Una propuesta para la clasificación de los ajustes ... - Onomázein
Una propuesta para la clasificación de los ajustes ... - Onomázein
Una propuesta para la clasificación de los ajustes ... - Onomázein
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ONOMÁZEIN 23 (2011/1): 69-79<br />
Jaime Soto-Barba, Hernán León, Valeska Torres:<br />
<strong>Una</strong> <strong>propuesta</strong> <strong>para</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>ajustes</strong> fonético-fonológicos…<br />
73<br />
<br />
<br />
y <strong>la</strong> duración no se encuentran alterados en el hab<strong>la</strong> normal<br />
infantil. Aun cuando sea probable que se pudiese manifestar<br />
un cambio en el acento léxico, en <strong>la</strong> pronunciación<br />
infantil <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados enunciados, <strong>de</strong> todas maneras,<br />
ninguno <strong>de</strong> <strong>los</strong> informantes analizados hasta el momento<br />
ha realizado este tipo <strong>de</strong> ajuste fonético-articu<strong>la</strong>torio.<br />
La pauta CLAFF trabaja sobre <strong>los</strong> hechos fonéticos, evitando<br />
presunciones acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> representación fonológica<br />
subyacente, <strong>la</strong> que si bien pue<strong>de</strong> parecer obvia, <strong>de</strong> todas<br />
maneras <strong>de</strong>be <strong>de</strong>ducirse. De este modo, se eliminan interpretaciones<br />
que pudieran resultar equívocas<br />
Finalmente, <strong>la</strong> pauta CLAFF tampoco tiene pretensiones <strong>de</strong><br />
establecer una teoría acerca <strong>de</strong>l funcionamiento fonológico<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> lengua españo<strong>la</strong>, pero aporta datos fonético-fonológicos<br />
respecto <strong>de</strong> cómo se establecen <strong>los</strong> <strong>ajustes</strong> fonético-articu<strong>la</strong>torios<br />
en el hab<strong>la</strong> normal infantil.<br />
2. Tipología <strong>de</strong> <strong>ajustes</strong> fonético-fonológicos<br />
A continuación, se enumeran <strong>los</strong> parámetros que permiten<br />
c<strong>la</strong>sificar <strong>los</strong> <strong>ajustes</strong> fonético-articu<strong>la</strong>torios. Cabe seña<strong>la</strong>r que<br />
todos <strong>los</strong> ejemp<strong>los</strong> que se presentan <strong>para</strong> ilustrar cada uno <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
<strong>ajustes</strong> fonético-articu<strong>la</strong>torios se han manifestado en <strong>la</strong> muestra<br />
<strong>de</strong> hab<strong>la</strong> <strong>de</strong> niños y niñas con <strong>los</strong> cuales se está investigando<br />
este tipo <strong>de</strong> manifestaciones fonético-fonológicas.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ajuste vocálico. Ejemplo: [paɾ.ˈð̞eɾ] por [peɾ.ˈð̞eɾ].<br />
Ajuste <strong>de</strong> vocal por consonante. Ejemplo: [ˈfɾe.ɾa] por<br />
[ˈfwe.ɾa].<br />
Ajuste <strong>de</strong> consonante por vocal. Ejemplo: [pe.ˈato] por<br />
[ˈp<strong>la</strong>.to].<br />
Ajuste <strong>de</strong> sonoridad. Ejemplo: [tɾa.ˈɣ̞on] por [dɾa.ˈɣ̞on].<br />
Ajuste <strong>de</strong> zona <strong>de</strong> articu<strong>la</strong>ción con cercanía <strong>de</strong> zona. Ejemplo:<br />
[se.ˈnoɾ] por [se.ˈɲoɾ].<br />
Ajuste <strong>de</strong> zona <strong>de</strong> articu<strong>la</strong>ción con lejanía <strong>de</strong> zona: Ejemplo:<br />
[ka.xa.ˈð̞oɾ] por [ka.sa.ˈð̞oɾ].<br />
Ajuste <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> articu<strong>la</strong>ción. Ejemplo: [le.ˈlox] por<br />
[re.ˈlox].<br />
Ajuste <strong>de</strong> modo y zona <strong>de</strong> articu<strong>la</strong>ción con cercanía <strong>de</strong> zona.<br />
Ejemplo: [pa.ˈta.xʲe] por [pa.ˈsa.xʲe].
Change language