30.10.2014 Views

Altus textil - Toledeport

Altus textil - Toledeport

Altus textil - Toledeport

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

R<br />

CAPA EXTERIOR<br />

FIBRA<br />

shell layer fiber<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Relleno: Poliéster Fibra hueca<br />

THERMOLITE MICRO<br />

Peso: 140 g/m 2<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Filling: Polyester hollow fiber THERMOLITE MICRO<br />

Weight : 140 g/m 2<br />

PRIMALOFT<br />

one<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Relleno: Poliéster Fibra hueca<br />

PRIMALOFT ONE<br />

Peso: 60 g/m 2<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Filling: Polyester hollow fiber PRIMALOFT ONE<br />

Weight : 60 g/m 2<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Relleno: Poliéster Fibra hueca<br />

TECHNOFIBER TXT<br />

Peso: 150 g/m 2<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Filling: Polyester hollow fiber TECHNOFIBER TXT<br />

Weight : 150 g/m 2


R<br />

TEXTIL · Capa exterior · Fibra<br />

CLOTHING · Shell layer · Fiber<br />

Vertic<br />

CHAQUETA FIBRA THERMOLITE MICRO<br />

THERMOLITE MICRO FIBER JACKET<br />

Cold 60<br />

CHAQUETA FIBRA PRIMALOFT ONE<br />

PRIMALOFT ONE FIBER JACKET<br />

Ice<br />

CHAQUETA FIBRA TECHNOFIBER TXT<br />

TECHNOFIBER TXT FIBER JACKET<br />

PRIMALOFT<br />

one<br />

negro · black<br />

negro · black<br />

negro · black<br />

L 0,650 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

Capucha fija / Fixed hood<br />

Puño interior / Inner cuff<br />

L 0,300 Kg<br />

S / M / L / XL<br />

Bolsillo interior para recoger prenda /<br />

Inside pocket to keep clothing<br />

M 0,450 Kg<br />

S / M / L<br />

Capucha fija escamoteable /<br />

Fixed hood with pocket to hide in neck<br />

altusWEAR fiber<br />

CAPA EXTERIOR | FIBRA<br />

SHELL LAYER | FIBER<br />

altusWEAR fiber<br />

CAPA EXTERIOR | FIBRA<br />

SHELL LAYER | FIBER<br />

altusWEAR fiber<br />

CAPA EXTERIOR | FIBRA<br />

SHELL LAYER | FIBER<br />

Descripción Transpirable • Cálida • Ligera<br />

Tejido Exterior: Risptop 100% Poliester<br />

• Interior: THERMOLITE MICRO 140 g/<br />

m 2 Poliéster Fibra hueca<br />

Prestaciones Prenda con relleno de<br />

fibra impermeable y transpirable<br />

Description Breathable • Warm • Lightweight<br />

Fabric: Outer Fabric: 100% polyester •<br />

Inner Fabric: THERMOLITE MICRO 140<br />

g/m 2 Polyester hollow fiber<br />

Features Clothing waterproof and<br />

breathable fiber filling<br />

Descripción Transpirable • Cálida •<br />

Ligera<br />

Tejido Exterior: 100% Poliéster<br />

WR+CIRE • Relleno: PRIMALOFT ONE<br />

60 g/m 2 Poliéster Fibra hueca<br />

Prestaciones Prenda con relleno de<br />

microfibra suave, ligera, resistente al<br />

agua y comprimible<br />

Description Breathable • Warm • Lightweight<br />

Fabric: Outer Fabric: 100% polyester<br />

WR+CIRE • Filling: PRIMALOFT ONE 60<br />

g/m 2 Polyester hollow fiber<br />

Features Clothing soft, lightweight,<br />

waterproof and compressable microfiber<br />

filling<br />

Descripción Transpirable • Cálido • Ligero<br />

Tejido Exterior: Risptop 100% Poliester<br />

• Interior: TECHNOFIBER TXT 150<br />

g/m 2 Poliéster Fibra hueca<br />

Prestaciones Prenda con relleno de<br />

fibra transpirable<br />

Description Breathable • Warm • Lightweight<br />

Fabric: Outer Fabric: 100% polyester •<br />

Inner Fabric: THERMOLITE MICRO 150<br />

g/m 2 Polyester hollow fiber<br />

Features Clothing breathable fiber filling<br />

altus) 2012 11


CAPA EXTERIOR<br />

MEMBRANA 3 CAPAS<br />

shell layer 3 layer membrane<br />

altusHighTech<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Membrana impermeable dAC3<br />

Columna de agua: W/P 15.000 mm<br />

Transpirabilidad: 10.000 g / m 2 / 24 h<br />

Composición: 100% Ptfe Film WR +<br />

MP + DWR<br />

Acabado: DWR 20x/80<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

dAC3 waterproof membrane<br />

Water Column Test: 15.000 mm<br />

Breathability Test: 10.000 g / m 2 / 24 h<br />

Composition: 100% Ptfe Film WR + MP + DWR<br />

Coating: DWR 20x/80<br />

Dryaltusconcept<br />

dAC by altus)<br />

Dry <strong>Altus</strong> concept es la nueva tecnología<br />

de <strong>Altus</strong> para la impermeabilización<br />

de prendas técnicas. Gracias a un proceso<br />

único la membrana, impermeable<br />

y transpirable, se une al tejido exterior, e<br />

impide la entrada de agua por los puntos<br />

potencialmente críticos, quedando perfectamente<br />

sellados. De esta manera,<br />

<strong>Altus</strong> mejora en modo notable las prestaciones<br />

y el confort respecto a otros sistemas<br />

de membranas.<br />

Dry <strong>Altus</strong> Concept is the innovative <strong>Altus</strong> technology to<br />

waterproof technical garments. Thanks to an unique process<br />

the membrane, waterproof and breathable, is directly<br />

bonded to the external layer of the garment, sealing perfectly<br />

any possible water entry point.<br />

In that way, <strong>Altus</strong> consistently improves finished items<br />

performance and comfort, especially if compared with the<br />

standard waterproofing system.


TEXTIL · Capa exterior · Membrana 3 capas<br />

CLOTHING · Shell layer · 3 layer membrane<br />

Secús<br />

CHAQUETA MEMBRANA 3 CAPAS<br />

3-LAYER JACKET<br />

Izarbe<br />

CHAQUETA MEMBRANA 3 CAPAS<br />

3-LAYER JACKET<br />

negro · black<br />

negro · black<br />

L 0,600 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

Doble ajuste en capucha /<br />

Hood with 2-way adjustment<br />

Bolsillos corte laser y sellados alta frecuencia /<br />

Laser-cut and high-frecuency sealed pocket<br />

L 0,550 Kg<br />

M / L / XL<br />

Capucha fija / Fixed hood<br />

Ligera y confortable / Lightweight and comfortable<br />

Taxera<br />

CHAQUETA MEMBRANA 3 CAPAS<br />

3-LAYER JACKET<br />

altusWEAR dAC3<br />

CAPA EXTERIOR | MEMBRANA 3 CAPAS<br />

SHELL LAYER | 3 LAYER MEMBRANE<br />

negro · black<br />

Descripción Impermeable y altamente<br />

transpirable • Costuras termo selladas •<br />

Zonas articuladas • Serigrafía reflectante.<br />

Tejido Membrana Dac 3 capas<br />

Prestaciones Prenda de membrana,<br />

transpirable e impermeable<br />

Description Waterproof and highly breathable<br />

• Thermo sealed seams • Articulated<br />

zones • Reflective printing<br />

Fabric: Membrane Dac 3 layers Features<br />

Wind and waterproof clothing<br />

with excellent breathability<br />

M 0,550 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

Doble ajuste en capucha /<br />

Hood with 2-way adjustment<br />

altus) 2012 13


CAPA EXTERIOR<br />

MEMBRANA 2 CAPAS<br />

shell layer 2 layer membrane<br />

altusHighTech<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Membrana impermeable dAC2<br />

Columna de agua: W/P 10.000 mm<br />

Transpirabilidad: 10.000 g / m 2 / 24 h<br />

Composición: 40% Ptfe Film 60%.<br />

W/P+M/P+Dwr<br />

Composición tejido: 100% Poliéster<br />

Composición membrana: 100% Ptfe<br />

Acabado: Dwr 20x / 80<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

dAC2 waterproof membrane<br />

Water Column Test: 10.000 mm<br />

Breathability Test: 10.000 g / m 2 / 24 h<br />

Composition: 40% Ptfe Film 60%. W/P+M/P+Dwr<br />

fabric composition: 100% Polyester<br />

Membrane composition: 100% Ptfe<br />

Coating: Dwr 20x / 80<br />

Dryaltusconcept<br />

dAC by altus)<br />

Dry <strong>Altus</strong> concept es la nueva tecnología<br />

de <strong>Altus</strong> para la impermeabilización<br />

de prendas técnicas. Gracias a un proceso<br />

único la membrana, impermeable<br />

y transpirable, se une al tejido exterior, e<br />

impide la entrada de agua por los puntos<br />

potencialmente críticos, quedando perfectamente<br />

sellados. De esta manera,<br />

<strong>Altus</strong> mejora en modo notable las prestaciones<br />

y el confort respecto a otros sistemas<br />

de membranas.<br />

Dry <strong>Altus</strong> Concept is the innovative <strong>Altus</strong> technology to<br />

waterproof technical garments. Thanks to an unique process<br />

the membrane, waterproof and breathable, is directly<br />

bonded to the external layer of the garment, sealing perfectly<br />

any possible water entry point.<br />

In that way, <strong>Altus</strong> consistently improves finished items<br />

performance and comfort, especially if compared with the<br />

standard waterproofing system.


