grupo cimisa - Metalia
grupo cimisa - Metalia
grupo cimisa - Metalia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GRUPO CIMISA<br />
al servicio de la industria
Ería de Robés s/n<br />
33468 – Trasona<br />
Asturias - ESPAÑA<br />
0034 – 98 557 77 44<br />
0034 – 98 557 80 13<br />
www.<strong>cimisa</strong>.com<br />
info@<strong>cimisa</strong>.com<br />
Avda. de La Industria, 56-58<br />
Carretera M-413 Km 1,2<br />
28970 – Humanes de Madrid<br />
Madrid – ESPAÑA<br />
0034 – 91 690 08 79<br />
0034 – 91 690 07 35<br />
www.<strong>cimisa</strong>-mecanizados.com<br />
mecanizados@<strong>cimisa</strong>.com<br />
Pol. Ind. Mora Garay<br />
C/ Marie Curie, 72<br />
33211 - Gijón<br />
Asturias – ESPAÑA<br />
0034 – 98 532 15 62<br />
0034 – 98 532 14 46<br />
www.<strong>cimisa</strong>electricidad.es<br />
<strong>cimisa</strong>@<strong>cimisa</strong>electricidad.es
Grupo CIMISA, la evolución<br />
de un gran <strong>grupo</strong> empresarial<br />
Año 1976 Construcciones Industriales, Montajes e Ingeniería,<br />
S.A. CIMISA: Obras Civiles, Taller de Calderería y Estructuras<br />
Metálicas, Montajes, Mantenimientos.<br />
Año 1990 CORBIDE, S.L.: Construcción residencial.<br />
Año 1995 CIMISA LOGÍSTICA, S.L.: Operaciones Logísticas y<br />
Transporte.<br />
Año 2006 CIMISA ELECTRICIDAD, S.A.: Ingeniería, Equipos, Instalaciones<br />
y Mantenimientos Eléctricos.<br />
Año 2006 CIMISA MECANIZADOS, S.A.: Mecanizados en general,<br />
Especialista en Fabricación de Maquinaria para líneas de aplanado,<br />
corte y preparación de chapa de acero, aluminio, zinc y cobre,<br />
Avaladas por 35 años de experiencia en los que el afán de ofrecer<br />
un servicio integral a la industria ha hecho crecer, diversificar y<br />
ampliar el campo de actividad; las empresas del <strong>grupo</strong> CIMISA<br />
desarrollan su trabajo basándose en:<br />
- El servicio al cliente.<br />
- La seguridad de sus empleados.<br />
- El aseguramiento de la calidad.<br />
- La profesionalidad y la formación continua.<br />
- La mejora y la innovación de sus procesos.<br />
El resultado es una posición de prestigio y reconocimiento entre<br />
sus clientes que conduce a afrontar nuevos retos y abrir nuevos<br />
mercados, manteniendo el firme compromiso de atender y satisfacer<br />
los intereses concretos de los clientes del <strong>grupo</strong>.<br />
CIMISA Group, the development<br />
of a great business group<br />
Year 1976 Construcciones Industriales, Montajes e Ingeniería,<br />
S.A. CIMISA: Civil works, Metallic structures and Metal Fabrication<br />
Workshop, Installations, Maintenances.<br />
Year 1990 CORBIDE, S.L.: Residential building.<br />
Year 1995 CIMISA LOGÍSTICA, S.L.: Logistic Operations and<br />
Transport.<br />
Year 2006 CIMISA ELECTRICIDAD, S.A.: Electrical Engineering,<br />
Equipments, Installations and Maintenances.<br />
Year 2006 CIMISA MECANIZADOS, S.A.: Machining in general,<br />
Specialist in the Manufacturing of Machinery for Slitting, Cutting and<br />
Preparation Lines of steel, aluminium, zinc and copper coils.<br />
Supported by 35 years of experience in which the aim to offer an<br />
integral service to the industry has made grow, diversify and expand<br />
the activity range, the companies of the CIMISA group develop their<br />
job with the following premises:<br />
- The customer service.<br />
- The employees’ safety.<br />
- The quality assurance.<br />
- The professionalism and continuing training plan.<br />
- The improvement and innovation of the processes.<br />
The result is a prestigious and renowned position between its<br />
customers, that leads to face new challenges and to open new<br />
markets, maintaining the firm compromise of attending and satisfying<br />
the specific interests of the group’s customers.<br />
1976 1990 1996 2006
CIMISA – Construcciones Industriales, Montajes e Ingeniería, S.A., creada en 1976 es una<br />
compañía que realiza obras industriales completas, incluyendo entre sus servicios:<br />
Obras civiles:<br />
· Reconstrucciones<br />
