Abecedario demostrativo para hablar con la mano. - cultura Sorda

August Bouttats. Abecedario demostrativo para hablar con la mano. 1683
idéntico, aunque de menor calidad artística, al recogido por de Pablo Bonet: la
distribución de las diferentes señas en cada página sigue exactamente la mostrada
por de Pablo Bonet, e incluso el puño de la camisa con que ilustra Bouttats las
señas en su libro es igual al del español. Puede pensarse que el alfabeto ilustrado
en el libro de Juan de Pablo Bonet, que nunca se reimprimió, sería muy requerido
entonces, y de allí que Bouttats decidiera (o fuera comisionado para ello) hacer
una copia del alfabeto manual de Bonet.
Fuentes:
Pablo Bonet, Juan de (1620) Reduction de las letras y Arte de enseñar a ablar a los mudos.
Madrid: Francisco Abarca de Angulo.
Gascón Ricao, A. y J.G. Storch de Gracia y Asensio (2004) Historia de la educación de los
sordos en España y su influencia en Europa y América. Madrid: Ramon Areces.
Weiden R.M.F. van der y W. J. Hoogsteder (1997) “A new light upon Hendrik van Deventer
(1651‐1724): identification and recovery of a portrait” En: Journal of The Royal Society of
Medicine. Volume 90 October 1997, págs. 567‐569
Bouttats, Auguste. Deutsche Fototek. URL (visitada el 06/12/07)
http://www.deutschefotothek.de/kue05150045.html
Bouttats, Gaspar. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, URL (visitada el 06/12/07)
http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=5566
“Clouwet”. Art Encyclopedia. Oxford University Press. URL: (visitada el 06/12/07)
http://www.answers.com/topic/clouwet‐1
Alejandro Oviedo
Berlín, 06 de diciembre de 2007
Publicado en http://www.cultura‐sorda.eu en diciembre de 2007 2