para ver Revista Mas Deporte 65 (2 Mb) - Caballos Ecuador

Año 3 N* 65
Segunda Quincena de Mayo del 2013
Internacional
Publicación independiente, se la hace por cariño a la equitación y a sus deportistas
Sofía Ribadeneira
clasificó al Mundial
de Endurance
Guayas premió a sus deportistas
Montando a Kaín terminó segunda en la competencia
CEIJY** de 120 km realizada en Ermelo,
Holanda, el pasado 18 de mayo.
Sofía tuvo apenas 3 días para conocer su caballo
y adaptarse al cambio de hora y al clima frío de
fines de invierno. Kaín es un caballo árabe muy
fuerte, de gran trayectoria con varias carreras de
120 km. Helena Baayen aceptó confiar a Sofía
para llevarlo a competir en el campeonato mundial
juvenil programado para el 27 de julio próximo
en Francia. La experiencia y la destreza de la
amazona, su gran esfuerzo físico y mental complementados
con el increíble apoyo del equipo
Pure Nature Arabians, permitieron al binomio
terminar clasificado en segundo lugar y subir al
podio para recibir su placa y escarapela ante el
aplauso de los enduristas europeos. La prueba
contó con participantes de Gran Bretaña, Francia,
Dinamarca, Bélgica, Holanda y Ecuador.
Sofía, a sus 17 años, se prepara para su segunda
participación en un mundial juvenil, tiene también
aspiraciones de representar al Ecuador en el
Campeonato Panamericano y en los Juegos
Ecuestres Mundiales, en la disciplina de endurance;
y en los Juegos Bolivarianos y en el Sudamericano
en la disciplina de salto. El proyecto está
respaldado por la gestión de Arturo Ribadeneira y
cuenta con el apoyo de su familia y de auspiciantes
como son CEPSA y su producto Volkswagen
Amarok, la empresa PROINCO SOCIEDAD FI-
NANCIERA, CRIADERO CACHAFAZ y de la
Federación Ecuatoriana de Deportes Ecuestres
(FEDE). El apoyo logístico lo proveen PURE
NATURE ARABIANS y HARAS DU MOIMONAY
de propiedad de Nelly Philippot, experimentada
criadora, entrenadora y competidora de nacionalidad
Belga.
La Asociación de Deportes Ecuestres de Guayas, premió a sus deportistas más destacados
del año 2.016, en un acto que tuvo lugar en el Club Biblos. María Teresa Carrión
fue declarada la mejor amazonas de Guayas del 2.012.
En la foto constan: Los policías, Edwin Vega, Oswaldo Paredes, José Barragán, Efraín
Chuquitarco y Luis Maroto, galardonados en adiestramiento. María Teresa Carrión,
Infantil B, Nicolás Gallardo, Jinetes B, Fadia Chedraui, Presidenta de la Asociación de
Deportes Ecuestres de Guayas, Gabriela Castro, jinetes B, Victoria Alarcón, Preinfantil,
Jorge Baca, Escuela, Carlos Cola Ferres, Jinetes A, , Lourdes Jauregui Rendón, Jinetes
D, Marco Alvarez, Jinetes D, Tanny Aguirre, Jinetes C, , Daniela Dassum, Preinfantil,
George España, Preinfantil, Doménica España, Escuela y Valentina Cola.
Anabela Vivero, logra sus
primeros triunfos en USA
Anabela Vivero, tiene 8 años, es hija de
Pablo Vivero, estudia en Granville Elementary
School en Ohio. Comenzó sus
primeros pasos en equitación en USA a la
edad de 4 años. Programas de verano con
conocimientos básicos de equitación a la
cuerda. Desde hace un año empezó un
programa regular de entrenamiento conmigo
(Pablo Vivero), hacemos un equipo
increíble. Ella tuvo el chance de escoger
el instructor que quisiera, pues fui el afortunado
por quien se decidió. Anabela
quedo el año pasado Vicecampeona en la
categoría crucetas, concursos locales en
el Estado de Ohio. Este año sube de categoría
a Short Stirrup, que son pistas de
solo verticales a dos pies de altura. Las
pistas son líneas con distancias específicas
que enseñan a los niños a marcar
su ritmo y encontrar distancias. Es la base
del American Forward Riding System. Su
caballo se llama Twilight y es un Welsh
Pony de 7 años. La llevará en su carrera
hasta los 11 años por lo menos.

