Reuniones en Jerez - GEBTA
Reuniones en Jerez - GEBTA
Reuniones en Jerez - GEBTA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Julio - Septiembre 2007 | Nº 44 Travel Magazine<br />
Octubre - Noviembre 2007 | Nº 45<br />
Rafaelhoteles<br />
Pres<strong>en</strong>te y futuro del grupo<br />
Hoteles Hesperia<br />
<strong>Reuniones</strong> con éxito<br />
Viajar con los s<strong>en</strong>tidos<br />
Oporto y sus vinos<br />
Paraísos<br />
Jordania, diversidad<br />
Cruceros exóticos<br />
El <strong>en</strong>canto de Emiratos<br />
Viajeros del futuro<br />
Nuevas tribus<br />
<strong>Reuniones</strong> <strong>en</strong> <strong>Jerez</strong><br />
Destino de arte
EDITORIAL<br />
Editorial<br />
Más viajes, más ahorros<br />
Según un estudio elaborado desde<br />
<strong>GEBTA</strong>, <strong>en</strong>tre empresas de difer<strong>en</strong>tes<br />
sectores económicos, el<br />
50% de los <strong>en</strong>cuestados afirman<br />
que durante el próximo año van a<br />
aum<strong>en</strong>tar el volum<strong>en</strong> de viajes, respecto<br />
a ejercicios anteriores. Esta<br />
conclusión vi<strong>en</strong>e a coincidir con las<br />
t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias que se aprecian <strong>en</strong> otros<br />
mercados europeos. Paralelam<strong>en</strong>te,<br />
para el próximo año se prevén increm<strong>en</strong>tos<br />
<strong>en</strong> los precios medios<br />
de los servicios. El coste de los billetes<br />
aéreos aum<strong>en</strong>tará <strong>en</strong>tre un 3<br />
y un 5%, los precios de los hoteles<br />
<strong>en</strong>tre un 2 y un 6% según categoría<br />
y destino y el coste del alquiler de<br />
coches <strong>en</strong>tre un 1 y un 3%.<br />
Seguir viajando y controlar el presupuesto<br />
de viajes va a exigir dosis de<br />
disciplina y gestión. Un fuerte direccionami<strong>en</strong>to<br />
de compra, el uso de<br />
herrami<strong>en</strong>tas de autorreserva o la<br />
aplicación de políticas de viajes van<br />
a resultar indisp<strong>en</strong>sables <strong>en</strong> la consecución<br />
de objetivos. En ese viaje,<br />
las ag<strong>en</strong>cias especializadas, t<strong>en</strong>emos<br />
mucho que decir.<br />
Sumario<br />
<strong>GEBTA</strong><br />
Derechos de los viajeros.................................................................................3<br />
CHECK-IN<br />
Rafaelhoteles.....................................................................................................4<br />
PUNTO DE ENCUENTRO<br />
Hesperia.............................................................................................................6<br />
PUERTA DE EMBARQUE<br />
Iberia destinos americanos.............................................................................8<br />
SYBARIS<br />
Vinos de Oporto............................................................................................10<br />
MEETING<br />
<strong>Jerez</strong>..................................................................................................................12<br />
PARAISOS<br />
Jordania............................................................................................................14<br />
A-MAR<br />
Cruceros por Emiratos...................................................................................16<br />
BUSINESS<br />
Tribus viajeras del futuro...............................................................................18<br />
Copyright <strong>GEBTA</strong> España Depósito Legal: B-5287-96<br />
www.gebta.es<br />
www.gebta.org
<strong>GEBTA</strong>. Derechos de los viajeros<br />
<br />
Aerolíneas y derechos de los viajeros<br />
<strong>GEBTA</strong> solicita a la Comisión Europea mayor protección<br />
<strong>en</strong> caso de insolv<strong>en</strong>cia de compañías aéreas<br />
Las aerolíneas deberían<br />
contar con seguros que<br />
aval<strong>en</strong> la repatriación<br />
de viajeros y el<br />
reembolso de billetes<br />
no volados<br />
<strong>GEBTA</strong>, el consorcio europeo <strong>en</strong><br />
el que está integrado nuestro grupo<br />
de ag<strong>en</strong>cias, manti<strong>en</strong>e una oficina<br />
de repres<strong>en</strong>tación <strong>en</strong> Bruselas<br />
ante la comisión europea, con el<br />
objeto de def<strong>en</strong>der los intereses<br />
no sólo de las ag<strong>en</strong>cias sino también<br />
los de los viajeros europeos,<br />
especialm<strong>en</strong>te cuando se trata de<br />
viajeros de empresa.<br />
En este s<strong>en</strong>tido, <strong>GEBTA</strong> vi<strong>en</strong>e<br />
trabajando por la def<strong>en</strong>sa de los<br />
intereses de los pasajeros <strong>en</strong> los<br />
casos de insolv<strong>en</strong>cia de compañías<br />
aéreas. Casos como el de Air Madrid<br />
se vi<strong>en</strong><strong>en</strong> repiti<strong>en</strong>do año tras<br />
año. Desde el año 2000 al 2005,<br />
se produjeron más de 50 casos de<br />
quiebra o desaparición de aerolíneas<br />
que dejaron <strong>en</strong> tierra e indef<strong>en</strong>sos<br />
a cerca de 65.000 viajeros.<br />
<strong>GEBTA</strong> ha solicitado repetidam<strong>en</strong>te<br />
al Comité de Transporte y<br />
Turismo del Parlam<strong>en</strong>to Europeo,<br />
que <strong>en</strong> el ámbito de la UE, las aerolíneas<br />
aval<strong>en</strong> mediante seguros,<br />
la repatriación o el reembolso del<br />
coste del billete a cualquier pasajero<br />
afectado por la insolv<strong>en</strong>cia de<br />
una aerolínea que la imposibilite<br />
para operar con normalidad.<br />
Aunque <strong>en</strong> primera instancia, las<br />
gestiones realizadas por <strong>GEBTA</strong><br />
fueron aprobadas <strong>en</strong> s<strong>en</strong>o del Parlam<strong>en</strong>to<br />
Europeo, nuestra petición<br />
fue posteriorm<strong>en</strong>te paralizada ante<br />
la oposición de determinados gobiernos,<br />
que consideran que el<br />
requerimi<strong>en</strong>to de estas garantías a<br />
las aerolíneas supondría un fuerte<br />
impacto económico <strong>en</strong> un mercado<br />
altam<strong>en</strong>te competitivo.<br />
En lugar de la propuesta aprobada<br />
por el Parlam<strong>en</strong>to, la Comisión se<br />
decanta por un sistema de “solidaridad”<br />
<strong>en</strong>tre las propias compañías<br />
aéreas, ori<strong>en</strong>tado a resolver los<br />
casos que pudieran producirse de<br />
repatriación, pero dejando de lado<br />
las cuestiones relativas a reembolsos<br />
de billetes. De esta forma<br />
si usted se <strong>en</strong>contrara fuera de su<br />
destino habitual y se produjera un<br />
caso de insolv<strong>en</strong>cia de la aerolínea<br />
con la que ha volado, podría t<strong>en</strong>er<br />
la garantía de la repatriación. Sin<br />
embargo si usted hubiera pagado<br />
el billete pero aún no hubiera volado,<br />
ante un caso de desaparición<br />
de una compañía aérea, ésta no<br />
sería responsable de reembolsarle<br />
el importe, cantidad que usted podría<br />
perder.<br />
La solución propuesta por la administración<br />
europea es rechazada<br />
por <strong>GEBTA</strong>, dado que sólo resuelve<br />
parcialm<strong>en</strong>te los problemas. Las<br />
organizaciones de consumidores<br />
españoles y el C<strong>en</strong>tro Europeo<br />
del Consumidor han dado apoyo a<br />
la iniciativa de <strong>GEBTA</strong>, por lo que<br />
nuestro grupo seguirá trabajando<br />
por este camino. En todo caso no<br />
agotamos tampoco la vía de las instituciones<br />
europeas y continuamos<br />
con este fr<strong>en</strong>te abierto.
