Yolanda Ibáñez. Técnica de Igualdad. - Portuigualdad

Las otras caras del maltrato
Un año más, el Área de Bienestar Social del Ayuntamiento de
Portugalete, en su compromiso por alcanzar la igualdad efectiva entre
hombres y mujeres, celebra las Jornadas Municipales sobre Igualdad de
Oportunidades.
Este año las VIII Jornadas, bajo el título Las otras caras del maltrato, van
a abordar el maltrato no sólo hacia las mujeres a manos de sus parejas o
ex parejas, sino también el maltrato a otros colectivos que, por su condición
física, por su edad o incluso por su profesión, se encuentran en una posición
de desigualdad. Se trata de colectivos que padecen maltratos quizá menos
denunciados y conocidos por la sociedad, pero tan aberrantes y censurables
como los más conocidos.
Durante estos dos días, profesionales de la psicología, del derecho o de la medicina
forense nos irán mostrando las diferentes caras del maltrato: hacia nuestros mayores,
hacia los menores, hacia las personas con alguna minusvalía o hacia las prostitutas.
Con estas Jornadas se pretende sensibilizar tanto a hombres como a mujeres, que no
miren a otro lado y denuncien los malos tratos, que ante las desigualdades muestren una
tolerancia cero.
Espero y confío en que estas Jornadas supongan otro paso adelante en el camino hacia la
igualdad efectiva.
Mª Dolores Ciordia
Concejala de Bienestar Social
MIÉRCOLES 12 DE NOVIEMBRE
altrato
9:00 Recepción y entrega de documentación.
9:30 Apertura de las jornadas.
Miguel Lorente. Delegado del Gobierno para la Violencia de Género.
Ministerio de Igualdad.
Izaskun Moyua. Directora de Emakunde. Gobierno Vasco.
María Dolores Ciordia. Concejala de Bienestar Social.
Mikel Torres. Alcalde de Portugalete.
10:15 Violencia de género: acciones y reacciones.
Miguel Lorente.
Presenta: María Dolores Ciordia.
11:30 Pausa. Café.
12:00 La invisibilidad de las hijas e hijos víctimas de la violencia de género.
Liliana Orjuela. Responsable de programas de violencia e infancia en “Save
the Children”.
Presenta: Aitziber Martínez. Concejala de PNV.
LUGAR
JUEVES 13 DE NOVIEMBRE
las otras cara
13:00 Jóvenes y noviazgos violentos.
Sonia Vaccaro. Psicóloga de la Comisión para la Investigación de Malos Tratos
a Mujeres. Instituto de la Mujer.
Presenta: Marta Azkarretazabal. Técnica de Bienestar Comunitario.
14:00 Comida.
16:00 La invisibilidad del maltrato a las mujeres prostitutas.
Marian Arias. Presidenta de la Asociación Askabide.
Presenta: Olivia Arribas. Asesora de Bienestar Social.
17:00 Los anuncios sexuales en los medios de comunicación.
Mª José Barahona. Profesora de Trabajo Social. Universidad Complutense
de Madrid.
Presenta: Noemí Pastor. Traductora municipal.
18,00 Clownclusiones. Virginia Imaz Quijera. Compañía de teatro Oihulari
Klown.
9:00 Causas del maltrato de hijos a sus madres mayores.
Cristina Almeida. Abogada.
Presenta: Italia Canna. Teniente de Alcalde de Cultura y Fiestas.
10:00 Incidencia de la violencia de género en mujeres discapacitadas.
Soledad Arnau Ripollés. Coordinadora de la Oficina de Vida Independiente.
Consejería de Familia y Asuntos Sociales. Comunidad de Madrid. Asociación de
Parapléjicos y Grandes Minusválidos (ASPAYM) Madrid.
Presenta: Begoña Serra. Secretaria General del Ayuntamiento.
11:00 Pausa. Café.
12:00 La experiencia femenina del entorno cotidiano.
Marta Fonseca. Arquitecta. Colectivo Punto 6.
Presenta: Irene Fernández. Directora de Urbanismo del Ayuntamiento.
13:00 Presentación del análisis del urbanismo de Portugalete con perspectiva de
género.
Javier Ruiz. Director de Servicios Sociales.
Presenta: Yolanda Ibáñez. Técnica de Igualdad.
En caso de necesitar servicio de guardería, se ruega comunicarlo al hacer la inscripción.
Gran Hotel Puente Colgante. Portugalete.
INSCRIPCIÓN GRATUITA. Plazas limitadas.
Se ruega realizar la inscripción por alguno de estos medios:
• Correo ordinario: Ayuntamiento de Portugalete. Plaza del Solar,
s/n. 48920 PORTUGALETE.
• Teléfono: 94 472 92 12
• Correo electrónico: bienestar@portugalete.org
VIII.
altrato
las otras caras
w w w . p o r t u i g u a l d a d . i n f o
UDAL JARDUNALDIAK
BERDINATASUNAREN ALDE”
Tratu txarren beste aldeak
2008ko azaroaren 12a eta 13a
PORTUGALETEKO UDALA
GIZARTE ONGIZATEA

Tratu txarren beste aldeak
Aurten ere Portugaleteko Udalaren Gizarte Ongizate Sailak, andregizonen
arteko benetako berdintasuna lortzeko konpromiso sendoa
eginda, Aukera Berdintasunen Aldeko Jardunaldiak antolatu ditu.
