SPARE PARTS LIST - PIÈCES DÉTACHÉES - LISTA DE LAS PIEZAS DE RECAMBIO - LISTA PEZZI DI RICAMBIO ERSATZTEILLISTE - PEÇAS SOBRESSELENTES - RESERVDELAR - WISSELSTUKKEN - LISTA PIESE COMPONENTE - LISTA CZĘŚCI ZAMIENNYCH - ∫∞∆∞§√°√ ∞¡∆∞§§∞∫∆π∫ø¡ - ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ Mod. 345A 01 15 02 04 05 08 06 07 09 10 11 III
Mod. 345A SPARE PARTS LIST - PIÈCES DÉTACHÉES - LISTA DE LAS PIEZAS DE RECAMBIO - LISTA PEZZI DI RICAMBIO ERSATZTEILLISTE - PEÇAS SOBRESSELENTES - RESERVDELAR - WISSELSTUKKEN - LISTA PIESE COMPONENTE - LISTA CZĘŚCI ZAMIENNYCH - ∫∞∆∞§√°√ ∞¡∆∞§§∞∫∆π∫ø¡ - ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ R. CODE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIZIONE 01 W000236189 PRESSURE ASSEMBLY GROUPE SERRE-FIL GRUPO DEL PRENSACABLE GRUPPO PREMIFILO 02 W000050095 KIT N˚ 2 PRESSURE ROLLS KIT N˚ 2 GALET SERRE-FIL KIT N˚ 2 RODILLO PRENSACABLE KIT N˚ 2 RULLI PREMIFILO 04 W000050140 ADJUSTABLE PRESSURE ASSEMBLY GROUPE PRESSION GRUPO DE PRESIÓN GRUPPO PRESSIONE 05 W000233472 WIRE GUIDE GUIDE-FIL FAME GUIDA FILO 06 W000233494 SUPPORT SUPPORT SUPORTE FERMO 07 W000232289 GEAR ENGRENAGE ENGRANAJE PIGNONE 08 W000050090 ROLL-PIVOT PIVOT ROLEAU PERNO PERNO 09 W000050096 09 W000050097 09 W000050098 09 W000050099 09 W000050100 09 W000050101 09 W000050102 KIT N˚ 2 WIRE FEED ROLLER D.0,6 “SW” KIT N˚ 2 WIRE FEED ROLLER D.0,8 “SW” KIT N˚ 2 WIRE FEED ROLLER D.1,0 “SW” KIT N˚ 2 WIRE FEED ROLLER D.1,2 “SW” KIT N˚ 2 WIRE FEED ROLLER D.0,8 “AW” KIT N˚ 2 WIRE FEED ROLLER D.1,0 “AW” KIT N˚ 2 WIRE FEED ROLLER D.1,2 “AW” KIT N˚ 2 GALET AVANCE FIL D.0,6 “SW” KIT N˚ 2 GALET AVANCE FIL D.0,8 “SW” KIT N˚ 2 GALET AVANCE FIL D.1,0 “SW” KIT N˚ 2 GALET AVANCE FIL D.1,2 “SW” KIT N˚ 2 GALET AVANCE FIL D.0,8 “AW” KIT N˚ 2 GALET AVANCE FIL D.1,0 “AW” KIT N˚ 2 GALET AVANCE FIL D.1,2 “AW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.0,6 “SW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.0,8 “SW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.1,0 “SW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.1,2 “SW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.0,8 “AW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.1,0 “AW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.1,2 “AW” KIT N˚ 2 RULLO TRAINAFILO D.0,6 “SW” KIT N˚ 2 RULLO TRAINAFILO D.0,8 “SW” KIT N˚ 2 RULLO TRAINAFILO D.1,0 “SW” KIT N˚ 2 RULLO TRAINAFILO D.1,2 “SW” KIT