dr. manuel de jesus joya abrego vice-decano - Universidad de El ...

1
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
FACULTAD DE ODONTOLOGÍA
MEMORIA DE LABORES
2010
GESTION
DECANO: DR. MANUEL DE JESUS JOYA ABREGO
VICE-DECANO: DR. SAUL RAMIREZ PAREDES
CIUDAD UNIVERSITARIA, ENERO 2010

2
PRESENTACION DE MEMORIA DE LABORES FACULTAD DE ODONTOLOGIA
AÑO 2010.
PRINCIPALES ACTIVIDADES:
1. Reasignación de funciones a personal administrativo.
2. Compras por medio de la UACI de equipo herramientas e insumos para el
mantenimiento de las instalaciones.
3. Mantenimiento de la red inalámbrica.
4. Mantenimiento de aires acondicionados, planta telefónica, vehículos,
compresores, aparatos de rayos X, impresoras y fotocopiadoras.
5. Pintura del edificio de Clínicas y Aulas.
6. Elaboración del proyecto Actualización y Reforzamiento para Docentes.
7. Taller de revisión curricular.
8. Reuniones con estudiantes para resolver problemática académica.
LOGROS:
1. Revisión del Plan Curricular 2005 y las respectivas modificaciones
2. Participación en eventos Latinoamericanos para proyecto de Homologación de
Planes de estudio y Acreditación.
3. Inscripción de Administración Académica: en línea
4. Asistencia de personal académico a congresos y cursos de formación
5. Ampliación del horario en Biblioteca
6. Presentación del Plan de Estudio del Diplomado para implantes en
Odontología
7. Ejecución del Proyecto de remodelación del primer nivel del edificio No. 1 para
la implementación del Laboratorio de Ciencias Básicas y construcción del
edificio de usos múltiples.
8. Proyecto de aula 3D y configuración del sistema para la Sala de
Teleconferencias
9. Elaboración y ejecución del plan anual de compras, coordinado con la
administración financiera.
10. Contratación de personal para el área de informática.
11. Informes actualizados sobre la disponibilidad financiera para la ejecución de
proyectos.
12. Capacitación para 8 miembros del personal docente en el sistema MOODLE.

3
13. Apoyo técnico en el mantenimiento del equipo odontológico, de las unidades
de salud adscritas a la actividad extramural.
14. Cambio de techos en el edificio de aulas.
15. Fortalecimiento de la red inalámbrica.
16. Promoción a ley de salarios miembros del personal de servicios, contratados a
medio tiempo.
17. Mejoramiento del recurso informático para la facultad (equipo).
18. Desarrollo de software para el área clínica de la facultad.
LIMITANTES:
1. Bajo presupuesto
2. Necesidad de importar el equipo Odontológico del extranjero
3. Elevado costo de los cursos de capacitación
4. Compra de material bibliográfico en el extranjero
5. Alto costo de los materiales para reparar el equipo
OBSTACULOS:
1. Hurto de equipo informático y pérdida de la información que contenía
2. Personal insuficiente para la seguridad de las instalaciones de la Facultad
3. Burocratización excesiva de la UACI.
CONTENIDO
MISIÓN Y VISIÓN DE LA FACULTAD
INTRODUCCION
AUTORIDADES
- Decano y Vice decano
- Junta Directiva
- Comité Técnico Asesor
- Equipo de Conducción
- Representantes ante Organismos de Gobierno de la Universidad
Comisiones
ASPECTOS ACADÉMICOS
- Acuerdos sobre representaciones

4
- Cursos de Capacitaciones a nivel nacional y en el extranjero
- Programas y Proyectos 2010
- Convenios
- Programa de Auxiliares de Cátedra
- Aprobación de Instructivos y otros documentos
- Acuerdo sobre Cancelación y Prestación Económica por Jubilación
- Donaciones
ACTIVIDADES DE LA DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN
ACTIVIDADES DE LA DIRECCION DE EDUCACION ODONTOLÓGICA
- Director de Educación Odontológica y Jefatura de Docencia
- Informe de Administración Académica
- Informe de Biblioteca
ACTIVIDADES DE LA DIRECCION DE CLINICAS
- Actividades desarrolladas en la Clínica Intramural
- Estadísticas del trabajo realizado en cada área clínica
- Actividades desarrolladas por la Jefatura de Área Extramural
- Estadística del Programa Preventivo
EJECUCION FINANCIERA
ANEXOS
- Anexo No. 1. Dirección de Planificación
- Anexo No. 2: Conciliación y Liquidación del Presupuesto de la Facultad.
MISION DE LA FACULTAD
INSTITUCION QUE FORMA PROFESIONALES DE LA ODONTOLOGIA CON
PRACTICA HUMANA Y PREVENTIVA, ENFATIZANDO EN LA INTEGRACION DE
LA DOCENCIA, LA INVESTIGACION CIENTIFICA Y LA
PROYECCION SOCIAL COMO INSTRUMENTO DE TRANSFORMACION EN
BENEFICIO DE LA SOCIEDAD SALVADOREÑA.
VISION
FORMADORA DE PROFESIONALES ALTAMENTE COMPETITIVOS, CON
VALORES HUMANOS.

5
LIDER E INCIDENTE RESPECTO DE LAS DIFERENTES ESTRUCTURAS
SOCIALES QUE ACTUAN EN EL AMBITO DE LA SALUD BUCAL, GENERANDO
NUEVOS CONOCIMIENTOS Y PROPICIANDO SU TRANSFORMACION.
CONTRIBUTIVA A LOS PROCESOS DE ACTUALIZACION Y EDUCACION
CONTINUA DE LOS ODONTOLOGOS DE NUESTRO PAIS MEDIANTE UNA
POLITICA GLOBAL QUE INCLUYE LA CREACION DE LA ESCUELA DE
POSTGRADO.
INTRODUCCION
El presente documento resume las actividades desarrolladas en la Facultad
de Odontología de la Universidad de El Salvador, en el año 2010, por el
equipo de profesionales Dr. Manuel de Jesús Joya, como Decano y Dr. José
Saúl Ramírez Paredes Vicedecano, los Directores y Jefes.
Durante el año 2010, se dio continuidad a las actividades para dar
cumplimiento al Plan Operativo 2007-2011 siendo la tarea superar los
resultados obtenidos, al igual que las meta del año anterior, buscando
primordialmente el trabajo coordinado y en consecuencia la optimización
de recursos, en la Facultad de Odontología.
Esta memoria es la evidencia documental del trabajo planificado y
elaborado por el conjunto de personas que teniendo como marco referencial
la legislación de la Universidad y el “Plan de Desarrollo Estratégico” en todo
su accionar, se traduce en un año de actividades productivas dentro de la
Facultad.

6
AUTORIDADES DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA
PERIODO DE OCTUBRE 2007 A OCTUBRE 2011
DECANO:
VICE DECANO:
SECRETARIA:
DIRECTORA DE EDUCACIÓN ODONTOLÓGICA:
DIRECTORA DE PLANIFICACIÓN:
ANGULO
DIRECTOR DE CLÍNICAS
ADMINISTRADOR ACADÉMICO
JEFA DE DOCENCIA:
JEFE DEL ÁREA EXTRAMURAL:
JEFE DE CLÍNICA INTRAMURAL:
DIRECTOR DE ESCUELA DE POSTGRADO:
DR. MANUEL DE JESÚS JOYA ABREGO
DR. JOSÉ SAÚL RAMÍREZ PAREDES
DRA. ANA GLORIA HERNÁNDEZ DE GONZÄLEZ
DRA. AÍDA LEONOR MARINERO DE TURCIOS
DRA. CLELIA ERLINDA FERNÁNDEZ DE
DR. JOSÉ GILBERTO LÓPEZ MARAVILLA
DR. JULIO ANTONIO CAÑAS ROMERO
DRA. ANGELA ELIZABETH ZALDAÑA
DR IVAN CARRANZA MENDOZA.
DR. MARIO ERNESTO GÓMEZ RUANO
DR. JOSÉ BENJAMÍN LÓPEZ GUILLÉN
INTEGRACIÓN DE LOS ORGANISMOS DE GOBIERNO Y CONDUCCIÓN
JUNTA DIRECTIVA
DECANO
VICE DECANO
SECRETARIA DE LA FACULTAD
DR. MANUEL DE JESÚS JOYA ABREGO
DR. JOSÉ SAÚL RAMÍREZ PAREDES
DRA. ANA GLORIA HERNÁNDEZ ANDRADE DE GONZÁLEZ
REPRESENTANTES DEL PERSONAL ACADÉMICO:
PROPIETARIOS
DR.OSCAR RUBÉN COTO DIMAS
DRA. VILMA VICTORIA GONZALEZ DE VELASQUEZ
SUPLENTES
DRA. ANA ELIZABETH HENRIQUEZ CORDON
DRA. LISSET MARGARITA LÓPEZ
REPRESENTANTE DEL SECTOR PROFESIONAL NO DOCENTE:
PROPIETARIOS:
DR. JOSÉ HÉCTOR HUGO MATASOL AYALA
DRA. BLANCA MARLENE ORTÍZ RODRÍGUEZ
SUPLENTES
DRA. SONIA MABEL HERNÁNDEZ DE CASTRO
DRA.ANA CAROLINA ZELAYA DE PORTILLO

7
REPRESENTANTES DEL SECTOR ESTUDIANTIL:
PROPIETARIOS
BR. JAVIER ISAÍAS DÍAZ SANABRIA
BR. DEYSI NOHEMY GRANADOS HERNÁNDEZ
SUPLENTES
BR.ANDREA BEATRIZ IRAHETA HURTADO
BR. CINTIA BEATRIZ VARGAS CASTILLO
COMITÉ TECNICO ASESOR
VICE DECANO:
SECRETARIA:
DIRECTORA DE EDUCACIÓN ODONTOLÓGICA:
DIRECTORA DE PLANIFICACIÓN:
DIRECTOR DE CLÍNICAS
ADMINISTRADOR ACADÉMICO
JEFA DE DOCENCIA:
JEFA DEL ÁREA EXTRAMURAL:
JEFE DE CLÍNICA INTRAMURAL:
DIRECTOR DE ESCUELA DE POSTGRADO:
DR. JOSÉ SAÚL RAMÍREZ PAREDES
DRA. ANA GLORIA HERNÁNDEZ ANDRADE DE GONZÁLEZ
DRA. AIDA LEONOR MARINERO DE TURCIOS
DRA. CLELIA ERLINDA FERNÁNDEZ DE ANGULO
DR. JOSÉ GILBERTO LÓPEZ MARAVILLA
DR. JULIO ANTONIO CAÑAS ROMERO
DRA. ANGELA ELIZABETH ZALDAÑA ECHEVERRÍA
DRA. BLANCA RUTH SARA MARÍA VALDÉS KREYSA
DR. MARIO ERNESTO GÓMEZ RUANO
DR. JOSÉ BENJAMÍN LÓPEZ GUILLÉN
REPRESENTANTES ANTE ASAMBLEA GENERAL UNIVERSITARIA
PROPIETARIOS
DRA. CARMEN ELIZABETH RODIGUEZ DE RIVAS
DRA. OLIVIA ANGELICA GARAY DE SERPAS
SUPLENTES
DR.MIGUEL ANGEL VALDEZ GUILLÉN
DR.OSCAR ARMANDO GOMEZ LOPEZ
REPRESENTANTES ANTE CONSEJO SUPERIOR UNIVERSITARIO
PROPIETARIO
DR. ABRAHAM ERIBERTO MELÉNDEZ ESCALANTE
SUPLENTE
DR. BAUDILIO SANDOVAL MENÉNDEZ
DR. JOSE SAUL RAMIREZ PAREDES
DRA. MARIA EUGENIA RIVAS DE AGUIRRE
LIC. JOSE SANTOS ANDRADE
DR. JULIO ANTONIO CAÑAS ROMERO
LICDA. DOLORES SUYAPA UMANZOR DE RIVERA
COMITÉ DE AUTOEVALUACIÓN LOCAL (CLA)

8
COMISIÓN CURRICULAR
DR. JOSE SAUL RAMIREZ PAREDES
DRA. AIDA LEONOR MARINERO DE TURCIOS
DRA. ANGELA ELIZABETH ZALDAÑA ECHEVERRIA
DR. RUTH FERNANDEZ DE QUEZADA
DR. JOSE SANTOS ANDRADE MENDOZA
DRA. LISSET MARGARITA LOPEZ SERRANO
DRA. ROSA AIDA ALVAREZ
DRA. ANA GLORIA HERNANDEZ ANDRADE DE GONZALEZ
VICE DECANO
DIRECTORA DE EDUCACION
ODONTOLOGICA
JEFA DE DOCENCIA
PERSONAL ACADEMICO
PERSONAL ACADEMICO
PESONAL ACADEMICO
PERSONAL ACADEMICO
SECRETARIA
COMISION DE SELECCIÓN Y ADMISION
AÑO 2010
DR. JOSE SAUL RAMÍREZ PAREDES
DRA. ROSA AIDA ALVAREZ
LICDA. EMILIA MARIA RENDEROS MOLINA
DRA. TERESA DE JESUS VASQUEZ DE GARCIA
LICDA. OSMA ISABEL RIVAS DE PERALTA
DR. JULIO ANTONIO CAÑAS ROMERO.
COMISIÓN DE PREPARACIÓN DEL CURSO PROPEDÉUTICO
AÑO 2010
DR. JOSE SAUL RAMÍREZ PAREDES.
DRA. AIDA LEONOR MARINERO DE TURCIOS
DRA. SARA MARÍA VALDÉS KREYSA
LICDA. OSMA ISABEL RIVAS DE PERALTA
DRA. ROSA AIDA ALVAREZ
LICDA.EMILIA MARIA RENDEROS MOLINA
DR. JULIO ANTONIO CAÑAS ROMERO.
COMISION DE BECAS
DRA. DORA ELENA SILVA DE JOYA
DRA. ANA MIRIAM RAMIREZ PAREDES
DR. JORGE HERBERTH MENA VAQUERANO
COMISION DE DONACIONES Y SUCESIONES
DRA. ANA MIRIAM RAMIREZ PAREDES
DRA. ANA MIRIAM ROSA MANZANO
DRA. ANA ELIZABETH ORELLANA DE EGUIZABAL

9
DR. JULIO ANTONIO CAÑAS ROMERO
DR. JULIO CESAR CORNEJO
LICDA. EMILIA MARIA RENDEROS MOLINA
COMISION DE CAMBIOS DE CARRERA
REPRESENTANTES DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA ANTE EL GRUPO INTERSECTORIAL DE
DESARROLLO DE RECURSOS HUMANOS EN SALUD (GIDRHUS)
DRA. TERESA DE JESUS VASQUEZ DE GARCIA
DR. JULIO CESAR CORNEJO
DRA. ANA MIRIAM ROSA MANZANO
REPRESENTANTES DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA ANTE LA ASAMBLEA GENERAL DE
DELEGADOS DEL FONDO UNIVERSITARIO DE PROTECCION (FUP).
PROPIETARIOS
SUPLENTES
SR. JOSE LUIS MURCIA
LICDA. MARTA MARINA SEGOVIA DE SANCHEZ
SR. SIGFRIDO VILLEGAS RECINOS
DRA. ANA ELIZABETH HENRIQUEZ
DRA. ANA NURIA BARRAZA
SR. GILBERTO RUIZ PONCE
REPRESENTANTES DE LA FACULTAD ANTE LA SECRETARIA DE PROYECCION SOCIAL DE LA
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
PROPIETARIO
DR. IVAN CARRANZA MENDOZA
COMISIÓN DE ASESORES METODOLÓGICOS EN INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS
ODONTOLOGICAS
DRA. RUTH FERNANDEZ DE QUEZADA
DE GRADUACION
DR. FRANCISCO SALVADOR UMANZOR HERRERA
LIC. RENE ANTONIO CHACON ALEGRIA
DR. JORGE HERBERTH MENA VAQUERANO
COORDINADORA GENERAL DE PROCESOS
ACADEMICO
ACADEMICO
ACADEMICO

10
DIRECCION DE PLANIFICACION
La Dirección de Planificación en conjunto con las Unidades de Recursos
Informáticos y de Recursos y Desarrollo Físico, presentamos el resumen de las
labores realizadas durante el año 2010.
Se ha tomado como referencia, principalmente el PLAN DE DESARROLLO
ESTRATÉGICO, período 2007-2011 y respaldado por el Plan Anual de Compras
que ha sido ejecutado. Con el propósito de cumplir con las metas establecidas y
los objetivos planteados, se hicieron esfuerzos coordinados en las siguientes
áreas:
1. ÁREA ADMINISTRATIVA
Sub-Áreas:
1.1. Recursos Humanos
1.2. Financiera
2. ÁREA ACADÉMICA
Sub-Áreas:
2.1. Apoyo Docente
2.2. Proyección Social
3. ÁREA DE DESARROLLO FÍSICO Y EQUIPAMIENTO
Sub-Áreas:
3.1. Infraestructura
3.2. Equipamiento y mobiliario
3.3. Mantenimiento y funcionamiento
3.4. Seguridad
Para la elaboración del Plan de Compras se realizó una actividad continua y
coordinada con la Administración Financiera para recopilar las necesidades
manifestadas por cada una de las autoridades, direcciones y jefaturas, de acuerdo
al Plan Operativo 2010; definiendo las respectivas fuentes de financiamiento.
Surgidas nuevas necesidades, hubo que priorizar y reorientar, en algunos casos
cambiar el Plan de Compras para la ejecución de los proyectos.
Para gestionar la ejecución de proyectos nuevos se pidió la asesoría de
unidades de apoyo de la Universidad de El Salvador, principalmente de la Unidad
de Desarrollo Físico, Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional y de
la Subgerencia de Personal, por el conocimiento y la experiencia en esas áreas
definidas.

