<br />
د. عبدالعزيز السدحان<br />
د. يوسف العتيبي<br />
د. عبدالله ابسلامه<br />
تشكيل الهوية المسلمة في اجملتمعات المتنوعة دينيا<br />
تشكيل الهوية المسلمة في اجملتمعات المتنوعة دينياً<br />
علوم الرايضة والنشاط البدني في المناطق الحارة<br />
والرطبة<br />
مؤتمر التميز في البحث العلمي<br />
تشكيل الهوية المسلمة في اجملتمعات المتنوعة دينياً<br />
مؤتمر حول العلوم والامترين الرايضية والنشاط البدني<br />
المؤتمر ادلولي في علوم الحاسب و هندسة البرمجيات<br />
لعام ٢٠١٣<br />
المؤتمر ادلولي الخامس لأنظمة المعالجة الرقمية<br />
المؤتمر ادلولي الثامن والعشرون للصحة والتربية<br />
الرايضية والرايضة والترويح<br />
١١٢<br />
١١٣<br />
١١٤<br />
١١٥<br />
١١٦<br />
١١٧<br />
١١٨<br />
١١٩<br />
١٢٠<br />
١٢١<br />
١٢٢<br />
١٢٣<br />
١٢٤<br />
١٢٥<br />
١٢٦<br />
١٢٧<br />
١٢٨<br />
١٢٩<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٤١
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
د. ماجد الشريدة<br />
د. محمد السعودي<br />
د. عواد الحويطي<br />
د. غازي العتيبي<br />
د. أحمد الحازمي<br />
د. محمد الشهري<br />
د. فهد التركي<br />
د. عبدالله المهيدب<br />
مؤتمر الجمعية الأسترالية لأبحاث التعليم<br />
المؤتمر السنوي الثاني لدلراسات الاجامتعية<br />
والإنسانية<br />
المؤتمر ادلولي للتعليم وتحليل البياانت<br />
المؤتمر ادلولي الثالث في اللغات والأدب واللغوايت<br />
المؤتمر السنوي الرابع والعشرين للإتحاد العالمي للتعليم<br />
مؤتمر دولي حول هندسة العلوم البيولوجية والبيئية<br />
المؤتمر ادلولي السابع لمعالجة الإشارات ونظم<br />
الاتصالات<br />
المؤتمر السنوي للجمعية الأسترالية للتعليم الهندسي<br />
أدلايد<br />
سيدني<br />
ملبورن<br />
سيدني<br />
بريزبن<br />
ملبورن<br />
قودل كوست<br />
قودل كوست<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
سيدني<br />
ملبورن<br />
ملبورن<br />
١٤٣٥/٢/٢-١/٢٨ه<br />
١٤٣٥/٢/٧-٥ه<br />
١٤٣٥/٢/١٣ه<br />
١٤٣٥/٢/٦-٥ه<br />
١٤٣٥/٢/٣-١/٢٩ه<br />
١٤٣٥/٢/١٤-١٣ه<br />
١٤٣٥/٢/١٥-١٣ه<br />
١٤٣٥/٢/٨-٥ه<br />
١٤٣٥/٢/١٤-١٣ه<br />
١٤٣٥/٢/٤-٣ه<br />
١٤٣٥/١/٢٣-٢١ه<br />
١٤٣٥/٢/١٤-١٣ه<br />
١٤٣٥/٢/١٤-١٣ه<br />
٢٠١٣<br />
د. عبدالله قاسم<br />
د. عبدالله المسند<br />
د. عبدالرحمن الجريوي<br />
د. سلامين آل رمان<br />
د. محمد الفيفي<br />
قسم العلوم التربوية، كلية التربية<br />
بوادي ادلواسر-جامعة سلمان بن<br />
عبدالعزيز<br />
قسم الاجامتع، كلية العلوم العربية<br />
وادلراسات الاجامتعية-جامعة القصيم<br />
قسم المناهج وطرق التدريس، كلية<br />
التربية والآداب-جامعة تبوك<br />
قسم اللغات، كلية اللغات والترجمة-<br />
جامعة المكل سعود<br />
قسم المناهج وطرق التدريس، كلية<br />
التربية-جامعة جازان<br />
قسم الأحياء، كلية العلوم -جامعة<br />
المكل خادل<br />
قسم الهندسة الكهرابئية، كلية<br />
الهندسة -جامعة المكل سعود<br />
قسم الهندسة المدنية، كلية الهندسة<br />
-جامعة المكل سعود<br />
قسم الرايضيات، كلية العلوم -جامعة<br />
جازان<br />
قسم الجغرافيا، كلية العلوم -جامعة<br />
القصيم<br />
قسم الثقافة الإسلامية، كلية<br />
الشريعة-جامعة الإمام محمد بن سعود<br />
الإسلامية<br />
قسم الأحياء، كلية العلوم-جامعة<br />
المكل خادل<br />
قسم الأحياء، كلية العلوم-جامعة<br />
المكل خادل<br />
مؤتمر دولي حول الرايضيات وعلوم وهندسة<br />
الحاسب الآلي والعلوم الإحصائية<br />
المؤتمر العالمي الثالث للتغيرات المناخية والبشرية<br />
تشكيل الهوية المسلمة في اجملتمعات المتنوعة دينياً<br />
المؤتمر ادلولي لعلوم الأحياء والبيئة والهندسة<br />
المؤتمر ادلولي لعلوم الأحياء والبيئة والهندسة<br />
١٣٠<br />
١٣١<br />
١٣٢<br />
١٣٣<br />
١٣٤<br />
١٣٥<br />
١٣٦<br />
١٣٧<br />
١٣٨<br />
١٣٩<br />
١٤٠<br />
١٤١<br />
١٤٢<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٤٢
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٢٫٤ مشاركات سعودية في فعاليات أسترالية<br />
١٫٢٫٤<br />
"وهج" في التحدي الشمسي العالمي<br />
١٢<br />
٦<br />
سعت السيارة الشمسية السعودية "وهج" المصممة من جامعة المكل فهد للبترول والمعادن، للمشاركة في سباق "التحدي الشمسي العالمي"<br />
اذلي أقيم في أستراليا في الفترة من إلى اكتوبر ٢٠١٣م. ويعتبر سباق السيارات الشمسية منافسة دولية ودية تعقد كل سنتين في<br />
أستراليا، يمتد لمسافة ٣٠٠٠كم من مدينة "داروين" في شمال أستراليا إلى مدينة "أدليد" في جنوب أستراليا، ويشارك في هذا السباق<br />
العديد من الفرق من العديد من الجامعات والجهات البحثية من مختلف دول العالم، وقد كانت جامعة المكل فهد للبترول والمعادن هي<br />
المؤسسة التعليمية العربية الوحيدة التي سعت للمشاركة في السباق هذا العام، إلا أن تعرض السيارة الشمسية لحادث بعد وصولها<br />
لأستراليا، حال دون إكمال مشاركتها هذا العام، علماً بأنه سبق وأن شاركت هذه السيارة قبل عامين.<br />
وكانت الملحقية واندي الطلبة السعوديين في "أدليد" في استقبال فريق "سراج" المصمم للسيارة الشمسية "وهج"، وقد قام مسؤولوا<br />
الخدمات اللوجستية ابلفريق هشام السيف مسؤول ادلعم والمساندة، وعبدالسلام العبدالسلام المستشار التنظيمي بزايرة الملحقية الثقافية في<br />
أستراليا؛ حيث استقبلهم الملحق الثقافي ادلكتور عبدالعزيز بن عبدالله بن طالب.<br />
الملحق الثقافي يستقبل بمكتبه في<br />
كانبرا مسؤولو الخدمات اللوجستية<br />
لفريق "سراج"<br />
سيارة "وهج" المصممة من جامعة المكل<br />
فهد للبترول والمعادن، للمشاركة في<br />
سباق "التحدي الشمسي العالمي"<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٤٣
يس<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٢٫٢٫٤<br />
تدشين كتاب عن "التعليم العالي في المملكة العربية السعودية" بأستراليا<br />
نظمت جامعة "نيوانجلاند" الأسترالية، ابلتعاون مع مركز البحوث وادلراسات بوزارة التعليم<br />
العالي السعودية، حفل تدشين كتاب ابللغة الإنجليزية بعنوان:<br />
Higher Education In Saudi Arabia: Achievements, Challenges and Opportunities<br />
واذلي ساهم في تحريره كل من ادلكتور/ لاري سميث، وادلكتور/ عبدالرحمن أبوعمه، وشارك<br />
في تأليف فصوهل عدة أساتذة من المملكة وغيراها من ادلول.<br />
معالي الوزير يدشن السجل الوطني وكتاب التعليم العالي في المملكة العربية السعودية<br />
٢١<br />
أقيم الحفل يوم الجمعة الموافق ذو القعدة ١٤٣٤ه الموافق<br />
ويلز". وقد حضر احتفال تدشين الكتاب كل من:<br />
٢٧<br />
سبتمبر ٢٠١٣م بمنطقة "ابراماات" في مدينة<br />
" دني" بولاية "نيوساوث<br />
سعادة سفير خادم الحرمين الشريفين في أستراليا<br />
ونيوزلندا الأستاذ/ نبيل بن محمد آل صالح، والملحق<br />
الثقافي في أستراليا ادلكتور/ عبدالعزيز بن عبدالله بن<br />
طالب، ومدير مركز البحوث وادلراسات بوزارة التعليم<br />
العالي السعودية ادلكتور عبدالحليم بن عبدالعزيز مازي<br />
وادلكتور عبدالرحمن بن محمد أبوعمه مستشار الوزارة إلى<br />
جانب مجموعة من المهتمين واخملتصين في مجال التعليم العالي<br />
في أستراليا.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٤٤
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٣٫٤ المبتعثون المبدعون<br />
١٫٣٫٤ إجراء تجربة عملية على غواصة مائية ذكية تعمل بنظام التحكم الذاتي<br />
في اثني انجاز هل بعد ابتكار طائرة "الصقر الأخضر" والتي حصلت<br />
على عدد من الجوائز محلي ًا وعالمي ًا تمكن المبتعث وسام حسن الصبان<br />
المبتعث من جامعة أم القرى دلراسة مرحةل ادلكتوراه في جامعة<br />
كوينزلاند للتقنية بأستراليا في مجال الهندسة من إجراء تجربة عملية على<br />
غواصة مائية ذكية تعمل بنظام التحكم اذلاتي وتستخدم لأهداف<br />
البحث العلمي، حيث أجرى "الصبان" وابلتعاون مع الهيئة الوطنية<br />
لإدارة أبحاث الملاحة الجوية والفضاء ومعهد كاليفورينا للتقنية<br />
وابٕشراف ادلكتور (راين سميث) المتخصص في علم الغواصات المائية،<br />
تجربة عملية انجحة للغواصة في المياه الإقليمية في الولاايت المتحدة<br />
الأمريكية وذكل في إطار مشروعه العلمي لنيل درجة<br />
ادلكتوراه .<br />
المبتعث/ وسام حسن الصبان<br />
وعن هذا الانجاز تحدث "الصبان" موضحاً أن التجربة أجريت على الغواصة للوقوف على نتائج تطبيق أنظمة اذلكاء الصناعي عليها<br />
واستغلال طاقة التيارات المائية اخملتلفة في تحديد مسار الغواصة للوصول لمناطق معينة لجمع عينات من مياه المحيط للأهداف<br />
البحثية .<br />
تجدر الإشارة إلى ٔان مشروع (الغواصة اذلكية) وتفاصيل التجربة ونتائجها سيتم عرضها بمشيئة الله تعالى في المؤتمر ادلولي لتسخير طاقة<br />
والمقام في ولاية فرجينيا بأمريكا في شهر أكتوبر القادم، إضافة إلى إطلاق التجربة الثانية من المشروع<br />
في مطلع العام القادم ابٕضافات جديدة على<br />
النظام .<br />
المحيط ) MTS/IEEE (OCEANS 2012<br />
ويذكر أن وسام الصبان سبق وأن حصل على ميدالية فضية عن مشاركته ابلمرحةل الثالثة من مشروع "الصقر الأخضر" بفعاليات المعرض<br />
ادلولي للاختراعات اذلي أقيمت فعالياته ابلعاصمة السويسرية جنيف في الفترة من ابريل ٢٠١٣م. و"الصقر الأخضر" طائرة<br />
اخترعها "وسام الصبان" وهي تطير بدون طيار وتعمل ابلطاقة الشمسية وتساعد على جمع المعلومات الخاصة بحرائق الغاابت وتحليل الهواء<br />
وإرسال المعلومات الخاصة بتلوث البيئة المحيطة وغيره من الأغراض المدنية، وحقق المشروع في مرحلتيه الأولى والثانية جوائز عديدة داخل<br />
وخارج<br />
١٤ – ١٠<br />
أستراليا .<br />
وحقق "الصبان" إنجازاً متفرد ًا بنيهل واحدة من ثلاث بطاقات تؤههل للمنافسة على الفوز بجائزة الإبداع للطائرات بدون طيار<br />
والتي ستقام في مدينة لندن ببريطانيا في نهاية شهر سبتمبر من العام الحالي ابٕشراف الجمعية الملكية للطيران<br />
والمتخصصة في صناعة الطائرات بدون طيار.<br />
UAS<br />
)<br />
(innovation award 2012<br />
وتقدم ادلكتور عبدالعزيز بن عبدالله بن طالب الملحق الثقافي في أستراليا ابلتهنئة للمبتعث "وسام حسن الصبان" على هذا الإنجاز الرائع<br />
واذلي يساهم بصورة فاعةل في عكس قدرة الطلاب السعوديين على التفوق والإبداع، داعي ًا بقية الطلاب والطالبات إلى مضاعفة هجودهم<br />
وتفجير طاقاتهم الإيجابية في مجالات التحصيل والبحث<br />
العلمي .<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٤٥
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٢٫٣٫٤ اكتشاف علاج جيني جديد لسرطان عنق الرحم<br />
شهدت فعاليات المعرض ادلولي للاختراعات اذلي أقيم في العاصمة السويسرية<br />
جنيف في الفترة من أبريل ٢٠١٣م تميزًا جديد ًا ومتفرد ًا للمبتعثين<br />
السعوديين في أستراليا، حيث تمكن الطالب "فوزي فيصل بخاري" من حصد<br />
ميدالية ذهبية في فئة "الطب" عن اكتشافه علاج ًا جيني ًا جديد ًا لسرطان عنق<br />
الرحم.<br />
١٤ – ١٠<br />
"فوزي فيصل بخاري" مبتعث من جامعة أم القرى لمرحةل ادلكتوراه في الطب<br />
بجامعة كوينزلاند الأسترالية وقد شارك ابكتشافه المتمثل في علاج جيني لسرطان<br />
عنق الرحم واذلي أفاد أن النتائج الأولية لاكتشافه أظهرت تقدمًا كبيرًا وتجاوزت<br />
مرحةل التجارب اخملبرية والتجارب على الحيواانت الأمر اذلي أكسبه ثقة اللجنة<br />
المحكمة للمعرض وتحقيقه للميدالية اذلهبية.<br />
المبتعث/ فوزي فيصل بخاري<br />
الملحق الثقافي في أستراليا ادلكتور عبدالعزيز بن عبدالله بن طالب واذلي أبدى اهامتمه وسعادته بهذا الإنجاز، هاتف الطالب همنئ ًا هل على ما<br />
حققه ومقدرًا هل كده واجتهاده من أجل التميز والنبوغ وتشريف الوطن في المحافل ادلولية، مؤكد ًا على دعم الملحقية وتشجيعها المستمر للطلاب<br />
لتحقيق طموحاتهم في التحصيل والتميز.<br />
٣٫٣٫٤ تصميم جهاز محمول مخصص للمكفوفين ويتميز بخاصية الترجمة الفورية للنصوص إلى لغة "برايل "<br />
تمكنت الطالبة "هاجر بنت سعود إبراهيم العقيلي" من الحصول على جائزة<br />
جامعة "كوينزلاند للتكنولجيا" نظير تصميمها لجهاز محمول مخصص للمكفوفين ويتميز<br />
بخاصية الترجمة الفورية للنصوص إلى لغة "برايل"، فيستطيع المستخدم المكفوف<br />
استعماهل في أي وقت وفي أي مكان بدء ًا من الاستعانة به في دراساته الا ٔ كاديمية<br />
ولىٕا أبسط احتياجاته الحياتية العادية. جاء ذكل خلال المعرض اذلي نظمته كلية<br />
الصناعات الإبداعية ابلجامعة لمشاريع الخريجين البحثية للعام ٢٠١٢م.<br />
وقد انلت الطالبة "هاجر العقيلي" ثقة اللجنة المكونة من قبل إدارة الجامعة لتقييم<br />
المشاريع المعروضة والتي بلغ عددها ستين مشروعاً وقد انلت الطالبة "هاجر الجهاز اذلي ابتكرته المبتعثة/ هاجر بنت سعود العقيلي<br />
العقيلي" ثقة اللجنة المكونة من قبل إدارة الجامعة لتقييم المشاريع المعروضة والتي بلغ عددها ستين مشروع ًا وذكل ابختيار تصميمها اذلي<br />
اكٔفضل المشاريع المقدمة في المعرض، حيث منحتها الجامعة شهادة تقديرية على هذا الإنجاز. "هاجر<br />
أطلقت عليه<br />
العقيلي" مبتعثة من وزارة التعليم العالي لمرحةل البكالوريوس في تخصص التصميم الإبداعي وقد عبرّ ت عن سعادتها بهذا الإنجاز مشيرة إلى<br />
ادلعم المقدر اذلي يحظى به الطلاب المبتعثين في الخارج من قبل القيادة الرشيدة أيدها الله واذلي همّد لها السبيل في تنفيذ هذه<br />
الفكرة والتصميم المبدئي لهذا الجهاز واذلي سيساعد المكفوفين كثيرًا في حياتهم استناد ًا على الخدمات التي سيتم توفيرها فيه. الملحق الثقافي<br />
د. عبدالعزيز بن طالب أرسل خطاب تهنئة وشكر إلى الطالبة على هذا الإنجاز مؤكداً على حرص الملحقية الثقافية على متابعة الطلاب<br />
المتميزين في شتى اجملالات، وتقديم المساعدة التي تقودهم إلى تحقيق إنجازات تعكس الوجه المشرف للمملكة العربية السعودية وشعبها.<br />
-<br />
–<br />
،<br />
اسم CONNECT) (TAP<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٤٦
و<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٤٫٣٫٤ ابتكار طريقة جديدة لزيادة قوة الأشعة المستخدمة في علاج السرطان باستخدام جزئيات نانو الذهب<br />
،<br />
تميز سعودي آخر يضاف إلى سجل إنجازات الطلاب السعوديين المبتعثين<br />
في أستراليا وذكل ابلمساهمة الفاعةل في مجال أبحاث السرطان والتي قدهما<br />
الطالب "ممدوح القثامي" المبتعث من وزارة التعليم العالي لإكمال مرحةل<br />
ادلكتوراة في تخصص "العلاج الاشعاعي" في جامعة روايل ملبورن<br />
للتكنولوجيا المبتعث ممدوح بن سعود القثامي قام وابلتعاون مع<br />
"المعهد البريطاني ٔلابحاث السرطان" في لندن و"قسم الهندسة الكيميائية<br />
بجامعة ملبورن" و "الهيئة الأسترالية للحماية من الأشعة وسلامة الطاقه<br />
النووية" في المساهمة في ابتكار طريقة جديدة لزايدة قوة الأشعة<br />
المستخدمة في علاج السرطان ابستخدام جزيئات نان اذلهب وذكل<br />
."RMIT"<br />
المبتعث/ ممدوح بن سعود القثامي<br />
اسم SMART) (dosimeter وهذا<br />
الجهاز يعمل<br />
ابستخدام هجاز تم ابتكاره لهذا الغرض من الفريق البحثي المشارك، وأطلق على هذا الجهاز<br />
على توضيح مدي تقبل الجسم لامتصاص الأشعة وتوزيعها بشكل ثلاثي الأبعاد. المبتعث ممدوح القثامي وعن هذا البحث أوضح أن<br />
إضافة جزيئات اننواذلهب على الأورام السرطانية يحفز قوة الأشعة فيها بنسبة تصل إلى ٢٠٠؟ بما يعني تقليص الجرعة العلاجية التي<br />
يتلقاها المريض إلى النصف إضافة إلى تقليص جرعات الأشعة للأنسجة السليمة.<br />
البحث تم نشره في مجةل الجمعية الأمريكية لعلاج الأورام ابلأشعة والمعروفة ابجملةل<br />
متقدم في مجال البحوث الخاصة بعلاج السرطان.<br />
الحمراء ) Journal (The Red<br />
والحاصةل على تصنيف<br />
الملحق الثقافي المكلف في أستراليا ادلكتور عبدالعزيز بن عبدالله بن طالب هاتف الطالب همنئ ًا هل على هذا الإنجاز ومؤكد ًا هل على فخره<br />
به متمني ًا هل داوم التوفيق والسداد في مسيرته العلمية.<br />
أخيراً ونظرًا لاهمية هذا الانجاز تم تغطيته اعلاميا ابٕجراء مقابةل صحفية مع الطالب ونشرها من قبل رئيس تحرير الموقع البريطاني الشهير<br />
والمهتم بأخر ما توصل هل العلم من تقنيات علاج السرطان واذلي يبلغ اعضائة اكثر من ثلاثين الف<br />
مختص ما بين اطباء وهمندسين وفيزايئين في مجال علاج الاورام ابلاشعة في انحاء العالم. وقد لقي هذا الاكتشاف اصداء على مستوي<br />
جامعة بوضع الطالب ضمن قائمة خبراء الجامعة الظاهرين في الاعلام ادلاخلي والخاريج في الشهر الماضي والترتيب مع الموقع العلمي<br />
الأسترالي لاجراء مقابةل صحفية مع الطالب<br />
www.medicalphysicsweb.org<br />
RMIT<br />
(The Conversation)<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٤٧
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٥٫٣٫٤ مبتعث في أستراليا يبتكر طريقة للتدوير الآمن للنفايات البلاستيكية عبر تقنية النانو<br />
نجح الطالب السعودي "طارق بن عتيق الطلحي" المبتعث من جامعة الطائف دلراسة الكيمياء<br />
في جامعة أدليد الأسترالية في اكتشاف طريقة تساعد على إعادة التدوير الآمن للنفاايت<br />
البلاستيكة لاسامي الا ٔكياس البلاستيكية المستخدمة لأغراض التسوق والتي تسبب تلواثً يقلق<br />
الكثير من دول العالم كون هذه الاكياس تعتبر الا ٔ كثر استعمالاً حول العالم لأنها مجانية،<br />
وخصائص تكوينها التي تتميز ابلخفة وعدم التحلل. وتعتمد الطريقة التي تمكن المبتعث الطلحي<br />
من اكتشافها وتطويرها على تقنية النانو وتعمل على تحويل أكياس التسوق البلاستيكية غير<br />
القابةل للتحلل البيئي إلى قوالب من الأغشية المنظمة من أانبيب الكربون النانونية المزودة<br />
بخصائص تساعد على التحكم في النقل الجزئي، حيث يتم خلال عملية التدوير استخدام<br />
الا ٔ كياس البلاستيكية كمصدر ذلرات الكربون.<br />
المبتعث/ طارق بن عتيق الطلحي<br />
وعن هذا الإنجاز أوضح المبتعث طارقي الطلحي أن توصهل لهذا الاكتشاف من خلال بحثه لنيل درجة ادلكتوراه، وأن هذه الطريقة تبين<br />
قدرة تقنية النانو على تحويل مواد ضارة تسبب التلوث إلى مواد مفيدة وتخدم الإنسانية، مشيرًا في هذا الجانب إلى أن عملية التدوير بهذه<br />
الطريقة تلغي الحاجة لمركبات ومواد كيميائية مكلفة وسامة لإنتاج الأغشية، كما أنه من الممكن توظيف أانبيب الكربون النانونية بعد تحريرها<br />
من الغشاء كموصل دوائي لقتل خلااي سرطان الثدي. هذا وقد تقدم الملحق الثقافي في أستراليا ادلكتور عبدالعزيز بن عبدالله بن طالب<br />
ابلتهنئة للمبتعث طارق الطلحي على هذا الإنجاز مثمن ًا هجوده الا ٔ كاديمية المشرفة التي ساهمت في تحقيقه، ومشيرًا إلى أن مثل هذه الإنجازات<br />
العلمية تدعو للفخر وتؤكد قدرة الطلاب السعوديين على التميز في كافة اجملالات والتخصصات. والجدير ابذلكر أن عدد ًا من وسائل الإعلام<br />
الأسترالية من الصحف والمواقع المتخصصة قد أولت اهامتم ًا كبيرًا لهذا الاكتشاف وكتبت عنه في أكثر من موقع. وقد حصل المبتعث على<br />
برقية تهنئة وشكر من معالي وزير التعليم العالي السعودي على هذا الإنجاز.<br />
٦٫٣٫٤ طالب سعودي ضمن الطلبة الدوليين السفراء في أستراليا<br />
٣٣<br />
رشحت جامعة كوينزلاند في ولاية كوينزلاند بأستراليا الطالب ابراهيم خليل المبتعث<br />
دلراسة البكالوريوس في تخصص الهندسة الكهرابئية سفيرًا للطلبة السعوديين<br />
وادلوليين للعام الحالي في مدينة برزبن عاصمة الولاية، جاء ذكل في الاحتفال اذلي<br />
نظمته الجامعة ابلتعاون مع اجمللس البدلي في ولاية كوينزلاند. ويعتبر برانمج سفراء<br />
الطلبة ادلوليين في برزبن من أبرز البرامج التي تدعمها الجامعات الأسترالية ابلتعاون<br />
مع اجمللس البدلي في دورته السنوية الخامسة. ويشرف عليه مجموعة من الا ٔ كاديميين<br />
والمسؤولين في الجامعات واجمللس البدلي الأسترالي. ويعد ترشيح الطالب ابراهيم<br />
خليل هو الرابع اذلي يسجل ابسم الطلبة السعوديين المبتعثين في أستراليا. وبلغ<br />
عدد السفراء ادلوليين لهذا العام طالباً وطالبة يمثلون دوةل من مختلف<br />
أنحاء العالم. وهو منصب فخري تطوعي يمنحه مجلس المدينة بترشيح من الجامعات<br />
لمدة سنة للطلبة المتفوقين والمتميزين اذلين يعتبرون أعضاء فاعلين في اجملتمع.<br />
المبتعث/ ابراهيم خليل<br />
٢٩<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٤٨
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٧٫٣٫٤ اكتشاف طفرة جينية تتسبب في مرض انيميا البحر الأبيض المتوسط<br />
تمكن مبتعث جامعة المكل عبدالعزيز واذلي يدرس علم اخملتبرات وأمراض<br />
ادلم بجامعة غرب أستراليا الطالب طلال حسين قدح من اكتشاف طفرة<br />
وراثية تصيب أحد الجينات المسئوةل عن خضاب ادلم أو ما يعرف<br />
ابلهيلوغلوبين. ونشر البحث اذلي تشارك فيه جامعة المكل عبدالعزيز كمرجع<br />
بحثي مشارك في دورية "الهيموغلوبين" العلمية وسيتم تسجيل البحث في<br />
قاعدة البياانت الطبية "للمركز الوطني لمعلومات التقنية الحيوية<br />
ديسمبر ٢٠١٣م.<br />
”National<br />
Information” Center for Biotechnology في شهر<br />
وعن أهمية الاكتشاف أوضح "طلال قدح" أن اكتشاف مثل هذه الطفرات<br />
وتوصيفها وصف ًا علمي ًا سوف يسهم في معرفة المزيد من المعلومات عن<br />
العمليات الحيوية والمتغيرات الوراثية التي تحدث في المصابين بمرض انيميا<br />
البحر الأبيض المتوسط أو ما يسمى ب"الثلاثيميا" مما يعطي الأمل في التوصل<br />
إلى معرفة المزيد عن كيفية نشوء هذا المرض واحامتلية ايجاد العلاج الناجع هل.<br />
المبتعث/ طلال حسين قدح<br />
٨٫٣٫٤ مبتعث سعودي يؤسس لمجموعة علمية ناجحة<br />
أسس المبتعث وطالب الطب والجراحة في جامعة كوينزلند بمدينة برزبن في أستراليا<br />
معاذ بن عبدالمحسن ادلهيشي مجموعته العلمية التي سماها "مجموعة السعودي<br />
العلمي"<br />
Scientific Saudi<br />
وقد عمل معاذ ادلهيشي مسبق ًا كباحث في مركز الأحياء الخلوية والجزيئية بجامعة<br />
ديكن الأسترالية وحاصل على بكالوريوس علوم طبية حيوية تخصص أحياء جزيئية<br />
ودبلوم في العلوم الصحية من جامعة موانش الأسترالية حيث ٔان فكرته كانت في<br />
البداية إنشاء صفحة علمية على موقع التواصل الاجامتعي "فيسبوك" قبل أكثر من<br />
عام وتحت مسمى على غرار<br />
Scientific American<br />
Scientific Saudi<br />
"مجموعة السعودي العلمي"<br />
ينشر من خلالها المعلومات والأخبار العلمية بشكل شبه يومي وبتوثيق علمي للمعلومات والمواد المعروضة مشيرًا إلى أنه وبعد فترة وجيزة قام<br />
ابلاشتراك مع عدد من أصدقائه بتنمية الفكرة وتوسيعها لتشمل موقع ًا رسمي ًا وحساابت في وسائل التواصل الاجامتعي الأخرى حتى يتم إثراء<br />
المحتوى العربي ابلمعلومات العلمية الموثقة بعد ترجمتها وإرفاق المصدر لها.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٤٩
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٤٫٤ نماذج من إسهامات أندية الطلاب السعوديون في الفعاليات الثقافية:<br />
١٫٤٫٤ نادي الطلاب السعوديين في توومبا يشارك في يوم التعدد الثقافي في المدينة<br />
بحضور عمدة اجمللس الإقليمي لمدينة توومبا السيد/ بول أنطونيو، شارك<br />
طلاب النادي السعودي في توومبا في يوم التعدد الثقافي اذلي ترعاه الحكومة<br />
المحلية ويشارك فيها عدد كبير من الجاليات المقيمة في مدينة توومبا وجاءت<br />
مشاركة النادي عبر معرض مصغر يتضمن معروضات تعطي صورة عن<br />
المملكة وحضارتها وثقافاتها وملامح من العادات والتقاليد التي تخص الشعب<br />
السعودي.<br />
٢٫٤٫٤ نادي الطلاب السعوديين في قولدكوست يشارك في يوم التعدد الثقافي<br />
شارك اندي الطلاب السعوديين في مدينة "قودلكوست" بمعرض مصغر ضمن<br />
فعاليات يوم التعدد الثقافي، وقد لاقت مشاركتهم استحسان الزوار اذلين<br />
اظهروا اعجابهم ابلتنوع و التعدد الثقافي في المملكة حيث علق بعض الزواربأن<br />
التنوع اذلي يشهده اجملتمع السعودي يعطي اجملتمع السعودي أفضلية وقدرة على<br />
التعايش مع الآخر بلا حواجز. وللنادي عدة برامج دورية نذكر منها، ثقافات<br />
سعودية، أان صائم، يوم المرأة السعودية، اليوم الوطني، التعريف بشعيرة الحج،<br />
ومخيم عيش معنا لتعرفنا "ابلاضافة الى الاعمال التطوعية مع الجهات المحتاجة<br />
للخدمات من الطلاب.<br />
٣٫٤٫٤ الطلاب السعوديون بالعاصمة الأسترالية يشاركون في مهرجان التعددية الثقافية الوطني السنوي<br />
برعاية سفارة خادم الحرمين الشريفين في أستراليا ونيوزيلندا، والملحقية الثقافية<br />
شارك اندي الطلاب السعوديين في كانبرا في همرجان التعددية الثقافية الوطني<br />
بعدة أنشطة شملت معرض الخيمة السعودية التي عرضت فيها صور الحرمين<br />
الشريفين والكتب والمطبوعات الإعلامية وأفلام واثئقية ابللغة الانجليزية وصور<br />
ولوحات تمثل تراث المملكة ونهضتها المعاصرة، بوجود جناح من إعداد اندي<br />
الطالبات السعودايت في كانبيرا عرضت فيه نماذج من العملات القديمة<br />
والعطور السعودية. وقد تواجد الطلبة في الخيمة ابللباس الوطني السعودي<br />
والتقاط الصور التذكارية مع رواد الخيمة وقدموا القهوة العربية والتمور التي<br />
حظيت ابهامتم جمهور المهرجان وجعلت من الخيمة السعودية إحدى أكثر الخيم<br />
استقطاابً للزوار. واشتمل حفل افتتاح المهرجان على فقرة للفن التراثي<br />
السعودي أداها طلبة سعوديون على خشبة مسرح المهرجان.<br />
تجدر اإلشارة الى أنه يحضر مھرجان التعددية<br />
الثقافية الوطني سنوياً ما يقارب ال ألف شخص<br />
و ُتشارك به نحو دولة عربية وأجنبية ويتضمن<br />
عروضا متنوعة من أستراليا وخارجھا.<br />
١٥٠<br />
٤٤<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٥٠
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٤٫٤٫٤ الطلاب السعوديون في سيدني يشاركون في مساعدة منكوبي حرائق الغابات بولاية نيوساوث ويلز<br />
ُ بُ<br />
دعا اندي الطلبة السعوديين في سيدني الطلبة السعوديين في أستراليا للعمل<br />
