01.11.2012 Views

“El cambio viene”, dice Rasmus. “Ya sea - Elopak

“El cambio viene”, dice Rasmus. “Ya sea - Elopak

“El cambio viene”, dice Rasmus. “Ya sea - Elopak

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Información de productos<br />

entre el paisaje los animales y los humanos. El amor y<br />

cuidado de las familias que operan las granjas en el<br />

Bosque Negro contribuyen a las creaciones de la<br />

calidad de su leche- tales como un buen estándar como<br />

ha sido probado independientemente por la Asociación<br />

Alemana de Consumidores.<br />

Fundada en 1971 por doce mujeres dedicadas y<br />

hombres al pie de los Alpes Swabian en BAden-Wurttemberg,<br />

la organización original conocida como “bio<br />

gemuse e.V” (La Asociación Registrada Asociación de<br />

Vegetales Orgánicos), fue renombrada Bioland en 1978<br />

y llegó a ser la asociación orgánica de granjas.<br />

Hoy en día, bajo la etiqueta de “Bioland”, existen más<br />

de 5,500 productores y más de 900 socios que<br />

Porridge calienta a<br />

Pure-Pak ®<br />

El rango de “papilla” de FrieslandCampina viene en<br />

cinco variedades, Arroz, Harina, Avena, cebada y<br />

sémola y su mercado es un desayuno ideal y/o puede<br />

ser disfrutado como postre o botana. El rango fue<br />

previamente empaquetado en copas de plástico de un<br />

litro.<br />

En Marzo de 2011, el empaque de plástico ya<br />

existente fue reemplazado por un cartón temporal de<br />

750 mil Puer-Pak R. Este cartón temporal mostraba una<br />

foto de la antigua copa en la parte frontal con una<br />

explicación sobre el <strong>cambio</strong> del formato. El objetivo fue<br />

claramente realzado para transición sobre el estante y<br />

procesan, trabajando a nivel nacional bajo los lineamientos<br />

de las granjas orgánicas que son ecológicamente<br />

amistosas. Esta es la asociación de granjeros orgánicos<br />

más grande de Alemania. Los clientes con productos<br />

etiquetados bajo Bioland y empaquetados por <strong>Elopak</strong><br />

incluyen a Uplander y Schwarzwaldmilch.<br />

Para mayor información contactar a Astrid Nascher<br />

en nuestra oficina en Speyer, Alemania,<br />

Astrid.naescher@elopak.de<br />

Porridge son productos alimenticios que no suelen ser vistos en cartones, pero en los<br />

Países Bajos, es una reciente conversión.<br />

para educar a los consumidores sobre el <strong>cambio</strong> del<br />

formato del paquete de plástico a cartón. Las ventas del<br />

cartón que ya eran de 120,000 por semana aumentaron.<br />

Siguiendo el periodo de transición, el diseño final del<br />

empaque- un Pure-Pak® de 750m. con apariencia<br />

fresca par la marca- fue develado en las tiendas en mayo<br />

2011.<br />

La marca utiliza el lema de “Confiable, Holandés,<br />

Deliciouso” y su mercado juega un papel en la historia<br />

del país y el hecho de que varias generaciones han<br />

crecido satisfactoriamente con el sabor de gachas de<br />

avena. En suma, actividades tradicionales populares<br />

tales como patinaje en canal y andar en bicicleta se ven<br />

referenciados a lo largo de la marca, y la construcción<br />

de varias características únicas de los Países Bajos son<br />

realzadas, incluyendo el lago hecho por el hombre en el<br />

Occidente Europeo, más sus presas, diques y llanos.<br />

Para mayor información favor de contactar con<br />

Roberto-Jan Duyvestijn en nuestra oficina en los<br />

Países Bajos, robert-jan.duyvestijn@elopak.nl<br />

Noticias de Negocios y Productos 4 – 2011<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!