11
Para la operativización de cada proyecto de compras se sometió a
consideración de la Junta Directiva en orden de prioridades y sujeto a la
disponibilidad financiera, con el fin de fortalecer el desarrollo de la Facultad de
Odontología, en lo académico, administrativo, desarrollo físico, infraestructura,
equipamiento y funcionamiento.
El logro de las metas alcanzadas y de las estrategias utilizadas en cada
área de trabajo, fueron posibles por el apoyo, eficiencia y el esfuerzo demostrado
por todo el recurso humano verdaderamente identificado y consciente de que su
aporte, desde cada una de sus posiciones de trabajo, es un eslabón
indispensable para que nuestra institución cumpla con su Misión y Visión, en
consonancia con los fines de la Universidad de El Salvador.
GESTIONES REALIZADAS Y LOGROS OBTENIDOS EN LAS DIFERENTES
ÁREAS
1. AREA ADMINISTRATIVA
1.1. Recursos Humanos
Se trabajó en coordinación con Decano, Administradora Financiera, Jefe de la
Unidad de Recursos y Desarrollo Físico, Jefa de la Unidad de Recursos
Humanos y miembros del Comité de Trabajadores en la revisión de la Ley de la
Carrera Administrativa y los expedientes de los trabajadores, para tener en
orden el banco de candidatos a ocupar las plazas por Ley de Salarios que
quedan disponibles.
Se gestionó:
Ante el Sr. Decano y Junta Directiva cambiar el tipo de contratación a la
persona que colabora en el área de informática como desarrollador de
aplicaciones de software.
En coordinación con el Sr. Decano y ante Junta Directiva se planteó la
necesidad de contratar a 2 personas con funciones de vigilancia.
Ante Sr. Decano y Director de Clínicas, la reasignación de funciones a
personal administrativo para colaborar en las áreas de: Arsenal de
Odontopediatría, Control de entrada de pacientes en clínicas y la
Biblioteca.
Ante Sr. Decano y Jefatura de Recursos Humanos que la persona que
colabora en Recursos Humanos también colabore con funciones
secretariales en el área extramural.
Logros:

12
Contratación de Servicios Personales con carácter permanente a tiempo
completo para el área de informática al encargado de desarrollar
aplicaciones de software.
Apoyo al Arsenal de Odontopediatría con personal a 2 horas diarias.
Apoyo con 2 horas diarias al aseo de los lavamanos de acero inoxidable
de clínica
Apoyo secretarial en 3 horas diarias al área extramural
Apoyo con personal de clínica a la Biblioteca para reanudar la
ampliación del horario de atención hasta las 5:00 p.m.
Contratación de 2 personas vigilantes para cubrir las 24 horas diarias.
1.2. Financiera
Gestiones:
Con la Administradora Financiera:
o Solicitud de informes sobre la disponibilidad económica de los
diferentes rubros que administra la Facultad, para financiar los
proyectos, ejecución del Plan anual de Compras y los cambios a
éste, debido a necesidades institucionales.
Ante Junta Directiva:
o Con el Dictamen Técnico correspondiente, solicitar en orden de
prioridades, las compras y los servicios planificados.
o Aprobación de transferencia de $ $139.993.98 dólares a la
Unidad de Desarrollo Físico de UES como complemento de la
construcción del nuevo edificio y remodelación del Edificio No. 1.
Logros:
En coordinación con la Administración Financiera, definidas las fuentes
de financiamiento para la ejecución de los proyectos y del Plan Anual de
compras.
Aprobadas por Junta Directiva para su trámite a nivel de UACI y a éste
nivel licitadas las compras de insumos, herramientas y equipos para la
fabricación de muebles y del mantenimiento de la infraestructura,
jardines, equipo informático de mayor capacidad, materiales,

13
instrumental y equipo dental para uso de la clínica. algunos de ellos en
proceso de ingreso a las bodegas.
2. ÁREA ACADÉMICA
2.1. Apoyo Docente
Gestiones:
Con la Directora de Educación Odontológica y Junta Directiva:
o Propuesta del proyecto de implementación de un centro de
cómputo con equipo de alta calidad para los docentes y ser
instalado en la actual sala de sesiones de dicha dirección.
Con el Jefe de la Unidad de Recursos y Desarrollo Físico:
o Gestionar la confección de un mueble para papelería y traslado
de la sala de sesiones al área asignada temporalmente a
Recursos Informáticos.
Ante Sub-Gerencia de Personal: Área de Capacitación:
o Capacitación para personal docente en el Sistema MOODLE.
Logros:
Aceptación del proyecto por la Directora de Educación Odontológica y el
Jefe de Recursos y Desarrollo Físico y aprobado por Junta Directiva.
Equipamiento del Centro de Computo Docente
Compra e instalación de equipo de videoconferencia
Capacitación a 8 docentes en el Sistema MOODLE.
2.2. Proyección Social
Logros:
Apoyo a la actividad extramural, desarrollada principalmente los días
jueves con el transporte para personal docente y estudiantil.
Apoyo Técnico en mantenimiento de equipo odontológico, a las
unidades de salud del Ministerio de Salud Pública, adscritos a la
actividad extramural.

14
3. ÁREA DE DESARROLLO FÍSICO Y EQUIPAMIENTO
3.1. Infraestructura
Gestiones:
En la UACI:
o Sacar a licitación las obras de infraestructura de las empresas que
ejecutarán la remodelación del Edifico 1 y la construcción del
nuevo edificio.
Ante la Secretaría de Planificación:
o Que gestione en el Ministerio de Hacienda la erogación de fondos
para iniciar las obras de infraestructura de nuestra Facultad.
Ante la Unidad de Diseño y Desarrollo Físico de las UES:
o Adjudicación, previa licitación de las empresas para la
construcción del Edifico de usos múltiples en el costado suroriente
y la remodelación del Edificio Administrativo.
Se solicitó a Desarrollo Físico:
o Cambio de techo del Edificio de Aulas.
Ante la Alcaldía:
o La poda, tala de árboles en área a construir y el desalojo de los
residuos de árboles.
Ante ISSS:
o Solicitud de donación de instrumental clínico.
Logros:
Adjudicación de las obras de infraestructura a la empresa ganadora del
concurso de licitación.
Inicio de las obras de infraestructura en noviembre 2010.
Inicio de cambio de techo en edificio de aulas
Colaboración de la Alcaldía de San Salvador para la tala de árboles y su
desalojo previo iniciar las obras de infraestructura.
Donación de instrumental para nuestras clínicas del ISSS.
3.2. Equipamiento y mobiliario
Gestiones:
Ante Secretaría de Relaciones Nacionales e Internacionales:
o Presentación del proyecto de Equipamiento del laboratorio de
Anatomía Humana.
Ante Decano, Vice Decano, Directores y jefes de Unidades:

15
o Solicitud de informar las necesidades de equipo, materiales,
muebles necesarios para el buen funcionamiento de las diferentes
áreas de la Facultad y ser incorporados al Plan de Compras.
Ante Junta Directiva:
o Sometiendo a aprobación las compras de los equipos para el uso
de las clínicas, materiales odontológicos, equipos audiovisuales
para las aulas y otros insumos que fueron plasmados en el Plan
de Compras.
Con el encargado de la Unidad de Recursos Informáticos:
o Apoyo técnico para la selección de equipo informático solicitado a
través de la UACI.
Con la Unidad de Desarrollo Físico:
o Apoyo técnico para la adjudicación de los insumos necesarios en
su área.
Logros:
Procesados los dictámenes técnico-financieros, remitidos a la UACI
todos los acuerdos de compras aprobados por Junta Directiva, algunos
de ellos adjudicados, recibidos en bodega de suministro de nuestra
facultad y otros en proceso de adjudicación y elaboración de los
respectivos contratos.
Adquisición de Equipo Informático propuesto en el Plan de Compras.
Adquisición de equipo y materiales solicitados en el plan de compras
para la Unidad de Desarrollo Físico.
Presentación del Proyecto de equipamiento del laboratorio de Anatomía
Humana al Gobierno de Francia.
3.3. Mantenimiento y funcionamiento
Gestiones:
Con el jefe de la Unidad de Recursos y Desarrollo Físico:
o Solicitar informes sobre las condiciones en que se encuentra la
infraestructura, jardines, equipo odontológico, equipo neumático,
aires acondicionados, vehículos, bomba de succión, equipo de
las aulas y detectando las necesidades de mantenimiento.
o Solicitando revisar las existencias de insumos requeridos por su
unidad para suplir las necesidades de limpieza, albañilería,
carpintería, soldadura, electricidad, fontanería.
o Solicitando informes de la prestación de servicios, tanto
materiales como transporte a las escuelas que colaboran con el
área extramural.

16
o Coordinar el desmontaje de todo el primer nivel del Edificio y
traslado de oficinas al Edificio de Clínicas.
Con el encargado de la Unidad de Recursos Informáticos:
o Informes sobre las necesidades para el mantenimiento y
fortalecimiento de la red.
o Listado de requerimientos para la protección y mantenimiento del
equipo informático.
o Requerimientos para la instalación de la red para internet
inalámbrico.
o Apoyo técnico para la selección del equipo solicitado en el Plan
de Compras a través de la UACI.
o Apoyo técnico para el traslado de la red y computadoras al
Edificio de Clínicas.
Con la Administración Financiera:
o Solicitando inventario de la Bodega de Suministro para cotejarlo
con el Plan de Compras proyectado y así determinar las compras
necesarias para un año.
o Recopilación de las necesidades de material de apoyo a la
limpieza, papelería, insumos de oficina para ser revisados y
depurados las listas con la debida anticipación.
Ante Junta Directiva:
o Sometiendo a aprobación la compra de los insumos
necesario para el funcionamiento de los equipos, limpieza
de jardines y edificios, mantenimiento de la infraestructura y
adquisición de servicios para el funcionamiento de equipos
específicos.
Recibidos los listados de los requerimientos de cada área para suplir las
necesidades de funcionamiento académico-administrativo en la Facultad
de Odontología, enviados oportunamente las solicitudes de compra de
bienes y servicios a los organismos competentes: Junta Directiva y UACI.
Contratación de empresas para dar mantenimiento a los aíres
acondicionados, plantas eléctricas, vehículos, compresores, planta de
succión, aparato de Rayos X, planta telefónica, fotocopiadoras e
impresores.
Logros realizados por la Unidad de Recursos y Desarrollo Físico.
Instalación de chapas de cerrojo a varias oficinas y áreas clínicas.
Confección y colocación de defensas en 2do. Nivel, oficinas de Decanato y
Vice Decanato.

17
Dar seguridad con defensas metálicas (cajas) a cajas registradoras Acces
Point (Fibra óptica).
Gestionar ante la UACI, coordinar con las empresas prestadoras de los
servicios, supervisar y enviar informe a Unidad Financiera de los siguientes
mantenimientos:
o Mantenimiento preventivo y correctivo a compresor NIRVANA,
modelo IRN 60 H-cc, serie NV1615V03335, 60 hp, marca Ingersoll
Rand en 1ª. Visita.
o Mantenimiento preventivo al compresor Ingersoll Rand modelo
SSREP60, SERIE ca2668u03337 en 1ª. Y 2ª. Visita.
o Mantenimiento preventivo y correctivo a los vehículos NISSAN
VANNETTE, Placas N.16661 y PIC-UP MITSUBISHI N-11963
o Mantenimiento preventivo y correctivo de plantas de emergencia
CUMMINS ONAN de 100 y 275 KVA.
o Mantenimiento preventivo de bombas de succión.
o Apoyo con recurso humano al Curso Quirúrgico de Implantes
Odontológicos celebrado del 20 al 23 de febrero /2010 en la Facultad
de Odontología.
o Mantenimiento preventivo y correctivo de 29 equipos de aire
acondicionado.
o Mantenimiento correctivo y preventivo a planta telefónica de la
Facultad.
o Mantenimiento correctivo a puertas de vidrio.
Ampliar número de puestos de trabajo (equivalentes a tipodontos) con
maniquí y ubicarlos en área de Post-Grado.
Se dio apoyo con personal de servicios generales a Dirección de Clínicas
en días sábados, con horario de 1:00 a 5:00 p.m. para atención
odontológica previamente programada.
Apoyo con transporte a docentes que efectuaron investigación de campo en
unidades de salud, ubicadas en cantones y pueblos del interior del país.
Se promovió a ley de Salarios a 5 miembros del Personal de Servicios
Generales que estaban por contrato a medio tiempo.
Cambio de una de las válvulas principales del agua potable en edificio de
clínicas.
Como apoyo técnico en actividades extramurales, se efectuó el montaje de
2 unidades dentales en clínica odontológica de la Unidad de Salud de San
Marcos.
Apoyo con personal de servicios generales para apertura y cierre de locales
donde se desarrollaron actividades correspondientes para el Curso
Propedéutico de nuevo Ingreso 2011, los días sábados.
Con motivo de la remodelación del 1er. Nivel, edificio No. 1, se procedió a:
o Desalojar las oficinas de Dirección de Clínicas, Microbiología,etc. y
trasladarlas al 1er. Nivel, edificio No. 2.
o Desmontaje y desalojo de divisiones de madera
o Desmontaje y desalojo de cielo falso
o Desmontaje y desalojo de sanitarios, lavamanos, lavatrastos, etc.

18
o Desmontaje y desalojo de red eléctrica
o Desmontaje y reorganización de red telefónica
o Desmontaje y traslado de red informática
o Desmontaje y reubicación de red de sonido
o Desmontaje y traslado de lockers hacia edificio de clínicas.
o Instalaciones, modificaciones, ajustes, etc. efectuados en red
eléctrica, hidráulica, telefónica, informática y de sonido en el 1er.
Nivel del Edificio No. 2, para el traslado de oficinas de Dirección de
Clínicas.
Con motivo de la construcción del nuevo edificio (costado sur del
auditórium) se efectuaron las actividades siguientes:
o Construcción de champas para proteger del sol y la lluvia a bienes
muebles obsoletos pero inventariados de la Facultad.
o Construcción de champa para alojar a la sección de carpintería.
o Traslado de bienes muebles de la cabaña (bodega eliminada) hacia
las champas.
o Desarmar, desmontar y desalojar equipos de compresión instalados
en dicha cabaña.
o Desmontaje y desalojo de red eléctrica y neumática de ésta cabaña.
o Traslado de Conserjería hacia su local provisional
o Traslado de Carpintería hacia su local temporal.
o Desalojo y traslado desde la cabaña, equipos informáticos, de
impresiones, sillas secretariales, etc. en proceso de descargo.
o Traslado de cajas de documentos hacia bodegas provisionales.
LOGROS UNIDAD DE RECURSOS INFORMÁTICOS 2010
Metas de Área de Informática
1. Expansión y mejoramiento del recurso informático de la facultad.
Adquisición de más proyectores de cañón, equipo de protección
eléctrica (UPS).
Adquisición de más computadoras de escritorio.
Equipamiento de centro de cómputo para docentes.
Adquisición de sistema de video vigilancia
Adquisición de piezas para computadoras: teclados, mouse,
memorias RAM, etc.
Adquisición de un sistema de videoconferencia.
Adquisición de Red Inalámbrica para toda la facultad de odontología
(edificio administrativo, clínicas, aulas, auditórium y alrededores).
Mantenimiento de centro de cómputo para docentes y estudiantes.
Mantenimiento de equipo informático instalado en aulas.
Renovación de equipos de interconexión de red.
Renovación de licencias de software antivirus.
2. Implementación de aplicaciones de software en red en la facultad.
Perfeccionar módulos para la aplicación de administración de

19
clínicas.
Implementación de aplicación de unidad de Inventario y Suministros.
Implementación del sistema “Moodle” (es un sistema de gestión de
cursos, que ayuda a los educadores a crear comunidades de
aprendizaje en línea).
Logros del Área de Informática en 2010
EQUIPO Y MOBILIARIO
Adquisición de 5 proyectores de cañón.
Adquisición de 20 UPS.
Adquisición de 10 mouse y 10 teclados.
Adquisición de 4 Dimms de memoria RAM.
Adquisición de 1 impresor para la mejor impresión de planillas y uno
para la encargada de compras.
Adquisición de 3 switches de 24 para la remodelación de edificio
administrativo primer nivel.
Adquisición de un switch administrable para primer nivel edificio
administrativo.
Compra de 15 equipos de computadoras.
Adquisición de nueva versión de software antivirus y renovación de
licencias junto con módulos de aplicación.
Adquisición de un sistema de videoconferencia con televisores
plasma de 52”.
MANTENIMIENTO Y FUNCIONAMIENTO
Instalación y configuración de sistema de video vigilancia.
Instalación y configuración de red inalámbrica.
Instalación y configuración de impresor para planillas para recursos
humanos.
Actualizar los Software existentes (nod 32 antivirus, sistema
operativo Windows XP) y adquirir nuevos (office 2010, Microsoft
Windows 7).
Instalación y configuración de Administrador en Red de Software
Antivirus.
Desarrollar Software para el área clínica de la facultad de
odontología.
Perfeccionamiento del Módulo de la Aplicación de Administración de
Clínicas de la facultad.
Instalación y configuración de sistema de videoconferencia con sus
televisores plasma.
Adjudicación de todo el equipo informático que solicitó la Facultad de
odontología, también revisar que cumpla con las características de la
orden de compra al ingresar a la bodega.
Instalación de punto VGA en auditorio.

20
3.4. Seguridad
Capacitar y aconsejar al personal de la facultad sobre cómo usar el
equipo informático.
Implementar reglas de seguridad en la red alámbrica e inalámbrica
de la facultad.
Disponer de un soporte técnico para mantenimiento de la red
informática.
Mantener el equipo funcionando adecuadamente en toda la Facultad
de Odontología.
Mantener el equipo funcionando adecuadamente en centro de
cómputo de biblioteca de la facultad de odontología.
Hacer uso de las garantías de equipos cuando estos están dando
problemas y en algunas ocasiones sustituyendo equipos para que
estos sigan con su buen funcionamiento.
Instalación y configuración del centro de cómputo para personal
docente.
Mantener en buen funcionamiento el equipo de cómputo instalado en
aulas para clases.
Instalación de puntos de red en las aulas (Aula 301, 303, 304 unida
con el aula 305 y 306) así como la configuración de cada equipo
instalado en éstas para el acceso a internet.
Instalación de todos los puntos de red en dirección de clínicas en
edificio de clínicas primer nivel debido a la remodelación de edificio
administrativo así como la configuración de los equipos en su
traslado a su nueva ubicación.
Instalación de punto de red para el área de microbiología en edificio
de clínicas, además configurándose el equipo para el acceso a
internet.
Hacer revisión periódica de las cámaras de video vigilancia así como
también hacer búsquedas de objetos perdidos que son solicitados
por alumnos y personal de la facultad.
Fomentar la construcción de un software para inventarios a nivel
institucional denominado “SISTEMA DE INVENTARIO DE
MATERIALES DENTALES (SUMINISTROS Y BODEGA, Y ACTIVO
FIJO E INVENTARIO)” con la cooperación de la Universidad
Autónoma de Madrid.
Gestiones:
Adjudicación en la UACI del Sistema de Videovigilancia.
Con el Jefe de la Unidad de Recursos y Desarrollo Físico, para reforzar
la seguridad de las puertas de acceso a las diferentes oficinas.
Con el Decano, informarle de todas las alteraciones para que sean
iniciados los procesos de denuncia e investigación correspondientes y la
necesidad de reforzar la vigilancia permanente.