الخيري الإنساني وذكل ابلوقوف بجانب المواطنين الأستراليين المنكوبين في<br />
حرائق الغاابت في ولاية نيو ساوث ويلز، ومد يد العون والمساعدة لهم.<br />
وبحسب بيان اندي الطلبة فإن ادلعوة تأتي سعياً لإظهار سماحة الإسلام<br />
وأخلاق المسلمين بتجسيدها في مساعدة المنكوبين في هذه الحرائق، وأضاف<br />
البيان أن س ل المساعدة تأتي وفق التالي: التجمع في مكان واحد والتبرع<br />
ومصابيح وأنوار تعمل ابلبطارايت، والتبرع<br />
بأفرشة للنوم”<br />
ابلمبالغ المالية لشراء أكياس النوم والمصابيح، والمساعدة في التوزيع في المناطق<br />
المتضررة.<br />
“Sleeping bags<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٥١
لم(<br />
٥٫٤<br />
المتميزون في الجامعات الأسترالية في العام ٢٠١٣م<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
تشجيعاً لأبنائنا المبتعثين على التفوق والتميز، خصصت الملحقية "لائحة شرف" على الموقع الالكتروني للملحقية لغرض نشر قائمة فصلية<br />
بأسماء الطلاب الحاصلين على ماكٓفات التفوق حسب بياانت بوابة المبتعثين الالكترونية، على أن يستوفوا ٔاحد المعايير التالية على الأقل:<br />
تسجيل براءة اختراع لمنجز له قيمة تطبيقية مهمة.<br />
تسجيل اكتشاف طبي في قاعدة بيانات NCBI أو .FDA<br />
النشر في الدوريات العلمية التالية: NATURE أو .SCIENCE<br />
الحصول على ميداليات في مسابقات مرموقة سواء أن كانت محلية أو إقليمية أو دولية.<br />
التكريم من قبل جهات رسمية لقاء خدمات مجتمعية غير عادية.<br />
إنهاء أكثر من نصف متطلبات التخرج بتفوق أكاديمي (إنهاء سنتين للبكالوريوس أو سنة للماجستير على الأقل<br />
J<br />
J<br />
J<br />
J<br />
J<br />
J<br />
بمعدل لا يقل عن ٣٫٧٥<br />
من ٤٫٠٠).<br />
فامي يلي قائمة المتميزون بنهاية الفصل الأول من العام ٢٠١٣م، مصنفة ابلمعايير المشار إليها أعلاه:<br />
١<br />
تسجيل براءة اختراع لمنجز له قيمة تطبيقية هامة:<br />
يتقدم أحد)<br />
تسجيل اكتشاف طبي في قاعدة بيانات NCBI أو :FDA<br />
معيار التفوق<br />
م الاسم<br />
طلال بن حسين قدح<br />
النشر العلمي في قاعدة بياانت<br />
٤-<br />
أبحاث NCBI<br />
J<br />
J<br />
١<br />
النشر في الدوريات العلمية التالية Nature أو Science (لم يتقدم أحد)<br />
الحصول على ميداليات في مسابقات مرموقة سواء كانت محلية أو إقليمية أو دولية:<br />
أسباب التميز<br />
م الاسم<br />
فوزي بن فيصل عبدالرحمن بخاري<br />
حصل على الميدالية اذلهبية بمجال الطب ابلمعرض ادلولي للاختراعات بجنيف<br />
J<br />
J<br />
وسام بن حسن صالح الصبان<br />
أحمد بن عبدالعزيز عبدالله المغلوث<br />
حنان بنت علي احمد الزهراني<br />
صالح بن حامد عايض القرني<br />
ماجد بن كمال عباس نور<br />
لطيفة بنت سعد عبدالله الزهراني<br />
حصل على الميدالية الفضية بمجال الهندسة ابلمعرض ادلولي للاختراعات بجنيف<br />
حصل على ميدالية المفتاح اذلهبي<br />
حصل على ميدالية المفتاح اذلهبي<br />
حصل على ميدالية المفتاح اذلهبي<br />
حصل على ميدالية المفتاح اذلهبي<br />
حصل على ميدالية المفتاح اذلهبي<br />
٢<br />
٣<br />
٤<br />
٥<br />
٦<br />
٧<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٥٢
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
إنهاء نصف متطلبات التخرج بتفوق أكاديمي في جامعات بلد الدراسة:<br />
م الاسم<br />
J<br />
سعيد بنعلي بن سعيد المالكي<br />
ندى دخيل الله محمد المالكي<br />
علي محمد علي الشمري<br />
مرام محمود احمد منشي<br />
١<br />
٢<br />
٣<br />
٤<br />
التكريم من قبل جهات رسمية لقاء خدمات مجتمعية غير عادية:<br />
وصف التميز<br />
م الاسم<br />
J<br />
فايز غرم الله سالم آل ضاوي<br />
التكريم من قبل<br />
مؤسسة الطاقة ادلولية<br />
International Energy Foundation<br />
١<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٥٣
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٦٫٤ تكريم المتميزين في حفل اليوم الوطني<br />
أقامت سفارة خادم الحرمين الشريفين في العاصمة الأسترالية كانبرا حفل استقبال كبير بمناسبة اليوم الوطني الثالث والامثنون للمملكة العربية<br />
السعودية حضره عدد من كبار المسؤولين الأستراليين وسفراء ادلول العربية والإسلامية والصديقة المعتمدون في كانبرا ، ورؤساء وأعضاء<br />
الهيئات الاقتصادية والتجارية ، كما حضره عدد من مدراء ومسؤولي الجامعات الأسترالية إلى أعضاء السفارة والملحقية وعدد<br />
كبير من الطلاب السعوديين المبتعثين في مدينة كانبرا.<br />
، ابلإضافة<br />
:<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
وقد كان في استقبال ضيوف الحفل سعادة سفير خادم الحرمين الشريفين في أستراليا ونيوزيلندا الأستاذ نبيل بن محمد آل صالح وانئبه<br />
الأستاذ فيصل بن غازي حفظي والملحق الثقافي في أستراليا ادلكتور عبدالعزيز بن عبدالله بن طالب.<br />
سفير المملكة في أستراليا الأستاذ نبيل بن محمد آل صالح خاطب الحضور رافعاً تهانيه إلى خادم الحرمين الشريفين المكل عبدالله بن<br />
عبدالعزيز وسمو ولي عهده الأمين وسمو النائب الثاني (حفظهم الله) وإلى الأسرة المالكة الكريمة وشعب المملكة العربية السعودية بمناسبة<br />
اليوم الوطني للمملكة ، مثمناً المشاعر الطيبة من قبل حكومة وشعب أستراليا وشاكراً الحضور على مشاركتهم الاحتفال بهذه المناسبة ، كما<br />
تطرق سعادته للعلاقات الثنائية بين المملكة وأستراليا وخصوصاً في اجملالات التعليمية والاقتصادية وموقع المملكة الرايدي في العالم في ظل<br />
النهضة التنموية والاقتصادية التي تشهدها المملكة.<br />
وتضمن حفل اليوم الوطني لهذا العام فقرة خاصة لتكريم عدد من الطلبة اذلين تميزوا دراسياً وسجلوا بعض الابتكارات العلمية حيث قام<br />
سعادة سفير خادم الحرمين الشريفين بتكريمهم وهم كل من<br />
وسام حسن الصبان (إجراء تجربة عملية على غواصة مائية ذكية تعمل بنظام التحكم اذلاتي).<br />
فوزي فيصل بخاري (اكتشاف علاج جيني جديد لسرطان عنق الرحم).<br />
هاجر بنت سعود العقيلي (تصميم هجاز محمول مخصص للمكفوفين ويتميز بخاصية الترجمة الفورية للنصوص إلى لغة "برايل).<br />
ممدوح بن سعود القثامي (المساهمة في ابتكار طريقة جديدة لزايدة قوة الأشعة المستخدمة في علاج السرطان ابستخدام جزئيات اننو اذلهب).<br />
، ٢٠١٣ وهم :<br />
-<br />
(١)<br />
(٢)<br />
(٣)<br />
(٤)<br />
(٥)<br />
(٦)<br />
فارس القحطاني -تومبا<br />
انصر الناصر -هوابرت<br />
(٧)<br />
(٨)<br />
- اثمر ابعظيم (٩)<br />
(١٠)<br />
(١١)<br />
(١٢)<br />
بريزبن<br />
عبدربه الزهراني -قودل كوست<br />
حاتم الزهراني -كانبرا<br />
مبارك ضيدان الرشيدي -بيرث<br />
كما قام سعادة السفير آل صالح بتكريم رؤساء الأندية الطلابية وتسليمهم دروعاً تذكارية مقدمة من الملحقية الثقافية تقديراً لجهودهم في إدارة<br />
أنشطة الأندية خلال العام ادلراسي الحالي<br />
تركي شفلوت ملبورن حارث المهيدب -سيدني<br />
يحيى آل مفرح -ولونجونج<br />
أحمد العتيبي -نيوكاسل<br />
خلف العتيبي -ادليد<br />
عبدالله العنزي -أرمديل<br />
كما كرم سعادته مقدمة الحفل المبتعثة بجامعة ملبورن غادة الشميمري لتفوقها ادلراسي ومشاركتها الفاعةل في الأنشطة.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٥٤
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٧٫٤ توزيع أعداد المبتعثين في أستراليا حسب فئة الابتعاث<br />
الشكل رقم<br />
توزيع أعداد المبتعثين حسب فئة االبتعاث<br />
أغسطس 2013م<br />
:(5)<br />
دارس على حسابه الخاص<br />
232<br />
%3<br />
مرافق دارس<br />
1301<br />
%15<br />
موظف مبتعث<br />
2141<br />
%26<br />
طالب مبتعث<br />
4698<br />
%56<br />
(٦) جدول رقم<br />
البيان<br />
طالب مبتعث<br />
النسبة<br />
%٥٦<br />
٤٦٩٨<br />
%٢٦<br />
٢١٤١ موظف مبتعث<br />
%١٥<br />
١٣٠١ مرافق دارس<br />
%٣<br />
٢٣٢ دارس على حسابه<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٥٥
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل الخامس<br />
2013 – <br />
<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٥٦
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل الخامس: مطبوعات وإصدارات في أستراليا –عام٢٠١٣م<br />
تتميز أستراليا بغزارة إنتاهجا العلمي من كتب ومجلات أكاديمية وعلمية في شتى العلوم، وتقام فيها معارض للكتب على مدار السنة وفي مختلف<br />
المدن. كما تسهم دور النشر الخاصة ومراكز التأليف والنشر التابعة لمؤسسات تعليمية في الترويج للكتاب وإثراء حركة النشر في أستراليا.<br />
وأكثر الكتب مبيعاً في أستراليا هي التي تكون في اجملالات التجارية والتربوية والمهنية والرواايت وكتب الأطفال ، إلاّ أن مبيعات الكتب<br />
الورقية قد تأثرت سلباً ٕابنتاج الكتب الإلكترونية. يحتوي هذا الفصل على قوائم ٔلابرز الكتب الصادرة في أستراليا في عام ٢٠١٣م في<br />
مجالات الآداب والتربية والعلوم الانسانية والعلوم التطبيقية والطب والهندسة والاقتصاد.<br />
١٫٥ ك ُتب صدرت حديث ًا<br />
:(٧)<br />
اللغات واألدب -<br />
جدول رقم<br />
١٫١٫٥<br />
عنوان الكتاب<br />
المؤلف<br />
مكان النشر<br />
دار النشر<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Paul<br />
Hendrickson<br />
Robert Frost<br />
Willa Cather<br />
John Milton<br />
Ernest<br />
Hemingway<br />
Kent Johnson<br />
Princeton<br />
Review<br />
Laraine Herring<br />
Bob Jones<br />
Eric Burns<br />
Ian Noble<br />
John Mcveagh<br />
Claude Rawson<br />
Sabine I. Golz<br />
Hemingway's Boat: Everything<br />
He Loved in Life, and Lost,<br />
1934‐1961<br />
The Collected Poems<br />
April Twilights and Other<br />
Poems<br />
The Essential Prose Of John<br />
Milton<br />
By‐Line<br />
Beneath A Single Moon<br />
Cracking The Toefl Ibt With,<br />
2014 Edition<br />
The Writing Warrior<br />
Fighting Talk: Boxing and the<br />
Modern Lexicon<br />
The Joy Of Books<br />
Language And Narration In<br />
Celine's Writings<br />
All Before Them<br />
Gulliver And The Gentle<br />
Reader<br />
The Split Scene Of Reading<br />
#<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Melbourne/Sydney<br />
Norman Page<br />
Speech In The English Novel<br />
15<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Robert<br />
Kimbrough<br />
E. D. Klemke<br />
Alexander N.<br />
Chumakov<br />
Donald F.<br />
Bouchard<br />
Shakespeare And The Art Of<br />
Humankindness<br />
Contemporary Analytic And<br />
Linguistic Philosophies<br />
The Global Studies Dictionary<br />
Hemingway<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٥٧
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melanie Nolan<br />
E. D. Klemke<br />
Alexander N.<br />
Chumakov<br />
Australian Dictionary of<br />
Biography V18 L‐Z<br />
Contemporary Analytic And<br />
Linguistic Philosophies<br />
The Global Studies Dictionary<br />
20<br />
21<br />
22<br />
:(٨)<br />
العلوم الطبية والصحّ ة -<br />
جدول رقم<br />
٢٫١٫٥<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Jan Roberts<br />
Jan Roberts<br />
Nigel McCrery<br />
Tara Bennett‐<br />
Goleman<br />
Shen Ziyin<br />
Warner J.W.<br />
Fan<br />
David Mendel<br />
Thomas Wright<br />
Dr David Cavan<br />
Jo Ann<br />
Staugaard‐Jones<br />
George Johnson<br />
Michael E.<br />
Makover<br />
Augusto Md<br />
Sarmiento<br />
Lisa Radin<br />
William T.<br />
O'donohue<br />
Albert Ellis<br />
Seymour I.<br />
Schwartz<br />
D. A. Md<br />
Henderson<br />
Kathy Fray<br />
Sophie Foster<br />
Great Stuff to Know: When<br />
You're Pregnant<br />
Great Stuff to Know: Before<br />
You Conceive<br />
Silent Witnesses<br />
Mind Whispering: A new map<br />
to freedom from selfdefeating<br />
emotional habits<br />
Basis Of Traditional Chinese<br />
Medicine<br />
Manual Of Chinese Herbal<br />
Medicine<br />
Proper Doctoring<br />
Circulation: William Harvey’s<br />
Revolutionary Idea<br />
Reverse Your Diabetes: The<br />
Step‐Step Plan to Take Control<br />
of Type 2 Diabetes<br />
The Vital Psoas Muscle<br />
The Cancer Chronicles:<br />
Unlocking Medicine's Deepest<br />
Mystery<br />
Mismanaged Care<br />
Bare Bones<br />
What If It's Not Alzheimer's<br />
Integrated Behavioral<br />
Healthcare<br />
The Myth Of Self‐Esteem<br />
Gifted Hands<br />
Smallpox: The Death Of A<br />
Disease<br />
Parenting Tips: The Ba Blues:<br />
How to Cope With Postnatal<br />
Depression<br />
Parenting Tips: Exercise and<br />
Learning: How to Help Your<br />
Ba's Brain Development<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٥٨
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Palgrave Macmillan Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
McGraw Hill<br />
McGraw Hill<br />
McGraw Hill<br />
McGraw Hill<br />
McGraw Hill<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne<br />
Melbourne/Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Chris Perkins<br />
Andrea Molloy<br />
Dinah Bradley<br />
And Tania<br />
Clifton‐Smith<br />
Fiona<br />
Mcdonald, Shih‐<br />
Ning Then<br />
Fiona Johnston<br />
Samuel J. Lin<br />
Arthur<br />
Atchabahian,<br />
Ruchir Gupta<br />
Carol Soutor,<br />
Maria Hordinsky<br />
Kevin Knoop,<br />
Lawrence Stack,<br />
Alan Storrow, R.<br />
Jason Thurman<br />
Ian Tannock,<br />
Richard Hill,<br />
Robert Bristow,<br />
Lea Harrington<br />
Dementia: What You Need to<br />
Know: A Guide for People<br />
With Dementia, and Their<br />
Caregivers<br />
Endometriosis: Simple<br />
Strategies for Living With<br />
Endometriosis<br />
Asthma Free: Managing Your<br />
Asthma with the BradCliff<br />
Breathing Method<br />
Ethics, Law and Health Care ‐<br />
A Guide for Nurses<br />
Getting a Good Night's Sleep:<br />
A Handbook for People Who<br />
Have Trouble Sleeping<br />
Aesthetic Head and Neck<br />
Surgery<br />
The Anesthesia Guide<br />
Clinical Dermatology<br />
The Atlas of Emergency<br />
Medicine Flashcards<br />
Basic Science of Oncology<br />
(Fifth Edition)<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
:(٩)<br />
العلوم التطبيقية -<br />
جدول رقم<br />
٣٫١٫٥<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Random House Books ‐ Australia<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne/Sydney<br />
Rob Eastaway<br />
and Mike Askew<br />
Chris North and<br />
Paul Abel<br />
Martin Gardner<br />
Elisabeth<br />
Gernsheim‐Beck<br />
Lawrence Badash<br />
Errol E. Harris<br />
A. Pablo Iannone<br />
Mark A. Michael<br />
Marie Curie<br />
More Maths for Mums and<br />
Dads<br />
How To Read the Solar<br />
System: A Guide to the Stars<br />
and Planets<br />
Great Essays In Science<br />
The Social Implications Of<br />
Bioengineering<br />
Scientists And The<br />
Development Of Nuclear<br />
Weapons<br />
Foundations Of Metaphysics<br />
In Science<br />
Philosophical Ecologies<br />
Preserving Wildlife<br />
Radioactive Substances<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
60<br />
61<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٥٩
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
:(١٠)<br />
القانون -<br />
٤٫١٫٥ جدول رقم<br />
Thomson Reuters<br />
Thomson Reuters<br />
Thomson Reuters<br />
Thomson Reuters<br />
CCH Australia<br />
CCH Australia<br />
CCH Australia<br />
Thomson Reuters<br />
Pyrmont<br />
Pyrmont<br />
Pyrmont<br />
Pyrmont<br />
North Ryde<br />
North Ryde<br />
North Ryde<br />
Pyrmont/Melbourne<br />
Mirko Bagaric, Richard Edney<br />
Peter Knight<br />
Colin Bodkin<br />
Scott Guy<br />
Del Cseti<br />
Pamela Hanrahan, Ian<br />
Ramsay, Geof Stapledon &<br />
CCH (editors).<br />
Paul Latimer,Michael Lambiris<br />
and Laura Griffin<br />
Dr Ian Freckelton SC, Hugh<br />
Selby<br />
Sentencing in Australia, 1 ed<br />
Copyright ‐ The Laws of<br />
Australia<br />
Patent Law in Australia<br />
Constitutional Law Principles<br />
Understanding Personal<br />
Property Securities Law ‐ 2nd<br />
edition<br />
CCH Company Law Pack 2013<br />
Australian Business Law Pack 1<br />
2013<br />
Expert Evidence: Law,<br />
Practice, Procedure and<br />
Advocacy 5th ed<br />
62<br />
63<br />
64<br />
65<br />
66<br />
67<br />
68<br />
69<br />
:(١١)<br />
المحاسبة والمالية واالقتصاد -<br />
جدول رقم<br />
٥٫١٫٥<br />
Thomson Reuters<br />
Thomson Reuters<br />
Thomson Reuters<br />
CCH Australia<br />
CCH Australia<br />
CCH Australia<br />
Pyrmont<br />
Pyrmont<br />
Pyrmont<br />
North Ryde<br />
North Ryde<br />
North Ryde<br />
James Evangelidis<br />
Rob Mackay, Dean Ardern<br />
Stuart Jones<br />
CCH Australia<br />
Deloitte Touche Tohmatsu<br />
Doug Scriven<br />
What do Accounting Clients Really<br />
Want? Second Edition<br />
XYZ Model Financial Accounts ‐<br />
Volume 1 & 2<br />
Super & Financial Services News<br />
Alert<br />
Australian Master Financial Planning<br />
Guide 2013/14 ‐ 16th Edition<br />
Master Financial Statements<br />
Volumes 1A and 1B<br />
Guide to Life Risk Protection and<br />
Planning ‐ 3rd Edition<br />
70<br />
71<br />
72<br />
73<br />
74<br />
75<br />
:(١٢)<br />
الصناعة و الھندسة والبناء -<br />
جدول رقم<br />
٦٫١٫٥<br />
Taylor and Francis<br />
Taylor and Francis<br />
Taylor and Francis<br />
Taylor and Francis<br />
Taylor and Francis<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Choudhary; Vikas; Iniewski; Krzysztof<br />
Khalil; Essam E.<br />
Doty, Steve, Turner, Wayne C.,<br />
Capehart, Barney L., Kennedy, William<br />
J., Pawlik, Klaus‐Dieter E., Thumann,<br />
Albert, Mehta, D. Paul<br />
Giampaolo; Anthony<br />
Asli; Kaveh Hariri; Sahleh; Hossein;<br />
Aliyev; Soltan Ali Ogli<br />
Mems ‐ Fundamental<br />
Technology and Applications<br />
Air Distribution in Buildings<br />
Energy Management Reference<br />
Library CD, Fourth Edition<br />
Gas Turbine Handbook<br />
Mathematical Concepts for<br />
Mechanical Engineering Design<br />
76<br />
77<br />
78<br />
79<br />
80<br />
الحاسب اآللي وتقنية المعلومات (١٣):<br />
- جدول رقم<br />
٧٫١٫٥<br />
Taylor & Francis<br />
Melbourne<br />
Andrew R. Brown, Bill Manaris<br />
Longbing Cao and Chengqi Zhang, Zili<br />
Zhang<br />
Introduction to Computing<br />
Making Music with Python<br />
Introduction to Agent Mining<br />
81<br />
82<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٦٠
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
:(١٤)<br />
البيئة والزراعة -<br />
جدول رقم<br />
٨٫١٫٥<br />
Taylor and Francis<br />
Taylor and Francis<br />
Taylor and Francis<br />
Taylor and Francis<br />
Taylor and Francis<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Lewis; L. A.; Berry; L.<br />
Ghose; Ajit Kumar<br />
Zhang; Qin; Pierce; Francis J.<br />
Kang; Manjit S.; Banga; Surinder S.<br />
Gliessman; Stephen R.<br />
African Environments and<br />
Resources<br />
Agrarian Reform in Contemporary<br />
Developing Countries<br />
Agricultural Automation<br />
Combating Climate Change<br />
Figure Slides for Agroecology<br />
83<br />
84<br />
85<br />
86<br />
87<br />
:(١٥)<br />
الطيران والفضاء -<br />
جدول رقم<br />
٩٫١٫٥<br />
Taylor and Francis<br />
Amazon.com<br />
Melbourne<br />
Dingle; Lloyd; Tooley; Mike<br />
FAR/FC 2013:<br />
Aircraft Engineering Principles<br />
Federal Aviation Regulations for Flight Crew<br />
88<br />
89<br />
:(١٦)<br />
التربية -<br />
١٠٫١٫٥ جدول رقم<br />
Teacher Superstore<br />
Palgrave Macmillan Australia<br />
Palgrave Macmillan Australia<br />
Palgrave Macmillan Australia<br />
Palgrave Macmillan Australia<br />
Perth<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Macmillan<br />
Talbot; Mockler<br />
Mockler; Talbot<br />
Michael Spittle<br />
Claire Mclachlan, Susan<br />
Edwards, Valerie Margrain,<br />
Karen Mclean<br />
Spelling Rules! Teacher<br />
Resource Books<br />
Australian Curriculum<br />
Classroom Approaches:<br />
Mathematics<br />
Australian Curriculum<br />
Classroom Approaches:<br />
English<br />
Motor Learning and Skill<br />
Acquisition<br />
Children’s Learning and<br />
Development ‐ Contemporary<br />
Assessment in the Early Years<br />
90<br />
91<br />
92<br />
93<br />
94<br />
:(١٧)<br />
العلوم االجتماعية واإلنسانية -<br />
جدول رقم<br />
١١٫١٫٥<br />
Random House Books‐Australia<br />
Taylor and Francis<br />
Palgrave Macmillan Australia<br />
Palgrave Macmillan Australia<br />
Palgrave Macmillan Australia<br />
Palgrave Macmillan Australia<br />
Melbourne/Sydney<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Charles Emmerson<br />
Bain; Paul G.; Vaes;<br />
Jeroen; Leyens;<br />
Jacques Philippe<br />
Catherine Mcdonald,<br />
Greg Marston, Lois<br />
Bryson<br />
Uschi Bay<br />
Ling How Kee,<br />
Jennifer Martin,<br />
Rosaleen Ow<br />
Alastair Greig<br />
1913: The World before<br />
the Great War<br />
Humanness and<br />
Dehumanization<br />
Who Benefits Now? The<br />
Australian Welfare State<br />
after Welfare Reform<br />
Critical Reflexivity and<br />
Political Skills in Social<br />
Work Practice<br />
Cros‐<strong>Cultural</strong> Social Work<br />
Practice ‐ Local and<br />
Global<br />
The Australian Way of<br />
Life<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
100<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٦١
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Aeronautics<br />
٢٫٥ المجلات والدوريات العلمية<br />
جدول رقم<br />
التي تنشر في أستراليا<br />
مجالت أو دوريات متعددة مصنفة حسب المجال العلمي<br />
اسم المجلة أو الدورية العلمية<br />
:(١٨)<br />
ISSN<br />
علم الطيران<br />
1 Australian aeronautics 0158‐1651<br />
Agriculture<br />
2 Australian Garden History 1033‐3673<br />
3 Australasian Agribusiness Review 1442‐6951<br />
4 Australian Farm Business Management Journal 1449‐5937<br />
5 Australian Journal of Dairy Technology 0004‐9433<br />
6 Australian Journal of Crop Science 1835‐2693<br />
Anthropology<br />
الزراعة<br />
علم اإلنسان<br />
7 Australian Journal of Maritime and Ocean Affairs 1836‐6503<br />
Archaeology<br />
علم اآلثار<br />
8 Australian Archaeology 0312‐2417<br />
9 Australasian Historical Archaeology 1322‐9214<br />
Business & Economics<br />
التجارة واإلقتصاد<br />
10 Australasian Journal of Business and Behavioural Sciences 1832‐0422<br />
11 Australian Accounting Review 1035‐6908<br />
12 Australasian Accounting Business and Finance Journal 1834‐2000<br />
13 Australian Tax Forum: a journal of taxation policy, law and reform 0812‐695X<br />
14 Australian Tax Review 0311‐094X<br />
15 Journal of Australian Taxation 1440‐0405<br />
16 Australian Economic History Review: an Asia‐Pacific journal of economic, business and social history 0004‐8992<br />
17 Australian Journal of Labour Economics: a journal of labour economics and labour relations 1328‐1143<br />
18 Australian Banking and Finance Law Bulletin 1447‐137X<br />
19 Australasian Journal of Business and Social Inquiry 1447‐7033<br />
20 Australian Bulletin of Labour 0311‐6336<br />
21 Australian Journal of Accounting Education 1449‐3772<br />
22 Australian Journal of Management 0312‐8962<br />
23 Australian Journal on Volunteering 1325‐8362<br />
24 Australian National Institute of Economic and Industry Research: National Economic Review 0813‐9474<br />
25 Australian Economic Papers 0004‐900X<br />
26 Journal of Australian Political Economy 0156‐5826<br />
27 Australasian Journal of Market and Social Research 1325‐4634<br />
