La trata de personas en el Paraguay: Diagnóstico ... - OAS

La trata de Personas en el Paraguay
2.2. El trabajo de campo: técnicas y fuentes
Describimos en este apartado el proceso de campo desarrollado
desde el 1 de octubre hasta en 15 de diciembre, en todas las zonas
seleccionadas.
2.2.1. Información Primaria
_ Entrevistas
En relación a las instituciones y a los organismos no gubernamentales,
en líneas generales, se ha contado con mucha accesibilidad de
parte de las mismas para concertar entrevistas y para revisar expedientes
sobre casos de trata. Con respecto a las víctimas, a pesar del
corto período de tiempo de trabajo de campo y a lo delicado y oculto
del tema, se pudieron hacer 23 entrevistas a mujeres y adolescentes
afectadas por la trata de personas con fines de explotación sexual,
que aportaron informaciones muy significativas y enriquecieron el
diagnóstico con sus experiencias y propuestas para abordar un tema
de gran complejidad. Si pudimos acceder a ese número fue por los
lazos de confianza que se fueron estableciendo con algunas instituciones
e informantes, y por el trabajo previo de Luna Nueva en
Asunción y Kuñaroga en Encarnación 6 , con población directa e indirectamente
afectada por la trata de personas. Además de estas entrevistas
formales, se han realizado numerosas conversaciones informales
con informantes clave que han sido valiosas de cara a la identificación
de nuevos informantes, actores clave, lugares a investigar,
etc 7 .
Por último, a pesar de que no se han tenido muchas dificultades en
la realización del trabajo de campo, hemos encontrado personas que
aunque disponían de información significativa sobre la trata, han
sido reacias a transmitirla, debido, pensamos, a la clandestinidad y
estigma que rodean el tema.
_ Observación no participante
La observación en lugares críticos en los que actúan agentes de las
6- La realización del trabajo de campo en Encarnación contó con entrevistadoras miembros de Kuñaroga, ONG que ...
7- La informalidad es un recurso clave para abordar la investigación de una problemática ligada a acciones delictivas, clandestinas, y que
implican para las víctimas de estos hechos, en muchas ocasiones, el estigma y rechazo social.
33