21
Logros:
Compra e instalación del sistema de video vigilancia para los edificios 1 y
2 de la facultad.
Contratación de 2 personas con funciones de vigilancia las 24 horas.
DIRECCION DE EDUCACION ODONTOLOGICA:
PERSONAL DE LA DIRECCION:
DIRECTORA:
Dra. Aída Leonor Marinero de Turcios
JEFE DE DOCENCIA:
Dra. Angela Zaldaña Echeverría
ADMINISTRADOR ACADEMICO:
Dr. Julio Cañas Romero
JEFE DE BIBLIOTECA:
Licda. Olga Zelaya de Matamoros
COLABORADOR DE BIBLIOTECA:
Sr. Sigfrido Villegas
PERSONAL SECRETARIAL:
Sra. Fina Elvira Huezo de Rivera
Sra. Miriam Balbina Granados
Sra. Leticia Castro Iscano
CONTENIDO:
INTRODUCCION………………………………………………………………..
DESARROLLO ACADEMICO…………………………………………………
NOMBRE DEL PROYECTO…………………………………………………..
EVALUACION DEL PLAN DE ESTUDIOS 2005…………………………..
FORMACIÓN Y ACTUALIZACIÓN DE LA PLANTA DOCENTE………….
METODOLOGIA DOCENTE APLICADA EN EDUCACION
PARA LA SALUD………………………………………………………………
FORTALECIMIENTO DE LA BIBLIOTECA………………………………..
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS…………………………………………

22
COMISIONES……………………………………………………………………
OTRAS ACTIVIDADES DE LA DIRECCION DE EDUCACION
ODONTOLOGICA……………………………………………………………….
ACTIVIDADES PROPIAS DE JEFATURA DE DOCENCIA………………
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS…………………………………………
AREA DE INVESTIGACION…………………………………………………..
INFORME DE LA BIBLIOTECA DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA.
INTRODUCCIÓN:
La Dirección de Educación Odontológica es la instancia Administrativa –
Académica que tiene a su cargo todas las actividades académicas de la Facultad
de Odontología.
En la presente memoria todas las funciones de las diversas instancias se
describirán por unidad así: Dirección, Jefatura de Docencia, Administración
Académica, Biblioteca y Coordinación General de Procesos de Graduación.
Para elaborar el presente informe se tomara como referente el Plan operativo
2009 presentado por las autoridades, de tal manera que se involucra lo realizado
en lo académico, administrativo, desarrollo físico y equipamiento que apoyan el
proyecto académico de la facultad
En lo académico se trabajó fundamentalmente en la revisión de contenidos
programáticos y en completar la propuesta curricular del Plan de Estudios 2005
lográndose su culminación y presentación a los organismos competentes, para su
aprobación. También en coordinación con la coordinadora de Procesos de
Graduación de la Facultad se organizó y superviso el desarrollo de los mismos y
se publicó el primer boletín donde se socializan los resultados de las
investigaciones realizadas como trabajo de grado por los estudiantes de la
Facultad de Odontología.

23
DIRECCION DE EDUCACION ODONTOLOGICA Y JEFATURA DOCENTE.
DESARROLLO ACADÉMICO.
1. NOMBRE DEL PROYECTO:
EVALUACION DEL PLAN DE ESTUDIOS 2005
OBJETIVO GENERAL:
Consolidar el plan curricular 2005.
OBJETIVOS ESPECIFICOS.
1.1 Revisar contenidos programáticos tanto en forma horizontal como vertical
para verificar la correlación de los mismos.
1.2 Reevaluar las metodologías utilizadas en el proceso de enseñanza
aprendizaje.
1.3 Revisar el sistema de evaluación.
1.4 Presentar resultados ante los organismos correspondientes.
META:
Modificaciones al Plan Curricular Aprobadas.
ACCIONES
Implementación de la segunda etapa del taller de revisión curricular del
Plan de Estudios 2005.
Revisión vertical de contenidos curriculares , enero 17, 18, 19, 22, 23, 24
de enero, donde participaron los coordinadores de los diferentes cursos
curriculares.
Reuniones con la Comisión Curricular para analizar las propuestas surgidas
en la segunda etapa del taller de revisión curricular.
Incorporación o modificación de contenidos programáticos según
sugerencias surgidas en el taller.
Presentación y aprobación de modificaciones al Plan de Estudios 2005,
ante Comité Técnico, Asamblea de Académicos y Junta Directiva.

24
2. NOMBRE DEL PROYECTO:
FORMACIÓN Y CAPACITACIÓN PARA LOS DOCENTES DE LA
FACULTAD DE ODONTOLOGÍLA.
OBJETIVO GENERAL:
Establecer un programa de Educación continua y Sistemática para los
docentes de la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador.
OBJETIVOS ESPECIFICOS:
2.1 Elaborar y ejecutar el proyecto de formación y capacitación para los
docentes de la Facultad de Odontología.
2.2 Capacitar a los docentes en las áreas de: Didáctica y Pedagogía,
Investigación y áreas específicas de la Odontología.
META:
Desarrollar programas de actualización docente.
ACCIONES.
Elaboración del Proyecto: “Actualización y reforzamiento para los
docentes de la Facultad de Odontología.
Gestión ante junta directiva para que ocho docentes asistieran al
“Curso básico de habilidades de comunicación aplicado a Ciencias
de la Salud”. Curso a desarrollarse del 1 al 5 de febrero del 2010
impartido por la profesora María Trinidad Artiga Ruiz de la Universidad
de Alcalá de Henares, España.
Docentes participantes:
Dr. Osmín Rivera Ventura
Lcda. Emilia María Renderos.
Dra. Ana Otilia Marroquín de Trigueros
Dra. Ana Elizabeth Orellana de Eguizabal.
Dr. Jaime Enrrique Renderos.
Dra. Blanca Ruth Sara María Valdés Kreysa.
Dra. Ana Elizabeth Henríquez. Cordón.
Dra.Olivia Angélica Garay de Serpas.

25
Gestión ante Junta Directiva para que diez docentes asistieran al
curso”
METODOLOGÍA DOCENTE APLICADA EN EDUCACIÓN PARA LA SALUD”
A desarrollarse del 8 al 12 de febrero del 2010 , impartido por la Profesora D:M
Trinidad Artiga Ruiz.
Docentes Participantes:
Dra. Ana Elizabeth Henríquez Cordón
Dra. Ana Otilia Marroquín de Trigueros
Dr. Jorge Herbert Mena Vaquerano .
Dr. Jose Gilberto López Maravilla.
Dra. Lisset Margarita López .
Dra. Jenny Vanesa Góchez.
Dra. Sara Maria Vades.
Licda. Osma Isabel Rivas Márquez.
Dr. Earl Litz Osegueda.
Dra. Karina Lisset Juarez.
Gestión ante Junta Directiva para que doce docentes de esta Facultad participaran
en el “Curso Quirurgico Intensivo en Implantología Odontológica de la
Escuela de Postgrado de la Facultad de Odontologia”.
Docentes Participantes:
Dr José Benjamin López Guillen
• Dr. Salvador Eladio Meléndez
• Dr. José Fidel Márquez Avilés
• Dr. Miguel Arévalo Romero
• Dr. Rafael Eduardo Guerrero Arias
• Dr. José Roberto Moreno Hernández
• Dr. David Abraham García Zura
• Dr. Mauricio Eduardo Méndez Renderos
• Dr. José Gilberto López maravilla
• Dr. José Osmín Rivera Ventura
• Dr. Mario Ernesto Gómez Ruano
• Dra. Carmen Elizabeth Rodríguez de Rivas
Gestión ante Junta Directiva para que dos docentes de esta Facultad asistieran
“Curso Avanzado de Prótesis Quirúrgicas de Implantes Dentales”. A
celebrarse del 1 al 5 de marzo de 2010.

26
Docentes participantes:
Dr. Miguel Arevalo Romero.
Dr. Mauricio Eduardo Méndez Renderos.
Gestión ante junta Directiva Para que cuatro docentes del área de Endodoncia
participaran en el “1er Congreso Internacional de Endodoncia” del 22 a 23 de
marzo.
Docentes participantes:
Dra. Sonia Elizabeth Cañas de Henríquez.
Dr. Miguel Angel Valdez Guillen.
Dr. Salvador Francisco Umanzor Herrera.
Dr José Saúl Ramirez Paredes..
Gestión ante junta Directiva Para que docentes de ésta Facultad asistieran al
“Diplomado en Educación Universitaria en Ciencias de la Salud” 3 módulos.
I Módulo.del 6 al 2 de abril del 2010.
“Comunicación y Liderazgo en Educación Superior en Ciencias de la Salud”.
Docentes participantes:
Dr David Abraham García Zura.
Dr. Oscar Rubén Coto Dimas.
Dr. Baudilio Sandoval.
Dra. Vilma Victoria de Velásquez.
Lic. Nuria Evelyn Urrutia Loucel,
Dra. Laura Elena Hidalgo de Andrade.
Lic. Julio Domingo Aparicio Castillo.
Dra. Teresa Vasquez de García.
II Modulo. “Educación Emocional para Profesionales de la Salud”. del 6 al 14
de abril del 2010.
Docentes participantes.
Dra Carmen Elizabeth Rodriguez de Rivas.
Dra Ana Elizabeth Orellana de Eguizabal.
Dra. Ana Elizabeth Hernandez Cordón
Dra. Olivia Angélica Garay de Serpas.
Dra. Sara María Valdés Kreysa.
Dra. Mayra Brenda Arévalo.
Dr. Mauricio Méndez Renderos .
Dr. Ivan Carranza Mendoza.

27
III Modulo “Curso Básico de Habilidades de Comunicación Aplicadas a las
Ciencias de la Salud” del 17 al 25 de abril del 2010
Docentes participantes:
Dra. Carmen Elizabeth Rodriguez de Rivas.
Dra .Vilma Victoria de Velásquez.
Dr. Miguel Angel Valdéz Guillen.
Dra. María Eugenia Rivas de Aguirre.
Lic. Delmira Aleman de Araujo..
Dr. Ivan Carranza Mendoza.
Dr. Oscar Armando Gómez López.
Dr. Mario Ernesto Gómez López.
Dr. Abraham Heriberto Meléndez Escalante.
Dr. Javier Roque Trujillo.
Gestión para que un grupo de docentes asistiera al taller “Derechos y Deberes
Universitarios en el Escenario Académico de la Facultad de Odontología”.
del 26 al 28 de mayo del 2010.
Docentes Participantes:
Dra. Ana Elizabeth Orellana de Eguizabal
Dr. Miguel Ángel Valdez Guillen.
Dra. Ana Mirian Rosa Manzano.
Lic. Nuria Evelyn Urrutia Loucel.
Dr. Baudilio Sandoval.
Lic. Emilia María Renderos Molina.
Dra. Dora Elena Silva de Joya.
Dr. Jaime Enrique Renderos.
Dr. Renato Guido Soto.
Dra. Ángela Zaldaña Echeverría
Gestión ante la Junta Directiva para que un grupo de docentes asistiera al
“XXVI Congreso, Semana del Odontólogo 2010.
Los Docentes asistentes fueron:
Dr. José Saúl Ramírez Paredes.
Dr. José Benjamín López Guillen.
Dr. Javier Francisco Roque Trujillo.
Dr. Miguel Ángel Valdez Guillen.
Dra. Teresa de Jesús Vásquez de García.
Dra. Ana Elizabeth Orellana de Eguizabal.

28
Dra. Flórense Juana María Cuadra.
Dra. Sonia Elizabeth Cañas de Henríquez.
Dra. Ana Miriam Rosa Manzano
Dra. Ana Elizabeth Henríquez Cordón.
Dra. Maria Luz Asturias de Gómez.
Gestión ante la Junta Directiva para que un grupo de docentes asistiera al
“Diplomado en Educación Universitaria en Ciencias de la Salud” 3
módulos:
I Modulo “Gestión Universitaria en Ciencias de la Salud y su
Problemática”.Del 20 al 24 de Septiembre del 2010.
II Modulo: “La Información y la Comunicación en el Proceso de Gestión
de las Universidades de Ciencias de la Salud.” Del 27 de Septiembre al 1
de Octubre.
III Modulo:”Construcción de un estilo de Gestión Universitaria en el área
de la Salud”. Del 4 al 8 de Octubre del 2010.
Docentes participantes:
Dra. Vilma Victoria de Velásquez.
Dr. David Abraham García Zura.
Dr. Oscar Rubén Coto Dimas.
Dra. Carmen Elizabeth Rodríguez de Rivas.
Representar la Facultad de Odontología en la Comisión Técnica Organizada
por la Organización de Facultades, Escuelas y Departamentos de
Odontología de América Latina OFEDO-UDUAL y las Facultades de
Odontología de las Universidades Iberoamericanas (UNIBE), Universidad
Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHH) Universidad Central del Este
(UCE), de Santo Domingo, República Dominicana, los días 1,2 y 3 de
octubre del presente año. Los temas de trabajo de la Comisión Técnica
fueron: Equivalencia Curricular para América Latina Proyecto PLACEO,
Investigación y cooperación Interinstitucional para hacer investigación en red
y Educación Virtual.
.
Gestión ante el Sr. Decano de la Facultad, para proponer como candidata al
programa de Becas Hubert H. Humphrey, a la Dra. Lisset Margarita López
para tomar a nivel de Postgrado en los Estados Unidos en el área de
Planificación y Administración Educativa.
Gestión ante la Junta directiva para la participación del Dr. Mauricio
Méndez, en el diplomado ”Diseño y construcción de recursos multimedia
para fortalecer la práctica docente” y participación de Dra. Aída Leonor
Marinero de Turcios, por Acuerdo de Junta Directiva.

29
Proponer y gestionar ante la Facultad de Medicina de la Universidad de El
Salvador, la incorporación de un docente de la Facultad de Odontología, para
recibir el Diplomado “Didáctica y Evaluación de los Aprendizajes para la
Educación Universitaria en Ciencias de la Salud”.
El Docente propuesto fue el Dr. Mauricio Méndez.
3. NOMBRE DEL PROYECTO.
FORTALECIMIENTO DE LA BIBLIOTECA.
OBJETIVO GENERAL.
Fortalecer la Biblioteca a través de la implementación de un nuevo horario y
adquisición de nuevo recurso humano y recursos materiales.
OBJETIVOS ESPECIFICOS:
1. Implementación del proyecto de fortalecimiento de la Biblioteca.
2. Gestionar recursos materiales y financieros
3. Implementar nuevo horario
META:
Funcionamiento de la biblioteca con un nuevo horario.
ACCIONES:
Reuniones periódicas con la Comisión de Biblioteca.
Presentación ante el Comité Técnico Asesor del Proyecto de fortalecimiento
de la biblioteca
Implementación del nuevo horario de la biblioteca, manteniéndose en
funcionamiento de 3 a 5 sin cerrar de 12 a 1 p.m
Seguimiento al del nuevo horario.
Gestión ante el señor decano para adquisición de la base de datos
DENTISTRY ORAL SCIENCIES SOURCE.
Gestión ante el Sr. Decano para un nuevo recurso humano para la
biblioteca.
Gestión ante la Biblioteca Central sobre adquisición de libros para el año
2011.

30
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
La Dirección de Educación Odontológica ha contribuido al trabajo y decisiones
tomadas por la Junta Directiva a través de la elaboración de insumos técnicospedagógicos
presentados previamente a Comité Técnico Asesor como:
planificación de los ciclos académicos propuestas de nombramiento de personal
académico, programaciones, dictámenes, proyectos, integración de comisiones,
gestionar necesidades de equipo y materiales para el desarrollo de la docencia.
Entre los acuerdos importantes a propuesta de la Dirección están:
propuestas al Comité Técnico Asesor, emitidas de cualquiera de sus
instancias:
o Jefatura de Docencia, Administración Académica, Coordinación de
procesos de graduación, Comisión curricular.
Planificación de los ciclos académicos:
o Ciclo I – 2010
o Ciclo II-2010
Presentación de la memoria del año 2009, ante asamblea de académicos.
Presentación en coordinación con la Jefatura de Docencia de los
Coordinadores de los Ciclos I y II año lectivo 2010.
Nombramiento de Comisiones
Dictámenes académicos de los estudiantes.
Autorización de Revisiones de exámenes
Resolver sobre solicitud de exámenes diferidos.
Revisión de exámenes elaborados por algunos docentes.
Proponer en Coordinación con la Coordinadora de trabajos de investigación
los temas de investigación.
Presentar las necesidades de recursos para apoyo a la docencia.
Presentación del informe del seguimiento al nuevo horario implementado en
la biblioteca de 12 a 1 y de 3 a 5 pm. Y solicitud de prorroga por 6 meses mas
a la junta.
Solicitud a los coordinadores de las áreas curriculares y clínicas, para que en
conjunto con el colectivo de profesores de cada una de sus áreas, presentaran
un informe escrito sobre las fortalezas y debilidades encontradas durante el
desarrollo de los programas impartidos en los diferentes cursos durante el ciclo
I-2010.
Sistematización de la información presentada por los coordinadores de areas
curriculares y clínicas con relación a los programas impartidos durante el ciclo I
2010.

31
Presentación ante junta directiva de los cambios programáticos , producto del
taller de revisión curricular “revisión vertical”; previo acuerdo de los
coordinadores de áreas curriculares.
COMISIONES
Coordinadora de la Comisión de Currículo
Coordinadora de la Comisión de Biblioteca
Coparticipación con la Coordinación de Procesos de Graduación
Miembro de la Comisión de nuevo ingreso estudiantil.
Miembro de la Comisión de selección del mejor estudiante de la Facultad
Para optar al “ESPEJO DE ORO” distinción otorgada por Sociedad Dental.
Miembro de la comisión Para seleccionar el mejor trabajo de investigación
realizado en el año 2009.
Coordinadora de la Comisión de selección de estudiantes para Servicio Social
en la FOUES.
Miembro del comité Técnico asesor.
OTRAS ACTIVIDADES DE LA DIRECCIÓN DE EDUCACIÓN ODONTOLÓGICA
Reuniones con los estudiantes para conocer diversas problemáticas
académicas.
Atender solicitudes de revisión de exámenes
Participar en las 2das. Revisiones de pruebas
Reuniones periódicas con la Comisión de Biblioteca.
Dar seguimiento a la elaboración y presentación de trabajos de graduación
Aperturas de defensas de tesis.
Selección del estudiante “Espejo de Oro”
Solicitud de equipo y materiales necesarios para el desarrollo de la docencia, ll
a la instancia correspondiente.
Proponer ante la Junta Directiva en coordinación con la Dra. Coordinadora de
Procesos de Graduación de la facultad. Los docentes directores de los
trabajos de Investigación.
Reuniones periódicas con la comisión de currículo.
ACTIVIDADES DOCENTES:
• Asesoría de los trabajos de tésis:
• Diagnostico de la condición de salud bucal de la población que asiste a las
unidades de salud de : Tacuba y “Dr. Gustavo Magaña”, del Departamento
de Ahuachapan en el año 2009”.
• Diagnostico de la condición de salud bucal de la población que asiste a las
unidades de salud de :Guayapa abajo, Guaymango, Colonia Ista y San
José El Naranjo, del Departamento de Ahuachapan En el año 2009.