CHECK-IN. Rafaelhoteles<br />
Rafaelhoteles: pres<strong>en</strong>te y futuro<br />
Tres características difer<strong>en</strong>ciadoras: imag<strong>en</strong> de marca,<br />
personalización del servicio y optimización de la calidad<br />
Rafaelhoteles <strong>en</strong> la<br />
actualidad: tres destinos<br />
y ocho establecimi<strong>en</strong>tos<br />
para satisfacer a los<br />
viajeros más exig<strong>en</strong>tes<br />
Rafael Hoteles, un proveedor difer<strong>en</strong>cial<br />
de nuestra ag<strong>en</strong>cia, es una<br />
sociedad hotelera pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>te al<br />
grupo constructor Reyal Urbis. En<br />
la actualidad es una de las cad<strong>en</strong>as<br />
más innovadoras de España con<br />
una fuerte expansión doméstica y<br />
proyectos europeos. Una característica<br />
fundam<strong>en</strong>tal de Rafaelhoteles<br />
es la propiedad sobre todos<br />
los establecimi<strong>en</strong>tos que opera lo<br />
que garantiza coher<strong>en</strong>cia y unidad<br />
<strong>en</strong> sus políticas y hoteles. Rafaelhoteles<br />
actualm<strong>en</strong>te se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra<br />
implantada <strong>en</strong> Madrid, Barcelona y<br />
Baqueira.<br />
Rafaelhoteles Atocha, situado<br />
<strong>en</strong> el c<strong>en</strong>tro de Madrid, fr<strong>en</strong>te a la<br />
estación de Atocha y muy próximo<br />
a la zona conocida como “La Milla<br />
de la Cultura”.<br />
Rafaelhoteles Pirámides, muy<br />
próximo al Palacio Real, Plaza<br />
Mayor y Madrid de los Austrias.<br />
Su fácil acceso a la M-30 y M-40<br />
lo acercan al aeropuerto y a los<br />
principales c<strong>en</strong>tros de negocio de<br />
la capital.<br />
Rafaelhoteles V<strong>en</strong>tas, situado<br />
<strong>en</strong> la calle Alcalá, con acceso directo<br />
a la M-30 y a pocos minutos de<br />
la plaza de toros de Las V<strong>en</strong>tas.<br />
Rafaelhoteles Madrid Norte,<br />
un establecimi<strong>en</strong>to de reci<strong>en</strong>te<br />
apertura y línea innovadora que<br />
cu<strong>en</strong>ta con 145 habitaciones y<br />
1300 m 2 de salones. Ubicado <strong>en</strong><br />
Alcob<strong>en</strong>das, repres<strong>en</strong>ta un nuevo<br />
concepto de c<strong>en</strong>tro de negocios.<br />
Rafaelhoteles Or<strong>en</strong>se, situado<br />
<strong>en</strong> el corazón económico y<br />
financiero de la capital, <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>o<br />
corazón de Azca, junto al Palacio<br />
de Congresos y el Paseo de la Castellana.<br />
Rafaelhoteles Madrid Norte<br />
En Barcelona la cad<strong>en</strong>a Rafaelhoteles<br />
ofrece dos opciones de alojami<strong>en</strong>to,<br />
especialm<strong>en</strong>te diseñadas<br />
para viajeros de negocios.<br />
Rafaelhoteles Diagonal Port, un<br />
hotel fr<strong>en</strong>te al mar, a tan solo 15 minutos<br />
del aeropuerto, <strong>en</strong> la privilegiada<br />
zona del “Front Maritim” y próximo<br />
al nuevo Palacio de Congresos.<br />
Rafaelhoteles Casanova, hotel<br />
de reci<strong>en</strong>te apertura situado <strong>en</strong><br />
la conocida zona del Ensanche de<br />
Barcelona. Cu<strong>en</strong>ta con 124 habitaciones,<br />
salas de reuniones, restaurante<br />
y parking propio.<br />
Por otra parte, la cad<strong>en</strong>a ha creado<br />
una segunda marca d<strong>en</strong>ominada<br />
“By Rafael Hotels”. La primera<br />
pieza maestra, La Pleta by Rafael<br />
Hotels se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> Baqueira-<br />
Beret y cu<strong>en</strong>ta con la categoría de<br />
cinco estrellas. Es el único hotel de<br />
la zona del Valle de Arán que ha<br />
conseguido t<strong>en</strong>er el sello de la selecta<br />
colección Small Luxury Hotels<br />
of the World.
CHECK-IN. Rafaelhoteles<br />
<br />
Nuevos proyectos <strong>en</strong><br />
España y Portugal<br />
Rafaelhoteles Atocha<br />
En proyecto se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran cuatro<br />
establecimi<strong>en</strong>tos que harán que la<br />
pres<strong>en</strong>cia de Rafaelhoteles aum<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> los próximos años.<br />
Ocupará un emblemático inmueble<br />
a escasos metros de la Av<strong>en</strong>ida da Liberdade<br />
que albergará un exclusivo<br />
cinco estrellas con 55 habitaciones.<br />
La ya conocida línea innovadora de<br />
Rafaelhoteles será la que predominará<br />
<strong>en</strong> los nuevos edificios, equipando<br />
sus instalaciones con High<br />
Speed Wireless Connection para<br />
Internet <strong>en</strong> habitaciones, salones y<br />
zonas comunes e integrando <strong>en</strong> sus<br />
salones los medios audiovisuales de<br />
última g<strong>en</strong>eración.<br />
Rafaelhoteles V<strong>en</strong>tas<br />
Proyecto Lisboa<br />
Rafaelhoteles Casanova<br />
Podremos ofrecerle <strong>en</strong> breve<br />
un nuevo establecimi<strong>en</strong>to de Rafaelhoteles<br />
<strong>en</strong> Alcalá de H<strong>en</strong>ares,<br />
ubicado junto al futuro Museo del<br />
Motociclismo. Contará <strong>en</strong>tre otras<br />
instalaciones con 133 habitaciones,<br />
salones, jardín, spa y piscina.<br />
En Cataluña, Badalona albergará<br />
otro establecimi<strong>en</strong>to de cuatro estrellas<br />
que se alzará con diecinueve<br />
plantas y contará con cafetería, restaurante,<br />
salones, gimnasio garaje y<br />
terraza.<br />
Además exist<strong>en</strong> otros dos nuevos<br />
proyectos catalogados bajo la marca<br />
“By Rafael Hotels”<br />
Proyecto Castellana 200: El<br />
hotel de cinco estrellas se situará<br />
<strong>en</strong> un sobresali<strong>en</strong>te complejo <strong>en</strong> el<br />
corazón de Madrid del que también<br />
formarán parte vivi<strong>en</strong>das, oficinas y<br />
un exclusivo c<strong>en</strong>tro comercial.<br />
Proyecto Lisboa: Primer proyecto<br />
internacional de la cad<strong>en</strong>a.<br />
ESTABLECIMIENTO<br />
Nº HABITACIONES<br />
OFERTA ACTUAL<br />
Rafaelhoteles Atocha (Madrid) 245<br />
Rafaelhoteles Pirámides (Madrid) 93<br />
Rafaelhoteles V<strong>en</strong>tas (Madrid)<br />
Rafaelhoteles Madrid Norte (Madrid)<br />
Rafaelhoteles Or<strong>en</strong>se (Madrid)<br />
Rafaelhoteles Diagonal Port (Barcelona)<br />
Rafaelhoteles Casanova (Barcelona)<br />
La Pleta by Rafael Hotels (Baqueira – Beret)<br />
111<br />
145<br />
140<br />
115<br />
124<br />
67<br />
TOTAL 1.040<br />
PRÓXIMAS APERTURAS<br />
Alcalá de H<strong>en</strong>ares (Madrid) 133<br />
Badalona (Barcelona) 150<br />
Castellana 200 (Madrid)<br />
Lisboa (Portugal)<br />
154<br />
55<br />
TOTAL 1.523