TEXTIL · Capa exterior · Membrana 2 capas<br />

CLOTHING · Shell layer · 2 layer membrane<br />

Ambel<br />

CHAQUETA MEMBRANA 2 CAPAS<br />

2-LAYER JACKET<br />

Acher<br />

CHAQUETA MEMBRANA 2 CAPAS<br />

2-LAYER JACKET<br />

rojo / rojo · red / red<br />

negro / antracita · black / dark grey<br />

L 0,740 Kg<br />

M / L / XL<br />

Capucha desmontable / Detachable hood<br />

L 0,730 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

Capucha desmontable / Detachable hood<br />

Telera<br />

CHAQUETA MEMBRANA 2 CAPAS<br />

2-LAYER JACKET<br />

púrpura / púrpura ·<br />

purple / purple<br />

M 0,630 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

Capucha desmontable / Detachable hood<br />

altusWEAR dAC2<br />

CAPA EXTERIOR | MEMBRANA 2 CAPAS<br />

SHELL LAYER | 2 LAYER MEMBRANE<br />

Miguel Ángel Muñoz.<br />

Descripción Impermeable y<br />

altamente transpirable • Puño<br />

interior • Faldón desmontable<br />

• Costuras termo selladas •<br />

Zonas articuladas • Serigrafía<br />

reflectante.<br />

Tejido Membrana Dac 2 capas<br />

Prestaciones Prenda de<br />

membrana, transpirable e impermeable<br />

• Forro en malla de<br />

poliéster<br />

Description Waterproof and<br />

highly breathable • Inner cuff<br />

• Detachable powder skirt •<br />

Thermo sealed seams • Articulated<br />

zones • Reflective printing<br />

Fabric: Membrane Dac 2 layers<br />

Features Wind and waterproof<br />

clothing with excellent<br />

breathability • Polyester mesh<br />

lining<br />

altus) 2012 15


CAPA EXTERIOR<br />

2 CAPAS 4W + FIBRA<br />

shell layer<br />

2 layer 4w + fiber<br />

altusHighTech<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Columna de agua: W/P 8.000 mm<br />

Transpirabilidad: 5.000 g / m 2 / 24 h<br />

Composición:<br />

Exterior: 94% poliéster 6% spandex<br />

Relleno: fibra hueca 60gr. fibest<br />

Forro:<br />

Capucha y mangas: 100% poliéster 210T<br />

Frente y espalda: 100% Poliéster perchado<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Water Column Test: 8.000 mm<br />

Breathability Test: 5.000 g / m 2 / 24 h<br />

Composition:<br />

Exterior: 94% polyester 6% spandex<br />

Filling: Hollow fiber 60 gr. fibest<br />

Linning:<br />

Hood and sleeves: 100% Polyester<br />

Back and body: 100% Brushed polyester<br />

dAC2+ FH fibest+<br />

4Wstretch<br />

by altus)<br />

dAC2 wp m<br />

Tejido Membrana Dac 2 capas + fibra FH fibest<br />

+ 4W stretch<br />

Tejido bi-elástico unido a la membrana dAC<br />

conforman las 2 capas que proporcionan a<br />

nuestras prendas alta repelencia al agua, transpirabilidad<br />

y cortavientos.<br />

Relleno de microfibra ligera y repelente al agua<br />

proporcionando aislamiento térmico tan cálido y<br />

suave como la pluma. Con la ventaja de repeler<br />

el agua y mantener el calor corporal incluso estando<br />

húmedo. Aumenta el efecto cortaviento<br />

manteniendo la transpiración. Seca rápido.<br />

Fabric Membrane Dac 2 layers + fiber FH fibest + 4W stretch<br />

Bi-elastic fabric attached to the membrane dAC make the 2 layers<br />

that provide to our clothes high water repellency, breathability and<br />

windproof.<br />

Filling with water-repellent lightweight microfiber providing thermal<br />

insulation as warm and soft as feather. With the advantage of<br />

repelling water and retaining body heat even when wet. Increases<br />

windproof while maintaining breathability. Dries fast.


TEXTIL · Capa exterior · Membrana 2 capas 4W + Fibra<br />

CLOTHING · Shell layer · 2 layer membrane 4W + Fiber<br />

Sella<br />

CHAQUETA ELÁSTICA MEMBRANA 2 CAPAS + FIBRA<br />

FIBER + 2-LAYER STRETCH JACKET<br />

negro · black<br />

M 0,580 Kg/pc<br />

XS / S / M / L / XL<br />

Capucha fija / Fixed hood<br />

Puño ajustable con velcro / Cuff with velcro adjusment<br />

altusWEAR dAC2/4w stretch+fibest<br />

CAPA EXTERIOR | MEMBRANA 2 CAPAS BIELÁSTICA + FIBRA<br />

SHELL LAYER | 2 LAYER MEMBRANE STRETCH + FIBER<br />

Descripción Chaqueta de corte minimalista<br />

• Impermeable, transpirable,<br />

bielástica y con relleno de fibra hueca<br />

• Costuras termo selladas • Serigrafía<br />

reflectante.<br />

Tejido Membrana Dac 2 capas + fibra<br />

FH fibest + 4W stretch<br />

Prestaciones Libertad de movimiento,<br />

alta confortabilidad y ligereza<br />

Description Minimalist cut Jacket<br />

• Waterproof and brethable, bielastic<br />

and Holow fiber filling • Thermo sealed<br />

seams • Reflective printing<br />

Fabric Membrane Dac 2 layers<br />

+ fiber FH fibest + 4W stretch<br />

Features Freedom of movement, high<br />

comfort and lightness<br />

Miguel Ángel Muñoz.<br />

altus) 2012 17


CAPA EXTERIOR<br />

RAIN SERIES<br />

shell layer rain series<br />

altusRAINSeries<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Impermeables<br />

Costuras termoselladas<br />

Ultra ligero<br />

Fácilmente comprimible<br />

Incluye bolsa transporte<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Waterproof<br />