32
• Jurado evaluador de los trabajos de tesis:
• Diagnostico de la condición de salud bucal de la población que asiste a las
unidades de salud de Ciudad Arce, Lourdes Colon y Sitio del niño del
departamento de La Libertad; Nueva Trinidad y San José Lal Flores,
Departamento de Chalatenango, Durante el año 2009.
• Diagnostico de la condición de salud bucal de la población que asiste a las
unidades de salud de Perquín Morazan; San Francisco Javier y Clínica
Integral de atención familiar Ameritares, en Santiago de María (ONG)
Usulutan en el año 2009.
• Supervisión a estudiantes en servicio Social en Unidades de Salud donde
se desarrollaba la investigación referente al Diagnostico de Salud Bucal.
• Clase teórica referente a la Apreciación Psicológica del paciente en el curso
de Diagnostico Preclinico.
ACTIVIDADES PROPIAS DE JEFATURA DE DOCENCIA
COMISIONES:
Miembro de Comisión de Currículo
Miembro de Comité Técnico Asesor
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS:
Jefatura de Docencia, contribuye en la planificación de los ciclos académicos a
través de propuestas que se envía a Comité Técnico Asesor como:
Propuesta de Coordinadores en Ciclo I y II 2010
Propuesta de Asesores Académicos en el Ciclo I y II 2010
Elaboración en conjunto con Dirección de Clínicas y Administración
Académica, de horarios de cursos teóricos y cursos clínicos. Ciclo I y II 2010
Seleccionar y proponer a los miembros que conforman las diferentes
comisiones.
Comisión de sucesiones y donaciones
Proponer inicios y finalizaciones de Ciclo I y II 2010
Reuniones con Coordinadores para discutir fechas de exámenes a desarrollar
durante los diferentes Ciclos I y II 2010
Elaboraren conjunto con los coordinadores de curso, el calendario de las
evaluaciones teóricas.
Resolver sobre problemas docentes que afectan el desarrollo académico.

33
AREA DE INVESTIGACION
PROCESOS DE GRADUACION.
La Coordinación General de Procesos de Graduación, ha dado seguimiento a los
diferentes trabajos de tesis durante el año 2010 de estudiantes egresados de la
Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador en diferentes años
De los cuales se plantea el siguiente detalle:
Del egreso 2007 se le dio seguimiento a 5 grupos desde la elaboración de sus
protocolos hasta la administración, conformación e instalación de
Tesis durante el 2010.
defensa de
Del Egreso ciclo I 2008 se le dio seguimiento a 4 grupos desde la elaboración de
sus protocolos hasta la administración, conformación e instalación de defensa de
Tesis durante el 2010.
Del egreso ciclo II 2008:
10 grupos que participaron en la investigación del Diagnóstico de salud bucal de la
población Salvadoreña, se les dio seguimiento en la elaboración de su informe
final, hasta la administración, conformación e instalación de
defensa de Tesis
durante el 2010. Así como al grupo que decidió realizar la investigación en el área
de prevención.
Todavía hay 3 grupos de ese egreso que están pendientes con sus
investigaciones. 2 en etapa final y uno elaborando protocolo.
Durante este año se han tenido muchos logros, como:
La publicación del primer boletín, con los resúmenes de algunas
investigaciones de los dos últimos años.
La contratación del Estadista, como apoyo a la investigación, lo cual le dará
confiabilidad y validez a los resultados de las investigaciones
A pesar de estar solamente 3 miembros en la comisión de revisión de
protocolos se ha optimizado el tiempo y la aprobación de temas con sus
respectivos protocolos.
Trabajo en conjunto y unificado de los Docentes Directores que han participado
en la investigación diagnostica de la condición de salud bucal de la población
que asiste a las unidades de salud. Destacando el esfuerzo de los docentes
directores, los cuales permitió que el grupo en conjunto finalizaran su proceso
de graduación y obtuvieran su titulo en Septiembre del 2010.

34
A nivel de docentes hay 1 investigación por un grupo de 5 docentes, realizando
una investigación sobre rendimiento académico. La cual a la fecha de este
informe, está en su etapa de recolección de datos y elaboración del informe
final.
Se está finalizando los protocolos de la investigación de 7 grupos de
estudiantes sobre la eficacia de la técnica PRAT. Cabe destacar que los 5
docentes participantes como docentes directores, están elaborando el
protocolo de la investigación conjunta Ministerio de Salud y Facultad de
odontología. El cual está en su etapa de calibración de los investigadores
principales y auxiliares.
Uso del recurso informático para la comunicación con los docentes directores y
estudiantes y demás docentes de la Facultad para enviar información de las
actividades de esta coordinación (reuniones, intercambio de información de
investigaciones, defensas de tesis, etc.).
Se continúa promoviendo las defensas de Tesis públicas, como un estímulo a
los estudiantes y como parte de la divulgación de los aportes de Investigación
de la Facultad a la salud bucal.
Se sigue cumpliendo por la coordinación, las funciones establecidas en el
reglamento general de procesos de graduación y el reglamento especial de la
facultad, en los tiempos estipulados.
Las limitaciones que se nos han presentado han sido solventadas con medidas
alternativas:
La coincidencia de la elaboración de la tesis con el servicio social el cual
se realiza en gran medida en el interior del país, ocasiona el atraso de
los estudiantes. Esto se supera realizando las asesorías los fines de
semana sobre todo con la investigación que está evaluando la técnica
PRAT. Que es en conjunto Ministerio de Salud y FOUES.
La carga académica de los docentes, a pesar de que la distribución de
los docentes directores se da de acuerdo al reglamento; no asignando
más de dos grupos por docente director en los de tiempo completo y
uno a los docentes a tiempo parcial influye en el seguimiento adecuado,
por los docentes directores a algunos grupos, sobre todo de aquellos
que no participan en la investigación conjunta.
Sigue existiendo falta de apoyo administrativo, ya que este es
compartido con otras coordinaciones y la Dirección de Educación
Odontológica. Lo que espero pueda ser solventado a la mayor
brevedad, ya que esto haría más efectivo el trabajo de la coordinación.
Se solicitó en febrero de este año el apoyo de la dirección de educación
para la evaluación de la comisión que permitiera su reestructuración, la
cual no ha sido posible. Aun así la comisión sigue laborando con tres
miembros.

35
BIBLIOTECA
TOTAL DE TITULOS DE LIBROS RECIBIDOS EN CONCEPTO DE:
COMPRA 5 Títulos 10 ej.
DONACION 1 título 1 ej.
TITULOS CATALOGADOS 6 títulos 11 ej.
TITULOS CLASIFICADOS
6 títulos
SE LE HA REALIZADO PROCESO FISICO A 6 títulos 1 ej.
CANTIDAD INVERTIDA EN LIBROS: $146.00
NOMBRE DE LOS DONANTES:
Dr. Gilberto Henostroza
TOTAL DE TITULOS ADQUIRIDOS. 6 títulos 11 ej.
TESIS RECIBIDAS EN CALIDAD DE DEPÓSITO
20 +40 CD’s
PRESTAMO DE LIBROS Y REVISTAS
EN SALA 12,120
A DOMICILIO 19,000
INTERFACULTADES 170
PRESTAMO DE CENTRO DE CÓMPUTO
EN EL HORARIO DE 7:00 A 3:00 p.m un total de 20 préstamos diarios, lo que
hace un total de 400 mensuales aproximadamente.
EN EL HORARIO DE 3:00 A 5:00 P.M. El Total promedio de préstamos diarios es
de 5, lo que hace un total de préstamos mensuales de 100. (Hasta el día 22 de
julio que se dio el servicio en este horario)
LIMITACIONES/OBSTACULOS:
LA FALTA DE ASIGNACION DE UN PRESUPESTO POR PARTE DE LA
FACULTAD PARA LA COMPRA DE MATERIAL BIBLIOGRAFICO.
LA NO CONTRATACION O TRASLADO DE PERSONAL IDONEO PARA
LABORES BIBLIOTECARIAS
PROYECCIONES PARA EL AÑO 2011*
CONTRATACION DE AL MENOS 1 PERSONA PARA LABORES
ESPECIFICAS BIBLIOTECARIAS

36
DESARROLLAR LA COLECCIÓN DE LA BIBLIOTECA A TRAVES DE
COMPRA DE MATERIAL BIBLIOGRAFICO CON FONDOS PROPIOS DE
LA FACULTAD.
ESTAR EN RED CON EL CATALOGO COLECTIVO
DOTAR AL CENTRO DE COMPUTO DE AIRE ACONDICIONADO
ADQUISICION DE UNA BASE DE DATOS ESPECIFICA DE
ODONTOLOGIA
*SON LAS MISMAS QUE SE TENIAN PROYECTADAS PARA ESTE AÑO 2010
MEMORIA DE LABORES DE ADMINISTRACION ACADEMICA DURANTE EL
AÑO ACADEMICO 2010
INTRODUCCION
La Administración Académica es la instancia dentro de la Facultad que tiene a su
cargo los procesos académicos–administrativos que realizan los estudiantes
relacionados con la inscripción y retiro de cursos, cambios de carrera, traslados,
ingresos, egresos, graduaciones y la atención de los aspirantes de nuevo ingreso
entre otros. Asimismo sirve de enlace en los trámites académicos que llevan los
estudiantes entre la Administración Académica Central y Administraciones
Académicas de las otras Facultades.
Se describen en el presente informe los datos estadísticos sobre el número de
estudiantes atendidos en cada ciclo, numero de cursos impartidos, rendimiento
académico, numero de estudiantes admitidos de primer ingreso, numero de
estudiantes de reingreso en cada ciclo, número de alumnos que se encuentran en
calidad de egresados e inscritos en su Proceso de Graduación, así como el total
de estudiantes graduados durante el año 2010.
En el desglose de la información se incluyen otras actividades realizadas
inherentes al cargo.
PERSONAL DE LA ADMINISTRACIÓN ACADÉMICA
Jefatura:
Dr. Julio Antonio Cañas Romero
Personal de Informática:

37
Srita. Leticia Andrea Castro Iscano
Objetivos Generales y Específicos.
Objetivo General.
1. Generar eficiencia en la coordinación y comunicación con las diferentes
Direcciones y Jefaturas de la Facultad de Odontología y de la Escuela de
Postgrado de la Facultad, Secretaría de Asuntos Académicos de la
Universidad de El Salvador, Administración Académica Central y diferentes
Administraciones Académicas de la Universidad, con el objeto de fortalecer el
trabajo de esta Dirección.
2. Implementar y consolidar estrategias en la Administración Académica que
agilicen los diferentes procedimientos y actividades bajo la responsabilidad de
esta Dirección.
3. Hacer uso constante de la base de datos para la toma de decisiones en cuanto
a agilización del registro de notas, entrega de notas e inscripción de materias
por parte de los estudiantes.
4. Mantenimiento del Servidor para garantizar su funcionamiento.
5. Colaborar en la implementación de la Modernización del Sistema y Procesos
Académicos en conjunto con la Secretaría de Asuntos Académicos de la
Universidad.
Objetivos Específicos.
1.1 Potenciar la comunicación fluida con los estudiantes, docentes y Direcciones y
Jefaturas de la Facultad para hacer efectiva la ejecución de las actividades
académicas.
1.2 Dinamizar los canales de comunicación y coordinación con la Secretaría de
Asuntos Académicos para obtener mejor eficiencia de la Administración
Académica local.
2.1 Contribuir en la coordinación de las actividades académicas planificadas por
diferentes
Direcciones de la facultad
2.2 Monitorear y dar seguimiento a la programación del ciclo académico.
3.1 Mantenimiento al Sistema de Registro Académico (ADACAD) e implementar
un sistema de registro y constancias.
3.2 Coordinar con la Jefatura Extramural las diferentes actividades que conlleven
a dar seguimiento a los estudiantes en servicio social.
3.3 Mantener actualizada la cartera con información idónea, específica y
actualizada.

38
3.4 Mantener actualizada y con calidad la base del Sistema de Registro de Notas
(ADACAD) para la generación de reportes, estadísticas y otros.
3.5 Gestionar anta las Oficinas Centrales el mantenimiento periódico del Sistema
(ADACAD)
3.6 Lograr la homologación de los diferentes Procesos Académicos que se llevan
a cabo con los de las otras facultades.
Metas de la Jefatura de Administración Académica.
1. Administración Académica funcionando con efectividad y eficiencia.
2. Toma de decisiones con base a información de calidad generada en la
Administración Académica.
3. Población estudiantil y docente informada en diferentes los ámbitos
relacionados con el quehacer universitario.
4. Modernizar los procesos académicos-administrativos de la oficina.
5. Lograr de forma escalonada la inscripción en línea por parte de los
estudiantes
6. Dotar a la oficina del equipo de informática necesario para el desarrollo de
sus actividades.
7. Dotar a la oficina de equipo y mobiliario de oficina nuevo y necesario para el
desarrollo de sus actividades.
8. Capacitación continúa del Recurso Humano asignado a la oficina.
9. Agilizar el registro de las calificaciones obtenidas por los estudiantes dentro
del sistema de Información de la Administración Académica (ADACAD)
10. Contar con un sistema electrónico para respaldar los archivo de la
documentación que lleva la oficina (expedientes de los estudiantes),
acuerdos de Junta Directiva entre otros.
11. Gestionar ante la Administración Académica Central la agilización de la
certificación de notas.
12. Se trabaja para la modificación y aprobación del nuevo Reglamento de la
Administración Académica de la Universidad en conjunto con la Secretaría
de Asuntos Académicos y la Administración Académica Central
13. Desarrollo continuo en los procesos académicos – administrativos.
14. Se trabaja en la reforma del Reglamento interno de la Administración
Académica de la Facultad.
LOGROS
Los procesos administrativos – académicos, se realizan de forma mecanizada
a través del sistema de información de la Administración Académica

39
(ADACAD) en lo que respecta a la inscripción de cursos, retiros, reservas de
matrícula y el registro de las evaluaciones obtenidas por los estudiantes,
actualmente se trabaja en la homologación de los diferentes procedimientos
administrativos-académicos de las diferentes facultades
Agilización en los trámites académicos administrativos realizados por los
estudiantes.
Mantener actualizados los datos estadísticos de los estudiantes en lo que
respecta a las inscripciones, retiros, evaluaciones, promedios y el coeficiente
de unidades de mérito de cada estudiante.
Se trabaja para la implementación de un proceso de respaldo de datos de
ADACAD.
Se logró la inscripción en línea de parte de los estudiantes.
Se logró la homologación de los diferentes procesos Académicos con los de
las otras Facultades.
Capacitaciones y Asistencias a Eventos
Durante todo el año se asistió al curso de “Gestión de la Calidad
Académica”
Durante todo el año se tuvo participación en las sesiones del Consejo de
Administradores Académicos que se efectúan los días viernes.
Asistencia a las Actividades de los Comités de Usuarios, para alimentar
con información al nuevo sistema ADACAD.
Se asistió al “Taller de Homogenización de los procesos Académicos”
Se asistió al Seminario “Desarrollo de la Calidad integral de la Universidad
Asistencia al Panel-Forum “La Evaluación Externa en el Contexto de la
Educación Superior : Mejoramiento y Acreditación”
Taller “Validacion de procesos y procedimientos que se ejecutan en el
sistema académico administrativo de la Universidad de El Salvador”
Taller académico – administrativo de “Homologación del Expediente de
Graduación
Participación en los talleres de: “ Fortalecimiento de la UES.
Taller “Validación de procesos y procedimientos que se ejecutan en el
sistema académico administrativo de la Universidad de El salvador”
Realizado lunes 22/martes 23 y miércoles 24 de marzo 2010
Taller Académico – Administrativo de “Homologación del Expediente de
Graduación, realizado el jueves 26 de agosto 2010

40
AÑ CICLO NIVEL ANTIGU INGRES NUEV INGRES
O
O O O O
2009 I MASC FEM MASC FEM
REINGRES
O
TOTA
L
SUBTOTA
L
MOD. AL
PLAN DE
EST. 2005
I 15 22 43 79 159
III 30 57 87
V 10 32 42
VII 23 46 69
IX 12 35 47
PLAN DE
ESTUDIO
2005
XI 6 15 21
ESPECIALIDA
D
1 1 2
97 208 43 79 427
EGRESADOS
SIN
GRADUARSE
I 2009 16 31 47
I 2008 9 19 28
II 2008 9 27 36
I 2007 1 3 4
T O T A L EGRESADOS 35 80 115
TOTAL ACTIVOS Y
542
EGRESADOS
CICLO II 2010
AÑ CICLO NIVEL ANTIGUO INGRES NUEV INGRES
O
O O O
2008 II MASC FEM MASC FEM
REINGRES
O
TOTA
L
MOD. AL
PLAN DE
EST. 2005
II 17 30 31 52 130
IV 27 48 75
VI 10 30 40
VIII 23 45 68
X 11 34 45
P DE E 2005
XII 6 15 21
SUBTOTA
L
EGRESADO
S SIN
GRADUARS
E
I 2009 16 31 47
I 2008 0 1 1
II 2008 4 6 10
I 2007 1 3 4
379

41
T O T A L 21 41 62
TOTAL ALUMNOS ACTIVOS
Y
EGRESDO
S
NUMERO DE ESTUDIANTES ADMITIDOS AÑO 2010
TOTAL MASCULINO FEMENINO TOTAL DESERCION
F2
RETIRADOS
42 90 132 8
Número de aspirantes a ingresar año 2010 atendidos en la primera fase:
211 estudiantes
Número de aspirantes a ingresar año 2010 atendidos @ en la segunda
fase: 148 estudiantes
NUMERO DE ESTUDIANTES ATENDIDOS POR CAMBIO DE CARRERA, POR
GENERO
TOTAL MASCULINO FEMENINO
12 3 9
FACULTAD DE MEDICINA 1 1
FACULTAD DE QUIMICA Y FARMACIA 1
FACULTAD DE HUMANIDADES 2
FACULTAD DE CIENCIAS NATURALES
Y MATEMATICA
4
FACULTAD DE AGRONOMIA 2
FACULTAD DE JURISPRUDENCIA Y
CIENCIAS SOCIALES
1
CURSOS IMPARTIDOS EN EL CICLO I 2010
CODIGO CURSOS: PLAN DE ESTUDIOS 2005 NIVEL
CDD417 CLINICA DE DIAGNOSTICO IV 11
CDE417 CLINICA DE ENDODONCIA IV 11
CIR317 CLINICA INTEGRAL DE RESTAURATIVA III 11
CMB217 CLINICA DE MEDICINA BUCAL/ CIRUGIA MAXILOFACIAL II 11
COI317 CLINICA DE ODONTOLOGIA INFANTIL III 11
COR217 CLINICA DE ORTOPEDIA /ORTODONCIA II 11
OPC717 ODONTOLOGIA PREVENTIVA COMUNITARIA E INVESTIGACION VII 11