28 Australasian Marketing Journal 1320‐1646<br />
Computer Science<br />
علوم الحاسوب<br />
29 Australian Journal of Intelligent Information Processing Systems 1321‐2133<br />
30 Australasian Journal of Information Systems 1039‐7841<br />
Education<br />
31 Australasian Journal of Economics Education 1448‐448X<br />
التربية<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٦٢
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
32 Australian Journal of Language and Literacy 1038‐1562<br />
33 Australian Art Education 1032‐1942<br />
34 Australasian Journal of University Community Engagement 1833‐4482<br />
35 Australian Educational Computing 0816‐9020<br />
36 Australian Educational Researcher 0311‐6999<br />
37 Australian Journal of Education 0004‐9441<br />
38 Australian Journal of Teacher Education 0313‐5373<br />
39 Australian Journal of Environmental Education 0814‐0626<br />
40 Australian Senior Mathematics Journal 0819‐4564<br />
41 Australian Journal of Music Education 0004‐9484<br />
42 Journal of Australian Indigenous Issues 1440‐5202<br />
43 Australian Vocational Education Review 1321‐3954<br />
44 Australian Journal of Adult Learning 1035‐0462<br />
45 Australian Journal of Middle Schooling 1445‐2928<br />
46 Australasian Journal of Early Childhood 0312‐5033<br />
47 Australian Universities' Review 0818‐8068<br />
48 Australasian Journal of Peer Learning 1835‐856X<br />
49 Australasian Journal of Gifted Education 1323‐9686<br />
50 Australasian Journal of Special Education 1030‐0112<br />
51 Australian Journal of Education of the Deaf 1325‐7609<br />
52 Australasian Journal of Educational Technology 1324‐0781<br />
53 Australian Journal of Outdoor Education 1324‐1486<br />
54 Australian Journal of Learning Difficulties 1324‐8928<br />
55 Australian Educational and Developmental Psychologist 0816‐5122<br />
56 Australian Journal of Career Development 1038‐4162<br />
57 Australian Journal of Guidance and Counselling 1037‐2911<br />
Engineering<br />
58 Australian Journal of Civil Engineering 1440‐7027<br />
59 Australian Journal of Structural Engineering 1328‐7982<br />
60 Australasian Journal of Construction Economics and Building 1329‐671X<br />
61 Australian Geomechanics Journal 0818‐9110<br />
62 Australian Journal of Electrical and Electronics Engineering 0725‐2986<br />
63 Australasian Journal of Engineering Education 1324‐5821<br />
64 Australasian Physical and Engineering Sciences in Medicine 0158‐9938<br />
65 Australian Journal of Multi‐Disciplinary Engineering 0812‐3314<br />
66 Australian Journal of Mechanical Engineering 1446‐2672<br />
67 Australasian Institute of Mining and Metallurgy Publications 1324‐6240<br />
Environmental Studies<br />
الھندسة<br />
الدراسات البيئية<br />
68 Australian Mammalogy 0310‐0049<br />
69 Austral Ecology: a journal of ecology in the Southern Hemisphere 0307‐692X<br />
70 Australian Journal of Zoology 0004‐959X<br />
71 Australian Forestry 0004‐9158<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٦٣
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
72 Australian Entomologist 1320‐6133<br />
73 Australian Field Ornithology 0045‐0316<br />
74 Australian Zoologist 0067‐2238<br />
75 Australian Journal of Entomology 0004‐9050<br />
76 Emu ‐ Austral Ornithology 0158‐4197<br />
77 Australian Journal of Water Resources 1324‐1583<br />
Geology<br />
علم األرض<br />
78 Australian Journal of Earth Sciences 0812‐0099<br />
79 Australian Journal of Mineralogy 1323‐7640<br />
80 Australian Petroleum Production and Exploration Association (APPEA) Journal 1326‐4966<br />
Humanities & Arts<br />
العلوم اإلنسانية واآلداب<br />
81 Australian Journal of Professional and Applied Ethics 1328‐4576<br />
82 Australian and New Zealand Journal of Art 0314‐6464<br />
83 Australian Review of Applied Linguistics 0155‐0640<br />
84 Auslegung: A Journal of Philosophy 0733‐4311<br />
85 Australian and New Zealand Journal of Criminology 0004‐8658<br />
86 Australian Journal of French Studies 0004‐9468<br />
87 Australia and New Zealand Law and History E‐Journal 1177‐3170<br />
88 Australian Historical Studies 1031‐461X<br />
89 Australian Perspectives 1832‐7214<br />
90 Journal of Australian Colonial History 1441‐0370<br />
91 Journal of Australian Naval History 1836‐3350<br />
92 Journal of Australasian Mining History 1448‐4471<br />
93 Australian Journal of Jewish Studies 1037‐0838<br />
94 Australian Feminist Studies 0816‐4649<br />
95 Journal of Australian Strength and Conditioning 1836‐649X<br />
96 Australian Association for Literary Translation (AALITRA) Review 1838‐1294<br />
97 Australian Language and Literacy Matters 1035‐6932<br />
98 Australasian Journal of Irish Studies 1837‐1094<br />
99 Australian Biblical Review 0045‐0308<br />
100 Australian Celtic Journal 1030‐2611<br />
101 Australian Studies 0954‐0954<br />
102 Australian Folklore: a yearly journal of folklore studies 0819‐0852<br />
103 Australian Aboriginal Studies 0729‐4352<br />
104 Australian Journal of Gender and Law 1836‐9723<br />
105 Australasian Music Research 1325‐5266<br />
106 Australian Journal of Music Therapy 1036‐9457<br />
107 Australian Voice 1325‐1317<br />
108 Australasian Drama Studies 0810‐4123<br />
109 Australasian Journal of Philosophy 0004‐8402<br />
110 Australian Journal of Counselling Psychology 1443‐9697<br />
111 Australian Journal of Parapsychology 0813‐2194<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٦٤
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
112 Australian and New Zealand Journal of Art Therapy 1833‐9948<br />
113 Australian and New Zealand Journal of Organisational Psychology 1835‐7601<br />
114 Australian Journal of Educational and Developmental Psychology 1446‐5442<br />
115 Australasian Journal of Psychotherapy 0728‐6155<br />
116 Australian Journal of Clinical and Experimental Hypnosis 0156‐0417<br />
117 Australian Journal of Clinical Hypnotherapy and Hypnosis 0810‐0713<br />
118 Australian Journal of Psychology 0004‐9530<br />
119 Australian Psychologist 0005‐0067<br />
120 Australian Community Psychologist 1320‐7741<br />
121 Australian Journal of Linguistics 0726‐8602<br />
122 Australian Ejournal of Theology 1448‐6326<br />
123 Australian Journal of Mission Studies 1834‐4682<br />
124 Australasian Catholic Record 0727‐3215<br />
125 Australian Religion Studies Review 1031‐2943<br />
126 Australian Journal of Case Management 1832‐6773<br />
127 Australasian Dispute Resolution Journal 1441‐7847<br />
128 Australian Journal of Family Law 0817‐623X<br />
129 Australian Social Work 0312‐407X<br />
130 Australian Journal of Holistic Nursing 1322‐8803<br />
131 Australian Social Monitor 1440‐4842<br />
132 Australian Journal of Social Issues 0157‐6321<br />
133 Australian Journal of Public Administration 0313‐6647<br />
134 Australasian Journal of Environmental Management 1322‐1698<br />
135 Australian Online Journal of Arts Education 1833‐1505<br />
136 Australasian Canadian Studies: a multidisciplinary journal for the humanities and social sciences 0810‐1906<br />
137 Australasian Journal of Victorian Studies 1325‐2585<br />
138 Australasian Review of African Studies 1447‐8420<br />
139 Australian <strong>Cultural</strong> History 0728‐8433<br />
140 Australian Geographer 0004‐9182<br />
141 Australian Humanities Review 1325‐8338<br />
142 Australian Journal of Adoption 1837‐1361<br />
143 Journal of Australian Studies 0314‐769X<br />
Media<br />
144 Australian Studies in Journalism 1038‐6130<br />
145 Australian Journal of Communication 0811‐6202<br />
146 Australian Journalism Monographs 1440‐7922<br />
147 Australian Journalism Review 0810‐2686<br />
Law<br />
148 Australian Administrative Law 0816‐3030<br />
149 Australian and New Zealand Sports Law Journal 1833‐8852<br />
150 Australian Bar Review 0814‐8589<br />
151 Australian Civil Liability 1449‐6127<br />
اإلعالم<br />
القانون<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٦٥
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
152 Australian Crime Prosecution Law Journal 1321‐4500<br />
153 Australian Indigenous Law Review 1323‐7756<br />
154 Australian Intellectual Property Journal 1038‐1635<br />
155 Australian International Law Journal 1325‐5029<br />
156 Australian Journal of Administrative Law 1320‐7105<br />
157 Australian Judiciary Law Journal 1321‐4497<br />
158 Australian Law Journal 0004‐9611<br />
159 Australian Law Librarian 1039‐6616<br />
160 Australian Property Law Journal 1038‐5959<br />
161 Australian Resources and Energy Law Journal 1328‐6803<br />
162 Australian Superannuation Law Bulletin 1035‐2163<br />
163 Australian Taxation Law Journal 1321‐7488<br />
164 Australian Business Law Review 0310‐1053<br />
165 Australian Journal of Corporate Law 1037‐4124<br />
166 Australian Journal of Human Rights 1323‐238X<br />
167 Australian Journal of Asian Law 1443‐0738<br />
168 Australian Year Book of International Law 0084‐7658<br />
169 Australian Journal of Legal Philosophy 0726‐5239<br />
170 Australian Journal of Labour Law 1030‐7222<br />
171 Australian Animal Protection Law Journal 1835‐7008<br />
Library And Information Studies<br />
دراسات المكتبات والمعلومات<br />
172 Australasian Public Libraries and Information Services 1030‐5033<br />
173 Australian Academic and Research Libraries 0004‐8623<br />
174 Australian Library Journal 0004‐9670<br />
Literature<br />
175 Australasian Journal of American Studies (AJAS) 0705‐7113<br />
176 Australian Literary Studies 0004‐9697<br />
Medical & Health Sciences<br />
األدب<br />
العلوم الطبية والصحية<br />
177 Australasian Journal of Hospital Medicine 1444‐0466<br />
178 Australasian Journal of Ultrasound Medicine 1441‐6891<br />
179 Australian and New Zealand Nuclear Medicine 1324‐1435<br />
180 Australian Journal of Medical Science 1038‐1643<br />
181 Australian Journal of Otolaryngology 1037‐2105<br />
182 Australasian Journal of Disaster and Trauma Studies 1174‐4707<br />
183 Australian Orthoptic Journal 0814‐0936<br />
184 Australasian Journal of Dermatology 0004‐8380<br />
185 Australasian Epidemiologist 1327‐8835<br />
186 Australasian Medical Journal 1836‐1935<br />
187 Australian and New Zealand Journal of Audiology 1443‐4873<br />
188 Australian Occupational Therapy Journal 0045‐0766<br />
189 Australian Journal of Acupuncture and Chinese Medicine 1833‐9735<br />
190 Australian Journal of Medical Herbalism 1033‐8330<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٦٦
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
191 Australian Endodontic Journal 0313‐7384<br />
192 Australian Orthodontic Journal 0587‐3908<br />
193 Australian Dental Journal 0045‐0421<br />
194 Australian and New Zealand Continence Journal 1324‐2989<br />
195 Australasian Psychiatry 1039‐8562<br />
196 Australian and New Zealand Journal of Psychiatry 0004‐8674<br />
197 Australasian Journal on Ageing 1440‐6381<br />
198 Australian Journal of Primary Health 1324‐2296<br />
199 Australian Journal of Rural Health 1038‐5282<br />
200 Australian Critical Care 1036‐7314<br />
201 Australian Journal of Advanced Nursing 0813‐0531<br />
202 Australian Nursing Journal 1320‐3185<br />
203 Australasian Emergency Nursing Journal 1328‐2743<br />
204 Austral‐Asian journal of cancer 0972‐2556<br />
205 Australian and New Zealand Journal of Obstetrics and Gynaecology 0004‐8666<br />
206 Australian Pharmacist 0728‐4632<br />
207 Australian Prescriber 0312‐8008<br />
208 Australia and New Zealand Health Policy 1743‐8462<br />
209 Australian Indigenous Health Bulletin 1329‐3362<br />
210 Australian and New Zealand Journal of Public Health 1326‐0200<br />
211 Australian Family Physician 0300‐8495<br />
212 Australian Health Review 0156‐5788<br />
213<br />
Australian and New Zealand Journal of Family Therapy: innovative and contextual approaches to human<br />
problems<br />
0814‐723X<br />
Policy And Administration<br />
السياسة واإلدارة<br />
214 Australian Social Policy (Canberra) 1442‐6331<br />
215 Australian Slavonic and East European Studies 0818‐8149<br />
216 Australasian Parliamentary Review 0816‐9152<br />
217 Australian Journal of International Affairs 1035‐7718<br />
218 Australian Journal of Political Science 1036‐1146<br />
219 Australian Review of Public Affairs 1443‐8607<br />
Political Science<br />
العلوم السياسية<br />
220 Australian Defence Force Journal: journal of the Australian profession of arms 1320‐2545<br />
221 Australian Journal of Politics and History 0004‐9522<br />
222 Australian and New Zealand Journal of European Studies 1836‐1803<br />
Science<br />
223 Australian Actuarial Journal 1442‐3065<br />
224 Australian Meteorological and Oceanographic Journal 0004‐9743<br />
225 Australian Journal of Chemistry: an international journal for chemical science 0004‐9425<br />
226 Australasian Journal of Ecotoxicology 1323‐3475<br />
227 Australian Systematic Botany 1030‐1887<br />
228 Australian Physics 0004‐9972<br />
العلوم<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٦٧
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
229 Australian Mathematics Teacher 0045‐0685<br />
230 Australian Primary Mathematics Classroom 1326‐0286<br />
231 Australia and New Zealand Industrial and Applied Mathematics (ANZIAM) Journal 0334‐2700<br />
232 Australasian Mycologist 1441‐5526<br />
233 Australasian Plant Pathology 0815‐3191<br />
234 Australian Journal of Botany 0067‐1924<br />
235 Australasian Plant Disease Notes 1833‐928X<br />
236 Australasian Journal of Combinatorics 1034‐4942<br />
237 Australian and New Zealand Journal of Statistics 1369‐1473<br />
238 Australian Journal of Basic and Applied Sciences 1991‐8178<br />
239 Australian Journal of Forensic Sciences 0045‐0618<br />
Urban And Regional Planning<br />
التخطيط الحضري واإلقليمي<br />
240 Australian Housing and Urban Research Institute Final <strong>Report</strong> Series 1834‐7223<br />
241 Australian Housing and Urban Research Institute Positioning Paper Series 1834‐9250<br />
242 Australian Planner 0729‐3682<br />
243 Australasian Journal of Regional Studies 1030‐7923<br />
Veterinary Sciences<br />
العلوم البيطرية<br />
244 Australian Equine Veterinarian 1032‐6626<br />
245 Australian Veterinary Journal 0005‐0423<br />
246 Australian Veterinary Practitioner 0310‐138X<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٦٨
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل السادس<br />
<br />
<br />
<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٦٩
ًا<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل السادس: براءاتالاختراعوالجوائز في أستراليا<br />
٢٠<br />
يتم منح براءة الإختراع في أستراليا عن أي هجاز أو مادة أو اكتشاف أو طريقة أو عملية جديدة وخلاقة ومفيدة، تخوِّل براءة الإختراع حاملها<br />
حقوقاً حصرية للاستفادة علمياً وتجارايً من الإختراع طيةل مدّة سراينها. وهناك نوعان رئيسيان من براءات الإختراع الممنوحة في أستراليا:<br />
براءة الإختراع المعيارية، وهي توفر حماية للإختراع تستمر لمدّة عام، والنوع الثاني هو براءة الإختراع الخاصة ابلاكتشافات<br />
وتسري لمدة أعوام وتوفر حماية للاكتشافات التي لا تفي بمتطلبات براءة الإختراع المعيارية. كما يتم منح العديد من الجوائز والأوسمة سنو ًاي<br />
إلى شخصيات ومؤسسات أسترالية تقديراً واعترافاً ابٕنجازاتها البارزة في مختلف اجملالات أهمها العلمية والأدبية والتقنية والصناعية والاجامتعية.<br />
ويُعد برانمج جوائز أستراليا من أبرز البرامج التي تمولها الحكومة الأسترالية. يحتوي هذا الفصل على قوائم بأهمّ براءات<br />
الإختراع والجوائز التي تمّ منحها في أستراليا خلال عام ٢٠١٣م.<br />
٢٥ –<br />
(Australia Awards)<br />
٨<br />
١٫٦<br />
مكتب براءات الاختراع الأسترالي<br />
-<br />
Australian Patent Office<br />
–<br />
هو وكاةل اتبعة ل ٕلادارة الأسترالية للابتكار والصناعة والعلوم والبحوث<br />
مكتب براءات الاختراع الأسترالي<br />
واذلي يقوم ابٕصدار براءات الاختراع، وقد تأسس في عام<br />
١٩٠٤م من قبل كومنولث أستراليا. ومنذ عام ١٩٩٨م وقد تم وضع المكتب في مبنى واحد ابلعاصمة الأسترالية كانبرا. وقد تمت توسعة المبنى<br />
المسمى "ديسكفري هاوس" في العام ٢٠٠٧م ليشمل جناح اثلث ًا. وفي العامين ٢٠٠٩-٢٠٠٨م تم افتتاح مركز جديد لفحص البراءات في<br />
مدينة ملبورن لاستيعاب من فاحصي البراءات.<br />
.Australian Department of Innovation, Industry, Science and Research<br />
٣١<br />
٤٠<br />
يعتبر (مكتب براءات الاختراع الأسترالي) إدارة للبحث ادلولي، وإدارة للفحص التمهيدي ادلولي، لجميع طلبات البراءات المودعة وفقا لمعاهدة<br />
التعاون بشأن البراءات منذ مارس ١٩٨٠م.<br />
يصدر عن مكتب براءات الاختراع الأسترالي في كل عام تقارير ما يقارب من<br />
المكتب منذ عام ١٩٩٧م وأنه آخذ في الازدايد.<br />
٣,٠٠٠<br />
من قنوات البحث ادلولية. وقد تضاعف عبء أعمال<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٧٠
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
:(١٩)<br />
قائمة بآخر مائة اختراع مسجل<br />
جدول رقم<br />
اختراعات مسجلة<br />
٢٫٦<br />
مجال االختراع<br />
إعادة تدوير البلاستيك<br />
تحسينات في خلطات التسميد<br />
طريقة لصب عناصر البناء<br />
والتشييد ابستخدام قالب قابل<br />
للاستعادة<br />
خلطة الكلوبيراليد المائي المركزة<br />
عنوان االختراع<br />
مقدم طلب التسجيل<br />
المخترع<br />
تاريخ السجل<br />
2013‐05‐24<br />
2013‐04‐17<br />
2013‐05‐27<br />
2013‐05‐27<br />
Collins, R. Sydney<br />
االسم غير متوفر<br />
Gardiner, James<br />
االسم غير متوفر<br />
Collins, R. Sydney<br />
I. Iggulden, G. Leslie<br />
Laing O'rourke Australia<br />
Pty Limited<br />
Eureka! Agresearch Pty<br />
Recycled Plastic Processing<br />
Improvements In Composting<br />
A Method Of Casting Construction<br />
Elements Using A Recoverable<br />
Formwork<br />
Clopyralid Aqueous Concentrate<br />
2013‐05‐27<br />
Threadgold,<br />
Ltd<br />
Air Diffusion Agencies Pty<br />
Composition<br />
A Mounting Base For An Air<br />
قاعدة ساندة لمكثف مكيف الهواء<br />
2013‐05‐27<br />
2013‐05‐27<br />
2013‐05‐27<br />
2013‐05‐27<br />
2013‐05‐22<br />
2013‐05‐27<br />
William Trevor<br />
Ltd<br />
Exton, John<br />
Oka Rock Bolt Technology<br />
Pty Ltd<br />
Hanns, David T.<br />
Boyden, Michael John<br />
Linc Carbon Solutions Pty<br />
Ltd<br />
Clark, Rachel Miss,<br />
Mcquillan, Alison Mrs<br />
Conditioner Condenser<br />
Learning Aid<br />
Self Drilling Rock Bolt Components,<br />
Assembly And Method<br />
Drill Bit<br />
A Spacer For Double‐Glazing A<br />
Single‐Glazed Window Or Door And<br />
A Method Thereof<br />
Lighting Method And System For<br />
Growing Photosynthetic Organisms<br />
System Of Maintenance Data<br />
Management For Private Networks.<br />
وسيةل تعلم<br />
مكوانت، وتجميع وطريقة عمل<br />
قضيب تثبيت الصخور ذاتي<br />
الحفر<br />
آةل ثقب<br />
آةل مباعدة للنوافذ والأبواب<br />
مزدوجة وأحادية التزجيج وطريقة<br />
تشغيلها<br />
طريقة ونظام إانرة لكائنات التمثيل<br />
الضوئي العضوية النامية<br />
نظام لإدارة بياانت الصيانة<br />
للشبكات الخاصة<br />
االسم غير متوفر<br />
االسم غير متوفر<br />
االسم غير متوفر<br />
Boyden, Michael<br />
John<br />
Lamont, Malcolm,<br />
Minotti, Mariano<br />
Mcquillan, Alison,<br />
Clark, Rachel,<br />
Mcquillan,<br />
Stephen,<br />
2013‐05‐27<br />
2013‐05‐27<br />
Richardson, Ric<br />
Boyden, Michael<br />
John<br />
Worthington,<br />
Boyden, Michael John<br />
Vogler, Lin William,<br />
A Double Glazed Window Or Door<br />
Assembly<br />
Click‐On Wear Plate System<br />
تجميع النوافذ أو الأبواب مزدوجة<br />
التزجيج<br />
نظام صفائح معدنية لمكافحة البلى<br />
Michael Graham,<br />
Worthington, Michael<br />
2013‐05‐27<br />
Vogler, Lin William<br />
O'handley, Ryan,<br />
Marano, Rob,<br />
Graham<br />
Murdoch University<br />
Immunogenic Vaccines And Uses<br />
Thereof<br />
لقاحات جينات المناعة<br />
واستخداماتها<br />
2013‐05‐27<br />
Jacobson, Caroline<br />
هجاز قسطرة<br />
P & M Hebbard Pty Ltd االسم غير متوفر<br />
A Catheter System<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٧١
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
2013‐05‐27<br />
2013‐05‐22<br />
Holmes, Glenn<br />
Holmes, Glenn Mr<br />
Pelling, Georgia Anne,<br />
Self Supporting Display Device<br />
Which Can Convert From A<br />
Collapsed 2 Dimensional State To An<br />
Erected 3 Dimensional Position.<br />
Hand Vibrating Apparatus<br />
هجاز عرض ذاتي ادلعم يمكنه<br />
التحول من حاةل إخفاق ثنائية<br />
الأبعاد إلى وضعية إعتدال ثلاثية<br />
الأبعاد.<br />
هجاز دك يدوي<br />
االسم غير متوفر<br />
2013‐05‐25<br />
2013‐05‐24<br />
Worsley, John<br />
Hugh<br />
Farrell, Damien<br />
Sheerman, Henry Michael<br />
Worsley, John Hugh Mr<br />
Outermaillot Pty Ltd<br />
Composite Alkali Activator For Use<br />
In Geopolymers And A Method For<br />
The Manufacture Thereof<br />
An Apparatus For Raising Animals<br />
مادة قلوية مؤلفة حفازة/منشطة<br />
للاستخدام في مُركّبات البوليمر<br />
الجيولوجية وطريقة تصنيعها<br />
هجاز لرفع الحيواانت<br />
2013‐05‐24<br />
John<br />
Slater, Stephen<br />
Corporate Beverage<br />
Beverage Dispenser<br />
ماكينة لبيع المشروابت<br />
2013‐05‐24<br />
Systems Pty Ltd<br />
Fusion Software<br />
Showroom Management Method<br />
طريقة ونظام لإدارة صاةل العرض<br />
االسم غير متوفر<br />
2013‐05‐24<br />
2013‐05‐24<br />
2013‐05‐24<br />
Development Pty Ltd<br />
Pierlite Australia Pty Ltd<br />
Coopers Brewery Limited<br />
Michel, Matthew<br />
And System<br />
Led Street Light<br />
Hydrometer And Method Of<br />
Calibration<br />
Portable Modular Kitchen<br />
إانرة للشوارع بنظام لمبات الصمام<br />
الثنائي الباعث للضوء<br />
هجاز لقياس كثافة السوائل<br />
وطريقة المعايرة<br />
مطبخ نسقي/نمطي نقال<br />
االسم غير متوفر<br />
االسم غير متوفر<br />
Michel,<br />
2013‐05‐24<br />
Matthew<br />
Smart Services Crc Pty<br />
Limited<br />
A Method And System Of<br />
Dynamically Balancing Data Across A<br />
طريقة ونظام لخلق موازنة حركية<br />
للبياانت في مجموعة آليات إفتراضية<br />
االسم غير متوفر<br />
2013‐05‐24<br />
Findlay, A.<br />
Dorothy, Turner,<br />
Pharmaxis Ltd.<br />
Plurality Of Virtual Machines<br />
Haloallylamine Inhibitors Of Lysyl<br />
Oxidases And Uses Thereof<br />
مثبطات الآليلامين الملحي لخميرة<br />