PUNTO DE ENCUENTRO. Hesperia<br />
Hoteles Hesperia, reuniones y mucho más<br />
Hesperia Tower, Hesperia Alicante o Hesperia La Toja...<br />
tres opciones para garantizarse el éxito<br />
Ev<strong>en</strong>tos Hesperia con<br />
el valor añadido del<br />
diseño, el golf o los<br />
tratami<strong>en</strong>tos termales<br />
Cuando se trata de organizar reuniones<br />
o pres<strong>en</strong>taciones para su<br />
empresa, buscamos siempre el<br />
apoyo de un especialista. La cad<strong>en</strong>a<br />
Hesperia cu<strong>en</strong>ta con un portafolio<br />
variado de establecimi<strong>en</strong>tos hoteleros,<br />
ubicados <strong>en</strong> toda la geografía<br />
española, con instalaciones y un<br />
equipo humano preparado para<br />
ayudarle a usted a conseguir los<br />
objetivos de su reunión.<br />
Hoy le pres<strong>en</strong>tamos tres opciones<br />
Hesperia para la celebración<br />
de reuniones: Hesperia Tower <strong>en</strong><br />
Barcelona, Alicante y La Toja. No<br />
son más que una muestra elegida<br />
del mapa Hesperia de hoteles para<br />
ev<strong>en</strong>tos, pero hay muchos más<br />
Hesperia Tower<br />
Este hotel de cinco estrellas, símbolo<br />
y refer<strong>en</strong>te del skyline de Bar-<br />
celona, puede presumir de unas<br />
excel<strong>en</strong>tes comunicaciones al <strong>en</strong>contrarse<br />
a tan sólo 10 minutos del<br />
aeropuerto y a 5 km. del c<strong>en</strong>tro de<br />
Barcelona.<br />
Con sus más de ci<strong>en</strong> metros de altura<br />
y 27 pisos, ofrece 280 habitaciones<br />
de lujo, 12 suites dúplex con<br />
jacuzzi <strong>en</strong> el dormitorio, 7 suites<br />
ejecutivas y una suite presid<strong>en</strong>cial.<br />
La torre culmina con una cúpula<br />
acristalada que alberga el restaurante<br />
Evo, dirigido por el chef Santi<br />
Santamaría. En su primer año de<br />
singladura, el EVO ya ha cosechado<br />
su primera estrella Michelin.<br />
El Hotel Hesperia Tower resulta<br />
además un esc<strong>en</strong>ario ideal para la<br />
celebración de todo tipo de ev<strong>en</strong>tos<br />
y reuniones. Su c<strong>en</strong>tro de congresos<br />
y conv<strong>en</strong>ciones dispone de<br />
un gran salón de 1.614 m 2 , un Au-<br />
Hesperia Tower<br />
Hesperia Tower<br />
Hesperia Alicante Golf & Spa
PUNTO DE ENCUENTRO. Hesperia<br />
<br />
ditorio para 500 personas, tres salas<br />
multifuncionales de 200 m 2 con<br />
acceso a terrazas exteriores y 12<br />
salones configurables <strong>en</strong> tamaño<br />
mediante paneles de separación;<br />
todo ello equipado con la última<br />
tecnología audiovisual. Ofrece un<br />
servicio gratuito de shuttle al aeropuerto,<br />
lo que simplifica la organización<br />
de los traslados.<br />
Hesperia Alicante Golf & Spa<br />
Se trata de un impresionante hotel<br />
de cinco estrellas, ubicado <strong>en</strong> la<br />
Playa de San Juan, <strong>en</strong> Alicante. En<br />
total cu<strong>en</strong>ta con 10 salones para<br />
realizar banquetes y conv<strong>en</strong>ciones<br />
con una capacidad de 20 a 300<br />
personas. Ofrece además un business<br />
c<strong>en</strong>ter y servicio gratuito de<br />
conexión a Internet sin cables <strong>en</strong><br />
todos sus espacios.<br />
Junto a la posibilidad de llevar a<br />
cabo difer<strong>en</strong>tes ev<strong>en</strong>tos, el establecimi<strong>en</strong>to<br />
dispone de un campo<br />
de golf propio de 18 hoyos, diseñado<br />
por Severiano Ballesteros así<br />
como un c<strong>en</strong>tro de salud y belleza,<br />
<strong>en</strong> el que dejarse cuidar y mimar.<br />
Resort Hesperia La Toja<br />
En un esc<strong>en</strong>ario como Galicia y<br />
concretam<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> la Isla de la<br />
Toja, se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra el Resort Hesperia<br />
La Toja. Un lugar exclusivo<br />
para todo tipo de ev<strong>en</strong>tos y conv<strong>en</strong>ciones.<br />
Está formado por dos<br />
hoteles, el Gran Hotel Hesperia La<br />
Toja y el Hesperia Isla de La Toja,<br />
ofreci<strong>en</strong>do un total de 301 habitaciones,<br />
totalm<strong>en</strong>te equipadas. El<br />
Resort ofrece también 25 salones<br />
para la celebración de reuniones,<br />
un C<strong>en</strong>tro de Conv<strong>en</strong>ciones y el<br />
Pabellón de Congresos. Dispone<br />
igualm<strong>en</strong>te de un Business C<strong>en</strong>ter,<br />
asist<strong>en</strong>cia personalizada para cada<br />
ev<strong>en</strong>to, hospitality desk, servicio<br />
24 horas etc.<br />
Galicia es tierra de bu<strong>en</strong>a gastronomía<br />
y <strong>en</strong> el Resort Hesperia La<br />
Toja no se olvidan de esta máxima.<br />
Las propuestas son variadas. El<br />
restaurante Los Hornos, El Acueducto,<br />
La Arrocería, Ens<strong>en</strong>ada y<br />
Aqua, harán sin duda las delicias de<br />
todos los visitantes.<br />
Y tras un duro día de trabajo, nada<br />
mejor que relajarse. El resort cu<strong>en</strong>ta<br />
con dos espléndidos balnearios,<br />
uno <strong>en</strong> cada hotel, bañados con las<br />
aguas mineromedicinales de la Isla<br />
de La Toja. Todo un placer para<br />
cuerpo y m<strong>en</strong>te.<br />
Hesperia Alicante Golf & Spa<br />
Resort Hesperia La Toja<br />
Resort Hesperia La Toja
PUERTA DE EMBARQUE. Iberia destinos americanos<br />
Nuevo vuelo de Madrid a Washington<br />
Directam<strong>en</strong>te a la capital de los Estados Unidos<br />
Iberia vuela directam<strong>en</strong>te<br />
desde España a cinco destinos<br />
americanos: Nueva<br />
York, Chicago, Miami,<br />
Boston y Washington<br />
Washington es mucho más que<br />
una ciudad, aunque no llega a la<br />
consideración de estado. Se trata<br />
de un distrito, el de Columbia,<br />
creado por el Congreso de los<br />
Estados Unidos como lugar de <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro<br />
y transacciones para asuntos<br />
del gobierno de la nación.<br />
La capital de Estados Unidos es una<br />
de las pocas ciudades americanas<br />
levantada según un trazado previo.<br />
Un arquitecto de orig<strong>en</strong> francés la<br />
diseñó sigui<strong>en</strong>do la estela de París,<br />
para convertirla <strong>en</strong> el c<strong>en</strong>tro del<br />
gobierno. Sus calles anchas y sus<br />
av<strong>en</strong>idas así como su distribución<br />
cartesiana con el Capitolio como<br />
epic<strong>en</strong>tro reflejan este espíritu.<br />
Una ciudad para trabajar<br />
El gran tránsito de viajeros de empresa<br />
hacia este destino ha propiciado<br />
la apertura de una nueva ruta<br />
directa de Iberia, desde Madrid.<br />
