30.10.2014 Views

Embajada de México en Austria - México Diplomático

Embajada de México en Austria - México Diplomático

Embajada de México en Austria - México Diplomático

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Embajada</strong> <strong>de</strong> <strong>México</strong> <strong>en</strong>:<br />

Países Bajos<br />

Nassauplein 28<br />

2585 EC<br />

La Haya<br />

Países Bajos.<br />

Tel: (3170) 360-2900<br />

http://www.embamex-nl.com<br />

“HOLANDA”.<br />

C o m e n t a r i o s y s u g e r e n c i a s :<br />

C. Verónica Astrid Karam Enríquez.<br />

Universidad Nacional Autónoma <strong>de</strong> <strong>México</strong>.<br />

www.mexicodiplomatico.org<br />

Nombre <strong>de</strong>l Funcionario Función Categoría Correo electrónico<br />

Jorge Lomonaco Tonda Titular y Repres<strong>en</strong>tante Embajador ambassador@embamex.nl<br />

Perman<strong>en</strong>te ante OPAQ<br />

(Organización para la<br />

Prohibición <strong>de</strong> las<br />

Armas Químicas)<br />

Gabriel Ros<strong>en</strong>zweig Pichardo Jefe <strong>de</strong> Cancillería Ministro +<br />

Miguel García Zamudio Asuntos Políticos Consejero zamudio@embamex.nl<br />

Patricia El<strong>en</strong>a Pérez Figueroa Asuntos Consulares Consejera pperez@embamex.nl.com<br />

Blanca Emilia Hernán<strong>de</strong>z Asuntos Multilaterales Consejera +<br />

Polo<br />

Erasmo Alonso Lara Cabrera Asuntos Jurídicos Segundo elara@embamex.nl<br />

Secretario<br />

José Manuel Springer Franco Asuntos Culturales Segundo<br />

+<br />

Secretario<br />

Luis Rodolfo Parada Franco Asuntos Económicos Agregado<br />

+<br />

<strong>Diplomático</strong><br />

María Guadalupe Casillas<br />

Escamilla<br />

Encargada <strong>de</strong><br />

Administración<br />

Técnica<br />

Administrativa<br />

"A"<br />

+


Martha Wood Rivera<br />

Encargada <strong>de</strong> la Sección<br />

Consular<br />

Técnica<br />

Administrativa<br />

"B"<br />

Funcionarios a : OCTUBRE 06, 2008<br />

+<br />

http://www.s<strong>en</strong>ado.gob.mx/gace.php?sesion=2007/07/04/1&docum<strong>en</strong>to=50<br />

El Titular <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo Fe<strong>de</strong>ral expidió <strong>en</strong> favor <strong>de</strong>l ciudadano Jorge<br />

Lomónaco Tonda, como Embajador Extraordinario y Pl<strong>en</strong>ipot<strong>en</strong>ciario <strong>de</strong> <strong>México</strong><br />

<strong>en</strong> los Países Bajos; y como Repres<strong>en</strong>tante Perman<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>México</strong> ante la<br />

Organización para la Prohibición <strong>de</strong> las Armas Químicas.<br />

En su currículum vitae, se establece estudió la Lic<strong>en</strong>ciatura <strong>en</strong> Arquitectura <strong>en</strong> la<br />

Universidad Iberoamericana, don<strong>de</strong> se recibió con la tesis "Delegación Tlalpan.<br />

Alternativa Conceptual", obt<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do el título con m<strong>en</strong>ción honorífica y diploma al<br />

mejor puntaje <strong>de</strong> su g<strong>en</strong>eración. Posteriorm<strong>en</strong>te, realizó estudios <strong>de</strong> postgrado <strong>en</strong><br />

el Instituto Matías Romero <strong>de</strong> Estudios <strong>Diplomático</strong>s.<br />

Tratado <strong>de</strong> Amistad, Navegación y Comercio<br />

El 21 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2008 se cumplieron 180 años <strong>de</strong> la <strong>en</strong>trada <strong>en</strong> vigor<br />

<strong>de</strong>l Tratado <strong>de</strong> Amistad, Navegación y Comercio <strong>en</strong>tre los Estados<br />

Unidos Mexicanos y el Reino <strong>de</strong> los Países Bajos.<br />

Se trata <strong>de</strong> una efeméri<strong>de</strong> muy significativa <strong>en</strong> la historia <strong>de</strong> las relaciones<br />

bilaterales, así como <strong>en</strong> la historia <strong>de</strong> las relaciones internacionales <strong>de</strong><br />

<strong>México</strong>.<br />

Nuestro país surgió a la vida in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>en</strong> 1821. A partir <strong>de</strong> ese<br />

mom<strong>en</strong>to una <strong>de</strong> sus preocupaciones c<strong>en</strong>trales fue lograr que la comunidad<br />

internacional lo reconociera como nación soberana. La consecución <strong>de</strong> este<br />

objetivo no fue fácil. España, su antigua metrópoli, no sólo no aceptó su<br />

in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia – lo haría hasta 1836 – sino que presionó a otras pot<strong>en</strong>cias<br />

para que la secundaran.<br />

Los primeros contactos oficiales <strong>en</strong>tre <strong>México</strong> y Holanda datan <strong>de</strong><br />

septiembre <strong>de</strong> 1824, cuando el diplomático mexicano Manuel Eduardo <strong>de</strong><br />

Gorostiza se trasladó a La Haya con la instrucción <strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er el<br />

reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los Países Bajos. Si bi<strong>en</strong> <strong>de</strong> Gorostiza no consiguió ese<br />

propósito, si logró que el gobierno holandés accediera a <strong>en</strong>tablar relaciones<br />

mercantiles. Sobre dicha base, los repres<strong>en</strong>tantes <strong>de</strong> <strong>México</strong> y los Países<br />

Bajos <strong>en</strong> Londres negociaron un tratado <strong>de</strong> amistad y comercio, y lo<br />

suscribieron el 15 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1827.<br />

El Tratado <strong>de</strong> Amistad, Navegación y Comercio <strong>en</strong>tre los Estados Unidos<br />

Mexicanos y el Reino <strong>de</strong> los Países Bajos ti<strong>en</strong>e una importancia doble. Por<br />

una parte, constituye el primer acuerdo <strong>en</strong>tre <strong>México</strong> y Holanda y marca el<br />

inicio formal <strong>de</strong> las relaciones <strong>en</strong>tre ambos países. Por la otra, fue uno <strong>de</strong><br />

los primeros tratados que firmó <strong>México</strong> y, <strong>en</strong> esa medida, contribuyó a<br />

consolidar su posición como nación soberana. He ahí su gran valor.


Asuntos Legales.<br />

CORTES INTERNACIONALES CON SEDE EN LA HAYA<br />

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA (CIJ)<br />

La Corte Internacional <strong>de</strong> Justicia (CIJ) es el órgano judicial principal <strong>de</strong> las Naciones<br />

Unidas, y ti<strong>en</strong>e como mandato primordial asistir <strong>en</strong> la solución <strong>de</strong> las controversias que<br />

puedan g<strong>en</strong>erarse <strong>en</strong> la esfera <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional. La Corte ti<strong>en</strong>e una doble<br />

función: cont<strong>en</strong>ciosa, para asistir a los Estados a solucionar las controversias legales<br />

que puedan suscitarse fr<strong>en</strong>te a otros Estados, y consultiva, para asistir a<br />

organizaciones internacionales a dilucidar cuestiones jurídicas. La Corte es un valioso<br />

auxiliar para que los Estados <strong>de</strong>n cumplimi<strong>en</strong>to a una <strong>de</strong> las obligaciones<br />

fundam<strong>en</strong>tales que les impone la Carta <strong>de</strong> las Naciones Unidas: la solución pacífica <strong>de</strong><br />

controversias (artículo 2 <strong>de</strong> la Carta). Este principio está también consagrado <strong>en</strong> el<br />

artículo 89, fracción X, <strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong> los Estados Unidos Mexicanos. A<br />

la fecha, la Corte ha emitido más <strong>de</strong> 100 fallos y opiniones consultivas <strong>en</strong> temas muy<br />

diversos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional. Todos estos fallos y opiniones gozan <strong>de</strong> gran<br />

autoridad <strong>en</strong> lo que se refiere a la aplicación e interpretación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional<br />

contemporáneo. La Corte está integrada <strong>de</strong> 15 jueces <strong>de</strong> distintas nacionalida<strong>de</strong>s y<br />

que repres<strong>en</strong>tan los sistemas jurídicos más importantes <strong>de</strong>l orbe. <strong>México</strong> acepta la<br />

compet<strong>en</strong>cia obligatoria <strong>de</strong> la Corte Internacional <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 28 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong><br />

1947. Asimismo, la ha aceptado <strong>en</strong> distintos tratados internacionales <strong>de</strong> los que es<br />

Parte y que prevén el recurso a la Corte. La Corte ha contado con miembros<br />

mexicanos <strong>en</strong> cuatro ocasiones: Roberto Córdova (1955-1964), Isidro Fabela (1946-<br />

1952), Luis Padilla Nervo (1964-1973) y, actualm<strong>en</strong>te, Bernardo Sepúlveda Amor<br />

(2006-2015). Asimismo, los sigui<strong>en</strong>tes fueron jueces ad hoc <strong>en</strong> casos cont<strong>en</strong>ciosos:<br />

Jorge Castañeda (por Malta <strong>en</strong> el Caso <strong>de</strong> la Plataforma Contin<strong>en</strong>tal (Libia v. Malta<br />

(1982)) y Bernardo Sepúlveda (por <strong>México</strong> <strong>en</strong> el Caso Av<strong>en</strong>a y otros Nacionales<br />

Mexicanos (<strong>México</strong> v. EUA (2003-2004). A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong> <strong>México</strong> <strong>en</strong> las<br />

fases escrita y oral <strong>de</strong> la Opinión Consultiva sobre la Legalidad <strong>de</strong>l Uso <strong>de</strong> Armas<br />

Nucleares (1993-1996), nuestro país recurrió a los procedimi<strong>en</strong>tos cont<strong>en</strong>ciosos por<br />

primera vez <strong>en</strong> 2003. El 31 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2004, la Corte emitió el fallo correspondi<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> el caso concerni<strong>en</strong>te a “Av<strong>en</strong>a y Otros Nacionales Mexicanos (<strong>México</strong> vs. Estados<br />

Unidos)”, que surgió a raíz <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> nuestro país pres<strong>en</strong>tada ante la Corte <strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>ero <strong>de</strong> 2003, por la violación <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Estados Unidos <strong>de</strong> América al<br />

artículo 36 <strong>de</strong> la Conv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> Vi<strong>en</strong>a sobre Relaciones Consulares (CVRC). El fallo<br />

completo <strong>de</strong> la Corte pue<strong>de</strong> ser consultado <strong>en</strong> su página <strong>de</strong> Internet. Por último, el 6<br />

<strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2008, <strong>México</strong> recurrió una vez más a la Corte para solicitar la<br />

interpretación <strong>de</strong>l fallo <strong>en</strong> el Caso Av<strong>en</strong>a. El procedimi<strong>en</strong>to se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />

resolución. Para obt<strong>en</strong>er información completa <strong>de</strong> la Corte y su labor, pue<strong>de</strong> referirse<br />

a: www.icj-cij.org


CORTE PERMANENTE DE ARBITRAJE (CPA)<br />

La Corte Perman<strong>en</strong>te <strong>de</strong> Arbitraje (CPA), fue establecida por la Conv<strong>en</strong>ción para el<br />

Arreglo Pacífico <strong>de</strong> los Conflictos, adoptada <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong> la Primera Confer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />

la Paz <strong>de</strong> La Haya <strong>en</strong> 1899. Posteriorm<strong>en</strong>te, durante la Segunda Confer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la<br />

Paz <strong>en</strong> 1907, la Conv<strong>en</strong>ción fue revisada. <strong>México</strong> participó <strong>en</strong> ambas Confer<strong>en</strong>cias <strong>de</strong><br />

la Paz. El logro más importante <strong>de</strong> la Confer<strong>en</strong>cia fue la creación <strong>de</strong> la CPA: el primer<br />

mecanismo global para facilitar la solución <strong>de</strong> controversias <strong>en</strong>tre los Estados. En<br />

1902 la institución conoció su primer caso, que involucraba a <strong>México</strong> y que versaba<br />

sobre el famoso arbitraje <strong>de</strong>l Fondo Piadoso <strong>de</strong> las Californias. En la actualidad, la<br />

CPA cu<strong>en</strong>ta con 108 Estados miembros, que son parte <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las dos<br />

Conv<strong>en</strong>ciones o bi<strong>en</strong> <strong>de</strong> ambas (<strong>México</strong> es parte <strong>de</strong> la Conv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> 1899 <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

abril <strong>de</strong> 1901 y <strong>de</strong> la <strong>de</strong> 1907, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1909). La CPA ofrece una amplia<br />

gama <strong>de</strong> servicios para la solución <strong>de</strong> controversias <strong>en</strong>tre Estrados, <strong>en</strong>tre Estados y<br />

<strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s privadas y <strong>en</strong> controversias <strong>en</strong> las cuales organizaciones<br />

intergubernam<strong>en</strong>tales son partes. Estos servicios incluy<strong>en</strong>, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l arbitraje, la<br />

conciliación, las comisiones <strong>de</strong> investigación para la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> hechos, los<br />

bu<strong>en</strong>os oficios y la mediación. Para mayor información, favor <strong>de</strong> referirse a la página<br />

<strong>de</strong> internet <strong>de</strong> la CPA: www.pca-cpa.org<br />

TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL PARA LA EX YUGOSLAVIA<br />

El Tribunal P<strong>en</strong>al Internacional para la Ex Yugoslavia fue establecido <strong>de</strong> conformidad<br />

con la resolución 827, adoptada el 25 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1993 por el Consejo <strong>de</strong> Seguridad<br />

<strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> las Naciones Unidas (ONU). El Tribunal estableció su se<strong>de</strong> <strong>en</strong> la<br />

ciudad <strong>de</strong> La Haya, Países Bajos. De conformidad con la resolución que le dio orig<strong>en</strong>,<br />

los propósitos <strong>de</strong>l Tribunal incluy<strong>en</strong>: llevar a la justicia a las personas presuntam<strong>en</strong>te<br />

responsables por violaciones graves al <strong>de</strong>recho internacional humanitario; impartir<br />

justicia a las víctimas; evitar la comisión <strong>de</strong> mayores crím<strong>en</strong>es; y, contribuir al<br />

restablecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la paz mediante la promoción <strong>de</strong> la reconciliación <strong>en</strong> la antigua<br />

Yugoslavia. El Tribunal se integra por una sección judicial (Salas <strong>de</strong> Instrucción y Sala<br />

<strong>de</strong> Apelaciones), por la Oficina <strong>de</strong>l Fiscal y por la Secretaría. Des<strong>de</strong> hace ya algunos<br />

años, <strong>México</strong> ha reconocido la importante contribución que ha hecho el Tribunal <strong>en</strong> el<br />

combate contra la impunidad, al someter a juicio a individuos que han cometido <strong>de</strong>litos<br />

graves <strong>de</strong> trasc<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia internacional, garantizando así el imperio <strong>de</strong> la ley. Las<br />

activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sarrolladas por este tribunal p<strong>en</strong>al ad hoc, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su instauración, han<br />

t<strong>en</strong>ido efectos jurídicos <strong>de</strong> importancia ya que se ha s<strong>en</strong>tado jurispru<strong>de</strong>ncia<br />

internacional que ha fortalecido el <strong>de</strong>sarrollo y la aplicación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional


humanitario, y que sin duda será <strong>de</strong> gran utilidad para las labores <strong>de</strong> la Corte P<strong>en</strong>al<br />

Internacional. Para mayor refer<strong>en</strong>cia sobre la labor <strong>de</strong>l Tribunal y su ext<strong>en</strong>sa<br />

jurispru<strong>de</strong>ncia, favor <strong>de</strong> consultar: www.un.org/icty/<br />

CORTE PENAL INTERNACIONAL<br />

La Corte P<strong>en</strong>al Internacional (CPI) es el órgano judicial creado por el Estatuto <strong>de</strong><br />