الليزيل المؤكسِ دة واستخداماتها<br />
C. Ivan,<br />
Deodhar,<br />
Mandar, Foot, J.<br />
Stuart, Zhou,<br />
Wenbin, Buson,<br />
Alberto,<br />
Jarolimek,<br />
Wolfgang,<br />
Robertson, A.<br />
Duncan<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٧٢
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
2013‐05‐24<br />
Liew, Brandon,<br />
Moorescloud Pty Ltd<br />
A Lighting Assembly<br />
تجميع معدات الإضاءة<br />
Tiller, Robert<br />
Bruce, Maizels,<br />
2013‐05‐24<br />
Kean Jonathan<br />
Findlay, Alison<br />
Dorothy, Turner,<br />
Craig Ivan,<br />
Pharmaxis Ltd.<br />
Haloallylamine Pyrazole Derivative<br />
Inhibitors Of Lysyl Oxidases<br />
مثبطات الآليلامين الملحي<br />
المشتقة من البيرازول لخميرة<br />
الليزيل المؤكسِ دة<br />
Deodhar,<br />
Mandar, Foot, J.<br />
Stuart, Zhou,<br />
Wenbin, Buson,<br />
Alberto,<br />
Jarolimek,<br />
Wolfgang,<br />
Robertson, A.<br />
2013‐05‐24<br />
Duncan<br />
Frost, Richard<br />
Fantastic Holdings<br />
Cushion With Ventilation Holes<br />
وسادة ذات فتحات تهوية<br />
2013‐05‐10<br />
Lane, Rodney<br />
James<br />
Limited<br />
Lane, Rodney James<br />
Improved Methods Of Vascular<br />
Isolation Of Organs To Enhance<br />
Chemotherapeutic Activity And<br />
Delivery Of Chemotherapeutic<br />
طرُ ق مُحسَّنة لعزل الأوعية<br />
ادلموية في أعضاء الجسم من أجل<br />
تقوية فعالية العلاج الكيميائي<br />
وتقديم عناصر العلاج الكيميائي<br />
2013‐05‐23<br />
2013‐05‐23<br />
2013‐05‐23<br />
De Bhal, Julian<br />
Extrapassenger<br />
Macadamia Processing Co<br />
Ltd<br />
Intex Holdings Pty Ltd<br />
Agents<br />
A System And Method For Real Time<br />
Route Matching For Shared Taxi<br />
Trips Where Beginning And End<br />
Points Do Not Necessarily Match<br />
Nut Shelling Machine And Method<br />
A Solar Energy Concentrator<br />
Apparatus And Method Of<br />
نظام وطريقة لمضاهاة مسارات<br />
الوقت الفعلي لرحلات سيارات<br />
الأجرة المشتركة في حاةل عدم<br />
تطابق نقاط البداية والنهاية<br />
آةل لنزع غلاف الجوز وطريقة<br />
عملها<br />
هجاز تركيز الطاقة الشمسية<br />
وطريقة التصميم<br />
االسم غير متوفر<br />
Davies, Roger<br />
Philip<br />
2013‐05‐23<br />
Morgan, Ian<br />
Morgan, Ian Charles<br />
Designing<br />
Improved Post Driver<br />
آةل لنقل الأعمدة<br />
2013‐05‐23<br />
Charles<br />
Johnson, Phil<br />
Ultraop Pty Ltd<br />
Ultraop Interoperable Business And<br />
Information System<br />
نظام التشغيل المتبادل للأعمال<br />
والمعلومات<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٧٣
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
2013‐05‐23<br />
Anson, Mark<br />
Rodney<br />
Nowww.Us Pty Ltd<br />
A Process For Encrypted Login To A<br />
Secure Computer Network, For The<br />
Creation Of A Session Of Encrypted<br />
Communications Between<br />
Computers And A Device Including A<br />
Mobile Phone Logged Into A<br />
Network, For The Persistence Of<br />
Encrypted Communications<br />
Between Communications Devices,<br />
عملية دخول مشفر إلى شبكة<br />
إلكترونية آمنة، بغرض خلق<br />
جلسة من الاتصالات المشفرة بين<br />
أهجزة كمبيوتر وهجاز يحتوي على<br />
هاتف محمول داخل في شبكة،<br />
وذكل من أجل استمرار<br />
الاتصالات المشفرة بين أهجزة<br />
الاتصالات، ولغرض قطع<br />
الاتصالات.<br />
And For The Termination Of<br />
2013‐05‐23<br />
2013‐05‐23<br />
2013‐05‐23<br />
Schneider Electric<br />
(Australia) Pty Limited<br />
Schneider Electric<br />
(Australia) Pty Limited<br />
Linc Energy Ltd<br />
Communications.<br />
Electrical Connector, System And<br />
Method<br />
Batten Holder, Connector, System<br />
And Method<br />
Oxidant And Water Injection<br />
نظام وطريقة تشغيل موصل<br />
كهرابئي<br />
نظام وطريقة تشغيل حامل ألواح<br />
تقوية<br />
هجاز للا ٔكسدة والحقن المائي<br />
االسم غير متوفر<br />
االسم غير متوفر<br />
Du Toit, Ernest<br />
2013‐05‐23<br />
2013‐05‐23<br />
Skedgo Pty Ltd<br />
Jackson Care<br />
Apparatus<br />
Visualising Multiple Time Zones<br />
Integrated Network<br />
هجاز لعرض تواقيت زمنية لمناطق<br />
متعددة<br />
هجاز إتصالات شبكية متكامةل<br />
االسم غير متوفر<br />
االسم غير متوفر<br />
2013‐05‐23<br />
2013‐05‐23<br />
2013‐05‐23<br />
Technologies Pty Ltd<br />
Cafetto Pty Ltd<br />
Keepcup Pty Ltd<br />
Parrish, Steven James Mr<br />
Communications Device<br />
Milk Frother Cleaning Composition<br />
A Beverage Cup<br />
Personal Social Media Travel Web<br />
Page. Used To Record Travel<br />
History, Locations,<br />
Recommendations, Photos, Friends,<br />
Food, To Design Future Trips And To<br />
Be Able To Connect With Other<br />
Travellers Willing To Share Their<br />
Travel History.<br />
مُركَّب لتنظيف هجاز رغي<br />
الحليب<br />
كوب للشرب<br />
صفحة إلكترونية شخصية تحتوي<br />
على معلومات عن رحلات<br />
سفرية، عبر وسائل التواصل<br />
الاجامتعي تستخدم لتدوين<br />
معلومات، وأماكن، وتوصيات،<br />
وصور، وأصدقاء، ومأكولات عن<br />
الرحلات. وذكل بغية تصميم<br />
رحلات مستقبلية ولإمكانية<br />
التواصل مع مسافرين آخرين<br />
يرغبون في تبادل معلومات عن<br />
رحلاتهم.<br />
االسم غير متوفر<br />
االسم غير متوفر<br />
Parrish, Steven<br />
James<br />
.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٧٤
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
2013‐05‐23<br />
Hill, Keith<br />
Hill, Keith Lawrence Mr<br />
The Complete Book Holder<br />
حامل كتاب كامل<br />
2013‐05‐23<br />
2013‐05‐22<br />
Lawrence<br />
Newcastle Innovation<br />
Limited<br />
Padilla, Rosario Mrs<br />
Targeted Delivery Of Drugs To The<br />
Myometrium<br />
Mechanically Aided Drying<br />
إنتاج الأدوية المستهدِفة لعضةل<br />
الرحم<br />
هجاز تجفيف يعمل ميكانيكياً<br />
االسم غير متوفر<br />
Padilla, Rosario<br />
2013‐05‐22<br />
2013‐05‐22<br />
Guillaume,<br />
Robert<br />
Kalazich,<br />
Travel Victoria/Tasmania<br />
Pty Ltd<br />
Uloc Pty Ltd<br />
Apparatus<br />
The Invention Is The Incorporation<br />
Of All Aspects Of Travel Into A<br />
Simple Booking Engine Enabling<br />
Clients To Book Flights,<br />
Accomodation, Rail, Transfers,<br />
Sightseeing, Transfers And So On In<br />
One Package. Clients Will Be Able To<br />
Retrieve Their Package And Modify<br />
At Their Convenience<br />
Plate Frame<br />
الإختراع هو عبارة عن تضمين<br />
لكافة أوجه السفر في هجاز حجز<br />
مبسط يُمكّ ِن الزابئن من حجز<br />
الرحلات الجوية، والسكن،<br />
ورحلات القطارات،<br />
والتحويلات، والنزهات في حِزمة<br />
واحدة. سوف يستطيع الزابئن<br />
إستعادة حِزهمم وتعديلها حسامب<br />
يرغبون.<br />
إطار لوحة معدنية<br />
2013‐05‐22<br />
2013‐05‐22<br />
2013‐05‐22<br />
2013‐05‐22<br />
2013‐05‐22<br />
2013‐05‐22<br />
2013‐05‐22<br />
Graham<br />
Long Pipes Pty Ltd<br />
Fielders Australia Pty Ltd<br />
Lingual Consegna Pty Ltd<br />
Kks Enterprises Pty Ltd<br />
Lascau, David<br />
Star Globe Pty Ltd<br />
Monash University<br />
Construction Of Pipes<br />
Steel Decking Panel Formwork Edge<br />
Overlay<br />
Formulations And Therapeutic Uses<br />
Thereof<br />
Device For Goggles<br />
Coupling Warning Safety System<br />
A Golf Putter<br />
Antibodies And Uses Thereof<br />
تشييد الأانبيب<br />
طبقة لتكسية حافة لوح التغطية<br />
الفولاذي<br />
التركيبات ادلوائية واستخداماتها<br />
العلاجية<br />
هجاز للبحث في قوقل<br />
نظام مزدوج لتحذيرات السلامة<br />
مضرب غولف<br />
الأجسام المضادة واستخداماتها<br />
االسم غير متوفر<br />
االسم غير متوفر<br />
االسم غير متوفر<br />
Slaughter, Brian<br />
Lascau, David<br />
Sussich, Paul<br />
Mackay, Charles<br />
2013‐05‐22<br />
2013‐05‐22<br />
R., Robert, Remy<br />
Barber,<br />
Christopher<br />
Hutchison, O.<br />
Crisalis International Pty<br />
Ltd<br />
Hutchison, O. Keith Mr<br />
Apparatus, System And Method For<br />
Desalination Of Groundwater<br />
Dual Control Lever System<br />
هجاز ونظام وطريقة لتحلية المياه<br />
الجوفية<br />
رافعة ذات تحكم مزدوج<br />
2013‐05‐20<br />
Keith<br />
A Corrosion Resistant Coating On A<br />
Surface Of A Metal Substrate, And A<br />
Method Of Producing A Corrosion<br />
Resistant Coating On A Surface Of A<br />
طلاء مقاوم للتآكل على سطح<br />
طبقة سفلية معدنية، وطريقة<br />
لإنتاج طلاء مقاوم للتآكل على<br />
سطح طبقة سفلية معدنية<br />
Onesteel Wire Pty االسم غير متوفر<br />
Limited<br />
Metal Substrate<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٧٥
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
2013‐05‐22<br />
2013‐05‐22<br />
2013‐05‐22<br />
Armitt, Barry<br />
Cooper, Steve,<br />
Boyle, Norm<br />
Cooper, Steve,<br />
Boyle, Norm<br />
Armitt, Barry Mr<br />
Aquaculture Technology<br />
(Aust) Pty Ltd<br />
Aquaculture Technology<br />
(Aust) Pty Ltd<br />
Power Generation<br />
An Aquaculture Method For Rearing<br />
Abalone<br />
An Aquaculture Container Assembly,<br />
An Aquaculture Container, A System<br />
And A Process For Submerged<br />
توليد الطاقة<br />
طريقة للزراعة المائية لتربية حيوان<br />
اُذن البحر<br />
تجميع حاوية زراعة مائية، حاوية<br />
زراعة مائية، ونظام وعملية زراعة<br />
مائية مغمورة لحيوان اُذن البحر<br />
2013‐05‐22<br />
Boyle, Norm<br />
Aquaculture Technology<br />
(Aust) Pty Ltd<br />
Offshore Abalone Aquaculture<br />
A Tank System For Abalone<br />
Aquaculture And Process For<br />
نظام تخزين لزراعة حيوان اُذن<br />
البحر المائية وطريقة تشغيهل<br />
2013‐05‐22<br />
Mitchell, Robert<br />
Seracom Pty Ltd<br />
Operation Thereof<br />
Scarecrow System And Method<br />
نطّار/ فزّاعة زراعية وطريقة عملها<br />
John, Mitchell,<br />
2013‐05‐21<br />
2013‐05‐21<br />
Marcus Andrew<br />
Forrest, Alisha<br />
Kate<br />
Perry, Roderick<br />
Morrison,<br />
Forrest, Alisha Kate Mrs<br />
Alexander, David Mr,<br />
Perry, Roderick Morrison<br />
Kidex Training Laces: Training Laces<br />
Are Designed To Teach Children<br />
How To Tie Their Shoelaces.<br />
Portable Head, Neck And Upper<br />
Back Support System<br />
أربطة كايدكس للتدريب: هذه<br />
أربطة للتدريب تمّ تصميمها لتعليم<br />
الأطفال كيفية ربط أربطة الأحذية.<br />
هجاز نقال ساند للرأس، والعنق،<br />
والجزء الأعلى من الظهر<br />
2013‐05‐21<br />
2013‐05‐21<br />
Alexander, David<br />
Bastians, David<br />
Winter, Robert<br />
Mr<br />
Bastians, David<br />
Kiss Tech Trading Co Ltd<br />
Smart Elbow Goniometer For Cricket<br />
Bulletin Board<br />
مقياس زوااي ذكي للعبة الكريكيت<br />
يمكن ارتداؤه في المرفق<br />
لوح حامل للمجلات والمطبوعات<br />
2013‐05‐21<br />
2013‐05‐21<br />
2013‐05‐21<br />
2013‐05‐21<br />
Reynolds<br />
Riordan, Paul<br />
Fibaek, Tino<br />
Sutherland, Heidi,<br />
Stoios, Fleur<br />
Bates, Andrew<br />
Matrix Offshore Services<br />
& Engineering Ltd<br />
Fairlight.Au Pty Ltd<br />
F Soios And H Sutherland<br />
Fmp Group (Australia) Pty<br />
Centralising Apparatus And Method<br />
Therefor<br />
Improved Contact User Interface<br />
System<br />
A Vehicle Alert System For<br />
Pedestrians<br />
Image Recognition Of Vehicle Parts<br />
هجاز تجميع مركزي وطريقة<br />
تشغيهل<br />
نظام واهجة مستخدم مُحسَّ ن<br />
لأغراض الاتصال<br />
نظام إنذار في السيارة لتنبيه<br />
المشاة<br />
تعرُّف ابلصورة على قطع السيارة<br />
Robert, Woolfson,<br />
Limited<br />
D. Nathan, Bott,<br />
Ian Keith,<br />
Kyriakopoulos,<br />
George<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٧٦
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
2013‐05‐17<br />
2013‐05‐21<br />
2013‐05‐21<br />
Swain, Hugh David<br />
Lambert, Phil<br />
Will, Brian Alexander Mr<br />
Recovery Of Heat Energy From<br />
Waste Steam<br />
Musical Instrument Practice Guard<br />
Exhaust Muffler<br />
إستعادة الطاقة الحرارية من<br />
البخار الفائض<br />
هجاز وقاية لاستخدام الآلات<br />
الموسيقية<br />
كاتم صوت العادم<br />
االسم غير متوفر<br />
Lambert, Phil<br />
Will, Brian<br />
2013‐05‐21<br />
2013‐05‐21<br />
2013‐05‐21<br />
2013‐05‐21<br />
2013‐05‐21<br />
2013‐05‐21<br />
Alexander<br />
Field, John<br />
Xie, Xun<br />
Lee, R. Arthur<br />
Mac Lennan, A.<br />
Alistair<br />
Lemerle, A.<br />
Alexander<br />
Yan, Hong, Yan,<br />
Linda<br />
Blue Rhapsody Pty Ltd<br />
Xie, Xun Mr<br />
Innovia Security Pty Ltd<br />
Mac Lennan, Andrew<br />
Alistair Mr<br />
Lemerle, Anthony<br />
Alexander Mr<br />
Yan, Hong Mr, Yan, Linda<br />
Ms<br />
A Recycling System<br />
Attach An Adhensive Label And<br />
Scratch Card To Disposable Cups.<br />
This Is An Easy Way For People To<br />
Identify Their Own Cups In A Party<br />
Optical Device Including Vertical<br />
Pixels<br />
Interlocking Alternate Side Cross<br />
Half Lapped Joinery In Any Cross‐<br />
Sectional Shape<br />
Metered Dose Dispenser For Bottle<br />
Or Container<br />
Reconfigurable Mobile Electronic<br />
Devices With Detachable Computing<br />
هجاز إعادة تدوير<br />
رقعة لاصقة وبطاقة كشط<br />
للأكواب المصنعة للاستخدام لمرة<br />
واحدة. هذه طريقة سهةل لكي<br />
يتعرف الناس على أكوابهم في<br />
الحفلات<br />
هجاز بصري يحتوي على نقاط<br />
مضيئة عمودية<br />
تركيبات خشبية تواشجية متناوبة<br />
ومتصالبة جانبياً وملفوفة جزئياً في<br />
أي شكل متصالب الأجزاء<br />
هجاز توزيع جرعات مزوَّد بعدّاد<br />
يمكن استخدامه في القناني<br />
والأوعية<br />
أهجزة إلكترونية نقاةل قابةل لإعادة<br />
تنظيم عمل برامجها<br />
2013‐05‐20<br />
2013‐05‐20<br />
2013‐05‐20<br />
2013‐05‐20<br />
2013‐05‐20<br />
2013‐05‐20<br />
Fabac, Oliver<br />
Fibaek, Tino<br />
Moore, Sean<br />
Derek<br />
Royle, Clifford<br />
De Nooyer, Willem<br />
Fabac, Oliver Mr<br />
Fairlight.Au Pty Ltd<br />
Moore Commerce Pty Ltd<br />
Rb Solutions And<br />
Equipment Pty Ltd<br />
De Nooyer, Willem Mr<br />
Institute For<br />
Telecommunications<br />
And Display Units<br />
Electric Motor<br />
A Steerable‐Beam Loudspeaker<br />
System<br />
Ocean Wave Energy Converter And<br />
Mooring System<br />
System For Creating Photobooks<br />
A Patient Transfer System<br />
Synchronisation Methods For Free<br />
Space Optical Communications<br />
محرك كهرابئي<br />
هجاز مكبر للصوت مزوَّد بحزمة<br />
توجيه<br />
محول للطاقة المودلة من أمواج<br />
البحر وهجاز إرساء<br />
هجاز لتصميم الكتب المزوّدة<br />
بصور<br />
نظام تحويل المَرضى<br />
طرق توقيت تزامني للاتصالات<br />
البصرية الفضائية<br />
االسم غير متوفر<br />
2013‐05‐20<br />
Fisher, William<br />
Research<br />
Bensley Enterprises Pty<br />
Method For The Treatment Of Gas<br />
طريقة لمعالجة الغاز<br />
Ltd<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٧٧
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
2013‐05‐20<br />
Forehan, John,<br />
Forehan, John, Forehan,<br />
An Ear Tag<br />
بطاقة بيانية تعلق في الأذن<br />
2013‐05‐20<br />
2013‐05‐20<br />
2013‐05‐20<br />
2013‐05‐20<br />
Forehan, Patricia<br />
Fibaek, Tino<br />
Warin, Marc<br />
O'neil, Alexander<br />
George Brian<br />
Roper, Linden<br />
Patricia<br />
Fairlight.Au Pty Ltd<br />
Warin, Marc Mr<br />
Palmaya Pty Ltd<br />
Jtg And Partners Pty Ltd<br />
Improved 3‐D Electro‐Acoustic<br />
System<br />
Recoilles Mechanism<br />
Treatment Of Neurological And<br />
Other Disorders<br />
A Grinding Apparatus<br />
هجاز صوتي كهرابئي ثلاثي الأبعاد<br />
مُحسَّ ن<br />
آلية الإرتدادات<br />
معالجة الإضطراابت العصبية<br />
واضطراابت أخرى<br />
هجاز تجليخ<br />
2013‐05‐20<br />
2013‐05‐20<br />
2013‐05‐20<br />
David<br />
Niumeitolu, Vilo<br />
Slater, Claire,<br />
Andrich, Sharon<br />
Nyholm, Ethan,<br />
Jacobs, Adina,<br />
Townsend,<br />
Christopher<br />
Niumeitolu, Vilo<br />
Andrich, Sharon Ms,<br />
Slater, Claire Mrs<br />
Stm Management Pty Ltd<br />
Shock Absorber Generator<br />
All In One ‐ Refrigerator/Microwave.<br />
A Case For A Tablet Shaped Device<br />
And A Method Of Orientating A<br />
Tablet Shaped Device With Respect<br />
To A Surface<br />
مودل ماص للصدمات<br />
هجاز الكل في واحد – عبارة عن<br />
ثلاجة وميكروويف.<br />
غطاء لجهاز لوحة إدخال بياانت<br />
رقمية (اتبلت) وطريقة تهيئة<br />
وتوجيه هجاز التابلت حسب<br />
السطح<br />
Daniel, Davidson,<br />
2013‐05‐20<br />
Neil Welby<br />
Technological Resources<br />
Pty Ltd<br />
A Method Of Controlling A Mine<br />
Vehicle And A Mine Vehicle Control<br />
طريقة للتحكم في مركبة للعمل في<br />
المناجم وهجاز للتحكم فيها<br />
االسم غير متوفر<br />
2013‐05‐20<br />
Yazdani, Amir,<br />
Servante‐<br />
Servante‐Waugh, Tamzin<br />
Ms, Yazdani, Amir Mr<br />
System<br />
Supine Sleeping Position<br />
Suppressant (Ssps)<br />
هجاز للتحكم في وضعية النوم<br />
الاستلقائي<br />
2013‐05‐20<br />
Waugh, Tamzin<br />
Rainey, Helen<br />
Dorothy<br />
Rainey, Helen Dorothy Ms<br />
I Have Developed An Idea For A<br />
Medically Safe, Fast Curing, Acting,<br />
Setting Catalyzing Plastic, Polymer,<br />
Resin Appoxy, Plaster, Bonding<br />
Agent For Use In The Dental<br />
Industry<br />
فكرة لمادة يمكن استخداهما في<br />
رابط طبي آمن، ويعجل الشفاء،<br />
وفعال، ولضبط البلاستيك<br />
المحفز، ومادة البوليمر، ومادة<br />
الراتينج، والجبس، للاستخدام في<br />
علاج الأسنان<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٧٨
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٣٫٦ الجوائز العلمية والثقافية<br />
١٫٣٫٦<br />
نبذة عن مؤسسة "جوائز أستراليا"<br />
٢٠٠<br />
تستثمر الحكومة الأسترالية في الوقت الراهن ما يزيد على مليون دولار سنوايً لتمويل مِنح دولية توفر ادلعم ل من الطلاب<br />
الأجانب، والباحثين واخملتصين لتشجيعهم على ادلراسة في أستراليا وأيضا لتشجيع الأستراليين على ادلراسة والبحث والتطوير المهني خارج<br />
أستراليا. إنّ إطار مؤسسة "جوائز أستراليا" يعتبر إطار شراكة بين برامج مِنح أسترالية تديرها "الوكاةل الأسترالية للتنمية ادلولية<br />
و"وزارة الابتكار والصناعة والعلوم والبحوث والتعليم العالي<br />
والمركز الأسترالي للبحوث الزراعية<br />
تحت مظةل واحدة. تعمل مبادرة "جوائز أستراليا" على دمج<br />
ادلولية<br />
وتحسين وتوفير المِنح الأسترالية دلعم المصالح الأسترالية على المدى الطويل. وتهدف "جوائز أستراليا" إلى ترقية الروابط المعرفية والتعليمية<br />
والعلاقات ادلائمة بين أستراليا وجيرانها من خلال برامج المنح الأسترالية المكثفة. ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات عن جوائز<br />
أستراليا على الموقع الالكتروني لمؤسسة "جوائز أستراليا" في قائمة المراجع.<br />
the<br />
)<br />
٥٠٠٠<br />
Department of )<br />
"(Australian Agency for International Development<br />
،"(Industry, Innovation, Climate Change, Science, Research and Tertiary Education (DIICCSRTE)<br />
(Australian Centre for International Agricultural Research)<br />
٢٫٣٫٦<br />
جوائز أستراليا لد الوكالة الأسترالية للتنمية الدولية<br />
جوائز أستراليا دلى الوكاةل الأسترالية للتنمية ادلولية هي مكوِّن همم للاستامثر الأسترالي في التعليم اذلي هو عماد برانمج ادلعم الأسترالي.<br />
وتوفر هذه الجوائز فرص دلراسات طويةل وقصيرة الأمد وفرص تطوير همني لمواطني ادلول النامية من كافة أرجاء العالم. تهدف هذه الجوائز<br />
إلى تعزيز القيادة، والمعرفة والمهارات الفنية دلى الحكومات الشريكة، ومؤسسات التعليم العالي والمنظمات الاستراتيجية المهتمة ابلتنمية<br />
المستدامة.<br />
ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات عن جوائز أستراليا على الموقع الالكتروني للوكاةل الأستراليا للتنمية ادلولية في قائمة المراجع.<br />
ABC Fiction Award<br />
New South Wales Premier's Literary Awards<br />
Nita Kibble Literary Award<br />
Patricia Weickhardt Award<br />
Patrick White Award<br />
Australian Capital Territory Writing and Publishing Awards<br />
The Age Book of the Year<br />
Ada Cambridge Prize<br />
Australian Literature Society Gold Medal<br />
The Australian/Vogel Literary Award<br />
Banjo Awards<br />
Barbara Jefferis Award<br />
British Australian Community Literary Award<br />
Colin Roderick Award<br />
David Unaipon Award<br />
Henry Lawson Literary Awards<br />
١٫٢٫٣٫٦ الجوائز في مجال الأدب<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٧٩
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Miles Franklin Award<br />
Prime Minister's Literary Awards<br />
Queensland Premier's Literary Awards<br />
S. H. Prior Memorial Prize (1935 ‐ 1956)<br />
South Australian Premier's Awards<br />
T. A. G. Hungerford Award<br />
Vance Palmer Prize for Fiction<br />
Victorian Premier's Literary Award<br />
Western Australian Premier's Book Awards<br />
Australia‐Asia Literary Award<br />
٢٫٢٫٣٫٦ الجوائز في مجال الشعر<br />
ABC Fiction Award<br />
Australian Capital Territory Writing and Publishing Awards<br />
Anne Elder Award<br />
Bruce Dawe National Poetry Prize<br />
The Blake Poetry Prize<br />
Christopher Brennan Award<br />
C. J. Dennis Prize for Poetry<br />
Grace Leven Prize for Poetry<br />
Gwen Harwood Poetry Prize<br />
Harri Jones Memorial Prize for Poetry<br />
Judith Wright Calanthe Award<br />
Judith Wright Prize<br />
Kenneth Slessor Prize for Poetry<br />
Mary Gilmore Prize<br />
Newcastle Poetry Prize<br />
Peter Porter Poetry Prize<br />
Philip Hodgins Memorial Medal<br />
The Roland Robinson Literary Award<br />
Thomas Shapcott Poetry Prize<br />
The Vincent Buckley Poetry Prize<br />
W B Yeats Poetry Prize for Australia<br />
الجوائز في مجال أدب الطفل<br />
Children's Book Council of Australia awards<br />
Australian Children's Choice Awards<br />
Books I Love Best Yearly (BILBY Awards) — CBCA Queensland Branch<br />
Canberra’s Own Outstanding List (COOL Awards) — CBCA Australian Capital Territory Branch<br />
Children’s Yearly Best Ever Reads (CYBER Awards) — CBCA Tasmanian Branch<br />
KANGA (previously CROW Awards) — CBCA South Australian Branch<br />
Kids Own Australian Literature Awards (KOALA) — CBCA New South Wales Branch<br />
Kids' Reading Oz Choice (KROC Awards) — CBCA Northern Territory Branch<br />
West Australian Young Readers' Book Awards (WAYRBA) — CBCA Western Australia Branch<br />
Young Australian Best Book Awards (YABBA) — CBCA Victorian Branch<br />
Children's Book of the Year Awards<br />
Early Childhood<br />
Younger Readers<br />
Older Readers<br />
Picture Book of the Year<br />
Eve Pownall Award for Information Books<br />
٣٫٢٫٣٫٦<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٨٠
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Crichton Award for Children's Book Illustration<br />
Dame Annabelle Rankin Award<br />
Leila St John Award<br />
Young Reviewer of the Year Awards<br />
Queensland Young Reviewer of the Year Award<br />
Victoria Young Reviewer of the Year Award<br />
Dromkeen medal<br />