Aurtengo jardunaldiek, Tratu txarren beste aldeak titulua izanik, beti legez
emakumeei gizonek edo gizon ohiek ematen dieten tratu txarra aztertuko
dute eta, horretaz gain, beste emakume talde batzuek, bere egoera fisikoa,
adina edo ogibidea direla kausa, jasaten dutena ere bai. Emakume talde
berezi horiek pairatzen duten tratu txarra apika ez da hain ageria edo hain
ezaguna, beste guztiak bezain ankerra eta suntsigarria, ordea, bai.
Egun bi hauetan psikologo, legelari eta mediku batzuek azalduko digute, beraz,
zenbat alde eta alderdi dituen tratu txarrak eta nola diren horren biktimak, halaber,
nagusiak, adingabeak eta prostitutak.
Jardunaldien bidez, beraz, mezua helarazi nahi diegu gizon-emakumeei, ez dezaten
beste alde batera begira, tratu txarrak sala ditzaten eta, desberdintasunaren aurrean,
tolerantziarik gabe joka dezaten.
Dudarik ez, jardunaldi hauetan beste urrats bat egingo dugu benetako berdintasunerantz.
Mª Dolores Ciordia
Gizarte Ongizate zinegotzia
AZAROAREN 12a, ASTEARTEA
altrato
9:00 Harrera parte-hartzaileei eta agiriak banatu.
9:30 Jardunaldiak hastea.
Miguel Lorente. Gobernuaren ordezkaria Genero Indarkeriarako. Berdintasun
Ministerioa.
Izaskun Moyua. Emakunderen zuzendaria. Eusko Jaurlaritza.
María Dolores Ciordia. Gizarte Ongizate zinegotzia.
Mikel Torres. Portugaleteko alkatea.
10:15 Genero-indarkeria: pizgarri-erantzunak.
Miguel Lorente.
Aurkezle: María Dolores Ciordia.
11:30 Atsedenaldia. Kafea.
12:00 Genero indarkeriaren biktimak diren seme-alaben ikustezintasuna.
Liliana Orjuela. Indarkeria eta Haurtzaro egitarauen aduraduna. “Save the
Children”.
Aurkezle: Aitziber Martínez. EAJko zinegotzia.
13:00 Indarkeria gazteen artean eta ezkongai-aldian.
Sonia Vaccaro. Psikologoa. Emakumeenganako tratu txarrak ikertzeko
batzordea. Emakumearen Institutua.
Aurkezle: Marta Azkarretazabal. Komunitate Ongizate teknikaria.
14:00 Bazkaria.
16:00 Emakume prostitutenganako txatu txarren ikustezintasuna.
Marian Arias. Askabide elkartearen presidentea.
Aurkezle: Olivia Arribas. Gizarte Ongizate aholkularia.
17:00 Sexu iragarkiak komunikabideetan.
Mª José Barahona. Gizarte Lan irakaslea. Madrilgo Unibertsitate
Konplutentsea.
Aurkezle: Noemí Pastor. Udal itzultzailea.
18,00 Klowndorioak. Virginia Imaz Quijera. Oihulari Klown antzerki taldea.
TOKIA
AZAROAREN 13a, OSTEGUNA
9:00 Zergatik ematen dieten tratu txarra semeek ama adinekoei.
Cristina Almeida. Abokatua.
Aurkezle: Italia Canna. Kultura-Jaien alkateordea.
las otras cara
10:00 Genero indarkeriaren eragina emakume ezgaituengan.
Soledad Arnau Ripollés. Bizimodu Independentearen Aldeko Bulegoaren
koordinatzailea. Familia eta Gizarte Gaietarako Saila. Madrilgo Autonomia
Erkidegoa. Madrilgo ASPAYM (Paraplegiko eta Elbarri Handien Elkartea).
Aurkezle: Begoña Serra. Udal idazkari nagusia.
11:00 Atsedenaldia. Kafea.
12:00 Emakumeek nola bizi duten hurbileko ingurua.
Marta Fonseca. Arkitektoa. Punto 6 taldea.
Aurkezle: Irene Fernández. Udalaren Hirigintza zuendaria.
13:00 Aurkezpena. Portugaleteko hirigintza genero ikuspuntuaz arteztua.
Javier Ruiz. Gizarte Zerbitzuen zuzendaria.
Aurkezle: Yolanda Ibáñez. Berdintasun teknikaria.
Haurtzaindegia erabili nahi izatekotan, jakinarazi, mesedez, inskripzioa egitean.
Puente Colgante hotela. Portugalete.
INSKRIPZIOA DOAN. Plaza kopurua mugatua da.
Inskripzioa egiteko, bide hauetakoren bat erabili:
• Posta: Portugaleteko Udala. Solar plaza z.g. 48920 PORTUGALETE.
• Telefonoa: 94 472 92 12
• Posta elektronikoa: bienestar@portugalete.org
altrato
Las otras caras del maltrato
12 y 13 de noviembre de 2008
AYUNTAMIENTO DE PORTUGALETE
BIENESTAR SOCIAL
las otras caras
w w w . p o r t u i g u a l d a d . i n f o
VIII JORNADAS MUNICIPALES
POR LA IGUALDAD