Iberia vuela a la capital americana<br />
cinco veces por semana, las mismas<br />
que a Boston, conexión que<br />
también inauguró reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te.<br />
Los vuelos son operados con<br />
los modernos Airbus A-340/300<br />
con capacidad para 260 pasajeros<br />
y como todos los vuelos de largo<br />
radio de Iberia, ofrec<strong>en</strong> a bordo el<br />
reconocido servicio Iberia Business<br />
Plus.<br />
Washington además de albergar la<br />
gigantesca burocracia federal norteamericana,<br />
acoge una red importantísima<br />
de organizaciones internacionales,<br />
<strong>en</strong>tre otras el Banco<br />
Mundial, El FMI o Fondo Monetario<br />
Internacional, La Organización<br />
de Estados Americanos o el Banco<br />
Internacional de Desarrollo y con<br />
ellos una gran constelación de empresas<br />
de servicios. En esta ciudad<br />
se erig<strong>en</strong> además las sedes de las<br />
más importantes ag<strong>en</strong>cias gubernam<strong>en</strong>tales<br />
americanas. La Casa<br />
de la Moneda o el FBI son algunas<br />
de las más repres<strong>en</strong>tativas.<br />
El tráfico de estudiantes, profesores<br />
y profesionales hacia las Universidades<br />
de Washington es también<br />
int<strong>en</strong>so y es que la ciudad atesora<br />
una de las ofertas académicas de<br />
más tradición de Norteamérica.<br />
Desde la prestigiosa Georgetown,<br />
la Universidad del Departam<strong>en</strong>to<br />
de Def<strong>en</strong>sa a la John Hopkins University<br />
o la Universidad del Distrito<br />
de Columbia.<br />
Washington cu<strong>en</strong>ta también con<br />
una oferta importante de ferias,<br />
exposiciones y ev<strong>en</strong>tos profesionales.<br />
Además de la variada oferta<br />
hotelera muy amplia <strong>en</strong> cuanto a<br />
capacidades y espacios para todo<br />
tipo de celebraciones, su <strong>en</strong>clave<br />
ferial principal lo constituye el Was-
PUERTA DE EMBARQUE. Iberia destinos americanos<br />
<br />
Nuevo vuelo de Iberia a Washington<br />
Ruta<br />
Día<br />
Hora<br />
salida<br />
Hora<br />
llegada<br />
Duración<br />
vuelo<br />
Madrid -<br />
Washington<br />
Lunes, martes, jueves,<br />
sábados y domingos<br />
13:15 16:00 8,45 horas<br />
Washington<br />
- Madrid<br />
Lunes, martes, jueves,<br />
sábados y domingos<br />
18:00<br />
07:20<br />
del día<br />
sigui<strong>en</strong>te<br />
7,20 horas<br />
hington Conv<strong>en</strong>tion C<strong>en</strong>ter que<br />
con sus cielos rasos y su fachada de<br />
vidrio y granito, resulta el esc<strong>en</strong>ario<br />
ideal para la celebración de las<br />
principales citas profesionales de la<br />
ciudad.<br />
Una ciudad para disfrutar<br />
Washington cu<strong>en</strong>ta con una completísima<br />
oferta cultural. Hay que<br />
destacar por su calidad y variedad<br />
la gran oferta museística que atesora<br />
el Instituto Smithsonian. En<br />
total 14 instalaciones que albergan<br />
algunos de los mejores museos del<br />
mundo, como el Museo Nacional<br />
del aire y el espacio, el Nacional de<br />
Historia natural, de Historia americana<br />
o la Galería Nacional de Arte.<br />
La ciudad <strong>en</strong>tera rinde tributo a los<br />
héroes y presid<strong>en</strong>tes americanos o<br />
nos recuerda algunos de los episodios<br />
más emblemáticos de la historia<br />
de este país. Visitar Washington<br />
supone una cita obligada con la<br />
Casa Blanca, los monum<strong>en</strong>tos a<br />
los Presid<strong>en</strong>tes Lincoln, Jefferson<br />
o Washington, el cem<strong>en</strong>terio de<br />
Arlington, el Monum<strong>en</strong>to a los soldados<br />
caídos <strong>en</strong> Vietnam, cargado<br />
aún de dolor y dramatismo y tantos<br />
otros.<br />
Washington es una ciudad perfecta<br />
para los amantes del jazz y la música<br />
y cu<strong>en</strong>ta con una int<strong>en</strong>sa vida<br />
noctura. Su gastronomía más tradicional,<br />
alejada de la hamburguesa,<br />
ofrece un recorrido rápido por<br />
las cocinas más exóticas del mundo.<br />
Basta p<strong>en</strong>sar que Washington<br />
acoge populosos barrios étnicos<br />
con una fuerte pres<strong>en</strong>cia también<br />
de hispanos. Además moverse por<br />
Washington resulta muy s<strong>en</strong>cillo<br />
con un metro de diseño contemporáneo,<br />
muy actual y alejado de<br />
las redes clásicas de otras ciudades<br />
como Nueva York. ¡Le esperamos!
10 SYBARIS. Vinos de Oporto<br />
Descubri<strong>en</strong>do Oporto y sus bodegas<br />
Un viaje al sabor de uno de los mejores vinos del mundo<br />
El Oporto nace Duero<br />
arriba y huye de<br />
los tórridos veranos<br />
bajando a madurar al<br />
fresco sil<strong>en</strong>cio de las<br />
bodegas de Gaia<br />
Algunos felices accid<strong>en</strong>tes han sido<br />
culpables de grandes hallazgos; desde<br />
el radio de la afanosa Madame<br />
Curie hasta el bacalao al pil pil que<br />
unos marinos vascos descubrieron<br />
tras abandonar la olla con el pescado<br />
nadando <strong>en</strong> aceite, <strong>en</strong> medio<br />
de una turbul<strong>en</strong>ta torm<strong>en</strong>ta. Algo<br />
parecido aconteció con los vinos de<br />
Oporto.<br />
Hace cerca de 300 años los comerciantes<br />
ingleses de lana que<br />
transportaban hasta Oporto sus<br />
cargam<strong>en</strong>tos, com<strong>en</strong>zaron a buscar<br />
algún producto con el que ll<strong>en</strong>ar sus<br />
bodegas <strong>en</strong> el vacío viaje de regreso.<br />
Por otra parte, las numerosas<br />
conti<strong>en</strong>das <strong>en</strong>tre Francia y la corona<br />
británica, hicieron que se redujeran<br />
drásticam<strong>en</strong>te las importaciones de<br />
vinos de Burdeos, suministradores<br />
habituales <strong>en</strong> el Reino Unido y<br />
todo ello <strong>en</strong> pujanza de los vinos<br />
portugueses. Había que aum<strong>en</strong>tar<br />
las importaciones de caldos de<br />
Oporto pero como nos ocurre<br />
a los pobres mortales, los vinos,<br />
también aguantan mal los <strong>en</strong>fados<br />
del mar. Los hábiles comerciantes<br />
británicos descubrieron sin embargo<br />
que un mayor nivel de alcohol<br />
protegía al vino contra el mareo, así<br />
que sin <strong>en</strong>com<strong>en</strong>darse ni a Dios ni a<br />
la Reina, decidieron “fortalecer” los<br />
caldos, añadi<strong>en</strong>do brandy. Y así se<br />
sigue haci<strong>en</strong>do hoy <strong>en</strong> día. ¡De una<br />
chapuza épica a un vino glorioso!<br />
Pero no acaban aquí las curiosidades<br />
de este vino. Sus uvas crec<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> impresionantes laderas aterrazadas,<br />
