07.11.2014 Views

Operadores tubulares y automatismos para protección solar

Operadores tubulares y automatismos para protección solar

Operadores tubulares y automatismos para protección solar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Operadores</strong> <strong>tubulares</strong><br />

y <strong>automatismos</strong> <strong>para</strong><br />

protección <strong>solar</strong><br />

Todo lo que usted necesita<br />

<strong>para</strong> la automatización


La tecnología via radio<br />

<strong>Operadores</strong> <strong>tubulares</strong> PSF<br />

con radiorreceptor integrado<br />

Serie PSF(+)<br />

Funcionamiento suave y silencioso<br />

No se requiere cableado hacia<br />

el elemento de mando<br />

Fácil programación<br />

Perfecta adaptación de las fuerzas de cierre<br />

Compensación automática del cortinaje<br />

PSF(+) especial <strong>para</strong> toldos de cofre<br />

cable extraíble<br />

Ø 35 mm 5 – 9 Nm<br />

Ø 45 mm 8 – 50 Nm<br />

Ø 58 mm 44 – 120 Nm<br />

Ventajas del sistema a radio<br />

Radiofrecuencia insensible<br />

a interferencias (868 Mhz)<br />

Gran alcance<br />

Código cada vez distinto<br />

en el protocolo de transmisión<br />

Cómoda forma de mejorar el sistema,<br />

formación de grupos<br />

Automatismos a radio Centronic<br />

Línea básica<br />

Emisor manual EC541<br />

1 canal<br />

Mando individual<br />

y central<br />

Emisor manual<br />

de 5 canales EC545<br />

5 grupos o <strong>automatismos</strong>,<br />

manejo indiviadual también<br />

es posible<br />

Canal central preinstalado<br />

Línea confort<br />

Sensor sol-viento<br />

radiocontrolado SC861<br />

Los valores umbral pueden ajustarse<br />

cómodamente con el emisor manual<br />

Alimentación <strong>solar</strong> a través<br />

de celda <strong>solar</strong><br />

Sensor de movimiento<br />

<strong>para</strong> toldos SC211<br />

Supervisión de movimiento<br />

y inclinación directo al toldo<br />

Línea élite<br />

NUEVO!<br />

Centronic II<br />

a lo largo de 2009<br />

Emisor manual SWC441<br />

<strong>para</strong> automatismo sol-viento<br />

Fácil ajuste de los valores umbral<br />

en el emisor manual<br />

Para montaje con operadores<br />

a radio o <strong>automatismos</strong><br />

radioreceptores<br />

Automatismo sol-viento en el emisor<br />

manual con pantalla SWC545<br />

Se indican los valores de viento<br />

y <strong>solar</strong>es medidos<br />

Pantalla grande y bien legible<br />

Emisor de pared<br />

<strong>para</strong> automatismo viento/sol<br />

SWC411<br />

Fácil ajuste de los valores umbral<br />

Para montaje con operadores<br />

a radio o <strong>automatismos</strong><br />

radioreceptores


Eléctronico<br />

<strong>Operadores</strong> <strong>tubulares</strong> PS<br />

con final de carrera electrónico<br />

Serie PS(+)<br />

Funcionamiento suave y silencioso<br />

Compensación automática<br />

del cortinaje<br />

Perfecta adaptación de las fuerzas<br />

de cierre<br />

Puede ajustar las posiciones finales<br />

sin cable de reglaje<br />

Versión PS+ especial <strong>para</strong> toldos<br />

de cofre<br />

Ø 35 mm 5 – 9 Nm<br />

Ø 45 mm 8 – 50 Nm<br />

Ø 58 mm 44 – 120 Nm<br />

Automatismos sol-viento<br />

Set Viento/sol<br />

Automatismo sol-viento<br />

con sensores SWS42<br />

Fecha, hora y valores umbral<br />

preajustados<br />

Programación simple<br />

por ser guiada por texto<br />

Para la aplicación en toldos<br />

y venecianas<br />

Receptor externo<br />

Radiorreceptor<br />

libre de potencial VC520<br />

Contacto de conmutación<br />

libre de potencial<br />

Radiorreceptor empotrado<br />

VC420<br />

Puede utilizarse <strong>para</strong> controlar<br />

sistemas de iluminación<br />

Radioreceptor VC470<br />

con conector<br />

Fácil montaje con conector<br />

Automatismo individual<br />

con radiorreceptor UCS520<br />

Radiorreceptor integrado<br />

Mando individual y en grupo


Mecánico<br />

<strong>Operadores</strong> <strong>tubulares</strong><br />

con final de carrera mecánico<br />

Serie con manivela<br />

Funcionamiento suave y silencioso<br />

Fácil ajuste de las posiciones finales<br />

Para montaje en persianas,<br />