N˚ 2 RULLO TRAINAFILO D.0,8 “AW” KIT N˚ 2 RULLO TRAINAFILO D.1,0 “AW” KIT N˚ 2 RULLO TRAINAFILO D.1,2 “AW” 10 W000232290 PROTECTION COUVERTURE COBERTURA CARTER PROTEZIONE 11 W000227999 HANDWHEEL VOLANT VOLANTE VOLANTINO 15 W000233487 MOTOR 24V MOTEUR 24V MOTOR 24V MOTORE 24V R. CODE BESCHREIBUNG DESCRIÇÃO ∂ƒπ°ƒ∞º∏ ОПИСАНИЕ 01 W000236189 02 W000050095 GRUPPE DRAHTNIEDER- HALTERLAGER KIT N˚ 2 DRAHTNIEDERHALTERROLLE GRUPO DEL PRENSACABLE ª√¡∞¢∞ π∂∏ Àƒª∞∆√ Узeл прижимa прoвoлoки KIT DE 2 ROLOS PRENSORES DO FIO ∫π∆ ∞ƒ. 2 ƒ∞√À§√À π∂∏ Àƒª∞∆√ 04 W000050140 DRUCKGRUPPE GRUPO DE PRESIÓN ª√¡∞¢∞ π∂∏ Узeл дaвлeния Кoмплeкт из 2 прижимных рoликoв 05 W000233472 DRAH<strong>TF</strong>ÜHRUNGS FAME √¢∏°√ Àƒª∞∆√ Нaпрaвляющaя для прoвoлoки 06 W000233494 AUFHÄNGUNG SUPORTE ∞º∞§∂π∞ Cтoпoр 07 W000232289 ZAHNRAD ENGRANAJE π¡π√¡ Зубчaтoe кoлeсo 08 W000050090 ZAPFEN PERNO ∂πƒ√ Oсь 09 W000050096 09 W000050097 09 W000050098 09 W000050099 09 W000050100 09 W000050101 09 W000050102 KIT N˚ 2 VORSCHUBROLLE D.0,6 “SW” KIT N˚ 2 VORSCHUBROLLE D.0,8 “SW” KIT N˚ 2 VORSCHUBROLLE D.1,0 “SW” KIT N˚ 2 VORSCHUBROLLE D.1,2 “SW” KIT N˚ 2 VORSCHUBROLLE D.0,8 “AW” KIT N˚ 2 VORSCHUBROLLE D.1,0 “AW” KIT N˚ 2 VORSCHUBROLLE D.1,2 “AW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.0,6 “SW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.0,8 “SW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.1,0 “SW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.1,2 “SW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.0,8 “AW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.1,0 “AW” KIT N˚ 2 RODILLO DE ARRAS. DEL CABLE D.1,2 “AW” ∫π∆ ∞ƒ. 2 ƒ∞√À§√À ƒ√ø£∏∏ Àƒª∞∆√ º 0,6 “SW” ∫π∆ ∞ƒ. 2 ƒ∞√À§√À ƒ√ø£∏∏ Àƒª∞∆√ º 0,8 “SW” ∫π∆ ∞ƒ. 2 ƒ∞√À§√À ƒ√ø£∏∏ Àƒª∞∆√ º 1,0 “SW” ∫π∆ ∞ƒ. 2 ƒ∞√À§√À ƒ√ø£∏∏ Àƒª∞∆√ º 1,2 “SW” ∫π∆ ∞ƒ. 2 ƒ∞√À§√À ƒ√ø£∏∏ Àƒª∞∆√ º 0,8 “AW” ∫π∆ ∞ƒ. 2 ƒ∞√À§√À ƒ√ø£∏∏ Àƒª∞∆√ º 1,0 “AW” ∫π∆ ∞ƒ. 2 ƒ∞√À§√À ƒ√ø£∏∏ Àƒª∞∆√ º 1,2 “AW” Кoмплeкт из 2 пoдaющих рoликoв диaм. 0,6 “SW” Кoмплeкт из 2 пoдaющих рoликoв диaм. 0,8 “SW” Кoмплeкт из 2 пoдaющих рoликoв диaм. 1,0 “SW” Кoмплeкт из 2 пoдaющих рoликoв диaм. 1,2 “SW” Кoмплeкт из 2 пoдaющих рoликoв диaм. 0,8 “AW” Кoмплeкт из 2 пoдaющих рoликoв диaм. 1,0 “AW” Кoмплeкт из 2 пoдaющих рoликoв диaм. 1,2 “AW” 10 W000232290 RUNG COBERTURA ƒ√∆∞∆∂À∆π∫√ ∫∞ƒ∆∂ƒ Щитoк oгрaждeния 11 W000227999 HANDRAD BOTÃO ¢π∞∫√∆∏ Pучкa 15 W000233487 MOTOR 24V MOTOR 24V ª√∆∂ƒ 24 V Мoтoр 24V IV