P á g i n a 2
Carlos Narváez ganó selectivo de CCE
P á g i n a 2
En las instalaciones de la Esmil, el Club
Granaderos de Tarqui, organizó el III
CHON de prueba completa, la que también
constituyó el primer selectivo para
los Juegos Bolivarianos. El CCE contó
con la presencia y el aval del juez internacional,
José Luis Ortelli, de Argentina.
El Crnl. Manuel Palacios, fue el
Director General del Concurso.
Los jinetes “panamericanos” Carlos
Narváez en Que Loco y Gonzalo Meza
con Lavall Blue, fueron los triunfadores
del de 1 estrella, selectivo Bolivariano.
Otra destacada actuación tuvieron los
jinetes del Club Arvana (Armendáriz,
Vásconez y Narváez), Carlos Narváez
en 1*, con Que Loco, Carlos Narváez,
en ½*, con Jeque y Sara Cundrit, en
preliminar, con Pinto, ganaron sus respectivas
categorías.
La prueba se inició el lunes 27 y concluyó
el miércoles 29, días inusuales, esto
se debió a que era el único momento en
que podía venir el delegado internacional,
José Luis Ortelli, de Argentina.
Primer día, Adiestramiento
Las competencias se iniciaron el lunes
27 mayo,
con adiestramiento,
en la categoría
1*,
participaron
12
binomios,
se ubicó
primero
Carlos
Narváez
en Que
Loco, con
52.08 de
penalización,
su
porcentaje
fue de
65.28. .
Sara Cundrit en Pinto.
En la categoría
1/2*,
el primer
lugar fue
Cuadro de datos
Categoría Preliminar
Crnl. Manuel Palacios, Sr. José Luis Ortelli, de Argentina,
Andrés Paspuel, Jorge Paredes, Holger Gudenus y
Martín Torres.
Carlos Narváez
en Que Loco
para el Tcrnl., Fernando Romero, con
William Woonka, con 51.85 de penalización,
su calificación fue de 65.43.
En la categoría Preliminar, el primer
lugar fue para Sara Cundrit, en Pinto,
55.76 de penalización, con 62.83 de
porcentaje.
Segundo día martes 28 de mayo,
Cross Country
En la categoría 1*, se saltaron 25 obstáculos,
con tres repetidos dobles y un
repetido triple. La modalidad es de
regularidad. Se establece un tiempo
ideal y quien más se aproxima es el ganador,
quien hace el
recorrido en menor
tiempo no penaliza,
quien supera ese tiempo
ideal, penaliza. El primer
lugar fue para Carlos
Narváez, con Que
Loco, hizo el tiempo de
8 minutos 34 segundos,
con 1.6 faltas por tiempo.
En la categoría ½*
El Tcrnl., Fernando Romero,
con William
Woonka, ganó esta
prueba, empleó 6m 37
segundos para cubrir el trazado con 20
obstáculos, con dos repetidos dobles.
No penalizó.
En la categoría Preliminar
El primer lugar fue para Christian Vásconez,
con Albín, quien superó los 17
obstáculos con un repetido doble, en el
tiempo de 4m. 48s.
La prueba de Salto
La prueba de salto se
cumplió el miércoles 29
de junio. La categoría
1*, la ganó Amelie Gudenus
con Eliot, pasó la
cancha con 0 faltas en
el tiempo de 77s 38 c.
El recorrido fue de 13
obstáculos con dos
repetidos dobles.
Categoría ½*
En la categoría de media
estrella se produjo
un empate con 0 faltas.
