16.07.2014 Views

Manuale ELLISSE K180014600B.pmd - Olimpia Splendid

Manuale ELLISSE K180014600B.pmd - Olimpia Splendid

Manuale ELLISSE K180014600B.pmd - Olimpia Splendid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

40<br />

40<br />

42<br />

42<br />

42<br />

42<br />

44<br />

44<br />

44<br />

I<br />

3.14 RESETTAGGIO DI TUTTE<br />

LE FUNZIONI DEL<br />

TELECOMANDO<br />

3.15 SELEZIONE UNITÀ DI<br />

MISURA DELLA<br />

TEMPERATURA (se<br />

previsto)<br />

3.16 AUTORESTART<br />

3.17 CONTROLLO DELLA<br />

DIREZIONE DEL FLUSSO<br />

D'ARIA<br />

3.18 TRASPORTO DEL<br />

CLIMATIZZATORE<br />

3.19 MANUTENZIONE PERIODICA<br />

3.20 PULIZIA DEI FILTRI<br />

DELL’ARIA<br />

3.21 PULIZIA DEL<br />

CLIMATIZZATORE<br />

3.22 RIPORRE IL<br />

CLIMATIZZATORE A FINE<br />

STAGIONE<br />

GB F D<br />

3.14 RESETTING ALL THE<br />

REMOTE CONTROL<br />

FUNCTIONS<br />

3.15 TEMPERATURE<br />

MEASUREMENT UNIT<br />

SELECTION<br />

(if present)<br />

3.16 AUTORESTART<br />

3.17 AIR FLOW DIRECTION<br />

CONTROL<br />

3.18 HOW TO TRANSPORT<br />

THE CONDITIONER<br />

3.19 ROUTINE MAINTENANCE<br />

3.20 CLEANING THE AIR<br />

FILTERS<br />

3.21 HOW TO CLEAN THE AIR<br />

CONDITIONER<br />

3.22 STOWING THE<br />

CONDITIONER AT THE<br />

END OF THE SEASON<br />

3.14 REMISE A ZERO DE<br />

TOUTES LES FONCTIONS<br />

DE LA TELECOMMANDE<br />

3.15 SELECTION DE L’UNITE<br />

DE MESURE DE LA<br />

TEMPERATURE (si<br />

présente)<br />

3.16 REDEMARRAGE<br />

AUTOMATIQUE<br />

3.17 CONTROLE DE LA<br />

DIRECTION DU FLUX<br />

D'AIR<br />

3.18 TRANSPORT DU<br />

CLIMATISEUR<br />

3.19 ENTRETIEN PÉRIODIQUE<br />

3.20 NETTOYAGE DES<br />

FILTRES DE L'AIR<br />

3.21 NETTOYAGE DU<br />

CLIMATISEUR<br />

3.22 RANGER LE<br />

CLIMATISEUR EN FIN DE<br />

SAISON<br />

3.14 RESET ALLER<br />

FUNKTIONEN VON<br />

FERNBEDIENUNG<br />

3.15 WAHL DER<br />

MASSEINHEIT FÜR<br />

DIE TEMPERATUR<br />

(falls vorhanden)<br />

3.16 AUTORESTART<br />

3.17 KONTROLLE DER<br />

LUFTSTROMRICHTUNG<br />

3.18 TRANSPORT DER<br />

KLIMAANLAGE<br />

3.19 REGELMÄßIGE<br />

WARTUNG<br />

3.20 REINIGUNG DER<br />

LUFTFILTER<br />

3.21 REINIGUNG DER<br />

KLIMAANLAGE<br />

3.22 AUFBEWAHRUNG DER<br />

KLIMAANLAGE FÜR<br />

LÄNGEREN STILLSTAND<br />

46<br />

SCHEMA ELETTRICO<br />

ELECTRICAL SYSTEM<br />

DIAGRAM<br />

SCHÉMA ÉLECTRIQUE<br />

ELEKTROSCHALTPLAN<br />

52<br />

DATI TECNICI<br />

SPECIFICATIONS<br />

DONNEES TECHNIQUES<br />

TECHNISCHEN DATEN<br />

54<br />

INDIVIDUAZIONE ANOMALIE<br />

DI FUNZIONAMENTO<br />

TROUBLE SHOOTING<br />

ANOMALIES POSSIBLES<br />

KLEINE STÖRUNGEN<br />

SELBST BEHEBEN<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!