Manual TF 300-400-440 - Cemont

More documents

Recommendations

Info

E SUMARIO E 1.0 DESCRIPCIÒN Y ESPECIFICACIONES. ............................................ E - 2 1.1 DESCRIPCIÒN ....................................................... E - 2 1.2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS .............................................. E - 2 2.0 CONEXIÓN DEL GENERADOR ................................................. E - 2 3.0 INSTALACIÓN DE LA BOBINA DE CABLE ........................................... E - 2 3.1 INSTALACIÓN DE LA BOBINA DE CABLE ......................................... E - 2 3.2 PUESTA EN SERVICIO ................................................... E - 2 4.0 DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS DEL PANEL FRONTAL .................................. E - 3 4.1 PANEL ANTERIOR ..................................................... E - 3 5.0 NOCIONES BÁSICAS DE SOLDADURA MIG ......................................... E - 3 6.0 CONEXIÓN Y PREPARACIÓN DEL EQUIPO PARA LA SOLDADURA ............................ E - 3 6.1 SOLDADURA. ....................................................... E - 3 6.2 SOLDADURA DE LOS ACEROS AL CARBONO ....................................... E - 4 6.3 SOLDADURA DE LOS ACEROS INOXIDABLES. ...................................... E - 4 6.4 SOLDADURA DEL ALUMINIO ............................................... E - 4 6.5 PUNTATURA ........................................................ E - 4 6.6 CONEXIÓN PARA ANTORCHAS ESPECIALES (Mod. 500A H) ............................... E - 4 6.7 CONEXIÓN PARA EL MANDO A DISTANCIA (Mod. 500A H) ................................ E - 4 7.0 DEFECTOS DE LAS SOLDADURAS MIG ........................................... E - 4 7.1 CLASIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS DEFECTOS ................................... E - 4 8.0 MANTENIMIENTO GENERAL .................................................. E - 5 8.1 MANTENIMIENTO BÁSICO DEL SOPLETE:. ........................................ E - 5 8.2 CONEXIÓN DE LA ANTORCHA ............................................... E - 5 (E) 1
E DESCRIPCIÒN Y ESPECIFICACIONES E 1.0 DESCRIPCIÒN Y ESPECIFICACIONES 1.1 DESCRIPCIÒN Junto con un generador, los carros de arrastre de hilo de la serie TF forman un equipo ideal para su empleo en el proceso de soldadura de hilo continuo MIG/ MAG. 1.2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelo 345A 450A Gama de hilos macizos* Ø 0,6 ÷ 1,2 mm Ø 0,6 ÷ 1,6 mm Gama de hilos con alma* Ø 0,8 ÷ 1,2 mm Ø 0,8 ÷ 2,4 mm Medidas de las bobinas Ø 300 mm Ø 300 mm Gas** Ar o CO2 o mezcla (máx 4 bar) Ar o CO2 o mezcla (máx 4 bar) Liquido refrigerante - - 6. Pasar el cable por encima de los dos rodillos inferiores, introducirlo en el tubo de conexión de la antorcha y hacerlo salir por el mismo unos 10 cm. 7. Cerrar el puente superior del grupo de arrastre y controlar que el cable quede colocado en la correspondiente garganta. 8. Conectar la antorcha. Para ello, hay que introducir el trozo de cable que sobresale de la conexión en la vaina, colocar los pernos de mando en su sede y enroscar a fondo la virola de conexión. 3.2 PUESTA EN SERVICIO 1. Encender la máquina. 2. Poner el conmutador de potencia en posición intermedia 1. 