Thermo sealed seams<br />

Ultra light weight<br />

Easily compressible<br />

Transport bag included<br />

Tejido ultra ligero e impermeable.<br />

Fabric: Poliéster ripstop 20D R/S PU<br />

Test de columna de Agua: 2000 mm<br />

Ultra lightweight and waterproof fabric.<br />

Fabric: Polyester Ripstop 20D R/S PU<br />

Water column Test: 2000 mm


TEXTIL · Capa exterior · Rain series<br />

CLOTHING · Shell layer · Rain series<br />

Alaska<br />

CHAQUETA IMPERMEABLE ULTRALIGERA<br />

ULTRA-LIGHTWEIGHT RAINCOAT JACKET<br />

Mindanao<br />

PANTALÓN IMPERMEABLE ULTRALIGERO<br />

ULTRA-LIGHTWEIGHT RAINCOAT PANT<br />

Mikonos<br />

PONCHO IMPERMEABLE ULTRALIGERO<br />

ULTRA-LIGHTWEIGHT RAINCOAT PONCHO<br />

negro · black<br />

negro · black<br />

negro · black<br />

L 0,145 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

Poliéster / polyester ripstop 20D R/S PU<br />

W/P: 2000 mm<br />

L 0,160 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

Poliéster / polyester ripstop 20D R/S PU<br />

W/P: 2000 mm<br />

S-M 0,250 Kg<br />

S-M / L-XL<br />

Poliéster / polyester ripstop 20D R/S PU<br />

W/P: 2000 mm<br />

Atmospheric<br />

PONCHO IMPERMEABLE<br />

RAINCOAT PONCHO<br />

rojo · red<br />

negro · black<br />

azul · blue<br />

Atmospheric Light<br />

PONCHO IMPERMEABLE ULTRALIGERO<br />

ULTRA-LIGHTWEIGHT RAINCOAT PONCHO<br />

azul · blue<br />

rojo · red<br />

negro · black<br />

Bolsa de transporte /<br />

Transport bag<br />

S-M 0,380 Kg<br />

XS / S-M / L-XL<br />

Poliéster / polyester ripstop<br />

W/P: 1000 mm<br />

S-M 0,240 Kg<br />

XS / S-M / L-XL<br />

Poliéster / polyester ripstop 20D R/S PU<br />

W/P: 2000 mm<br />

altusWEAR Rain Series<br />

CAPA EXTERIOR | IMPERMEABLE<br />

SHELL LAYER | WATERPROOF<br />

Descripción Zonas articuladas<br />

• Costuras termo selladas<br />

• Serigrafías reflectantes<br />

Prestaciones Prenda repelente<br />

al agua e impermeable<br />

• Ligero y fácilmente comprimible<br />

Extras Bolsa de transporte<br />

Description Articulated zones<br />

• Sealed seams • Reflective<br />

printings<br />

Features Waterproof clothing<br />

• Lightweight and compressible<br />

Extra Transport bag<br />

altus) 2012 19


CAPA INTERMEDIA<br />

SOFT SHELL<br />

intermediate layer soft shell<br />

windallDry<br />

windallDry by altus)<br />

“Wind-all”, es un concepto avanzado<br />

para los tejidos de tipo laminado contra<br />

los efectos de viento y frío. Utilizados en<br />

prendas deportivas para mantener un<br />

calor y bienestar óptimos, incluso en las<br />

peores condiciones.<br />

Este tejido de alta tecnología para prendas<br />

deportivas proporciona unos índices<br />

altos de impermeabilidad y transpirabilidad.<br />

Control avanzado del bienestar isotérmico.<br />

“Wind-all” is a advanced concept for laminated type fabrics<br />

against wind and cold effects. Used in sports garments<br />

that maintains heat and well-being, even in the<br />

worst conditions.<br />

This high technology fabric for sportswear provides high<br />

impermeability and breathability rates.<br />

Advanced control of the isothermal well-being.<br />

altusHighTech<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Membrana impermeable<br />

Columna de agua: W/P 10.000 mm<br />

Transpirabilidad: 10.000 g / SQM / 24 h<br />

Peso: 270 g / m 2<br />

Composición: PES 100% SOFT SHELL<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Waterproof membrane<br />

Water Column Test: 10.000 mm<br />

Breathability Test: 10.000 g / SQM / 24 h<br />

Weight: 270 g / m 2<br />

Composition: PES 100% SOFT SHELL


TEXTIL · Capa intermedia · Soft shell<br />

CLOTHING · Intermediate layer · Soft shell<br />

Krik<br />

CHAQUETA SOFT SHELL CORTAVIENTOS<br />

WINDPROOF SOFT SHELL JACKET<br />

Garbi<br />

CHAQUETA SOFT SHELL CORTAVIENTOS<br />

WINDPROOF SOFT SHELL JACKET<br />

rojo / rojo ·<br />

red / red<br />

negro · black<br />

azul · blue<br />

L 0,670 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

L 0,620 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

Katrina<br />

CHAQUETA SOFT SHELL CORTAVIENTOS<br />

WINDPROOF SOFT SHELL JACKET<br />

Arlene<br />

CHAQUETA SOFT SHELL CORTAVIENTOS<br />

WINDPROOF SOFT SHELL JACKET<br />

rojo / rojo ·<br />

red / red<br />

negro · black<br />

púpura / antracita ·<br />

purple / dark grey<br />

M 0,495 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

M 0,520 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

altusWEAR Soft Shell · WindAllDry<br />

CAPA INTERMEDIA | CORTAVIENTOS<br />

INTERMEDIATE LAYER | WINDPROOF<br />

Descripción Membrana cortavientos<br />

• Puños ajustables<br />

con velcro • Cremallera estanca<br />

• Bolsillos sellados<br />

• Bolsillos corte laser y sellados<br />

alta frecuencia • Zonas articuladas<br />

• Serigrafia reflectante<br />

Prestaciones Cortavientos •<br />

Transpirable<br />

Description Windproof membrane<br />

• Cuffs with Velcro adjustment<br />

• Watertight zips •<br />

Sealed pockets • Laser-cut<br />

and high-frecuency sealed<br />

pocket• Articulated zones •<br />

Reflective printings<br />

Features Windproof • Breathable<br />

altus) 2012 21


TEXTIL · Capa intermedia · Soft shell<br />

CLOTHING · Intermediate layer · Soft shell<br />

Slab<br />

CHAQUETA SOFT SHELL CORTAVIENTOS<br />

WINDPROOF SOFT SHELL JACKET<br />

rojo / cremallera gris<br />

red / grey zipper<br />

azul / cremallera verde fluor<br />

blue / fluor green zipper<br />

altusHighTech<br />

L 0,620 Kg<br />

S / M / L / XL<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Membrana impermeable<br />

Columna de agua: W/P 8.000 mm<br />

Transpirabilidad: 5.000 g / SQM / 24 h<br />

Peso: 300 g / m 2<br />

Composición: 96% POLIÉSTER<br />

4% SPANDEX<br />

Slab Lady<br />

CHAQUETA SOFT SHELL CORTAVIENTOS<br />

WINDPROOF SOFT SHELL JACKET<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Waterproof membrane<br />

Water Column Test: W/P 8.000 mm<br />

Breathability Test: 5.000 g / SQM / 24 h<br />

Weight: 300 g / m 2<br />

Composition: 96% POLYESTER / 4% SPANDEX<br />

rosa / cremallera gris<br />

pink / grey zipper<br />

azul / cremallera verde fluor<br />

blue / fluor green zipper<br />

M 0,500 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

altusWEAR Soft Shell · WindAllDry<br />

CAPA INTERMEDIA | CORTAVIENTOS<br />

INTERMEDIATE LAYER | WINDPROOF<br />

Descripción Membrana cortavientos<br />

• Cremallera estanca<br />

• Bolsillos corte láser • Puños<br />

ajustables con velcro<br />

Prestaciones Cortavientos<br />

• Transpirable<br />

Description Windproof membrane<br />

• Watertight zips<br />

• Cut laser pockets • Cuffs<br />

with Velcro adjustment<br />

Features Windproof • Breathable<br />

22 www.altus.es


TEXTIL · Capa intermedia · Soft shell<br />

CLOTHING · Intermediate layer · Soft shell<br />

Lenco<br />

CHAQUETA LIGHT SHELL<br />

LIGHT SHELL JACKET<br />

negro / cremallera roja ·<br />

black / red zipper<br />

negro · black<br />

altusWEAR Light Shell<br />

CAPA INTERMEDIA | PRENDAS TÉCNICAS<br />

INTERMEDIATE LAYER | TECHNICAL CLOTHING<br />

L 0,719 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

Descripción Chaqueta Light<br />

Shell • Forro caliente • Puños<br />

ajustables con velcro • Logo reflectante<br />

Tejido Exterior: 94% poliéster,<br />

6% Spandex • Interior: 100% poliéster<br />

Prestaciones Elástico, cálido<br />

y confortable<br />

Sinaloa<br />

CHAQUETA LIGHT SHELL<br />

LIGHT SHELL JACKET<br />

Description Light Shell jacket •<br />

Warm linning • Cuffs with Velcro<br />

adjustment · Reflective logo<br />

Outer fabric 94% polyester, 6%<br />

Spandex • Inner: 100% polyester<br />

Features Elastic, warm and<br />

comfortable<br />

negro · black<br />

negro / cremallera roja ·<br />

black / red zipper<br />

L 0,590 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

24 www.altus.es


TEXTIL · Capa intermedia · Soft shell<br />

CLOTHING · Intermediate layer · Soft shell<br />

Vancouver<br />

CHAQUETA LIGHT SHELL<br />

LIGHT SHELL JACKET<br />

negro · black<br />

negro / cremallera turquesa ·<br />

black / turquoise blue zipper<br />

L 0,637 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

Akurnes<br />

CHAQUETA LIGHT SHELL<br />

LIGHT SHELL JACKET<br />

negro · black<br />

negro / cremallera fucsia ·<br />

black / fuschia zipper<br />

M 0,530 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

altus) 2012 25


CAPA INTERMEDIA<br />

POLAR MICRO<br />

intermediate layer polar micro<br />

altusHighTech<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Tejido especial que combina dos capas de polar micro y<br />

membrana. Protege del viento y el frío con una excelente<br />

transpirabilidad.<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Special fabric that combines 2 layers of<br />

micro fleece with windall membrane.<br />

Protects against wind and cold with an excellent breathability.<br />

Composición/composition<br />

100% Polar Poliéster Micro Polyester MicroFleece<br />

100% membrana traspirable/Breathable membrane + Polar Micro/<br />

Micro fleece.<br />

Peso/Weight:<br />

225 g / m 2<br />

windall<br />

windall by altus)<br />

“Wind-all”, es un concepto avanzado para los tejidos de tipo<br />

laminado contra los efectos de viento y frío. Utilizados en<br />

prendas deportivas para mantener un calor y bienestar óptimos,<br />

incluso en las peores condiciones.<br />

Este tejido de alta tecnología para prendas deportivas proporciona<br />

unos índices altos de impermeabilidad y transpirabilidad.<br />

Control avanzado del bienestar isotérmico.<br />

“Wind-all” is a advanced concept for laminated type fabrics against wind and cold<br />

effects. Used in sports garments that maintains heat and well-being, even in the worst<br />

conditions.<br />

This high technology fabric for sportswear provides high impermeability and breathability<br />

rates.<br />

Advanced control of the isothermal well-being.