Roma <strong>de</strong> 1998, <strong>en</strong>cargado <strong>de</strong> <strong>en</strong>juiciar a individuos que sean responsables <strong>de</strong> los más<br />

graves crím<strong>en</strong>es que afectan a la comunidad internacional - crím<strong>en</strong>es <strong>de</strong> guerra,<br />

crím<strong>en</strong>es contra la humanidad y g<strong>en</strong>ocidio, y finalm<strong>en</strong>te, la agresión. La CPI no<br />

sustituye a las jurisdicciones nacionales. Sólo pue<strong>de</strong> ejercer su compet<strong>en</strong>cia cuando<br />

ningún Estado con jurisdicción sobre el caso <strong>de</strong> que se trate la ejerza <strong>de</strong> manera<br />

in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te e imparcial. La Corte, que cu<strong>en</strong>ta con 18 jueces elegidos por la<br />

Asamblea <strong>de</strong> Estados Partes <strong>de</strong>l Estatuto <strong>de</strong> Roma, se compone <strong>de</strong> los sigui<strong>en</strong>tes<br />

órganos: la Presi<strong>de</strong>ncia; las Salas; la Oficina <strong>de</strong>l Fiscal; y la Secretaría. Las Salas<br />

judiciales se constituy<strong>en</strong> <strong>en</strong> tres divisiones: la División <strong>de</strong> Apelaciones (compuesta por<br />

el Presi<strong>de</strong>nte y cuatro jueces más), la División <strong>de</strong> Instrucción (Trial Division:<br />

compuesta por no m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> seis jueces) y la División <strong>de</strong> Cuestiones Preliminares<br />

(Pre-Trial Division: compuesta por no m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> seis jueces). La Oficina <strong>de</strong>l Fiscal es<br />

un órgano in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la Corte <strong>en</strong>cargada <strong>de</strong> la investigación y <strong>en</strong>juiciami<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />

los crím<strong>en</strong>es materia <strong>de</strong> la Corte. La Secretaría se <strong>en</strong>carga <strong>de</strong> los asuntos no<br />

judiciales <strong>de</strong> la Corte sobre administración y servicios. <strong>México</strong> firmó el Estatuto <strong>de</strong> la<br />

Corte P<strong>en</strong>al Internacional el 7 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2000, conv<strong>en</strong>cido <strong>de</strong> que sus<br />

objetivos son congru<strong>en</strong>tes con los valores fundam<strong>en</strong>tales <strong>en</strong> que se sust<strong>en</strong>ta la nación<br />

mexicana. Previo a la ratificación <strong>de</strong>l instrum<strong>en</strong>to internacional, fue necesario estudiar<br />

y elaborar las reformas constitucionales pertin<strong>en</strong>tes para dar acogida al régim<strong>en</strong> <strong>de</strong> la<br />

CPI <strong>en</strong> el sistema legal mexicano. El 4 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2005 la <strong>en</strong>mi<strong>en</strong>da correspondi<strong>en</strong>te<br />

fue aprobada por la Comisión Perman<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la Unión. Ello permitió al<br />

S<strong>en</strong>ado <strong>de</strong> la República aprobar el Estatuto <strong>de</strong> Roma <strong>en</strong> junio <strong>de</strong> 2005, para que el<br />

Estado mexicano lo ratificara 28 <strong>de</strong> octubre sigui<strong>en</strong>te, convirtiéndose <strong>en</strong> el Estado<br />

número 100 <strong>de</strong> tan importante institución mundial. Para mayor información sobre la<br />

Corte favor <strong>de</strong> referirse a: www.icc-cpi.int<br />

ORGANISMOS INTERNACIONALES CON SEDE EN LA HAYA<br />

ACADEMIA DE DERECHO INTERNACIONAL DE LA HAYA<br />

La creación <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia, fundada <strong>en</strong> 1923, constituye uno <strong>de</strong> los más importantes<br />

resultados <strong>de</strong>l movimi<strong>en</strong>to por la paz y la solución pacífica <strong>de</strong> las controversias que<br />

tuvo lugar a finales <strong>de</strong>l siglo XIX. La Aca<strong>de</strong>mia es un c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> educación <strong>de</strong> alto nivel<br />

<strong>en</strong> las áreas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional público y privado. Los objetivos <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia<br />

son: facilitar el análisis profundo e imparcial <strong>de</strong> temas internacionales <strong>de</strong> carácter legal<br />

y la <strong>en</strong>señanza <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional como un instrum<strong>en</strong>to para mejorar las


posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> paz y cooperación internacional. De este modo, la Aca<strong>de</strong>mia imparte<br />

cursos dirigidos a individuos involucrados específicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> materias relacionadas<br />

con el <strong>de</strong>sarrollo y la aplicación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional (Vg. diplomáticos, futuros<br />

profesores <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho internacional y abogados). Para información sobre las<br />

activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia, favor <strong>de</strong> referirse a: www.hagueaca<strong>de</strong>my.nl<br />

CONFERENCIA DE LA HAYA SOBRE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO<br />

La Confer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> La Haya sobre Derecho Internacional Privado es una organización<br />

intergubernam<strong>en</strong>tal <strong>en</strong>cargada <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> instrum<strong>en</strong>tos internacionales sobre<br />

aspectos relacionados con la cooperación legal internacional y el litigio, protección<br />

internacional <strong>de</strong> m<strong>en</strong>ores y <strong>de</strong> la familia, y <strong>de</strong>recho internacional comercial y<br />

financiero. <strong>México</strong> es parte <strong>de</strong> la Confer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1986. Tradicionalm<strong>en</strong>te <strong>México</strong><br />

había regulado los diversos aspectos <strong>de</strong>l Derecho Internacional Privado <strong>en</strong> su <strong>de</strong>recho<br />

interno. El ingreso <strong>de</strong> <strong>México</strong> a foros como la Confer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> La Haya, le dio la<br />

oportunidad <strong>de</strong> suscribir algunos tratados internacionales sobre la materia, como son<br />

la Conv<strong>en</strong>ción sobre la Notificación o Traslado <strong>en</strong> el Extranjero <strong>de</strong> Docum<strong>en</strong>tos<br />

Judiciales o Extrajudiciales <strong>en</strong> Materia Civil o Comercial; la Conv<strong>en</strong>ción por la que se<br />

Suprime el Requisito <strong>de</strong> la Legalización <strong>de</strong> los Docum<strong>en</strong>tos Públicos Extranjeros; la<br />

Conv<strong>en</strong>ción sobre la Protección <strong>de</strong> M<strong>en</strong>ores y la Cooperación <strong>en</strong> materia <strong>de</strong> Adopción<br />

Internacional; la Conv<strong>en</strong>ción sobre los Aspectos Civiles <strong>de</strong> la Sustracción Internacional<br />

<strong>de</strong> M<strong>en</strong>ores y la Conv<strong>en</strong>ción sobre la Obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> Pruebas <strong>en</strong> el Extranjero <strong>en</strong><br />

Materia Civil o Comercial. Para mayor refer<strong>en</strong>cia sobre el trabajo <strong>en</strong> marcha <strong>de</strong> la<br />

Confer<strong>en</strong>cia, favor <strong>de</strong> consultar: http://hcch.e-vision.nl/in<strong>de</strong>x_<strong>en</strong>.php<br />

EMBAJADA DE LOS PAÍSES BAJOS EN MÉXICO<br />

Reino <strong>de</strong> los Países Bajos<br />

Vasco <strong>de</strong> Quiroga No. 3000,<br />

Piso 7, Edificio Calakmul<br />

(Santa Fe)<br />

Delegación Álvaro Obregón<br />

C.P.01210<br />

<strong>México</strong>, D. F.<br />

Teléfono: 5258-9921<br />

Excma. Señora Cornelia MINDERHOUD<br />

Embajadora Extraordinaria y Pl<strong>en</strong>ipot<strong>en</strong>ciaria<br />

Pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> Cre<strong>de</strong>nciales: 13 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2007.<br />

Señor Wouter Jan LOK<br />

Ministro Consejero (Asuntos Económicos)<br />

Señor Petrus Antonius Laur<strong>en</strong>tius DE RIJK<br />

Consejero (Asuntos Agrícolas)<br />

Señora Su-Y<strong>en</strong> Patricia Quan Navarro


Señor BARTHOLOMEUS VAN ZWIETEN<br />

Primer Secretario<br />

Señora Sonia Estrada<br />

Señora Anna Maria ZOMERDIJK<br />

Agregada (Asuntos Agrícolas)<br />

Señora R<strong>en</strong>ee Judy Eleonore VERMEULEN<br />

Agregada (Asuntos Administrativos)<br />

Señor Gijsbert Jan BIJL<br />

Agregado (Asuntos Administrativos)<br />

Señora Justina Supersia ESTRELLA IZARRA<br />

Consulado G<strong>en</strong>eral <strong>en</strong> Belice City (Belice)<br />

Cónsul: Sr. Mark C. Hulse<br />

Horario: sin horario oficial<br />

Dirección:<br />

Chartered Accountant<br />

12 Esquina Baym<strong>en</strong> Av<strong>en</strong>ue & Calle al Mar<br />

Belize City, Belize, C.A.<br />

Apartado Postal:<br />

P.O. Box 2201<br />

Belize City Belize, C.A.<br />

Tel: 00501-223-2953 y 00501-223-2954<br />

Fax: 00501-223-2989<br />

E-mail: mch@bakertillyhulse.com<br />

Consulado <strong>en</strong> Cancún<br />

Consul: Sra. Ingrid Bosman <strong>de</strong> Alegre<br />

Horario: lunes a jueves 09:00-17:00, viernes 09:00 -14:00<br />

uur<br />

Dirección: Calle R<strong>en</strong>o #45, SM20, M20, Cancun, Quintana<br />

Roo, 77500 <strong>México</strong><br />

Tel: 998 8846284<br />

Fax: 998 8845393<br />

Celular: 998 8743297<br />

E-mail: nlconsulcancun@gmail.com<br />

Consulado <strong>en</strong> Guadalajara<br />

Cónsul: Ing. Jorge Martínez Güitrón<br />

Horario: 09.00-14.00 y 16.30-19.00<br />

Dirección:<br />

Av. Vallarta 5500, 2 Piso, Lomas Universidad<br />

45020 Zapopan, Jal.<br />

Apartado Postal:<br />

Apdo. Postal 1-2651 & 1-2652<br />

44100 Guadalajara, Jal.<br />

Tel: (52)33-36732211 / 36294168<br />

Fax: (52)33-36294293<br />

E-mail: consuladoh01@prodigy.net.mx o<br />

consuladoh@prodigy.net.mx<br />

Consulado <strong>en</strong> Mérida<br />

Cónsul: Lic. José Enrique Gutiérrez López<br />

Horario:08.00-17.00


Dirección:<br />

Calle 64 No. 418 (<strong>en</strong>tre 47 y 29)<br />

97000 Mérida, Yuc.<br />

Tel: (52)999-9243122 / 9244147<br />

Fax: (+52)999-9244147<br />

E-mail: pixan2003@prodigy.net.mx<br />

Consulado <strong>en</strong> Monterrey<br />

Cónsul: Lic. Joaquín Garza Lewels<br />

Horario:09.30-14.00<br />

Dirección:<br />

Emilio Carranza Poni<strong>en</strong>te 1459<br />

Palo Blanco<br />

66236 Garza García, Monterrey<br />

Tel: (52)81-83364884 / 83366345 / 83383420<br />

Fax: (+52)81-83366345<br />

E-mail: jgarle@prodigy.net.mx<br />

Consulado <strong>en</strong> Tampico<br />

Cónsul: Sr. J. Romero Ibarra<br />

Horario: 09.00-19.00<br />

Dirección:<br />

Ag<strong>en</strong>cia Consignataria Ultramar, SA <strong>de</strong> CV<br />

Calle Violeta No. 112<br />

Fraccionami<strong>en</strong>to Villa <strong>de</strong> las Flores<br />

CP 89600, Altamira, Tamaulipas<br />

Tel: (+52) 833 264 69 00 / 03<br />

Fax: (+52)833-2192444<br />

E-mail: jromero@ultramar.com.mx o<br />

nromero@ultramar.com.mx<br />

Consulado <strong>en</strong> Veracruz<br />

Cónsul: C.P. Ramón Gómez Barquín<br />

Horario: sin horario oficial<br />

Dirección:<br />

Morelos 121<br />

Col. C<strong>en</strong>tro<br />

91700 Veracruz, Ver<br />

Tel: (+52)229-9230504 / 9230500<br />

Fax: (+52)229-9230506<br />

E-mail: vlopez@gomsa.com<br />

Staff of Foreign Missions and International Organisations<br />

The Hague's long involvem<strong>en</strong>t in international politics makes it home to more than 150<br />

international legal organisations, such as the International Criminal Tribunal for the


former Yugoslavia and the International Criminal Court. In addition, the Netherlands<br />

maintains diplomatic relations with 168 states, 93 of which have embassies in The<br />

Hague.<br />

The Protocol Departm<strong>en</strong>t of the Ministry of Foreign Affairs<br />

The Protocol Departm<strong>en</strong>t of the Ministry of Foreign Affairs helps serve the needs of the<br />

staff of these international organisations and of repres<strong>en</strong>tatives of other countries (and<br />

their families) who have be<strong>en</strong> affor<strong>de</strong>d diplomatic status. The Protocol Departm<strong>en</strong>t<br />

consists of the following divisions:<br />

Visits Division (DKP/BE)<br />

This Division is responsible for the logistics of official visits by heads of state, heads of<br />

governm<strong>en</strong>t and ministers of foreign affairs, visits by the secretaries-g<strong>en</strong>eral of NATO,<br />

the United Nations and the OECD, and official visits by the presi<strong>de</strong>nts of the European<br />

Commission and the European Parliam<strong>en</strong>t. It also assists the Royal House with various<br />

ev<strong>en</strong>ts and is responsible for a number of ceremonial tasks and the Dutch honours<br />

system. For further information and any questions, please visit the website or contact<br />

The Visits Division:<br />

Tel.: 070-348 4905<br />

Fax: 070-348 5268<br />

Email: dkp-be@minbuza.nl<br />

Foreign Missions, Privileges and Immunities Division (DKP/BV)<br />

This Division provi<strong>de</strong>s support for foreign diplomatic and consular missions in the<br />

Netherlands and monitors compliance with the Vi<strong>en</strong>na Conv<strong>en</strong>tions on diplomatic and<br />

consular relations. For further information and any questions, please visit the website<br />

or contact the Foreign Missions, Privileges and Immunities Division:<br />

Tel.: 070-348 6138<br />

Fax: 070-348 5268<br />

Email: dkp-bv@minbuza.nl<br />

Desk for International Organisations (DKP/DIO)<br />

The Desk for International Organisations provi<strong>de</strong>s support for international<br />

organisations in the Netherlands, monitors compliance with headquarters agreem<strong>en</strong>ts,<br />

coordinates and supports the establishm<strong>en</strong>t and am<strong>en</strong>dm<strong>en</strong>t of headquarters<br />

agreem<strong>en</strong>ts and contributes to strategic policy-making concerning the hosting of<br />

international organisations. For further information and any questions, please visit the<br />

website or contact the Desk for International Organisations:<br />

Tel.: 070-348 6490<br />

Fax: 070-348 5268<br />

Email: dkp-dio@minbuza.nl<br />

The address of the Protocol Departm<strong>en</strong>t is:<br />

Postbus 20061<br />

2500 EB D<strong>en</strong> Haag<br />

tel.: 070-348 6289


fax: 070-348 5268<br />

Email: dkp@minbuza.nl<br />

1.- Protocol Gui<strong>de</strong> for Embassy and Consular Staff<br />

http://nl.sitestat.com/minbuza/minbuza/s?<strong>en</strong>pdf.protocol_gui<strong>de</strong>_2008&amp;ns_type=pdf&amp;ns_url=http://www.minbuza.nl/binar<br />

ies/<strong>en</strong>-pdf/protocol_gui<strong>de</strong>_2008.pdf<br />

2008 edition<br />

The Protocol Departm<strong>en</strong>t of the Ministry of Foreign Affairs publishes a Protocol Gui<strong>de</strong><br />

for missions accredited to the Netherlands to help rec<strong>en</strong>tly arrived embassy and consular<br />

staff with questions about their stay in the Netherlands.<br />

Writt<strong>en</strong> in cooperation with other governm<strong>en</strong>t bodies, the 2008 edition contains<br />

information on protocol matters, such as the arrival of members of missions and their<br />

privileges and immunities. It also answers frequ<strong>en</strong>tly asked questions, such as: 'How do<br />

I apply for an i<strong>de</strong>ntity card?' 'What should I do if I lose my i<strong>de</strong>ntity card?' 'What<br />

happ<strong>en</strong>s if my family comes to the Netherlands?' 'What taxes am I exempt from?' 'What<br />

are my immunities?' and 'What happ<strong>en</strong>s if I want to import my car or buy a new one?' A<br />

list of organisations that can be approached directly to sort out certain matters is at the<br />