42
Código CURSOS: MODIFICACIONES AL PLAN DE ESTUDIOS 2005 Ciclo
EST117 ESTOMATOLOGÍA I 1
MFF117 MORFOFUNCION I 1
PAT117 PATOLOGÍA I 1
TTA117 TRATAMIENTOS I 1
EST317 ESTOMATOLOGÍA III 3
MFF317 MORFOFUNCIÓN III 3
PAT317 PATOLOGÍA III 3
TTA317 TRATAMIENTOS III 3
COP117 CLÍNICA DE ODONTOLOGÍA PREVENTIVA 5
EST517 ESTOMATOLOGÍA V 5
MFF517 MORFOFUNCIÓN V 5
OPC117 ODONTOLOGÍA PREVENTIVA COMUNITARÍA E INVESTIGACIÓN I 5
PAT517 PATOLOGÍA V 5
TTA517 TRATAMIENTOS V 5
CDO217 CLÍNICA DE OPERATORÍA II 7
CDP117 CLÍNICA DE PERIODONCIA I 7
DPC117 DIAGNÓSTICO PRECLÍNICO 7
EPC117 ENDODONCIA PRECLÍNICA 7
ODI117 ODONTOLOGÍA INFANTIL I 7
OPC317 ODONTOLOGÍA PREVENTIVA COMUNITARÍA E INVESTIGACIÓN III 7
ORT117 ORTOPEDÍA /ORTODONCIA I 7
RPC117 RESTAURATIVA PRECLÍNICA I 7
CDD217 CLÍNICA DE DIAGNÓSTICO II 9
CDE217 CLÍNICA DE ENDODONCIA II 9
CDP317 CLÍNICA DE PERIODONCIA III 9
CIR117 CLÍNICA INTEGRAL DE RESTAURATIVA I 9
CMB117 CLÍNICA DE MEDICINA BUCAL/ CIRUGÍA MAXILOFACIAL I 9
COI117 CLÍNICA DE ODONTOLOGÍA INFANTIL I 9
COR117 CLÍNICA DE ORTOPEDÍA/ ORTODONCIA I 9
OPC517 ODONTOLOGÍA PREVENTIVA COMUNITARÍA E INVESTIGACIÓN V 9
CURSOS IMPARTIDOS EN EL CICLO II 2010
CODIGO CURSOS: PLAN DE ESTUDIOS 2005 NIVEL
CIA117
CLINICA INTEGRAL DEL PACIENTE ADULTO (PRÁCTICA PRE-
PROFESIONAL INTEGRADA ADULTO) I 12
CII117
CLINICA INTEGRAL DE ODONTOLOGIA INFANTIL Y
ORTODONCIA I 12
IEC117 INVESTIGACION EPIDEMIOLOGICA CLINICA I 12
CODIGO CURSOS: MODIFICACIONES AL PLAN DE ESTUDIOS 2005 NIVEL
EST217 ESTOMATOLOGIA II 2

43
MFF217 MORFOFUNCION II 2
PAT217 PATOLOGÍA II 2
TTA217 TRATAMIENTOS II 2
EST417 ESTOMATOLOGÍA IV 4
MFF417 MORFOFUNCIÓN IV 4
PAT417 PATOLOGÍA IV 4
TTA417 TRATAMIENTOS IV 4
CDO117 CLÍNICA DE OPERATORÍA I 6
EST617 ESTOMATOLOGÍA VI 6
MFF617 MORFOFUNCIÓN VI 6
OPC217
ODONTOLOGÍA PREVENTIVA COMUNITARÍA E
INVESTIGACIÓN II 6
PAT617 PATOLOGÍA VI 6
TTA617 TRATAMIENTOS VI 6
CDD117 CLÍNICA DE DIAGNÓSTICO I 8
CDE117 CLÍNICA DE ENDODONCIA I 8
CDP217 CLÍNICA DE PERIODONCIA II 8
CDR117 CLÍNICA DE RESTAURATIVA 8
CIM117 CIRUGÍA MAXILOFACIAL 8
ODI217 ODONTOLOGÍA INFANTIL II 8
OPC417
ODONTOLOGÍA PREVENTIVA COMUNITARÍA E
INVESTIGACIÓN IV 8
ORT217 ORTOPEDÍA/ ORTODONCIA II 8
RPC217 RESTAURATIVA PRECLÍNICA II 8
CDD317 CLÍNICA DE DIAGNÓSTICO III 10
CDE317 CLÍNICA DE ENDODONCIA III 10
CDP417 CLÍNICA DE PERIODONCIA IV 10
CIR217 CLÍNICA INTEGRAL DE RESTAURATIVA II 10
CMB217 CLÍNICA DE MEDICINA BUCAL/CIRUGÍA MAXILOFACIAL II 10
COI217 CLÍNICA DE ODONTOLOGÍA INFANTIL II 10
COR217 CLÍNICA DE ORTOPEDIA/ORTODONCIA II 10
OPC617
ODONTOLOGÍA PREVENTIVA COMUNITARÍA E
INVESTIGACIÓN VI 10
En el año 2010 no tuvimos alumnos con calidad de Egresados.
NUMERO DE ESTUDIANTES GRADUADOS, REPARTIDOS EN CUATRO
GRADUACIONES DURANTE EL AÑO 2009.
TOTAL MASCULINO FEMENINO
75 20 55

44
TOTAL
MOVIMIENTOS ESTUDIANTILES
Reservas de Matrícula atendidas
CICLO MASCULINO FEMENINO TOTAL
I 11 23 34
II 19 33 52
Retiros Oficiales – Ciclo I-II 2010
CICLO MASCULINO FEMENINO TOTAL
I 0 2 2
II 0 4 4
Reingresos
CICLO MASCULINO FEMENINO TOTAL
I 2 3 5
II 1 0 1
NUMERO DE ESTUDIANTES ASPIRANTES A INGRESAR AÑO 2011
TOTAL MASCULINO FEMENINO SE PRESENTARON A LA
PRUEBA DE CONOCIMIENTOS
248 82 166 237 estudiantes
DIRECCCION DE CLINICAS:
Las Clínicas Escuela de la Facultad, son la base para desarrollar las habilidades y
destrezas de los estudiantes, a través de la atención odontológica que se le brinda
a los pacientes que lo demandan, efectuando la proyección social como parte de
las tres funciones básicas del currículo: Investigación, Docencia y Servicio.
Logros y Retos:
De acuerdo a los objetivos y metas establecidas en el Plan Operativo 2007 –
2011; los datos y resultados que se incluyen en este documento, reflejan

45
importantes avances en las diferentes áreas que sustentan el compromiso que
tiene la Facultad, en el aprendizaje de los estudiantes y de la proyección social.
Los proyectos programados deberán atender las debilidades observadas en las
diferentes áreas clínicas que permitirán mejorar los factores que influyen en
optimizar mejor, tanto, programas de atención odontológica (requisitos), como la
programación clínica de estudiantes y pacientes.
No obstante nuestro compromiso seguirá orientado a evaluar la operatividad y
pertinencia con el propósito de retroalimentar y mejorar los procesos.
ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR DIRECCION DE CLINICAS.
En el presente período se fortalecieron los aspectos relacionados con:
Tutorías.
A través de éstas, se le da seguimiento a los procesos clínicos realizados
por los estudiantes en todas las áreas clínicas, haciendo más efectivo su
proceso enseñanza – aprendizaje.
Bioseguridad.
Se dio seguimiento a las barreras de protección puestas por los estudiantes
a fin de evitar la contaminación. Se aumentó los horarios de atención en las
áreas de esterilización, descontaminación y desinfección, para facilitar éste
servicio a los estudiantes programados en las diferentes áreas clínicas,
manteniendo abierto hasta las 4:00 p.m. de lunes a viernes.
Administración.
Se ha implementado un área de archivo con una persona a cargo y un área
de citas manejada por dos personas, que mantienen la distribución y
funcionamiento de los expedientes de los pacientes. Se implementó una

46
hoja de prioridades para la atención de los pacientes en cada una de las
áreas, la cual va desde la primera prioridad, que corresponde a la prioridad
de atención inmediata y subsecuentemente las siguientes.
El área de Información, esta más acorde con las necesidades del paciente,
lo orienta en los pasos a seguir para su atención inicial y su continuidad en
el tratamiento. Con el equipo de voceo, se informa a los estudiantes de la
llegada de los pacientes que acuden a su cita respectiva, como también
detalles generales y específicos para cada uno de los sectores de la
Facultad (Docentes, Administrativos) y también avisos de otra índole, previa
autorización.
Laboratorios:
En este año, se realizaron laboratorios de II, IV, VI y VIII ciclo. Estos
laboratorios son necesarios para que el proceso enseñanza – aprendizaje
del estudiante sea más eficaz en la atención a pacientes.
Metas:
1) Buscar el mecanismo para que sea el personal de clínicas que lleve el
seguimiento de los pacientes por registro de citas, control y pagos de
tratamientos.
2) Manejar los expedientes por área por el personal asignado a Control de
Citas de Dirección de Clínicas.
3) Que el paciente sea dirigido y administrado por el personal de Control
de Citas de Dirección de Clínicas y no por el estudiante.
4) Que el tutor lleve un control a diario de lo que el estudiante realice.
5) Que sea la Dirección de Clínicas que le dé el visto bueno a todos los
trabajos de los estudiantes que refieren a los laboratorios autorizados.

47
Proyectos:
1. Elaboración de un proyecto de “Cobro” para que los pacientes cancelen
sus tratamientos.
2. Crear un sistema de “Pre-pago”; a nivel de todas las áreas clínicas.
3. Se ha creado un sistema de “Software” del expediente “VIRTUAL” del
paciente donde se le dé seguimiento de tratamientos, control de pagos,
programación de citas y otros.
4. Estado financiero actualizado por estudiante y por Paciente.
5. Proyecto de implementación de la Clínica Integral del adulto.
6. Selección adecuada de pacientes.
7. Recuperación de mora de tratamientos.
Logros:
1. Se logró disminuir la cantidad de “Expedientes de Pacientes, perdidos
ó Extraviados”.
2. A pesar de una serie de imprevistos surgidos durante el año, se logró
finalizar a tiempo las actividades programadas.
3. Capacitaciones al personal de Dirección de Clínicas.
4. Implementación del plan piloto del “Expediente virtual” en el área de
archivo (digitación de base de datos).
5. El porcentaje de pacientes que ha realizado el pago de los tratamientos
directamente en colecturía ha incrementado.
Montos cancelados durante el año 2010:
Se recibió en pago de tratamientos realizados en las diferentes áreas
clínicas la cantidad de sesenta y tres mil ciento sesenta y uno 09/100
dólares ($63,161.09).
Auditorías:
Se auditaron los pagos de los tratamientos realizados, son pocos los
expedientes de pacientes que reflejan alguna mora; también las

48
evaluaciones de los estudiantes se compararon con los tratamientos
registrados en los expedientes de los pacientes; a la vez conjuntamente con
la Dirección de Planificación se realizó una verificación del gasto de material
en los arsenales, para efectos de proyectar el consumo del mismo en el
ciclo I y II de 2010, para elaborar el Plan de Compras correspondiente
Laboratorios Dentales:
Han sido autorizados varios laboratorios dentales para evitar la
aglomeración de trabajos. También se dejó a criterio del tutor sugerir a sus
estudiantes asignados, a cual laboratorio enviar el trabajo respectivo.
Préstamo de áreas clínicas:
Se le facilitan a los estudiantes egresados que se encuentran realizando su
trabajo de grado, para ello, solicitan a Junta Directiva el acuerdo de
préstamo de los puestos clínicos requeridos con la calendarización de
ingreso.
Licitación de material, instrumental y equipo de la Facultad:
Se trata de anticipar todo el proceso de licitación, adjudicación y suministro
del material, equipo e instrumental, para la licitación 2011 y así tener el
acuerdo de Junta Directiva aprobando el listado de la licitación y el
resguardo de los fondos para el respaldo de la compra. Cabe mencionar
que en algunas ocasiones que se necesita adquirir algún material o equipo
se necesita la autorización de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones
Institucionales (UACI), por lo que se atrasa la compra.
Niveles de participación de la Dirección de Clínicas en el presente periodo:
Comisión de Planificación de actividades clínicas en el ciclo I y II.
Reuniones con el Comité Técnico Asesor.
Conformación de una comisión para realizar “Plan de Compras” de material
dental y equipo.

49
Representante idóneo ante UACI para el análisis de las ofertas de
materiales, instrumental y equipo dental.
Análisis y resolución de problemas a nivel de: estudiante-docente,
estudiante-paciente, administrativo.
Participación en el seguimiento y fortalecimiento de las tutorías.
Reuniones de Directores y Jefaturas de la Facultad.
Estrategias de Programación:
Se lleva a cabo a través de consultas a la Administración Académica, Jefatura de
Docencia, Jefatura extra e intramural, y apoyada en las experiencias de
contenidos teórico práctico del nivel académico y teniendo como base los
programas de los niveles que van a cursar unidades de integración clínica y la
participación del recurso docente, para luego ser planteada a Comité Técnico
Asesor, para su discusión y aprobación, siempre en función de fortalecer la tutoría
en el área clínica:
CICLO I-2010.
HORA CURSO AREA CLINICA
N° DE
HORAS
1:00 a 3:00 p.m. V ODONTOLOGIA PREVENTIVA 20
1:00 a 3:00 p.m. VII OPERATORIA 40
1:00 a 3:00 p.m. VII PERIODONCIA 20
10:00 a 12:00 m. IX DIAGNOSTICO 20
10:00 a 12:00 m. IX PERIODONCIA 20
10:00 a 12:00 m. IX ENDODONCIA 20
7:00 a 9:00 a.m. IX RESTAURATIVA I 90
7:00 a 12:00 m. IX CIRUGIA 40
1:00 a 3:00 p.m. IX ODONTOLOGIA INFANTIL 60
1:00 a 3:00 p.m. IX ORTODONCIA/ORTOPEDIA 20
1:00 a 3:00 p.m. XI DIAGNOSTICO 20
1:00 a 3:00 p.m. XI ENDODONCIA 20
10:00 a 12:00 m. XI RESTAURATIVA 90
7:00 a 9:00 a.m. XI ODONTOPEDIATRIA 80
7:00 a 9:00 a.m XI ORTODONCIA/ORTOPEDIA 20

50
CICLO II-2010.
HORA CURSO AREA CLINICA
N° DE
HORAS
1:00 a 3:00 p.m. VI OPERATORIA 30
10:00 a 12:00 m. VIII RESTAURATIVA 40
10:00 a 12:00 m. VIII DIAGNOSTICO 20
10:00 a 12:00 m. VIII PERIODONCIA 20
10:00 a 12:00 m. VIII ENDODONCIA 20
1:00 a 3:00 p.m. X DIAGNOSTICO 20
1:00 a 3:00 p.m. X PERIODONCIA 20
1:00 a 3:00 p.m. X ENDODONCIA 20
10:00 a 12:00 m. X RESTAURATIVA II 90
7:00 a 12:00 m. X CIRUGIA 40
7:00 a 9:00 a.m. X ODONTOLOGIA INFANTIL 70
7:00 a 9:00 a.m. XII PPI ADULTO 140
10:00 a 12:00 m. XII PPI INFANTIL 60
Debilidades:
1- Trabajo con base a requisitos.
2- Demanda de pacientes insatisfechos.
3- Crisis de jerarquía.
4- Mora en pago de tratamientos.
5- Falta de control de calidad.
6- Falta de laboratorio dental en la facultad.
7- Aranceles no actualizados.
8- Incumplimiento de las programaciones clínicas.
9- Manejo del expediente clínico.
10-Falta de comunicación.
11-Incumplimiento de horario.
12-Falta de manual de funcionamiento.
Fortalezas:
1- Banco de pacientes actualizado.
2- Infraestructura Clínica instalada (110 Unidades)
3- Recurso humano en formación (Estudiantes).
4- Recurso académico idóneo.

51
5- Programas clínicos definidos.
6- Recurso humano administrativo experimentado.
7- Unidad productiva.
8- Materiales dentales.
9- Servicios de atención odontológica
10-Una organización y planificación del trabajo de Dirección de Clínicas
11-Brindar servicios odontológicos
12-110 años de experiencia cultural y laboral.
Proyectos que coordina la Dirección:
Programa de proyección social de “Atención Odontológica integral a niños y
jóvenes con alteraciones del desarrollo” que participan en olimpiadas
especiales, apoyado por un docente coordinador y un asesor académico.
Pacientes que por Acuerdo de Junta Directiva se les aplica el 50% de
descuento sobre el arancel:
- Trabajadores de la facultad de Odontología, UES.
- Estudiantes de la facultad de Odontología, UES.
- Niños del programa de Escuelas Saludables.
- Niños de las escuelas donde se desarrolla el Programa
Preventivo de la Facultad de Odontología, UES.
Requisitos que debe cumplir el paciente para el aplicar el descuento del 50%:
Trabajadores de la facultad de Odontología, UES .presentarán fotocopia
del carné de la Universidad y se engrapará al expediente.
Estudiantes de la facultad de Odontología, UES presentarán fotocopia de
carné estudiantil para que la colectora aplique el descuento y engrape la
fotocopia al expediente.
Niños de escuelas saludables, presentaran fotocopia de carné de” escuela
saludable” para engraparlo al expediente y realizar el descuento
correspondiente.

52
Niños de las escuelas donde se promueve el Programa Preventivo deberán
traer la referencia firmada por el Asesor de la escuela y Jefe del Área
Extramural con el sello de la misma.