TEXTIL · Capa intermedia · Polar micro<br />

CLOTHING · Intermediate layer · Polar micro<br />

Izalco<br />

CHALECO FORRO POLAR MICRO CON MEMBRANA<br />

WINDPROOF MICRO FLEECE VEST<br />

negro · black<br />

L 0,480 Kg<br />

S / M / L / XL<br />

Izalco Lady<br />

CHALECO FORRO POLAR MICRO CON MEMBRANA<br />

WINDPROOF MICRO FLEECE VEST<br />

altusWEAR WindAll<br />

CAPA INTERMEDIA | POLAR MICRO<br />

INTERMEDIATE LAYER | POLAR MICRO<br />

Descripción Membrana cortavientos<br />

WindAll • Cremallera estanca • Bolsillos<br />

sellados • Serigrafia reflectante<br />

Prestaciones Cortavientos • Transpirable<br />

Description WindAll Windproof membrane<br />

• Watertight zips • Sealed pockets<br />

• Reflective printings<br />

Features Windproof • Breathable<br />

negro · black<br />

M 0,460 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

altus) 2012 27


CAPA INTERMEDIA<br />

POLAR MICRO ACTIVE<br />

intermediate layer polar micro active<br />

altusHighTech<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Peso: 166 gm/m 2 +/-5%<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Weight: 166 gm/m 2 +/-5%<br />

Composición/composition<br />

68% POLIÉSTER RECICLADO<br />

32% POLIÉSTER MICRO FLEE-<br />

CE / 68% RECYCLE POLYESTER 32%<br />

POLYESTER MICRO FLEECE<br />

“Polar Micro Active”, es un concepto<br />

avanzado para los tejidos de tipo micro<br />

fleece contra los efectos del frío. Utilizados<br />

en prendas deportivas y casual wear.<br />

Control avanzado del bienestar isotérmico.<br />

Control de la humedad. Función térmica.<br />

Tratamiento anti-peeling.<br />

“Polar Micro Active” is a advanced concept for micro fleece<br />

type fabrics against cold effects. Used in sport garments<br />

& casual wear. Advanced control of the isothermal wellbeing.<br />

Moisture control. Thermal function. Anti-peeling<br />

treatment.


TEXTIL · Capa intermedia · Polar micro active<br />

CLOTHING · Intermediate layer · Polar micro active<br />

Torrox<br />

JERSEY POLAR MICRO<br />

MICRO FLEECE SWEATER<br />

Meridian<br />

JERSEY POLAR MICRO ACTIVE<br />

ACTIVE MICRO FLEECE SWEATER<br />

negro · black<br />

rojo · red<br />

negro / antracita ·<br />

black / dark grey<br />

L 0,320 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

L 0,300 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

Costuras recubiertas / Covered seams<br />

Guajara<br />

JERSEY POLAR MICRO<br />

MICRO FLEECE SWEATER<br />

Laguna<br />

JERSEY POLAR MICRO ACTIVE<br />

ACTIVE MICRO FLEECE SWEATER<br />

negro · black<br />

rojo · red<br />

negro / antracita ·<br />

black / dark grey<br />

M 0,280 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

M 0,260 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

Costuras recubiertas / Covered seams<br />

altusWEAR Polar Micro Active<br />

CAPA INTERMEDIA | POLAR MICRO<br />

INTERMEDIATE LAYER | POLAR MICRO<br />

Descripción Tejido térmico<br />

• Transpirable • Elástico • Rápido<br />

secado • Confortable y<br />

funcional<br />

Prestaciones Anti-peeling •<br />

Ligero<br />

Description Thermal fabric<br />

• Breathable • Elastic •<br />

Quick Dry • Comfortable and<br />

functional<br />

Features Anti-peeling • Light<br />

weight<br />

altus) 2012 29


CAPA BASE<br />

TÉRMICA<br />

base layer thermic<br />

altusHighTech<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

• Ligero<br />

• Secado rápido<br />

• Protege de los rayos UV<br />

• Gran elasticidad<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

• Light weight<br />

• Quick dry<br />

• UV protection<br />

• Very elastic<br />

Composición/composition<br />

22% Spandex 78% Poliéster / POLYESTER<br />

229 gm/m 2 +-5<br />

thermic TMX<br />

Tejido térmico especial muy elástico, ligero,<br />

transpirable, seca rápido y con<br />

protección a los rayos UV. Utilizados en<br />

prendas deportivas, esquí, senderismo,<br />

running, BTT,...<br />

Very elastic thermal fabric, light weight, quick dry and UV<br />

protection. Used in sport garments: ski, trekking, running,<br />

MTB,...


TEXTIL · Capa base · Térmica<br />

CLOTHING · Base layer · Thermic<br />

Bora<br />

CAMISETA TÉRMICA EXTERIOR<br />

THERMAL T-SHIRT<br />

Saona<br />

CAMISETA TÉRMICA EXTERIOR<br />

THERMAL T-SHIRT<br />

negro · black<br />

negro · black<br />

L 0,240 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

L 0,260 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

Barbados<br />

CAMISETA TÉRMICA EXTERIOR<br />

THERMAL T-SHIRT<br />

Saba<br />

CAMISETA TÉRMICA EXTERIOR<br />

THERMAL T-SHIRT<br />

Berry<br />

CAMISETA TÉRMICA EXTERIOR<br />

THERMAL T-SHIRT<br />

negro · black<br />

púrpura · purple<br />

negro / rojo<br />

· black / red<br />

M 0,220 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

M 0,210 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

M 0,260 Kg<br />

S / M / L<br />

altusWEAR TMX<br />

CAPA BASE | TÉRMICA<br />

BASE LAYER | THERMIC<br />

Descripción Camiseta térmica<br />

• Cuello alto • Estilo ergonómico<br />

• Confortable<br />

Prestaciones Ligera, secado<br />

rápido • Resistente a los rayos UV<br />

Description Thermal T-shirt<br />

• Polo neck • Ergonomic Style •<br />

Comfortable<br />

Features Soft Hand • Quick<br />

Dry • UV-Protection<br />

altus) 2012 31


CAPA BASE<br />

DRY<br />

base layer<br />

dry<br />

cocona technology<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

• Tejido de fibra natural Cocona<br />

• Muy ligero<br />

• Evapora sudor<br />

• Secado Rápido<br />

• Protege de los rayos UV<br />

• Tratamiento anti-bacteriano<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

• Fabric of natural Cocona fiber<br />

• Very light weight<br />

• Evaporates sweat<br />

• Quick Dry<br />

• UV Protection<br />

• Antibacterial treatment<br />

Composición/composition<br />

(SCK-682)<br />

37% Cocona<br />

63% Poliéster/ Polyester<br />

Peso/Weight:<br />

149 g m 2 +- 5%<br />

(SCK 656)<br />

35% Cocona<br />

65% Poliéster Doble/ Double Polyester<br />

Peso/Weight:<br />

153 g m 2 +-5%<br />

Los tejidos de COCONA usan una tecnología<br />

natural a base de la cascara del<br />

coco que la hacen muy confortable en<br />

cualquier ambiente.<br />

COCONA fabric uses a natural technology derived from coconut<br />

shells to keep you comfortable in any environment.