<strong>en</strong>d of the gui<strong>de</strong>.<br />

2.- Protocol Gui<strong>de</strong> for International Organisations<br />

http://nl.sitestat.com/minbuza/minbuza/s?<strong>en</strong>-pdf.vi<strong>en</strong>na-conv<strong>en</strong>tion-on-consularrelations&amp;ns_type=pdf&amp;ns_url=http://www.minbuza.nl/binaries/<strong>en</strong>pdf/vi<strong>en</strong>na-conv<strong>en</strong>tion-on-consular-relations.pdf<br />

http://nl.sitestat.com/minbuza/minbuza/s?<strong>en</strong>-pdf.vi<strong>en</strong>na-conv<strong>en</strong>tion-on-diplomaticrelations-&amp;ns_type=pdf&amp;ns_url=http://www.minbuza.nl/binaries/<strong>en</strong>pdf/vi<strong>en</strong>na-conv<strong>en</strong>tion-on-diplomatic-relations-.pdf<br />

http://nl.sitestat.com/minbuza/minbuza/s?<strong>en</strong>pdf.bz_protocol_2008&amp;ns_type=pdf&amp;ns_url=http://www.minbuza.nl/binaries<br />

/<strong>en</strong>-pdf/bz_protocol_2008.pdf<br />

The Protocol Departm<strong>en</strong>t of the Ministry of Foreign Affairs publishes a Protocol Gui<strong>de</strong><br />

for international organisations in the Netherlands to help rec<strong>en</strong>tly arrived staff of<br />

international organisations with questions about their stay in the Netherlands.<br />

Writt<strong>en</strong> in cooperation with other governm<strong>en</strong>t bodies, it contains information on<br />

protocol matters, such as the arrival of members of missions and their privileges and<br />

immunities. It also answers frequ<strong>en</strong>tly asked questions, such as: 'How do I apply for an<br />

i<strong>de</strong>ntity card?' 'What should I do if I lose my i<strong>de</strong>ntity card?' 'What happ<strong>en</strong>s if my family<br />

comes to the Netherlands?' 'What taxes am I exempt from?' 'What are my immunities?'<br />

and 'What happ<strong>en</strong>s if I want to import my car or buy a new one?' A list of organisations


that can be approached directly to sort out certain matters is at the <strong>en</strong>d of the gui<strong>de</strong>.<br />

Download the Protocol Gui<strong>de</strong> (pdf) in English and Fr<strong>en</strong>ch from the links top right.<br />

International Organisations in the Netherlands<br />

International Organisations<br />

Hague International Webportal<br />

The "City of Peace and Justice" section of the Hague International Webportal is a good<br />

starting point for finding websites and contact information of the more than 150<br />

international organisations with headquarters in The Hague.<br />

Hague International Webportal<br />

Hague International Webportal address fin<strong>de</strong>r<br />

The "address fin<strong>de</strong>r" of the Hague International Webportal offers several categories of<br />

useful addresses. "The World's City" (scroll to bottom of page) has links to European<br />

Organisations, International Legal Organisations and Non-governm<strong>en</strong>tal Organisations<br />

Hague International Webportal address fin<strong>de</strong>r<br />

European Organisations<br />

Hague International Webportal - Europe<br />

The "City of Peace and Justice" section of the Hague International Webportal also<br />

provi<strong>de</strong>s links to the various European organisations repres<strong>en</strong>ted in The Hague.<br />

Hague International Webportal - Europe<br />

3.- Policy Framework for Attracting and Hosting International<br />

Organisations<br />

http://nl.sitestat.com/minbuza/minbuza/s?<strong>en</strong>-pdf.policy-framework-for-hosting-intlorganisations&amp;ns_type=pdf&amp;ns_url=http://www.minbuza.nl/binaries/<strong>en</strong>pdf/policy-framework-for-hosting-intl-organisations.pdf


Ne<strong>de</strong>rland<br />

Países Bajos<br />

Mapa <strong>de</strong> Países Bajos.<br />

Ne<strong>de</strong>rland<br />

Capital<br />

Población<br />

Ciudad más<br />

poblada<br />

Ámsterdam<br />

750,000 habitantes(2007)<br />

Ámsterdam<br />

La mágica Ciudad <strong>de</strong> Amsterdam combina sus ext<strong>en</strong>sos canales y numerosos pu<strong>en</strong>tes con<br />

la original arquitectura <strong>de</strong> los siglos XVI y XVII conc<strong>en</strong>trados <strong>en</strong> una pequeña superficie.<br />

Las obras <strong>de</strong> famosos artistas como Rembrandt y Van Gogh se pue<strong>de</strong>n admirar <strong>en</strong> los<br />

Museos <strong>de</strong> Amsterdam y caminando la ciudad Amsterdam nos ofrece la historia viva <strong>de</strong><br />

una <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s más bellas y románticas <strong>de</strong> Europa.<br />

Amsterdam es una ciudad abierta y tolerante, combina una sólida cultura con g<strong>en</strong>tes <strong>de</strong><br />

hábitos s<strong>en</strong>cillos. Esta Ciudad conserva y ofrece su historia, ti<strong>en</strong>e una oferta perman<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />

variados <strong>en</strong>tret<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos y hace su visita fácil con un efici<strong>en</strong>te sistema urbano <strong>de</strong><br />

transporte. Aquí todo esta cerca y es común ver a las princesas locales viajar <strong>en</strong> bicicleta.


Disfrute <strong>en</strong> su visita <strong>de</strong> un largo paseo navegando por los mágicos canales y <strong>de</strong>scubra los<br />

secretos <strong>de</strong> la ciudad que hizo <strong>de</strong>l agua un recurso valioso.<br />

Amsterdam <strong>en</strong> cifras:<br />

Población: 735.000 habitantes.<br />

Código telefónico: +20. Posición geográfica: 52˚ 22’ N, 4˚ 54’ E Idioma: Holandés.<br />

País: Los Paises Bajos (Holanda)<br />

Descubra Amsterdam:<br />

Usted <strong>de</strong>be incluir <strong>en</strong> sus paseos la <strong>de</strong>gustación <strong>de</strong> algunas <strong>de</strong> las <strong>de</strong>licias locales: la tarta<br />

<strong>de</strong> manzanas, las patatas fritas, los panqueques gigantes <strong>en</strong> diversos sabores, el ar<strong>en</strong>que<br />

marinado y sin olvidar la variada oferta <strong>de</strong> cervezas y ginebras que se sirv<strong>en</strong> <strong>en</strong> bares<br />

originales <strong>de</strong> los años 1.600.<br />

Los Museos son una importante visita <strong>en</strong> Amsterdam, pue<strong>de</strong> com<strong>en</strong>zar conoci<strong>en</strong>do los<br />

tesoros <strong>de</strong>l Rijksmuseum, hacer cita con el g<strong>en</strong>ial Vinc<strong>en</strong>t <strong>en</strong> el Museo Van Gogh, y luego<br />

el Ste<strong>de</strong>lijk Museum con obras <strong>de</strong> Cézanne, Monet, Picasso, Chagall y otros no m<strong>en</strong>os<br />

importantes. Los Museos <strong>de</strong> Amsterdam son mas <strong>de</strong> cincu<strong>en</strong>ta y se calcula por millones los<br />

turistas que los visitan por año.<br />

Los ciudadanos <strong>de</strong> Amsterdam suel<strong>en</strong> proveerse <strong>de</strong> lo necesario <strong>en</strong> varios mercados, que <strong>en</strong><br />

algunos dias <strong>de</strong> la semana, se instalan <strong>en</strong> sus calles. Son coloridos, originales, hay bu<strong>en</strong>os<br />

precios y gran variedad <strong>de</strong> artículos, frutas, verdura, carne, pescado, flores, antigüeda<strong>de</strong>s,<br />

ropa nueva y <strong>de</strong> segunda mano, cuadros, libros. Son una fiesta don<strong>de</strong> no faltan los músicos<br />

y artistas. Visítelos con su cámara <strong>en</strong> mano.<br />

Y si ha llegado la noche, salga a recorrer Amsterdam y <strong>en</strong>contrará muy bu<strong>en</strong>os bares y<br />

restaurantes y bu<strong>en</strong>a música para escuchar o bailar. Hay para todos los gustos, karaokes,<br />

salseras, tango, disco. Conozca g<strong>en</strong>te divertida y regrese al hotel a la hora <strong>de</strong> <strong>de</strong>sayunar.<br />

Idiomas<br />

oficiales<br />

Forma <strong>de</strong><br />

gobierno<br />

Reina<br />

Primer<br />

Ministro<br />

Neerlandés y Frisón<br />

Monarquía constitucional<br />

S.M. Beatriz I<br />

http://www.koninklijkhuis.nl/in<strong>de</strong>x.jsp<br />

Jan Peter Balk<strong>en</strong><strong>en</strong><strong>de</strong><br />

Dr Jan Pieter (known as Jan Peter) Balk<strong>en</strong><strong>en</strong><strong>de</strong> was born in Kapelle on 7 May 1956.<br />

After completing his secondary education he w<strong>en</strong>t on to the VU University, Amsterdam,<br />

where he studied history (graduating in 1980) and Dutch law (graduating in 1982). He<br />

obtained his doctorate in law in 1992 with a thesis on governm<strong>en</strong>t regulation and civil


society organisations.<br />

From 1982 to 1984 he was a legal affairs policy officer at the Netherlands Universities<br />

Council. He th<strong>en</strong> served on the staff of the policy institute of the Christian Democratic<br />

Alliance (CDA) until 1998.<br />

Dr Balk<strong>en</strong><strong>en</strong><strong>de</strong> was a member of Amstelve<strong>en</strong> municipal council from 1982 to 1998, and<br />

lea<strong>de</strong>r of its CDA group from 1994. From 1993 to 2002 he was professor (part-time) of<br />

Christian social thought on society and economics at the VU University.<br />

From 1998 to 2002 he was a member of the House of Repres<strong>en</strong>tatives of the States G<strong>en</strong>eral<br />

for the CDA, and lea<strong>de</strong>r of the CDA parliam<strong>en</strong>tary party from 1 October 2001.<br />

He has also be<strong>en</strong> a member and vice-chair of the board of the broadcasting organisation<br />

NCRV, a member of the Amsterdam Regional Forum, chair of the Association of Christian<br />

Lawyers, member of the group on socially responsible business practice in the Royal<br />

Association MKB-Ne<strong>de</strong>rland, which repres<strong>en</strong>ts employers in small and medium-size<br />

businesses, and a member of the board of the Parliam<strong>en</strong>tary History Group.<br />

Since 22 July 2002 Dr Balk<strong>en</strong><strong>en</strong><strong>de</strong> has led three successive governm<strong>en</strong>ts as Prime Minister<br />

and Minister of G<strong>en</strong>eral Affairs, <strong>en</strong>tering his fourth term of office on 22 February 2007.<br />

Ciudad<br />

Importante<br />

La Haya.<br />

La Haya, (<strong>en</strong> neerlandés: D<strong>en</strong> Haag, nombre oficial 's-Grav<strong>en</strong>hage) es la capital<br />

administrativa <strong>de</strong> los Países Bajos, situada <strong>en</strong> la provincia <strong>de</strong> Holanda Meridional, <strong>de</strong> la<br />

que también es la capital.<br />

La vida <strong>de</strong> la ciudad esta dominada por el gran número <strong>de</strong> funcionarios que trabajan <strong>en</strong> la<br />

misma. Casi todos los ministerios y organizaciones públicas se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> La Haya,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> varias compañías que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> La Haya su cuartel g<strong>en</strong>eral.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Royal Dutch Shell, una <strong>de</strong> las mayores compañías <strong>de</strong>l mundo<br />

KPN, la compañía nacional <strong>de</strong> teléfonos<br />

AEGON, una <strong>de</strong> las mayores compañías holan<strong>de</strong>sas <strong>de</strong> seguros<br />

TPG, proveedor internacional <strong>de</strong> correo y logística<br />

La Haya nunca ha sido un gran c<strong>en</strong>tro industrial, con la excepción <strong>de</strong>l puerto pesquero <strong>de</strong><br />

Schev<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>.<br />

http://www.<strong>de</strong>nhaag.nl/<br />

http://www.reise-photografie.<strong>de</strong>/<strong>de</strong>n-haag<br />

In<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia<br />

• Declarada<br />

(<strong>de</strong>l Imperio Español)<br />

http://www.cervantesvirtual.com/FichaMateria.html?Ref=2703&idGrupo=estudiosCriticos&portal=33<br />

http://www.minbuza.nl/es/Historia,historia_<strong>de</strong>_los_paises_bajos_xresum<strong>en</strong>x.html<br />

26 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1581


• Reconocida 30 <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero <strong>de</strong> 1648<br />

Superficie<br />

• Total<br />

• % agua<br />

Fronteras<br />

Población<br />

• Total<br />

• D<strong>en</strong>sidad<br />

PIB (nominal)<br />

• Total (2007)<br />

• PIB per<br />

cápita<br />

PIB (PPA)<br />

• Total (2007)<br />

• PIB per<br />

cápita<br />

IDH (2005)<br />

Moneda<br />

G<strong>en</strong>tilicio<br />

Puesto 131º<br />

41.526 km 2<br />

18,41%<br />

1.027 km<br />

Puesto 59º<br />

16.785.088 (2008 est.)<br />

393 (25º) hab/km 2<br />

Puesto 16º<br />

$ 657.590 mil<br />

$ 43.386 mil (2007)<br />

Puesto 23º<br />

€ 530.564 millones<br />

€ 32.500 (2007)<br />

0,953 (9º) – Muy Alto<br />

Euro (€, EUR)<br />

Neerlandés, neerlan<strong>de</strong>sa<br />

Miembro <strong>de</strong>: Unión Europea, OTAN, ONU, OCDE, OSCE, COE<br />

La se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l gobierno se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> La Haya.<br />

2 Antes <strong>de</strong> 2001: florín neerlandés.<br />

Países Bajos<br />

Es el nombre <strong>de</strong> la parte europea <strong>de</strong>l Reino <strong>de</strong> los Países Bajos<br />

Que se compone <strong>de</strong> aquellos, <strong>de</strong> las Antillas Neerlan<strong>de</strong>sas y <strong>de</strong> Aruba. Es miembro <strong>de</strong> la Unión Europea<br />

(UE).<br />

Como su nombre indica, el territorio <strong>de</strong>l país esta formado por tierras bajas <strong>de</strong> las que aproximadam<strong>en</strong>te una<br />

tercera parte estan situadas al nivel <strong>de</strong>l mar o por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> éste. Frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, este país es conocido,<br />

metonímicam<strong>en</strong>te, por el nombre <strong>de</strong> su región histórica más influy<strong>en</strong>te o relevante, Holanda, situada <strong>en</strong> la<br />

parte occi<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong>l país. Su idioma también es conocido tradicionalm<strong>en</strong>te, por ext<strong>en</strong>sión, como holandés, aun<br />

cuando su nombre oficial es neerlandés.<br />

Los Países Bajos están situados <strong>en</strong> el noroeste <strong>de</strong> Europa y limitan al norte y oeste con el mar <strong>de</strong>l Norte, al<br />

sur con Bélgica y al este con Alemania.<br />

El país constituye una <strong>de</strong> las zonas más <strong>de</strong>nsam<strong>en</strong>te pobladas <strong>de</strong>l mundo y es uno <strong>de</strong> los estados más<br />

<strong>de</strong>sarrollados: <strong>en</strong> 2007 estaba situado <strong>en</strong> el nov<strong>en</strong>o lugar <strong>en</strong> cuanto a <strong>de</strong>sarrollo humano según el Índice <strong>de</strong><br />

Desarrollo Humano publicado por Naciones Unidas.<br />

A m<strong>en</strong>udo, se confun<strong>de</strong>n también los Países Bajos con la unión aduanera conocida como BeNeLux: Belgique<br />

o België (Bélgica), Ne<strong>de</strong>rland (Países Bajos) y Luxemburg (Luxemburgo); la <strong>de</strong>nominación ti<strong>en</strong>e su base <strong>en</strong> la<br />

historia <strong>en</strong> tanto que <strong>en</strong> el pasado los tres estados formaron una sola <strong>en</strong>tidad política.