· Conservaciones industriales<br />
· Montaje de refractario<br />
· Trabajos de obra civil en general<br />
Taller de fabricación de estructuras metálicas y<br />
calderería media y ligera:<br />
· Estructuras de naves, escaleras, soportes, etc.<br />
· Calderería<br />
· Cintas transportadoras<br />
· Silos de almacenamiento<br />
· Depósitos a presión<br />
· Cribas, alimentadores<br />
Construcción industrial:<br />
· Edificios<br />
· Torres de refrigeración<br />
· Impermeabilizaciones<br />
Montajes:<br />
· Naves industriales<br />
· Apantallamientos acústicos<br />
· Instalación de máquinas, líneas y equipos<br />
· Instalación de canteras<br />
· Tuberías<br />
Mantenimientos en general:<br />
Los trabajos se realizan tanto en toda España<br />
como en Portugal y Francia<br />
CIMISA trabaja para las principales compañías industriales nacionales e internacionales:<br />
CIMISA works for the most important national and international industrial companies :<br />
· AAF International Ltd.<br />
· AIR LIQUIDE<br />
· ALCOA INESPAL, S.A.<br />
· ALSTOM Power<br />
· ARCELORMITTAL<br />
· Asturiana de Zinc, S.A. – XSTRATA Corporation<br />
· COBRA Plantas Industriales<br />
· Esindus, S.A.<br />
· FCC Construcción, S.A.<br />
· Felguera Montajes y Mantenimientos<br />
· Fertiberia, S.A.<br />
· Flowserve, S.A.
montajes<br />
CIMISA – Construcciones Industriales, Montajes e Ingeniería, S.A., created in 1976 is a company<br />
that develops complete industrial jobs, including the following services:<br />
Civil works:<br />
· Reconstructions<br />
· Industrial conservation<br />
· Refractory lining<br />
· Civil works in general<br />
Metallic structures & Metal Fabrication Workshop:<br />
· Metallic Structures for industrial buildings,<br />
stairs, supports, etc.<br />
· Metal works<br />
· Conveyor belts<br />
· Storage silos<br />
· Pressure vessels<br />
· Sieves, feeders<br />
Industrial construction:<br />
· Buildings<br />
· Cooling towers<br />
· Damp proofing<br />
Machinery and equipment installation:<br />
· Industrial buildings<br />
· Acoustic barriers<br />
· Installation of machinery, and equipment<br />
· Quarry installation<br />
· Piping<br />
Maintenances in general:<br />
CIMISA develops projects all over Spain, Portugal<br />
and France<br />
· Industrial Química del Nalón<br />
· Ingeteam<br />
· Paul Würth Ibérica, S.L.<br />
· Polysius, S.A.<br />
· Praxair España<br />
· Prefasa<br />
· Saint-Gobain Group<br />
· S.A. Tudela Veguín – LAFARGE<br />
· Siemens<br />
· Siemens VAI<br />
· Veolia Water Systems Ibérica, S.L.<br />
· Voith Siemens
CIMISA MECANIZADOS, S.A. fue creada en septiembre de 2006, después de la compra de los antiguos<br />
talleres de MECESA a Siemens-VAI. Las instalaciones de mecanizado están equipadas con<br />
maquinaria de altas prestaciones que permite ofrecer a sus clientes:<br />
- Servicios de mecanizado en general para piezas de dimensiones medias y grandes.<br />
- El taller es especialista en fabricación de maquinaria para líneas de aplanado, corte y preparación<br />
de chapa de acero, aluminio, zinc y cobre.<br />
- Fabricación, pintura, montaje y pruebas (de presión y de funcionamiento) de maquinaria industrial<br />
completa, para los sectores del acero, aluminio, energético – hidráulico, térmico y nuclear.<br />
Líneas de máquinas fabricadas:<br />
Manufactured machinery lines:<br />
· Líneas de cizallado longitudinal<br />
· Líneas de aplanado y corte transversal<br />
y aplanado bajo tensión<br />
· Líneas de proceso (decapado, galvanizado,<br />
pulido, desengrasado, pintura, inspección, etc.)<br />
· Líneas de alimentación de prensas<br />
· Líneas de manutención<br />
· Modificación de líneas existentes<br />
· Líneas de corte para bobina de acero
mecanizados<br />
CIMISA MECANIZADOS, S.A. was created in September of 2006, after the purchase of the former MECESA<br />
Workshops to Siemens-VAI. The machining workshop is equipped with high level machinery which allows<br />
the offering of the following services to its customers:<br />
