GRANJAS ORGÁNICAS NUTRILITE - Amway

GRANJAS ORGÁNICAS NUTRILITE

Sólo los mejores fitonutrientes se utilizan en los productos NUTRILITE ®
Debido a que son realizados a partir de concentrados de plantas, los suplementos NUTRILITE contienen
una amplia selección de fitonutrientes, los nutrientes naturales de las plantas que son beneficiosos para
la salud humana, algo que distingue a Nutrilite de los demás fabricantes de suplementos dietarios. Si
bien creemos que debes comer las frutas y vegetales enteros siempre que sea posible, los productos
Nutrilite completarán el espacio que existe entre las frutas y los vegetales que necesitas y los que
realmente comes, con ingredientes de plantas naturales y la nutrición que la mayoría de la gente no
obtiene de sus dietas.
GAMA DE
FITONUTRIENTE
NUTRILITE
Los fitonutrientes son las sustancias
naturales y protectoras que se encuentran
en las plantas y que determinan los colores
particulares de las mismas. Para obtener
una gama completa de los beneficios para
la salud asociados con los fitonutrientes,
intenta consumir alimentos de los colores
del arco iris todos los días.
Divide las frutas y los vegetales en cinco
grupos:
Rojo, anaranjado/amarillo, verde, azul/
violeta y blanco.
Come por lo menos una fruta o vegetal de
cada color y elige diferentes variedades.
A pesar de un dicho popular, comer más
de una manzana por día ( intenta tomates,
pimientos rojos, fresas, granadas o
rabanitos) te proporcionará más beneficios
para la salud.
Continúa leyendo para descubrir cuáles
son las frutas, vegetales y plantas que
contienen fitonutrientes específicos para
satisfacer las necesidades de tu salud.
NUTRILITE está orgulloso de que los
fitonutrientes hayan sido los elementos
fundamentales de nuestros suplementos
nutricionales por más de 70 años.
Debido a que Nutrilite cree firmemente en el poder de los fitonutrientes y desea utilizar sólo las mejores
fuentes, la mayoría de los concentrados de plantas que se utilizan en los productos NUTRILITE
provienen de nuestras granjas. De hecho, NUTRILITE es la única marca de vitaminas y minerales que
cultiva, cosecha y procesa las plantas en sus propias granjas certificadas, distribuidas en más de 6,400
acres en California, estado de Washington , México y Brasil.
Los mejores fitonutrientes provienen de granjas orgánicas.
¿Por qué incurrir en molestias o gastos innecesarios de cultivo de orgánicos? Las plantas producen
fitonutrientes como un mecanismo de defensa contra las plagas y las enfermedades. Cuando se rocía a
los cultivos con químicos que protegen a las plantas, éstas no tienen que trabajar demasiado para
producir fitonutrientes y el resultado son productos menos nutritivos. Por otro lado, las plantas
cultivadas orgánicamente tienen abundantes cantidades de fitonutrientes de alta calidad.
El hecho de que seamos propietarios y que controlemos nuestras propias granjas NUTRILITE, asegura
que nuestros suplementos contengan ingredientes de alta calidad. Nuestros cultivos están creciendo
naturalmente, según los siguientes nueve principios.
1. LA GRANJA ES UN ORGANISMO
Nutrilite equilibra lo realizado por el hombre y las características naturales y asegura que cada granja
tiene la proporción y cantidad adecuada de cultivos, animales y plantas. Así cada granja trabaja como
un organismo vivo que se auto sustenta.
2. LA INTEGRACIÓN Y DIVERSIDAD DE PLANTAS Y ANIMALES
Nutrilite considera que es crucial tener la diversidad y el número adecuado tanto de animales de la
granja como de la gente que vive y contribuye en la granja.

3. LA PRESERVACIÓN DE LOS HÁBITATS
Las granjas NUTRILITE ® exigen la preservación de áreas ecológicas naturales (dentro de las granjas y
a los costados de las carreteras y canales fluviales) para preservar las especies de plantas y animales
nativos y para limitar la erosión y la contaminación de las aguas.
4. TIERRA AMPLIAMENTE ENRIQUECIDO A NUTRIENTES
Nutrilite repone la tierra en vez de agotarl por medio de la utilización de materiales naturales. Cultivamos
cultivos de protección específicos según las necesidades nutricionales del la tierra en cada granja y
creamos abonos a partir del ganado de la granja para enriquecer aún más la tierra.
5. SIN CONTAMINACIÓN
Nutrilite evita el uso de fertilizantes, herbicidas y pesticidas sintéticos. También utilizamos métodos
naturales y que no dañan el medio ambiente para controlar las malezas, los insectos y otros
depredadores perjudiciales.
6. PRESERVACIÓN DE LAS SEMILLAS
Nutrilite rescata las semillas como una práctica sana para el medio ambiente y apoya las economías de
los granjeros locales que no tienen que comprar semillas nuevas todos los años.
7. TRAZABILIDAD
Nutrilite registra todos los elementos que se le han administrado alguna vez en la tierra o que se han
obtenido de ella, para garantizar la calidad de la tierra y las plantas que crecen allí. La trazabilidad incluye
seguir las rotaciones de cultivo, los tipos de semillas utilizadas y cuándo fueron plantadas.
03
8. VIDA SOCIAL
Nutrilite considera la granja como un organismo en sí mismo y también ve a la comunidad circundante a
la granja como una extensión del organismo. Nutrilite asegura que la granja proporcionará seguridad
económica y sustentabilidad para la gente de la comunidad mediante la oferta de beneficios apropiados
para la salud para los empleados de la granja y educación para los niños del área.
9. INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO CONTINUO
Las granjas NUTRILITE están continuamente investigando acerca de nuevas variedades y especies
de plantas y la tecnología que se requiere para permanecer a la vanguardia del cultivo sustentable y
los productos nutricionales. Un compromiso para continuar con las investigaciones mejora los
productos botánicos que se convierten en concentrados NUTRILITE y aumenta la sustentabilidad de
las granjas NUTRILITE.