Prehistoria<br />

Los Países Bajos han sido habitados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la última glaciación; los más antiguos vestigios hallados ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

una antigüedad <strong>de</strong> 100.000 años, el país poseía un clima <strong>de</strong> tundra con muy escasa vegetación y sus<br />

primeros pobladores fueron cazadores-recolectores. Al finalizar la edad <strong>de</strong> hielo, el área fue habitada por<br />

varios grupos paleolíticos. Un grupo incluso fabricó canoas (Pesse, hacia 6500 a. C. ) y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> eso,<br />

alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 8000 a. C., una tribu mesolítica residió cerca <strong>de</strong> Bergumermeer (Frisia).<br />

La agricultura llegó hacia el año 5000 a. C., a través <strong>de</strong> la cultura <strong>de</strong> alfarería linear (probablem<strong>en</strong>te<br />

prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te <strong>de</strong> las granjas <strong>de</strong> Europa c<strong>en</strong>tral), pero fue sólo practicada <strong>en</strong> las llanuras <strong>de</strong>l extremo sur <strong>de</strong>l país<br />

(Limburgo <strong>de</strong>l Sur). Los recolectores-cazadores <strong>de</strong> la cultura Swifterbant son atestiguados a partir <strong>de</strong>l 5600<br />

a.C. Ellos <strong>de</strong>sarrollaron una sociedad agrícola gracias al <strong>de</strong>sarrollo indíg<strong>en</strong>a hacia el 4300-4000 a.C. y don<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>stacó la introducción <strong>de</strong> pequeñas proporciones <strong>de</strong> granos <strong>en</strong> una economía tradicional. Los primeros<br />

restos notables <strong>de</strong> la prehistoria fueron los dólm<strong>en</strong>es, que han sido <strong>en</strong>contrados <strong>en</strong> la provincia <strong>de</strong> Dr<strong>en</strong>te, y<br />

fueron probablem<strong>en</strong>te construidos por g<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la cultura granjera <strong>de</strong> Funnelbeaker <strong>en</strong>tre 4100 y 3200 a. C.<br />

La primera evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> ruedas provi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l 2400 a. C., probablem<strong>en</strong>te estaba<br />

relacionado con la cultura Bellbeaker (Klokbeker cultuur).<br />

Esta cultura también experim<strong>en</strong>tó con cobre, <strong>de</strong> lo que alguna evi<strong>de</strong>ncia (yunques <strong>de</strong> piedra, cuchillos <strong>de</strong><br />

cobre, dia<strong>de</strong>mas <strong>de</strong> cobre) fue <strong>en</strong>contrada <strong>en</strong> el parque <strong>de</strong> Veluwe. Cada hallazgo <strong>de</strong> cobre nos muestra el<br />

comercio con otros "países", <strong>de</strong>bido a que el mineral <strong>de</strong> cobre no se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> el país.<br />

La edad <strong>de</strong> bronce probablem<strong>en</strong>te com<strong>en</strong>zó alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l 2000 a. C., como <strong>en</strong> la tumba <strong>de</strong> "El herrero <strong>de</strong><br />

Wag<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>". Después <strong>de</strong> este <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to, más objetos <strong>de</strong> la edad <strong>de</strong> bronce aparecieron, como Epe,<br />

Drouw<strong>en</strong> y sobretodo Dr<strong>en</strong>the que <strong>de</strong>bido a la cantidad <strong>de</strong> objetos <strong>en</strong>contrados como cu<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> estaño <strong>en</strong> un<br />

collar nos indican que era c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> comercio <strong>de</strong> la época. La riqueza <strong>de</strong> los Países Bajos <strong>en</strong> la Edad <strong>de</strong><br />

Hierro pue<strong>de</strong> ser vista <strong>en</strong> la "Tumba <strong>de</strong>l rey <strong>en</strong> Oss" (sobre el 500 a. C.), allí un verda<strong>de</strong>ro rey fue <strong>en</strong>terrado<br />

con algunos objetos como una espada <strong>de</strong> hierro con un grabado <strong>de</strong> oro y coral <strong>en</strong> el mayor monte funerario <strong>de</strong><br />

Europa Occi<strong>de</strong>ntal, que t<strong>en</strong>ía 52 m <strong>de</strong> ancho.<br />

En la época <strong>de</strong> la llegada <strong>de</strong> los romanos, los Países Bajos se hallaban habitados por varias tribus<br />

germanicas, qui<strong>en</strong>es se habían as<strong>en</strong>tado aquí alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l 600 a. C., como los Tubanti, los Canninefates o<br />

los Frisios. Tribus celtas se as<strong>en</strong>taron <strong>en</strong> el sur, <strong>en</strong>tre ellas los eburones, m<strong>en</strong>aipos y texuandri. Diversos<br />

germanos se as<strong>en</strong>taron el <strong>de</strong>lta <strong>de</strong>l Rin al comi<strong>en</strong>zo <strong>de</strong> la ocupación romana, y formaron la tribu <strong>de</strong> los<br />

Batavios.<br />

Roma<br />

En el siglo I a. C., los romanos conquistaron la parte sur <strong>de</strong>l país, don<strong>de</strong> crearon la provincia romana <strong>de</strong><br />

Germania Inferior. Los romanos fueron los primeros <strong>en</strong> construir ciuda<strong>de</strong>s <strong>en</strong> el país, como Utrecht, Nijmeg<strong>en</strong><br />

y Maastricht. La parte norte, que estaba fuera <strong>de</strong>l Imperio Romano y que era el lugar don<strong>de</strong> los Frisios vivían,<br />

fue fuertem<strong>en</strong>te influ<strong>en</strong>ciada por su po<strong>de</strong>roso vecino <strong>de</strong>l sur. A<strong>de</strong>más los romanos introdujeron la escritura.<br />

La relación con los habitantes originales fue bu<strong>en</strong>a <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral; muchos batavios sirvieron <strong>en</strong> la caballería<br />

romana. La cultura batavia fue influ<strong>en</strong>ciada por la romana, resultando, <strong>en</strong>tre otras cosas, <strong>en</strong> templos <strong>de</strong> tipo<br />

romano como el <strong>de</strong> Elst, <strong>de</strong>dicado a los dioses locales. Sin embargo esto no impidió la rebelión batavia <strong>en</strong> el<br />

69 dC, bajo el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r batavio Cayo Julio Civilis. Cuar<strong>en</strong>ta castellae fueron quemados porque los<br />

romanos violaron los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res batavios al tomar a sus jóv<strong>en</strong>es como esclavos. Otros soldados<br />

romanos se unieron a la revuelta, que incluso dividió la parte norte <strong>de</strong>l ejército romano y <strong>en</strong> abril <strong>de</strong>l 70 D.C.,<br />

Vespasiano <strong>en</strong>vió unas cuantas legiones para fr<strong>en</strong>ar la revuelta. Su comandante, Petilius Cerialis, fue<br />

<strong>de</strong>rrotado por los batavios y com<strong>en</strong>zó negociaciones con Julio Civilis, <strong>en</strong> algún lugar <strong>en</strong>tre Waal y Maas cerca<br />

<strong>de</strong> Noviomagus (Nijmeg<strong>en</strong>) o, como los batavios probablem<strong>en</strong>te lo llamaban, Batavodurum.


Después <strong>de</strong> Roma<br />

Carlomagno según una ilustración <strong>de</strong> Alberto Durero (1511).<br />

Los recién llegados se unieron a los habitantes originales para crear tres pueblos: los frisios a lo largo <strong>de</strong> la<br />

costa, los sajones <strong>en</strong> el este y los francos <strong>en</strong> el sur. Los francos se convirtieron al cristianismo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que<br />

su rey Clodoveo I lo hiciera <strong>en</strong> el año 496 y así el cristianismo fue introducido <strong>en</strong> el norte gracias a la<br />

conquista <strong>de</strong> Frisia por los francos. Los Países Bajos pert<strong>en</strong>ecían al imperio franco <strong>de</strong> Carlomagno, cuyo<br />

núcleo se <strong>en</strong>contraba <strong>en</strong> lo que hoy es Bélgica y el norte <strong>de</strong> Francia, y que se ext<strong>en</strong>día a<strong>de</strong>más por el resto <strong>de</strong><br />

Francia, Alemania, norte <strong>de</strong> Italia y otros territorios <strong>de</strong> Europa occi<strong>de</strong>ntal. En 843, con el Tratado <strong>de</strong> Verdún, el<br />

Imperio quedó dividido <strong>en</strong> tres partes: Francia <strong>en</strong> el oeste, Alemania <strong>en</strong> el este y un imperio <strong>en</strong>tre los dos, que<br />

abarcaba los Países Bajos, el este <strong>de</strong> Francia y el norte <strong>de</strong> Italia. Posteriorm<strong>en</strong>te, este imperio c<strong>en</strong>tral se<br />

dividió; la mayor parte <strong>de</strong> los territorios <strong>de</strong> habla neerlan<strong>de</strong>sa se integró <strong>en</strong> Alemania y Flan<strong>de</strong>s se incorporó a<br />

Francia.<br />

Entre los años 800 y 1000, los Países Bajos pa<strong>de</strong>cieron los saqueos <strong>de</strong> los vikingos, sus ataques eran muy<br />

virul<strong>en</strong>tos, como la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Dorestad. Pero la supremacía vikinga terminó <strong>en</strong> 920, cuando<br />

el rey Enrique I <strong>de</strong> Alemania liberó Utrecht. Los reyes y emperadores alemanes dominaron los Países Bajos<br />

durante los siglos X y XI. Alemania recibió la <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> Sacro Imperio Romano tras la coronación <strong>de</strong><br />

Otón I el Gran<strong>de</strong> como emperador. Nimega fue un lugar significativo para los emperadores germanos, varios<br />

<strong>de</strong> ellos nacieron y murieron allí.<br />

Las Cruzadas fueron populares <strong>en</strong> los Países Bajos y muchos se unieron para ir a luchar <strong>en</strong> Tierra Santa. El<br />

Sacro Imperio Romano se mostró incapaz <strong>de</strong> mant<strong>en</strong>er la unidad política <strong>de</strong>bido a la creci<strong>en</strong>te in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s. Los gobernantes locales transformaron sus ducados y condados <strong>en</strong> reinos privados y se<br />

s<strong>en</strong>tían poco obligados a obe<strong>de</strong>cer al emperador. Una gran parte <strong>de</strong> lo que actualm<strong>en</strong>te son los Países Bajos<br />

estaba gobernada por el con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Holanda, el duque <strong>de</strong> Güeldres, el duque <strong>de</strong> Brabante y el obispo <strong>de</strong><br />

Utrecht. En el norte, Frisia y Groninga mantuvieron su in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia y eran gobernadas por la pequeña<br />

nobleza.<br />

Güeldres y Holanda luchaban por el control <strong>de</strong> Utrecht. Por su parte, Utrecht se vio marginada <strong>de</strong>bido a las<br />

continuas dificulta<strong>de</strong>s que experim<strong>en</strong>taba para elegir nuevos obispos, mi<strong>en</strong>tras que las dinastías <strong>de</strong> los<br />

estados vecinos eran más estables. Groninga, Dr<strong>en</strong>te y la mayor parte <strong>de</strong> Güeldres, que había formado parte<br />

<strong>de</strong> Utrecht, se in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>dizaron. Brabante trató <strong>de</strong> someter a sus vecinos, aunque sus int<strong>en</strong>tos fracasaron.<br />

Holanda también int<strong>en</strong>tó asegurar su supremacía <strong>en</strong> Zelanda y Frisia, pero tampoco tuvo éxito. En el norte,<br />

Frisia conservó su in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia durante este período. Poseía sus propias instituciones y se oponía a la<br />

imposición <strong>de</strong>l sistema feudal que se podía <strong>en</strong>contrar <strong>en</strong> otras localida<strong>de</strong>s europeas, a pesar <strong>de</strong> ello, los frisios<br />

perdieron su in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia cuando fueron <strong>de</strong>rrotados <strong>en</strong> 1498 por los merc<strong>en</strong>arios lansqu<strong>en</strong>etes alemanes<br />

<strong>de</strong>l duque Alberto <strong>de</strong> Sajonia-Meiß<strong>en</strong>.


Felipe III <strong>de</strong> Borgoña "El Bu<strong>en</strong>o", retratado por Roger van <strong>de</strong>r Wey<strong>de</strong>n.<br />

Borgoña<br />

En 1433 bu<strong>en</strong>a parte <strong>de</strong>l territorio <strong>de</strong> los Países Bajos y Bélgica fue unificada por el duque Felipe III <strong>de</strong><br />

Borgoña. Antes <strong>de</strong> la unión borgoñona, los neerlan<strong>de</strong>ses se i<strong>de</strong>ntificaban con su ciudad, su condado o ducado<br />

local o como súbditos <strong>de</strong>l Sacro Imperio Romano. Fue durante esta etapa borgoñona cuando com<strong>en</strong>zó a<br />

surgir <strong>en</strong>tre los neerlan<strong>de</strong>ses una conci<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> nación. Los principales nobles <strong>de</strong> Holanda invitaron al duque<br />

a conquistar este país, a pesar <strong>de</strong> que él no t<strong>en</strong>ía ninguna pret<strong>en</strong>sión histórica sobre Holanda. Ámsterdam<br />

creció y <strong>en</strong> el siglo XV se convirtió <strong>en</strong> el principal puerto comercial europeo para el grano proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

región báltica.<br />

Güeldres se oponía al dominio borgoñón y trató <strong>de</strong> crear su propio estado <strong>en</strong> el noreste <strong>de</strong> los Países Bajos y<br />

noroeste <strong>de</strong> Alemania. Debido a la falta <strong>de</strong> dinero, Güeldres hizo que sus soldados se proveyeran <strong>de</strong> lo que<br />

necesitaran mediante el saqueo <strong>de</strong> los territorios <strong>en</strong>emigos. Estos soldados supusieron una gran am<strong>en</strong>aza<br />

para los Países Bajos borgoñones. Güeldres estaba aliada con Francia, Inglaterra y Dinamarca, los cuales<br />

querían poner fin a la prosperidad <strong>de</strong> Flan<strong>de</strong>s y al dominio borgoñón sobre los Países Bajos.<br />

Países Bajos <strong>de</strong> los Habsburgo<br />

El emperador Carlos V, soberano <strong>de</strong> los Países Bajos, don<strong>de</strong> había nacido.<br />

Por her<strong>en</strong>cia y conquista el país llegó a estar bajo posesión <strong>de</strong> la dinastía <strong>de</strong> los Habsburgo bajo Carlos V <strong>en</strong><br />

el siglo XVI, qui<strong>en</strong> los unificó <strong>en</strong> un solo estado. El este <strong>de</strong> Holanda sólo fue ocupado unas décadas antes <strong>de</strong><br />

la lucha <strong>de</strong> los holan<strong>de</strong>ses por su in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia. Sin embargo, <strong>en</strong> 1548, ocho años antes <strong>de</strong> su abdicación<br />

<strong>de</strong>l trono, el Emperador Carlos V garantizó el estatus <strong>de</strong> las Diecisiete Provincias <strong>de</strong> Holanda como una<br />

<strong>en</strong>tidad separada tanto <strong>de</strong>l Imperio como <strong>de</strong> Francia. Esta Pragmática Sanción <strong>de</strong> 1549 no fue <strong>de</strong>


in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia pl<strong>en</strong>a, pero permitió una autonomía significativa.<br />

Al Emperador Carlos le sucedió su hijo Felipe II <strong>de</strong> España. A difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> su padre, que había crecido <strong>en</strong><br />

Gante (Bélgica), Felipe tuvo poco apego personal con los Países Bajos, y así la nobleza local lo consi<strong>de</strong>ró<br />

indifer<strong>en</strong>te hacia su estado. Como católico <strong>de</strong>voto Felipe estaba consternado por el éxito <strong>de</strong> la Reforma<br />

Protestante, que llevó a un aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el número <strong>de</strong> Calvinistas. Sus int<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> reforzar la persecución<br />

religiosa <strong>de</strong> los protestantes y sus esfuerzos por c<strong>en</strong>tralizar el gobierno, la justicia y los impuestos le hicieron<br />

impopular y le condujeron a una revuelta. Los holan<strong>de</strong>ses lucharon por su in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> España, lo que<br />

originó la Guerra <strong>de</strong> los Och<strong>en</strong>ta Años (1568-1648). Siete provincias rebel<strong>de</strong>s se unieron <strong>en</strong> la Unión <strong>de</strong><br />

Utrecht <strong>en</strong> 1579 y formaron la República <strong>de</strong> los Siete Países Bajos Unidos.<br />

República Neerlan<strong>de</strong>sa (1581-1795)<br />

Mapa <strong>de</strong> las Provincias Unidas.<br />

Guillermo <strong>de</strong> Orange, el fundador <strong>de</strong> la familia real holan<strong>de</strong>sa, li<strong>de</strong>ró a los holan<strong>de</strong>ses durante la primera parte<br />

<strong>de</strong> la guerra. Los primeros años fueron un éxito para las tropas españolas. Sin embargo, los asedios<br />

sigui<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> Holanda fueron contrarrestados. El rey <strong>de</strong> España perdió el control <strong>de</strong> los Países Bajos <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> que soldados castellanos amotinados saqueas<strong>en</strong> Amberes y matas<strong>en</strong> a 10.000 <strong>de</strong> sus habitantes. Los<br />

católicos conservadores <strong>de</strong>l sur y el este apoyaron a los castellanos, que recuperaron Amberes y otras<br />

ciuda<strong>de</strong>s flam<strong>en</strong>cas y holan<strong>de</strong>sas. Recuperaron la mayor parte <strong>de</strong>l territorio <strong>en</strong> los Países Bajos (pero no <strong>en</strong><br />

Flan<strong>de</strong>s, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do como resultado la separación histórica <strong>en</strong>tre los Países Bajos y Flan<strong>de</strong>s). Muchos<br />

flam<strong>en</strong>cos huyeron a Holanda, <strong>en</strong>tre ellos, la mitad <strong>de</strong> la población <strong>de</strong> Amberes, 3/4 <strong>de</strong> Brujas y Gante y toda<br />

la población <strong>de</strong> Nieuwpoort, Dunkerque y el campo.<br />

La guerra continuó ininterrumpidam<strong>en</strong>te durante otros 60 años, pero el <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to principal había<br />

terminado. La Paz <strong>de</strong> Westfalia, firmada el 30 <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero <strong>de</strong> 1648, confirmó la in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> las Provincias<br />

Unidas <strong>de</strong> España y Alemania. Los holan<strong>de</strong>ses ya no se consi<strong>de</strong>raban a sí mismos como alemanes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

siglo XV, pero permanecieron oficialm<strong>en</strong>te como parte <strong>de</strong> Alemania hasta 1648. La i<strong>de</strong>ntidad nacional se<br />

formó principalm<strong>en</strong>te por la provincia <strong>de</strong> la que procedía la mayoría <strong>de</strong> la población. Puesto que Holanda era<br />

con difer<strong>en</strong>cia la provincia más importante, la República <strong>de</strong> las Siete Provincias llegó a ser conocida como<br />

Holanda <strong>en</strong> los países extranjeros.


Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Compañía Holan<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> las Indias Ori<strong>en</strong>tales.<br />

Los barcos holan<strong>de</strong>ses cazaban ball<strong>en</strong>as <strong>en</strong> la costa <strong>de</strong> Svalbard, comerciaban con especias <strong>en</strong> la India e<br />

Indonesia y fundaron colonias <strong>en</strong> Nueva Amsterdam (hoy Nueva York), Sudáfrica y las Indias Ori<strong>en</strong>tales<br />

Holan<strong>de</strong>sas. El mayor as<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to neerlandés <strong>en</strong> el extranjero fue la Colonia <strong>de</strong>l Cabo. Se estableció por<br />

Jan van Riebeeck, <strong>en</strong> nombre <strong>de</strong> la Compañía Holan<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> las Indias Ori<strong>en</strong>tales, <strong>en</strong> Ciudad <strong>de</strong>l Cabo <strong>en</strong><br />

1652. El Príncipe <strong>de</strong> Orange adquirió el control <strong>de</strong> la Colonia <strong>de</strong>l Cabo <strong>en</strong> 1788.<br />

A<strong>de</strong>más, algunas colonias portuguesas fueron conquistadas, principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> nor<strong>de</strong>ste <strong>de</strong> Brasil, Angola,<br />

Indonesia y Ceilán. Debido a estos <strong>de</strong>sarrollos el siglo XVII lleva el sobr<strong>en</strong>ombre <strong>de</strong> la Edad <strong>de</strong> Oro <strong>de</strong> los<br />

Países Bajos. Como eran una república estaban gobernados más por una aristocracia <strong>de</strong> comerciantes<br />

urbanos, llamados los reg<strong>en</strong>tes, que por un rey. Los Estados G<strong>en</strong>erales, con sus repres<strong>en</strong>tantes <strong>de</strong> todas las<br />

provincias, <strong>de</strong>cidiría aquellas cuestiones importantes para toda la República. Sin embargo, a la cabeza <strong>de</strong><br />

cada provincia estaba el estatú<strong>de</strong>r <strong>de</strong> esa provincia, un puesto ocupado por un <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong><br />

Orange.<br />

En 1650 el estatú<strong>de</strong>r Guillermo II, Príncipe <strong>de</strong> Orange murió rep<strong>en</strong>tinam<strong>en</strong>te <strong>de</strong> viruela; su hijo, el último<br />

estatú<strong>de</strong>r y rey <strong>de</strong> Inglaterra, Guillermo III, nació sólo 8 días <strong>de</strong>spués, por tanto, <strong>de</strong>jó a la nación sin un<br />

sucesor obvio. Los Príncipes <strong>de</strong> Orange se convirtieron <strong>en</strong> estatú<strong>de</strong>r y <strong>en</strong> gobernantes casi hereditarios <strong>en</strong><br />

1672 y 1748. La República Holan<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> las Provincias Unidas fue una auténtica república solam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

1650 a 1672 y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1702 a 1748. A estos períodos se les llama la Primera y Segunda Era sin estatú<strong>de</strong>r.<br />

Reino <strong>de</strong> los Países Bajos<br />

El territorio <strong>de</strong> los Países Bajos fue incorporado al Primer Imperio Francés bajo el mando <strong>de</strong> Napoleón I <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

1795 hasta 1815, fecha <strong>en</strong> la que se formó un Reino Holandés que incluía a las actuales Bélgica y<br />

Luxemburgo. El Congreso <strong>de</strong> Vi<strong>en</strong>a ocasionó dos importantes cambios: el control colonial sobre Indonesia fue<br />

perdido y el norte y sur <strong>de</strong> los Países Bajos se unificaron.<br />

Las t<strong>en</strong>siones <strong>en</strong>tre el norte y el sur <strong>en</strong>tre otras causas por la difer<strong>en</strong>cia religiosa, provocaron que <strong>en</strong> 1830 los<br />

belgas se <strong>de</strong>clararan in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes y aunque el rey Guillermo I <strong>en</strong>vío un año más tar<strong>de</strong> las tropas, la<br />

movilización <strong>de</strong> las tropas francesas <strong>en</strong> favor <strong>de</strong> la causa belga, lo hizo <strong>de</strong>sistir <strong>de</strong> cualquier <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to.<br />

Sólo ocho años más tar<strong>de</strong>, <strong>en</strong> 1839, se reconoció oficialm<strong>en</strong>te la in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Bélgica.<br />

La asc<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> la reína Guillermina al trono <strong>en</strong> 1890 significó la separación <strong>de</strong> estos y Luxemburgo, <strong>de</strong>bido a<br />

que el título <strong>de</strong> Gran Duque no pue<strong>de</strong> ser heredado por una mujer. Durante el siglo XIX el país tardó <strong>en</strong><br />

industrializarse <strong>en</strong> comparación con Alemania o Francia.


Guerras mundiales<br />

A pesar <strong>de</strong> que los Países Bajos movilizaron sus tropas <strong>en</strong> agosto <strong>de</strong> 1914, permanecieron neutrales durante<br />

la Primera Guerra Mundial.<br />

La invasión alemana <strong>de</strong> Bélgica aquel mismo año condujo a muchos refugiados belgas (<strong>en</strong> torno a un millón) a<br />

buscar cobijo <strong>en</strong> el país. Dado que los neerlan<strong>de</strong>ses se <strong>en</strong>contraban ro<strong>de</strong>ados por países <strong>en</strong> guerra y el Mar<br />

<strong>de</strong>l Norte no era seguro para la navegación civil, los alim<strong>en</strong>tos escasearon y se hizo necesario recurrir al<br />

racionami<strong>en</strong>to. Con el final <strong>de</strong>l conflicto <strong>en</strong> 1918, la situación regresó a la normalidad.<br />

La Gran Depresión <strong>de</strong> 1929 tuvo efectos muy negativos para la economía neerlan<strong>de</strong>sa. Como el gobierno <strong>de</strong><br />

H<strong>en</strong>rik Colijn se negó a cambiar su política económica y a salir <strong>de</strong>l patrón oro, los Países Bajos tardaron más<br />

tiempo <strong>en</strong> recuperarse <strong>de</strong> la crisis que otros países europeos. La <strong>de</strong>presión provocó mucho <strong>de</strong>sempleo y<br />

pobreza, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> un creci<strong>en</strong>te <strong>de</strong>scont<strong>en</strong>to social. El auge <strong>de</strong>l nacionalsocialismo <strong>en</strong> Alemania no pasó<br />

inadvertido <strong>en</strong> los Países Bajos, <strong>en</strong> los que surgió el temor a un nuevo conflicto armado. A pesar <strong>de</strong> ello, la<br />

opinión mayoritaria <strong>en</strong>tre los neerlan<strong>de</strong>ses era que Alemania respetaría la neutralidad <strong>de</strong> los Países Bajos.<br />

Al estallar la Segunda Guerra Mundial <strong>en</strong> 1939, <strong>de</strong>clararon su neutralidad una vez más. No obstante, el 10 <strong>de</strong><br />

mayo <strong>de</strong> 1940 los alemanes lanzaron un ataque contra los Países Bajos y Bélgica y conquistaron la mayor<br />

parte <strong>de</strong>l país <strong>en</strong> poco tiempo. Las mal equipadas tropas neerlan<strong>de</strong>sas pudieron hacer muy poco; el 14 <strong>de</strong><br />

mayo ya sólo quedaban unas pocas bolsas <strong>de</strong> resist<strong>en</strong>cia. Sin embargo, aquel día la Luftwaffe (fuerza aérea<br />

alemana) bombar<strong>de</strong>ó Rotterdam, la segunda ciudad más importante <strong>de</strong>l país, matando a 800 personas y<br />

<strong>de</strong>struy<strong>en</strong>do bu<strong>en</strong>a parte <strong>de</strong> la ciudad, lo que <strong>de</strong>jó sin hogar a 78.000 personas. Tras este bombar<strong>de</strong>o y las<br />

am<strong>en</strong>azas alemanas <strong>de</strong> realizar uno similar <strong>en</strong> Utrecht, los Países Bajos capitularon el 15 <strong>de</strong> mayo (excepto la<br />

provincia <strong>de</strong> Zelanda). La familia real y algunas tropas huyeron al Reino Unido. Algunos miembros <strong>de</strong> la<br />

familia real vivieron <strong>en</strong> Ottawa (Canadá) hasta la liberación aliada.<br />

Fuerzas japonesas invadieron las Indias Ori<strong>en</strong>tales Holan<strong>de</strong>sas el 11 <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero <strong>de</strong> 1942; allí, los neerlan<strong>de</strong>ses<br />

se rindieron el 8 <strong>de</strong> marzo, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que los japoneses <strong>de</strong>sembarcaran <strong>en</strong> Java. Sin embargo, muchos<br />

navíos y militares holan<strong>de</strong>ses lograron alcanzar Australia, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> lucharon contra los japoneses.<br />

El invierno 1944-1945 fue especialm<strong>en</strong>te duro, provocando hambruna y pasando a la historia neerlan<strong>de</strong>sa con<br />

el nombre <strong>de</strong> Hongerwinter ("invierno <strong>de</strong>l hambre"). En mayo <strong>de</strong> 1945, la Alemania nazi finalm<strong>en</strong>te se rindió, y<br />

firmó su r<strong>en</strong>dición ante los holan<strong>de</strong>ses <strong>en</strong> Wag<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>.<br />

Des<strong>de</strong> 1945<br />

Rótterdam<br />

Su puerto, Europoort, es el más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> Europa y el segundo <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

Singapur. Está comunicado con el río Rin.


País<br />

Países Bajos<br />

Provincia<br />

Holanda <strong>de</strong>l Sur (Zuid Holland)<br />

- Ciudad 319 km²<br />

Población:<br />

- Ciudad 588,718<br />

- D<strong>en</strong>sidad 2,851 hab./km²<br />

Página Web: http://www.rotterdam.nl/<br />

Rótterdam<br />

Es una ciudad situada al suroeste <strong>de</strong> los Países Bajos, y puerto sobre el río Mosa, cerca <strong>de</strong> La Haya.<br />

Situada a 30 km <strong>de</strong>l mar, ti<strong>en</strong>e una población <strong>de</strong> 595.000 hab. Aproximadam<strong>en</strong>te. El área<br />

metropolitana <strong>de</strong> Rótterdam cu<strong>en</strong>ta con una población <strong>de</strong> 2,82 millones <strong>de</strong> habitantes.<br />

Su puerto, Europoort, es el más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> Europa y el segundo <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> Singapur.<br />

Está comunicado con el río Rin.<br />

Historia<br />

Róterdam <strong>de</strong>stacó como notable c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> transporte marítimo a finales <strong>de</strong>l siglo XVII, durante el<br />

periodo conocido como la edad <strong>de</strong> oro <strong>de</strong> los Países Bajos. La ciudad, que se b<strong>en</strong>efició <strong>de</strong> todo el<br />

tráfico marítimo asociado al comercio <strong>de</strong> las Indias Ori<strong>en</strong>tales Holan<strong>de</strong>sas, amplió sus instalaciones<br />

portuarias y se ext<strong>en</strong>dió a lo largo <strong>de</strong>l río Nieuwe Maas.<br />

El profundo canal Nieuwe Waterweg (Nueva Vía Acuática, 1866-1890) se construyó para permitir<br />

el acceso al mar <strong>de</strong>l Norte <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s embarcaciones marítimas. Este canal y la expansión <strong>de</strong>l<br />

comercio que provocó fueron la principal causa <strong>de</strong>l impulso económico que experim<strong>en</strong>tó la ciudad a<br />

finales <strong>de</strong>l siglo XIX.<br />

Gran parte <strong>de</strong> la antigua ciudad y puerto <strong>de</strong> Rótterdam fue bombar<strong>de</strong>ada y <strong>de</strong>struida durante la<br />

Segunda Guerra Mundial, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la cual se construyó una ciudad mo<strong>de</strong>rna y <strong>de</strong> nuevo diseño,<br />

laboratorio <strong>de</strong> nuevos diseños arquitectónicos. Las principales áreas comerciales y resi<strong>de</strong>nciales se<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> la orilla norte <strong>de</strong>l Mosa.<br />

Economía<br />

http://www.exordio.com/1939-1945/militaris/batallas/rotterdam.html<br />

Europoort, un gran conjunto portuario <strong>en</strong> el extremo oeste <strong>de</strong>l canal, fue construido <strong>en</strong> la década <strong>de</strong><br />

1960 para la <strong>de</strong>scarga y almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l crudo proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los petroleros.<br />

Varios canales comunican la ciudad con otros c<strong>en</strong>tros urbanos <strong>en</strong> la Unión Europea. El cruce <strong>de</strong>


canales más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>l contin<strong>en</strong>te fue inaugurado <strong>en</strong> Mag<strong>de</strong>burgo <strong>en</strong> 2003, posibilitando que el<br />

tráfico llegue hasta Berlín.<br />

Puerto <strong>de</strong> Rótterdam.<br />

http://www.portofrotterdam.com/<br />

Europoort, área industrial y puerto <strong>de</strong> Rótterdam (Holanda) es el puerto más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> Europa.<br />

La situación estratégica <strong>de</strong> la ciudad, <strong>en</strong> el punto <strong>de</strong> conflu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l Rin y el Mosa, ha hecho <strong>de</strong> ella<br />

un importantísimo nudo <strong>de</strong> comunicaciones que canaliza el intercambio <strong>de</strong> mercancías <strong>en</strong>tre Europa<br />

y el resto <strong>de</strong>l mundo, mediante <strong>en</strong>laces por carretera, barcaza (fluvial), tr<strong>en</strong> y, sobre todo, barco<br />

(oceánico). Tras haber li<strong>de</strong>rado la clasificación <strong>de</strong> puertos mundiales <strong>en</strong> varias categorías,<br />

actualm<strong>en</strong>te se ha visto <strong>de</strong>splazado principalm<strong>en</strong>te por puertos <strong>de</strong>l su<strong>de</strong>ste asiático, como Shanghai,<br />

Hong Kong o Singapur, impulsados por el crecimi<strong>en</strong>to económico <strong>de</strong> China. No obstante, sigue<br />

si<strong>en</strong>do el principal puerto <strong>de</strong> Europa y el séptimo <strong>de</strong>l mundo. Aparte <strong>de</strong> la logística <strong>en</strong> sí, el puerto<br />

acoge también muchas industrias, especialm<strong>en</strong>te petroquímicas.<br />

De Rótterdam las mercancías son transportadas por barco, lancha, tr<strong>en</strong> o carretera. Des<strong>de</strong> el año<br />

2000 está <strong>en</strong> construcción el Betuweroute, un ferrocarril rápido <strong>de</strong> carga <strong>en</strong>tre Rótterdam y<br />

Alemania. Por otra parte, los ríos Mosa y Rin proporcionan un acceso excel<strong>en</strong>te hacia el interior <strong>de</strong>l<br />

contin<strong>en</strong>te.<br />

Rótterdam ha pasado <strong>de</strong> ser una ciudad pequeña a una <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s principales portuaria <strong>de</strong>l<br />

mundo.