colgando sobre el río Douro,<br />
a más de 100 km de Oporto y <strong>en</strong><br />
medio de un paisaje de fuerte dramatismo.<br />
Aquí se recoge la uva y se<br />
procesa, pisándola tradicionalm<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> grandes lagares de granito.<br />
Se produce a continuación lo que<br />
los portugueses llaman la “b<strong>en</strong>eficiación”<br />
es decir, el fortalecimi<strong>en</strong>to<br />
con la adición de brandy. La posterior<br />
maduración del Oporto permite<br />
el <strong>en</strong>samblaje íntimo del alcohol<br />
y el vino dando lugar a una paleta<br />
compleja de sabores y aromas. En<br />
la primavera, el vino fortificado, huy<strong>en</strong>do<br />
de los tórridos veranos, viaja<br />
hasta la fresca Vilanova de Gaia, <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>te<br />
de Oporto, donde continúa<br />
su evolución.<br />
Viajeros y estilos de<br />
vino de Oporto<br />
Resulta complejo simplificar <strong>en</strong> unas<br />
pocas líneas la amplia gama de vinos<br />
de Oporto. Quizás un viaje a esta<br />
ciudad de tres o cuatro días, liberado<br />
de la sumisión del volante, le<br />
facilite el conocimi<strong>en</strong>to y la cata de<br />
los múltiples estilo de vino que produce<br />
Oporto, desde los blancos secos<br />
o dulces, jóv<strong>en</strong>es o con reserva,<br />
hasta los más conocidos tintos.<br />
Los Oportos más clásicos <strong>en</strong>vejec<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> madera, reservándose<br />
el <strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> botella para<br />
los vintage, la gama más alta de la<br />
producción de Oporto. Los clásicos<br />
Ruby y Ruby Reserve maduran al-
SYBARIS. Vinos de Oporto<br />
11<br />
Textos: Alicia Estrada<br />
Fotografías: Porto Conv<strong>en</strong>tion Bureau<br />
rededor de tres años <strong>en</strong> cubas de<br />
gran capacidad que evitan <strong>en</strong> gran<br />
medida la oxidación del vino preservando<br />
su distintivo color rojo y<br />
dando lugar a vinos frescos y afrutados.<br />
Una vez embotellados están<br />
listos para su consumo. Los Tawnies<br />
(algo así como “tostados”) <strong>en</strong>vejec<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> toneles más pequeños, de<br />
550 litros y el contacto perman<strong>en</strong>te<br />
con el roble favorece la oxidación<br />
y dota al vino de su clásico color y<br />
aromas de madurez.<br />
Los Vintage son los oportos más<br />
míticos. Son una rareza que sólo se<br />
produce <strong>en</strong> pagos únicos y <strong>en</strong> años<br />
excepcionales, que deb<strong>en</strong> ser declarados<br />
como tal de forma oficial.<br />
Este distintivo sólo se concede al<br />
productor tras una cata severa <strong>en</strong> la<br />
segunda primavera de <strong>en</strong>samblaje<br />
del vino y la madera. Aprobada la<br />
“declaración”, el Vintage se embo-<br />
tella y permanece durmi<strong>en</strong>do y madurando<br />
<strong>en</strong>tre 10 y 50 años y aún<br />
más. Dotado de un gran equilibrio y<br />
una elegancia que esconde una poderosa<br />
fuerza interior y una leg<strong>en</strong>daria<br />
capacidad de <strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to,<br />
precisa un pequeño protocolo de<br />
cuidados para su disfrute: decantación,<br />
l<strong>en</strong>ta aireación y bu<strong>en</strong>a compañía<br />
con la que compartir el vino<br />
por riguroso turno, haci<strong>en</strong>do circular<br />
el Vintage, <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>tido de las<br />
agujas del reloj. En todo caso, como<br />
nos aseguran los productores de los<br />
Oportos Taylors, no se conoce que<br />
haya acontecido daño alguno si el<br />
vino se sirve <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido opuesto,<br />
pero convi<strong>en</strong>e ser respetuoso con<br />
las tradiciones.<br />
Exist<strong>en</strong> aún otras muchas variedades<br />
de Oportos que <strong>en</strong>riquecerán<br />
su viaje pero estos descubrimi<strong>en</strong>tos<br />
se los reservamos <strong>en</strong> exclusiva a usted.<br />
¡Ya nos contará!<br />
Del Oporto<br />
tradicional a la ciudad<br />
vanguardista<br />
Oporto es una ciudad para recorrer<br />
a pie o para compartir paseos con<br />
los tradicionales tranvías, recuerdo<br />
vivo de tiempos pasados. Su c<strong>en</strong>tro<br />
histórico está clasificado como<br />
Patrimonio de la Humanidad por<br />
la UNESCO. La vieja ciudad <strong>en</strong>cierra<br />
joyas que el viajero no debe<br />
perderse: El Palacio de la Bolsa, la<br />
Catedral románico-gótica, la Torre<br />
de Clérigos, punto de refer<strong>en</strong>cia de<br />
la arquitectura barroca, la Iglesia de<br />
San Francisco vestida por fuera de<br />
cont<strong>en</strong>ción y dorado interior, los<br />
sempiternos azulejos pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong><br />
la Estación de Sao B<strong>en</strong>to, los pu<strong>en</strong>tes...<br />
Obligatorio, una parada <strong>en</strong> la<br />
librería Lello y para descansar nada<br />
mejor que hacer una pausa <strong>en</strong> el<br />
clásico café Mayestic.<br />
Existe también un Oporto de futuro<br />
y diseño que <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tras sus<br />
mejores expresiones <strong>en</strong> el Museo<br />
Serralves de arte contemporáneo<br />
o <strong>en</strong> la Casa da Música. Para cerrar<br />
el día una c<strong>en</strong>a <strong>en</strong> los barrios ribereños<br />
con el tradicional bacalao o<br />
marisco o la informal “Francesinha”<br />
(un robusto emparedado bañado<br />
<strong>en</strong> salsa de marisco) y como remate<br />
convi<strong>en</strong>e “pecar” con la secular<br />
repostería y of course! una copa de<br />
Oporto dulce.<br />
Portugal a su aire. Oporto y mucho más...<br />
Avión + coche + hotel<br />
Vuelos <strong>en</strong> línea regular España – Lisboa u Oporto – España<br />
Estancia 7 días, 6 noches <strong>en</strong> hotel 4**** <strong>en</strong> AD. (Elección de<br />
hoteles <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes puntos de Portugal)<br />
Alquiler <strong>en</strong> aeropuerto de coche tipo R<strong>en</strong>ault Clio, ocupado<br />
por 4 pasajeros. Kilometraje ilimitado, seguros.<br />
Salida Madrid<br />
Salida P<strong>en</strong>ínsula y Baleares<br />
Salida Canarias<br />
desde 531 €<br />
desde 566 €<br />
desde 616 €<br />
Precios indicados por persona y paquete. Algunas fechas o cambios <strong>en</strong> compañías<br />
aéreas pued<strong>en</strong> modificar precios. No incluye tasas aéreas. Operado por Politours.