53
ORGANIZACIÓN OPERATIVA.
DIRECCION DE
CLINICAS
JEFATURA DEL
AREA EXTRAMURAL
JEFATURA
CLINICAS
INTRAMURALES
CLINICA STA ANA,
HNR, US.
SECRETARIAS
CONTROL DE
CITAS Y
ARCHIVO
ARSENALISTAS DESINFECCION ESTERILIZACION COLECTURIA

54
Atención odontológica realizada en las áreas clínicas en el año 2010.
A continuación se detallan los datos estadísticos representados en gráficas; de la
atención odontológica realizada en las diferentes áreas clínicas, en los cuales
muestra el trabajo de los tutores del área clínica; encargados de supervisar y
evaluar el proceso de aprendizaje de cada uno de los estudiantes en el abordaje
de los pacientes que demandan nuestro servicio.
Atención odontológica en las diferentes áreas clínicas por sexo.
AREA
FEMENINO MASCULINO
DIAGNOSTICO 234 136
PERIODONCIA 380 220
ENDODONCIA 178 141
RESTAURATIVA 323 240
CIRUGIA 259 198
ODONTOPEDIATRIA 109 91
ORTODONCIA 38 33
TOTAL 1521 1059

55
Pacientes atendidos en el área de Diagnóstico.
TRATAMIENTO CANTIDAD
Diagnóstico 410
Tratamientos Periodontales.
TRATAMIENTO CANTIDAD
Profilaxis 521
Raspaje 463
Alisado radicular 103
Motivación Educación THO 480
TOTAL 1567

56
Tratamientos Endodonticos.
TRATAMIENTOS CANTIDAD
Tratamiento Conducto
Monoradicular 208
Tratamiento Conducto
Multiradicular 199
TOTAL 407
Tratamientos Operatorios realizados.
TRATAMIENTOS CANTIDAD
Diagnóstico Riesgo Cariogénico 179
Profilaxis 126
Técnicas de Higiene Oral 144
Obturación CL. I 801
Obturación CL II 487
Obturación CL. III 108
Obturación CL. IV 22
Obturación CL V 6
Obturación CL VI 10
Control de Placa Bacteriana 19
Sellantes Fosas y Fisuras 891
Reconstrucción 35
Aplicación Tópica de Fluor 56
Barniz de Fluor 25
TOTAL 2909

57
Tratamientos Protésicos.
TRATAMIENTOS CANTIDAD
Prótesis Parcial Fija 125
Prótesis Parcial Removible 30
Incrustación 13
Corona Completa Metal
Porcelana 68
Formadentina o Núcleo Metálico 26
Pin Parapost 40
Guarda Oclusal 1
Prótesis Completa 17
Reconstrucción de pieza tratada
endodonticamente 38
TOTAL 358

58
Atención Odontológica en el área de Odontopediatría.
TRATAMIENTOS CANTIDAD
Diagnostico 169
Profilaxis 160
Técnicas Higiene Oral 88
Aplicación Tópica Fluor 44
Sellantes Fosas Fisuras 558
Obturación CL I 276
Obturación CL II 136
Obturación CL III 91
Obturación CL IV 21
Obturación CL V 37
Exodoncia 98
Fluor Barniz 2
Pulpectomia 80
Pulpotomía 76
Recubrimiento Pulpar Indirecto 8
Apexogenesis 2
Reconstrucción 52
Corona Acero Cromado 16
Alta Odontológica 16
Diagnóstico Ortodoncia 78
Aparato de ortodoncia 57
Control de ortodoncia 54
TOTAL 2119

59
Tratamientos Quirúrgicos realizados.
TRATAMIENTO CANTIDAD
Evaluación 840
Exodoncia 231
Retiro de Puntos 744
Cirugía 3a. Molares 139
Cirugía Canino Retenido 5
Exodoncia simple de 3a. Molares 219
Sutura 5
Otras cirugías 161
Alargamiento de corona 52
Cirugía Periodontal a campo
abierto 4
Regularización Ósea 8
Toma de Biopsia 39
Gingivectomía 5
Gingivoplastia 2
Frenectomia 3
Supernumerario 3
TOTAL 2460

60
El Área Extramural desarrolló durante el año 2010 sus actividades en cinco
campos específicos:
1. Programa preventivo Escolar (En seis Centros Escolares del Área
Metropolitana).
2. Rotaciones en Hospital Nacional Rosales (Servicio de Cirugía Maxilofacial
Hombres).
3. Rotaciones en Unidades de Salud (Programa Servicio Docencia).
4. Clínica Extramural Santa Ana.
5. Servicio Social.
6. Actividades Extracurriculares de Proyección Social.
Otras Actividades en las cuales participó la Jefatura del Área Extramural, en
función de “Unidad de Proyección Social” son: Campañas de Educación y
Promoción de salud bucal; además dentro del desarrollo de las actividades
curriculares se especifican: protección específica, tratamientos preventivos y
curativos, elaboración de diagnósticos bucoepidemiológicos en 6 centros
escolares del área metropolitana, supervisiones a las actividades desarrolladas
por estudiantes en Unidades de Salud asignadas, Hospital Nacional Rosales, área
de Cirugía Maxilofacial, y Clínica Extramural Santa Ana en Facultad
Multidisciplinaria de Occidente.
Para el desarrollo de estas actividades, el Área Extramural contó con el apoyo del
siguiente personal:
Jefatura del Área Extramural
1 Secretaria
2 motoristas
6 docentes odontólogos de la Facultad de Odontología
Además se contó con el apoyo de los odontólogos responsables de las clínicas
odontológicas de las Unidades de Salud y el área de cirugía maxilofacial del
Hospital Nacional Rosales y estudiantes de pregrado y en año social de la
FOUES.
En función de La Unidad de Proyección Social de La Facultad de Odontología,
para realizar las actividades antes mencionadas, se realizaron contactos con
Alcaldías, Unidades de Salud y otras facultades de la propia universidad de El
Salvador.
Descripción de las actividades realizadas en cada campo específico:
1. Programa Preventivo Escolar: se desarrolló durante los dos ciclos del año
académico de 2010 en los siguientes Centros Escolares:

61
Centro Escolar
Centro Escolar República de
Ecuador
Centro Escolar República de
Alemania
Centro Escolar España Nº1
Centro Escolar Panamá
Centro Escolar Católico Hogar del
Niño
Complejo Educativo República de
Brasil
Docente Asesor
Dra. Ana Elizabeth Henríquez Cordón
Dr. Ana Miriam Ramírez de Andrade
Dra. Sara María Valdés
Dr. Rolando Alberto Mendoza Mayorga
Dra. María Eugenia Rivas de Aguirre
Dr. Ivan Carranza Mendoza
Habiéndose atendido durante los ciclos I-II un total de 1,350 niños (as).
Entre las actividades desarrolladas durante el ciclo I, año 2010 en los Centros
Escolares se encuentran las siguientes:
60 Periódicos Murales
75 Charlas Educativas de Salud Bucal.
11,658 Fluocolutorios.
210 Remisiones a clínicas de la FOUES.
335 Diagnósticos Bucoepidemiológicos (realizados a estudiantes de
1º grado).
275 Tratamientos Preventivos(S.F.F.)
12 Charlas de Educación en Salud Oral con Padres de Familia.
12 Charlas de Educación en Salud Oral con Maestros de los centros
escolares.
Los resultados de los índices bucoepidemiológicos están plasmados en cuadro
(VER ANEXOS)
Estudiantes distribuidos por curso Ciclo I 2010
Curso
Nº de Alumnos
Odontología Preventiva Comunitaria e
65
Investigación I
Odontología Preventiva Comunitaria e
48
Investigación III
Odontología Preventiva Comunitaria e
45
Investigación V
Odontología Preventiva Comunitaria e
23
Investigación VII

62
Total de Alumnos 181
Estudiantes distribuidos por curso Ciclo II 2010
Curso
Nº de Alumnos
Estomatología IV 67
Odontología Preventiva Comunitaria e
55
Investigación II
Odontología Preventiva Comunitaria e
48
Investigación IV
Odontología Preventiva Comunitaria e
43
Investigación VI
Total de Alumnos 213
Es válido hacer la referencia que la jefatura del área extramural visitó dichos
Centros Escolares un promedio de 2 veces por ciclo, en algunos de los casos
asumiendo la responsabilidad de las actividades respectivas por ausencia ó
enfermedad de los docentes responsables.
Además se implementaron metodologías de registro y control de insumos
distribuidos por dicha Jefatura como:
La entrega de cepillos a los Centros escolares para el desarrollo del
Programa preventivo (ver anexo).
El dispensado de Fluoruro sódico para los Colutorios semanales (ver
anexo).
El dispensado de Fucsina Básica al 5% para la realización de controles de
higiene oral (ver anexo).
2. Rotación en Hospital Nacional Rosales
Durante el Ciclo I del año académico 2010 fueron desarrolladas actividades en el
Servicio de Cirugía Maxilofacial Hombres del Hospital Nacional Rosales por 68
estudiantes en designados por La Facultad de Odontología de la UES, quienes
fueron coordinados en sus rotaciones por la Dirección de Clínicas; Durante el ciclo
II del año académico 2010, realizaron rotaciones 45 estudiantes del curso X.
El número de procedimientos realizados durante el año 2010 por los estudiantes
programados totalizan la cantidad de 697.
Estadística de procedimientos realizados por estudiantes programados en el
Hospital Nacional Rosales en el año 2010.
Nº PROCEDIMIENTOS CANTIDAD
1 Exodoncia 240
2 Diagnóstico 225
3 Evaluaciones 38
4 Radiografías 43
5 Sutura 29

63
6 Retiro de puntos 49
7 Toma de impresión 11
8 Detartraje 1
9 Férula Oclusal 3
10 Ajuste de oclusión 3
11 Curetaje 2
12 Asistencias 87
13 Exámenes complementarios 5
14 Retiro de barras de Erich 5
15 Controles 42
16 Profilaxis 1
17 Obturaciones 3
Total de procedimientos realizados 767
Total de estudiantes que asistieron al quirófano central: 48
Para el desarrollo de las actividades clínicas se contó con la colaboración de dos
asesores académicos: Dr. Amílcar Barillas y Dra. Sonia Mejía, quienes se
encargaron de supervisar, orientar y evaluar las actividades clínicas realizadas por
los estudiantes para lo cual la FOUES proporcionó la ficha de evaluación.
3. Rotaciones en Unidades de Salud (Programa Docencia-Servicio en
Unidades de Salud)
Se programaron 47 estudiantes del curso de Estomatología XI, ciclo I-2009 en 9
Unidades de Salud, quienes realizaron un total de 3,359 tratamientos; y 22
estudiantes del curso de Odontología Preventiva Comunitaria e Investigación VI,
ciclo II-2009 en 5 Unidades de Salud, en donde fueron realizados 2,873
tratamientos, sumando en ambos ciclos un total de 6,270 tratamientos, reportados
en las fichas de control de rotación de todos los alumnos participantes.
Las actividades clínicas desarrolladas en dichas Unidades de Salud fueron
supervisadas, orientadas y evaluadas por los odontólogos en servicio del MSPAS
para lo cual la FOUES proporcionó la ficha de evaluación.
4. Clínica Extramural Santa Ana
Se realizaron rotaciones durante el ciclo I-2010 con 68 estudiantes del curso de
Preventiva Comunitaria e Investigación V y VII. Dichos estudiantes desarrollaron
actividades clínicas odontológicas en la Clínica Extramural de Santa Ana, además
de actividades de promoción y educación en salud bucal. (Ver documento
“Memoria Santa Ana 2010”).

64
Para la realización de estas actividades se contó con la colaboración de la Dra.
Lisset López (Responsable de la Clínica Extramural Santa Ana), Dra. Karina
Juárez (Asesora Académica) y con La señora Maritza Sermeño (en función de
Colectora-arsenalista-secretaria
5. Servicio Social
Para el año 2010, la FOUES designó a 63 estudiantes en servicio social, quienes
lo realizaron en Unidades de Salud de MSPAS, Facultad de Odontología de la
Universidad de El Salvador y ONG´s. Los estudiantes realizaron actividades
clínicas, de educación y promoción asignadas en cada lugar.
Lugar asignado para
Servicio Social
Nº de
Estudiantes
Organizaciones No
3
Gubernamentales
Unidades de Salud del MSPAS 60
Total de Estudiantes 63
6. Actividades Extracurriculares de Proyección Social.
La Unidad de Proyección Social de la FOUES está conformada por la Jefatura del
Área Extramural, Dr. Iván Carranza Mendoza como propietario.
En el año 2010 dicha Unidad asistió a eventos programados por la Secretaría de
Proyección Social Institucional: (VER ANEXOS)
Asistencia al Intercambio de Experiencias en Proyección Social en León,
Nicaragua (ver anexo).
Seminario Taller: Encuentro anual de Jóvenes, de la Secretaria de La
Juventud (ver anexo).
Reunión con concejales de la Alcaldías de:- Quezaltepeque, Mejicanos, La
libertad, Santa Tecla
Reuniones para toma de decisiones en atención a emergencia nacional.

65
También se ha participado en jornadas de Educación y Promoción de La Salud
Oral durante días sábados, con la colaboración voluntaria de estudiantes de la
FOUES a los siguientes lugares (VER ANEXOS):
Alcaldía de Santa Tecla.
Alcaldía de Mejicanos.
Facultad Multidisciplinaria Paracentral San Vicente.
Cooperación entre Alumnos de Universidad Tecnológica de la Carrera de
Administración y FOUES.(Sonsonate)
Participación activa en conjunto con estudiantes de El Curso de
Comunitaria X de Medicina.
En dichos lugares se realizaron charlas de promoción y educación de Salud Oral,
Evaluaciones odontológicas, referencias a Unidades de Salud Y Facultad de
Odontología, Universidad de El Salvador (ver anexos).
También se colaboro en el proceso de la admisión al nuevo Ingreso (ver anexo)
PROGRAMA PREVENTIVO
ANEXOS
CICLO I-10 CPOD/ceod 6.49
O`Leary 80.79
P.M.A. 0.81
I. De azúcar 5.13

66
CICLO II-10
CPOD/ceod 6.21
O`Leary 85.11
P.M.A. 0.88
I. de azúcar 4.95
RIESGO
CARIOGÉNICO
CP/cpod %
P.O.
I.
azúcar
Bajo o.2 0-20 0.4
moderado 3.4 21-50 5-7
Alto 5 a 7 51-78 8-4
CUADRO COMPARATIVO CICLO I-II-10
Ciclo I Ciclo II TOTAL
CPO/ceod 6.21 6.49 Promedio
del año 6.35
O`Leary 85.11 80.79 82.95
P:M:A: 0.88 0.81 0.84
I. azúcar 4.95 5.13 5.04

JORNADA DE EDUCACIÓN Y PROMOCIÓN CON ALCALDÍA DE MEJICANOS
67

JORNADA DE EDUCACIÓN Y PROMOCIÓN CON ALCALDÍA DE SANTA TECLA
68

69
JORNADA
DE EDUCACIÓN Y
PROMOCIÓN CON
ESTUDIANTES
BECARIOS DE LA FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA DE SAN VICENTE

70
ENCUENTRO
DE LA
JUVENTUD
ANUAL DE JÓVENES,
SECRETARIA DE LA

INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS EN PROYECCIÓN SOCIAL NICARAGUA,
LEÓN.
71

PROCESO DE ADMISIÓN NUEVO INGRESO FOUES
73

74
COOPERACIÓN ENTRE ALUMNOS DE UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN Y FOUES.(SONSONATE)
PARTICIPACIÓN ACTIVA EN CONJUNTO CON ESTUDIANTES DE EL
CURSO DE COMUNITARIA X DE MEDICINA

METODOLOGÍAS INNOVADAS POR LA JEFATURA PARA EL
PROGRAMA PREVENTIVO
75

MEMORIA DE LABORES DE LA CLINICA EXTRAMURAL SANTA ANA
AÑO 2010
CONSULTA GENERAL
TABLA I. CLASIFICACIÓN POR GÉNERO DE PACIENTES ADULTOS ATENDIDOS C -I-10
GÉNERO CANTIDAD %
MASCULINO 82 40.20
FEMENINO 122 59.80
TOTAL ADULTOS 204 100.00
PACIENTES ADULTOS ATENDIDOS
CICLO I-2010
140
120
100
80
60
40
20
0
82
MASCULINO
122
FEMENINO
TABLA II. CLASIFICACIÓN POR GÉNERO DE PACIENTES ADULTOS ATENDIDOS C -II-10
GÉNERO CANTIDAD %
MASCULINO 79 38.92
FEMENINO 124 61.08
TOTAL ADULTOS 203 100.00
PACIENTES ADULTOS ATENDIDOS
CICLO II-10
140
120
100
80
60
40
20
0
79
MASCULINO
124
FEMENINO
TABLA III. CLASIFICACIÓN POR GÉNERO DE PACIENTES NIÑOS ATENDIDOS C -I-10

GÉNERO CANTIDAD %
MASCULINO 20 37.04
FEMENINO 34 62.96
TOTAL NIÑOS 54 100.00
PACIENTES NIÑOS ATENDIDOS
CICLO I-2010
40
35
34
30
25
20
20
15
10
5
0
MASCULINO
FEMENINO
TABLA IV. CLASIFICACIÓN POR GÉNERO DE PACIENTES NIÑOS ATENDIDOS C -II-10
GÉNERO CANTIDAD %
MASCULINO 20 54.05
FEMENINO 17 45.95
TOTAL NIÑOS 37 100.00
PACIENTES NIÑOS ATENDIDOS
CICLO II-10
20.5
20
19.5
19
18.5
18
17.5
17
16.5
16
15.5
20
MASCULINO
17
FEMENINO
TABLA V. TOTAL DE PACIENTES ATENDIDOS CICLO I 2010 EN LA CLÍNICA
EXTRAMURAL SANTA ANA
GRUPO
ADULTOS NIÑOS TOTAL %

GÉNERO
MASCULINO
ADULTOS
82
NIÑOS
20
TOTAL
102
%
39.53
FEMENINO 122 34 156 60.47
TOTAL 204 54 258 100.00
140
120
100
80
60
40
20
0
TOTAL DE PACIENTES ATENDIDOS EN
CLÍNICA EXTRAMURAL SANTA ANA
CICLO I-10
82
122
ADULTOS
20
NIÑOS
34
MASCULINO
FEMENINO
TABLA VI. TOTAL DE PACIENTES ATENDIDOS CICLO II 2010 EN LA CLÍNICA
EXTRAMURAL SANTA ANA
GRUPO
GÉNERO
MASCULINO
ADULTOS
79
NIÑOS
20
TOTAL
99
%
41.25
FEMENINO 124 17 141 58.75
TOTAL 203 37 240 100.00
TOTAL DE PACIENTES ATENDIDOS EN CLÍNICA
EXTRAMURAL SANTA ANA CICLO II-10
140
120
100
80
60
40
20
0
79
124
20
17
MASCULINO
FEMENINO
ADULTOS
NIÑOS
TABLA VII. DATOS GENERALES DE CONSULTAS REALIZADAS CICLO I
2010 EN LA CLÍNICA EXTRAMURAL SANTA ANA
GÉNERO MASCULINO FEMENINO TOTAL %
ADULTOS 249 371 620 92.68
NIÑOS 33 51 84 12.56

TOTAL 282 422 704 100.00
CONSULTAS REALIZADAS EN
CLÍNICA EXTRAMURAL SANTA ANA
CICLO I-10
400
350
300
250
200
150
100
50
0
371
249
33 51
FEMENINO
MASCULINO
ADULTOS
NIÑOS
TABLA VIII. DATOS GENERALES DE CONSULTAS REALIZADAS CICLO II
2010 EN LA CLÍNICA EXTRAMURAL SANTA ANA
GÉNERO MASCULINO FEMENINO TOTAL %
ADULTOS 226 392 618 109.19
NIÑOS 53 42 95 16.78
TOTAL 279 434 713 100.00
CONSULTAS REALIZADAS EN
CLÍNICA EXTRAMURAL SANTA ANA
CICLO II-10
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
392
226
53 42
1 2
MASCULINO
FEMENINO
ADULTOS
NIÑOS
TABLA IX. CLASIFICACIÓN Y FRECUENCIA DE LOS TRATAMIENTOS REALIZADOS A
PACIENTES ADULTOS EN LA CONSULTA GENERAL C-I-10
TRATAMIENTOS REALIZADOS
TOTAL %
DIAGNOSTICO COMPLETO
46 7.09
DIAGNOSTICO DE EMERGENCIA
94 14.48
PROFILAXIS 26 4.01
TECNICAS DE HIGIENE ORAL 1 0.15