Pero <strong>en</strong> el siglo XIX la situación era muy difer<strong>en</strong>te. La conexión <strong>en</strong>tre Rótterdam y el Mar <strong>de</strong>l Norte<br />

era muy mala. Entre Rótterdam y el mar se <strong>en</strong>contraba una gran área <strong>de</strong> estuario/<strong>de</strong>lta con muchos<br />

pequeños canales. Para mejorar la situación, se excavó un canal <strong>en</strong>orme, el Nieuwe Waterweg<br />

("Nueva Vía Acuática"), <strong>en</strong>tre Rótterdam y el Mar <strong>de</strong>l Norte, para conducir los ríos Rin y Mosa al<br />

mar, y para <strong>de</strong>sarrollar una conexión confiable <strong>en</strong>tre el mar y el área <strong>de</strong>l puerto. Este canal fue<br />

finalizado <strong>en</strong> 1872. De esta forma, durante la primera mitad <strong>de</strong>l siglo pasado, las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

puerto se <strong>de</strong>splazaron hacia al Mar <strong>de</strong>l Norte, instalándose <strong>en</strong> las ribera <strong>de</strong>l canal y <strong>de</strong>l río Nieuwe<br />

Maas. Sin embargo, hacia los años 1960, puerto se quedó pequeño. Así pues, los humedales situados<br />

<strong>en</strong>tre la ciudad y el mar fueron transformados <strong>en</strong> un complejo industrial <strong>en</strong>orme: Europoort<br />

("Puerta <strong>de</strong> Europa", también "Europort") a lo largo <strong>de</strong> la boca <strong>de</strong>l Nieuwe Waterweg. Otro<br />

complejo, el <strong>de</strong> Maasvlakte, fue construido <strong>en</strong> la costa <strong>de</strong>l Mar <strong>de</strong>l Norte, cerca <strong>de</strong> Hoek van<br />

Holland. El proyecto <strong>de</strong> un segundo Maasvlakte fue tema <strong>de</strong>l discusión política durante los años<br />

1990, puesto que t<strong>en</strong>ía que ser financiado <strong>en</strong> parte por el gobierno. Su construcción empezó durante<br />

el verano <strong>de</strong> 2004.<br />

A m<strong>en</strong>udo el término Europoort se usa para referirse globalm<strong>en</strong>te al puerto <strong>de</strong> Rótterdam.<br />

En la orilla sur <strong>de</strong>l río Mosa exist<strong>en</strong> otras instalaciones e importantes industrias, <strong>en</strong>tre las que se<br />

cu<strong>en</strong>tan refinerías <strong>de</strong> petróleo, astilleros y fábricas <strong>de</strong> productos químicos, artículos <strong>de</strong> metal y<br />

refinerías <strong>de</strong> azúcar.<br />

Entre los productos exportados <strong>de</strong>stacan el carbón, la maquinaria y los productos lácteos; las<br />

principales importaciones son <strong>de</strong> aceite y grano.<br />

Cultura<br />

La ciudad alberga el famoso Museo Boymans-van Beuning<strong>en</strong> (1847) y la Universidad Erasmo <strong>de</strong><br />

Rótterdam (1973). El jardín zoológico Blijdorp conti<strong>en</strong>e la más bella colección <strong>de</strong> aves <strong>de</strong>l paraíso<br />

<strong>de</strong>l mundo.<br />

Debido a los daños sufridos <strong>en</strong> la Segunda Guerra Mundial, Róterdam se ha convertido <strong>en</strong> una<br />

ciudad extraña, difer<strong>en</strong>te <strong>de</strong> aquellas otras ciuda<strong>de</strong>s c<strong>en</strong>troeuropeas cuyos c<strong>en</strong>tros históricos reflejan<br />

el barroco <strong>de</strong> nuestro siglo, resultante <strong>de</strong> la aglomeración <strong>de</strong> todo tipo <strong>de</strong> bazares, comercios,<br />

mercados, oficinas, vivi<strong>en</strong>das, museos, iglesias... un <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n fruto <strong>de</strong> la conviv<strong>en</strong>cia, durante<br />

muchos años, <strong>de</strong> todos estos elem<strong>en</strong>tos. En Róterdam, esto no existe: la planificación <strong>de</strong> las vías,<br />

aceras y carriles para bicicletas es perfecta, todo se alcanza rápidam<strong>en</strong>te tanto <strong>en</strong> coche como a pie o<br />

<strong>en</strong> bicicleta. La ciudad parece haber sido diseñada por or<strong>de</strong>nador: todo es nuevo. Sin embargo, si<br />

algo convierte a Róterdam <strong>en</strong> ciudad admirada, es, sin duda, la obsesión arquitectónica <strong>de</strong> la que ha<br />

sido objeto. No hay punto <strong>en</strong> la ciudad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el que no se pueda lograr un plano fotográfico<br />

inquietante. Pu<strong>en</strong>tes, escaleras, bancos, farolas, termómetros: <strong>en</strong> Róterdam, cualquier objeto ha<br />

recibido un diseño arquitectónico difer<strong>en</strong>te, atrevido, <strong>de</strong>safiante... mo<strong>de</strong>rno.<br />

La combinación <strong>de</strong> formas suaves con formas agresivas, <strong>de</strong> líneas rectas con curvas, y <strong>de</strong> colores<br />

pálidos con brillantes <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> Róterdam su mejor hogar.<br />

Pue<strong>de</strong>, sin embargo, Róterdam <strong>de</strong>cepcionar a qui<strong>en</strong> busque <strong>en</strong> ella a la hermana pequeña <strong>de</strong><br />

Amsterdam. No solo la historia, las calles, los edificios, sino también el ambi<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la calle, el<br />

turista (aus<strong>en</strong>te <strong>en</strong> Róterdam —hasta el punto <strong>de</strong> que hay qui<strong>en</strong>, <strong>de</strong> <strong>en</strong>tre sus habitantes, no habla


inglés—) y el día a día no concuerdan con el estereotipo <strong>de</strong> ciudad holan<strong>de</strong>sa.<br />

Las vistas <strong>de</strong> la ciudad <strong>en</strong> la noche merec<strong>en</strong>, sin duda, la mayor admiración. Pasear por sus calles<br />

observando los dibujos formados por las luces <strong>de</strong> los rascacielos, cruzar los tres gran<strong>de</strong>s pu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong><br />

la ciudad portuaria <strong>en</strong> bicicleta o pararse a respirar el aroma salado <strong>de</strong> las aguas con más po<strong>de</strong>r<br />

comercial <strong>de</strong> Europa son pequeños placeres <strong>de</strong> los que no <strong>en</strong>contrará ninguna refer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> las guías<br />

<strong>de</strong> viajes.<br />

Después <strong>de</strong> la guerra, la economía neerlan<strong>de</strong>sa prosperó y el país fue miembro fundador <strong>de</strong> la Comunidad<br />

Europea <strong>de</strong>l Carbón y <strong>de</strong>l Acero (CECA) <strong>en</strong> 1951 la cual <strong>de</strong>sembocó finalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> 1957 <strong>en</strong> la fundación <strong>de</strong> la<br />

Comunidad Económica Europea. Ya <strong>en</strong> 1944 Bélgica, Ne<strong>de</strong>rland y Luxemburgo com<strong>en</strong>zaron una cooperación<br />

aduanera bajo el nombre <strong>de</strong> B<strong>en</strong>elux, (BElgica-NE<strong>de</strong>rland-LUXembourg), que <strong>de</strong>sembocó <strong>en</strong> 1958 <strong>en</strong> una<br />

unión económica.<br />

El Tratado <strong>de</strong> la Unión Europea o Tratado <strong>de</strong> Maastricht es conocido así porque se firmó <strong>en</strong> la ciudad<br />

neerlan<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> Maastricht.<br />

En 1953 el país sufrió una <strong>de</strong> las catástrofes naturales mas gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong> su historia. En la noche <strong>de</strong>l 2 <strong>de</strong><br />

febrero se romp<strong>en</strong> múltiples diques <strong>en</strong> el sur-oeste <strong>de</strong>l país inundando gran<strong>de</strong>s zonas <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong><br />

Zelanda, causando la muerte a cerca <strong>de</strong> 1800 personas y muchos millones <strong>de</strong> dolares <strong>de</strong> perdidas. A partir <strong>de</strong><br />

<strong>en</strong>tonces se pon<strong>en</strong> manos a la obra para evitar una catástrofe <strong>de</strong> tal magnitud <strong>en</strong> el futuro. Se inicia así el<br />

Plan Delta que dispuso la construcción <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s diques y obras civiles para la ret<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> los embates <strong>de</strong><br />

las aguas <strong>de</strong>l Mar <strong>de</strong>l Norte. Pero las obras que <strong>de</strong>berían proteger la provincia <strong>de</strong> Zelanda no se terminaron<br />

hasta casi el final <strong>de</strong>l siglo XX.<br />

La creación <strong>de</strong>l B<strong>en</strong>elux, unión económica junto a Bélgica y Luxemburgo, y su posterior unión a otros<br />

organismos panaeuropeos dio paso a la creación <strong>de</strong> la Comunidad Económica Europea tras la firma <strong>de</strong>l<br />

tratado <strong>de</strong> Roma <strong>en</strong> 1957, por lo que se consi<strong>de</strong>ra a los Países Bajos como a uno <strong>de</strong> los países fundadores<br />

<strong>de</strong> dicha organización. Durante los años 70 la crisis <strong>de</strong>l petróleo hizo que los difer<strong>en</strong>tes gobiernos creas<strong>en</strong> un<br />

fr<strong>en</strong>te con cambios <strong>en</strong> la política económica, creando un ejemplo <strong>de</strong> crecimi<strong>en</strong>to, lo que algunos <strong>de</strong>nominaron<br />

"pol<strong>de</strong>r-economie" o economía <strong>de</strong> pol<strong>de</strong>r. En 1980 la Reina Juliana abdica <strong>en</strong> su hija Beatriz, el sexto monarca<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la creación <strong>de</strong>l Reino <strong>de</strong> los Países Bajos y tercera mujer, tras su madre y su abuela, que reina el<br />

territorio <strong>de</strong> forma consecutiva.<br />

Los gabinetes <strong>de</strong> Ruud Lubbers (1982-1994) com<strong>en</strong>zaron con una política <strong>de</strong> economizar y privatizar. En<br />

1992 se firmó <strong>en</strong> la ciudad <strong>de</strong> Maastricht el Tratado <strong>de</strong> la Unión Europea. El gabinete <strong>de</strong> Wim Kok (1994-2002)<br />

fue compuesto por liberales y social<strong>de</strong>mócratas, y fue el primer gabinete sin partidos cristianos. En esta época<br />

también se introdujeron las reformas liberales como el matrimonio <strong>en</strong>tre personas <strong>de</strong>l mismo sexo y la<br />

legalización <strong>de</strong> eutanasia.<br />

Gobierno y política<br />

Se<strong>de</strong> c<strong>en</strong>tral <strong>de</strong> Europol <strong>en</strong> La Haya.


Los Países Bajos forman una monarquía constitucional y sus políticas liberales han recibido at<strong>en</strong>ción mundial<br />

particularm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el área <strong>de</strong> consumo <strong>de</strong> drogas, prostitución y eutanasia.<br />

El país se <strong>de</strong>scribe como un estado <strong>de</strong> consolidación político-social, llegando incluso a proyectarse como un<br />

statu quo <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>l mundo. Las políticas <strong>de</strong> su gobierno se caracterizan por un esfuerzo <strong>en</strong> alcanzar<br />

amplio cons<strong>en</strong>so <strong>en</strong> <strong>de</strong>cisiones importantes, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la comunidad política y <strong>de</strong> la sociedad <strong>en</strong> su totalidad.<br />

El Estado a<strong>de</strong>más se caracteriza política y socialm<strong>en</strong>te por t<strong>en</strong>er una gran apertura hacia los valores sociales,<br />

reformando instituciones como la familia y permiti<strong>en</strong>do con ello la <strong>en</strong>trada <strong>de</strong> nuevas maneras <strong>de</strong> conviv<strong>en</strong>cia<br />

social tales como el matrimonio <strong>de</strong>l mismo sexo, la prostitución, la clonación, la eutanasia y el uso <strong>de</strong> drogas<br />

recreacionales; consi<strong>de</strong>rándose así el país más liberal <strong>de</strong>l mundo.<br />

D<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> su conformación política, la Reina <strong>de</strong>sempeña el po<strong>de</strong>r ejecutivo y ratifica la libre elección <strong>de</strong>l<br />

Primer Ministro por el pueblo. El po<strong>de</strong>r legislativo está repres<strong>en</strong>tado por lo que hasta hoy día se <strong>de</strong>nominan<br />

Estados G<strong>en</strong>erales (Parlam<strong>en</strong>to), las cuales consist<strong>en</strong> <strong>en</strong> dos cámaras <strong>de</strong> repres<strong>en</strong>tación legislativa,<br />

equival<strong>en</strong>tes por tanto a las Cortes G<strong>en</strong>erales <strong>en</strong> España. El po<strong>de</strong>r judicial es repres<strong>en</strong>tado por las Asambleas<br />

Provisionales, las cuales también son elegidas por sufragio directo.<br />

Se rige <strong>de</strong> acuerdo al Estatuto <strong>de</strong>l Reino <strong>de</strong> 1954 y a la Constitución <strong>de</strong> 1815, los cuales han sido reformados<br />

<strong>en</strong> innumerable cantidad <strong>de</strong> ocasiones. El sufragio universal se implem<strong>en</strong>tó <strong>en</strong> el país para los hombres <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

1917 y para las mujeres <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1919.<br />

El país es se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Corte Internacional <strong>de</strong> Justicia.<br />

Organización político-administrativa<br />

Provincias <strong>de</strong> los Países Bajos.<br />

El Reino <strong>de</strong> los Países Bajos está formado por doce provincias:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Groninga (Groning<strong>en</strong>) - Groninga (Groning<strong>en</strong>)<br />

Frisia (Friesland) - Leeuwar<strong>de</strong>n<br />

Dr<strong>en</strong>te (Dr<strong>en</strong>the) - Ass<strong>en</strong><br />

Overijssel - Zwolle<br />

Güeldres (Gel<strong>de</strong>rland) - Arnhem<br />

Utrecht - Utrecht<br />

Flevolanda (Flevoland) - Lelystad<br />

Holanda Sept<strong>en</strong>trional (Noord-Holland) - Haarlem


Holanda Meridional (Zuid-Holland) - La Haya (D<strong>en</strong> Haag)<br />

Zelanda (Zeeland) - Mi<strong>de</strong>lburgo (Mid<strong>de</strong>lburg)<br />

Brabante Sept<strong>en</strong>trional (Noord-Brabant) - Bolduque (s-Hertog<strong>en</strong>bosch)<br />

Limburgo (Limburg) - Mastrique (Maastricht)<br />

Relaciones exteriores<br />

La política exterior <strong>de</strong> Países Bajos se c<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> la <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> los intereses <strong>de</strong>l reino y está presidida por el<br />

<strong>de</strong>seo <strong>de</strong> fom<strong>en</strong>tar la paz, la libertad, el bi<strong>en</strong>estar y el or<strong>de</strong>n jurídico internacional. Se <strong>de</strong>sarrolla <strong>en</strong> gran<br />

medida <strong>en</strong> las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> las Naciones Unidas (ONU), la Unión Europea (UE) y la Organización <strong>de</strong>l Tratado<br />

<strong>de</strong>l Atlántico Norte (OTAN). Fue uno <strong>de</strong> los fundadores <strong>de</strong> la ONU, la OTAN, la Comunidad Europea (UE), el<br />

FMI (Fondo Monetario Internacional), el BIRD (Banco Mundial) y la UEO (Unión Europea Occi<strong>de</strong>ntal).<br />