12<br />
MEETING: <strong>Jerez</strong><br />
<strong>Jerez</strong> Conv<strong>en</strong>tion Bureau<br />
<strong>Jerez</strong>, destino de arte para reuniones<br />
Caballos, vino, flam<strong>en</strong>co y mucho más<br />
Una oferta para<br />
reuniones e inc<strong>en</strong>tivos,<br />
rica <strong>en</strong> cultura y arte<br />
a la que se sumará,<br />
un nuevo Palacio de<br />
Congresos<br />
<strong>Jerez</strong> se levanta <strong>en</strong> la rica vega del<br />
Guadalquivir, a pocos minutos de<br />
las playas atlánticas y la sierra gaditana.<br />
Las excel<strong>en</strong>tes conexiones<br />
domésticas e internacionales, su<br />
infraestructura, la bondad de su<br />
clima y sus numerosos atractivos<br />
turísticos y culturales hac<strong>en</strong> de<br />
esta bella ciudad un destino perfecto<br />
para la celebración de todo<br />
tipo de ev<strong>en</strong>tos. ¿Nos acompaña<br />
<strong>en</strong> un breve paseo por el “Arte”<br />
jerezano?<br />
El Arte del Caballo...<br />
Desde siempre, el caballo ha sido,<br />
junto al vino y el flam<strong>en</strong>co, uno de<br />
los elem<strong>en</strong>tos más emblemáticos<br />
de <strong>Jerez</strong>. Cuna del caballo cartujano,<br />
la ciudad ofrece múltiples<br />
recursos <strong>en</strong> torno al arte ecuestre:<br />
Real Escuela Andaluza de Arte<br />
Ecuestre, Yeguada de la Cartuja y<br />
por supuesto numerosos cortijos<br />
repartidos por su singular campiña.<br />
El Arte del Vino...<br />
Su excepcional situación geográfica,<br />
la peculiaridad de sus tierras,<br />
el carácter difer<strong>en</strong>cial de la uva<br />
Palomino y sobre todo el sistema<br />
de soleras y criaderas, único <strong>en</strong> el<br />
mundo del vino, conviert<strong>en</strong> a sus<br />
bodegas <strong>en</strong> verdaderas catedrales<br />
<strong>en</strong> las que disfrutar de la historia,<br />
de los caldos, de los amigos.<br />
El Arte del Flam<strong>en</strong>co...<br />
Cuna del cante, patria de excel<strong>en</strong>tes<br />
artistas del flam<strong>en</strong>co, orig<strong>en</strong> de<br />
la bulería, <strong>Jerez</strong> <strong>en</strong>cierra <strong>en</strong> los<br />
castizos barrios de San Miguel o<br />
de Santiago toda la es<strong>en</strong>cia de este<br />
arte y lo cond<strong>en</strong>sa <strong>en</strong> el C<strong>en</strong>tro<br />
Andaluz de Flam<strong>en</strong>co, verdadera<br />
academia para el conocimi<strong>en</strong>to de<br />
este peculiar arte.<br />
Por su aeropuerto<br />
internacional
MEETING: <strong>Jerez</strong><br />
13<br />
¿Por qué elegir <strong>Jerez</strong><br />
para la celebración de<br />
reuniones e inc<strong>en</strong>tivos<br />
de empresa?<br />
El aeropuerto está a solo 7 km. de<br />
la ciudad y ofrece conexiones directas<br />
a 9 destinos nacionales y 19<br />
internacionales.<br />
Por su infraestructura<br />
hotelera<br />
<strong>Jerez</strong> cu<strong>en</strong>ta con más de 4000<br />
plazas hoteleras, mayoritariam<strong>en</strong>te<br />
de cuatro y cinco estrellas y una<br />
abundante oferta de habitaciones<br />
<strong>en</strong> palacios, bodegas, conv<strong>en</strong>tos...<br />
reconvertidos <strong>en</strong> hotelería de lujo.<br />
Por sus espacios únicos<br />
“<strong>Jerez</strong>, Andalucía de cerca” como<br />
reza el eslogan de su Ayuntami<strong>en</strong>to,<br />
abre las puertas de un variado<br />
patrimonio que lo conviert<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
un destino singular y único.<br />
Real Escuela Andaluza del Arte<br />
Ecuestre y Yeguada de la Cartuja,<br />
dos citas ineludibles con el mundo<br />
del caballo, que ofrec<strong>en</strong> espacios y<br />
actividades para personalizar cualquier<br />
tipo de ev<strong>en</strong>to.<br />
NUEVO PALACIO DE<br />
CONGRESOS DE JEREZ<br />
Apertura prevista <strong>en</strong> el 2009<br />
• Gran Auditorio<br />
para 2.000 personas.<br />
• Pequeño Auditorio<br />
para 500 personas.<br />
• 14 salas seminarios<br />
polival<strong>en</strong>tes, de 50 a 150<br />
personas.<br />
• Gran Zona de Exposición<br />
Comercial de 4.000 m 2<br />
• Equipos técnicos de última<br />
g<strong>en</strong>eración.<br />
El mundo del vino <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra sus<br />
mejores catedrales <strong>en</strong> las bodegas<br />
jerezanas. Numerosas bodegas<br />
cu<strong>en</strong>tan con instalaciones adecuadas<br />
para organizar ev<strong>en</strong>tos<br />
Las fincas, haci<strong>en</strong>das y cortijos<br />
que alberga la campiña jerezana<br />
resultan un marco ideal para conocer<br />
el mundo del toro y el trabajo<br />
del caballo <strong>en</strong> el campo.<br />
Los Museos de <strong>Jerez</strong> se nos ofrec<strong>en</strong><br />
como sedes singulares donde<br />
tematizar un ev<strong>en</strong>to. Museos como<br />
los de la Atalaya, el Taurino o el<br />
más reci<strong>en</strong>te de los Instrum<strong>en</strong>tos<br />
de cuerda y etnológico, pon<strong>en</strong> a su<br />
disposición instalaciones únicas.<br />
Y mucho más como los espacios<br />
de su Alcázar, el Circuito de velocidad,<br />
la es<strong>en</strong>cia del flam<strong>en</strong>co que<br />
<strong>en</strong>cierra el Tablao Bereber...<br />
Por sus actividades singulares<br />
En cualquier mom<strong>en</strong>to del año,<br />
sus invitados podrán disfrutar de<br />
una romería andaluza, un “Rocio”<br />
particular, una c<strong>en</strong>a árabe o<br />
monacal o podrán participar <strong>en</strong><br />
un “Despesque” emulando viejas<br />
artes de pesca...<br />
Por su nuevo Palacio<br />
de Congresos<br />
En el 2009 <strong>Jerez</strong> inaugurará uno<br />
de los establecimi<strong>en</strong>tos más modernos<br />
de España y cuya oferta se<br />
sumará al actual Palacio Provincial<br />
de Ferias y Exposiciones.
14 PARAISOS. Jordania<br />
Jordania, cuna de civilizaciones<br />
Una tierra antigua con un Reino moderno, cuna de una fascinante diversidad<br />
“Ahlan Wa Sahlan”.<br />
Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ido al Reino de<br />
Jordania<br />
Jordania es un país de cultura, belleza<br />
y sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tes contrastes.<br />
Es una tierra antigua y un Reino<br />
moderno, que ofrece al viajero<br />
una fascinante diversidad, seguridad<br />
y la tradicional hospitalidad de<br />
su pueblo. Pocas naciones pued<strong>en</strong><br />
presumir de una afinidad tan<br />
próxima a las grandes épocas de<br />
la historia del mundo y no muchos<br />
más disfrutan de su agradable clima.<br />
En Jordania descubrirá cultura,<br />
naturaleza, historia... y siempre<br />
los sabores y olores de su cocina,<br />
algo más que una simple cuestión<br />
de sust<strong>en</strong>to: alim<strong>en</strong>ta el alma y reafirma<br />
la hospitalidad de un pueblo<br />
que sin duda no olvidará.<br />
Comi<strong>en</strong>za el viaje<br />
El viaje que le proponemos puede<br />
empezar <strong>en</strong> Amman, la Filadelfia<br />
grecorromana y moderna capital<br />
de Jordania. La ciudad es un activo<br />
c<strong>en</strong>tro comercial y administrativo<br />
con excel<strong>en</strong>tes infraestructuras<br />
y múltiples atractivos culturales,<br />
<strong>en</strong>tre otros los restos del Templo<br />
de Hércules o el gran Teatro Romano.<br />
Muy próxima a la capital,<br />
se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra la antigua Gerasa,<br />
hoy Jerash, una ciudad romana<br />
perfectam<strong>en</strong>te conservada con el<br />
atractivo de llevar habitada de forma<br />
continua desde hace más de<br />
6500 años. El camino del Norte<br />
nos llevará hasta Pella, hoy Tabaqat<br />
Fahl, <strong>en</strong> las estribaciones del<br />
Río Jordán que atesora numerosas<br />
antigüedades del Antiguo y Nuevo<br />
Testam<strong>en</strong>to. La actual Umm Qays<br />
<strong>en</strong> la que Jesucristo hizo el milagro<br />
de los cerdos de Gadara ofrece al<br />
viajero vestigios tan destacables<br />
como el teatro de piedra negra o<br />
el mausoleo subterráneo.<br />
El camino del sur<br />
Recuperando de nuevo Amman,<br />
la Autopista del Rey, un camino<br />
con más de 5000 años de anti-<br />
güedad, nos ayudará a recorrer<br />
los más memorables periplos de<br />
Tierra Santa. En el camino descubriremos<br />
Mádaba, la vieja ciudad<br />
de los mosaicos y nos toparemos<br />
con el Monte Nebo, uno de los lugares<br />
más v<strong>en</strong>erados de Jordania,<br />
que acoge el monum<strong>en</strong>to a Moisés<br />
y el lugar donde posiblem<strong>en</strong>te fue<br />
<strong>en</strong>terrado el profeta. En las proximidades<br />
se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra también<br />
Macharus (Mukawir), la fortaleza<br />
de la cima de la montaña donde<br />
fue degollado Juan El Bautista y<br />
Umm ar-Rasas, tesoro de obras<br />
bizantinas.<br />
Petra y el desierto<br />
Petra, la antigua ciudad de los<br />
Nabateos es sin duda uno de los<br />
tesoros nacionales de Jordania. Su<br />
atractivo procede de su especial<br />
emplazami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el interior de<br />
una estrecha garganta del desierto.
