11.07.2014 Views

Serie VX - SMC

Serie VX - SMC

Serie VX - SMC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Serie</strong>s <strong>VX</strong><br />

Glosario de términos técnicos ligados a válvulas para fluidos<br />

Terminología neumática<br />

q Presión diferencial de trabajo máxima<br />

Indica la máxima diferencia de presión admisible<br />

entre la entrada y la salida de una válvula. Cuando<br />

la presión a la salida de la válvula es la atmosférica,<br />

la presión diferencial máxima es la máxima presión<br />

a la que se puede trabajar.<br />

w Presión diferencial de trabajo mínima.<br />

Las electroválvulas de mando asistido pueden<br />

requerir de una cierta diferencia de presión<br />

entre la entrada y la salida para operar<br />

correctamente. El valor mínimo de esta<br />

diferencia que asegura el buen funcionamiento<br />

de la electoválvula es la (presión diferencial de<br />

trabajo mínima).<br />

e Presión máxima del sistema<br />

Indica el límite de presión que se puede<br />

aplicar a las cunducciones (presión de red).<br />

En cualquier caso se ha de verificar que la<br />

caida de presión a través de la válvula es<br />

inferior a la presión diferencial máxima.<br />

r Presión de prueba.<br />

Representa la presión por encima de la cual se<br />

produce un deterioro inmediato e irreversible<br />

de una válvula u otro equipo sometido a<br />

presión.<br />

t Medida de presión en<br />

condiciones de vacío (Torr)<br />

Se trabaja con presión absoluta.<br />

0 Torr=vacío absoluto<br />

760 Torr=presión atmosférica<br />

(Presión manométrica 0 Kgf/cm 2 )<br />

(1 torr=1.33 X 10 2 Pa)<br />

Otros<br />

q Material<br />

NBR: goma de nitrilo<br />

FPM: goma fluorada<br />

EPR: goma de etileno propileno (=EPDM)<br />

PTFE: resina de tetrafluoretileno<br />

Poliacetal (POM)<br />

w Volumen de fuga<br />

Se expresa en atm·cc/seg, 1atm·cc/sec<br />

representa una fuga de 1cc/seg medida a<br />

presión atmosférica.<br />

e Desengrasado<br />

Se elimina el aceite utilizado durante el<br />

montaje lavando las partes de la válvula.<br />

r Símbolo<br />

El símbolo es ( ): indica que la válvula<br />

está totalmente cerrada. Sin embargo, en los<br />

casos en los que la presión secundaria<br />

excede la presión del lado primario la<br />

contrapresión resultante causará una<br />

inversión de flujo que impedirá el correcto<br />

cierre de la válvula.<br />

Terminología eléctrica<br />

q Voltamperio(VA)<br />

Voltaje (V) y corriente (A). Potencia disipada<br />

(W): para AC , W=VxA cosθ. Para DC,<br />

W=VxA, (nota) cosθ indica el factor de<br />

potencia.<br />

w Pico de tensión<br />

Alto voltaje generado momentáneamente<br />

cuando se corta la alimentación.<br />

e Zumbido en electroválvulas<br />

Se deben a variaciones en la intensidad con<br />

la que el solenoide atrae a la armadura de la<br />

válvula en los modelos de CA. Estas<br />

variaciones son causadas por el cambio de<br />

signo de la corriente.<br />

Precaución<br />

Lea detenidamente las normas seguridad en la pág. 0-33 y las<br />

precauciones generales de la pág.0-37 a la 0-40.<br />

4.0-13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!