TEXTIL · Capa base · Dry<br />

CLOTHING · Base layer · Dry<br />

Tahiti<br />

CAMISETA EN TEJIDO COCONA<br />

COCONA T-SHIRT<br />

Guyana<br />

CAMISETA EN TEJIDO COCONA<br />

COCONA T-SHIRT<br />

antracita · dark grey<br />

verde claro · light green<br />

verde oscuro · dark green<br />

negro · black<br />

L 0,300 Kg<br />

S / M / L / XL / XXL<br />

L 0,320 Kg<br />

M / L / XL<br />

Aruba<br />

CAMISETA EN TEJIDO COCONA<br />

COCONA T-SHIRT<br />

Sandy<br />

CAMISETA EN TEJIDO COCONA<br />

COCONA T-SHIRT<br />

verde / antracita · green / dark grey<br />

antracita · dark grey<br />

negro · black<br />

M 0,260 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

M 0,250 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

altusWEAR Cocona<br />

CAPA BASE | DRY<br />

BASE LAYER | DRY<br />

Descripción Camiseta ergonómica<br />

y funcional<br />

Prestaciones Natural, transpirable,<br />

duradera • Resistente a los<br />

rayos UV • Tratamiento anti-bacteriano<br />

Description Ergonomic and<br />

functional T-shirt<br />

Features Evaporative cooling<br />

& dries fast • UV protection<br />

• Antibacterial treatment<br />

altus) 2012 33


CAPA INTERIOR<br />

TÉRMICA<br />

underwear thermic<br />

altusHighTech<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Sin costuras<br />

Peso ligero<br />

Diseño ergonómico<br />

Anti-alérgico<br />

Repele manchas<br />

Excelente aislamiento<br />

Confort duradero<br />

Secado rápido<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Seamless<br />

Light weight<br />

Ergonomic style<br />

Non Allergic<br />

Dirt and stain Proof.<br />

Excellent Insulation<br />

Lasting Comfort<br />

Quick Drying<br />

Composición/composition<br />

40% Polipropileno, 55% Poliamida,<br />

5% Spandex / 40% Polypropylene,<br />

55% Polyamide, 5% Spandex<br />

Tejido realizado con fibras muy ligeras.<br />

Tejido ecológico y reciclable. Anti alérgico,<br />

la contrucción de sus fibras hace que<br />

no penetren las manchas. Aisla la temperatura<br />

del cuerpo. Confortable y ligero y<br />

seca muy rápido.<br />

Fabric made of the lightest fiber available. Eco-friendly<br />

& recyclable fabric. Non allergenic, Dirt & Stain Proof, is<br />

water and oil resistant, so dirt and odor cannot penetrate<br />

into the fabric. Excellent Insulation. Lasting Comfort &<br />

Safety and quick Drying.


TEXTIL · Capa interior · Térmica<br />

CLOTHING · Underwear · Thermic<br />

Guallatiri<br />

CAMISETA INTERIOR TÉRMICA<br />

THERMAL T-SHIRT<br />

Asama<br />

CAMISETA INTERIOR TÉRMICA<br />

THERMAL T-SHIRT<br />

Erebus<br />

PANTALÓN INTERIOR TÉRMICO<br />

THERMAL PANT<br />

negro · black<br />

negro · black<br />

negro · black<br />

L-XL 0,160 Kg<br />

S - M / L - XL<br />

S-M 0,140 Kg<br />

S - M / L - XL<br />

S-M 0,120 Kg<br />

S - M / L - XL<br />

altusWEAR Airframe<br />

CAPA INTERIOR | TÉRMICA<br />

UNDERWEAR | THERMIC<br />

Descripción Ropa interior<br />

térmica sin costuras • Diseño<br />

ergonómico • Spandex<br />

Tejido Airframe<br />

Prestaciones Ecológico •<br />

Reciclable • Antialérgico • Resistente<br />

a los agentes ácidos y<br />

álcalis • Alta protección<br />

Description Thermal seamless<br />

clothing • Ergonomic<br />

style • Spandex<br />

Fabric Airframe<br />

Features Light weight • Ecofriendly<br />

& recyclable • Non<br />

Allergic • Dirt & stain Proof •<br />

Excellent Insulation • Lasting<br />

comfort & safety • Quick Drying<br />

altus) 2012 35


CAPA EXTERIOR<br />

PANTALONES TREKKING<br />

shell layer<br />

trekking trousers<br />

Dryaltusconcept<br />

dAC by altus)<br />

Dry <strong>Altus</strong> concept es la nueva tecnología<br />

de <strong>Altus</strong> para la impermeabilización<br />

de prendas técnicas. Gracias a un proceso<br />

único la membrana, impermeable<br />

y transpirable, se une al tejido exterior, e<br />

impide la entrada de agua por los puntos<br />

potencialmente críticos, quedando perfectamente<br />

sellados. De esta manera,<br />

<strong>Altus</strong> mejora en modo notable las prestaciones<br />

y el confort respecto a otros sistemas<br />

de membranas.<br />

Dry <strong>Altus</strong> Concept is the innovative <strong>Altus</strong> technology to<br />

waterproof technical garments. Thanks to an unique process<br />

the membrane, waterproof and breathable, is directly<br />

bonded to the external layer of the garment, sealing perfectly<br />

any possible water entry point.<br />

In that way, <strong>Altus</strong> consistently improves finished items<br />

performance and comfort, especially if compared with the<br />

standard waterproofing system.<br />

altusHighTech<br />

dAC3 wp m<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Membrana impermeable dAC3<br />

Columna de agua: W/P 15.000 mm<br />

Transpirabilidad: 10.000 g / m 2 / 24 h<br />

Composición: 100% Ptfe Film WR +<br />

MP + DWR<br />

Acabado: DWR 20x/80<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

dAC3 waterproof membrane<br />

Water Column Test: 15.000 mm<br />

Breathability Test: 10.000 g / m 2 / 24 h<br />

Composition: 100% Ptfe Film WR + MP + DWR<br />

Coating: DWR 20x/80<br />

dAC2 wp m<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Membrana impermeable dAC2<br />

Columna de agua: W/P 10.000 mm<br />

Transpirabilidad: 10.000 g / m 2 / 24 h<br />

Composición: 40% Ptfe Film 60%.<br />

W/P+M/P+Dwr<br />

Composición tejido: 100% Poliéster<br />

Composición membrana: 100% Ptfe<br />

Acabado: Dwr 20x / 80<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

dAC2 waterproof membrane<br />

Water Column Test: 10.000 mm<br />

Breathability Test: 10.000 g / m 2 / 24 h<br />

Composition: 40% Ptfe Film 60%. W/P+M/P+Dwr<br />

fabric composition: 100% Polyester<br />

Membrane composition: 100% Ptfe<br />

Coating: Dwr 20x / 80


windallDry<br />

windallDry by altus)<br />

“Wind-all”, es un concepto avanzado<br />

para los tejidos de tipo laminado contra<br />

los efectos de viento y frío. Utilizados en<br />

prendas deportivas para mantener un<br />

calor y bienestar óptimos, incluso en las<br />

peores condiciones.<br />

Este tejido de alta tecnología para prendas<br />

deportivas proporciona unos índices<br />

altos de impermeabilidad y transpirabilidad.<br />

Control avanzado del bienestar isotérmico.<br />

Tejido bielástico en trama y urdimbre. Secado rápido,<br />

alta confortabilidad y ligereza.<br />

Bi-elastic fabric in warp and weft . Fast drying, high comfort and lightness.<br />

Acabado DWR. Doble tratamiento para repeler el agua.<br />

DWR finishing. Doble water repellent treatment.<br />

“Wind-all” is a advanced concept for laminated type fabrics<br />

against wind and cold effects. Used in sports garments<br />

that maintains heat and well-being, even in the<br />

worst conditions.<br />

This high technology fabric for sportswear provides high<br />

impermeability and breathability rates.<br />

Advanced control of the isothermal well-being.<br />

altusHighTech<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Membrana impermeable<br />

Columna de agua: W/P 10.000 mm<br />

Transpirabilidad: 10.000 g / SQM / 24 h<br />

Peso: 270 g / m 2<br />

Composición: PES 100% SOFT SHELL<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Composición:<br />

Exterior: 94% Poliéster, 6% Spandex<br />

Forro: 100% Poliéster<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Composition:<br />

Outer fabric: 94% Polyester, 6% Spandex<br />

Linning: 100% Polyester<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Waterproof membrane<br />

Water Column Test: 10.000 mm<br />

Breathability Test: 10.000 g / SQM / 24 h<br />

Weight: 270 g / m 2<br />

Composition: PES 100% SOFT SHELL<br />

Tejido Soft Shell. Forro caliente interior. Debido a su<br />

construcción proporciona calidez, gran confort y libertad<br />

de movimiento.<br />

Soft Shell fabric. Inner Linning. Due to its construction provides a great warmth,<br />

comfort and freedom of movement.