PARAISOS. Jordania<br />
15<br />
Desde la <strong>en</strong>trada, el visitante se<br />
traslada a pie a través del impresionante<br />
Siq, una inm<strong>en</strong>sa grieta <strong>en</strong> la<br />
piedra de ar<strong>en</strong>isca que se abre a lo<br />
largo de un km <strong>en</strong>tre profundos<br />
acantilados. El monum<strong>en</strong>to más famoso<br />
de Petra, el Tesoro, aparece<br />
de rep<strong>en</strong>te, al final del Siq. Los<br />
diversos caminos y escaleras dejan<br />
ver ci<strong>en</strong>tos de edificios, fachadas,<br />
tumbas, baños, templos, incluso<br />
un teatro.<br />
Y después de Petra, el desierto,<br />
salpicado de castillos, fincas agrícolas,<br />
fuertes... Imposible perderse<br />
la visita a Qusayr Amra, un castillo<br />
construido <strong>en</strong> el siglo VIII <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>a<br />
estepa Jordana que sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
por las múltiples pinturas al fresco<br />
que cubr<strong>en</strong> todo su interior. Más<br />
al sur se levanta el majestuoso<br />
Desierto de Wadi Rum donde alternan<br />
montañas de tonalidades<br />
amarillas y rojas con interminables<br />
espacios vacíos, un paraíso para<br />
amantes de la naturaleza y qui<strong>en</strong><br />
busca su propia paz interior. Y cerca<br />
del desierto, el mar. Aqaba es la<br />
única ciudad portuaria de Jordania.<br />
Sus aguas cristalinas y su clima la<br />
conviert<strong>en</strong> <strong>en</strong> un destino ideal para<br />
los amantes de las inmersiones y<br />
los deportes náuticos.<br />
Tierra de fe<br />
Espiritualm<strong>en</strong>te, Jordania se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra<br />
<strong>en</strong> el corazón de Tierra<br />
Santa, de las castas de Abraham,<br />
cuna y camino de profetas como<br />
Mahoma, Moisés, Lot, Elías, Jesucristo...<br />
Jordania <strong>en</strong>laza también<br />
con la Meca, Medina y Jerusalén<br />
y alberga tres c<strong>en</strong>tros religiosos de<br />
gran valor para el Islam: el lugar de<br />
la batalla de Mutah y los dos sitios<br />
de las batallas de Yarmouk y Fahl.<br />
Mar de sal<br />
De nuevo hacia el norte, <strong>en</strong>tre los<br />
pliegues del Valle del Jordán, nos<br />
topamos con el Mar Muerto, el<br />
punto más bajo de la tierra, que<br />
atesora un gran legado histórico,<br />
de naturaleza y espiritual. El visitante<br />
puede relajarse <strong>en</strong> sus amables<br />
aguas sin hundirse y disfrutar<br />
de las bi<strong>en</strong> conocidas cualidades<br />
curativas de sus fangos.<br />
Toda Jordania<br />
Nuestra propuesta de viaje<br />
Vuelos <strong>en</strong> línea regular España – Amman – España.<br />
Estancia 7 días, 6 noches <strong>en</strong> MP, hoteles 5*****<br />
Tour regular con guía <strong>en</strong> castellano<br />
Salida Madrid<br />
Salida Barcelona<br />
1.174 €<br />
1.245 €<br />
Viajes operados por Catai. Precios indicados por persona y paquete. Algunas salidas<br />
<strong>en</strong> temporada alta pued<strong>en</strong> llevar suplem<strong>en</strong>tos. Consúlt<strong>en</strong>os precios para salidas<br />
desde otros aeropuertos. No están incluidas tasas de aeropuerto ni visados.
16 A-MAR. Cruceros por Ori<strong>en</strong>te<br />
El <strong>en</strong>canto de los Emiratos<br />
Un crucero para descubrir un mundo ll<strong>en</strong>o de contrastes<br />
Cruceros a bordo del<br />
Costa Europa y el Costa<br />
Romántica, la forma<br />
más cómoda, s<strong>en</strong>cilla y<br />
económica de conocer<br />
Emiratos Árabes.<br />
Numerosas opciones<br />
para Navidad, Fin de<br />
Año, Semana Santa...<br />
Le invitamos a conocer Emiratos<br />
Árabes a bordo de un crucero de<br />
lujo. Nuestro viaje comi<strong>en</strong>za <strong>en</strong><br />
España. Partiremos de Madrid o<br />
Barcelona rumbo a Dubai, donde<br />
embarcaremos <strong>en</strong> el Costa<br />
Europa o <strong>en</strong> el Costa Romántica,<br />
dos de las naves más modernas y<br />
emblemáticas de Costa Cruceros.<br />
Muscat, la capital de Omán será<br />
nuestra primera escala. Navegaremos<br />
a continuación hacia Al<br />
Fujayrah con su impresionante<br />
ciudad antigua y sus misteriosos<br />
paisajes de ar<strong>en</strong>as rojizas. Conoceremos<br />
Abu Dhabi, moderna<br />
ciudad que aún conserva sus tradiciones<br />
y por último el crucero<br />
nos llevará hasta Bahrein, “la Isla<br />
del millón de palmeras”, crisol de<br />
tradiciones y sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tes vanguardias.<br />
En nuestro periplo todo<br />
un mundo de contrastes donde<br />
las mezquitas se alternan con<br />
<strong>en</strong>ormes rascacielos y las playas<br />
de ar<strong>en</strong>a blanca con ext<strong>en</strong>sos desiertos<br />
y dunas.<br />
Nuestra propuesta de viaje<br />
Le proponemos un sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te<br />
crucero de siete días, <strong>en</strong> diciembre,<br />
coincidi<strong>en</strong>do con Nochebu<strong>en</strong>a<br />
o Fin de año. La nave Costa<br />
Romántica alarga su estancia <strong>en</strong><br />
Emiratos hasta Semana Santa,<br />
poni<strong>en</strong>do a su disposición doce<br />
salidas para el tercer trimestre<br />
del próximo año, que se complem<strong>en</strong>tan<br />
con las siete que ofrece<br />
el Costa Europa. En total más de<br />
20 posibilidades para cumplir sus<br />
sueños, ofrecer el mejor regalo<br />
de navidad, celebrar su mejor aniversario<br />
o simplem<strong>en</strong>te “huir”.