٤٫٢٫٣٫٦ الجوائز في مجال روايات الخيال العلمي<br />
Aurealis Award<br />
Australian Shadows Award<br />
Chandler Award<br />
Ditmar Award<br />
٥٫٢٫٣٫٦ الجوائز في مجال التاريخ<br />
Australian History Awards<br />
New South Wales Premier's History Awards<br />
Victorian Community History Awards<br />
٦٫٢٫٣٫٦ الجوائز في مجال الرواية الواقعية<br />
A.D. Hope Prize, Association for the Study of Australian Literature<br />
Australian Capital Territory Writing and Publishing Awards<br />
Calibre Prize for an Outstanding Essay<br />
The Bragg UNSW Press Prize for Science Writing<br />
Magarey Medal for biography, Association for the Study of Australian Literature<br />
National Biography Award<br />
Walter McRae Russell Award, Association for the Study of Australian Literature<br />
Walkley Awards<br />
Whitley Awards (Australia)<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٨١
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل السابع<br />
<br />
<br />
<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٨٢
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصلالسابع: مواقع ومنشآت ومؤسسات ثقافية<br />
تشتمل المواقع الثقافية في أستراليا على أماكن ومنشآت تراثية واتريخية تتكون من مناطق طبيعية ومواقع خاصة بثقافة وتراث السكان<br />
الأصليين ومختلف أنواع المواقع التاريخية. كما يشتمل التراث الأسترالي أيضا على قطع وأصناف فنية التي يوجد بعضها في معارض فنية<br />
ومتاحف ومكتبات وطنية، وتوجد كميات أخرى منها في شكل مقتنيات دلى أفراد اجملتمع الأسترالي. يرسم هذا المزيج من الأماكن والقطع<br />
الأثرية والفنية معاً صورة تجمع أهمّ مكوانت الثقافة الأسترالية كالتاريخ والطبيعة والعنصر البشري والفني. ويتم في هذا الفصل تسليط الضوء<br />
على أبرز دور المعارض ومراكز المؤتمرات والمكتبات ومراكز البحوث التي لها دور فاعل في إثراء الثقافة في أستراليا<br />
وتشتمل على:<br />
المتاحف<br />
١٫٧<br />
أبرز دور المعارض والمؤتمرات والمعالم الثقافية<br />
٢٫٧<br />
المكتبات<br />
٣٫٧<br />
مراكز بحوث تهتم بشؤون الشرق الأوسط<br />
٤٫٧<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٨٣
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
١٫٧ المتاحف<br />
Australian National Aviation Museum<br />
المتحف الوطني الأسترالي للطيران<br />
٢٥<br />
٥٠<br />
يقع المتحلف الوطني الأسترالي للطيران في مطار مورابين في ملبورن، بولاية فكتوراي<br />
الأسترالية. تمّ تأسيس هذا المتحف في عام ١٩٦٢م ابسم اجملموعة الأسترالية لترميم<br />
الطائرات، وهي كانت محاوةل لصيانة طائرات حقبة الحرب العالمية الثانية. وقد تمّ لاحقاً<br />
تحويل اجملموعة إلى متحف، وتمّت تسميته في البدء بمتحف مطار مورابين. يحتوي<br />
المتحف حالياً على طائرة و محرك.<br />
Australian National Maritime Museum<br />
المتحف الوطني الأسترالي للبحرية<br />
يقع المتحف الوطني الأسترالي للبحرية في دارلينغ هاربر، سيدني. وقد تمّ تأسيسه وفقاً<br />
لسياسة ولاية نيوساوث ويلز طويةل الأمد الرامية إلى إعادة تطوير المنطقة. هذا<br />
المتحف هو أحد ستة متاحف تخضع مباشرة لإدارة الحكومة الفدرالية، وهو الوحيد<br />
اذلي يقع خارج مقاطعة العاصمة الأسترالية. المتحف مشيد حول سبعة دور عرض<br />
رئيسة، ويركز على إكتشاف أستراليا، والعلاقة بين السكان الأصليين ا ٔلاستراليين<br />
والماء، والسفر إلى أستراليا بحراً، والمحيط كمورد للثروات، ومناطق الترفيه<br />
والاستجمام البحرية، وقوات ادلفاع البحري الأسترالية. يتم استخدام أربع مساحات<br />
عرض إضافية كمعارض مؤقتة. يشتمل المتحف على ثلاث سفن معروضة للعامة وهي:<br />
والمدمرة والغواصة<br />
السفينة<br />
،Onslow هذا بجانب سُ فن اتريخية أخرى أصغر حجماً راسية ابلخارج ويمكن مشاهدتها<br />
من على البعد دون الصعود على متنها.<br />
HMAS<br />
HMAS Vampire<br />
HM Bark Endeavour Replica<br />
Australian War Memorial<br />
متحف ذكر الحروب الأسترالية<br />
متحف ذكرى الحروب الأسترالية هو المتحف التذكاري الوطني الأسترالي لجميع أعضاء<br />
القوات المسلحة الأسترالية والمنظمات ادلاعمة لها اذلين قضوا أو شاركوا في حروب<br />
كمنويلث أستراليا. تمّ افتتاح متحف ذكرى الحروب الأسترالية في عام ١٩٤١م وهو<br />
من أهمّ المتاحف من نوعه في العالم. يقع المتحف في مقاطعة العاصمة الأسترالية، في<br />
مدينة كانبرا، ويمتد من دار البرلمان في كابيتال هيل حتى ماونت أينسلي وصولاً إلى<br />
المنطقة الشمالية الشرقية. يتكون هذا المتحف من ثلاثة أجزاء: المنطقة التذكارية<br />
(المَزار)، وتشتمل على القاعة التذكارية مع نصب الجندي اجملهول، وصالات العرض<br />
التذكارية (المتحف)، ومركز بحوث (السجلات).<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٨٤
دوق<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
National Museum of Australia<br />
متحف أستراليا الوطني<br />
تمّ تأسيس متحف أستراليا الوطني في كانبرا للحِفاظ على التاريخ الإجامتعي الأسترالي<br />
واستكشاف أهمّ القضااي والأشخاص والأحداث التي شكلّ ت هذا الشعب. يعطي<br />
المتحف صورة عن تراث عام من حياة السكان الأصليين، والحركات<br />
الاستيطانية منذ عام ١٧٨٨، وأحداثٍ هممة مثل الاتحاد وأولمبياد سيدني لعام<br />
يشتمل المتحف أيضا على أكبر مجموعة من رسومات السكان الأصليين على<br />
لحاء الأشجار، وأدوات حجرية، وقلب حصان السباق "فار لاب"، وأول طراز<br />
لسيارة هودلن الأسترالية. كما يصدر متحف أستراليا الوطني مجموعة كبيرة من<br />
الكتب، والقوائم واجمللات العلمية.<br />
٥٠٬٠٠٠<br />
.٢٠٠٠<br />
National Gallery of Australia<br />
معرض أستراليا الوطني للفنون<br />
معرض أستراليا الوطني هو أكبر متحف وطني للفنون في أستراليا، ويشتمل على<br />
أكثر من عمل فني. تمّ تأسيسه في عام من قِبل الحكومة<br />
الأسترالية كمتحف وطني للفنون.<br />
١٩٦٧<br />
١٦٦٬٠٠٠<br />
Museum Victoria<br />
متحف فكتوريا<br />
متحف فكتوراي هو منظمة تتولى إدارة ثلاثة متاحف كبيرة مملوكة لحكومة الولاية في<br />
ملبورن، وهي: متحف ملبورن، ومتحف الهجرة، ومتحف العلوم. كما تقوم هذه<br />
المنظمة ابٕدارة مبنى المعارض الملكي ومرفق تخزين في مدينة مورلاند في ملبورون.<br />
يوجد في متحف فكتوراي جسم الحصان "فار لاب"، وهو أشهر حصان سباق في<br />
أستراليا.<br />
National Alpine Museum<br />
المتحف الألبي الوطني<br />
يقع المتحف الألبي الوطني لأستراليا في ماونت بولر في فكتوراي، ومقره في مركز<br />
ماونت بولر اجملتمعي. وهو متحف غير ربحي يُعنى بجمع وحفظ وعرض أصناف من<br />
مجموعة كبيرة من اتريخ العصور الجليدية لأغراض البحث والتعليم والترفيه. يشتمل<br />
المتحف على معروضات تذكارية متنوعة للعصور الجليدية تغطي رحةل تطور الأنشطة<br />
الألبينية في أستراليا.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٨٥
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
National Dinosaur Museum<br />
المتحف الوطني للديناصورات<br />
يقع المتحف الوطني لدليناصورات في مدينة كانبرا عاصمة أستراليا. وهو أحد أبرز<br />
أماكن الجذب السيايح في المنطقة. تمّ افتتاح المعرض في عام ١٩٩٣، ويحتوي على<br />
أضخم معروضات دائمة لدليناصورات وغيرها من أحفورايت حقبة ما قبل التاريخ في<br />
أستراليا.<br />
National Gallery of Victoria<br />
معرض فكتوريا الوطني<br />
معرض فكتوراي الوطني هو متحف للفنون يقع في ملبورن، فكتوراي. تمّ تأسيس هذا<br />
المتحف في عام ١٨٦١م وهو أقدم متحف وطني في أستراليا. هذا المتحف هل<br />
مقرين في مدينتين مختلفتين: معرض فكتوراي الوطني ادلولي في طريق "سانت كيدلا"<br />
في قلب منطقة الفنون ابلضفة الجنوبية لمدينة ملبورن، ومقر آخر في مركز إاين بوتر<br />
يُطلق عليه معرض فكتوراي الوطني أستراليا، اذلي يقع بجوار ميدان الاتحاد<br />
الفيدرالي.<br />
National Railway Museum<br />
المتحف الوطني للسكك الحديدية<br />
في عام ١٩٦٣م، حرصت مجموعة من الحادبين على حفظ وصيانة الآاثر على ترميم<br />
وصيانة العديد من المركبات والقطارات التاريخية بما في ذكل القطارات البخارية التي<br />
خدمت ولاية جنوب أستراليا لعقودٍ كثيرة. هذه الآليات هي جزءٌ من معروضات<br />
متحف السكك الحديدية الحالي. كان المقر الأول لهذا المتحف في رواق السكك<br />
الحديدية في مايل إند. قام المتحف ابٕصدار العديد من الكتب عن السكك<br />
الحديدية. يقع المقر الحالي للمتحف في محطة "بورت دوك" في ميناء أدليد.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٨٦
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٢٫٧ أبرز دور المعارض والمؤتمرات<br />
National Convention Centre Canberra<br />
<br />
المركز الوطني للمؤتمرات في كانبرا<br />
يقع المركز الوطني للمؤتمرات ابلقرب من وسط مدينة كانبرا وتحيط<br />
به العديد من أماكن الجذب ومجموعة كبيرة من الفنادق. هذا المركز<br />
هو أكبر مركز لاستضافة الفعاليات والندوات والمؤتمرات في كانبرا.<br />
يوفر المركز أكثر من مرفق لإقامة الفعاليات موزعة على<br />
طابقين. كما يوفر تسهيلات لإقامة المؤتمرات، والمعارض وقاعات<br />
مناساابت، ما يجعهل مكاانً مثالياً لإقامة مختلف المناسبات الرسمية<br />
والحفلات والمناسبات الخاصة.<br />
١٥<br />
Sydney Convention and Exhibition Centre<br />
http://www.nccc.com.au<br />
مركز مدينة سيدني للمؤتمرات والمعارض<br />
<br />
www.scec.com.au<br />
الصغيرة التي تسع حتى ٥٠ شخص إلى الضخمة التي تسع<br />
عرض تبلغ متر مربع.<br />
يقع مركز سيدني للمؤتمرات والمعارض في واهجة دارلينغ هاربر،<br />
بجوار منطقة الأعمال المركزية في سيدني. يتكون المركز من ثلاثة<br />
مباني رئيسة: مبنى مركز المؤتمرات المتاخم للخليج، مبنى مركز<br />
المؤتمرات المتاخم للمتنزهات، ومبنى مركز المعارض. يوفر هذا المركز<br />
مكاانً رائعاً للاجامتعات، والمؤتمرات، والمعارض والفعاليات الخاصة،<br />
ويشتمل على أكثر من قاعة للندوات متنوعة، تتراوح من<br />
كما يحتوي المركز على ست قاعات معارض ويوفر مساحة<br />
٣٠<br />
٣٫٥٠٠ شخص.<br />
٣٠٫٠٠٠<br />
Sydney Opera House<br />
دار الأوبرا في سيدني<br />
www.sydneyoperahouse.com<br />
جرى افتتاح دار الأوبرا في سيدني عام ١٩٧٣م، وأدرج هذا الصرح<br />
بوصفه عملاً هندسياً رائعاً للقرن العشرين. فهو يشمل جوانب<br />
إبداعية ومبتكرة عدة على صعيد الهندسة المعمارية والتصميم. بنية<br />
حديثة كبرى في مشهد بحري، على طرف شبه جزيرة مطةل على مرفأ<br />
سيدني، تركت أثراً كبيراً ولفترة طويةل على الهندسة المعمارية. يشمل<br />
مبنى دار الأوبرا ثلاث مجموعات من "الأصداف" المتشابكة التي تؤوي قاعتي أداء رئيسيتين ومطعماً. وتحيط ابلبنية ممرات للمشاة.<br />
أوكلت لجنة تحكيم دولية، عام ١٩٥٧م، هممة إنجاز مشروع دار الأوبرا في سيدني إلى المهندس المعماري ادلنماركي جورن أوتزون، ولم<br />
يكن معروفاً آنذاك، فأنشأ نهج بناء مستحدث تماماً وقائم على مبدأ المشاركة. وتعترف لجنة التراث العالمي من خلال إدراج هذا المبنى<br />
بدار الأوبرا في سيدني كصرح فني أخاذ ومفتوح أمام اجملتمع ككل. وتقام بدار الأوبرا عدة فعاليات ثقافية ومؤتمرات، وندوات دولية.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٨٧
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Brisbane Convention and Exhibition Centre<br />
<br />
مركز برزبن للمؤتمرات والمعارض<br />
مركز برزبن للمؤتمرات والمعارض هو مركز من الطراز العالمي في<br />
هذا اجملال. يقع المركز في منطقة متميزة في قلب مدينة برزبن تتسم<br />
بفعالياتها الثقافية والترفيهية. هذا المركز تمتلكه مؤسسة ساوث ابنك<br />
وتديره مؤسسة إيه ئي يج أوغدن.<br />
Melbourne Convention and Exhibition Centre<br />
www.bcec.com.au<br />
مركز ملبورن للمؤتمرات والمعارض<br />
تمّ افتتاح مركز ملبورن للمؤتمرات والمعارض في عام ١٩٩٦م. تتم<br />
في هذا المركز إقامة الآلاف من المعارض الضخمة والفعاليات<br />
السنوية. تبلغ مساحة المركز متر مربع، وبذكل فهو أكبر<br />
مركز مفتوح في المنطقة. يُعرف هذا المبنى أيضا ابسم<br />
على اسم حاكم ولاية فكتوراي "جيف كينيت-Kennett ."Jeff<br />
"Jeff's Shed"<br />
٣٠٫٠٠٠<br />
The Gold Coast Convention and Exhibition Centre<br />
<br />
www.mcec.com.au<br />
مركز قولد كوست للمؤتمرات والمعارض<br />
<br />
تمّ افتتاح مركز قودل كوست للمؤتمرات والمعارض في عام ٢٠٠٤م،<br />
وهو أول مركز من نوعه في مدينة "قودل كوست" واثلث مركز في<br />
ولاية "كوينزلاند". يقع المركز في قلب مدينة "قودل كوست"،<br />
ويحتوي على ساحة عامة، وقاعات معارض، وقاعات للاجامتعات<br />
والندوات تتراوح سعتها من إلى يُعد هذا المركز<br />
أكبر مركز مؤتمرات في أستراليا، ويتميز بتجهيزاته الضخمة لاستضافة<br />
المؤتمرات والندوات، والفعاليات، والمعارض، والحفلات والمناسبات الخاصة. والمركز مزود بتجهيزات لاسلكية وتقنية توفر تسهيلات<br />
إلكترونية مريحة للزوّار والمؤتمرين.<br />
٦٠٠٠ شخص.<br />
١٠<br />
media@gccec.com.au<br />
Adelaide Convention Centre<br />
<br />
مركز أدليد والمؤتمرات<br />
تمّ افتتاح مركز أدليد للمؤتمرات في عام ١٩٨٧م، وهو أول مركز<br />
مؤتمرات من نوعه في أستراليا. يهدف هذا المركز إلى إدارة وتشغيل<br />
موقع مركز أدليد للمؤتمرات، وامتلاك وادارة أصول المركز، وإ دارة<br />
ورعاية الفعاليات والمؤتمرات المنعقدة في المركز والترويج لها،<br />
وا ٕلاسهام في اقتصاد ولاية جنوب أستراليا، والإسهام في التنمية<br />
التجارية لموقع مركز أدليد للمؤتمرات بغية تنفيذ وتعزيز الإمكاانت<br />
التجارية للمركز.<br />
www.adelaidecc.com.au<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٨٨
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Darwin Convention Centre<br />
مركز داروين للمؤتمرات<br />
يقدم مركز داروين للمؤتمرات خدمات وتسهيلات متميزة لإقامة<br />
المؤتمرات والندوات والفعاليات، وذكل من خلال تجهيزات وطاقم<br />
عمل يتميز ابلخبرة، والتفاني والحماس لإخراج كل فعالية على أفضل<br />
ما يكون. يهدف المركز إلى وضع داروين كوهجة عالمية لإقامة<br />
المؤتمرات والفعاليات ادلولية، أايً كانت مجالاتها سواء إبتكارية أو<br />
تجارية أو خدمية أو علمية أو فعاليات اتريخية أو ترفيهية.<br />
<br />
www.darwinconvention.com.au<br />
Hobart function and conference centre<br />
مركز هوبارت للفعاليات والمؤتمرات<br />
تأسس المركز في عام ١٩٩٩م، ويُعد وُهجة مفضةل لإقامة آلاف<br />
الفعاليات والمناسبات بما في ذكل مناسبات الزواج، والمؤتمرات،<br />
والمهرجاانت، وحفلات أعياد الميلاد، ومراسم إطلاق المنتجات<br />
الجديدة، وجلسات التدريب، وورش العمل وغيرها من الفعاليات.<br />
يتميز المركز بموقعه المطل على الواهجة المائية على رصيف شارع<br />
"إلزابيث"، وهل امتداد يبلغ متر في مياه ديروينت في واهجة<br />
هوابرت المائية.<br />
١٠٠<br />
<br />
http://www.hfcc.com.au<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٨٩
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
١٫٣٫٧<br />
المكتبات<br />
مقدمة (نبذة عن المكتبات في أستراليا (<br />
٣٫٧<br />
<br />
٢٫٣٫٧ قائمة بالمكتبات الأسترالية<br />
مقدمة ١٫٣٫٧<br />
تعتبر المكتبة جزء أساسي من حياة مواطني أستراليا سوا ًء كانت المكتبة المدرسية أو مكتبة المدينة أو مكتبة الحي ٔاو المكتبات العامة أو<br />
غيرها من ٔانواع المكتبات التي تنتشر في المدن والولاايت الأسترالية. وطوال اتريخ أستراليا أولت الحكومات المتعاقبة اهامتماً كبيراً ابلمكتبات<br />
العامة والمتخصصة.<br />
ويرجع اتريخ المكتبات في أستراليا إلى بداايت الاستيطان البريطاني للقارة حيث لم يجلب الأسطول البريطاني الجنود والمدانين فقط بل تعداه<br />
إلى بعض الحيواانت و ٔانواع من النبااتت ابلإضافة إلى مطبعة ومجموعة كبيرة من الكتب اخملتلفة تم تجميعها في مبنى في "مدينة سيدني" بولاية<br />
"نيوساوث ويلز" وكانت هي النواة الأولى للمكتبات الأسترالية، ولم تكن هذه المكتبة كالمكتبات التي نراها اليوم وإنما كانت مجموعات صغيرة<br />
من الكتب في مجالات متعددة مثل تعليم القراءاة والكتابة والكتب ادلينية وكتب القانون والطب والملاحة وغيرها من الكتب التي احتاهجا<br />
البريطانيون لبناء المستعمرة الوليدة.<br />
وكانت أولى المحاولات الجادة لإنشاء مكتبة في المستعمرة الوليدة ابلشكل الحديث في ذكل العصر تكل التي تبناها أحد القساوسة ويدعى<br />
"صمويل ماردسن" وبدأها في العام ١٨٠٩م وحاول فيها إقناع الرأي العام البريطاني بضرورة إنشاء مكتبة تساعد السكان البدائيين في تعلم<br />
أساسيات الزراعة والصناعة وغيرها من العلوم التي يحتاجونها. وابلرغم من فشل هذه المحاوةل إلا ٔانها كانت البداية الحقيقية لإنشاء أول مكتبة<br />
في القارة. وفي العام ١٨٢٠م تم تأسيس هذه المكتبة بشكل رسمي بعد هجود بذلها مستوطنون من القارة حيث استطاعوا وضع فهرس<br />
للكتب التي يحتاهجا السكان وجلبها لتكوين المكتبة الاولى في ولاية نيوساوث ويلز. وبمرور الأعوام توسعت هذه المكتبة و ٔاضيفت لها العديد<br />
من الأقسام. وبحلول العام ١٨٣٠م احتوت المكتبة على مجموعات جديدة من الكتب في الفنون والميكانيكا والأدب.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٩٠
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٢٫٣٫٧ المكتبات الأسترالية<br />
جدول رقم (٢٠):<br />
قائمة ببعض المكتبات العامة مصنفة حسب مواقعھا والجھة التابعة لھا<br />
اسم المكتبة<br />
الجھة التابع لھا<br />
الموقع<br />
Adelaide<br />
Adelaide<br />
Adelaide<br />
Brisbane<br />
Brisbane<br />
Brisbane<br />
Canberra<br />
Canberra<br />
Canberra<br />
Canberra<br />
Canberra<br />
Canberra<br />
Canberra<br />
Canberra<br />
East Perth<br />
Gold Coast<br />
Gold Coast<br />
Joondalup<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Melbourne<br />
Moore Park<br />
New England<br />
Newcastle<br />
Perth<br />
Perth<br />
South Brisbane<br />
Swan<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
Sydney<br />
TOWOOMBA<br />
Wantirna<br />
Wollongong<br />
Government<br />
University of South Australia<br />
Art Gallery of South Australia<br />
University of Queensland<br />
Queensland University of Technology<br />
Southbank Institute of Technology<br />
Government<br />
Department of Sustainability, Environment, Water,<br />
Population and Communities<br />
Australian National University<br />
National Gallery of Australia<br />
National Portrait Gallery Research Library<br />
Manning Clark House<br />
Government<br />
Australian National University<br />
Trinity College (WESTERN AUSTRALIA)<br />
Gold Coast Institute of TAFE<br />
Griffith University<br />
Edith Cowan University<br />
Government<br />
Western Health<br />
Government<br />
Victorian Jazz Archive<br />
National Gallery of Victoria<br />
Jane Carnegie<br />
Australian Film, Television and Radio School<br />
University of New England<br />
University of Newcastle<br />
University of Western Australia<br />
Edith Cowan University<br />
Southbank Institute of Technology<br />
City of Swan<br />
UNSW Library<br />
National Art School<br />
National Institute of Dramatic Art<br />
University of Notre Dame Australia<br />
The University of Sydney<br />
Avondale College<br />
Government<br />
National Institute of Dramatic Art<br />
University of New South Wales<br />
University of Sydney Library<br />
Art Gallery of New South Wales<br />
Sydney Institute<br />
Australian Film, Television and Radio School<br />
Government<br />
University of Southern Queensland<br />
Victorian Jazz Archive<br />
University of Wollongong<br />
State Library of South Australia<br />
University of South Australia Library<br />
Art Gallery of South Australia Research Library<br />
University of Queensland Library<br />
Gardens Point Campus Library<br />
Southbank Institute Library Services<br />
National Library of Australia<br />
Central Library<br />
Art & Music Library<br />
National Gallery of Australia Research Library<br />
National Portrait Gallery Research Library<br />
Manning Clark House Library<br />
National Library of Australia<br />
Art & Music Library<br />
Trinity College Senior Library<br />
GCIT Library<br />
Griffith University Library<br />
Edith Cowan University Library<br />
State Library of Victoria<br />
Western Hospital Library<br />
State Library of Victoria<br />
Victorian Jazz Archive<br />
The Shaw Research Library<br />
Jane Carnegie Oriental Art Library<br />
Jerzy Toeplitz Library<br />
Dixson Library<br />
University of Newcastle Library<br />
University of Western Australia Library<br />
Edith Cowan University Library<br />
Southbank Institute Library Services<br />
Bullsbrook Community Library<br />
College of Fine Arts Library<br />
National Art School Library<br />
Rodney Seaborn Library<br />
St Benedict's Library<br />
University of Sydney Library<br />
Avondale College Sydney Campus Library<br />
State Library of New South Wales<br />
Rodney Seaborn Library<br />
UNSW Library<br />
Sydney Conservatorium of Music Library<br />
Research Library and Archive<br />
Sydney Institute Design Centre Enmore Library<br />
Jerzy Toeplitz Library<br />
State Library of New South Wales<br />
USQ Library<br />
Victorian Jazz Archive<br />
University of Wollongong Library<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ٩١
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٥٫٧ مراكز بحوث تهتم بشؤون الشرق الأوسط<br />
The Centre for Middle East and<br />
North African Studies<br />
National Centre of Excellence<br />
for Islamic Studies Australia<br />
Centre for Arab & Islamic<br />
Studies (Middle East & Central<br />
Asia)‐CAIS<br />
Department of Arabic and<br />
Islamic Studies<br />
مركز دراسات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا – جامعة ماكواري<br />
يُعنى مركز دراسات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بترقية فهم أوسع لتاريخ وسياسات وثقافة الشرق الأوسط. تشتمل<br />
أوجه الاهامتم الأساسية للمركز على التوجه ادليموقراطي في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، والسياسات الإقليمية<br />
وادلولية، والعلاقات العربية والإفريقية، والتاريخ الحديث للشرق الأوسط وشمال أفريقيا. ويعمل في المركز علماء من<br />
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا اتبعين دلائرة التاريخ الحديث، والسياسة والعلاقات ادلولية، ويتمتعون بخبراتٍ ثرية في<br />
مجالات عديدة أخرى بما في ذكل علم الإنسان، وادلراسات النقدية والثقافية والقانون. يهدف المركز إلى توفير منتدى<br />
فعال لمناظرات حُ رة وتحليلات مطلعة عاى لأحداث والقضااي التي تهمّ الشرق الأوسط.<br />
مركز التميز الوطني للدراسات الإسلامية بأستراليا – جامعة ملبورن<br />
تمّ تأسيس مركز التميز الوطني لدلراسات الإسلامية بأستراليا في عام ٢٠٠٧م ابلتعاون بين جامعة ملبورن، وجامعة<br />
قريفيث، وجامعة غرب سيدني بغرض تقديم برامج من الطراز العالمي تخصصات متنوعة. ويهدف هذا المركز إلى<br />
تعزيز معرفة وفهم التقاليد الغنية في الإسلام، والتعريف بمنايح القوة في أستراليا في مجال ادلراسات الإسلامية. ويهتم<br />
المركز أيضا ابلمساعدة على خلق استجابة وطنية ٕ واقليمية للاحتياجات المتعلقة ابلبحث والتدريس والإشراك اجملتمعي.<br />
كما يهدف المركز إلى تلبية احتياجات التعلم دلى قادة اجملتمع المسلم الطموحين، وكذكل المعلمين، والطلاب وغيرهم من<br />
اخملتصين المهتمين ابلإسلام وابلثقافة الإسلامية.<br />
مركز الدراسات العربية والإسلامية (الشرق الأوسط وآسيا الوسطى)− الجامعة الوطنية الأسترالية<br />
مركز ادلراسات العربية والإسلامية (الشرق الأوسط وآسيا الوسطى) هو جزء من كلية الآداب والعلوم الاجامتعية<br />
في الجامعة الوطنية الأسترالية، وهو أبرز هجة لدلراسات في هذا اجملال، حيث يتمتع المركز بمكانة عالمية مرموقة وهل<br />
علاقات مع مراكز نظيرة كبيرة في العالم العربي والإسلامي، وفي شمال أمريكا وأورواب. يُعنى المركز ابٕجراء دراسات في<br />
شؤون الشرق الأوسط، وآسيا الوسطى، في مجالات السياسة، والتاريخ، والثقافة، والإقتصاد السياسي، ودور<br />
الإسلام في إطار أوسع ضمن النظام العالمي المتغير. ويهتم المركز بتعزيز دراسة أبرز لغات المنطقة كالعربية، والفارسية<br />
والتركية. ويركز المركز أيضا على قضااي تتعلق ابهامتمات أستراليا في مجال تطوير علاقاتها التجارية والعلمية والصناعية<br />
مع المنطقة. المركز هو مركز تدريس وبحوث متنوع التخصصات، يعمل فيه مجموعة من الأساتذة بجانب إستشاريين<br />
دوليين من ضمنهم علماء ابرزين في مجال ادلراسات الإسلامية، والشرق أوسطية وتكل المتعلقة بآسيا الوسطى.<br />
قسم اللغة العربية والدراسات الإسلامية – جامعة سيدني<br />
