Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Accesorio</strong><br />
!<br />
PAUTAS DE SEGURIDAD<br />
IMPORTANTES<br />
(B) Puntos de anclaje altos:<br />
1. Enrolle el Extensor-X<br />
alrededor del punto<br />
de anclaje y luego deslice<br />
el bucle pequeño del<br />
Extensor-X a través<br />
de su bucle más<br />
Extensor-X<br />
grande (Configuración<br />
Girth Hitch).<br />
2. Tire bien fuerte<br />
del bucle pequeño para<br />
trabar el Extensor-X<br />
alrededor del punto<br />
de anclaje.<br />
3. Use el bucle pequeño<br />
como su nuevo punto<br />
de anclaje.<br />
(C) Sujeción alternativa para puntos<br />
de anclaje verticales con circunferencias<br />
inferiores a 14’’ (35 centímetros):<br />
Enrolle el Extensor-X<br />
alrededor del poste por<br />
lo menos dos veces.<br />
Deslice el bucle pequeño<br />
a través del extremo<br />
del bucle más grande.<br />
Tire bien fuerte del bucle<br />
pequeño para trabar<br />
el Extensor-X alrededor<br />
del poste. Use el bucle<br />
pequeño como su nuevo<br />
punto de anclaje.<br />
Utilice siempre un punto de anclaje resistente<br />
y seguro que pueda soportar el peso de su cuerpo.<br />
Antes de cada uso:<br />
Inspeccione su <strong>TRX</strong>, Extensor-X y punto<br />
de anclaje. Reemplace los componentes<br />
desgastados o inseguros de forma inmediata.<br />
Asegúrese de ajustar firmemente su <strong>TRX</strong>.<br />
Realice una prueba de impacto sobre<br />
su instalación tirando bien fuerte del <strong>TRX</strong>.<br />
Si no se siguen estas pautas, se pueden<br />
sufrir lesiones.<br />
¡Cuídese y entrene seguro!<br />
El usuario asume el riesgo de lesión y toda<br />
la responsabilidad que resulte del uso<br />
de este producto.<br />
DESCARGAR PDF<br />
Español Italiano<br />
Deutsch Français<br />
www.fitnessanywhere.com/manuals<br />
Aviso de responsabilidad<br />
La información contenida en estas instrucciones de instalación se distribuye según el concepto tal como está’ sin garantía. Si bien se tomaron todas las precauciones necesarias<br />
al preparar esta guía, Fitness Anywhere no tendrá ninguna responsabilidad con ninguna persona o entidad que haya sufrido o que alegue haber sufrido alguna pérdida o daño,<br />
en forma directa o indirecta, a causa de las instrucciones contenidas en esta guía.<br />
© 2009 - 2010 Fitness Anywhere, lnc. Todos los derechos reservados.
<strong>Accesorio</strong><br />
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN<br />
El <strong>TRX</strong> ® Extensor-X TM le permite sujetar de forma segura el <strong>TRX</strong> ® Entrenador en suspensión a puntos<br />
de anclaje altos, como árboles y postes (a 9 pies (3 metros) del suelo o más). Los Extensores-X son también<br />
excelentes para mantener el <strong>TRX</strong> ajustado en su lugar en un poste vertical con superficie lisa.<br />
Para obtener mayor longitud, una dos o más Extensores-X:<br />
Deslice el bucle pequeño del primer Extensor-X a través del bucle pequeño del segundo Extensor-X, y luego<br />
realice esto nuevamente a través del bucle más grande del primer Extensor-X (Configuración Girth Hitch).<br />
Tire bien fuerte del bucle pequeño del primer Extensor-X y del bucle más grande del segundo Extensor-X<br />
en direcciones opuestas para enlazar de forma segura los Extensores-X. Siga las instrucciones que se indican<br />
a continuación para instalar un Extensor-X combinado más largo.<br />
(A) Puntos de anclaje verticales:<br />
• Use 1 Extensor-X para puntos de anclaje de menos<br />
de 25” (63 centímetros) de circunferencia.<br />
A1<br />
A2<br />
• Use 2 o más Extensores-X combinados para puntos<br />
de anclaje más altos.<br />
A1. Deslice el <strong>TRX</strong> ® Anclaje para suspensión amarillo<br />
(primero el extremo del mosquetón) a través del bucle<br />
pequeño del Extensor-X.<br />
A2. Enrolle el Extensor-X alrededor del punto de anclaje hasta que la totalidad<br />
de la longitud del Extensor-X se despliegue. El Extensor-X debería dar por lo menos<br />
una vuelta y media al enrollarse alrededor del punto de anclaje. Deslice el mosquetón<br />
a través del extremo del bucle más grande del Extensor-X.<br />
A3<br />
A3. Sujete el mosquetón alrededor de la correa del Anclaje para suspensión.<br />
4. Tire bien fuerte del Anclaje para suspensión para estirar también los bucles del Extensor-X, y así trabar<br />
el Extensor-X alrededor del punto de anclaje.<br />
5. Para ajustar la altura de anclaje, libere la tensión del Anclaje para suspensión y mueva el ensamblaje<br />
del Anclaje/Extensor-X hacia arriba o hacia abajo. Repita el paso 4 para trabar<br />
nuevamente el ensamblaje.<br />
(continúa al reverso)