- Machining services for elements of medium and large dimensions.<br />
- The workshop is specialist in the Manufacturing of Machinery for Slitting, Cutting and Preparation<br />
Lines of steel, aluminium, zinc and copper coils.<br />
- Manufacturing, painting, assembly and testing (pressure and performance) of complete industrial<br />
heavy machinery for the steel, aluminium and hydraulic, thermal and nuclear power sectors.<br />
Principales clientes:<br />
Main customers:<br />
· Alcoa-Inespal<br />
· Alstom – Paris<br />
· ArcelorMittal<br />
· Flowserve<br />
· Nalco<br />
· Polysius<br />
· Saint Gobain Group<br />
· Vai-Siemens Technologies Metal (VAISTM)<br />
· VA TECH ESCHER WYSS GmbH<br />
· Voith Siemens St Polten (Proyecto Marun II)<br />
· Andritz Hydro<br />
· Grupo Gonvarri
CIMISA Electricidad, S.A. creada en agosto de 2006 por profesionales<br />
con más de 20 años de experiencia en el sector<br />
eléctrico industrial, ofrece a sus clientes servicios de ingeniería,<br />
suministro de equipos, labores de montaje, fabricación<br />
de armarios y mantenimiento eléctricos.<br />
CIMISA Electricidad, S.A. ha tenido un espectacular crecimiento<br />
en sus casi 4 años de vida desarrollando trabajos en<br />
los más diversos sectores, como pueden ser:<br />
• Sector energético:<br />
• Centrales térmicas de ciclo combinado<br />
• Centrales térmicas convencionales<br />
• Plantas solares (fotovoltaicas y termosolares)<br />
• Sector petroquímico y gasístico:<br />
• Regasificadoras<br />
• Refinerías<br />
• Industria cementera<br />
• Industrias varias<br />
Principales clientes:<br />
Main customers:<br />
· Arcelor<br />
· Saint-Gobain Cristalería Española, S.A.<br />
· Prefasa<br />
· S.A. Tudela Veguín<br />
· Siemens<br />
· Felguera Montajes y Mantenimientos<br />
· Asturiana de Zinc, S.A.<br />
· Alcoa Inespal, S.L.<br />
· Insisa /Ingeteam Metals Solutions<br />
· Paul Würth Ibérica, S.L.<br />
· Esindus, S.A.<br />
· Polysius, S.A.<br />
· IMASA Construcciones, S.A.<br />
· Duro Felguera, S.A.<br />
· Idesa Fabrication, S.A.
electricidad<br />
CIMISA Electricidad, S.A. was created in August of 2006 by<br />
professionals with more than 20 years of experience in the industrial<br />
electrical sector, offering to its customers services of<br />
electrical engineering, equipment supply, installation works,<br />
panels manufacturing and maintenance.<br />
CIMISA Electricidad, S.A. has undergone an spectacular growth<br />
in its 4 years of activity, developing projects in the most diverse<br />
sectors, such as:<br />
• Power sector:<br />
• Thermal power plants of combined cycle<br />
• Conventional thermal power plants<br />
• Photovoltaic and Thermal Solar plants<br />
• Petrochemical and Gas sectors:<br />
• Regasification plants<br />
• Refineries<br />
• Cement industry<br />
• Varied industries<br />
· UTE CTCC Puentes<br />
· Talleres Daniel Alonso Rodríguez, S.A.<br />
· ENDESA<br />
· Duro Felguera Energía<br />
· Cobra Plantas Industriales<br />
· Siemens Vai Metals Technologies<br />
· Ingelectric<br />
· Efacec Sistemas España<br />
· Hidroeléctrica del Cantábrico<br />
· Acerinox<br />
· Global Energy Services Siemsa (Ges)<br />
· Asturiana de Recargues Siderúrgicos (Arside)<br />
· Isolux<br />
· Técnicas Reunidas
CIMISA, servicios con máxima calidad<br />
CIMISA<br />
- Sistema de Gestión de la Calidad certificado según ISO 9001:2008.<br />
- Inscrita en el Registro REPRO.<br />
- Autorizada como empresa Instaladora y Reparadora de Equipos a<br />
Presión, Categoría EIP-2.<br />
- Inscrita en el Registro de Empresas con riesgo de Amianto.<br />
CIMISA MECANIZADOS<br />
- Sistema de Gestión de la Calidad certificado según ISO 9001:2008.<br />
CIMISA ELECTRICIDAD<br />
- Sistema de Gestión de la Calidad certificado según ISO 9001:2008.<br />
- Sistema de Gestión Medioambiental según ISO 14001:2004.<br />
- Certificados como Instalador Autorizado en Baja Tensión<br />
(Categoría Especialista) (nº IBT: 570).<br />
- Certificados como Empresa de Instalaciones de Protección Contra<br />
Incendios (nº PCI: EI/EM-000134).