TEXTIL · Capa exterior · Pantalones trekking<br />

CLOTHING · Shell layer · Trekking trousers<br />

Costerán<br />

PANTALÓN MEMBRANA 3 CAPAS<br />

3-LAYER PANT<br />

Vernera<br />

PANTALÓN MEMBRANA 3 CAPAS<br />

3-LAYER PANT<br />

dAC3 wp m<br />

negro · black<br />

dAC3 wp m<br />

negro · black<br />

altusWEAR dAC3<br />

CAPA EXTERIOR | MEMBRANA 3 CAPAS<br />

SHELL LAYER | 3 LAYER MEMBRANE<br />

L 0,550 Kg<br />

S / M / L / XL<br />

Polaina fija /<br />

Fixed gaiter<br />

L 0,500 Kg<br />

S / M / L<br />

Polaina fija /<br />

Fixed gaiter<br />

Descripción Impermeable y altamente<br />

transpirable • Cremallera lateral desde la<br />

cintura hasta el bajo • Tirantes desmontables<br />

• Costuras termo selladas • Zonas<br />

articuladas • Serigrafía reflectante.<br />

Tejido Membrana Dac 3 capas<br />

Prestaciones Prenda de membrana,<br />

transpirable e impermeable<br />

Description Waterproof and highly breathable<br />

• Hip-to-ankle side zippers • Removable<br />

braces • Thermo sealed seams<br />

• Articulated zones • Reflective printing<br />

Fabric: Membrane Dac 3 layers Features<br />

Wind and waterproof clothing<br />

with excellent breathability<br />

altusWEAR dAC2<br />

CAPA EXTERIOR | MEMBRANA 2 CAPAS<br />

SHELL LAYER | 2 LAYER MEMBRANE<br />

Sahún<br />

PANTALÓN MEMBRANA 2 CAPAS<br />

2-LAYER PANT<br />

dAC2 wp m<br />

Maupas<br />

PANTALÓN MEMBRANA 2 CAPAS<br />

2-LAYER PANT<br />

dAC2 wp m<br />

Descripción Impermeable y altamente<br />

transpirable • Cremallera lateral<br />

desde la cintura hasta el bajo • Tirantes<br />

desmontables • Costuras termo<br />

selladas • Zonas articuladas • Serigrafía<br />

reflectante<br />

Tejido Membrana Dac 2 capas<br />

Prestaciones Prenda de membrana,<br />

transpirable e impermeable • Forro en<br />

malla de poliéster<br />

Description Waterproof and highly<br />

breathable • Hip-to-ankle side zippers<br />

• Removable braces • Thermo sealed<br />

seams • Articulated zones • Reflective<br />

printing<br />

Fabric: Membrane Dac 2 layers Features<br />

Wind and waterproof clothing<br />

with excellent breathability • Polyester<br />

mesh lining<br />

negro · black<br />

L 0,650 Kg<br />

M / L / XL<br />

Polaina desmontable / Detachable gaiter<br />

negro · black<br />

M 0,570 Kg<br />

S / M / L<br />

Polaina desmontable / Detachable gaiter<br />

38 www.altus.es


TEXTIL · Capa exterior · Pantalones trekking<br />

CLOTHING · Shell layer · Trekking trousers<br />

Gergal<br />

PANTALÓN SOFT SHELL CORTAVIENTOS<br />

WINDPROOF SOFT SHELL PANT<br />

negro · black<br />

altusHighTech<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Membrana impermeable<br />

Columna de agua: W/P 10.000 mm<br />

Transpirabilidad: 10.000 g / SQM / 24 h<br />

Peso: 270 g / m 2<br />

Composición: PES 100% SOFT SHELL<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />

Waterproof membrane<br />

Water Column Test: 10.000 mm<br />

Breathability Test: 10.000 g / SQM / 24 h<br />

Weight: 270 g / m 2<br />

Composition: PES 100% SOFT SHELL<br />

L 0,690 Kg<br />

S / M / L / XL<br />

Tirantes desmontables / Removable braces<br />

Polaina interior desmontable / Detachable Gaiter<br />

Wanda<br />

PANTALÓN SOFT SHELL CORTAVIENTOS<br />

WINDPROOF SOFT SHELL PANT<br />

negro · black<br />

M 0,460 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

Polaina interior desmontable / Detachable Gaiter<br />

altusWEAR Soft Shell · WindAllDry<br />

CAPA INTERMEDIA | CORTAVIENTOS<br />

INTERMEDIATE LAYER | WINDPROOF<br />

Descripción Membrana cortavientos<br />

• Cremallera estanca •<br />

Bolsillos sellados • Zonas articuladas<br />

• Serigrafía reflectante<br />

Prestaciones Cortavientos •<br />

Transpirable<br />

Description Windproof<br />

membrane • Watertight zips<br />

• Sealed pockets • Articulated<br />

zones • Reflective printing<br />

Features Windproof •<br />

Breathable<br />

altus) 2012 39


TEXTIL · Capa exterior · Pantalones trekking<br />

CLOTHING · Shell layer · Trekking trousers<br />

Grimsey<br />

PANTALÓN TREKKING<br />

TREKKING TROUSERS<br />

Mali<br />

PANTALÓN TREKKING<br />

TREKKING TROUSERS<br />

antracita · dark grey<br />

negro · black<br />

Kenia<br />

PANTALÓN TREKKING<br />

TREKKING TROUSERS<br />

L 0,470 Kg<br />

S / M / L / XL<br />

Material Corte / Shell:<br />

94% Poliéster / Polyester, 6% Spandex<br />

Forro / Lining:<br />

100% Poliéster / Polyester<br />

L 0,610 Kg<br />

S / M / L / XL<br />

98% Algodón / Cotton · 2% Lycra<br />

260 g/m 2<br />

negro · black<br />

240 g/m 2 M 0,440 Kg<br />

Grimsey Lady<br />

PANTALÓN TREKKING<br />

TREKKING TROUSERS<br />

Mali Lady<br />

PANTALÓN TREKKING<br />

TREKKING TROUSERS<br />

negro · black<br />

antracita · dark grey<br />

Desmontable / detachable legs<br />

L 0,300 Kg<br />

S / M / L / XL<br />

96% Poliamida / Polyamide, 4% Lycra<br />

174 g/m 2<br />

M 0,420 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

Material Corte / Shell:<br />

94% Poliéster / Polyester, 6% Spandex<br />

Forro / Lining:<br />

100% Poliéster / Polyester<br />

XS / S / M / L<br />

98% Algodón / Cotton · 2% Lycra<br />

260 g/m 2<br />

240 g/m 2<br />

40 www.altus.es


TEXTIL · Capa exterior · Pantalones trekking<br />

CLOTHING · Shell layer · Trekking trousers<br />

Kier<br />

PANTALÓN TREKKING<br />

TREKKING TROUSERS<br />

Mitra<br />

PANTALÓN TREKKING<br />

TREKKING TROUSERS<br />

Olloqui<br />

PANTALÓN TREKKING<br />

TREKKING TROUSERS<br />

petróleo · petroleum blue<br />

petróleo · petroleum blue<br />

negro · black<br />

L 0,400 Kg<br />

S / M / L / XL<br />

90% Poliamida / Polyamide, 10% Spandex<br />

213 g/m 2 +/-5%<br />

L 0,410 Kg<br />

S / M / L / XL<br />

90% Poliamida / Polyamide, 10% Spandex<br />

213 g/m 2 +/-5%<br />

L 0,410 Kg<br />

S / M / L / XL<br />

94% Poliéster / Polyester, 6% Spandex<br />

213 g/m 2 +/-5%<br />

Kier Lady<br />

PANTALÓN TREKKING<br />

TREKKING TROUSERS<br />

Fire<br />

PANTALÓN TREKKING<br />

TREKKING TROUSERS<br />

Olloqui Lady<br />

PANTALÓN TREKKING<br />

TREKKING TROUSERS<br />

petróleo · petroleum blue<br />

negro · black<br />

negro · black<br />

M 0,340 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

90% Poliamida / Polyamide, 10% Spandex<br />

213 g/m 2 +/-5%<br />

L 0,480 Kg<br />

S / M / L / XL<br />

90% Poliamida / Polyamide, 10% Spandex<br />

213 g/m 2 +/-5%<br />

M 0,340 Kg<br />

XS / S / M / L<br />

94% Poliéster / Polyester, 6% Spandex<br />

213 g/m 2 +/-5%<br />

altus) 2012 41


TEXTIL · Características · Tabla comparativa<br />

CLOTHING · Characteristics · Comparative table<br />

símbolos prendas<br />

clothing symbols<br />

Capucha desmontable<br />

Detachable hood<br />

Cremalleras estancas<br />

Watertight zipper<br />

Capucha fija<br />

Fixed hood<br />

Puños ajustables con velcro<br />

Cuff with velcro adjustment<br />

Faldón anti-ventisca desmontable<br />

Detachable powder skirt<br />

Tirantes desmontables<br />

Detachable strap<br />

Puño interior<br />

Inner cuff<br />

Polaina interior desmontable<br />

Detachable inner gaiter<br />

Costuras termo selladas<br />

Thermo sealed seams<br />

Pantalón desmontable<br />

Detachable pant<br />

tallaje pantalones<br />

pants sizing<br />

MUJER / WOMAN<br />

HOMBRE / MAN<br />

TALLAJE ALFABÉTICO TALLAJE NUMÉRICO TALLAJE ALFABÉTICO TALLAJE NUMÉRICO<br />

ALPHABETICAL SIZING NUMERICAL SIZING ALPHABETICAL SIZING NUMERICAL SIZING<br />

XS cintura/waist +/- 66-68 cm 34 XS cintura/waist +/- 68-70 cm 34<br />

S cintura/waist +/- 70-72 cm 36-38 S cintura/waist +/- 72-76 cm 36-38<br />

M cintura/waist +/- 74-76 cm 40-42 M cintura/waist +/- 80-84 cm 40-42<br />

L cintura/waist +/- 78-80 cm 44-46 L cintura/waist +/- 88-92 cm 44-46<br />

XL cintura/waist +/- 82-84 cm 48-50 XL cintura/waist +/- 96-100 cm 48-50<br />

XXL cintura/waist +/- 86-88 cm 52 XXL cintura/waist +/-102-104 cm 52<br />

tallaje chaquetas jaquets sizing<br />

MUJER / WOMAN<br />

HOMBRE / MAN<br />

TALLAJE ALFABÉTICO TALLAJE NUMÉRICO TALLAJE ALFABÉTICO TALLAJE NUMÉRICO<br />

ALPHABETICAL SIZING NUMERICAL SIZING ALPHABETICAL SIZING NUMERICAL SIZING<br />

XS pecho/breast +/- 80 cm 34 XS pecho/breast +/- 84 cm 40-42<br />

S pecho/breast +/- 86 cm 36-38 S pecho/breast +/- 92 cm 44-46<br />

M pecho/breast +/- 92 cm 40-42 M pecho/breast +/- 100 cm 48-50<br />

L pecho/breast +/- 98 cm 44-46 L pecho/breast +/- 108 cm 52-54<br />

XL pecho/breast +/- 104 cm 48-50 XL pecho/breast +/- 116 cm 56-58<br />

XXL pecho/breast +/- 110 cm 52 XXL pecho/breast +/- 120 cm 60-62<br />

NOMBRE<br />

NAME<br />

Kg<br />

Vertic *0,650 Kg S / M / L / XL / XXL - • - • - - - - - -<br />

Cold 60 *0,300 kg S / M / L / XL - • - - - - - - - -<br />

Ice *0,450 kg S / M / L - • - - - - - - - -<br />

Secús *0,600 kg. S / M / L / XL / XXL • - • • • • • - - -<br />

Taxera *0,550 kg. XS / S / M / L • - • • • • • - - -<br />

Izarbe *0,550 kg. M / L / XL - • - - • • - - - -<br />

Ambel *0,740 kg. M / L / XL • - • • • • • - - -<br />

Telera *0,630 kg. XS / S / M / L • - • • • • • - - -<br />

Acher *0,730 kg. S / M / L / XL / XXL • - • • • • • - - -<br />

Sella *0,580 kg. XS / S / M / L / XL - • - - • • • - - -<br />

42 www.altus.es


TEXTIL · Características · Tabla comparativa<br />

CLOTHING · Characteristics · Comparative table<br />

NOMBRE<br />

NAME<br />

Kg<br />

Alaska *0,145 kg. S / M / L / XL / XXL - • • • • - • - - -<br />

Mindanao *0,160 kg. S / M / L / XL / XXL - - - - • - - - - -<br />

Mikonos *0,250 kg. S-M / L-XL - - - - • - - - - -<br />

Atmospheric *0,380 kg. XS / S-M / L-XL - • - - • - - - - -<br />

Atmospheric light *0,240 kg. XS / S-M / L-XL - • - - • - - - - -<br />

Krik *0,670 kg. S / M / L / XL / XXL - - - - • • - - - -<br />

Katrina *0,495 kg. XS / S / M / L - - - - • • - - - -<br />

Garbi *0,620 kg. S / M / L / XL / XXL - - - - • • - - - -<br />

Arlene *0,520 kg. XS / S / M / L - - - - • • - - - -<br />

Slab *0,620 kg. S / M / L / XL - - - - - • • - - -<br />

Slab Lady *0,500 kg. XS / S / M / L - - - - - • • - - -<br />

Lenco * 0,719 Kg S / M / L / XL / XXL - • - - - - • - - -<br />

Sinaloa * 0,590 Kg XS / S / M / L - • - - - - • - - -<br />

Vancouver * 0,637 Kg S / M / L / XL / XXL - - - - - - • - - -<br />

Akurnes * 0,530 Kg XS / S / M / L - - - - - - • - - -<br />

Izalco * 0,480 kg S / M / L / XL - - - - - - - - - -<br />

Izalco Lady * 0,460 kg XS / S / M / L - - - - - - - - - -<br />

Torrox * 0,320 kg S / M / L / XL / XXL - - - - - - - - - -<br />

Guajara * 0,280 kg XS /S / M / L - - - - - - - - - -<br />

Meridian * 0,300 kg S / M / L / XL / XXL - - - - - - - - - -<br />

Laguna * 0,260 kg XS/S/M/L - - - - - - - - - -<br />

Bora * 0,240 kg S / M / L / XL / XXL - - - - - - - - - -<br />

Barbados * 0,220 kg XS / S / M / L - - - - - - - - - -<br />

Saona * 0,260 kg S / M / L / XL / XXL - - - - - - - - - -<br />

Saba * 0,210 kg XS / S / M / L - - - - - - - - - -<br />

Berry * 0,260 kg S / M / L - - - - - - - - - -<br />

Guyana * 0,320 kg M / L / XL - - - - - - - - - -<br />

Tahiti * 0,300 kg S / M / L / XL / XXL - - - - - - - - - -<br />

Aruba * 0,260 kg XS / S / M / L - - - - - - - - - -<br />

Sandy * 0,250 kg XS / S / M / L - - - - - - - - - -<br />

Guallatiri * 0,160 kg S-M / L-XL - - - - - - - - - -<br />

Asama * 0,140 kg S-M / L-XL - - - - - - - - - -<br />

Erebus * 0,120 kg S-M / L-XL - - - - - - - - - -<br />

Costeran *0,550 kg. S / M / L / XL - - - - • • • • • -<br />

Vernera *0,500 kg. S / M / L - - - - • • • • • -<br />

Sahún *0,650 kg. M / L / XL - - - - • • - • • -<br />

Maupas *0,570 kg. S / M / L - - - - • • - • • -<br />

Gergal *0,690 kg. S / M / L / XL - - - - • • - • - -<br />

Wanda *0,460 kg. XS / S / M / L - - - - • • - - - -<br />

Grimsey * 0,470 Kg S / M / L / XL - - - - - - - - - -<br />

Grimsey Lady * 0,420 Kg XS / S / M / L - - - - - - - - - -<br />

Mali * 0,610 Kg S / M / L / XL - - - - - - - - - -<br />

Mali Lady * 0,440 Kg XS / S / M / L - - - - - - - - - -<br />

Kenia * 0,300 Kg S / M / L / XL - - - - - - - - - •<br />

Kier * 0,400 Kg S / M / L / XL - - - - - - - - - -<br />

Kier Lady * 0,340 Kg XS / S / M / L - - - - - - - - - -<br />

Mitra * 0,410 Kg S / M / L / XL - - - - - - - - - -<br />

Fire * 0,480 Kg S / M / L / XL - - - - - - - - - -<br />

Olloqui * 0,410 Kg S / M / L / XL - - - - - - - - - -<br />

Olloqui Lady *0,340 Kg XS / S / M / L - - - - - - - - - -<br />

altus) 2012 43


R<br />

TEXTIL · Tejidos · Características técnicas<br />

CLOTHING · Fabric · Technical characteristics<br />

PRIMALOFT<br />

one<br />

PrimaLoft® one:<br />

Microfibra aislante del frío y resistente al agua.<br />

Relleno: Poliéster Fibra hueca PRIMALOFT ONE<br />

Peso: 60 g/m 2<br />

Microfiber insulation and water resistant.<br />

Filling: Polyester hollow fiber PRIMALOFT ONE<br />

Weight : 60 g/m 2<br />

PrimaLoft ® One es la última Tecnología en aislamiento de microfibra. Fibras ultra finas que tienen un<br />

tratamiento especial de un proceso patentado y luego se combinan en un núcleo aislante que es<br />

increíblemente suave, ligera y resistente al agua. PrimaLoft One absorbe tres veces menos agua, es<br />