RASPAJE
29 4.47
ALISADO
1 0.15
EXODONCIA
10 1.54
APLICACIÓN TÓPICA DE FLÚOR 9 1.39
SFF
OBTURACIONES PREVENTIVAS
OBT. Cl. I
OBT. Cl. II
OBT. Cl. III
OBT. Cl. IV
OBT. Cl. V
TCR MONO
TCR MULTI
RECONSTRUCCIONES SIN PIN
RECONSTRUCCIONES CON PIN
OTROS*
TOTAL
*/ Aperturas, Rx; Obt. Prov.; Rep. Fracturas; Ajustes Oclusales;
RPD; RPI; Blanqueamientos, Evaluaciones; Referencias.
42 6.47
13 2.00
32 4.93
29 4.47
13 2.00
3 0.46
7 1.08
32 4.93
62 9.55
47 7.24
4 0.62
149 22.96
649 100.00
TRATAMIENTOS REALIZADOS EN PACIENTES ADULTOS CICLO I-10
160
140
149
DIAGNÓSTICO COMPLETO
DIAGNÓSTICO DE EMERGENCIA
PROFILAXIS
TÉCNICAS DE HIGIENE ORAL
120
RASPAJE
ALISADO
100
94
EXODONCIA
APLIC. TÓPICA DE FLÚOR
SELLANTES DE FOSAS Y FISURAS
80
60
40
20
0
46
26
1
29
1
42
32 29
10
13 13
9
TRATAMIENTOS
3 7 32
62
47
4
OBT. PREVENTIVAS
OBT. CLASE I
OBT. CLASE II
OBT. CLASE III
OBT. CLASE IV
OBT. CLASE V
TCR MONORRADICULAR
TCR MULTIRRADICULAR
REC. SIN PIN
REC. CON PIN
OTROS
TABLA X. CLASIFICACIÓN Y FRECUENCIA DE LOS TRATAMIENTOS REALIZADOS A
PACIENTES ADULTOS EN LA CONSULTA GENERAL C-II-10
TRATAMIENTOS REALIZADOS
TOTAL %
DIAGNOSTICO COMPLETO
32 4.98
DIAGNOSTICO DE EMERGENCIA
81 12.60
PROFILAXIS 18 2.80
TECNICAS DE HIGIENE ORAL 8 1.24
RASPAJE
ALISADO
21 3.27
1 0.16

EXODONCIA
20 3.11
APLICACIÓN TÓPICA DE FLÚOR 4 0.62
SFF
9 1.40
OBTURACIONES PREVENTIVAS
4 0.62
OBT. Cl. I
27 4.20
OBT. Cl. II
31 4.82
OBT. Cl. III
12 1.87
OBT. Cl. IV
1 0.16
OBT. Cl. V
4 0.62
TCR MONO
35 5.44
TCR MULTI
58 9.02
RECONSTRUCCIONES SIN PIN
85 13.22
RECONSTRUCCIONES CON PIN
4 0.62
OTROS*
188 29.24
TOTAL
643 100.00
*/ Aperturas, Rx; Obt. Prov.; Rep. Fracturas; Ajustes Oclusales;
RPD; RPI; Blanqueamientos, Evaluaciones; Retiro de Puntos;
Gingivoplastía, Osteotomías.
TRATAMIENTOS REALIZADOS EN PACIENTES ADULTOS CICLO II-10
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
32
81
18
8
21
1
85
58
27 31 35
20
4 9 12
4
1 4
TRATAMIENTOS
4
188
DIAGNÓSTICO COMPLETO
DIAGNÓSTICO DE EMERGENCIA
PROFILAXIS
TÉCN ICAS DE HIGIENE ORAL
RASPAJE
ALISADO
EXODONCIA
APLIC. TÓPICA DE FLÚOR
SELLANTES DE FOSAS Y FISURAS
OBT. PREVENTIVAS
OBT. CLASE I
OBT. CLASE II
OBT. CLASE III
OBT. CLASE IV
OBT. CLASE V
TCR MONORRADICULAR
TCR MULTIRRADICULAR
REC. SIN PIN
REC. CON PIN
OTROS
TABLA XI. CLASIFICACIÓN Y FRECUENCIA DE LOS TRATAMIENTOS REALIZADOS
A PACIENTE NIÑO EN LA CONSULTA GENERAL C-I-10
TRATAMIENTOS REALIZADOS TOTAL %
DIAGNÓSTICO COMPLETO 11 7.75
DIAGNÓSTICO DE EMERGENCIA 14 9.86
PROFILAXIS 3 2.11
EXODONCIA 13 9.15
SFF 39 27.46
OBTURACIONES PREVENTIVAS 5 3.52
OBT. Cl. I. 5 3.52
OBT. Cl. II 11 7.75

OBT. Cl. III 2 1.41
OBT. Cl. IV 2 1.41
PULPOTOMÍA 4 2.82
PULPECTOMÍA 10 7.04
RECONSTRUCCIONES 8 5.63
OTROS* 15 10.56
TOTAL 142 100.00
*/ Apexificación; Aperturas, Rx; Obt. Prov.; Raspaje, TCR y Evaluaciones
TABLA XII. CLASIFICACIÓN Y FRECUENCIA DE LOS TRATAMIENTOS REALIZADOS
A PACIENTE NIÑO EN LA CONSULTA GENERAL C-II-10
TRATAMIENTOS REALIZADOS TOTAL %
DIAGNÓSTICO COMPLETO 4 17.39
DIAGNÓSTICO DE EMERGENCIA 17 73.91
PROFILAXIS 3 13.04
TECNICAS DE HIGIENE ORAL 1 4.35
EXODONCIA 5 21.74
SFF 8 34.78
OBT. Cl. I. 10 43.48
OBT. Cl. II 8 34.78
OBT. Cl. III 7 30.43
OBT. Cl. IV 3 13.04
PULPOTOMÍA 9 6.29
PULPECTOMÍA 23 16.08
RECONSTRUCCIONES 26 18.18
OTROS* 19 13.29
TOTAL 143 100.00
*/ Apexificación; Aperturas, Rx; Obt. Prov. Y Evaluaciones
TABLA XIII. FLUOCOLUTORIOS REALIZADOS EN EL CENTRO ESCOLAR COLONIA SAN LUIS
Y HOGAR SANTA MARÍA GORETTI, CICLOS I Y II AÑO 2010
GRADO
FLUOCOLUTORIOS FLUOCOLUTORIOS TOTAL
CICLO I CICLO II FLUOCOLUTORIOS
PARVULARIA 234 134 368
1er. GRADO 157 69 226
2do. GRADO 322 51 373
3ro. GRADO 193 107 300
4to. GRADO 295 125 420
5to. GRADO 327 141 468
6to. GRADO 296 157 453

HOGAR SMG 453 236 689
TOTAL 2277 1020 3297
TABLA XIV. PROCEDENCIA DE PACIENTES REFERIDOS Y ATENDIDOS EN LA CLÍNICA
EXTRAMURAL SANTA ANA. AÑO 2010
PROCEDENCIA CICLO I CICLO II TOTAL %
INSTITUCIONES DE
SALUD PÚBLICA*
CLÍNICAS
PRIVADAS
TOTAL
90 135 225 88.58
10 19 29 11.42
100 154 254 100.00
*/ FOSALUD. H.N. San Juan de Dios. UDES: Sta. Bárbara, Tomás Pineda, San Miguelito, El Palmar
El Congo, Candelaria La Frontera, El Coco, El Refugio, Chalchuapa, San Rafael, Masahuat, El Porvenir
San Rafael, Masahuat, Ahuachapán, El Porvenir y Sta. Rosa Guachipilín.
TABLA XV. INGRESOS PERCIBIDOS DURANTE EL CICLO I-2009
MES
CANTIDAD
ENERO $219.93
FEBRERO $20.43
MARZO $785.35
ABRIL $737.22
MAYO $700.18
JUNIO $880.65
JULIO $710.48
TOTAL $4,054.24
TABLA XVI. INGRESOS PERCIBIDOS DURANTE EL CICLO II-2009
MES
CANTIDAD
AGOSTO $644.22
SEPTIEMBRE $879.98
OCTUBRE $924.56
NOVIEMBRE $1,292.84
DICIEMBRE $401.54
TOTAL $4,143.14
MATERIALES RECIBIDOS C-I- 2009
CANT. ENTREG. UNIDAD MEDIDA MATERIALES DENTALES

2 CAJA AGUJAS CORTAS No. 27
1 CAJA AGUJAS CORTAS No. 30
1 CAJA CAMPOS DESECHABLES
2 CAJA CEMENTO TEMPORAL FREEGENOL 136501
6 CAJA DIQUES DE GOMA 6 X 6
2 CAJA GUANTES QUIRURGICOS "M"
1 ESTUCHE IONÓMERO DE VIDRIO MERÓN VOCCO
1 CAJA JERINGA DE 20 cc CON AGUJA
6 FARDO PAPEL TOALLA INTERFOLIADA
1 ESTUCHE RESINA FLUIDA GRANDIO FLOW
UNIDAD MEDIDA
MATERIALES DE OFICINA
1 CAJA ACETATO TAMAÑO CARTA PARA FOTOCOPIA
1 C/U ALMOHADILLA PARA SELLO
5 PAQUETES BOLSAS PLASTICAS DE 19X27 ROJAS P/BASURERO
1 PAQUETES BOLSAS PLASTICAS DE 4X6
1 PAQUETE BOLSAS PLASTICAS DE 5X8
1 PAQUETE BOLSAS PLASTICAS DE 8X12
4 UNIDAD CINTA ADHESIVA No. 500 3/4 PULGADAS X 27 M.
2 C/U CORRECTOR MECANOGRÁFICO TIPO LAPICERO
100 C/U FOLDER T-OFICIO
3 PAQUETE PAPEL BOND BASE 20 TAMAÑO OFICIO
3 C/U TINTA PARA IMPRESORA HP No. 21 C9351A NEGRA
5 ROLLO TIRRO
MATERIALES RECIBIDOS C-II 2009
CANT. ENTREG. UNIDAD MEDIDA
MATERIALES DENTALES
2 CAJA AGUJAS CORTAS No 27
4 CAJA AGUJAS CORTAS No. 30
1 CAJA AGUJA ULTRACORTA FINA
4 ROLLO ALGODON
20 CAJA ANESTÉSICO AL 2%
6 TARRO ANESTÉSICO TÓPICO
2 CAJITA BANDA MATRIZ ANCHA 1/4
1 CAJITA BANDA MATRIZ ANCHA 3/16
1 TUBO BANDAS DE CELULOIDE
1 LIBRA BICARBONATO DE SODIO
CANT. ENTREG. UNIDAD MEDIDA
MATERIALES DENTALES
1 CAJA BOLSAS DE PAPEL PARA ESTERILIZAR
1 CAJA BOLSAS PARA ESTERILIZACIÓN AUTOADHESIVAS 200 UNIDADES
10 PAQUETES BOLSAS PLÁSTICAS 19 X 27 ROJA PARA BASURERO
6 PAQUETES BOLSAS PLÁSTICAS 24 X 32 NEGRA
1 CAJITA BROCHITAS PARA PROFILAXIS
1 CAJA CAMPOS DESECHABLES
2 ESTUCHE CEMENTO CALCIBIOTIC H03534
2 ESTUCHE CEMENTO IONÓMERO DE VIDRIO CYP No. 1086 MERÓN
6 TARRO CEMENTO PARA OBTURACIÓN PROVISIONAL COLTOSOL
1 CAJITA COPITAS PARA PROFILAXIS
4 LIBRAS DESINFECTANTE PARA BIOSONIC EN POLVO
18 CAJA DIQUES DE GOMA 6 X 6
10 BOLSA EYECTORES PARA SALIVA
1 BOLSA GORROS DESECHABLES
15 CAJA GUANTES QUIRURGICOS "S"
10 CAJITA HILO DE SEDA DENTAL

1 CAJA HOJAS DE BISTURÍ No. 15
4 CAJA MASCARILLA DESECHABLE
1 TARRO PASTA PARA PROFILAXIS
10 CAJA PELICULAS RADIOGRAFICAS EP-21 # 2
40 CAJITA PUNTAS DE GUTAPERCHA F-F
1 CAJITA PUNTAS DE GUTAPERCHA 25
1 CAJITA PUNTAS DE GUTAPERCHA 30
1 CAJITA PUNTAS DE GUTAPERCHA 35
16 CAJITA PUNTAS DE PAPEL DE LA 15-40
4 CAJITA PUNTAS DE PAPEL DE LA 45-80
1 ESTUCHE RESINA UNIVERSAL FOTOCURADO PARA ANT. Y POST. VOCCO
6 JUEGO REVELADOR - FIJADOR FOTOGRAFICO
2 BOLSA RODETES DE ALGODON
6 ROLLO TIRRO
1 CAJA TIRAS DE LIJA P/TERMINADO Y PULIDO DE RESINA 1954
UNIDAD MEDIDA
MATERIALES DE OFICINA
12 CAJAS BANDAS DE HULE CORRIENTE
4 C/U BOLÍGRAFO PUNTO FINO AZUL
4 C/U BOLÍGRAFO PUNTO FINO NEGRO
4 C/U BOLÍGRAFO PUNTO FINO ROJO
2 BOLSA DETERGENTE EN POLVO
200 UNIDAD FOLDER T-OFICIO
3 GALÓN JABÓN LÍQUIDO PARA MANOS
6 C/U LIBRETA PARA TAQUIGRAFÍA
2 C/U ORDER BOOK
6 ROLLO PAPEL HIGIÉNICO JUMBO ROLL
3 CAJA PAPEL TOALLA PAQUETE
36 C/U PASTILLAS PARA SANITARIO
4 C/U TINTA PARA IMPRESORA HP No. 21 C9351A NEGRA
2 C/U TINTA PARA IMPRESORA HP No. 22 C9352A COLOR

INFORME MEMORIA (2010)
ESCUELA DE POSTGRADO
CENTRO DE IMÁGENES INTRAORALES Y EXTRAORALES DE LA
FACULTAD DE ODONTOLOGÍA
REVISTA ODONTOLOGÍA
PROYECTO MAGISTERIO
OFEDO-UDUAL
El presente Informe de Memoria del año 2010, al igual que en años anteriores, se ha
estructurado desglosando las acciones realizadas por las diferentes instancias que están
bajo la dirección o Coordinación del Dr. José Benjamín López Guillén.
Se describen de manera general las actividades desarrolladas en cada una de las
instancias, que constituyen una diversidad.
1. ESCUELA DE POSTGRADO:
Director: Dr. José Benjamín López Guillén
Otro personal: no existe; esta Dirección, desde su creación ha funcionado solamente
con el Director, que asume funciones complementarias propias del quehacer de
cualquier oficina activa, incluyendo la de distribuir correspondencia; sin embargo, se
reconoce la colaboración brindada por el personal secretarial de Decanato, Secretaría y
Dirección de Educación Odontológica.
1.1. Proyecto Académico
1.1.1. Especialidad de Cirugía Oral y Maxilofacial:
En relación al proceso de selección del Residente de la Especialidad en
Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital Rosales, que finalizó ya estando en
período de vacaciones de fin de año en 2009,; durante los primeros cuatro
meses fue insistencia permanente de esta Dirección para que se normalizara
la situación académica del profesional que resultó ganador de la plaza y
cronológicamente se dieron las siguientes gestiones:
► Solicitud de copia del acta sobre la decisión final de admisión de los
Residentes para el presente año y gestión con la Dirección del Hospital para
la ratificación de los Residentes aceptados y su propuesta de docentes para
proceder a su respectivo nombramiento por Junta Directiva.
► Reunión sostenida con el Dr. Espinoza y Dr. Robles Ticas en relación a
la Carta de Entendimiento, aún no firmada por la contraparte y sobre la falta
de notificación del Hospital Nacional Rosales sobre la aceptación del nuevo
residente.
► Seguimiento para el Registro académico del nuevo residente, hasta su
inscripción legal.
► La gestión tuvo resultados al emitirse el Oficio No. 2009-6200-136,
firmado por el Dr. Eduardo Espinoza Fiallos, Vice Ministro de Políticas de
Salud, en el que notifica a la Dirección de Recursos Humanos el resultado
1

del proceso de selección para los aspirantes a la Especialidad de Cirugía
Oral y Maxilo Facial en el Hospital Nacional Especializado
Rosales,anexando el acta correspondiente.
► Se gestionó ante Junta Directiva en relación al caso del Dr. Joseph
Realegeño, se oficializase su estatus de reingreso y matricula como alumno
de 2º. Año de la Especialidad. No se tomó acuerdo.
► El Dr. Roberto Moreno, se presenta el día 4 de mayo ante el Director
con su nombramiento como enlace entre el Hospital Nacional Rosales y
la Facultad de Odontología.
El Sr. Director le manifestó que sus “funciones serían totalmente
académicas, ya que por no ser personal propio de la Institución sugiere que
no intervenga en procedimientos quirúrgicos propiamente”.
► Posteriormente se recibe informe del Dr. Moreno de que no se está
evaluando a los residentes; ni saben nada los encargados de
Estomatología del Hospital, sobre SU incorporación como Docente de la
Facultad.
Ello obligó a efectuar una reunión con el Jefe de Cirugía del Hospital en la
que el suscrito advierte que se está poniendo en riesgo la validez del
desarrollo de los programas de la Especialidad y advierto que los Residentes
pueden, eventualmente, hacer un reclamo legal; el Dr. Melvin Guardado,
Jefe de Cirugía del Hospital, se comprometió a conversar con el Director del
Hospital y reunirnos posteriormente.
►Se normaliza hasta pasado medio año, el seguimiento académico a los
Residentes de 1º. y 2º año. En el ISSS, el Dr. Moreno da el seguimiento
respectivo al Residente.
► El Dr. Roberto Moreno atiende a los estudiantes, no obstante haberse
descontinuado su nombramiento como Asesor Académico en el área
especifica.
►Coordinación del proceso de selección del Residente de Primer año 2010
en el Hospital Nacional Rosales; ganó la plaza el Dr. Pacheco
► Gestión para entrega de Diploma de conclusión de los estudios de
Residencia en el ISSS a la Dra. Sonia María Quintanilla Jacobo. En el mes
de octubre emitió autorización el Consejo Superior Universitario para que lo
firme el Decano.
1.1.2. Curso Quirúrgico Intensivo en Implantología Oral:
En el mes de febrero se tuvo el ofrecimiento por intermedio del Dr. Juan
Carlos Berríos, para impartir dicho curso a profesores de la Facultad,
conducido por el Dr. Samuel Lee, profesor de la Especialidad en Estados
Unidos de America; se realizó el proyecto y se presentó a la Junta Directiva,
que lo autorizó y nombró una Comisión para organizar su ejecución y
seguimiento. El curso se dio y actualmente se da seguimiento a los pacientes.
La Facultad recibió posteriormente un donativo de piezas para implantes, en
cumplimiento de compromiso adquirido inicialmente.
1.1.3. Proyecto Curricular de Maestría en Odontopediatría:
Se comenzó a trabajar con el Dr. Oscar Gómez López el proyecto, a fin de
poder ofertar para el año 2010 la Maestría en Odontopediatría; se tiene
avanzado en un 80 %.
1.1.4. Proyecto de Diplomado en Implantología Oral Nivel I:
Este proyecto viene del año 2009 y la Dirección continuó en el presente año
dando asesoría teórico metodológica a los Doctores Fidel Márquez Avilés,
2