قام قسم اللغة العربية وادلراسات الإسلامية في جامعة سيدني بتأسيس برانمج يقدم منهجاً متكاملاً لدلراسات<br />
الجامعية وفوق الجامعية، حيث تمّ فيه دمج وحدات دراسية مجال اللغة العربية والأدب مع وحدات دراسية عن<br />
الإسلام ومجتمعات، وثقافات، وسياسات العالم العربي الحديث والشرق الأوسط. يقدم القسم دورات دراسية في<br />
اللغة العربية خملتلف الأغراض سواء أكانت من أجل تعلم المهارات الأساسية للغة العربية، أو لاستخداهما في مجال<br />
العمل، أو التعليم، أو القانون، أو الصحة، أو الإعلام، أو الترجمة، أو العمل اجملتمعي.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٩٢
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل الثامن<br />
2013 <br />
<br />
<br />
<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٩٣
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصلالثامن: أبرز الفعاليات الثقافية فيأستراليا لعام٢٠١٣م<br />
تقام في أستراليا فعاليات سنوية تحتفي ابلتنوع الثقافي المتفرد اذلي تتميز به أستراليا. وقد أصبحث المهرجاانت والفعاليات الثقافية سمة تتميز بها<br />
أستراليا في كل زمانٍ ومكان، حيث تقام المئات منها في كل عام. بعض هذه الفعاليات صغيرة يتم تنظيمها على نطاق جاليات ومجموعات مجتمعية<br />
إحتفاءاً بمناسبات محلية وأحداث اتريخية تخص تكل الجاليات واجملموعات، في حين أن بعض الفعاليات الأخرى كبيرة تتلعق ببرامج وطنية<br />
وتدعمها مؤسسات وطنية كُبرى ودوائر حكومية ما يجعلها ترقى إلى مستوى العالمية وتتاح فيها الفرص للفرق والمشاركين والحضور من كافة<br />
أرجاء العالم. يسلط هذا الفصل الضوء على أبرز الفعاليات التي أقيمت بأستراليا في عام ٢٠١٣م.<br />
١٫٨ أولا ً: الفعاليات والمناسبات الوطنية في أستراليا<br />
Australia Day<br />
اليوم الوطني لأستراليا − ٢٦ يناير<br />
اليوم الوطني لأستراليا هو مناسبة للاحتفال ابذلكرى السنوية لأول يوم قام فيه القبطان آرثر<br />
فيليب برفع العلم البريطاني في سيدني في يوم يناير ١٧٨٨م. تتخلل هذا اليوم فعاليات<br />
متنوعة ومتفرقة في كافة أرجاء ادلوةل. ففي سيدني، يتجمع الآلاف حول مرفأ سيدني<br />
لإقامة فعاليات مائية. وتزخر بقية المُدن بمهرجاانت أطعمة، وحفلات<br />
شاطئية، وهمرجاانت وحفلات ليلية، ومواكب وفعاليات رايضية، ومعارض ثقافية واتريخية،<br />
وعروض ألعاب انرية. وتُقام أيضا ضمن هذه الاحتفالات مراسيم منح الجنسية الأسترالية<br />
ترحيباً ابلمواطنين الجُدد. ويُعتبر هذا اليوم مناسبة سنوية لجميع الأستراليين للاحتفاء ابنامتئهم<br />
لأستراليا.<br />
فعالية وطنية<br />
٢٦<br />
(Sydney Harbour)<br />
Anzac Day<br />
يوم الأنزاك − ٢٥ ابريل<br />
يوم الأنزاك، اذلي يتم الاحتفال به في أبريل من كل عام، هو أحد أكبر المناسبات<br />
الوطنية في أستراليا للاحتفال ابذلكرى السنوية لأول معركة عسكرية كبيرة حارب فيها الجنود<br />
الأستراليون والنيوزيلنديون أثناء الحرب العالمية الأولى. يتم تنظيم مسيرات عسكرية صباحية<br />
في كافة أرجاء ادلوةل، حيث يتجمع الأستراليون للتعبيرعن احتراهمم لجميع من شاركوا في<br />
المعارك. يحضر الاحتفال الرسمي بهذه المناسبة الوطنية رئيس الوزراء الأسترالي والحاكم العام<br />
لأستراليا، وتقام في ساحة نصُ ب الجندي اجملهول في كانبرا.<br />
فعالية وطنية<br />
٢٥<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٩٤
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
New Year’s Eve<br />
ليلة رأس السنة − ٣١ ديسمبر<br />
تصادف إحتفالات أعياد الميلاد والأمسية السابقة لبداية السنة الجديدة في<br />
أستراليا ذروة فصل الصيف. وهي مناسبة تحتفل بها كل ادلول الغربية، وبما أن أستراليا<br />
تسبق العالم من حيث التوقيت، فتجتهد أن يكون احتفالها مميزاً لكونه الأول في العالم. تكثر<br />
المهرجاانت خلال هذه الفترة التي تتخللها الترانيم والأغاني في المتنزهات، والمنافسات<br />
الرايضية، واحتفالات رائجة في الساحات العامة وفعاليات ثقافية من الطراز العالمي. وتتنوع<br />
الفرص في كافة أرجاء ادلوةل للتعرف على أسلوب الحياة الأسترالي والإلتقاء ابلسكان المحليين.<br />
تتألق سيدني وتزهو بفعالياتها الراقية وعروض الألعاب النارية الليلية على جسر مرفأ سيدني.<br />
أمّا في ملبورن وبرزبن، فتقام حفلات شاطئية؛ بيامن تكثر حفلات المتنزهات في بيرث<br />
وأدليد. وفي جانبٍ آخر، تقام في هوابرت فعالية لاستقبال متسابقي اليخوت القادمين من<br />
سيدني بعروض الألعاب النارية التي يتم اطلاقها من الواهجة المائية المميزة للمدينة.<br />
فعالية وطنية<br />
(Christmas)<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٩٥
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٢٫٨ ثاني ًا: الفعاليات والمناسبات على مستو الولايات والمقاطعات:<br />
١٫٢٫٨ مقاطعة العاصمة األسترالية<br />
National Multicultural Festival<br />
مهرجان التعددية الثقافية الوطني − ٦−٩ فبراير<br />
يُعد همرجان التعددية الثقافية الوطني السنوي في كانبرا أحد أ ّهم المهرجاانت التي تقام في<br />
أستراليا لما يتيحه من فرصة للاطلاع على تراث وثقافات مختلف الشعوب والجاليات المقيمة<br />
في أستراليا. وتحرص جميع ادلول ممثةل في سفاراتها وملحقياتها الثقافية على المشاركة في هذا<br />
المهرجان لتعريف اجملتمع الأسترالي واجملتمعات الأخرى بتراهثا وانجازاتها الثقافية والحضارية. وقد<br />
دأبت سفارة المملكة العربية السعودية في أستراليا ونيوزلندا والملحقية الثقافية في أستراليا على<br />
المشاركة بجناح في هذا المهرجان سنواي.<br />
Centenary of Canberra<br />
الذكر المئوية لمدينة كانبرا ‐<br />
١٢مارس<br />
١٢<br />
احتفلت أستراليا هذا العام ابذلكرى المئوية للعاصمة كانبرا في مارس، وقد كانت فرصة<br />
رائعة لكافة الأستراليين والزوّار للتعرف عن كثب على العاصمة الأسترالية. واستمر هذا<br />
البرانمج لمدة سنة كامةل وتتخلهل مجموعة من الفعاليات المثيرة التي عكست الصورة الجميةل<br />
والمشرقة لكانبرا وسكانها والمعالم والأحداث التي شكلّ ت التاريخ الأسترالي. وقد تم الاحتفال<br />
ابذلكرى المئوية لكانبرا وابراز اتريخها وتراهثا كواحدة من أعظم مُدن العالم؛ وفي الوقت ذاته تم<br />
تسليط الضوء على حاضرها ومستقبلها المشرق. وكانت هذه الفعالية فرصة للجميع للاحتفال<br />
ابٕنجازات وطموحات المدينة.<br />
Floriade<br />
مهرجان الزهور ‐<br />
١٤سبتمبر – ١٣ أكتوبر<br />
٣٠<br />
يستمر عبق هذا المهرجان لمدّة يوم في شهري سبتمبر واكتوبر من كل عام، حيث تتزيّن<br />
العاصمة الأسترالية بملايين الزهور في فصل الربيع. ويعد همرجان الزهور إضافة موسمية تزهو<br />
بألوان رائعة تضفي مزيداً من الجمال على حدائق ومتنزهات كانبرا الخضراء. وتتخلل هذا<br />
المهرجان ورش عمل ومعارض وحفلات في الساحات العامة. كما يتم عرض أفلام ومدّ<br />
مسارات من الزهور إلى المعارض، والمعالم البارزة وأماكن الجذب في العاصمة الأسترالية.<br />
ويستقطب همرجان الزهور سنوايً أكثر من زائر من كانبرا ومن ولاايت أسترالية أخرى،<br />
وأيضا زوّار من أنحاء العالم.<br />
٤٠٠٬٠٠٠<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٩٦
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Canberra International Music Festival<br />
مهرجان كانبرا الدولي للموسيقى<br />
− ١٩−١٠ مايو<br />
Park) (Exhibition في كانبرا.<br />
وتتخلهل عروض موسيقى<br />
يُقام هذا المهرجان في ساحة المعارض<br />
ورقص من ثقافات متنوعة، وتتوفر فيه المقاهي، والا ٔكشاك ومنطقة فنون مجتمعية متميزة لعرض<br />
مجموعة من الفنون، وأماكن لعرض مختلف الفنون اليدوية الأسترالية وبيع الهدااي المتنوعة.<br />
وتتوفر مساحة للخيام بجوار مكان المهرجان تتسع ل لقد وصل عدد زوّار<br />
المهرجان في عام ٢٠١١م إلى ويقام في المهرجان أكثر من حفل،<br />
وهمرجان سيامنئي، والعديد من العروض المسرحية في الساحات العامة، وورش عمل حول<br />
صناعة وعزف وإصلاح الآلات الموسيقية، والفنون المرئية، وفقرات للقصص والشعر.كما<br />
يحتوي المهرجان على مقصورة للفنون اليدوية.<br />
١٠٠<br />
٥٠٠٠ شخص.<br />
٥٠٬٠٠٠ شخص.<br />
٦٠<br />
Art, Not Apart<br />
مهرجان "الفن لا يتجزأ" - ١٦ مارس<br />
يجتمع في همرجان "الفن لا يتجزأ" مجموعة كبيرة من الفنانين من مختلف الخلفيات، من بينهم<br />
موسيقيين، وشعراء، ورسامين، ونحاتين، وسيامنئيين، وفناني الساحات العامة، وفناني<br />
الحياكة. وتمثل الفعالية فرصة سانحة لعموم الناس بمختلف فئاتهم واهامتماتهم ليجتمعوا في<br />
ساحات جميةل لتبادل أطراف الحديث والتنزه. ويستمتع المشاركون في الفعالية بتناول الأطعمة،<br />
ومشاهدة المعارض، والحديث إلى الفنانين أثناء تقديمهم لأعمالهم وفقراتهم.<br />
ENLIGHTEN<br />
فعالية "إضاءات" - مارس<br />
فعالية إضاءات هي جزء من همرجان كانبرا، وتعكس منظوراً جديداً عن أكثر أماكن الجذب<br />
الأسترالية خلال عروض ليلية. وخلال هذه الفعالية تقام معارض ليلية في معرض أستراليا<br />
الوطني(Australia National)؛ Gallery of والمكتبة الوطنية الأسترالية<br />
وكويستاكون ويتم تزيين العديد من المباني الوطنية الأسترالية، مثل<br />
مبنى البرلمان، بأنوار متألقة لي ًلا. وتتخلل هذه الفعالية أيض ًا فقرات وعروض حية، وجولات<br />
سياحية وحلقات نقاش.<br />
National Library of )<br />
.(Questacon)<br />
(Australia<br />
Festival of Australian Children's Literature<br />
مهرجان أدب الطفل الأسترالي<br />
− مارس<br />
.<br />
يتخلل هذا المهرجان معارض صغيرة متنوعة تحتوي على أعمال فنية من أرشيف "لو ريس"<br />
وغيرها من الأعمال في المكتبات العامة في "بلكونن" ووسط المدينة و "ديكسن" و<br />
"إرينديل" و "اتقارانونق" و "وودن" كما يتضمن المهرجان برامج ثقافية وورش عمل<br />
ولقاءات. وهذا العام كان هناك لقائين مع الكاتبين المشهورين جابرايل لورد<br />
وآندي قريفيث<br />
(Gabrielle Lord)<br />
.(Andy Griffiths)<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٩٧
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٢٫٢٫٨ والية نيوساوث ويلز<br />
Sydney Festival<br />
مهرجان سيدني − يناير<br />
همرجان سيدني من أكبر همرجاانت الفنون في أستراليا، يٌقام في شهر يناير من كل عام منذ<br />
١٩٧٧م ويستمر لمدّة ثلاثة أسابيع. يحتوي برانمج المهرجان على أكثر من فعالية يشارك<br />
فيها فنانون محليون وعالميون. وتتضمن فقرات البرانمج على عروض موسيقية ورقصات<br />
تقليدية، وعروض بهلوانية، وفقرات درامية، وعروض للفنون المرئية وحوارات مع الفنانين.<br />
ويستقطب المهرجان حوالي زائر لفعالياته المقامة في الساحات المفتوحة، و حوالي<br />
زائر لفعالياته المغلقة. ويتم تنظيم همرجان سيدني من قِبل حكومة ولاية نيوساوث<br />
ويلز ومجلس مدينة سيدني. تتخلل المهرجان أيضا أنشطة أخرى مثل الرسم على الوجه،<br />
والسباقات، وعروض الطائرات الورقية وغيرها من الأنشطة المتنوعة.<br />
١٠٠<br />
٥٠٠٬٠٠٠<br />
١٥٠٬٠٠٠<br />
Sydney Film Festival<br />
مهرجان سيدني للسينما − يونيو<br />
يُعد همرجان سيدني للسيامن أحد أكبر وأطول المهرجاانت العالمية للسيامن، وهو الفعالية الثقافية<br />
الرئيسة في ولاية "نيو ساوث ويلز". يستمر المهرجان لمدة يوم، ويعرض فيه أكثر من<br />
فيلم سيامنئي، وبرامج واثئقية، وأفلام قصيرة تشارك فيها أكثر من دوةل من كافة<br />
أنحاء العالم وبمختلف اللغات. يتم عرض الأفلام في دور عرض في كافة أرجاء المدينة، بما في<br />
ذكل مسرح الولاية ودور العرض السيامنئي في "جورج ستريت"،<br />
و"جيندي أوبرا كويز" ومعرض الفنون في ولاية "نيو ساوث ويلز". ويشرف الإتحاد ادلولي<br />
لجمعيات منتجي الأفلام<br />
على المسابقة الرسمية في هذا المهرجان. ويشتمل برانمج الفعاليات السيامنئية المتنقةل<br />
ضمن هذا المهرجان على زايرات إلى أماكن متنوعة في كافة ٔارجاء ادلوةل على مدى عامٍ كامل.<br />
٥٠<br />
١٢<br />
"State Theatre"<br />
Federation Internationale des Associations de Producteurs de )<br />
١٠٠<br />
(Films<br />
The Henry Lawson Festival<br />
مهرجان هنري لوسون − يونيو<br />
يُقام همرجان هنري لوسون في مدينة "قرينفل" في "نيو ساوث ويلز" في شهر يونيو سنوايً.<br />
"قرينفل" هي مسقط رأس هنري لوسون، أحد أفضل الشعراء ومؤلفي القصة القصيرة<br />
المحبوبين. وقد افتتح المهرجان هذا العام مساء الخميس يونيو، واستمر حتى يوم الإثنين<br />
يونيو، حيث تتخلهل مجموعة كبيرة من المعارض، والفعاليات، والفقرات الترفيهية. ويشتمل<br />
المهرجان أيضا على مجموعة متنوعة من معارض الفنون، وأنشطة للأطفال، وعروض موسيقية،<br />
وعروض سيارات.<br />
١٠<br />
٦<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٩٨
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Vivid Sydney<br />
مهرجان "سيدني الزاهي" − يونيو<br />
١٨<br />
تزدان مدينة سيدني في كل عام بأنوار زاهية وملونة وتعلو فيها أصوات الموسيقى خلال<br />
فعاليات همرجان "سيدني النابضة ابلحياة" الليلي. ويُعد دار الأوبراء في سيدني من أبرز المعالم<br />
التي يتم تزيينها ابلأضواء الملونة تصاحبها فعاليات رحلات سياحة مائية، وعروض موسيقية<br />
يقدهما فنانون محليون وعالميون في دار الأوبرا. كما تشتمل فعالية تبادل الأفكار النابضة ابلحياة<br />
على حوارات ومناظرات مفتوحة يشارك فيها مفكرون عالميون ابرزون. ويستمر المهرجان لمدة<br />
يوم، ويستقطب جميع شرائح اجملتمع من مختلف الفئات العمرية.<br />
Opera on Sydney Harbour<br />
الأوبرا في مرفأ سيدني − مارس / ابريل<br />
تشتمل هذه الفعالية السنوية على عروض أوبرا تشارك فيها فرق عالمية مشهورة، ويتم تقديمها<br />
في مرفأ سيدني المذهل في واهجة دار أوبرا سيدني وجسر مرفأ سيدني. يتخلل هذه الفعالية<br />
عروض أوبرا عالمية ضخمة على خشبات مسارح ضخمة حيث يرتدي العارضون أزايء جميةل،<br />
وتضاء المسارح بأضواء ابهرة.<br />
Sydney Writers' Festival (SWF)<br />
مهرجان سيدني للك ُت ّاب - ٢٦−٢٠مايو<br />
همرجان سيدني للكُتّاب هو فعالية سنوية يتم تنظيمها ضمن فعاليات آداب عالمية، وهو اثلث<br />
أكبر همرجان من نوعه في العالم. تتخلل المهرجان مجموعة متنوعة من الفعاليات، منها<br />
مجانية، بما في ذكل حلقات نقاش، ومقابلات فردية، وحوارات، وورش عمل، وأنشطة قراءة،<br />
وعروض مسرحية، والإعلان عن إصدارات أدبية، وعروض سيامنئية، وأنشطة قراءة<br />
للشباب، ومعارض. ويستقطب المهرجان حوالي مائة ألف زائر و يشارك فيه حوالي من<br />
الكُتاب المحليين والعالميين من خلال فعالية، وذكل وفق ٕاحصائية عام ٢٠١١م. ويُقام<br />
المهرجان في أماكن متفرقة في قلب مدينة سيدني، وضوايح سيدني الغربية وأقليم نيوساوث ويلز.<br />
%٦٠<br />
٣٠٠<br />
٣٠٠<br />
Sutherland Shire Writers' Festival<br />
مهرجان منطقة "سذرلاند شاير" للك ُت ّاب − ١٨−١٦نوفمبر<br />
بدأ هذا المهرجان بدايةً متواضعة وأخذ في التوسع منذ عام ٢٠٠٩م، حيث أصبح الآن يشتمل<br />
على ورش عمل، والإعلان عن إصدار كتب، وجلسات تشاور حول الإصدارات<br />
والمطبوعات، وحوارات مع المؤلفين. بجانب تركيز المهرجان على المطبوعات التعليمية وعلى<br />
تشجيع الكُتاب والفنانين الإيضاحيين، فإنه يهدف أيضا إلى الترويج للكُتاب والناشرين<br />
الأستراليين ودعمهم. ويشارك في المهرجان نخبة من الكُتاب الكبار والمبتدئين، وتهدف مواضيع<br />
المؤلفات المستعرضة إلى عكس تنوع ميول ومجالات الكُتاب في اجملتمع الأسترالي.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
٩٩
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
ROSE SCOTT WOMEN WRITERS' FESTIVAL<br />
مهرجان "روز سكوت" للكاتبات − ٢٠ يوليو<br />
يشهد عام ٢٠١٣م إنطلاقة "همرجان روز سكوت للكاتبات" المُسمى على إسم "روز سكوت"<br />
القائدة المناضةل من أجل مناصرة النساء والأطفال المحرومين. "روز سكوت" هي إحدى النساء<br />
المؤسِّ سات "للجمعية الأدبية النسوية" في عام ١٨٨٩م، والتي تكونت من أعضائها "رابطة<br />
التضامن النسوية" في نيوساوث ويلز في عام ١٨٩١م. وقد قامت "روز سكوت" و "د.<br />
ماري بوث" بتأسيس "اندي النساء" في عام ١٩٠١م. وكانت "روز سكوت" مناضةل مثابرة<br />
من أجل حقوق النساء والأطفال، وتضامنت مع العديد من المنظمات من أجل تحسين أحوال<br />
الأشخاص العاجزين عن ادلفاع عن حقوقهم، ولها الكثير من الأعمال الأدبية في هذا اجملال<br />
مؤرشفة في مكتبة ميتشيل.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٠٠
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٣٫٢٫٨ والية فيكتوريا<br />
معرض ملبورن الدولي للزهور والحدائق − مارس Melbourne International Flower and Garden Show<br />
يُقام معرض ملبورن ادلولي للزهور والحدائق في فصل الخريف من كل عام، حيث تزهو المدينة<br />
بحُةل ملونة من الزهور والنبااتت في فعالية تقام في مبنى المعارض الملكي وحدائق كارلتون.<br />
ويعتبر هذا المعرض هو أكبر معرض سنوي للزهور والحدائق في نصف الكرة الأرضية الجنوبي.<br />
تتخلل المهرجان عروض رائعة تعكس إبداعات وشغف أفضل مصممي الفنون النباتية<br />
الأستراليين. كما يشتمل المهرجان على فعاليات ترفيه لمتعة كافة أفراد العائةل. تُعد حدائق كارلتون<br />
مثالاً متميزاً لحدائق القرن التاسع عشر، وتضم أقسام مخططة ابلأشجار، وبحيرات صغيرة وأماكن<br />
عديدة للاسترخاء والاستمتاع بساحات ملبورن الخضراء.<br />
Melbourne International Comedy Festival<br />
مهرجان ملبورن الدولي للكوميديا - ٢٧ مارس− ٢١ ابريل<br />
همرجان ملبورن ادلولي للكوميداي هو أحد أكبر ثلاثة همرجاانت كوميدية في العالم. تستمر<br />
فعاليات المهرجان لمدّة ثلاثة أسابيع ونصف في كل عام، حيث تصبح ملبورن مركزاً للكوميداي<br />
خلال هذه الفترة. تقام عدة فعاليات في المهرجان تتخللها عروض كوميدية، ومسرحية، وعروض<br />
في الساحات العامة، وعروض سيامنئية وتلفزيونية، وفقرات إذاعية وفقرات فنون مرئية.<br />
واحتلت هذه الفعالية، ابحرازها نسبة حضور بلغت نسمة، مكانتها كواحدة من<br />
أكبر الفعاليات الثقافية في أستراليا. يجد جميع محبي الكوميداي ما يرضيهم في هذه الفعالية الزاخرة<br />
بمجموعة متنوعة من أفضل الفقرات المسرحية والفنية المحلية والعالمية التي يتم تقديمها في أماكن<br />
متنوعة الأشكال والأحجام في المدينة.<br />
٦٠٠٬٠٠٠<br />
Melbourne Fringe Festival<br />
مهرجان ملبورن لله ُد ّ اب - ١٨ سبتمبر− ٦ اكتوبر<br />
منظمة ملبورن للهُدّاب هي منظمة غير ربحية تقوم بتنظيم همرجان ملبورن للهداب السنوي.<br />
وتوفر المنظمة للفنانين الأدوات اللازمة لتطوير، وتقديم أعمالهم والترويج لها، وابلتالي تسهم في<br />
الجمع بين الفنانين والمهتمين ابلفنون لتكوين شبكة أعمال فنية وطنية. المهرجان عبارة عن فعالية<br />
سنوية مفتوحة تلتقي فيها مجموعة كبيرة من الفنانين من مختلف اجملالات يضمهم برانمج الفنون<br />
المستقةل التابع للمنظمة من أجل تطوير وتقديم أعمالهم في المهرجان. ويُعد البرانمج الإبتكاري<br />
وبرانمج ملبورن للهُدّاب لتطوير الفنون من أهمّ برامج المنظمة التي يشتمل عليها المهرجان.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٠١
و .<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Melbourne International Art Fair<br />
معرض ملبورن الدولي للفنون - ٢٣−٢٥ أغسطس<br />
معرض ملبورن ادلولي للفنون هو معرض لأبرز الفنون المعاصرة تقدهما أكثر من دور ٨٠<br />
عرض محلية وعالمية مختارة. تقام هذه الفعالية كل عامين وتشتمل على أعمال رسم، ونحت،<br />
وتصوير فوتوغرافي، وفنون الوسائط المتعددة التي يشارك بها أكثر من فنان. يتخلل هذه<br />
الفعالية معارض للفنون المعاصرة من منطقة دول آسيا والمحيط الهادي؛ ومحاضرات وندوات مع<br />
الفنانين والمنظمين للفعاليات. ويستمر المعرض لمدّة أربعة أايم ويستقطب حوالي<br />
زائر. ويتيح معرض ملبورن للفنون للزوّار الفرصة لمشاهدة واقتناء أعمال فنية عالية الجودة من<br />
إبداعات فنانين أستراليين وعالميين مشهورين.<br />
٣٠٬٠٠٠<br />
٩٠٠<br />
Melbourne Winter Masterpieces<br />
معرض ملبورن الشتوي للتحف الفنية - ١٩ مارس – ٢ ابريل<br />
يضم معرض ملبورن الشتوي للتحف الفنية سلسةل من أكبر المعارض السنوية الشتوية التي<br />
تقام في أكثر الأماكن الثقافية شهرًة في ملبورن. وتشارك في هذه المعارض دور عرض<br />
ومؤسسات مرموقة من كافة أنحاء العالم تقدم أعلى مستوايت الأعمال الفنية ذات المعايير<br />
العالمية. تستقطب الفعالية عدد ًا كبيرًا من الزوّار العالميين والمحليين. وقد اشتملت معارض<br />
ملبورن للتحف الفنية الشتوية السابقة على معروضات من أعمال بيكاسو، ودالي، وكبار<br />
الفنانين الأوربيين، ومعروضات من "غوغنهايم كوليكشن" يقام المعرض سنو ًاي في أماكن مختلفة<br />
في ملبورن مثل متحف ملبورن والمركز الأسترالي للصور المتحركة.<br />
Mildura Palimpsest Biennale<br />
معرض ميلدورا للفنون - ٤−٧ أكتوبر<br />
٧<br />
٤<br />
يُقام معرض ميدلورا للفنون كل عامين، وهو فعالية تُعنى ابلفنون المرئية تستقطب مشاركات<br />
من فنانين في مجال الثقافة والبيئة في ميدلورا ومنطقة ميري دارلينغ. ويولي معرض ميدلورا<br />
للفنون إهامتماً كبيراً ابلجودة وابلفن المعاصر في كافة الأوجه. ويهدف المعرض إلى توفير فرص<br />
للحوار بين فناني المنطقة والفنانين الوطنيين وادلوليين، في شتى اجملالات الفنية. ويُقام معرض<br />
ميدلورا للفنون التاسع في الفترة من إلى أكتوبر ٢٠١٣م.<br />
Melbourne International Arts Festival<br />
مهرجان ملبورن الدولي للفنون − ١١−٢٧ أكتوبر<br />
يُقام همرجان ملبورن ادلولي للفنون في شهر أكتوبر من كل عام ويستمر لمدة يوم، وهو ١٧<br />
أحد أبرز همرجاانت الفنون ادلولية في أستراليا، ويحظى بسمعة ممتازة لاحتوائه على فعاليات<br />
أسترالية وعالمية متميزة في مجالات الرقص، والفنون المسرحية، والموسيقى، والفنون المرئية،<br />
وفنون الوسائط المتعددة، وفعاليات مجانية في الساحات العامة. كان المهرجان يُعرف ابسم<br />
"سبوليتو ملبورن"، ثم تمّ تغيير الاسم إلى همرجان ملبورن ادلولي للفنون، واسمه الشائع حالي ًا<br />
هو "همرجان ملبورن".<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٠٢
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Melbourne Writers' Festival<br />
مهرجان ملبورن للك ُت ّاب – ١٩يوليو−٢٢ أغسطس<br />
يتم في هذا المهرجان عرض إنجازات حوالي من أفضل الكُتّاب الأستراليين والعالميين. كما<br />
تتم مناقشة أعمال في شتى اجملالات بما في ذكل الرواايت العاطفية والسياسية والتاريخية،<br />
والقصص القصيرة، وكل ذكل ضمن برانمج يشتمل على مقابةل. وتتخلل المهرجان أيضاً<br />
ندوات وفعاليات أخرى تقام في "فدريشن سكوير". وتحتوي فعاليات المهرجان على برانمج<br />
للمدارس، وورشة عمل، وسلسةل محاضرات تعقد في قاعة مدينة ملبورن.<br />
٢٧٠<br />
٣٠٠<br />
World Matters Literary Festival<br />
مهرجان الشؤون العالمية الأدبي − ١−٣٠ أكتوبر<br />
يتم في هذا المهرجان استعراض للأفكار التي من الممكن أن تحدث فرقا في العالم. وتهدف<br />
مشاركات الصحافيين والشعراء والروائيين والنقاد والباحثين والا ٔ كاديميين البارزين إلى رفع<br />
مستوى الوعي ابلقضااي السياسية والاجامتعية والثقافية والأدبية وخلق منتدايت للنقاش<br />
وتحديد المعالجات. ويُعقد في "مونتزالفات" في ضاحية "إلثام".<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٠٣
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٤٫٢٫٨ والية كوينزالند<br />
Brisbane Festival<br />
مهرجان برزبن − ٧−٢٨ سبتمبر<br />
همرجان برزبن هو همرجان من الطراز العالمي يُقام في شهر سبتمبر من كل عام، ويتخلهل برامج<br />
مثيرة تحتوي على عروض موسيقية، ومسرحية، وعروض رقص، وفقرات كوميدية، وأوبرا،<br />
وعروض بهلوانية وغير ذكل الكثير.<br />
Yungaburra Folk Festival<br />
مهرجان "يونقابورا" للفنون الشعبية − ٢٤−٢٧ أكتوبر<br />
همرجان "تيبل لاندز" الشعبي هو همرجان موسيقي يُقام في قرية يونقابورا التاريخية الواقعة في<br />
شمال كوينزلاند. يُعرف المهرجان أيضا ابٕسم "همرجان يونقابورا الشعبي". ويتم خلال هذا<br />
المهرجان الاحتفال ابلتقاليد المتنوعة من مختلف أنحاء العالم من خلال معزوفات موسيقية،<br />
وقصص، وعروض بهلوانية، ورقصات، وفنون يدوية. ويشارك فيه موسيقيين، وراقصين،<br />
وبهلوانيين، وكوميديين، ومقدمي عروض همرجاانت. يونقابورا تحيط بها غاابت مطرية وبحيرات<br />
وشلالات، ويوجد فيها أعلى جبل في كوينزلاند، وهو جبل "ماونت ابرتل فرير".<br />
Anywhere Theatre Festival (Brisbane)<br />
مهرجان مسرح "ايني وير" (برزبن) – ٨−١٩ مايو<br />
٢٦٥<br />
٤٩<br />
يشهد همرجان مسرح "إيني وير" في هذا العام إنتاج ًا، و٢٧٠ عرض وأعمال<br />
منتجين وممثلين وراقصين وكوميديين ومخرجين ومطربين وكُتاب مسرحيين ومحركي دُمى<br />
ومصممين محليين. فخلال ثلاث سنوات فقط، استطاع هذا المهرجان وضع بنية تحتية للتطور<br />
الاحترافي والابتكاري ل ١١٧ عمل مسريح محلي، متفوقاً بذكل على منظمات الفنون الأخرى<br />
في كوينزلاند. وقد استقطب المهرجان في عام أكثر من زائر. وهو المهرجان<br />
الوحيد في برزبن المدرج في مجةل شركة كوانتاس للطيران" ضمن "أفضل تسعة همرجاانت<br />
عالمية". وقد تم توجيه دعوة لإدارة المهرجان لإقامته في عدة مدن عالمية مثل ملبورن وميلان<br />
وغيرها.<br />
٦٦٬٠٠٠<br />
٢٠١٢<br />
"<br />
Brisbane Writers Festival<br />
مهرجان ك ُتاب برزبن − ٤−٨ سبتمبر<br />
يُعد همرجان كُتاب برزبن أبرز فعالية أدبية في كوينزلاند. ويستقطب المهرجان أفضل الانتاجات<br />
والأفكار الأدبية المحلية والوطنية والعالمية. ويُقام المهرجان في شهر سبتمبر من كل عام ويستمر<br />
لمدّة خمسة أايم، ويتم تنظيمه في مكتبة ولاية كوينزلاند العامة المقابةل لمعرض الفن الحديث<br />
