31.10.2012 Views

(También llamada Dirección trasera). - Crown Equipment Corporation

(También llamada Dirección trasera). - Crown Equipment Corporation

(También llamada Dirección trasera). - Crown Equipment Corporation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Opciones Placa adicionales de capacidad<br />

RESPALDO DE LA CARGA INFORMACIÓN (OPCIONAL) DE LA PLACA DE CAPACIDAD<br />

Si trabaja con cargas La placa inestables de capacidad o sueltas, está es probable en la parte superior de<br />

que su compañía haya la cubierta encargado de la un unidad respaldo de de tracción. la carga. Contiene:<br />

• Información de capacidades<br />

No ponga las manos • Tipo ni los de brazos carretilla por delante (indicación del respaldo. de protección contra<br />

La carga podría atraparlas incendio) o aplastarlas.<br />

Existen tres tipos •de Peso respaldos. de la carretilla (sin incluir la carga)<br />

• Pendiente superable<br />

Pivotante • Información sobre la batería<br />

Para acceder a la batería, • Información coja el sobre respaldo la carretilla por el asidero,<br />

levántelo y luego abátalo hacia delante. Al volver a colocar<br />

EJEMPLO DE PLACA<br />

¿CUAL ES LA CAPACIDAD DE SU CARRETILLA?<br />

DE CAPACIDAD el respaldo en posición vertical, asegúrese de bajar el<br />

La capacidad es la carga máxima que una carretilla<br />

La información de este asidero al máximo para evitar que el respaldo se abata<br />

ejemplo de placa de<br />

puede levantar o desplazar. Consulte la placa de<br />

sin querer.<br />

capacidad no es<br />

capacidad de su carretilla. Cerciórese de que usa las<br />

aplicable a su carretilla.<br />

unidades de medida correctas.<br />

Desmontable<br />

Unidades Se de medida, puede Kg/mm (lb/pul) desmontar y volver a<br />

Nota:<br />

instalar<br />

La<br />

según<br />

ANSI/ITSDF<br />

necesidad.<br />

B56.1 exige que todos<br />

Capacidad con carga distribuida uniformemente Pend. máx. los datos sean dados primero en unidades<br />

PR 2720(6000) 5<br />

% métricas y después en unidades USA.<br />

Peso carretilla con máx. batería 5%<br />

Horas<br />

Atornillable<br />

4500 1565(3452)<br />

6<br />

SERIES<br />

Peso carretilla No menos es batería necesario +/- 5% desmontarlo Cap. máx. AMP Hr. para realizar el servicio de<br />

885(1952)<br />

930<br />

la batería.<br />

Peso batería<br />

440(975)<br />

Min Max Máx<br />

Núm. datos carret.<br />

1234567890123456<br />

Núm. modelo<br />

PR4540XX<br />

Número de serie<br />

6A123456<br />

680(1500)<br />

23 Opciones 11 adicionales Placa de capacidad<br />

Tensión CC<br />

24<br />

Tipo batería<br />

Ancho banda ru. carga<br />

Tipo carret.<br />

La carretilla salida de fábrica cumple los requisitos obligatorios de ANSI B56.1<br />

<strong>Crown</strong> <strong>Equipment</strong> <strong>Corporation</strong> New Bremen, Ohio 45869 EE. UU.<br />

E<br />

MUESTRA<br />

330(12.9)<br />

E<br />

268-E<br />

Conozca los peligros<br />

ADAPTADOR PARA RASTRAS (OPCIONAL)<br />

Levante el adaptador para rastras hasta que puede moverlo<br />

hacia adelante y colocarlo sobre las horquillas.<br />

Cuando vuelva a colocarlo en su posición vertical,<br />

asegúrese de que queda bien sujeto.<br />

CONOZCA SU CARGA<br />

No supere la capacidad mostrada en la placa de<br />

capacidad de la carretilla. Tenga cuidado cuando<br />

manipule cargas más largas, altas o anchas de lo normal.<br />

Conozca los peligros<br />

PESO DE LA CARRETILLA<br />

Algunos muelles de carga, montacargas o suelos poseen<br />

una capacidad TENGA limitada. CUIDADO Compruebe CON LOS el PIES peso Y LOS de BRAZOS carretilla<br />

en la placa de No capacidad. ponga las Acuérdese manos ni de los sumarle brazos por el peso delante del<br />

de la carga que respaldo. lleva en las horquillas. Cerciórese de que<br />

usa las unidades LAS de CARRETILLAS medida correctas.<br />

PARECIDAS PUEDEN SER DISTINTAS<br />

Su compañía ha elegido las opciones más adecuadas<br />

TIPO DE CARRETILLA para su lugar de trabajo.<br />

Algunos tipos<br />

Si<br />

de<br />

alguna<br />

carretilla<br />

vez<br />

no<br />

conduce<br />

están permitidos<br />

otra carretilla,<br />

en zonas<br />

aunque se parezca<br />

donde existe riesgo<br />

a la suya,<br />

de incendios.<br />

vaya con mucho<br />

Vigile<br />

cuidado.<br />

las zonas<br />

Es posible que la<br />

clasificadas. Por<br />

dirección<br />

ejemplo:<br />

y las<br />

No<br />

opciones<br />

conduzca<br />

equipadas<br />

una carretilla<br />

no sean<br />

de<br />

las mismas.<br />

las clases E o ES por una zona restringida a carretillas<br />

EE o EX.<br />

Placa Capacity de Opciones capacidad Plate adicionales 12 24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!