GRANJA DE INVESTIGACIONES AGRÍCOLAS
California, USA
Nuestra Granja de Investigaciones Agrícolas en
Lakeview, California, es la ubicación primaria
donde los investigadores de granja trabajan para
mejorar los productos actuales de NUTRILITE ® así
como para identificar los nutrientes e ingredientes
activos para los productos. Las prácticas
de cultivo orgánico también se desarrollan y
perfeccionan aquí.
CULTIVOS PRIMARIOS
Granja de Investigaciones Agrícolas produce granadas y romero al igual que muchos cultivos de prueba.
Al igual que todas las granjas NUTRILITE, las prácticas orgánicas de cultivo ayudan a asegurar que los
fitonutrientes de los cultivos cuenten con los mayores niveles de protección. Debajo, encontrarás el
fitonutriente primario por el que se conoce a cada cultivo y los beneficios para la salud que éste tiene.
CULTIVO FITONUTRIENTE CRUCIAL BENEFICIOS PARA LA SALUD
Granadas Elagitannins Beneficioso para la salud del cerebro
Romero Ácido carnósico Beneficioso para que el hígado
funcione de manera saludable
Ubicada sobre 111 acres que solían ser un
prehistórico lecho de lago, los sedimentos
acumulados ricos en nutrientes contribuyen a la
capa fértil y superficial de la tierra de la granja.
Mediante la incorporación de abono al suelo y la
utilización de prácticas de cultivo cuidadosamente
evaluadas, Nutrilite crea una mejor estructura
del suelo, brindándole a los cultivos una amplia
selección de nutrientes.

BUEN VECINO
En nuestra Granja de Investigaciones Agrícolas
en Lakeview, los voluntarios locales de la
comunidad ayudan a cultivar vegetales orgánicos
para consumo propio. Además, la Granja de
Investigaciones Agrícolas de Nutriliteorganiza
programas con escuelas locales, incorporando
alumnos del área a la granja para realizar cultivos
como un proyecto escolar anual.
05

GRANJA TROUT LAKE
Estado de Washington, USA
Con 700 acres, la Granja Trout Lake es la granja
certificada de hierbas orgánicas más grande
de los Estados Unidos. Ubicado al pie de las
Montañas Cascade, el White Salmon River,
CULTIVOS PRIMARIOS
Los cultivos primarios que crecen en Trout Lake incluyen Echinacea purpúrea, Echinacea angustifolia,
hierba de San Juan, rábano picante, frijoles blancos, dientes de león, valeriana, menta y ortigas.
Al igual que con todas las granjas NUTRILITE ® , las prácticas orgánicas de cultivo ayudan a asegurar que
los fitonutrientes de los cultivos cuenten con los mayores niveles de protección. Debajo, encontrarás el
fitonutriente primario por el que se conoce a cada cultivo y los beneficios para la salud que éste tiene.
alimentado por los glaciares de las montañas,
proporciona irrigación a la granja.
CULTIVO FITONUTRIENTE CRUCIAL BENEFICIOS PARA LA SALUD
Echinacea purpúrea Ácido chicórico Refuerza el sistema inmunológico
El valle Trout Lake donde se ubica la granja es
totalmente orgánico. No hay cultivo convencional
en el valle y las montañas de alrededor ayudan
Echinacea angustifolia Alkylamides Refuerza el sistema inmunológico
Hierba de San Juan Hyperforin Estimula el equilibrio del buen humor
Rábano picante Isotiocianato alílico Proporciona protección contra
las bacterias
a impedir el ingreso de la polución y los
contaminantes.
Frijoles blancos
Alfa-amilasa
Alfa glucosidasa
(Ambas son enzimas)
Impide la absorción de los hidratos
de carbono. Mantiene niveles
saludables de glucosa
Diente de león Taraxacin Beneficioso para que el hígado
funcione de manera saludable
Valeriana Valepotriates Beneficioso para tener patrones
saludables de sueño
Menta
Alcohol Perillyl
(Monoterpenos)
Estimula la salud digestiva
Ortigas Beta-sitosterol Estimula la salud de la próstata