Robinson Aroca con
Black, Patricio Espinoza
con Alejandría y Carlos Narváez con
Jeque. Segundo con 4 faltas fue Fernando
Romero con William Woonka.
Prueba Preliminar
La amazona Sara Cundrit, con Pinto,
pasó la cancha con 0 faltas. Ganó la
prueba del día y el concurso nacional.
Adies CC salto
Jinete caballo 1día 2día 3día total
1.- Sara Cundrit Pinto 55.76 0.00 0 55.76
2.- Angel Padilla Catrina 73.80 0.00 5 78.80
3.- Christian Vásconez Albín 68.26 0.00 16 84.26
4.- Isidro Farías Omega 71.85 0.00 22 93.85
Categoría ½*
1.- Carlos Narváez Jeque 55.11 0.00 0 55.11
2.- Fernando Romero William Woonka 51.85 0.00 4 55.85
3.- Patricio Espinoza Alejandría 67.39 0.00 0 67.39
4.- Robinson Aroca Black 62.50 26.00 0 88.50
Categoría 1*
1.- Carlos Narváez Que Loco 52.08 1.6 0 53.68
2.- Gonzalo Meza Lavall Blue 58.75 2.8 8 69.55
3.- Angel Sarango Brillante 57.81 5.2 8 71.01
4.- Amelie Gudenus Eliot 61.46 12.4 0 73.86
5.- David Barragán Valentín 66.46 30.4 9 105.86
6.- Henry Vera Canela 61.67 122.0 5 188,67

A ñ o 3 N * 6 5
Max Piraino Y Oscar Coddou a seminario en Francia
Dada la importancia que reviste para
el deporte ecuestre chileno contar
con jueces internacionales de nivel
FEI 3*, la Federación Ecuestre se
organizó y logró financiar el viaje de
los señores Víctor Figueroa, Oscar
Coddou y Max Piraíno, jueces nacionales
que cuentan con esta categoría,
para asistir a un “Refresher Seminar”
–Seminario para Refrescar
sus conocimientos- a Compiègne,
Francia, el próximo 1 y 2 de junio.
La semana posterior a este curso,
los jueces participarán en calidad de
“Shadow Judges” –“Jueces Sombra”,
es decir, serán testigos en primera
persona del actuar de los Jueces
oficiales- en Achleiten, Austria, en el
Gran Premio Tour 3*, donde serán
evaluados por cuatro Jueces mentores
FEI 5*: Elisabeth Koffmahn, Victoire
Mandl, Dietrich Plewa y Gustaf
Svalling.
Todo lo anterior tiene como fin que
de los chilenos adquieran sus los
actuales criterios que exige la FEI en
la materia, para mantener así su
estatus de jueces 3* y volver a figurar
en el listado FEI de Jueces Oficiales
que será publicada el próximo
1º de julio.
Sin dudas este viaje se presenta como
un gran paso para el Adiestramiento
chileno, ya que al regresar al
país tendrán la oportunidad de compartir
y traspasar sus experiencias a
Max Piraino en contacto con Paraguay
Sr. Max Piraino, encantada de conocerlo
por intermedio del común amigo Darío
Miranda y su revista MAS Deporte.
La posibilidad de tener en Ud. asesoramiento
y guía de nuestro deporte me
llena de alegría y nuevas ilusiones.
Llevo 2 temporadas organizando en el
Club Hípico Paraguayo, Concursos de
Adiestramiento Clásico. Antes sin precedente
como práctica deportiva competitiva
en nuestro país.
Hemos iniciado, por el sueño compartido
con la Dra. Regine Reda, del Haras
Castanholas, un jinete e instructor español
José Luis Martínez Arquero y Yo.
Contactamos con el Club Hípico Paraguayo,
y teniendo a éste como base,
inicié los Concursos con reprises muy
básicas y sin muchas exigencias técnicas.
Por lo lucido y exitoso del primer año, el
segundo conseguimos entrar en el calendario
FEDEPA. Tanto que, personalmente,
consideré necesario ajustarnos a
condiciones básicas de reglamento,
respondiendo al reclamo de jinetes y
amazonas que ya tenían sus montados
en condiciones para ello.