Geografía<br />

El nombre <strong>de</strong>l país, Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>n («Tierras bajas»), se <strong>de</strong>be a que una parte <strong>de</strong>l norte y oeste <strong>de</strong>l territorio <strong>de</strong>l<br />

país se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong>l mar. Al sureste <strong>de</strong>l país se exti<strong>en</strong><strong>de</strong>n los llamados Países altos<br />

superiores, que se elevan un poco por <strong>en</strong>cima <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong>l mar.<br />

Un complejo sistema <strong>de</strong> dr<strong>en</strong>aje <strong>de</strong> agua, cuya construcción se inició <strong>en</strong> la época medieval, ha permitido<br />

increm<strong>en</strong>tar la superficie <strong>de</strong>l país <strong>en</strong> más <strong>de</strong> un 20%. Sin un dr<strong>en</strong>aje constante la mitad <strong>de</strong> los Países Bajos<br />

sería inundado por el mar y por los numerosos ríos que cruzan su territorio, como es el caso <strong>de</strong>l Rin que<br />

<strong>de</strong>semboca <strong>en</strong> Rotterdam, lo que ha hecho <strong>de</strong> esta ciudad el puerto <strong>de</strong> mayor tráfico <strong>de</strong> Europa. Junto con el<br />

Rin hay otros dos ríos más que divi<strong>de</strong>n al país <strong>en</strong> dos partes, estos son el río Mosa y el Waal. El punto más<br />

alto <strong>de</strong>l país se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> Vaalserberg, <strong>en</strong> la provincia <strong>de</strong> Limburgo y ti<strong>en</strong>e una altitud <strong>de</strong> 321 metros sobre<br />

el nivel <strong>de</strong>l mar.<br />

Plan Delta<br />

Durante la inundación <strong>de</strong>l mar <strong>de</strong>l Norte <strong>de</strong> 1953, la brecha <strong>en</strong> un dique causó la muerte a 1.835 personas,<br />

forzando la evacuación <strong>de</strong> otras 70.000, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>struidas 4.500 edificaciones. Para evitar que una<br />

catástrofe así se repitiera, un ambicioso proyecto fue puesto <strong>en</strong> marcha, el Plan Delta (Idioma neerlandés:<br />

Deltawerk<strong>en</strong>) que unió las <strong>de</strong>sembocaduras <strong>de</strong>l Rin y el Mosa.<br />

La obra más <strong>de</strong>stacada <strong>de</strong>l complejo es la Oosterschel<strong>de</strong>kering que está consi<strong>de</strong>rada una <strong>de</strong> la siete<br />

maravillas <strong>de</strong>l mundo mo<strong>de</strong>rno según la Sociedad americana <strong>de</strong> ing<strong>en</strong>ieros civiles.<br />

A<strong>de</strong>más, los Países Bajos son uno <strong>de</strong> los países que más sufr<strong>en</strong> el cambio climático. No sólo son un<br />

problema las inundaciones producidas por el mar, ya que un <strong>de</strong>sbordami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los ríos también podría ser<br />

muy peligroso.<br />

Clima<br />

El bioma primig<strong>en</strong>io <strong>en</strong> los Países Bajos es el bosque templado <strong>de</strong> frondosas. Según WWF, la práctica<br />

totalidad <strong>de</strong> los Países Bajos pert<strong>en</strong>ece a la ecorregión <strong>de</strong>nominada bosque mixto atlántico, salvo el extremo<br />

sureste, que correspon<strong>de</strong> al bosque <strong>de</strong> frondosas <strong>de</strong> Europa occi<strong>de</strong>ntal. El vi<strong>en</strong>to predominante es suroeste y<br />

causa un clima oceánico mo<strong>de</strong>rado con calurosos veranos e inviernos suaves. Las sigui<strong>en</strong>tes tablas estan<br />

basadas <strong>en</strong> resultados <strong>de</strong>l instituto KNMI <strong>en</strong> De Bilt <strong>en</strong>tre 1971 y 2000:<br />

Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Año<br />

Media <strong>de</strong> temp máx (°C) 5.2 6.1 9.6 12.9 17.6 19.8 22.1 22.3 18.7 14.2 9.1 6.4 13.7<br />

Media <strong>de</strong> temp min (°C) 0.0 -0.1 2.0 3.5 7.5 10.2 12.5 12.0 9.6 6.5 3.2 1.3 5.7


Media <strong>de</strong> temp. (°C) 2.8 3.0 5.8 8.3 12.7 15.2 17.4 17.2 14.2 10.3 6.2 4.0 9.8<br />

Mes<br />

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Año<br />

Media <strong>de</strong> precipitación (mm) 67 48 65 45 62 72 70 58 72 77 81 77 793<br />

Media <strong>de</strong> horas <strong>de</strong> sol 52 79 114 158 204 187 196 192 133 106 60 44 1524<br />

Economía<br />

El más largo <strong>de</strong> los trece diques <strong>de</strong>l Plan Delta.<br />

Los Países Bajos son una <strong>de</strong> las mayores y más <strong>de</strong>sarrolladas economías <strong>de</strong>l mundo. En el año 2005 su PIB<br />

(Producto Interior Bruto) creció un 1,5%, dando como resultado una r<strong>en</strong>ta per cápita <strong>de</strong> $30.300 dólares. El<br />

79% <strong>de</strong> la fuerza laboral trabaja <strong>en</strong> el sector servicios, un 17% trabaja <strong>en</strong> la industria, y tan solo el 2% <strong>de</strong> la<br />

fuerza laboral trabaja <strong>en</strong> el sector <strong>de</strong> agricultura. En el año 2005 la tasa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo se situó <strong>en</strong> el 6,6%, a la<br />

vez que la pobreza alcanzó al 0,5% <strong>de</strong> la población.<br />

La economía <strong>de</strong>staca por su alto grado <strong>de</strong> competitividad, situándose <strong>en</strong> el octavo puesto <strong>de</strong> la tabla mundial.<br />

El comercio repres<strong>en</strong>ta más <strong>de</strong>l 80% <strong>de</strong> su PIB y si sumamos sus importaciones y exportaciones, a pesar <strong>de</strong><br />

que su población ti<strong>en</strong>e un peso relativo <strong>de</strong>l 0.22% <strong>en</strong> la población mundial su comercio equivale al 4% <strong>de</strong>l<br />

total. En 2006, el puerto <strong>de</strong> Rótterdam era el séptimo cont<strong>en</strong>edor más gran<strong>de</strong> <strong>en</strong> términos <strong>de</strong> TEU. En el<br />

norte, cerca <strong>de</strong> Slochter<strong>en</strong> está situado uno <strong>de</strong> los campos <strong>de</strong> gas natural más gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l mundo.<br />

Hasta ahora la explotación <strong>de</strong> este campo dio un ingreso total <strong>de</strong> 159 mil millones <strong>de</strong> euros <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados<br />

<strong>de</strong> los años 1970. Con un poco más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> las reservas consumidas y esperando una subida<br />

continuada <strong>de</strong> los precios <strong>de</strong>l petróleo se esperan ingresos durante las próximas décadas.<br />

Demografía<br />

En el año 2007, Países Bajos ti<strong>en</strong>e una población <strong>de</strong> 16.570.000 habitantes y un PIB <strong>de</strong> 30.174 EUR per<br />

cápita. El idioma oficial es el neerlandés. La esperanza <strong>de</strong> vida es <strong>de</strong> 79,1 años. El 99% <strong>de</strong> la población esta<br />

alfabetizada. El promedio <strong>de</strong> hijos por mujer es <strong>de</strong> 1,66. Los Países Bajos pres<strong>en</strong>tan una <strong>de</strong> las <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

población más altas <strong>de</strong>l mundo. La mayoría <strong>de</strong> sus habitantes son <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> los francos, frisones y<br />

sajones.<br />

El gobierno al<strong>en</strong>tó la emigración <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la Segunda Guerra Mundial ya que temía una superpoblación <strong>de</strong>l<br />

territorio. Cerca <strong>de</strong> medio millón <strong>de</strong> personas abandonaron el país, pero el número <strong>de</strong> inmigrantes<br />

prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes principalm<strong>en</strong>te <strong>de</strong> las Indias Neerlan<strong>de</strong>sas, Turquía, Surinam, las Antillas Neerlan<strong>de</strong>sas y<br />

Marruecos, ha superado el número <strong>de</strong> emigrantes.<br />

Urbanización


Rótterdam <strong>en</strong> 1940<br />

El país está <strong>de</strong>nsam<strong>en</strong>te poblado, aunque las ciuda<strong>de</strong>s sean mo<strong>de</strong>stas <strong>en</strong> el tamaño comparado con otros<br />

países europeos o mundiales. No ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un tamaño muy gran<strong>de</strong> pero el grado <strong>de</strong> urbanización medio <strong>de</strong> estas<br />

es muy alto. La capital y la ciudad más gran<strong>de</strong> es Ámsterdam, aunque el gobierno está localizado <strong>en</strong> La Haya.<br />

Mi<strong>en</strong>tras que la capital g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te está <strong>de</strong>finida como la ciudad don<strong>de</strong> habita la se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l gobierno, <strong>en</strong> este<br />

caso nadie llamaría nunca a La Haya como capital, aunque es llamada la "capital legal <strong>de</strong>l mundo" al poseer la<br />

Oficina Europea <strong>de</strong> Policía (Europol).<br />

Randstad<br />

Mapa esquemático <strong>de</strong>l Randstad.<br />

El Randstad (<strong>de</strong>l neerlandés rand: bor<strong>de</strong> y stad: ciudad) es el nombre que recibe la mayor conurbación <strong>de</strong> los<br />

Países Bajos, a su vez una <strong>de</strong> las mayores <strong>de</strong> Europa.<br />

Hay que distinguir <strong>en</strong>tre la región metropolitana <strong>de</strong> Randstad, con una población <strong>en</strong> torno a los 6,5 millones <strong>de</strong><br />

habitantes (40% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> los Países Bajos), y la Región <strong>de</strong> Randstad, (una asociación socio-económica)<br />

que reúne unos 7,6 millones <strong>de</strong> habitantes (casi la mitad <strong>de</strong> la población <strong>de</strong>l país).<br />

Ambas <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s se exti<strong>en</strong><strong>de</strong>n por las provincias <strong>de</strong> Holanda Meridional, Holanda Sept<strong>en</strong>trional, Utrecht y<br />

Flevolandia.<br />

Diez ciuda<strong>de</strong>s más habitadas<br />

Estas son las diez ciuda<strong>de</strong>s con más habitantes <strong>de</strong>l país <strong>en</strong> 2008<br />

1. Amsterdam: 750 553 habitantes.


2. Rótterdam: 592 995 habitantes.<br />

3. La Haya: 486 780 habitantes.<br />

4. Utrech: 290 874 habitantes.<br />

5. Eindhov<strong>en</strong>: 215 252 habitantes.<br />

6. Tilburgo: 202 560 habitantes.<br />

7. Almere: 193 763 habitantes.<br />

8. Groninga: 185 091 habitantes.<br />

9. Breda: 172 897 habitantes.<br />

10. Nimega: 161 265 habitantes.<br />

Cultura<br />

Erasmo <strong>de</strong> Rotterdam, retratado por Hans Holbein el Jov<strong>en</strong>.<br />

Durante el periodo gótico y r<strong>en</strong>ac<strong>en</strong>tista los Países bajos com<strong>en</strong>zaron a experim<strong>en</strong>tar un <strong>de</strong>sarrollo artístico<br />

notable, sobre todo <strong>en</strong> pintura. En el plano intelectual, Erasmo <strong>de</strong> Rotterdam, nacido <strong>en</strong> los Países Bajos tuvo<br />

gran influ<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la vida cultural <strong>de</strong> su país y <strong>de</strong> Europa durante el siglo XVI. Posteriorm<strong>en</strong>te y <strong>en</strong> su honor se<br />

otorga <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1958 el Premio Erasmus <strong>en</strong> el campo <strong>de</strong> las humanida<strong>de</strong>s, ci<strong>en</strong>cias sociales y las artes.<br />

En el siglo XVII, durante el periodo que se conoce como la «Edad <strong>de</strong> Oro neerlan<strong>de</strong>sa», la influ<strong>en</strong>cia cultural<br />

<strong>de</strong>l país tuvo su cúspi<strong>de</strong>. Entre las figuras neerlan<strong>de</strong>sas más notorias <strong>de</strong> esa época estaban Christiaan<br />

Huyg<strong>en</strong>s y Baruch Spinoza. A<strong>de</strong>más, había extranjeros que vivían <strong>en</strong> el país gracias a su ambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />

tolerancia, como el francés R<strong>en</strong>é Descartes o el inglés John Locke.<br />

El país es conocido popularm<strong>en</strong>te por sus molinos <strong>de</strong> vi<strong>en</strong>to, zapatos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, tulipanes, bicicletas y<br />

tolerancia social.<br />

Pintura Holan<strong>de</strong>sa.<br />

La pintura barroca holan<strong>de</strong>sa será burguesa, dominando los temas <strong>de</strong> paisaje, retratos y vida cotidiana, con la<br />

figura <strong>de</strong> Rembrandt como su mejor expon<strong>en</strong>te. En esta «Edad <strong>de</strong> Oro neerlan<strong>de</strong>sa» <strong>de</strong>l siglo XVII también<br />

<strong>de</strong>stacaron Johannes Vermeer, Frans Hals y anteriorm<strong>en</strong>te Hieronymus Bosch. En siglos más reci<strong>en</strong>tes, el<br />

país ha producido pintores notables como Vinc<strong>en</strong>t van Gogh o Piet Mondrian.<br />

La abstracción <strong>de</strong> Mondrian se elaboró a partir <strong>de</strong> la retícula cubista, a la que progresivam<strong>en</strong>te redujo a trazos<br />

horizontales y verticales que <strong>en</strong>cierran planos <strong>de</strong> color puro. Por su simplificación, el l<strong>en</strong>guaje <strong>de</strong>l<br />

neoplasticismo En el periodo <strong>de</strong> <strong>en</strong>treguerras, Temo van Doesburg, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber sido uno <strong>de</strong> los<br />

principales <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sores <strong>de</strong>l neoplasticismo, r<strong>en</strong>ovó <strong>de</strong> manera <strong>de</strong>cisiva el arte abstracto al mant<strong>en</strong>er que la<br />

creación artística sólo <strong>de</strong>bía estar sometida a reglas controlables y lógicas.


Cornelis Bisschop,<br />

Dordrecht, 1630-1674.<br />

Paulus Bor,<br />

Amersfoort, 1601-1669.<br />

Salomon <strong>de</strong> Bray,<br />

Amsterdam, 1597-1664.<br />

Aert <strong>de</strong> Gel<strong>de</strong>r,<br />

Dordrecht, 1645-1727.<br />

Pieter <strong>de</strong> Grebber,<br />

Haarlem, 1600-1653.<br />

Pieter <strong>de</strong> Hooch,<br />

Roterdam, 1629-1684.<br />

Ludolf <strong>de</strong> Jongh,<br />

Roterdam, 1616-1679.<br />

Thomas <strong>de</strong> Keyser,<br />

Amsterdam, 1596-1667.<br />

Cornelis <strong>de</strong> Man,<br />

Delft, 1621-1706.<br />

Gerrit Dou,<br />

Lei<strong>de</strong>n, 1613-1675.<br />

Willem Drost,<br />

Amsterdam, 1633-1659.<br />

Adria<strong>en</strong> Hanneman,<br />

La Haya, 1601-1671.<br />

Isaac Israëls,<br />

Amsterdam, 1865-1934.<br />

H<strong>en</strong>drik Kaemmerer,<br />

La Haya, 1839-1902.<br />

Bar<strong>en</strong>d Koekkoek,<br />

Mid<strong>de</strong>lburg, 1803-1862.<br />

Philips Koninck,<br />

Amsterdam, 1619 1688.<br />

Nicolaes Maes,<br />

Dordrecht, 1634-1693.<br />

Anton Mauve,<br />

Zaandam, 1838-1888.<br />

Paulus Moreelse,<br />

Utrecht, 1571-1638.<br />

Jan van Bijlert,<br />

Utrecht, 1603-1671.<br />

Rembrandt van Rijn,<br />

Ley<strong>de</strong>n, 1606-1669.<br />

Godfried Schalck<strong>en</strong>,<br />

Ma<strong>de</strong>, 1643-1706.<br />

Van Couw<strong>en</strong>bergh,<br />

Delft, 1604-1667.<br />

Van <strong>de</strong>n Tempel,<br />

Leeuwar<strong>de</strong>n, 1622-1672.<br />

Van <strong>de</strong>r Helst,<br />

Haarlem, 1613-1670.


