Mamparas duchas, biombos bañeras, cabinas ... - Venespa

TRATAMIENTO SYSTEM-GLASS
SYSTEM-GLASS es un tratamiento opcional para las mamparas de baño. Una vez tratada la mampara con SYSTEM-GLASS,
el agua desliza fácil y rápidamente por la superficie del cristal prolongando por más tiempo un aspecto limpio y brillante.
SYSTEM-GLASS disminuye las deposiciones de cal sobre la mampara tratada, mantiene la transparencia natural del cristal,
reduce la carga bacteriana y facilita la limpieza sin necesidad de recurrir a métodos agresivos y abrasivos.
Este tratamiento inicial pierde su eficacia con el tiempo al sufrir un desgaste por el uso de jabones u otros productos de limpieza.
Una vez aplicado SYSTEM-GLASS no deben utilizarse productos de limpieza agresivos como lejía, salfuman, amoniaco...
simplemente debe limpiarse periódicamente la mampara con agua jabonosa o limpia cristales comercial con un paño no
abrasivo.
SYSTEM-GLASS TREATMENT
SYSTEM-GLASS is an optional glass treatment. Once the glass is treated with SYSTEM-GLASS the water rolls off easily,
carrying lime-scale and dirt with it, waking the glass looking new longer. Makes cleaning quicker, easier and more effective.
SYSTEM-GLASS protects againts lime deposits.
SYSTEM-GLASS is not suitable with abrasive cleaners as bleach or ammonia... just use for cleaning soapy water or comercial
window cleaner with non-abrasive cloth.
TRAITEMENT SYSTEM-GLASS
SYSTEM-GLASS est un traitement anti-calcaire pour les parois de douche, il facilite le nettoyage des parois sans avoir besoin
recourir à des méthodes agressives ou abrasives. Ce traitement évite les dépôts, maintient la transparence naturelle du verre et
réduit la charge bactrienne. L’eau glisse plus facilement.
Le traitement initial perd de son efficacité avec le temps et avec l’usage de produits de nettoyage. Une fois le traitement
SYSTEM-GLASS appliqué l’utilisation de produits d’entretient comme l’eau de javel, sulfates, poudre a récurer, ammoniaques,
savon, etc... est à proscrire. Le nettoyage de la paroi doit être effectuée uniquement avec de l’eau ou un nettoyant vitre neutre et
un chiffon doux.
82 83