Miguel Arévalo Romero y Mauricio Mendez Renderos, para su terminación
y presentación a las instancias de aprobación. Fue aprobado, más no se ha
comenzado a ejecutar.
1.2. Reuniones atendidas:
1.2.1. Los día jueves, una o dos veces por semana se atendía convocatoria del
Sistema de Postgrado de la Universidad; se dio seguimiento al proyecto de
Reglamento de Postgrado, en discusión en la Asamblea General Universitaria; se
propuso una estructura para la presentación de los proyectos de Escuela, tomando
como referente el de la Facultad de Odontología, ya aprobado por Consejo
Superior Universitario; se establecieron vínculos con la Secretaría de Proyección
Social.
1.2.2. Asistencia a Reuniones de Comité Técnico Asesor: en ocasiones no fue
posible estar por razones de tener que atender otras actividades, también
prioritarias. Para esta instancia se presentaron opiniones técnicas y documentos,
cuando se nos fue solicitado o cuando esta Dirección lo consideró pertinente.
1.2.3. Asistencia a reuniones de Directores y Jefes, convocadas los viernes por el
Sr. Decano; de la misma manera, siempre que fue posible, el Director estuvo
presente; no obstante coincidir los días y hora con las reuniones del Proyecto
Magisterio.
1.2.4. Reuniones con el colectivo que elabora el proyecto de Ley de las
Especialidades Medicas y Odontológicas; éstas se realizan los días martes por la
tarde, finalizando normalmente a las 4:00 pm.
1.2.5. Coordinación de las reuniones de la Comisión nombrada por Junta
Directiva para el Curso Quirúrgico Intensivo en Implantología Oral; se elaboraron
informes que fueron remitidos a Junta Directiva y al Sr. Decano.
1.2.6. Reuniones con docentes para impulsar los proyectos académicos antes
mencionados.
1.2.7. Reuniones de trabajo con el Decano, para revisar documentos de Comisión
Académica de CSU y otros.
1.2.8. Reuniones con personeros del Ministerio de Salud Publica y Hospital
Nacional Rosales; así como con los coordinadores docentes de la Facultad, en
seguimiento a la Especialidad de Cirugía Oral y Maxilofacial.
1.3. Gestión Internacional
Visita a la Facultad de Odontología de la Universidad de Costa Rica y reunión
sostenida con el Dr. Ottón Fernández López, Director de Postgrado. Como
consecuencia, se tuvo el ofrecimiento de un espacio para que un profesor de la
Facultad de Odontología de la UES pudiese estudiar la Especialidad en
Prostodoncia y se realizase una visita de Profesor Visitante del Dr. Oscar Gómez
López, al Postgrado en Odontopediatría. Posteriormente, se coordinó una visita
recíproca del Dr. Fernández López a la Facultad, ocasión que aprovechó para dar
una conferencia y conversar sobre los intereses de la Facultad en los vínculos
establecidos.
La Junta Directiva apoyó la gestión realizada y tomó acuerdo al respecto.
Lamentablemente, por razones que escapan al control de la Dirección, no se pudo
concretar la visita y el inicio de los estudios para el profesor designado, el Dr.
Osmín Rivera Ventura; pero está establecido el contacto y la disposición para una
franca cooperación horizontal.
3

2. CENTRO DE IMÁGENES INTRAORALES Y EXTRAORALES DE LA
FACULTAD DE ODONTOLOGÍA
Director y Responsable de Protección Radiológica: Dr. José Benjamín López
Guillén
Docente Responsable de la operación del sistema digital: Dr. Osmín Rivera
Ventura
Personal Técnico y de apoyo logístico: Lic. Emilio Antonio Pacheco
Se ha trabajado en conjunto con el Responsable Operativo y el Técnico para el
seguimiento al Plan Estratégico a fin de cumplir los objetivos del Centro como
Proyecto Académico Especial.
El suscrito Director, como responsable de los componentes de Radiología en los
cursos de Tratamientos, realizó la planificación y elaboración de guías para los
laboratorios, compartido este trabajo con el Dr. Ernesto Gómez Ruano que
imparte componentes.
De igual manera que se hace todos los años, se dio apoyo a la ejecución del
programa teórico-práctico, de los componentes de Radiología de los cursos de
Tratamientos III y IV, los cuales se desarrollaron de manera personalizada;
especialmente, los laboratorios tuvieron asistencia de profesores para poder
atender grupos pequeños, para favorecer el aprendizaje y aprovechar mejor hacia
el logro de los objetivos. Esta estrategia perseguía desarrollar mejor las
habilidades y destrezas por un proceso de demostración-ejecución; para el
segundo ciclo, la Junta Directiva no nombró los Asesores Académicos que
siempre han colaborado en los laboratorios en Tratamientos IV y en cambio,
tomó acuerdo para que profesores del Área de Diagnóstico se integrasen a
colaborar; fue una experiencia excelente y se agradece a los doctores: José
Rodolfo Molina, Rolando Alberto Mendoza, Ana Elizabeth Orellana, Olivia de
Serpas, que se sumaron al equipo del Centro de Imágenes. También nuestro
agradecimiento a las doctoras Doris de Joya y Ana Miriam Rosa manzano,
Coordinadoras de los cursos de Tratamientos III y IV, respectivamente, por su
apoyo logístico, importante para el cumplimiento adecuado en los tiempos
establecidos, no obstante las interrupciones que se dieron por las emergencias
propias de la estación lluviosa.
El grueso de la actividad radiográfica del Centro se da por referencias internas y
externas; en menor grado, del programa de Olimpíadas Especiales, alumnos,
empleados, Unidades de Salud y Hospitales Nacionales. Este año se ha dado
prioridad a la atención de los pacientes sometidos a procedimientos de
implantes. Se elaboró la estadística correspondiente y el monto de ingresos
totales que tuvo el Centro contabilizados al 30 de noviembre de 2010, asciende
a $11,648.70, que sumados al remanente de 2009, de $ 11,297.00, da un total de
fondos disponibles de $22,945.70; debido a que no se registran egresos.
Por decisión administrativa, se promovió la apertura de una plaza de Técnico en
Rayos X, la cual dio como resultado que se nombrase al Licenciado Emilio
Pacheco en tal calidad; con lo cual se dio apoyo al Centro.
4

Registro de pacientes atendidos en el Centro de Imágenes en 2010
FACULTAD DE ODONTOLOGIA EXTERNAS REFERIDAS TOTAL DE
MES No. Pano. No. Cefalo. No. Otras No. Pano. No. Cefalo. No. Otras RADIOGRAF
ENERO 3 1 10 1 15
FEBRERO 80 1 33 6 120
MARZO 25 16 12 5 58
ABRIL 51 21 28 9 109
MAYO 75 32 27 11 145
JUNIO 41 7 1 34 9 92
JULIO 23 1 46 12 82
AGOSTO 58 32 36 8 134
SEPTIEMBRE 78 16 18 9 121
OCTUBRE 60 15 42 14 131
NOVIEMBRE 42 5 52 27 126
DICIEMBRE 13 0 1 16 8 38
TOTALES 549 147 2 354 119 1171
3. REVISTA ODONTOLOGÍA
Director: Dr. José Benjamín López Guillén
Dado que el proyecto de Revista fue retomado en plan de trabajo de la Dirección de
Educación Odontológica, pues a esa instancia corresponde desde su inicio; solamente se
realizaron movimientos de ejemplares que han quedado de remanentes de la ultima
edición; de esa manera, a solicitud del Director General del ISSS, se entregaron
ejemplares para cada odontólogo de los que laboran en esa institución. En fecha 29 de
septiembre se recibió nota del Director General, Dr. Oscar Abrahan Kattán Milla,
agradeciendo la entrega de 200 ejemplares.
4. PROYECTO MAGISTERIO
Representantes por la Facultad:
Dr. José Benjamín López Guillén, Coordinador Subregional
Dr. Rolando Mendoza Mayorga
Dra. Lisset López
4.1. PROYECTO DE COOPERACIÓN AUSPICIADO POR LA
COMUNIDAD DE MADRID
Responsable: Dr. Rolando Alberto Mendoza Mayorga
El Proyecto está orientado al fortalecimiento institucional de la Universidad de El
Salvador en el área de ciencias de la salud para poder cumplir con mayor eficiencia y
calidad su misión formadora e incidencia en la salud de la población. Para ello se
identifican al interior del proyecto dos componentes, uno de ellos relacionado al proceso
de “Formación de Formadores” y el otro con la enseñanza y práctica de la Anatomía
Patológica.
La Formación e investigación es una de las estrategias de fortalecimiento institucional
contempladas por la Universidad de El Salvador para superar deficiencias en la
Educación Superior del personal académico de las Facultades de Ciencias de la Salud de
la UES, haciéndolo extensivo a las similares de Centro América.
5

La misión del Proyecto es “Fortalecer el desempeño del personal académico de las Ciencias de
la Salud, mediante el desarrollo de procesos sistemáticos para la formación integral, con énfasis
en la investigación educativa y el cultivo de principios y valores, congruentes con el
compromiso social de la Universidad Latinoamericana”.
El Responsable del proyecto por parte del Equipo Magisterio fue el Dr. Rolando Mendoza,
quien siempre estuvo pendiente de las acciones a realizar oportunamente para procurar cumplir
los plazos establecidos; no obstante haber barreras casi insalvables, que fueron superadas por la
insistencia y dedicación de tiempo.
Ante la preocupación por el hecho de que estaba por finalizar el plazo para ejecución de las
actividades establecidas en el Convenio con la Comunidad de Madrid, “Fortalecimiento
Institucional mediante la formación e investigación educativa de docentes de ciencias de la
salud y la dotación de equipo e infraestructura para la practica y enseñanza de la
Anatomía Patológica en la Universidad de El Salvador”, en el componente 1 del proyecto,
correspondiente a “Formación e Investigación Educativa de docentes en ciencias de la salud”,
en el mes de febrero se solicitó autorización para poder terminar la parte del proyecto
pendiente, a fin de completar las metas de la “Formación e Investigación Educativa de
docentes en ciencias de la salud”, otorgándonos tres meses más para su ejecución; asimismo se
enfatizaba en las dificultades administrativas y de acceso a los fondos otorgados, que
impidieron su ejecución oportuna; ésto, sumado a la dificultad que se tuvo para lograr la
movilización de los profesores españoles en el año precedente. La prórroga fue concedida y se
pudo terminar el proyecto, siempre con profesoras españolas, que impartieron los siguientes
cursos:
PROFESORA
Carmen Santamaría
Trinidad Artiga Ruiz *
María Begoña Carbelo Baquero
CURSO
“Comunicación y liderazgo”
*La Profesora Artiga Ruiz impartió dos cursos consecutivos
1. ”Metodología de Aprendizaje por Competencias y ABP”
2. “Curso básico de habilidades de comunicación aplicado
a ciencias de la salud”
“Educación Emocional para profesionales de Ciencias de la Salud”
La asistencia a los cursos de la Prof. Trinidad Artiga Ruiz fue así:
FACULTADES ASISTENCIA ASISTENCIA TOTALES
1er. CURSO 2º. CURSO
Odontología 11 5 16
Química y Farmacia 16 13 29
Medicina 21 25 46
Ciencias y Humanidades 4 4 8
CENSALUD 1 1 2
UNAH-Honduras 1 1
TOTALES 53 49 102
6

La meta de cobertura de la planta académica de todas las Facultades (Medicina,
Odontología, Farmacia, Multidisciplinaria Oriental y Multidisciplinaria Occidental) de
Ciencias de la Salud, que se propone formar a través del proyecto Magisterio, hace un
total de 835 docentes, por lo que se necesita ampliar el trabajo de formación.
El auspicio de la Comunidad de Madrid permitió efectuar una readecuación del aula que
se nos ha concedido en CENSALUD para desarrollar nuestras actividades formativas y
reforzar con tecnología para educación, que complementa la que dispone el proyecto;
se hace la observación de que los equipos destinados para este fin, no obstante estar
comprados desde hace algún tiempo, no han sido entregados al Proyecto Magisterio,
encontrándose éstos en bodegas de la Facultad de Medicina.
4.2. DIPLOMADO EN GESTIÓN UNIVERSITARIA EN CIENCIAS DE
LA SALUD
Coordinadora Académica: Dra. Jeannine Calderón
El Diplomado de Gestión Universitaria en Ciencias de la Salud forma parte del
Proyecto Regional Magisterio que tiene como problema central la insuficiente
formación integral de los recursos humanos universitarios para el mejoramiento
continuo de la calidad de la educación universitaria en América Latina.
El Diplomado se propone ofertar a los profesores la posibilidad de contribuir al
desarrollo de capacidades tecnológicas para la gestión con calidad de los procesos
universitarios en el área de las ciencias de la salud; que garanticen la obtención de un
egresado integral tanto del pre grado como del post grado, que favorezca el desarrollo
de la sociedad donde se desenvuelve, la formación más plena de los profesores, una
amplia producción científica y una inserción sostenible en la comunidad donde radique
la organización universitaria.
Considerando las necesidades de formación, se planificó impartir el tercer Diplomado
de la escalera certificativa de Magisterio: Gestión universitaria en ciencias de la salud;
para ello, se solicitó el apoyo de la sede del Proyecto en el Instituto Superior de
Ciencias Médicas, de La Habana, Cuba; en un principio se tuvo el apoyo y la
disposición, habiéndonos enviado el programa original que se desarrolla y se designó a
la profesora Irene Barrios Osuna para que pudiese venir a la Universidad como
Coordinadora Internacional del Diplomado; lamentablemente, después de un amplio
trabajo de gestión, por el cual se tuvo el apoyo de la Sra. Ministra de Salud Pública y
Asistencia Social, quien por su medio solicitó los fondos necesarios a OPS/OMS para
financiar su venida, a última hora, con los boletos adquiridos, se nos comunicó de la
sede que ya no venía, sin mayores explicaciones.
El Equipo Académico de Magisterio decidió continuar con la planificación del evento,
cambiando algunas estrategias y tiempos de inicio, para poder ofrecer un proceso de
calidad; eso implicó la realización de nuevas gestiones y a iniciativa de la Junta
Directiva de la Facultad de Odontología, retomada y apoyada por Rectoría, se propuso
insistir en la venida de la Profesora Barrios Osuna, ofreciendo financiarla entre las tres
Facultades de Ciencias de la Salud; tampoco fructificó por el escaso margen de tiempo;
fue así que en el mes de octubre, del 18 al 22, se desarrolló el primer módulo,
coordinado por el Dr. José Benjamín López Guillén y apoyado por todo el Equipo;
posteriormente, del 22 al 26 de noviembre se realizó el segundo módulo, coordinado por
7

el Lic. José Danilo Ramírez Martínez, siempre apoyado por el Equipo. Se ha dejado el
tercer módulo para el mes de enero de 2011.
La evaluación realizada a los profesores: Dr. López Guillén, Dra. Jeannine Calderón y
Lic. Danilo Ramírez, por parte de los participantes en los cursos, estuvo entre los rangos
de Excelente y Muy Bueno; además, se realizó una evaluación PIN que es estimulante
para los organizadores y profesores por el predominio de observaciones positivas e
interesantes y bajo perfil de las negativas, que siempre son útiles para retroalimentar el
trabajo y mejorar los procesos.
El prestigio de Magisterio ha trascendido los linderos institucionales, y en el Diplomado
de Gestión Universitaria, tuvimos 13 participantes enviados a capacitarse por el
Ministerio de Salud, todos, Jefes de las Unidades de Formación Profesional del Sistema
de Hospitales Nacionales; además, se tiene el requerimiento de la Unidad de Docencia e
Investigación del ISSS, para que se les diseñe e imparta un curso de Investigación, el
cual ya se tiene planificado y será coordinado por la Dra. Jeannine Calderón.
Es importante mencionar, que todas las actividades académicas realizadas se otorgaron
a los beneficiarios sin ningún costo para sus Unidades de procedencia; además
consideramos necesario enfatizar que los miembros del Equipo Magisterio
desarrollamos esas funciones sin menoscabo de las responsabilidades académicas en
nuestras respectivas Facultades y como un voluntariado ad honorem que nos deja
muchas satisfacciones en el campo de las realizaciones como profesionales y como
personas.
Este año se nos retiró el apoyo administrativo secretarial que tuvimos desde el inicio del
proyecto en el año 2003, en la persona de la señora Josefina Mendoza de Guzmán; sin
previo aviso, cortesía elemental que se ha perdido. Al Coordinador Subregional de
Magisterio se le solicitó de parte de la Vice Rectoría Académica una conferencia sobre
“Políticas de Nuevo Ingreso” para el Honorable Consejo Superior Universitario, la cual
se dio con el mayor gusto, en un afán de contribuir a la búsqueda de soluciones a tan
compleja problemática. En esa interrelación hubo compromiso de concedernos nueva
secretaria, que hasta la fecha seguimos esperando.
5. OFEDO-UDUAL (Organización Internacional de Facultades, Escuelas y
Departamentos de Odontología)
Ex Secretario Ejecutivo: Dr. José Benjamín López Guillén
Habiendo terminado mi período de gestión como Secretario Ejecutivo de la
Organización en el año 2008, no había sido posible hacer entrega de los fondos que
obraban en mi poder y que habían sido recolectados en las diferentes actividades
realizadas durante los cinco años que fungí como tal. La razón de no ábrelo hecho antes
era porque el nuevo funcionario se negaba a recibirlos, hasta que tuviese inscrita
legalmente a OFEDO/UDUAL en Colombia y se pudiese abrir una cuenta bancaria.
Aprovechando la reunión de OFEDO en la Facultad de Odontología de Nuevo León,
México, en octubre de este año, decidí entregar un giro bancario con el total de los
8

fondos; como, pese a haber sido invitado a dicha reunión, no presenté solicitud a Junta
Directiva para el permiso correspondiente, solicité al Señor Decano me hiciese el favor
de llevarlo y entregarlo en sesión del Consejo Directivo, con punto de agenda
especifico, a fin de tener un respaldo adecuado.
Cabe la satisfacción a la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador, a la
Dra. Carmen Elizabeth Rodríguez de Rivas y a mi persona, el haber revivido una
Organización casi desaparecida y después de recibirla con escasa participación de
Facultades de Odontología y sin absolutamente nada de fondos, se entregase con más de
50 Facultades inscritas como miembros y con suficientes fondos para realizar con
mayor solvencia sus compromisos.
Así la memoria correspondiente al año 2010 de las instancias bajo mi responsabilidad.
“HACIA LA LIBERTAD POR LA CULTURA”
Dr. José Benjamín López Guillén
Director de Escuela de Postgrado Facultad de Odontología
Director Ad Honorem del Centro de Imágenes
Director Revista “ODONTOLOGÍA”
Coordinador Subregional Proyecto Magisterio
9 de Diciembre de 2010
9