3. Quitar la boquilla y el conducto portacables de la antorcha y, accionando el pulsador de la antorcha (Ref. 8 - Fig. 1 pág. 3) , mover el cable hasta que salga por la parte anterior de la misma. Mientras se desliza el cable por la antorcha, regular la presión que el rodillo prensacable ejerce en el rodillo de arrastre mediante el volante: el cable de soldadura tiene que avanzar de manera regular sin que patine en los rodillos ni se deforme . Instalar un conducto portacables en la antorcha, que sea adecuado al cable utilizado. Modelo 450A H 500A H Gama de hilos macizos* Ø 0,6 ÷ 1,6 mm Ø 0,6 ÷ 1,6 mm Gama de hilos con alma* Ø 0,8 ÷ 2,4 mm Ø 0,8 ÷ 2,4 mm Medidas de las bobinas Ø 300 mm Ø 300 mm Gas** Liquido refrigerante Ar o CO2 o mezcla (máx 4 bar) Agua con 30% glicol anticongelante máx 5 bar Gas Inerte o CO2 o mezcla (máx 4 bar) Agua con 30% glicol anticongelante máx 5 bar * Para el uso de toda la gama de hilos, es necesario completar los alimentadores de hilo con alimentadores que tengan gargantas adecuadas (por ejemplo, gargantas grafiladas para hilos con alma) **El gas de protección por usar depende del metal que se desea soldar; en la tabla siguiente se proporcionan algunos ejemplos: EL HILO DE SOLDADURA PUEDE PROVOCAR HERIDAS POR PERFORACIÓN. Al desenrollar el hilo no hay que dirigir el soplete hacia ninguna parte del propio cuerpo ni de otras personas ni tampoco hacia ningún tipo de metal. 4. Volver a enroscar el conducto portacables tras comprobar que sea del diámetro adecuado al cable utilizado. 5. Montar la boquilla del gas. 6. Abrir la válvula de la bombona del gas. 7. Conectar la pinza de masa a la pieza por soldar en un punto sin oxidaciones, pintura, grasa o plástico. ATENCIÓN: si se utiliza el alimentador de hilo colgado durante el trabajo de soldadura, hay que controlar que el armazón del alimentador de hilo quede aislado del circuito de tierra (utilizar, por ejemplo, cables de elevación de nilón o de material aislante). Esto es indispensable para evitar el paso de la corriente de soldadura por los medios de elevación y el circuito de la instalación eléctrica. El incumplimiento de esta norma de seguridad puede provocar daños en la instalación eléctrica y comprometer el sistema de elevación del carro. 2.0 CONEXIÓN DEL GENERADOR 1. Antes de realizar esta operación asegurarse que el generador esté apagado. 2. Conectar la toma de potencia del cordón umbelical a la relativa toma colocada en el panel posterior de la máquina (introducirla completamente y girarla en sentido horario hasta que se bloquee completamente. 3. Conectar la toma múltiple a la relativa toma bloqueándola con el cierre. 4. Conectar el tubo del gas que sale del cordón al reductor de presión de la bombona. 3.0 INSTALACIÓN DE LA BOBINA DE CABLE 3.1 INSTALACIÓN DE LA BOBINA DE CABLE 1. Poner la bobina de cable en el correspondiente portabobinas de manera que los dos giren simultáneamente. 2. Regular el freno del portabobinas mediante la tuerca central del mismo de manera que la bobina gire con facilidad (en algunos portabobinas, la tuerca de regulación no queda a la vista; en dicho caso, para poder acceder a la misma, hay que tirar del elemento de bloqueo hacia fuera). 3. Abrir el puente superior del grupo de arrastre del cable. 4. Controlar que los rodillos sean adecuados al diámetro de cable que se desea usar y, si no lo son, cambiarlos. 5. Enderezar una parte del extremo del cable y cortarla. (E) 2
Page 1: TF 300 - TF 400 - TF 400H - TF 440H
Page 5 and 6: E DEFECTOS DE LAS SOLDADURAS MIG E
Page 7 and 8: P ÍNDICE P 1.0 DESCRIÇÃO E CARAC
Page 9 and 10: P DESCRIÇÃO DOS COMANDOS DO PAINE
Page 11 and 12: P MANUTENÇÃO GERAL P DEFEITO ASPE
Page 13 and 14: Mod. 345A SPARE PARTS LIST - PIÈCE
Page 19 and 20: Mod. 450A H SPARE PARTS LIST - PIÈ
Page 21 and 22: SPARE PARTS LIST - PIÈCES DÉTACH
Page 23 and 24: SPARE PARTS LIST - PIÈCES DÉTACH
Page 25 and 26: WIRING DIAGRAM - SCHÉMA ÉLECTRIQU
Page 27: • SHOULD YOU WISH TO MAKE A COMPL

Manual TF 300-400-440 - Cemont

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?