BUEN VECINO
La Granja Trout Lake brinda apoyo a varios
proyectos comunitarios locales, incluyendo
la Trout Lake Fair (Feria Trout Lake), Liga de
béisbol de la asociación juvenil local, el área
consejo de artes y las escuelas públicas locales.
07

RANCHO EL PETACAL
Jalisco, México
Rancho El Petacal, ubicado al suroeste de
México, tiene el clima ideal para el crecimiento
con mucho sol y lluvias, las condiciones perfectas
para las plantas ricas en nutrientes que están
en crecimiento que se utilizan en los actuales
productos NUTRILITE ® y para cultivar parcelas de
prueba para investigación.
Con 1,400 acres, que tienen una certificación
100% de que son orgánicos, la granja es la
fuente de trabajo más importante de la pequeña
comunidad de El Petacal. Nuestro compromiso
con la sustentabilidad va más allá de los campos
de El Petacal. Los programas de reforestación han
CULTIVOS PRIMARIOS
Los cultivos primarios que crecieron en el Rancho El Petacal incluyen limones, pomelos rojos, mandarinas,
berro, perejil, espinaca, ajo y alfalfa. Al igual que todas las granjas NUTRILITE, las prácticas orgánicas de
cultivo ayudan a asegurar que los fitonutrientes de los cultivos cuenten con los mayores niveles de protección.
Debajo, encontrarás el fitonutriente primario por el que se conoce a cada cultivo y los beneficios para la salud
que éste tiene.
CULTIVO FITONUTRIENTE CRUCIAL BENEFICIOS PARA LA SALUD
Limas Hesperidina Beneficiosa para la salud del sistema circulatorio
Pomelo rojo Licopeno Beneficioso para la salud de la próstata
Mandarina Hesperidina Beneficiosa para la salud del sistema circulatorio
Berro Indol-3-carbinol Beneficioso para tener una función pulmonar
saludable
Perejil Cumarinas Proporcionan protección de los radicales libres
Espinaca Luteína Beneficiosa para la salud ocular
Ajo Sulfuros alílicos Beneficiosos para la salud de las células
Alfalfa Apigenina Beneficioso para la salud de las células
ayudado a aumentar la biodiversidad y a mantener
el equilibrio natural del área.

BUEN VECINO
En la granja NUTRILITE ® del Rancho El
Petacal funciona un Centro de apoyo cultural y
educativo. Aquí, ofrecemos educación básica
sobre nutrición y ecología así como ayuda en
proyectos locales, como la construcción de
una iglesia en la comunidad.
09

FAZENDA NUTRIORGÁNICA
Ubajara, Brasil
Fazenda Nutriorgánica es la granja más grande
de NUTRILITE ® . La granja proporciona un clima
ideal para producir acerolas durante todo el año.
Las cerezas que crecen allí proporcionan el 100%
del ácido ascórbico natural (vitamina C) que se
utiliza en los productos NUTRILITE. Más de 300
cabezas de ganado de la granja proporcionan
abono natural para los cultivos.
CULTIVOS PRIMARIOS
Además de las acerolas, Fazenda Nutriorgánica también produce maracuyá y guayaba. Al igual que
todas las granjas NUTRILITE, las prácticas orgánicas de cultivo ayudan a asegurar que los fitonutrientes
de los cultivos cuenten con los mayores niveles de protección. Debajo, encontrarás el fitonutriente
primario por el que se conoce a cada cultivo y los beneficios para la salud que éste tiene.
CULTIVO FITONUTRIENTE CRUCIAL BENEFICIOS PARA LA SALUD
Acerolas Terpenos Beneficiosos para la salud de las células
Maracuyá Carotenoides Proporcionan protección de los radicales libres
Guayaba Carotenoides Proporcionan protección de los radicales libres
Los 4,100 acres tienen una certificación del 100%
que son orgánicos, la mayoría de las plagas
y enfermedades de las plantas se resuelven
de forma preventiva mediante la utilización de
nutrientes orgánicos equilibrados para asegurar
un crecimiento fuerte y saludable.

BUEN VECINO
En otros tiempos, Fazenda Nutriorgánica era
un terreno desolado y sin explorar. Ahora es
un lugar de trabajo productivo, aprendizaje y
desarrollo personal y profesional. Actualmente
está en proceso un proyecto de reforestación
sobre las riberas del río Jaburu organizado por
Nutrilite. Además, el programa del Equipo global
NUTRILITE ® apoya a dos atletas adolescentes
profesionales de la región que tienen futuros
11
promisorios como corredores.

Para comprender por qué NUTRILITE ® es la marca líder en fitonutrientes
visita Nutrilite.com/color
Para solicitar los productos NUTRILITE,
comunícate con tu Empresario Independiente Amway local,
visita Amway.com, o llama al 1-800-253-6500.
©2009 Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU. 401146S L4062SPA