Eglon van <strong>de</strong>r Neer,<br />

Amsterdam, 1634-<br />

1703.<br />

Kees van Dong<strong>en</strong>,<br />

Rotterdam, 1877-<br />

1968.<br />

Jan van Goy<strong>en</strong>,<br />

Lei<strong>de</strong>n, 1596–1656.<br />

Van Hoogstrat<strong>en</strong>,<br />

Dordrecht, 1627-<br />

1678.<br />

Van Miereveld,<br />

Delft, 1567-1641.<br />

Jan van Noordt,<br />

1620-1676.<br />

Jacob van Ruisdael,<br />

Haarlem, 1628-1682.<br />

Jan Verkolje,<br />

Amsterdam, 1650-<br />

1693.<br />

Johannes Vermeer,<br />

Delft, 1632-1675.<br />

Jan Verspronck,<br />

Haarlem, 1597-1662<br />

Gastronomía<br />

Un Erwt<strong>en</strong>soep (sopa <strong>de</strong> guisantes) <strong>en</strong> proceso <strong>de</strong> elaboración, el plato nacional.<br />

La cocina se caracteriza por el consumo <strong>en</strong> gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pan y patatas. Es muy popular una tostada<br />

redonda untada con manteca: el beschuit, que se suele comer como <strong>de</strong>sayuno, con difer<strong>en</strong>tes sabores y que<br />

se emplea <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes celebraciones. También es famoso uno <strong>de</strong> los platos nacionales, el Erwt<strong>en</strong>soep que<br />

básicam<strong>en</strong>te es una sopa <strong>de</strong> guisantes.<br />

Son populares los quesos, <strong>en</strong>tre los que <strong>de</strong>stacan el Gouda, Edam y Ley<strong>de</strong>n. Muchas <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s <strong>en</strong> el<br />

este ti<strong>en</strong><strong>en</strong> sus propios quesos, algunos <strong>de</strong> ellos distinguibles sólo por el sabor y por su apari<strong>en</strong>cia exterior.<br />

Pero como <strong>en</strong> todos los países europeos las difer<strong>en</strong>cias regionales se hac<strong>en</strong> pat<strong>en</strong>tes y cada región ti<strong>en</strong>e sus<br />

platos típicos. El norte, protestante, ti<strong>en</strong>e otra forma <strong>de</strong> ver la vida que el sur, católico; y eso se ve también <strong>en</strong><br />

sus influ<strong>en</strong>cias gastronómicas.


Idioma<br />

En el país la mayoría <strong>de</strong> la población habla el Idioma neerlandés pero también estan reconocidas l<strong>en</strong>guas<br />

provinciales y dialectos regionales. La l<strong>en</strong>gua oficial es el neerlandés y es hablada por todo el mundo <strong>en</strong> los<br />

Países Bajos, Flan<strong>de</strong>s y Surinam.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El Idioma frisón es la l<strong>en</strong>gua co-oficial <strong>en</strong> la provincia <strong>de</strong> Frisia, y es hablado por 453.000 personas.<br />

Varios dialectos <strong>de</strong>l Bajo sajón neerlandés son hablados <strong>en</strong> la parte noreste <strong>de</strong>l país y son reconocidos<br />

por los neerlan<strong>de</strong>ses como l<strong>en</strong>guas regionales <strong>de</strong> acuerdo a la Carta Europea <strong>de</strong> las L<strong>en</strong>guas<br />

Regionales o Minoritarias. Son hablados por 1.798.000 personas.<br />

Otro dialecto neerlandés es el Idioma limburgués que se habla <strong>en</strong> el sureste <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong><br />

Limburgo y es hablado por 825.000 personas.<br />

Es tradicional <strong>en</strong> el país hablar otras l<strong>en</strong>guas, el 70% <strong>de</strong> la población ti<strong>en</strong>e un conocimi<strong>en</strong>to alto <strong>de</strong>l<br />

Idioma inglés, <strong>en</strong>tre el 55 y el 59% habla el Idioma alemán y sobre el 19% habla el Idioma francés.<br />

Religión<br />

Torre Dom <strong>de</strong> Utrecht.<br />

Tras la reforma <strong>de</strong>l siglo XVI, el país quedó dividido <strong>en</strong> una parte católica y otra protestante. Su separación es<br />

aproximadam<strong>en</strong>te <strong>de</strong> suroeste a nor<strong>de</strong>ste, la primera es católica y la segunda protestante la cual ti<strong>en</strong>e varias<br />

ramas como los calvinistas, la iglesia reformada y los luteranos.<br />

Actualm<strong>en</strong>te el 36% <strong>de</strong> la población neerlan<strong>de</strong>sa se <strong>de</strong>clara como católica romana y un 30% protestante, un<br />

pequeño porc<strong>en</strong>taje es islamista o judío y un 30% <strong>de</strong> la población no se <strong>de</strong>clara <strong>de</strong> ninguna religión. Después<br />

<strong>de</strong> los at<strong>en</strong>tados ocurridos <strong>en</strong> Europa los ciudadanos neerlan<strong>de</strong>ses contemplaban el Islam como una<br />

am<strong>en</strong>aza, y la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> musulmanes como algo <strong>de</strong>sagradable, aunque <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2006 se muestran m<strong>en</strong>os<br />

negativos sobre la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> los musulmanes. Esto es <strong>de</strong>bido a que no se hayan producido at<strong>en</strong>tados<br />

graves <strong>en</strong> ese tiempo, al agotami<strong>en</strong>to sobre el tema y al aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l contacto <strong>en</strong>tre neerlan<strong>de</strong>ses y<br />

musulmanes. Según la <strong>en</strong>cuesta <strong>de</strong>l Eurobarómetro <strong>de</strong> 2005, el 34% <strong>de</strong> los ciudadanos neerlan<strong>de</strong>ses<br />

respondieron "Creo que hay un Dios", mi<strong>en</strong>tras que el 37% respondió "Creo que hay una especie <strong>de</strong> espíritu o<br />

fuerza vital" y el 27% dijo "No creo que exista ningún tipo <strong>de</strong> espíritu, dios, la vida o la fuerza".A<strong>de</strong>más el 41%<br />

<strong>de</strong> la población admitió que habitualm<strong>en</strong>te pi<strong>en</strong>san <strong>en</strong> el significado y el propósito <strong>de</strong> la vida y el 6% dijo que<br />

nunca lo p<strong>en</strong>saban.<br />

Educación<br />

La educación está dividida <strong>en</strong> colegios y <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes grupos <strong>de</strong> edad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ellos, algunos <strong>de</strong> estos con<br />

difer<strong>en</strong>tes nivel educacionales. Los colegios se divi<strong>de</strong>n <strong>en</strong> colegios públicos o colegios especiales religiosos.


El Informe PISA que está coordinado por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico<br />

colocó <strong>en</strong> el nov<strong>en</strong>o lugar <strong>de</strong>l ranking <strong>de</strong> educación mundial a los Países Bajos <strong>en</strong> 2008, obt<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do un<br />

crecimi<strong>en</strong>to consi<strong>de</strong>rable <strong>en</strong> la media <strong>de</strong> la Organización.<br />

La educación elem<strong>en</strong>tal compr<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los 4 a los 12 años. A partir <strong>de</strong> esta edad se pue<strong>de</strong> escoger <strong>en</strong>tre<br />

realizar la educación preparatoria <strong>de</strong> nivel medio que consta <strong>de</strong> dos años, la educación g<strong>en</strong>eral continuada<br />

que consta <strong>de</strong> tres años o la educación ci<strong>en</strong>tífica preparatoria que consta <strong>de</strong> cuatro años. Una vez terminados<br />

estos estudios se pue<strong>de</strong> optar por hacer la educación terciaria <strong>en</strong>tre las que se incluy<strong>en</strong> las universida<strong>de</strong>s.<br />

Una vez terminados estos estudios se pue<strong>de</strong> realizar un master que se termina con la edad máxima <strong>de</strong> 22<br />

años y com<strong>en</strong>zar a trabajar.<br />

Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ido a Los Países Bajos<br />

En este pagina se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra la sigui<strong>en</strong>te información:<br />

Información <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral<br />

Links sobre los Países Bajos<br />

Links sobre la historia <strong>de</strong> los Países Bajos<br />

Agricultura<br />

Arte y cultura<br />

Asist<strong>en</strong>cia sanitaria<br />

Cocina<br />

Def<strong>en</strong>sa<br />

Deporte<br />

Economía<br />

Enseñanza e investigación<br />

Finanzas<br />

Movilidad y gestión <strong>de</strong>l agua<br />

Política social<br />

Naturaleza y medio ambi<strong>en</strong>te<br />

Or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong>l territorio<br />

Or<strong>de</strong>nami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l Estado<br />

Política exterior<br />

Información <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral<br />

Links sobre los Países Bajos<br />

El país <strong>en</strong> breve<br />

Fiestas y tradiciones<br />

Curiosida<strong>de</strong>s<br />

Los Países Bajos <strong>en</strong> Cifras<br />

Los Países Bajos <strong>en</strong> imág<strong>en</strong>es<br />

Página infantil <strong>de</strong> los Países Bajos<br />

Más <strong>en</strong>laces informativos <strong>de</strong> los Países Bajos<br />

<br />

<br />

<br />

Links sobre la historia <strong>de</strong> los Países Bajos<br />

Historia <strong>de</strong> los Países Bajos (resum<strong>en</strong>)<br />

Historia completa <strong>de</strong> los Países Bajos (Página <strong>de</strong> Internet)<br />

El himno nacional<br />

Enlaces externos


Información g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l país <strong>en</strong> el sitio <strong>de</strong>l Ministerio neerlandés <strong>de</strong> Asuntos Exteriores<br />

Casa Real Neerlan<strong>de</strong>sa<br />

Oficina <strong>de</strong> Turismo y Congresos<br />

Radio Ne<strong>de</strong>rland, la emisora internacional <strong>de</strong> los Países Bajos<br />

Holandalatina.com, web sobre Holanda <strong>en</strong> castellano<br />

Noticias <strong>de</strong> Holanda, Noticias <strong>de</strong> los Países Bajos <strong>en</strong> español<br />

Sababa.nl, portal sobre Los Paises Bajos<br />

Enlaces para hacer negocios con los Países Bajos.<br />

Comercio y estadísticas<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

F<strong>en</strong>e<strong>de</strong>x provee servicios para localizar a homólogos <strong>en</strong> los Países Bajos.<br />

EVD: La ag<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> comercio exterior <strong>de</strong> los Países Bajos ofrece hojas informativas sobre<br />

diversos sectores <strong>de</strong> la industria y servicios, estadísticas económicas y narrativas.<br />

Cámaras <strong>de</strong> Comercio regionales. Cada cámara brinda apoyo a las pymes extranjeras que<br />

quier<strong>en</strong> iniciar una empresa <strong>en</strong> los Países Bajos.<br />

Información sobre como invertir <strong>en</strong> los Países Bajos <strong>de</strong> la consultora KPMG<br />

CBI: Ag<strong>en</strong>cia para la promoción <strong>de</strong> importaciones<br />

CBS: Ag<strong>en</strong>cia C<strong>en</strong>tral <strong>de</strong> Estadística:<br />

Información empresarial<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> exportadores e importadores neerlan<strong>de</strong>ses<br />

Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Exportadores Neerlan<strong>de</strong>ses<br />

Más <strong>de</strong> 500 empresas exportadoras<br />

Guía <strong>de</strong> empresas por nombre, producto etc.<br />

Fabricantes y proveedores <strong>de</strong> los Países Bajos<br />

Información sobre empresas neerlan<strong>de</strong>sas<br />

Información comercial<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ámsterdam Exchange<br />

Banco C<strong>en</strong>tral <strong>de</strong> los Países Bajos<br />

Aduana Neerlan<strong>de</strong>sa<br />

Aranceles <strong>de</strong> importación<br />

Servicio <strong>de</strong> Impuestos <strong>en</strong> los Países Bajos<br />

Los Países Bajos como puerta <strong>de</strong> <strong>en</strong>trada a Europa<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Holland Distribution Council<br />

Reservar Hoteles<br />

Schiphol<br />

Puerto <strong>de</strong> Ámsterdam<br />

Puerto <strong>de</strong> Rótterdam<br />

Puerto <strong>de</strong> Zelanda<br />

Guías<br />

<br />

<br />

Guía telefónica<br />

Guía <strong>de</strong> empresas neerlan<strong>de</strong>sas


Guía <strong>de</strong> números <strong>de</strong> faxes<br />

Búsqueda rápida<br />

Análisis <strong>de</strong> sector<br />

Las compañías holan<strong>de</strong>sas y otras organizaciones ofrec<strong>en</strong> una amplia gama <strong>de</strong> productos, <strong>de</strong> servicios y <strong>de</strong><br />

tecnologías. En esta página usted <strong>en</strong>contrará una serie <strong>de</strong> fichas <strong>de</strong> datos y análisis profundizados <strong>de</strong><br />

diversos sectores <strong>de</strong> la economía holan<strong>de</strong>sa.<br />

Agua<br />

<br />

Análisis <strong>de</strong> sector<br />

Alim<strong>en</strong>tación, Bebidas y Tabaco<br />

<br />

Análisis <strong>de</strong> sector<br />

Biotecnología<br />

<br />

Análisis <strong>de</strong> sector<br />

Energía r<strong>en</strong>ovable<br />

<br />

Análisis <strong>de</strong> sector<br />

Horticultura<br />

<br />

Análisis <strong>de</strong> sector<br />

Industria creativa<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Análisis <strong>de</strong> sector industria creativa<br />

Análisis <strong>de</strong> sector confección y textil<br />

Ficha <strong>de</strong>scriptiva industria creativa<br />

Ficha <strong>de</strong>scriptiva Industria <strong>de</strong> la música<br />

Infraestructura<br />

<br />

Análisis <strong>de</strong> sector<br />

Maquinaria y electrónica<br />

<br />

Análisis <strong>de</strong> sector<br />

Servicios<br />

<br />

Análisis <strong>de</strong> sector<br />

Tecnología medio ambi<strong>en</strong>te<br />

<br />

Análisis <strong>de</strong> sector


Governm<strong>en</strong>t links<br />

Ministries; other governm<strong>en</strong>tal sites; parliam<strong>en</strong>t and main political parties; Royal Family website<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dutch governm<strong>en</strong>t portal<br />

Dutch governm<strong>en</strong>t website<br />

Addresses of Dutch ministries<br />

The Dutch Parlem<strong>en</strong>t<br />

Immigration and Naturalisation Service<br />

Public Prosecutor<br />

Statistics Netherlands<br />

Social and Cultural Planning Office<br />

The Netherlands Foreign Tra<strong>de</strong> Ag<strong>en</strong>cy<br />

The Netherlands Foreign Investm<strong>en</strong>t Ag<strong>en</strong>cy<br />

The Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis<br />

The Dutch State Treasury Ag<strong>en</strong>cy<br />

Information about the Euro<br />

Christian Democratic Appeal (CDA) - in Dutch<br />

Democrats '66 (D66)<br />

The Dutch Labour Party (PvdA) - in Dutch<br />

The Gre<strong>en</strong>Left Party (Gro<strong>en</strong>links) - in Dutch<br />

People's Party for Freedom and Democracy (VVD)<br />

Dutch Royal Family Website<br />

Culture, art, heritage, language<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

The National Library of the Netherlands<br />

Books about the Netherlands<br />

Ev<strong>en</strong>ts, exhibitions and festivals<br />

Pop/rock/jazz concerts and festivals (in Dutch)<br />

The Museum Server - Dutch Museums on line<br />

Art & Architecture<br />

Dutch Art and Antique Source<br />

The Dutch Heritage Site<br />

Joint Archives of Holland - Hope College's Dutch heritage site<br />

Language resources for foreign stu<strong>de</strong>nts of Dutch<br />

The Learn Dutch website for distance learners<br />

Tra<strong>de</strong> and industry (non-governm<strong>en</strong>t links)<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ABC for tra<strong>de</strong> and industry: info on more than 60.000 companies<br />

Hollan<strong>de</strong>xports: Dutch exporters, agriculture and economy<br />

The Dutch Tra<strong>de</strong> & Industry site: a part of Holland.com<br />

Port of Rotterdam: business site<br />

Netherlands Antilles and Aruba<br />

Curaçao along with neighbouring Bonaire and three islands in the eastern Caribbean (St. Maart<strong>en</strong>, St.<br />

Eustatius and Saba), forms The Netherlands Antilles, and autonomous part of the Kingdom of The<br />

Netherlands. Locals are Dutch nationals.<br />

<br />

<br />

The Aruba Tourism Authority<br />

Aruba On-Line


Netherlands Antilles governm<strong>en</strong>t website

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!