Elmer Mendoza, Un asesino solitario y la autoría de un crimen ...

Revista de Literatura Mexicana Contemporánea
históricas --sutiles y obvias- tratadas simbólicamente en la representación que
Mendoza ofrece del México de los 90. Las alusiones a sujetos, espacios y hechos
reales del momento de producción del texto de ficción son claramente reconocibles,
creándose una serie de paralelismos entre vida real y ficción; algunos ejemplos:
Jacobo Zabludovsky, el cabeza del canal de noticias nacional mas importante del país
aparece en la ficción como Abrahan Malinovski; el líder Zapatista Sub-Comandante
Marcos es el Sub-Comandante Lucas; Manuel Camacho Solís (Comisionado por la
paz en Chiapas) puede ser identificado claramente en la novela con Samuel Machado;
Cuauhtémoc Cárdenas (candidato presidencial del partido liberal PRD) es Cardona;
Diego Fernández de Ceballos (candidato conservador del PAN), aparece como Max;
y Luis Donaldo Colosio Murrieta es el Luis Eduardo Barrientos Ureta en la ficción.
Estos personajes se conectan en un primer nivel con sujetos reales que durante el
episodio del asesinato de 1994 se hicieron públicos, con todo, en un nivel más
profundo, hay una relación íntima con el pasado histórico, una “representation of the
intrahistorical chain of events” usando aquí la concepción de Erich Auerbach sobre
alegoría en su canónico texto Mimesis (1968), donde se refiere a una interpretación
figurativa de lo histórico.
Figural interpretation establishes a connection between two events or persons
in such a way that the first signifies not only itself but also a second, while the
second involves or fulfills the first. The two poles of a figure are separated in
time, but both, being real events or persons, are within temporally. (64)
El narrador y protagonista Jorge Macías, alias el Yorch, es un empleado público que
trabaja en el sistema de drenaje de una ciudad mexicana indeterminada. Se trata de un
sujeto marginal de clase baja que sobrevive con trabajos informales y temporarios,
entre ellos, ser un asesino a sueldo. Los cambios de tiempos, situaciones y espacios
no parecieran alterar el ritmo acelerado del largo monólogo que es la novela, en la
cual el narrador se dirige a un solo receptor, un individuo de su misma condición
4