Es muy importante, en éste momento,
oficializar nuestra pertenencia al Grupo
P á g i n a 3
toda la comunidad ecuestre, y del
bajo esta misma línea de acción juzgarán
en las competencias oficiales a
realizarse tanto en Santiago como en
el sur.
Concurso Internacional de adiestramiento en Brasil
Max Piraino
Estimados Presidentes
de Federaciones Nacionales
Ecuestres,
Junto con saludarlos atentamente y
de acuerdo a la programación de
intercambios de jinetes, jueces y
entrenadores, remitida en el mes de
Febrero 2013, se adelanta información
relacionada con la invitación
que será oficializada por la CBH
para participar con dos jinetes children
y/o Junior ( 2 en total) en pruebas
anexas del Concurso Internacional
de Adiestramiento, CDI3* a
desarrollarse en Brasil (Sao Paulo)
entre el 13 al 16 de Junio del 2013.
Esta actividad internacional concretada
el esfuerzo conjunto de Confederación
Brasilera de Hipismo y Directoría
de Adestramiento, junto
el fundamental apoyo de los Criadores
de caballos Lusitanos,
precisa de la masiva participación
de jinetes jóvenes, de acuerdo
a los propios proceso selectivos de
las respectivas FFNNs
La directora del evento será la Directora
del Adiestramiento del CBH
Sra. Sandra Smith de Oliveira Martins.
Esta actividad Internacional, la de
Oscar Coddou
mayor importancia para nuestro
desarrollo ecuestre regional en la
disciplina de adiestramiento, precisa
ser apoyada con difusión como la
participación y masiva de jinetes,
tanto del Grupo VI, como de Sudamérica.
La modalidad para la participación
en estas pruebas anexas será la
misma usada durante los intercambios
desde el año 2002, los antecedentes
de detalles serán entregados
la próxima semana.
Esperando una gran acogida de
esta excelente iniciativa ecuestre de
la CBH me despido atentamente.
Un gran abrazo
Max Piraino Lyon
Coordinador Adiestramiento Grupo VI
Development Dressage FEI SUD
VI que Ud. preside.
Espero y ruego de Ud. las indicaciones
de los pasos a dar en adelante, ya que
estamos con 4 fechas en el calendario
oficial del año.
Si está dentro de sus posibilidades, una
visita sería todavía de más ayuda, para
lo cual voy a utilizar mis oficios ante la
FEDEPA.
Desde ya muy agradecida y en la espera
de su respuesta.
Cordialmente
Lilian Fariña Arza

P á g i n a 4
Andrés Alvarez entre los grandes en Argentina
Estaba en la radio, haciendo el programa
de “Los Especialistas” en 92.9 FM. Siempre
la tele que tenemos está en Fox Sport o en
ESPN. Eran como las 2 de la tarde. Y de
pronto… !o sorpresa!, un concurso de salto.
Me costó ubicarme porque el volumen estaba
bajo. Me di cuenta que la cancha estaba
alta: 1.50. Ví a Martín Dopazo de Argentina,
pasó con 0, un jinetazo. Luego, al chileno
Américo Simonetti, y de pronto, en los caracteres,
leo.. Andrés Alvarez, Ecuador…
“El Andrés… es el Andrés…” dije al aire.
Mis compañeros no sabían a que me refería
y entiendo que el público que nos escuchaba
en ese momento, menos. Me desentendí
del programa y seguí el recorrido del
jinete ecuatoriano, de nuestro jinete.
Saltó cancha con obstáculos a 1.50 de alto
Espectacular caída de
Ronald Zabala y Big Boy
Ese accidente lo sufrimos con Wise
Equestrian Master Rose, “alias” Big
Boy en el Kentucky Horse Park Rolex
3Day Event. Es el caballo que me
llevó a los JJ OO de Londres.