في<br />
ومعرض كوينزلاند للفنون<br />
الضفة الجنوبية لنهر برزبن.<br />
Queensland Art Gallery<br />
Gallery of Modern Art<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٠٤
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Reality Writes & Reality Bites<br />
مهرجان ك ُتاب الواقع − ٢٥−٢٨ يوليو<br />
يستقطب هذا المهرجان مجموعة كبيرة من القراء وأبرز كُتاب كوينزلاند وكل من هل إهامتم<br />
ابلأحداث العالمية الجارية. ويشتمل برانمج المهرجان على جلسات مع العديد من الكُتاب،<br />
بجانب ورش عمل، وفرص لتطوير المهارات، ونصائح همنية من ذوي الخبرة. ويركز المهرجان<br />
على الأعمال الأدبية الواقعية غير الروائية أو الخيالية، حيث يقوم المؤلفون بتقديم أخبار أو<br />
كتاابت عن هذا النوع من الأعمال.<br />
المهرجان الأدبي للشباب: أصوات على الساحل − مايو ويونيو Voices on the Coast: A youth literature festival<br />
يُقام هذا المهرجان في مدينة "صنشاين كوست" ويستهدف شريحة طلاب المدارس من الصف<br />
الخامس وحتى الثاني عشر. ويستقطب المهرجان ما يصل إلى من طلاب المدارس من<br />
أرجاء مدينتي "صنشاين كوست" و"هنترلاند". ويشارك في المهرجان مجموعة من أبرز المؤلفين،<br />
والكُتاب، والفنانين الإيضاحيين، والشعراء، ومقدمي العروض الأستراليين والعالميين، حيث<br />
يلتقون ويقدمون أعمالهم ويقيمون حلقات نقاش وورش عمل يشارك فيها الطلاب والشباب.<br />
٤٥٠٠<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٠٥
ًا<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٥٫٢٫٨ والية جنوب أستراليا<br />
Adelaide Festival<br />
مهرجان أدليد – شهر مارس<br />
همرجان أدليد هو أحد أكبر الفعاليات الفنية العالمية. حيث بدأ تنظيمه منذ أكثر من عام. ٥٠<br />
ويشتمل المهرجان على أبرز إنتاجات المسارح العالمية، وعروض موسيقية من الطراز العالمي،<br />
وعروض رقص، وعروض فنون مرئية من أعمال فناين مشهورين.<br />
Adelaide Fringe<br />
مهرجان اله ُ<br />
ّداب في أدليد<br />
– ١٥ فبراير ١٧− مارس<br />
همرجان الهدّاب في أدليد هو همرجان سنوي مفتوح للفنون يُقام في مدينة أدليد ويستمر لم ّدة ٤<br />
أسابيع خلال شهري فبراير ومارس. والمشاركة في هذا المهرجان مفتوحة للجميع مّمن دليهم<br />
فقرات عرض، أو معارض أو فعاليات ثقافية. ويُعد هذا المهرجان من أكبر الفعاليات للفنون<br />
والتي تقام في أستراليا. وينتج عن هذه الفعاليات واحداً من أكثر المهرجاانت الفنية تنوعاً في<br />
العالم، اذلي يشتهر بحداثة الأفكار، والتلقائية والمرح. ويستقطب المهرجان أكثر من<br />
فنان من كافة أرجاء أستراليا والعالم للمشاركة فامي يزيد على فعالية تضم عروض كوميدية،<br />
وبهلوانية، ورقص، وسيامن، وفنون مسرحية، وفنون مرئية وتصميم.<br />
٤٠٠٠<br />
٩٠٠<br />
SALA Festival<br />
مهرجان جنوب أستراليا للفنون الحية − ٢−٢٥ أغسطس<br />
ظلّ "همرجان جنوب أستراليا للفنون الحية" على مدى عاما يحتفل بتنوع مواهب فناني<br />
ولاية جنوب أستراليا. يُعد هذا المهرجان أكبر همرجان للابتكار في مجال الفنون اجملتمعية المرئية<br />
في أستراليا، حيث يشارك فيه أكثر من فنان ويتخلهل معارض، ومقاهي، ودور عرض،<br />
وساحات ابتكارية في كافة أرجاء ولاية جنوب أستراليا الحضرية<br />
والإقليمية .<br />
١٥<br />
٣٠٠٠<br />
WOMADelaide<br />
مهرجان عالم الموسيقى للفنون والرقص<br />
٨−١١ مارس<br />
–<br />
بدأ همرجان عالم الموسيقى للفنون والرقص في عام ١٩٩٢م وأصبح أحد المهرجاانت المفضةل في<br />
أستراليا. تتخلل المهرجان فقرات عروض موسيقية وورش عمل على خشبة سبعة مسارح<br />
يؤديها أفضل الموسيقيين والراقصين العالميين، هذا بجانب عروض مسارح الساحات المفتوحة،<br />
وعروض الفنون المرئية، وبرانمج "تيست ذا ووردل" للطهي المشهور، وهناكل أيضا جلسات<br />
حوار مع الفنانين، وحوالي منفذ لبيع الأطعمة ومعروضات فنون يدوية وأماكن مخصصة<br />
لأنشطة الأطفال.<br />
١٠٠<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٠٦
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Numeralla Folk Festival<br />
مهرجان "نمريلا" للفنون الشعبية – ٢٥−٢٨ يناير<br />
يُقام همرجان "نمريلا" للفنون الشعبية خلال عطةل نهاية الأسبوع الطويةل المتزامنة مع احتفالات<br />
اليوم الوطني لأستراليا. هذا المهرجان هو المهرجان الوحيد للفنون الشعبية التقليدية اذلي لايزال<br />
يُقام في أستراليا، ويتخلل المهرجان عروض موسيقية وشعرية ورقص ومنافذ بيع ورحلات<br />
نهرية ومخاميت وجلسات حوار، وبرانمج ترفيهي للأطفال. يفتح سوق منافذ البيع في يوم الأحد<br />
لبيع المنتجات المحلية. وقد تميزت فعالية هذا العام بمنافسة لصيد الأسماك تمّ تنظيمها في اندي<br />
"نمريلا" لصيد الأسماك.<br />
Clare Writer's Festival<br />
مهرجان "كلير" للك ُت ّاب – ٢٥ نوفمبر−١ ديسمبر<br />
تستمر هذه الفعالية لمدّة أسبوع كامل في منطقة "كلير" بولاية جنوب أستراليا، وهي ملتقى<br />
للكُتّاب والقراء من كافة الأعمار من تلاميذ المدارس الابتدائية والثانوية حتى الراشدين<br />
والمسنين. وتتمركز الأنشطة في منطقة "كلير". ويبعد موقع المهرجان عن مدينة أدليد مسافة<br />
ساعتين فقط ابلسيارة.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٠٧
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٦٫٢٫٨ والية تاسمانيا<br />
Junction Arts Festival<br />
مهرجان "جنكشن آرت" – ٤−٨ سبتمبر<br />
يُقام همرجان الفنون هذا سنوايً في قلب مدينة ويستمر المهرجان لمدة خمسة<br />
أايم ولياليها وتشتمل فقراته على عروض فنية معاصرة، وفقرات ترفيهية يشارك فيها الجمهور،<br />
وعروض مسرحية حية، وفنون مرئية، وفقرات أدبية وفقرات موسيقى ورقص يؤديها أبرز<br />
الفنانين المحليين والعالميين. فقرات المهرجان تناسب كل الأعمار، وهو فرصة للتعرف على مدينة<br />
"لونسستون" والتجول عبر مقاهيها، ومتنزهاتها، ومسارات المشاة فيها، وزايرة مبانيها التراثية.<br />
"لونسستون" .<br />
MONA FOMA<br />
مهرجان "متحف الفنون القديمة والحديثة" للموسيقى والفنون – ١٦−٢٠ يونيو<br />
يتيح هذا المهرجان الثقافي المتميز الفرصة لزوّار "اتزمانيا" للاستمتاع بعروض يقدهما فنانون<br />
محليون وعالميون مشهورون. ويتم تنظيم المهرجان ابلتعاون مع متحف الفنون القديمة والحديثة<br />
في واهجة اتزمانيا المائية التاريخية الضخمة. وقد اشتهر متحف الفنون القديمة والحديثة بتقديمه<br />
للفنون المعاصرة العالمية، الشيء اذلي أضفى تميزاً على هذا المهرجان.<br />
Cygnet Folk Festival<br />
مهرجان "سيقنت" للفنون الشعبية – ١١−١٣ يونيو<br />
يُعد همرجان "سيقنت" للفنون الشعبية أحد أبرز همرجاانت اتزمانيا للثقافة والفنون. فخلال<br />
عطةل نهاية الأسبوع الثاني من شهر يناير من كل عام، تزخر قاعات، ومقاهي، وشوارع قرية<br />
"سيقنت" الصغيرة بمجموعة من فعاليات الموسيقى والرقص والفنون المتنوعة التي تستمر لمدّة<br />
ثلاثة أايم. كما تتخلل هذا المهرجان سلسةل من الحفلات، وورش العمل، وأنشطة الأطفال،<br />
وحلقات النقاش، حيث يعمّ القرية بأكملها جوٌ كرنفالي في الهواء الطلق. ويشارك في المهرجان<br />
العديد من فناني اتزمانيا وفنانين أستراليين وعالميين.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٠٨
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٧٫٢٫٨ والية غرب أستراليا<br />
Perth International Arts Festival<br />
مهرجان بيرث الدولي للفنون – ٨ فبراير− ٢ مارس<br />
يُعد همرجان بيرث ادلولي للفنون من أطول المهرجاانت السنوية ادلولية للفنون المتنوعة،<br />
تتخلهل عروض مسرحية وموسيقية وسيامنئية وعروض فنون مرئية وفنون حية من مختلف<br />
أنحاء العالم. ويُقام همرجان بيرث ادلولي للفنون في فصل الصيف ويشارك فيه أشهر الفنانين<br />
الأستراليين والعالميين. وتتخلل المهرجان فقرات موسيقية ورقص، وعروض درامية،<br />
وجلسات حوار للفنانين، وعروض سيامنئية. كما تقام دور عرض مغلقة وأخرى في ساحات<br />
مفتوحة. ويستمر المهرجان لمدة أسبوع وتتخلهل أكثر من فعالية أدبية، وهناك أيضا يوم<br />
مخصص لأنشطة الأطفال.<br />
١٠٠<br />
City of Perth Winter Arts Season<br />
موسم الفنون الشتوي في مدينة بيرث – ١يونيو – ٣١ أغسطس<br />
يزهو موسم الفنون الشتوي في مدينة بيرث ابلألوان وعروض إبداعية تشارك فيها أبرز<br />
المنظمات الفنية الأسترالية. يتسم موسم شتاء الفنون في بيرث بضخامة فعالياته وتنوعها بما في<br />
ذكل العروض المسرحية، والسيامنئية، والكوميدية، وعروض الأوبرا، والآداب، والرقص،<br />
والفنون المرئية، والشعر، ومجموعة كبيرة من الأنشطة العائلية. وقد اشتمل هذا الموسم على<br />
أكثر من فعالية تشارك فيها أكثر من منظمة فنية.<br />
٦٠<br />
١٥٠<br />
Darlington Arts Festival<br />
مهرجان "دارلينغتون" للفنون – ٢−٣ نوفمبر<br />
٤٩<br />
ظلّ همرجان دارلينغتون للفنون على مدى عام يقدم فعاليات ترفيهية مجتمعية مجانية،<br />
وبرامج فنون وترفيه وورش عمل ضخمة. وتقام فيه عروض مسرحية وموسيقية والعديد من<br />
منافذ بيع المنتجات وا ٔلاطعمة. ويستمر المهرجان لمدة يومين ويبعد دقيقة فقط عن مدينة<br />
بيرث.<br />
٣٠<br />
الإلهام – مهرجان بيرث الدولي للسينما − ١٤−٤ يوليو Revelation – Perth International Film Festival<br />
يهدف هذا المهرجان إلى إبراز أفكار سيامنئية في شكل معاصر وخلق مكان لها في محيط<br />
السيامن والبيئة الاجامتعية المحافظة. تشتمل الأعمال الحديثة على برامج أرشيفية تلقي الضوء<br />
على نقاط محورية كثيراً ما تكون قد ظلت خافية على امتداد عشرات السنين. يتم تقديم هذه<br />
الأعمال في شكلٍ جميل وعرضها على شاشة عرض كبيرة. ويشتمل المهرجان على أكثر من<br />
فيلم سيامنئي عالمي يتم عرضها في دور سيامن، ودور عرض، ومقاهي في كافة أرجاء مدينة<br />
بيرث. ويستقطب المهرجان حوالي راعية و ضيفا من أبرز الشخصيات<br />
الوطنية والعالمية، ويستمر على مدى أايم.<br />
١٠٬٠٠٠ هجة ٥٠<br />
١٠<br />
١٠٠<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٠٩
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٨٫٢٫٨ المقاطعة الشمالية األسترالية<br />
Garma Festival of Traditional Cultures<br />
مهرجان "قارما" للثقافات التقليدية − ٩−١٢ أغسطس<br />
“<br />
”<br />
همرجان "قارما" للثقافات التقليدية السنوي هو مناسبة للاحتفال ابلإرث الثقافي التقليدي<br />
لشعب ”يولونقو“ في المقاطعة الشمالية الأسترالية. وتهدف الفعالية إلى تبادل المعرفة والثقافة<br />
وإيصال رساةل أرض قلكولا إلى كافة الناس، حيث أن موقع” قلكولا هل معنى عميق<br />
وأهمية دلى شعب ”يولونقو“. كما يهدف المهرجان إلى تشجيع ممارسة الرقصات والأغاني<br />
التقليدية والحفاظ عليها مثل رقصة (بنقول)، وأغنية (مانيكاي)، والاحتفالية الأدبية (وانقا) في<br />
أراضي “يولونقو”<br />
“<br />
.<br />
Territory Day<br />
اليوم الوطني للمقاطعة الشمالية − ١ يوليو<br />
يحتفل سكان المقاطعة الشمالية في اليوم الأول من يوليو في كل عام ابليوم الوطني للمقاطعة،<br />
وهو يوم بداية الحكم اذلاتي في حكومة المقاطعة منذ يوليو ١٩٧٨م. وتتنوع طرق الاحتفال<br />
بهذه المناسبة في كافة أرجاء المقاطعة وتشمل عروض الألعاب النارية المشهورة، حيث يتم<br />
إطلاق ألعاب انرية ملونة، ويتم إشعال الشموع الرومانية الكبيرة، ويجتمع الناس لمشاهدة هذه<br />
العروض. ويتنافس الناس فامي بينهم حول أفضل عرض للألعاب النارية.<br />
١<br />
Tiwi Islands Milimika<br />
مهرجان "تيوي آيلاندز ميليميكا"<br />
− ٤−٣ أغسطس<br />
يُعد هذا المهرجان من أحدث المهرجاانت في المقاطعة الشمالية الأسترالية في مجال الفنون،<br />
والثقافة والمسرح. وتقام فعاليات المهرجان خلال عطةل نهاية الأسبوع ويشارك فيها سكان جزيرة<br />
"تيوي" بفقرات تعكس ثقافتهم ويؤديها موسيقيون وراقصون. كما يشتمل المهرجان أيضا على<br />
فقرات رايضية وأنشطة للأطفال.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١١٠
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
الفصل التاسع<br />
<br />
<br />
<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١١١
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٣٦<br />
الفصل التاسع: الوجود الثقافي العربي فيأستراليا<br />
تشير معظم ادلراسات إلى أن التاريخ الحقيقي لوصول المهاجرين العرب إلى أستراليا كان في منتصف القرن الثامن عشر ويرجح أن البداية<br />
الحقيقية لأولى الهجرات كانت في عام ١٨٦١م لتتوإلى الهجرات بعد ذكل بشكل متزايد على القارة الأسترالية. ولعل ما ساهم في زايدة تكل<br />
الهجرات عبر السنوات هو الأوضاع السياسية والاقتصادية التي عاشتها بعض ادلول العربية في فترات متعاقبة من اتريخها. وقد تجاوز عدد<br />
المهاجرين من أصول عربية إلى أستراليا حالياً أكثر من نصف مليون ينحدرون من أثنين وعشرين دوةل عربية بحسب مكتب ا ٕلاحصاءات<br />
الأسترالي. واحتاج المهاجرون العرب لا ٔ كثر من نصف قرن من الزمان حتى تظهر مساهماتهم على المستوى الثقافي في الخارطة الثقافية<br />
لأستراليا والتي تعددت ضروبها و نٔاواعها بتعدد الجاليات على اختلافها في القارة الجديدة، وبدأت محاولات متواضعة في الظهور وذكل عبر<br />
الإصدارات المطبوعة لنشر نماذج من الأدب العربي ولعل أبرز ما يمكن ٔان يشار إليه في هذا الصدد هو إصدار "الوطن العربي" والتي كانت<br />
مطبوعة نصف شهرية تعنى اب ٔلادب وصدرت لأول مرة عام ١٩٥٧م لكنها توقفت بعد عام واحد لتليها في العام ١٩٦٥م جريدة (القمر)<br />
وكانت نصف شهرية أيضاً، ثم جريدة ”الهدف“ الأسبوعية وفي أواخر الستينات بدأت إصدارات الصحف العربية في الظهور بشكل منتظم<br />
فكانت صحيفة ”التلغراف“ تصدر مرة في الأسبوع إلى عام ١٩٥٧م حيث أصبحت تصدر ثلاث مرات في الأسبوع، ثم في العام ١٩٧٧م،<br />
تم تأسيس جريدة ”النهار“ التي لا زالت تصدر حتى الآن مرتين في الأسبوع. أعقبها صدورجريدة ”البيرق“ في العام ١٩٨٦م واستمرت في<br />
الصدور حتى الآن. وفي تقرير للباحث ”سليم زابل“ صدر عن ”مركز سليم زابل للمعلومات“، أابن إن مائة جريدة ومجةل عربية صدرت في<br />
أستراليا منذ عام ١٩٥٧م منها حوالي مجةل كانت أولها مجةل ”النور“ التي صدرت في مدينة ملبورن عام ١٩٦٣م وتوقفت عن الصدور<br />
بعد أربع سنوات. وتجدر الإشارة إلى أن أول مجةل إسلامية عربية كانت مجةل ”المنارة“ والتي صدرت عن اتحاد اجملالس الإسلامية في أستراليا<br />
عام ١٩٦٤م، وكانت تصدر أربع مرات في السنة، ثم أصبحت تصدر مرتين سنوايً، وتحتوي على مقالات ابلعربية والإنجليزية. وتنوعت<br />
مجالات المطبوعات العربية في السبعينيات فصدرت مجةل ”الرساةل“ في ملبورن عام ١٩٧٥م وكانت أول مجةل سياسية اجامتعية.<br />
لعل الانتاج المطبوع كان سبيلاً انجحاً في أن يحافظ العرب اذلين هاجروا إلى أستراليا على ملامح ثقافتهم ولغتهم ودينهم بل وشكلّ جسراً نقل<br />
من خلاهل العرب تكل الثقافة إلى غيرهم من الشعوب التي استوطنت القارة الأسترالية في ظل وجود عدد من المطبوعات العربية التي كانت<br />
تصدر ابللغة الإنجليزية. وبمرور الأعوام وجد العرب لأنفسهم مكاانً في الخارطة الثقافية والسياسية والاجامتعية لأستراليا حيث أسست<br />
الجمعيات والمنظمات واجملالس العربية في أستراليا لتقديم خدماتها للجالية العربية في مختلف المنايح، ومن أبرز هذه الجمعيات والمؤسسات<br />
”اجمللس العربي الأسترالي“ في ولاية نيوساوث ويلز واذلي تم تأسيسه في العام ١٩٨٨م، وهناك الخدمات الاجامتعية العربية في أستراليا<br />
وأسست عام ١٩٨٦م هذا ابلإضافة إلى الكثير من الروابط الثقافية والاجامتعية التي انتشرت بطول القارة وعرضها وتوزعت على مختلف<br />
الولاايت الأسترالية ومنها "رابطة إحياء التراث العربي في سيدني" وأسست عام ١٩٨١م وتقدم هذه الرابطة جوائز لأدابء ومفكرين عرب<br />
أسهموا في إثراء الثقافة العربية.<br />
وعلى مستوى التعليم العام والعالي فقد وجدت اللغة العربية حظها في التواجد كتخصصات في جامعات أسترالية عريقة كالجامعة الوطنية<br />
الأسترالية وجامعة ملبورن وجامعة ديكن وجامعة سيدني وجامعة غرب سيدني حيث تقوم هذه الجامعات بتدريس اللغة العربية وآدابها<br />
وتمنح درجات علمية في هذه التخصصات، ومما لا شك فيه أن وجود هذه التخصصات بهذه الجامعات قد أسهم في تعزيز مكانة الوجود<br />
العربي في أستراليا ورغّب في دراستها من غير العرب.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١١٢
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
<br />
١٫٩<br />
من أدباء المهجر<br />
/<br />
يحيى السماوي<br />
اتريخ الميلاد: ١٩٤٩/٣/١٦م مدينة السماوة ابلعراق<br />
م.<br />
بغداد عام كلية الآداب تخرج في الجامعة المستنصرية عمل في التدريس والصحافة والاعلام.<br />
قلبي على<br />
قصائد في زمن السبي والبكاء من مؤلفاته الشعرية المطبوعة: (عيناك دنيا وطني جرح ابتسع الوطن من أغاني المشرد رابعيات عيناك لي<br />
وطن ومنفى هذه خيمتي)<br />
نشرت قصائده في العديد من الصحف واجمللات الأدبية العراقية والعربية والأسترالية<br />
جامعة لويزايان الأمريكية ومجةل جامعة<br />
والسنغافورية وفي مجةل كلية الفنون والآداب مختارات شعرية بعنوان<br />
سيدني الأسترالية ، وترجمت هل الشاعرة الأسترالية -<br />
-<br />
١٩٧٤<br />
- الاختيار -<br />
Eva Sallis<br />
/<br />
/<br />
-<br />
-<br />
Tow Banks With No Bridge<br />
-<br />
-<br />
/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
نشرت قصائده في العديد من الصحف واجمللات الأدبية العراقية والعربية والأسترالية والسنغافورية وفي مجةل كلية الفنون والآداب<br />
جامعة لويزايان الأمريكية ومجةل جامعة سيدني الأسترالية ، وترجمت هل الشاعرة الأسترالية مختارات شعرية بعنوان<br />
Eva Sallis<br />
Tow Banks With No Bridge<br />
<br />
<br />
ترجمت هل منتخبات شعرية إلى الاسبانية والفرنسية والألمانية والفارسية<br />
شارك في العديد من المهرجاانت الأدبية العربية والعالمية. وكتب عنه الكثير من النقاد العرب والأجانب<br />
المصدر<br />
(http://www.alnaked‐aliraqi.net/ency/yhia_smawe)<br />
.١<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
نجمه خليل حبيب (روائية وناقدة وصحافية مولودة في حيفا فلسطين عام ١٩٤٦م)<br />
هاجرت مع عائلتها إلى أسترالياعام ١٩٩١م<br />
حائزة على ماجستير في الآداب من الجامعة اللبنانية.<br />
لها مساهمات واضحة في مجال القصة والنقد والبحوث والترجمات الأدبية في الصحف<br />
العربية الصادرة في الأوطان الأم وفي المهاجر.<br />
لها مساهمات عديدة في معظم الصحف العربية الأسترالية.<br />
عملت مديرة تحريرمجةل جسور "الفصلية الثقافية الأسترالية" التي تصدر ابللغتين العربية<br />
والإنجليزية وانشغلت بتعريف القارئ العربي ابلرموز الثقافية الأسترالية وتعريف القارئ<br />
الإنجليزي ابلرموز الثقافية العربية، وهي الكاتبة العربية الأولى في أستراليا التي تناولت<br />
أدب السكان وقدمته ابللغة العربية.<br />
حائزة على منحة "اجمللس الأعلى للفنون" في ولاية نيوساوث ويلز لعام ٢٠٠٣م عن مؤلف بعنوان (وجوه أدبية أسترالية معاصرة.<br />
منحتها "رابطة إحياء التراث العربي" في أستراليا جائزة "جبران خليل جبران" الثقافية العالمية تقديراً لجهودها الأدبية. صدر لها:<br />
٢٠٠١ -<br />
.٢<br />
النموذج الانساني في أدب غسان كنفاني (دراسة نقدية) م.<br />
الأبناء يضرسون (مجموعة قصصية) – ٢٠٠٣م، ربيع لم يزهر (مجموعة قصصية).<br />
المصدر (http://www.syrianstory.com/n.habibe.htm)<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١١٣
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
<br />
فؤاد الحاج (شاعر وصحفي من مواليد شمال لبنان ١٩٤٧م)<br />
هاجر إلى أستراليا عام وزاول همنة الصحافة كمندوب لجريدة "النهار" الأسترالية في<br />
ملبورن منذ عام ١٩٨٧م وحتى بداايت عام ١٩٩٢م.<br />
أسس جريدة "المحرر الأسترالي" سنة ١٩٩٢م، وفي عام ١٩٩٤م قام بنشر نسخة<br />
الكترونية على شبكة الانترنت فأصبحت أول مطبوعة الكترونية ابللغتين العربية والإنجليزية<br />
في أستراليا.<br />
عمل مراسلاً من أستراليا لعدد من الصحف منها "ادلستور" الأردنية، و"الجمهورية" ومجةل<br />
"ألف ابء" ووكاةل الأنباء العراقية.<br />
عضو انشط ومشارك في عدد من المؤتمرات والندوات السياسية والثقافية في العراق وليبيا<br />
والأردن ولبنان، منذ عام ١٩٩٠م حتى عام ٢٠٠٤م.<br />
أصدر ديوان نثر عام ١٩٩٦م بعنوان "الطائر الأسير"<br />
أصدر في منتصف عام ٢٠١٢م في أستراليا طبعة اثنية مزيدة ومنقحة من الكتاب الواثئقي "الصحافة العربية في أستراليا حوى اتريخ<br />
الصحافة العربية منذ نشأتها في البدلان العربية وفي بدلان المهجر منذ عام ١٧٩٨م وحتى منتصف وحتى منتصف العام ٢٠١١م.<br />
١٩٧٧<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
المصدر<br />
(http://www.globalarabnetwork.com/component/comprofiler/userprofile/fouad)<br />
ٔ<br />
السودان عام ١٩٦٢م)<br />
عفيف إسماعيل (شاعر وكاتب مسرحي من مواليد الحصاحيصا مقيم بمدينة بيرث بغرب أستراليا.<br />
هل اسهامات ملموسة في الحراك الثقافي في أستراليا يذكر منها:<br />
مؤسس منظمة أجنحة لتمنية الثقافات وريئسهادلورتين(ولاية غرب أستراليا)<br />
عضو مؤسس لمنظمة شعراء غرب أستراليا.<br />
عضو منظمة شعراء بلا حدود.<br />
العالمية في أستراليا وهي جمعية للكتاب أسست في لندن عام<br />
عضو منظمة ١٩٣١م ولها فروع في عدد من دول العالم.<br />
عضو منظمة تلفزيون الجاليات في أستراليا.<br />
عضو مجلس الجميعات العرقية بغربأستراليا.<br />
مخطط ثقافي طوعي للأنشطة السودانية والإفريقية والعربية بغربأستراليا.<br />
مخطط ثقافي طوعي للأنشطة السودانية والإفريقية والعربية بغربأستراليا.<br />
محرر بصحيفة المهاجر في أستراليا.<br />
من إصدراته الشعرية داخل وخارج أستراليا:<br />
مكتبة الشريف الاكاديمية – الخرطوم- السودان عام ٢٠٠١م.<br />
وثمة أثر فخاخ العالمية للتعدد الثقافي النشر- أستراليا ٢٠٠٥م.<br />
رهان الصلصال – شعر- عربي إنجليزي العالمية للتعدد الثقافي النشرأستراليا ٢٠٠٩م<br />
هذا العالم يكذب علينا اي أمي، عربي- إنجليزي مصر- ٢٠٠٣م.<br />
كتاب مجةل شعر المصرية – رهان الصلصال -<br />
القاهرة –<br />
(Samantha)<br />
(Samantha)<br />
" شعر "<br />
" شعر "<br />
(PEN)<br />
..<br />
.١<br />
.٢<br />
.٣<br />
.٤<br />
.١<br />
.٢<br />
.٣<br />
.٤<br />
.٥<br />
.٦<br />
.٧<br />
.٨<br />
.٩<br />
<br />
<br />
<br />
المصدر<br />
(http://www.austlit.edu.au/austlit/page/A110629?mainTabTemplate=agentWorksAbout)<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١١٤
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
نجاة فخري مرسي (شاعرة وإعالمية ومھتمة بالتاريخ، من مواليد لبنان في العام ١٩٢٨م)<br />
متخصصة في مجالات الصحافة والتنمية الاجامتعية.<br />
هاجرت إلى أستراليا عام ١٩٦٩م.<br />
عملت في أستراليا مع الصحافة العربية كمراسةل ومسؤوةل برامج في جريدتي التلغراف<br />
والنهار.<br />
كانت من مؤسسات جمعية "رابطة المرأة العربية" في ولاية فيكتوراي ١٩٧٥<br />
في عام أسست أول فرع عالمي لجمعية "تضامن المرأة العربية" وانتخبت رئيسة لها.<br />
حازت على ميدالية ذهبية عام ١٩٨٥ من هجة أسترالية رسمية.<br />
حازت على جائزة جبران الأدبية تقديراً على كتابها "المهاجرون العرب في أستراليا".<br />
حازت على جائزة تقديرية من القنصلية اللبنانية في ملبورن<br />
حازت على منحة من اجمللس الثقافي الأسترالي على كتابها "الطيور المهاجرة"<br />
عضوة في نقابة الصحفيين الأستراليين.<br />
عضوة في اجمللس النسائي الوطني الأسترالي.<br />
عضوة في "رابطة إحياء التراث العربي" في أستراليا.<br />
من مؤلفاتها: شجرة عائلتي، المهاجرون العرب في أستراليا، القريب البعيد، عائةل إبليس، الطيور المهاجرة، نجاة في رحةل مع القلم،<br />
عباقرة من التاريخ، قبل الغروب، المهاجرون العرب في أستراليا، رابطة إحياء التراث العربي في أستراليا وجائزتها الجبرانية ، المرأة في<br />
ذاكرة الزمن (كتاابن).<br />
١٩٨٦<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
المصدر<br />
(http://nagatmorsimuseum.blogspot.com.au/2006/05/blog‐post.html)<br />
<br />
<br />
شربل بعيني (شاعر وكاتب مسرحي ولد في لبنان عام ١٩٥١م)<br />
حاصل على شهادتين جامعيتين في التعليم الإثني وطريقة طرحه في مجتمع يتكلم لغة أخرى.<br />
يمارس همنة التعليم في معهد سيدة لبنان<br />
هاريس ابرك منذ عام -<br />
.١٩٨٠<br />
<br />
<br />
من دواوينه الشعرية ابللغة العربية الفصحى:<br />
قصائد مبعثرة عن لبنان والثورة<br />
أينعت السنابل<br />
- ١٩٧٠<br />
.١٩٩٥ ،٨٨ ،١٩٨٧<br />
قصائد ريفية<br />
-<br />
١٩٩٢<br />
،١٩٨٣<br />
<br />
من دواوينه ابللهجة اللبنانية: مراهقة<br />
رابعيات الغربة الطويةل<br />
- ١٩٦٨<br />
١٩٨٥<br />
مجانين<br />
وغيرها.<br />
١٩٨٢ معي - ١٩٧٦ مشيّ ِ<br />
كيف<br />
-<br />
-<br />
-<br />
- ١٩٨٣<br />
-<br />
<br />
<br />
من أعماهل الإبداعية الأخرى: عدد من المسرحيات التي مثَّلها أطفال مغتربون في مدرسة سيدة لبنان بسيدني منها: فصول من الحرب<br />
اللبنانية ألو أستراليا الطربوش - ضيعة الأشباح هنود من لبنان.<br />
ترجمت بعض مؤلفاته إلى الإنجليزية، والفرنسية، والأسبانية.<br />
المصدر<br />
(http://www.albabtainprize.org/Encyclopedia/poet/0711.htm)<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١١٥
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
<br />
أديب كمال الدين (شاعر، ومترجم، وصحفي)<br />
مواليد العراق.<br />
– ١٩٥٣ اببل –<br />
بكالوريوس اقتصاد <br />
-<br />
كلية الإدارة والاقتصاد<br />
جامعة بغداد -<br />
.١٩٧٦<br />
<br />
بكالوريوس أدب انكليزي – كلية اللغات – جامعة بغداد<br />
.١٩٩٩<br />
<br />