toldos y pequeñas puertas enrrollables<br />

Ø 45 mm 12 – 50 Nm<br />

Ø 58 mm 44 – 120 Nm<br />

Automatismos individuales<br />

Interruptor/pulsador EC41<br />

Puede utilizarse como<br />

interruptor o pulsador<br />

de enclavamiento<br />

Atractiva carcasa<br />

sobre revoque<br />

Serie M (mecánico)<br />

Automatismos de grupo<br />

Funcionamiento suave y silencioso<br />

Fácil ajuste de las posiciones finales<br />

Para montaje en persianas y toldos<br />

Ø 35 mm 5 – 13 Nm<br />

Ø 45 mm 8 – 50 Nm<br />

Ø 58 mm 44 – 120 Nm<br />

Automatismo individual UC42<br />

Para uso en ejes desde<br />

Ø 58 mm<br />

Un solo automatismo <strong>para</strong> manejo<br />

individual, grupo ó central<br />

Diese Seite um 16mm verkürzen<br />

Interruptor/pulsador EC42<br />

Puede utilizarse como<br />

interruptor o pulsador<br />

de enclavamiento<br />

Montaje bajo revoque<br />

Automatismo individual<br />

<strong>para</strong> riel UC45<br />

Como el UC42, automatismo<br />

<strong>para</strong> riel de perfil de sombrero<br />

Interruptor/pulsador EC52<br />

Puede utilizarse como<br />

interruptor o pulsador<br />

de enclavamiento<br />

Puede integrarse en diferentes<br />

series de interruptores<br />

Automatismo individual<br />

con elemento de control UC52<br />

Automatismo <strong>para</strong> manejo<br />

individual, grupo o central<br />

Puede integrarse en muchos<br />

interruptores corrientes<br />

Se pueden desconectar<br />

las órdenes de marcha


Resumen de<br />

operadores<br />

<strong>Operadores</strong> <strong>para</strong><br />

protección <strong>solar</strong><br />

Final de carrera mecánico Final de carrera eléctronico Radiocontrolados<br />

M<br />

HK<br />

PS / PS+<br />

SEB C PSF / C PSF+<br />

Diametro del operador en mm<br />

P Ø 35 R Ø 45 L Ø 58 R Ø 45 L Ø 58 P Ø35 R Ø 45 L Ø 58 R Ø 45 L Ø 58 P Ø 35 R Ø 45<br />

L Ø 58<br />

Par motor en Nm 5-13 8-50 44-120 12-50 44-120 5-9 8-50 44-120 20-50 44-120 5-9 8-50<br />

Revoluciones por minuto en 1/min 16-20 11-17 11-14 11-17 11-14 16-30 11-17 11-17 11-17 11-17 16-30 11-17<br />

Señal de prueba VDE/NF/KEMA • • • • • • • • • • • •<br />

44-120<br />

11-17<br />

•<br />

Ajuste de las pos. finales<br />

En el cabezal • • • • • •<br />

Con set de conexión<br />

•<br />

Con mando a distancia<br />

Punto inferior hacia<br />

punto superior<br />

Punto inferior hacia<br />

tope superior<br />

•<br />

• •<br />

• •<br />

•<br />

•<br />

•<br />

• •<br />

• • • •<br />

• • • • •<br />

• • •<br />

•<br />

Tension automática de la lona<br />

<strong>para</strong> toldos con eclavamiento<br />

•<br />

•<br />

Compensación automática del<br />

cortinaje<br />

•<br />

• • • • • •<br />

•<br />

Reconocimiento de bloqueo<br />

en bajada y subida<br />

•<br />

• • • • • •<br />

•<br />

Autotensado de la lona <strong>para</strong><br />

cofres<br />

-/• -/• -/•<br />

-/•<br />

Cierre progresivo y suave • •/- •/- • • • •/- •/-<br />

Conexión en <strong>para</strong>llelo sin rélé • • • • • • • •<br />

Cable extraíble opcional opcional opcional opcional opcional opcional • • •


BECKER Automatismos, S.L.<br />

Urbanización Prado del Espino<br />

C/Vidrieros, esq. C/Forjadores, s/n, Nave 3<br />

28660 Boadilla del Monte, Madrid, Spain<br />

Tel.: +34 (0) 91/632 64 56<br />

Fax: +34 (0) 91/632 64 57<br />

4995 600 450 0 www.DIVIICE.de<br />

info@becker-<strong>automatismos</strong>.com<br />

www.becker-<strong>automatismos</strong>.com<br />

Hacer la vida más fácil es un viejo sueño<br />

de la humanidad. Un sueño con grandes<br />

significados, como por ejemplo el invento de<br />

la rueda, los diferentes usos de la electricidad<br />

o el desarrollo de grandes ó pequeñas<br />

ayudas <strong>para</strong> el hogar. Servicios ahora ya<br />

madurados gracias a una gran experiencia,<br />

sabiduría y esfuerzo. No hay nada más<br />

complicado que hacer las cosas fáciles.<br />

Un reto que se ha tomado Becker no solo en<br />

sus banderas "Así de fácil".<br />

Con ideas inteligentes de automatización<br />

damos espacio libre a las cosas realmente<br />

importantes en la vida.<br />

Justo lo que necesitamos en un mundo tan<br />

complejo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!