Se me cansó el caballo y no alcanzó
a flexionar bien la mano izquierda y
se le quedó trancada en el salto. El
tronco estaba sustentado sobre un
sistema que se rompe en casos de
emergencia conocido como
"frangible pin", pero no funcionó.
Tuvimos suerte y tanto Big Boy como
Yo estamos bien.
Seguimos planificando nuestra ruta
UUyyy, justo lo
que me recetó el
médico...
Yo lo vi
primero...
Qué bombom…
tranquilas
chicas
Todo iba muy bien… superó con solvencia
el repetido triple. De pronto en un giro a la
para calificar para los Juegos Ecuestres
Mundiales 2014 de Normandía,
Francia. El Plan A no funcionó, pero
ya estamos avanzando con el plan B
y seguramente el que llegará será el
plan K, Y ó Z, pero luchamos por
clasificar a los Juegos Ecuestres
Mundiales.
Competiremos en Francia, en el
mismo lugar del mundial, en el mes
de Agosto, en una prueba CIC 3*,
luego en Blenheim, Inglaterra en
Septiembre, en una prueba CCI 3* y
luego en el Sur de Francia, en Pau,
CCI4* en Octubre.
La Foto
El caballo se cansó y
no alcanzó a flexionar
la mano izquierda
Huummm
buenas ...
preciosas
izquierda, como que soltó un instante las
riendas… no se por qué, lo cierto que ahí
derribó la vara: 4 faltas. Y así terminó la
prueba. De inmediato le escribí y luego de
algunas horas recibí la respuesta:
Andrés escribió: "Hola Darío si te cuento
un poco, vengo saltando ya todos los grandes
premios del primer trimestre del año
con muy buenos resultados y este es uno
de los más importantes del año y el primero
de mayor exigencia preparativo para el Sol
de Mayo. Te cuento eran alrededor de 70
inscritos en el cual hubo solamente seis 0
faltas, 2 excesos de tiempo, Yo clasifiqué
décimo, siendo el segundo con 4 faltas más
rápido. Hubo pocos 0 debido a la dificultad
del Gran Premio”, puntualizó.
MAS Deportes
Publicación
independiente
Editor:
Lcdo. Darío Miranda Sandretti.
Mat. Prof. 098CP-383
Dirección:
Gonzalo Cordero, 280 y Calle J,
Edif. Vayez El Condado. Dep. 402
Quito, Ecuador
Teléfono: 3 57 40 54
Celular: 0994 286 229
Correo:
darionewsport@yahoo.es
drmirandas@gmail.com
Twiter: @darionewsport

P á g i n a 5
César Zapata hace curso de equitación en Chile
Desde Santiago de Chile, Luis Mellado
Dueñas, Director de la Escuela de Caballería
de Carabineros nos hace llegar esta
información: “Darío, te envío un enorme
saludo y te envío la información del Tnte.
César Zapata de la Policía Nacional del
Ecuador quien se encuentra realizando el
Curso de Instructor de Policía Montada y me
pareció importante hacértela llegar para que
sea publicada en tu Revista MAS Deporte”.
En la prestigiosa Escuela de Caballería de
Carabineros de Chile, Gral. Oscar Cristi
Gallo, el Sr. Oficial de la Policía Nacional del
Ecuador, Tnte. César Zapata Párraga, está
realizando el curso de Instructor de Policía
Montada, quien, desde el 11 de marzo de
este año, empezó sus clases y hasta el
momento ha logrado conseguir dos victorias
consecutivas en el deporte ecuestre chileno.
César, manifestó cómo obtuvo esta oportunidad
de asistir al curso en Chile: “La Policía
Nacional del Ecuador, año a año, ha enviado
a sus mejores oficiales a capacitarse en
una de las instituciones más prestigiosas en
seguridad de Latinoamérica como es Carabineros
de Chile, y para esto realiza un riguroso
proceso de selección, en el cual participé
con otros 11 Sres. Oficiales, obteniendo
el más alto puntaje, ganando el derecho de
viajar a Santiago”.