دبلوم الترجمة الفورية<br />
-<br />
المعهد التقني لولاية جنوب أستراليا<br />
.٢٠٠٥ أستراليا - أديليد -<br />
<br />
<br />
أصدر عدداً من اجملموعات الشعرية داخل وخارج أستراليا منها:<br />
- تفاصيل<br />
مطبعة الغري الحديثة –<br />
النجف ١٩٧٦.<br />
<br />
ديوان عربي – دار الشؤون الثقافية العامة – بغداد<br />
.١٩٨١<br />
جيم –<br />
دار الشؤون الثقافية العامة – بغداد<br />
١٩٨٩<br />
<br />
<br />
شارك في عدة دورات لمهرجان المربد<br />
عضو اتحاد الكتاب<br />
الأستراليين –<br />
<br />
ولاية جنوب أستراليا، وعضو جمعية الشعراء في أديليد.<br />
تُرجمت قصائده إلى الإنكليزية والإيطالية والفرنسية والألمانية والإسبانية والكردية والفارسية.<br />
المصدر<br />
http://www.adab.com/modules.php?name=Sh3er&doWhat=lsq&shid=561&start=0)<br />
(http://www.adeebk.com/profile.htm‐http://www.arabicnadwah.com/interviews/adeeb‐zuhair.htm<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١١٦
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٢٫٩ فعاليات ثقافية عربية في أستراليا<br />
Arab Film Festival Australia<br />
مهرجان السينما العربية<br />
يهدف همرجان السيامن العربية إلى عرض قصص عن العرب لمشاهدين أستراليين من خلفيات ثقافية<br />
متنوعة عن طريق السيامن، بما يعكس ثراء وتنوع التجارب العربية. ومن أبرز أهداف هذا المهرجان هو<br />
معالجة تحسين الصورة المغلوطة عن العرب وثقافاتهم ابٕاتحة فرص لإظهار صورة مغايرة من خلال<br />
مواضيع راهنة بديةل تتناول الثقافات العربية. هذا المهرجان عبارة عن فعالية مجتمعية تهدف إلى تعزيز<br />
مفهوم حرية الفكر والتعبير والمعلومات، وكذكل تسليط الضوء على تنوع الاعلام المرئي لإفساح<br />
اجملال لازدهار أساليب التعبير الثقافية. بدأ همرجان السيامن العربية في عام ٢٠٠١م وظلت شراكاته<br />
مستمرة منذ ذكل الوقت في سيدني وفي أرجاء أستراليا. حضر المهرجان أكثر من ١٨٠٠٠ شخص من<br />
بينهم مجموعة كبيرة من صناع السيامن من عدة دول كلبنان، ومصر، وفلسطين، والعراق، والمغرب،<br />
والجزائر، وتونس، وسوراي، والأردن، وفرنسا، وكندا، والمملكة المتحدة، والولاايت المتحدة الأمريكية،<br />
والإمارات العربية المتحدة، والكويت، والسويد، والياابن.<br />
مهرجان الجواهري الشعري (الدورة الأولى ٢٠١٣م)<br />
المناسبة: الإحتفاء بذكرى ميلاد الشاعر العراقي محمد همدي الجواهري<br />
الجهة الراعية: منتدى الجامعيين العراقي الأسترالي<br />
جاءت ادلورة الأولى للمهرجان تحت شعار "لا للفتنة الطائفية" وكانت في العاصمة الأسترالية<br />
كانبرا في اتريخ ٢٠١٣/٧/٧م<br />
شارك في المهرجان نخبة من أبرز الشعراء والأدابء العراقيين في أستراليا كما حضره عدد من ممثلي<br />
الأحزاب والمنظمات ومندوبي وسائل الإعلام وعدد كبير من الحضور من عرب وعراقيين.<br />
قررت الجهة الراعية للمهرجان اعامتده كفعالية ثقافية سنوية لتكريم المبدعين.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
اتريخ الفعالية: شهر يوليو من كل عام<br />
معرض الكتاب العربي<br />
المعرض عبارة عن رساةل حضارية هدفها تعزيز الكتاب العربي في أستراليا، وقد أقيم "المعرض<br />
الثامن عشر للكتاب العربي" هذا العام بمدينة "ملبورن" في الفترة بين ٢٠١٣/٠٩/٢٠م<br />
٢٠١٣/١٠/٢٠م، عُرضت به إصدارات حديثة، وعدد من الكتب إلى جانب أحدث<br />
المسلسلات والأفلام العربية.<br />
–<br />
الجھة الراعية –مركز دار العودة االجتماعي، مكتبة الشرق األوسط<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١١٧
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
جائزة جبران العالمية<br />
بدأت فكرتها في الواقع منذ قرار الامم المتحدة ابلاعلان عن سنة ١٩٨١م سنة عالمية للكاتب<br />
اللبناني "جبران خليل جبران، اذ قرر اعضاء «تجمع اصدقاء جبران» إنشاء جائزة في أستراليا<br />
تحمل اسمه وخصصت ادلورة الاولى لافضل بحث عنه، وحددت لها جائزة مالية. وتمنح الجائزة<br />
سنوايً لأصحاب الاسهامات المميزة في الفكر والفن ودعاة الحوار والتقوى، وخدمة الانسان في<br />
أستراليا والعالم العربي وبدلان الانتشار.<br />
الجھة الراعية – رابطة إحياء التراث العربي<br />
جائزة المهاجر العالمية للفكر والآداب والفنون في أستراليا<br />
هي جائزة مستقةل ومحايدة تمنح سنواي للمبدعين من الأدابء والباحثين والفنانين تكريما لإسهاماتهم في<br />
مجالات التأليف والبحث والنشر والإبداع وتلاقح الحضارات والثقافات على نطاق عالمي. وأسستها<br />
وتشرف عليها جريدة المهاجرالعالمية ومقرها مدينة ملبورن الصادرة عن منظمة المهاجر الثقافية<br />
بولاية فكتوراي ، أستراليا ، ويحكمّ ها مبدعون وأكاديميون مشهود<br />
لهم ابلكفاءة، وتعلن على جوائزها في الصحف العربية في شهر أغسطس من كل سنة.<br />
Al "<br />
"Muhajir <strong>Cultural</strong> Organization<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١١٨
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
-<br />
١٨<br />
٩٫٢<br />
اليوم العالمي للغة العربية<br />
منذ عصور الإسلام الأولى انتشرت اللغة العربية في معظم أرجاء المعمورة وبلغت ما<br />
بلغه الإسلام وارتبطت بحياة المسلمين فأصبحت لغة العلم والأدب والسياسة والحضارة<br />
فضلاً عن كونها لغة ادلين والعبادة. تنبع أهمية اللغة العربية من عدة نواح أهمها: ارتباطها<br />
فقد اصطفى الله هذه اللغة من بين لغات<br />
الوثيق ابدلين الإسلامي و القرآن الكريم العالم لتكون لغة القرآن الكريم: (إان أنزلناه قرآان عربيا لعلكم تعقلون). ومن هذا المنطلق<br />
تتضح الصةل العميقة بين اللغة العربية والإسلام. وتأتي أيضا أهمية اللغة العربية من كونها<br />
إحدى الروابط بين المسلمين ومن أهم مقوّمات الوحدة بين اجملتمعات المسلمة.<br />
واستشعاراً لهذه الأهمية، تحرص الملحقية على الاحتفاء ابليوم العالمي للغة العربية اذلي<br />
يصادف ديسمبر من كل عام. حيث اعتمد اجمللس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة<br />
كانون الأول/ديسمبر يوما<br />
يوم للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، في دورته عالميا للغة العربية.<br />
١٨<br />
،١٩٠<br />
وجاء في هذا القرار اذلي اقترحته ٌكل من المملكة العربية السعودية، والمملكة المغربية، أن اجمللس التنفيذي يدرك ما للغة العربية من دور<br />
وإسهام في حفظ ونشر حضارة الإنسان وثقافته، وأن هذه اللغة هي لغة رسمية في المنظمة ويتحدث بها ما يزيد على مليون شخص<br />
عربي، ويحتاج إلى استعمالها أكثر من مليار ونصف من المسلمين.وأثنى اجمللس التنفيذي على القرار الصادر عن الجمعية العامة للأمم المتحدة<br />
في دورتها الثامنة والعشرين بتاريخ كانون الأول ١٩٧٣م القاضي ابعامتد اللغة العربية ضمن اللغات الرسمية ولغات العمل المقررة في<br />
الجمعية العامة ولجانها الرئيسية. وكانت إدارة الأمم المتحدة لشؤون الإعلام اعتمدت قرارا يوم شباط/فبراير ٢٠١٠م يقضي ابلاحتفال<br />
ابلأايم ادلولية للغات الرسمية الست في الأمم المتحدة واذلي حدد كانون الأول/ديسمبر يوماً عالمياً للغة العربية، وهو اليوم اذلي قررت<br />
فيه الجمعية العامة اعامتد العربية لغة عمل رسمية دليها قبل عاما.<br />
٤٢٢<br />
١٩<br />
١٨<br />
٣٧<br />
-<br />
١٨<br />
وإنطلاقاً من اهامتم الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا ابللغة العربية<br />
وآدابها وتعزيز أهميتها وإبراز دورها الفاعل في أستراليا، دأبت الملحقية على<br />
الاحتفاء ابليوم العالمي للغة العربية سنوايً، وقد كان آخر احتفال نظمته<br />
الملحقية في العام الماضي ابلتعاون مع مركز ادلراسات العربية والإسلامية<br />
ابلجامعة الأسترالية الوطنية بحضور لفيف من المهتمين من أعضاء هيئة<br />
التدريس ابلمركز وطلاب ادلراسات العليا وبعض الضيوف كان في مقدمتهم<br />
مدير مركز ادلراسات العربية والإسلامية ابلجامعة البروفسور أمين ساكال،<br />
ومدير إدارة الشؤون الثقافية ابلملحقية سعادة ادلكتور عبدالعزيز البريثن،<br />
والأستاذة "هدى ا لتم يمي" مشرف برانمج اللغة العربية ابلمركز، وقد تخلل فعاليات الاحتفال كلمات لعدد من المشاركين، إلى جانب عرض<br />
فيلم تم انتاجه في "الغرب" عن الاسهامات الكبيرة للغة العربية في الحضارة الإنسانية عبر تجسيد شخصيات عدد من العلماء العرب اذلين<br />
وضعوا الأسس لعدد من الاختراعات والابتكارات والاكتشافات الطبية التي غيرت وجه العالم ويجري الإعداد - في وقت طباعة هذا<br />
التقرير- لفعالية هذا العام التي تسعى الملحقية الثقافية إلى تنظيمها.<br />
–<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١١٩
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
W<br />
- ASQA, 2013. (Australian Skills Quality Authority‐ASQA), ضمان جودة المهارات الأسترالية .هيئة Retrieved 06 28, 2013, from<br />
ASQA web site: http://www.asqa.gov.au/<br />
- TEQSA, 2013. (Tertiary Education Quality and Standards Agency‐TEQSA), جودة ومعايير التعليم العالي .هيئة Retrieved 06<br />
28, 2013, from TEQSA web site: http://www.teqsa.gov.au/<br />
- AEI, 2013. Department of Education's website for international education, (Education Services for Overseas Students<br />
Act 2000 -<br />
) (regulatory information). Retrieved 06 28, 2013, from<br />
قانون الخدمات التعليمية للطلاب الأجانب لعام ٢٠٠٠<br />
م<br />
aei website: https://aei.gov.au/regulatory‐information/pages/regulatoryinformation.aspx<br />
- ESOS Legislative Framework (2013). Education Services for Overseas Students ESOS Legislative Framework. Retrieved<br />
06 28, 2013, from Australian Educational Information website: https://aei.gov.au/Regulatory‐Information/Education‐<br />
Services‐for‐Overseas‐Students‐ESOS‐Legislative‐Framework/National‐Code/Pages/default.aspx<br />
- ABS. (2013). Retrieved 07 01, 2013, from (Australian Bureau of Statistics‐ABS) web site:<br />
http://www.abs.gov.au/websitedbs/D3310114.nsf/home/home?opendocument#from‐banner=GT<br />
- Study in Australia (2013). Retrieved 06 28, 2013, from the official Australian Government website for international<br />
student (Study in Australia): http://www.studyinaustralia.gov.au<br />
- Australia Awards (2013). Retrieved 07 01, 2013, from Australia Awards web site: http://www.australiaawards.gov.au<br />
site: (2013). Retrieved 07 01, 2013, from Nagat Morsi Museum web متحف مرسي -<br />
http://nagatmorsimuseum.blogspot.com.au/<br />
(2013). The Council for Australian‐Arab Relations (CAAR), Retrieved 07 01, 2013, from عربية<br />
the Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) web site: https://www.dfat.gov.au/caar/<br />
فخري نجاة<br />
المجلس علاقات ا ٔلاسترالية ال -<br />
- A. Q. F. (2013). Australian Qualifications Framework. Retrieved 06 28, 2013, from Australian Qualifications Framework<br />
web site: http://www.aqf.edu.au/aqfqual.htm<br />
- IPAustralia. (2013). (Intellectual Property Australia‐IPAustralia). Retrieved 07 01, 2013, from IPAustralia:<br />
http://www.ipaustralia.gov.au/<br />
- Multicultural Publications (2013). المبادئ الأساسية لسياسة التعددية الثقافية ; Retrieved 07 01, 2013, from the<br />
Department of Immigration and Border Protection web site:<br />
http://www.immi.gov.au/media/publications/multicultural/<br />
- Showcase, A. T. (n.d.).<br />
- Universities, A. (2013). Australian Universities List. Retrieved 06 28, 2013, from Australian Universities web site:<br />
http://www.australianuniversities.com.au/<br />
- Wikipedia, I. A. (2013). IP Australia Wikipedia. Retrieved 07 01, 2013, from Wikipedia web site:<br />
https://en.wikipedia.org/wiki/IP_Australia<br />
site: Adelaide Festival. Retrieved 08 02, 2013, from The Adelaide Festival web .(أدليد , م. ) ٢٠١٣ -<br />
http://www.adelaidefestival.com.au/about<br />
site: The Adelaide Fringe. Retrieved 08 02, 2013, from The Adelaide Fringe web .(أدليد , ا. ) ٢٠١٣ -<br />
http://www.adelaidefringe.com.au/<br />
م.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ١٢٠
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Junction Arts Festival. Retrieved 08 02, 2013, from The Smart Map Tasmania web .(آرت ," م. ." ) ٢٠١٣ -<br />
site: http://map.smartmaptas.com.au/smartmap/experience.aspx?oid=388<br />
:جوائز أستراليا Australia Awards. Retrieved 07 01, 2013, from .(أستراليا , ج. ,٢٠١٣) - ٠١ ٠٧<br />
http://www.australiaawards.gov.au/index.html<br />
Enlighten Canberra. Retrieved 08 02, 2013, from Enlighten Canberra Web .(إضاءات , ف. ,٢٠١٣) - ٠٢ ٠٨<br />
site: http://enlightencanberra.com.au/<br />
- د. ,٢٠١٣) ٠١ ٠٨<br />
Centre For Middle East North African Studies. Retrieved 08 01, 2013, from .(أفريقيا , MQ<br />
University:<br />
http://mq.edu.au/research/centres_and_groups/centre_for_middle_east_north_african_studie<br />
s/about_us/<br />
م.<br />
World Matters Literary Festival. Retrieved 08 02, 2013, from .(الأدبي , ا. ) ٢٠١٣ -<br />
http://worldmatters.weebly.com/: http://worldmatters.weebly.com/<br />
م.<br />
Festival of australian children's literature. Retrieved 08 02, 2013, from .(الأسترالي , أ. ,٢٠١٣) - ٠٢ ٠٨<br />
University of Canberra Web site: http://www.canberra.edu.au/boundless<br />
م.<br />
site: Culture. Retrieved 07 01, 2013, from Frankel Lawyers web .(الأصليين , ا. ) ٢٠١٣ -<br />
http://frankellawyers.com.au/media/report/culture.pdf<br />
ا.<br />
Day: Australian War Memorial. Retrieved 08 02, 2013, from Anzac .(الأنزاك , ي. ,٢٠١٣) - ٠٢ ٠٨<br />
http://www.awm.gov.au/commemoration/anzac/<br />
Foundation: Garma Festival 2013. Retrieved 08 02, 2013, from The Yothu Yindi .(التقليدية , م. ." ) ٢٠١٣ -<br />
http://www.yyf.com.au/<br />
Sala. Retrieved 08 02, 2013, from Sala website: http://www.salainc.com.au .(الحية , ٢٠١٣ -<br />
م. ج. )<br />
http://ausaid.gov.au/australia‐ AusAid. Retrieved 07 01, 2013, from AusAid: .(ادلولية , ا. ,٢٠١٣) - ٠١ ٠٧<br />
awards/Pages/ausaid‐australia‐awards.aspx<br />
ا.<br />
site: Vivid Sydney. Retrieved 08 02, 2013, from The Biennale of Sydney web .(الزاهي ," م. ." ) ٢٠١٣ -<br />
http://www.biennaleofsydney.com.au/subscribe/?gclid=CLvrwqftmbgCFYlcpQodPB4A8w<br />
site: floriade. Retrieved 08 02, 2013, from Floriade Australia Web .(الزهور , م. ,٢٠١٣) - ٠٢ ٠٨<br />
http://www.floriadeaustralia.com/home<br />
Voices on The Coast. Retrieved 08 02, 2013, from The Voices on The Coast web .(الساحل , ا. ) ٢٠١٣ -<br />
site: www.voicesonthecoast.com.au<br />
ا.<br />
Australia: New Year's Eve. Retrieved 08 02, 2013, from Facts about .(السنة , ر. ,٢٠١٣) - ٠٢ ٠٨<br />
http://www.australia.com/explore/events/nat‐new‐years‐fireworks.aspx<br />
ل.<br />
Festival: Numeralla Folk Festival. Retrieved 08 02, 2013, from The Numeralla Folk .(الشعبية , م. ." ) ٢٠١٣ -<br />
numeralla.org.au/FolkFestival<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ١٢١
ج-<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
The Cygnet Folk Festival. Retrieved 08 02, 2013, from The Cygnet Folk Festival .(الشعبية , م. ." ) ٢٠١٣ -<br />
web site: http://cygnetfolkfestival.org/<br />
site: Yungaburra Folk Festival. Retrieved 08 02, 2013, from wikipedia web .(الشعبية , م. ." ) ٢٠١٣ -<br />
http://en.wikipedia.org/wiki/Yungaburra_Folk_Festival<br />
‐ Government Territory Day. Retrieved 08 02, 2013, from The Northern Territory .(الشمالية , ا. ) ٢٠١٣ -<br />
Department of the Chief Minister web site:<br />
http://www.dcm.nt.gov.au/strong_service_delivery/supporting_government/official_symbols_a<br />
nd_protocol/territory_day<br />
ا.<br />
-<br />
م. ) ٢٠١٣ Melbourne Winter Masterpieces. Retrieved 08 02, 2013, from Arts Victoria web .(الفنية , stie:<br />
http://www.arts.vic.gov.au/Projects_Initiatives/Events_and_artworks/Melbourne_Winter_Mast<br />
erpieces<br />
م.<br />
site: Reality Writes. Retrieved 08 02, 2013, from The Literary Festivals web .(الواقع , ك. ) ٢٠١٣ -<br />
http://www.literaryfestivals.com.au/reality_writes.html<br />
م.<br />
National Multicultural Festival. Retrieved 08 02, 2013, from Multicultural .(الوطني , ا. ,٢٠١٣) - ٠٢ ٠٨<br />
Festival ‐ ACT Government: http://multiculturalfestival.com.au/<br />
م.<br />
01, National Centre of Excellence for Islamic Studies Australia. Retrieved 08 .(بأستراليا , ا. ,٢٠١٣) - ٠١ ٠٨<br />
2013, from The University of Melbourne: http://nceis.unimelb.edu.au/<br />
م.<br />
site: Brisbane Festival. Retrieved 08 02, 2013, from The Brisbane Festival web .(برزبن , م. ) ٢٠١٣ -<br />
http://www.brisbanefestival.com.au<br />
Brisbane Writers Festival. Retrieved 08 02, 2013, from The Brisbane Writers .(برزبن , ك. ) ٢٠١٣ -<br />
Festival web site: http://bwf.org.au/<br />
م.<br />
Anywhere Theater Festival. Retrieved 08 02, 2013, from The Anywherefest web .(برزبن , م. ) ٢٠١٣ -<br />
site: http://anywherefest.com<br />
م.<br />
City of Perth Winter Arts Season 2013. Retrieved 08 02, 2013, from The Perth .(بيرث , ا. ) ٢٠١٣ -<br />
Winter Arts web site: http://www.perthwinterarts.com.au<br />
م.<br />
website: Opera on Sydney Harbour. Retrieved 08 02, 2013, from Opera Australia .(سيدني , ٢٠١٣ -<br />
http://opera.org.au/buytickets/subscriptions/subscriptions_2013?gclid=CNOXsMvtmbgCFYUhp<br />
Qod4xgAwg<br />
ا. ف. )<br />
Department of Arabic and Islamic Studies. Retrieved 08 01, 2013, from .(سيدني , . ,٢٠١٣) - ٠١ ٠٨<br />
University of Sydney: http://sydney.edu.au/arts/arabic_islamic/<br />
ق. ا.<br />
site: Sydney Festival. Retrieved 08 02, 2013, from Sydney Festival web .(سيدني , م. ,٢٠١٣) - ٠٢ ٠٨<br />
http://www.sydneyfestival.org.au<br />
website: Australian Day. Retrieved 08 02, 2013, from Tourism Australia .(لأستراليا , ا. ,٢٠١٣) - ٠٢ ٠٨<br />
http://www.australia.com/explore/events/australia‐day.aspx<br />
ا.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ١٢٢
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
site: Art, Not Apart. Retrieved 08 02, 2013, from New Acton Web .(لايتجزأ ," م. ." ,٢٠١٣) - ٠٢ ٠٨<br />
http://www.newacton.com.au/sites/default/files/ArtNotApart_program.pdf<br />
Centenary of Canberra Rally. Retrieved 08 02, 2013, from National Trust Web .(لكانبرا , ا. ,٢٠١٣) - ٠٢ ٠٨<br />
site: http://www.nationaltrust.org.au/act/Rally<br />
ا.<br />
Revelation International Film Festival. Retrieved 08 02, 2013, from The Revelation .(للسيامن , م. ) ٢٠١٣ -<br />
International Film Festival website: http://www.revelationfilmfest.org/go/about<br />
ا.<br />
- ٠٢ ٠٨<br />
Sydney Film Festival. Retrieved 08 02, 2013, from Sydney Film Festival web .(للسيامن ,<br />
site: http://sff.org.au/<br />
م. س. (٢٠١٣,<br />
site: Darlington Arts Festival. Retrieved 08 02, 2013, from The Weekend Notes web .(للفنون , م. ." ) ٢٠١٣ -<br />
http://www.weekendnotes.com/darlington‐arts‐festival<br />
Perth International Festival. Retrieved 08 02, 2013, from The Perth International .(للفنون , ٢٠١٣ -<br />
Festival web site: http://www.perthfestival.com.au<br />
م. ب. )<br />
Melbourne International Art Fair. Retrieved 08 02, 2013, from Museum Victoria .(للفنون , م. ) ٢٠١٣ -<br />
website: http://museumvictoria.com.au/reb/whatson/event/?event=563485<br />
م.<br />
Melbourne International Arts Festival. Retrieved 08 02, 2013, from Melbourne .(للفنون , م. ) ٢٠١٣ -<br />
Festival web site: http://www.melbournefestival.com.au/index.php<br />
م.<br />
site: Mildura Palimpsest. Retrieved 08 02, 2013, from Arts Mildura web .(للفنون , م. ) ٢٠١٣ -<br />
www.artsmildura.com.au/palimpsest<br />
م.<br />
Rose Scott Women Writer's Festival. Retrieved 08 02, 2013, from The Literary .(للكاتبات , م. ." ) ٢٠١٣ -<br />
Festivals website: http://www.literaryfestivals.com.au/rose_scott_women_writers_festival.html<br />
Clare Writer's Festival. Retrieved 08 02, 2013, from The Mid North Visual and .(للكُتّاب , م. ." ) ٢٠١٣ -<br />
Performing Arts Association web site: http://www.vapaa.org.au/index.php/artscene/literature/item/106‐clare‐writersfestival<br />
Sutherland Shire Writers' Festival. Retrieved 08 02, 2013, from Shire Writers .(للكُتّاب , م. ." ) ٢٠١٣ -<br />
Festival web site: http://shirewritersfestival.weebly.com/<br />
site: Sydney Writers Festival. Retrieved 08 02, 2013, from Literary Festivals web .(للكُتّاب , ٢٠١٣ -<br />
http://www.literaryfestivals.com.au/sydney_writers_festival.html<br />
م. س. )<br />
Melbourne Writers Festival. Retrieved 08 02, 2013, from the Literary Festivals web .(للكُتّاب , م. ) ٢٠١٣ -<br />
site: http://www.literaryfestivals.com.au/melbourne_writers_festival.html<br />
م.<br />
Melbourne International Comedy Festival. Retrieved 08 02, 2013, from Comedy .(للكوميداي , م. ) ٢٠١٣ -<br />
Festival web site: http://www.comedyfestival.com.au/2013/season<br />
م.<br />
canberra‐international‐music‐festival. Retrieved 08 02, 2013, from .(للموسيقى , ك. ,٢٠١٣) - ٠٢ ٠٨<br />
Canberra100 Web site: http://canberra100.com.au/programs/canberra‐international‐musicfestival/<br />
م.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ١٢٣
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
Melbourne Fringe Festival. Retrieved 08 02, 2013, from Melbourne Fringe web .(للهُداب , م. ) ٢٠١٣ -<br />
site: http://www.melbournefringe.com.au/about‐us/about‐melbourne‐fringe<br />
م.<br />
The Henry Lawson Festival. Retrieved 08 02, 2013, from Henry Lawson Festival .(لوسون , ه. ) ٢٠١٣ -<br />
website: http://www.henrylawsonfestival.com.au/<br />
site: Milimika Festival 2013. Retrieved 08 02, 2013, from Tiwi Festival web .(ميليميكا ," م. ." ) ٢٠١٣ -<br />
www.tiwifestival.com<br />
م.<br />
CAIS. Centre for Arab & Islamic Studies (Middle East & Central Asia) .(والإسلامية , ا. ,٢٠١٣) - ٠١ ٠٨<br />
Retrieved 08 01, 2013, from Australian National University: http://cais.anu.edu.au/<br />
م.<br />
Co‐ http://www.oecd.org. Retrieved 07 25, 2013, from Organisation for Economic .(والتنمية , ا. ) ٢٠١٣ -<br />
operation and Development website: http://www.oecd.org<br />
م.<br />
Melbourne Flower Show web site. Retrieved 08 02, 2013, from Melbourne .(والحدائق , م. ) ٢٠١٣ -<br />
Flower Show web site: http://www.melbflowershow.com.au/<br />
م.<br />
site: MONA FOMA. Retrieved 08 02, 2013, from The MOFO web .(والحديثة ," م. ." ) ٢٠١٣ -<br />
http://www.mofo.net.au<br />
). WOMADELAIDE. Retrieved 08 02, 2013, from www.womadelaide.com.au والرقص , ع. ) ٢٠١٣ -<br />
م.<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة ١٢٤
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
٢٠١٣م<br />
المشرف العام:<br />
ادلكتور عبدالعزيز بن عبدالله بن طالب<br />
الملحق الثقافي<br />
بسفارة المملكة العربية السعودية في كانبرا<br />
فريق العمل:<br />
٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م<br />
٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م ٢٠١٣م<br />
אאא <br />
رئيس الفريق<br />
ادلكتور عباس بن صدقة براشي<br />
مساعد الملحق للشئون الثقافية والاجامتعية<br />
أعضاء الفريق<br />
الأستاذ/ كاظم أبوبكر<br />
الأستاذ/ معتز الطاهر<br />
الأستاذ/ عبدالحي عبدالعليم<br />
العنوان:<br />
16 Watson St, Turner, ACT, 2612 Australia<br />
المراسلات:<br />
P.O. BOX: 1206,<br />
DICKSON, ACT, 2602, Australia<br />
هاتف:<br />
فاكس:<br />
+61‐2‐6269‐3170<br />
+61‐2‐6232‐5978<br />
البريد الإلكتروني:<br />
webmaster@sacm.org.au<br />
C<br />
الملحقية الثقافية في أستراليا<br />
Copyright 2013 - <strong>Cultural</strong> Attaché Office<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
١٢٥
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
\<br />
تقرير الحالة الثقافية – صفحة<br />
الملحقية الثقافية السعودية في أستراليا<br />
١٢٦