Proyectos y obras recientes del GRUPO CIMISA<br />
- Obra civil, fabricación de estructura y montaje para construcción de naves en el Puerto de A Coruña para Linde Sedilsa, S.L.<br />
- Obra civil e Implantación de Líneas de Máquinas para Asturiana de Laminados, S.A.<br />
- Obra civil Planta de Desulfuración en C.T. de Cangas del Narcea para Cobra Instalaciones y Servicios, S.A.<br />
- Fabricación y Montaje Estructura metálica para granulación de escoria en ArcelorMittal para Paul Wurth Ibérica S.L.<br />
- Montaje de reformas de la Línea de Decapado 2 en Avilés para ArcelorMittal España S.A.<br />
- Montaje Línea de Inspección Nº 3 en Avilés ArcelorMittal para Ingeteam Metals Solutions, S.A.<br />
- Construcción in situ de silos pulmón y edificio de mezcla para la Fábrica de Aboño de Tudela Veguín, S.A.<br />
- Construcción de planta de O2 y aire comprimido en Mina Cobre Las Cruces en Gerena, para Air Liquide Ibérica de Gases, S.L.U.<br />
- Andritz Hydro. Construcción dos turbinas “Pelton”. Aralik - Turquía y una “Pelton Vertical”. Villar d’arene - Francia<br />
- Vatech Escher Wyss. Tuberías de ventilación planta “Guri”. Bremen - Alemania<br />
- Alstom Power Turbomachines. Pernos y piezas de anclaje. Central Nuclear Flamanville - Francia<br />
- Detail Inox. Tendeur & Enroleur. Casablanca - Marruecos<br />
- Siemens Vai Metals. Línea combinada de corte. Asturiana de Laminados - Asturias<br />
- Siemens Vai Metals. Línea de desengrase. Hindalco - India<br />
- Siemens Vai Metals. Línea de corte longitudinal. Industrias Duero<br />
- Siemens Vai Metals. Línea de corte transversal. Van Heyghen - Belgica y Alfun - República Checa<br />
- Montaje eléctrico para la ampliación (Topping, Merox, Gascon y subestación USE20) de la Refinería de REPSOL de Cartagena<br />
para Técnicas Reunidas<br />
- Instalación eléctrica para la reforma de la Línea de decapado nº 2 de ArcelorMittal - Avilés para Ingeteam<br />
- Instalación eléctrica y de control para la modernización de la caldera del Grupo 1 de la C.T. de La Robla para Siemens<br />
- Instalación eléctrica del graderío del Campo de fútbol de La Mata - Candás para Dragados<br />
- Reforma instrumentación del sistema de refrigeración de la turbina de la C.T. de Soto Ribera III para HC Energía<br />
- Instalación eléctrica, instrumentación y programación para nueva columna de rectificación de ácido acético para Bayer<br />
- Instalación eléctrica, instrumentación, alumbrado y suministro de cuadros para las calderas C.T.C.C. Pego - Portugal para Moncobra<br />
- Instalación eléctrica e instrumentación de las turbinas de la nueva C.T.C.C. del Puerto de Barcelona para Miesa
GRUPO CIMISA<br />
Ería de Robés s/n<br />
33468 - Trasona<br />
Asturias - ESPAÑA<br />
0034 - 98 557 77 44<br />
0034 - 98 557 80 13<br />
www.<strong>cimisa</strong>.com<br />
info@<strong>cimisa</strong>.com<br />
Avda. de La Industria, 56-58<br />
Carretera M-413 Km 1,2<br />
28970 - Humanes de Madrid<br />
Madrid - ESPAÑA<br />
0034 - 91 690 08 79<br />
0034 - 91 690 07 35<br />
www.<strong>cimisa</strong>-mecanizados.com<br />
mecanizados@<strong>cimisa</strong>.com<br />
Pol. Ind. Mora Garay<br />
C/ Marie Curie, 72<br />
33211 - Gijón<br />
Asturias - ESPAÑA<br />
0034 - 98 532 15 62<br />
0034 - 98 532 14 46<br />
www.<strong>cimisa</strong>electricidad.es<br />
<strong>cimisa</strong>@<strong>cimisa</strong>electricidad.es