También nos comentó que en el 2010 realizó
el curso de Policía Montada en la UER –
Quito, obteniendo la primera antigüedad, y
que hasta el momento, montando a Lituano,
ha logrado obtener el primer lugar en los
dos eventos que se han desarrollado tanto
en la Escuela de Caballería de Carabineros
como en la Escuela Militar del Libertador
Bernardo O´Higgins.
“Esta es la mejor experiencia de mi carrera
profesional, no solo aprendo lo maravilloso
del deporte ecuestre, sino que además puedo
implementar estos conocimientos en las
prácticas policiales montadas y puedo representar
a mi País en los diferentes concursos
que se desarrollan en Chile”, puntualizó.
César Zapata Párraga en la Escuela
Militar de Chile, junto a los jinetes de
Brasil y Colombia, participan en los
concursos en todo Chile.
Jinete Noé Ben Lamine
ganó Copa Ceducsur
El joven jinete Noé Ben Lamine, de 12 años, conquistó el título
del Concurso Interescolar de Salto Copa Ceducsur, que se realizó
el fin de semana bajo la organización de la Universidad Científica
del Sur.
“Estoy muy emocionado de volver a ganar este torneo enfrenté a
grandes jinetes y eso me llena de orgullo”, declaró Noé. Miguel
Aranda lo felicitó personalmente a nombre de la Federación Deportiva
Nacional Ecuestre del Perú.
De otro lado, este sábado y domingo (25 y 26 de mayo) la Federación
Deportiva Nacional Ecuestre (FDNE), realizará el quinto
Concurso Inter Clubes Oficial de Salto (CICOS N° 5) en las instalaciones
del Club Ecuestre Huachipa.
David Levy, presidente de la FDNE, invitó a los aficionados a la
equitación a asistir al Club Ecuestre Huachipa y disfrutar de un fin
de semana de intensa actividad deportiva. “La entrada es gratuita,
los esperamos”, apuntó.
Según dijo David
Levy, el objetivo es
pulir a los jinetes y
amazonas de cara a
los Juegos Bolivarianos
que se desarrollarán
este año en nuestro
país. “La idea es
presentarnos con un
equipo competitivo”,
precisó.
En el CICOS N° 5
participarán los mejores jinetes y amazonas del momento, quienes
harán gala de sus cualidades para imponerse en sus respectivas
categorías y sumar puntos en el ranking nacional.
Por Victor Cipiriano
Julián Duprat triunfa en el
Club Ecuestre Huachipata
El experimentado
jinete Julián
Duprat conquistó
el primer
puesto en la
prueba más
importante del
quinto Concurso
Inter Clubes
Oficial de Salto
(CICOS N° 5),
que se desarrolló
con éxito en
las instalaciones
del Club Ecuestre Huachipa,
en Perú, los días 25 y 26 de mayo
del presente año.
Duprat estrenó su nacionalización
peruana imponiéndose en la
prueba de 1.35 metros en la monta
del caballo “Chorknabe”, estableciendo
un doble cero. “Ganar
en esta cancha no es fácil, se
requiere de mucho trabajo y profesionalismo”,
declaró a la prensa
el jinete nacido en Argentina.
La amazona María Paz Gastañeta,
en la monta de “Gabriel”, se
ubicó en el segundo puesto con 0
-4 faltas, mientras que Michelle
Navarro Grau terminó en el tercer
lugar con “Voltaje”.
Selectiva para Bolivarianos
De otro lado, el sábado 8 de junio
se disputará la primera selectiva
en el Club Ecuestre Huachipa
para evaluar la preparación y el
rendimiento de la preselección
nacional de cara a los Juegos
Bolivarianos 2013, a realizarse
del 16 al 30 de noviembre en
nuestro país
El armador internacional FEI José
Gamarra será el encargado del
diseño de la pista. “Esta selectiva
nos permitirá conocer el nivel del
equipo con miras a los Juegos
Bolivarianos”, declaró David Levy,
presidente de la Federación Deportiva
Nacional Ecuestre
(FDNE).