10.06.2014 Views

Información y propaganda anglo-americana en la guerra de Corea

Información y propaganda anglo-americana en la guerra de Corea

Información y propaganda anglo-americana en la guerra de Corea

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ingrid Schulze Schnei<strong>de</strong>r<br />

para volver al fr<strong>en</strong>te, aunque McArthur revocaría <strong>de</strong>spués esta prohibición.<br />

En vista <strong>de</strong>l caos reinante y <strong>de</strong> <strong>la</strong> incertidumbre sobre los límites <strong>de</strong> su información,<br />

fueron los propios corresponsales los que pidieron a <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s militares <strong>la</strong><br />

introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>en</strong>sura previa para saber a que at<strong>en</strong>erse. Aunque ésta no se<br />

<strong>de</strong>cretó inmediatam<strong>en</strong>te, los periodistas t<strong>en</strong>ían que procurar llevarse bi<strong>en</strong> con <strong>la</strong>s<br />

autorida<strong>de</strong>s militares, porque <strong>de</strong>p<strong>en</strong>dían <strong>de</strong> ellos <strong>en</strong> todo: <strong>en</strong> <strong>la</strong> comunicación con<br />

Tokio para transmitir sus m<strong>en</strong>sajes; para obt<strong>en</strong>er sus permisos y el transporte para<br />

tras<strong>la</strong>darse al fr<strong>en</strong>te; para su alojami<strong>en</strong>to; manut<strong>en</strong>ción, etc. De hecho, <strong>la</strong>s<br />

condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los periodistas eran muy precarias. En el cuartel g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

pr<strong>en</strong>sa <strong>en</strong> Taejon, todos los corresponsales vivían <strong>en</strong> una so<strong>la</strong> habitación, <strong>en</strong> un<br />

edificio sucio e infectado <strong>de</strong> ratas, don<strong>de</strong> dormían, comían, escribían y luchaban,<br />

porque sólo existía una línea telefónica con Tokio. Es <strong>de</strong>cir, cada corresponsal t<strong>en</strong>ía<br />

que gritar –durante unos pocos minutos, <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s cero y <strong>la</strong>s cuatro horas <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

madrugada-, públicam<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> sus competidores, sus m<strong>en</strong>sajes por<br />

teléfono a su redacción. No había otra forma <strong>de</strong> sacar noticias <strong>de</strong> <strong>Corea</strong>, salvo <strong>la</strong> <strong>de</strong><br />

llevar<strong>la</strong>s personalm<strong>en</strong>te a Tokio (Knightley, 1975:338).<br />

A pesar <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s precauciones, algunas noticias llegadas a <strong>la</strong> pr<strong>en</strong>sa<br />

norte<strong>americana</strong> eran consi<strong>de</strong>radas peligrosas para <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong> los combati<strong>en</strong>tes.<br />

Al m<strong>en</strong>os así lo creían algunos miembros <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> los Estados Unidos, que<br />

hicieron una l<strong>la</strong>mada <strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción a <strong>la</strong> pr<strong>en</strong>sa y a <strong>la</strong> radio para que no siguieran con <strong>la</strong><br />

reve<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> movimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> tropas <strong>en</strong> <strong>Corea</strong>. Esta interv<strong>en</strong>ción insólita <strong>de</strong>l<br />

Congreso <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>en</strong> asuntos <strong>de</strong> pr<strong>en</strong>sa es muy significativa para el<br />

futuro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s políticas y los medios <strong>de</strong> comunicación<br />

<strong>en</strong> conflictos posteriores, como el <strong>de</strong> Vietnam, ya que aquel<strong>la</strong>s se <strong>de</strong>cantaron<br />

c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te por subordinar <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> información a lo que consi<strong>de</strong>raban<br />

seguridad nacional <strong>en</strong> tiempo <strong>de</strong> <strong>guerra</strong>. Por el contrario, los periodistas<br />

interpretaron <strong>la</strong>s restricciones creci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> su trabajo simplem<strong>en</strong>te como una<br />

maniobra para proteger <strong>la</strong> imag<strong>en</strong> pública <strong>de</strong> los militares.<br />

Después <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sembarco <strong>de</strong> McArthur <strong>en</strong> Inchón, <strong>la</strong> suerte <strong>de</strong> los militares aliados<br />

parecía haber cambiado. A principios <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1950, <strong>la</strong>s tropas<br />

norte<strong>americana</strong>s habían alcanzado el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>l río Yalu <strong>en</strong> Manchuria, pero el día 26<br />

<strong>de</strong> ese mes, <strong>la</strong> <strong>en</strong>trada <strong>en</strong> combate <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> soldados <strong>de</strong>l Ejército Popu<strong>la</strong>r chino<br />

tuvo consecu<strong>en</strong>cias muy negativas para <strong>la</strong>s fuerzas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas. Aunque<br />

los combati<strong>en</strong>tes turcos y <strong>de</strong> <strong>la</strong> Brigada <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commonwealth lucharon bravam<strong>en</strong>te,<br />

otras tropas empr<strong>en</strong>dieron <strong>la</strong> huída. El comportami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>l ejército surcoreano fue<br />

<strong>la</strong>m<strong>en</strong>table, y sus ejecuciones masivas <strong>de</strong> prisioneros militares y civiles <strong>en</strong> pres<strong>en</strong>cia<br />

<strong>de</strong> algunos reporteros, hicieron cuestionarse a más <strong>de</strong> uno <strong>la</strong> razón <strong>de</strong> esta <strong>guerra</strong>.<br />

En vista <strong>de</strong> <strong>la</strong>s críticas hostiles, el cuartel g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> McArthur puso fin (21 <strong>de</strong><br />

diciembre) al sistema <strong>de</strong> autocontrol <strong>de</strong> los periodistas, imp<strong>la</strong>ntando <strong>en</strong> su lugar <strong>la</strong><br />

c<strong>en</strong>sura completa <strong>de</strong> todos los m<strong>en</strong>sajes, emisiones <strong>de</strong> radio, artículos <strong>de</strong> revistas y<br />

fotografías <strong>de</strong> <strong>Corea</strong>. Aquél que se atrevía a saltar <strong>la</strong>s normas, como Peter Webb <strong>de</strong><br />

United Press, fue <strong>en</strong>viado a casa. Para mayor seguridad, <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero <strong>de</strong>l 51, los<br />

corresponsales fueron situados bajo <strong>la</strong> estricta jurisdicción <strong>de</strong>l Ejército, y si vio<strong>la</strong>ban<br />

alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s órd<strong>en</strong>es dadas <strong>en</strong> una <strong>la</strong>rga lista <strong>de</strong> instrucciones, podían sufrir graves<br />

castigos, e incluso ser puestos ante un Tribunal <strong>de</strong> Guerra. No sólo se trataba <strong>de</strong><br />

Comunicación, Vol.1, Nº6, año 2008, PP. 20-31. ISSN 1989-600X 23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!