14% más caliente cuando está seco y es 24% más caliente cuando está mojado que el resto de las<br />

fibras.<br />

PrimaLoft aísla su cuerpo para mantenerlo cómodo y conservar la energía, incluso en el frío extremo.<br />

PrimaLoft® One is the ultimate microfiber insulation. Ultra fine fibers are specially treated in a patented<br />

process and then combined into an insulating core that is incredibly soft, lightweight and water resistant.<br />

PrimaLoft One absorbs 3 times less water, is 14% warmer when dry and is 24% warmer when we than<br />

others fibers.<br />

PrimaLoft insulates your body to keep it comfortable and conserve energy even in extreme cold.<br />

Thermolite® Micro:<br />

Microfibra aislante del frío muy ligera.<br />

Relleno: Poliéster Fibra hueca Thermolite® Micro<br />

Peso: 140 g/m 2<br />

Light microfiber insulation.<br />

Filling: Polyester hollow fiber Thermolite® Micro<br />

Weight : 140 g/m 2<br />

Aislamiento por microfibras para conseguir la suavidad y calidez del Thermolite® Micro está diseñado<br />

para ofrecer lo siguiente:<br />

· Calidez excepcional con el mínimo volumen<br />

· Más calor, incluso cuando está mojado<br />

· Confort y compactabilidad ligeros<br />

Microfiber insulation for down-like softness and warmth without bulk Thermolite® Micro is engineered to<br />

provide:<br />

· Exceptional warmth without bulk<br />

· Warmer, even when wet<br />

· Lightweight comfort and compactibility<br />

Technofiber TXT:<br />

Microfibra ultraligera aislante del frío.<br />

Relleno: Poliéster Fibra hueca Technofiber TXT<br />

Peso: 150 g/m 2<br />

Ultra light microfiber insulation.<br />

Filling: Polyester hollow fiber Technofiber TXT<br />

Weight : 150 g/m 2 altus) 2012 7


TEXTIL · Tejidos · Características técnicas<br />

CLOTHING · Fabric · Technical characteristics<br />

Membrana dAC 3 Capas / 3 Layer dAC Membrane:<br />

dAC3 wp m<br />

Membrana impermeable<br />

Columna de agua: W/P 15.000 mm<br />

Transpirabilidad: 10.000 g /m 2 / 24h<br />

Waterproof membrane.<br />

Water Column Test: 15.000 mm<br />

Breathability test: 10.000g / m 2 / 24h<br />

Composición / Composition: 100% PTFE FILM. W/ P+M/P+DWR<br />

Acabado / Coating: DWR 20X / 80<br />

Tejido especial de tipo membrana, ligero, impermeable, protege del agua, el viento y el frío, y una<br />

eficiente transpirabilidad<br />

Special membrane fabric type, light, waterproof, to protect water, wind and cold, and a efficent breathing.<br />

Membrana dAC 2 Capas / 2 Layer dAC Membrane:<br />

dAC2 wp m<br />

Membrana impermeable<br />

Columna de agua: W/P 10.000 mm<br />

Transpirabilidad: 10.000 g / m 2 / 24h<br />

Waterproof membrane.<br />

Water Column Test: 10.000 mm<br />

Breathability test: 10.000 g / m 2 / 24h<br />

Composición / Composition: 40% Ptfe Film 60%. W/P+M/P+Dwr<br />

Composición tejido / fabric composition: 100% Poliéster / polyester<br />

Composición membrana / Membrane composition: 100% Ptfe<br />

Acabado / Coating: Dwr 20x / 80<br />

Impermeabilidad al aire / Air Perm: 0.05 Ft3 / Ft2xmin (Astm D737)<br />

Resistencia a los aceites / Oil Perm: 7 Grade (Aatcc 118)<br />

Peso / Weight: 115 g / m 2<br />

Membrana: Windall-Dry Pes Soft Shell / Fabric: Windall-Dry Pes Softh Shell:<br />

Control avanzado del bienestar isotérmico<br />

Tejido laminado, impermeable, transpirable y cortavientos<br />

Advanced control of the isothermal well-being<br />

Laminated fabric.Windproff, breathable and windbreaker<br />

Membrana: Windall / Membrane: Windall:<br />

Tejido laminado, impermeable y transpirable. Forro polar poliéster micro 3 capas cortavientos.<br />

Forro integrado<br />

Laminated fabric.Windproff and breathable. 3 layer polyester Micro Fleece. Integrated lining<br />

Tejido Térmico Confeccionado Sin Costuras / Thermal Fabric Made Without Seams:<br />

Tejido ecológico, reciclable, antialérgico, resistente a los agentes ácidos y álcalis<br />

Alta protección frente al sol y resistentes a los lavados no perdiendo color<br />

Light weight, Eco-friendly & recyclable, non Allergic, Dirt & stain Proof, Excellent Insulation, Lasting<br />

comfort & safety, Quick Drying<br />

Tejido Thermal / Fabric Thermal:<br />

22% spandex- 78% poliester<br />

Ligera, secado rápido y protege de los rayos UV<br />

Proporciona un agradable sensación de confort<br />

22% spandex - 78% polyester<br />

Soft Hand, Quick Dry and UV protection<br />

It provides an agreeable sensation of comfort<br />

8 www.altus.es


TEXTIL · Tejidos · Características técnicas<br />

CLOTHING · Fabric · Technical characteristics<br />

Tejido: Nailon Ripstop 200 R/S PU / Fabric: Nylon Ripstop 20D R/S PU:<br />

W/P: 2000 mm<br />

Tejido impermeable ultraligero<br />

Ligero y fácilmente comprimible<br />

W/P: 2000 mm<br />

Waterproff fabric ultralight<br />

Easily compressible<br />

HF fibest:<br />

Microfibra hueca aislante del frío.<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Peso: 60 gr.<br />

Hollow Microfiber insulation<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Weight: 60 gr.<br />

dAC2 wp m<br />

Membrana impermeable dAC2 + 4 way stretch / dAC2 WP membrane + 4 way stretch:<br />

Membrana impermeable + tejido bi-elástico<br />

Columna de agua: W/P 8.000 mm<br />

Transpirabilidad: 5.000 g / m 2 / 24 h<br />

Peso: 110 gsm<br />

Tejido bielástico en trama y urdimbre<br />

Secado rápido, alta confortabilidad y ligereza<br />

Waterproof membrane + bi-elastic fabric<br />

Water Column Test: 8.000 mm<br />

Breathability Test: 5.000 g / m 2 / 24 h<br />

Weight: 110 gsm<br />

Bi-elastic fabric in warp and weft<br />

Fast drying, high comfort and lightness<br />

Tejido Natural Realizado Con Fibra De Coco / Natural Fabric Made With Coco Fiber:<br />

Tejido de cocona, natural, transpirable y duradero<br />

Tratamiento antibacteriano y protección a rayos UVA<br />

Proporcionando un gran confort<br />

Evaporative cooling & dries fast. UV protection<br />

Antibacterial treatment<br />

Great confort<br />

4W strech:<br />

Tejido bielástico en trama y urdimbre<br />

Bi-elastic fabric in warp and weft<br />

Secado rápido, alta confortabilidad y ligereza<br />

Fast drying, high comfort and lightness<br />

Light Shell series:<br />

Tejido Soft Shell<br />

Composición:<br />

Exterior: 94% Poliéster, 6% Spandex<br />

Forro: 100% Poliéster<br />

Peso: 265 g/m 2<br />

Soft Shell fabric<br />

Composition:<br />

Outer fabric: 94% Polyester, 6% Spandex<br />

Linning: 100% Polyester<br />

Weight: 265 g/m 2<br />

Forro caliente interior. Debido a su construcción proporciona calidez, gran confort y libertad de movimiento.<br />

Inner Linning. Due to its construction provides a great warmth, comfort and freedom of movement.<br />

altus) 2012 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!