A-MAR. Cruceros por Ori<strong>en</strong>te<br />
17<br />
Excursiones sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tes<br />
Una planificación previa de las<br />
excursiones del crucero, puede<br />
ayudarle a disfrutar al máximo de<br />
su viaje y conocer cada uno de<br />
los rincones de los sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tes<br />
emiratos árabes.<br />
En Abu Dhabi podrá visitar la ciudad<br />
o realizar una visita de ori<strong>en</strong>tación<br />
y té <strong>en</strong> el Palacio de los Emiratos.<br />
Ad<strong>en</strong>trarse <strong>en</strong> todoterr<strong>en</strong>o<br />
por los wadis y el desierto puede<br />
resultar una magnífica opción para<br />
los viajeros más av<strong>en</strong>tureros.<br />
En Bahrein además de conocer<br />
historia y cultura podremos visitar<br />
el moderno circuito de Fórmula 1<br />
y vivir la emoción de una ADA, una<br />
av<strong>en</strong>tura <strong>en</strong> vehículos Hummer,<br />
pilotados por un experto sobre un<br />
terr<strong>en</strong>o ll<strong>en</strong>o de obstáculos.<br />
En Dubai, la “ciudad de los mercaderes”<br />
por su larga tradición comercial,<br />
es casi obligatoria la visita al<br />
hotel Burj Al Arab, sin duda el más<br />
lujoso del mundo con sus siete estrellas<br />
o a su World Trade C<strong>en</strong>tre,<br />
principal punto de refer<strong>en</strong>cia de la<br />
ciudad actual. Podremos igualm<strong>en</strong>te<br />
hacer una excursión <strong>en</strong> barco<br />
hasta la Isla de las Palmeras con su<br />
distintiva forma de árbol, con sus<br />
17 <strong>en</strong>ormes brazos y rodeada por<br />
la Isla de la Medialuna que actúa de<br />
<strong>en</strong>orme rompeolas protector del<br />
conjunto. En Dubai le invitaremos<br />
igualm<strong>en</strong>te a disfrutar <strong>en</strong> pocas<br />
horas del sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te cambio<br />
desierto – nieve o a conocer espectáculos<br />
inolvidables <strong>en</strong> el Al<br />
Shara Desert Resort, un complejo<br />
urbano llamado a convertirse <strong>en</strong> la<br />
mayor atracción de los Emiratos.<br />
Muscat, la capital omaní ofrece al<br />
visitante playas donde relajarse, un<br />
rico patrimonio cultural e histórico,<br />
bellos pueblos de montaña y la<br />
mirada puesta <strong>en</strong> el futuro con sus<br />
barrios financieros y modernos.<br />
Días Itinerario<br />
1 Salida por la mañana desde Madrid o Barcelona <strong>en</strong><br />
avión hasta Dubai.<br />
Por la noche, llegada y traslados al puerto de Dubai<br />
para embarque<br />
2 DUBAI (Emiratos Árabes Unidos)<br />
3 MUSCAT (Omán)<br />
4 AL FUJAYRAH (Emiratos Árabes Unidos)<br />
5 ABU DHABI (Emiratos Árabes Unidos)<br />
6 BAHREIN (Bahrein)<br />
7 DUBAI (Emiratos Árabes Unidos)<br />
8 DUBAI. Desembarco por la tarde, regreso España<br />
Crucero de 7 días por Dubai, Omán y Bahrein<br />
Vuelos + traslados + Crucero <strong>en</strong> COSTA ROMÁNTICA<br />
Tarifa<br />
AHORRA YA!<br />
Crucero NAVIDAD 1.979 1.629<br />
Crucero FIN DE AÑO 2.259 1.829<br />
Cruceros ENERO – MARZO 1.769 1.449<br />
Crucero SEMANA SANTA 1859 1.509<br />
Incluye vuelos ida y vuelta <strong>en</strong> clase turista, traslados <strong>en</strong>tre aeropuerto y puerto y crucero.<br />
Precios por persona y paquete completo ocupando un camarote interior doble.<br />
Tasas de embarque: 115 euros no incluidas. El precio Ahorra ya! supone el precio<br />
mínimo que pagaría <strong>en</strong> caso de reserva con la máxima antelación. El precio indicado<br />
como TARIFA sería el precio máximo.
18 BUSINESS. Tribus viajeras del futuro<br />
Viajeros del futuro<br />
Profesionales itinerantes y ejecutivos internacionales <strong>en</strong>tre las tribus viajeras<br />
Un estudio de<br />
Amadeus id<strong>en</strong>tifica<br />
cuatro grupos de<br />
viajeros emerg<strong>en</strong>tes<br />
que t<strong>en</strong>drán una<br />
influ<strong>en</strong>cia significativa<br />
<strong>en</strong> el sector viajes <strong>en</strong> la<br />
próxima década<br />
Amadeus, uno de nuestros principales<br />
proveedores de tecnología,<br />
<strong>en</strong> un reci<strong>en</strong>te estudio ha llegado<br />
a id<strong>en</strong>tificar cuatro grupos de viajeros<br />
emerg<strong>en</strong>tes que t<strong>en</strong>drán <strong>en</strong><br />
un futuro próximo, una influ<strong>en</strong>cia<br />
significativa <strong>en</strong> los servicios vinculados<br />
al sector del viaje, especialm<strong>en</strong>te<br />
el aéreo. Los cuatro<br />
perfiles clave id<strong>en</strong>tificados <strong>en</strong> este<br />
estudio son junto con los mayores<br />
activos y los clanes mundiales<br />
relacionados con los movimi<strong>en</strong>tos<br />
de emigrantes, los profesionales<br />
itinerantes y los ejecutivos internacionales.<br />
Profesionales itinerantes<br />
Son el grupo de individuos que reside<br />
<strong>en</strong> una región y se desplazan<br />
a trabajar a otra, aprovechando<br />
los m<strong>en</strong>ores costes del viaje y las<br />
modalidades de trabajo flexible.<br />
Estos profesionales querrán sacar<br />
el máximo partido del tiempo que<br />
pasan viajando y por lo tanto, la<br />
comodidad de la reserva, la rapidez<br />
de la facturación y la seguridad<br />
serán para ellos aspectos<br />
prioritarios. La capacidad para<br />
permitir el trabajo <strong>en</strong> movimi<strong>en</strong>to<br />
y dar acceso a la tecnología y un<br />
amplio espectro de información<br />
durante el trayecto serán requisitos<br />
clave que los proveedores de<br />
viaje t<strong>en</strong>drán que ofrecer a estos<br />
viajeros.<br />
Ejecutivos internacionales<br />
Viajeros de élite, de alto poder<br />
adquisitivo, grupo integrado por<br />
altos directivos que buscan experi<strong>en</strong>cias<br />
de lujo, viajan <strong>en</strong> primera,<br />
usan cada vez más los aerotaxis o<br />
jet privado. Proced<strong>en</strong> sobre todo<br />
de economías emerg<strong>en</strong>tes como<br />
Brasil, Rusia o China. Demandan<br />
servicios muy personalizados que<br />
satisfagan todas sus necesidades,<br />
incluso que se adelant<strong>en</strong> a ellas.<br />
La tecnología ayudará a los viajeros del futuro.<br />
Algunos ejemplos de sus demandas<br />
Profesionales itinerantes<br />
• Flexibilidad <strong>en</strong> la planificación<br />
del viaje: qui<strong>en</strong>es llegan al<br />
aeropuerto con antelación<br />
podrán embarcar <strong>en</strong> un<br />
vuelo anterior.<br />
• Conexión perman<strong>en</strong>te: El<br />
viajero puede trabajar gracias<br />
a la tecnología, durante<br />
todo el viaje. La oferta de<br />
servicios se amplia y permite<br />
por ejemplo, realizar compras<br />
<strong>en</strong> vuelo y recogerlas<br />
<strong>en</strong> el desembarque.<br />
Ejecutivos internacionales<br />
• Paquetes personalizados con<br />
servicios de máxima calidad:<br />
acuerdos con compañías de<br />
jets privados permit<strong>en</strong> ofrecer<br />
paquetes combinados<br />
para <strong>en</strong>lazar vuelos regulares<br />
con privados.<br />
• Tecnología implantada <strong>en</strong><br />
la ropa: chips y dispositivos<br />
RFID <strong>en</strong> la ropa facilitan la<br />
localización y protección<br />
de viajeros VIP <strong>en</strong> zonas o<br />
territorios pot<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te<br />
peligrosos.
BUSINESS. Autobooking