RESINA ACRILICA POLIMERIZABLE POR ... - New Stetic

FICHA TÉCNICA: RESINA ACRILICA POLIMERIZABLE POR MICROONDAS EZ-CRYL ®
FTRM32-001
1 GENERALIDADES DEL PRODUCTO
Ez-Cryl® es un producto apto para polimerización en hornos microondas, que
garantiza una dentadura libre de porosidades, alto brillo y menor monómero
residual.
El proceso de polimerización por microondas, consiste en la generación de calor
dentro de la resina, mediante ondas electromagnéticas producidas por un
generador llamado Magnetrón. Las moléculas de metil metacrilato son capaces de
orientarse por el campo electromagnético a una frecuencia de 2450 MHz, y
cambian su dirección 5 billones de veces por segundo aproximadamente, lo que
implica, numerosas colisiones intermoleculares y causan una rápida
polimerización, por lo tanto, el proceso se puede realizar en un tiempo
relativamente corto comparado con otras técnicas convencionales (curva de
temperatura en baño termostatado).
2 EQUIPOS Y ACCESORIOS
El horno indicado para la polimerización debe tener las siguientes características:
- Potencia entre 800 – 1300 watts.
- 10 niveles de Potencia mínimo.
- Cronómetro, programable en minutos.
- Plato de vidrio giratorio y removible.
La mufla para el proceso con acrílico microondas debe tener las siguientes
Características:
- No debe ser metálica. El material puede ser una resina, cerámica resistente,
especial para Microondas.
- Precisión en el cierre y ajuste mecánico por los extremos, que soporte la
presión indicada para un empaquetamiento correcto.
- Debe ser recomendad por el fabricante para uso en Microondas.
Elaboración: 2009-09-02
Modificación: 2013-04-04
Elaborado: Auxiliar en I&D.
Aprobado: Jefe Investigación.
Clase
E
Página
1 de 1

FICHA TÉCNICA: RESINA ACRILICA POLIMERIZABLE POR MICROONDAS EZ-CRYL ®
FTRM32-001
3 INFORMACIÓN SOBRE LA COMPOSICIÓN
3.1 Componentes Polímero: Acrílico Polimerizable por Microondas (Tipo 5).
Poli (Metacrilato de Metilo).
Pigmentos.
Aditivos.
Poliéster (Si se requiere referencia con jaspeado).
3.2 Componentes monómero: Acrílico Polimerizable por Microondas (Tipo 5)
Metacrilato de Metilo.
Etilenglicol Dimetacrilato.
4 PROPIEDADES DEL PRODUCTO
Las propiedades físicas de los polímeros para base de dentaduras se miden en el
Laboratorio de Control de la Calidad, mediante la utilización de equipos
especializados y calibrados, basados en la norma ISO 1567:1999.
Las propiedades físicas más relevantes se muestran en la siguiente tabla:
Parámetro
Requerimiento
Resultado
Experimental
Absorción No debe exceder 32 µg/mm 3 19.1
Solubilidad No debe exceder 1.6 µg/mm 3 0,72
Resistencia a la flexión Mínimo 65 MPa 70.5
Módulo de flexión Mínimo 2000 MPa 5700
Monómero Residual Máximo 2.2% en peso 0,8
Otras propiedades son evaluadas en forma cualitativa como: Color, estabilidad del
color, capacidad de pulido, Translucidez, porosidad, las cuales se encuentran
dentro de los límites de aceptación.
Elaboración: 2009-09-02
Modificación: 2013-04-04
Elaborado: Auxiliar en I&D.
Aprobado: Jefe Investigación.
Clase
E
Página
2 de 2

FICHA TÉCNICA: RESINA ACRILICA POLIMERIZABLE POR MICROONDAS EZ-CRYL ®
FTRM32-001
5 USOS Y APLICACIONES
La composición de las resinas acrílicas polimerizables por microondas (Polímero y
Monómero) está indicada para la elaboración de bases de dentaduras totales y
parciales, provisionales, coronas, puentes, prótesis removibles, placas estéticas,
templetes (guías para colocación de implantes), placas de bruxismo.
Sus principales características son:
- Las resinas acrílicas tienen la capacidad de ser moldeadas en formas
complejas con la aplicación de calor y presión, lo cual se requiere en las
resinas de uso dental.
- Proporciona las capacidades esenciales y las características necesarias
para usarlos en la cavidad bucal.
- Fáciles de manipular.
- Muestran suficiente translucidez para que confiera la apariencia natural de
los tejidos bucales reemplazados.
- No presentan cambios de color ni pigmentación a través del tiempo y aun
sometidos a temperaturas corporales.
6 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD DEL PRODUCTO
Las resinas Acrílicas se fabrican con materias primas de altísima calidad y a través
de un proceso productivo totalmente estandarizado y certificado bajo
ISO 9001:2008 e ISO 13485:2003.
Además, en el Laboratorio de Control de la Calidad, se chequea el cumplimiento
de los requerimientos de la norma ISO 1567:1999 para el producto terminado, por
medio de equipos especializados.
Elaboración: 2009-09-02
Modificación: 2013-04-04
Elaborado: Auxiliar en I&D.
Aprobado: Jefe Investigación.
Clase
E
Página
3 de 3

FICHA TÉCNICA: RESINA ACRILICA POLIMERIZABLE POR MICROONDAS EZ-CRYL ®
FTRM32-001
Los más representativos son:
Absorción de Agua y Solubilidad: Verifica la cantidad de agua que absorben las
resinas acrílicas o la cantidad de peso que ellas pierden al solubilizarse en agua.
El acrílico es insoluble en saliva o en cualquier otro fluido que se encuentre en
boca.
Porosidad: El acrílico procesado presenta una superficie libre de imperfecciones y
porosidades.
Translucidez: Un objeto al lado opuesto de la probeta de acrílico deberá ser
visible.
Resistencia a la Flexión y Módulo de Flexión: Mide el grado de deformación de
las resinas acrílicas para poder soportar las fuerzas oclusales ejercidas en el
momento de uso, adicionalmente mide la fuerza que soporta una resina hasta
fracturarse que garantiza su buen desempeño clínico.
Monómero Residual: El contenido de monómero que puede quedar durante la
elaboración de la prótesis, debe ser mínimo para garantizar la ausencia de
irritaciones en los tejidos bucales.
Cromatógrafo para ensayo de
monómero residual
Máquina universal para la
prueba de Resistencia a la
Flexión y Módulo de Flexión
Elaboración: 2009-09-02
Modificación: 2013-04-04
Elaborado: Auxiliar en I&D.
Aprobado: Jefe Investigación.
Clase
E
Página
4 de 4

FICHA TÉCNICA: RESINA ACRILICA POLIMERIZABLE POR MICROONDAS EZ-CRYL ®
FTRM32-001
7 INSTRUCCIONES DE USO
Enmuflado
-Técnica de enfilado de dientes y
encerado convencional.
-Acondicione los elementos necesarios
empleando para ello la mufla especial
para el sistema de polimerización por
microondas.
-Aísle con vaselina todas las superficies
internas de la mufla para evitar que el
yeso se adhiera a ellas.
-Vierta yeso (Tipo II) en la parte inferior
de la mufla, se posiciona la impresión
evitando la formación de retenciones.
Ubique las superficies oclusales de las
piezas dentales paralelas a la base de la
mufla, para evitar un dislocamiento
dentario durante el prensado.
- Después de fraguado el yeso, se aísla
la superficie de éste con separador yesoyeso
y yeso-cera (se recomienda
Novafoil®) e iniciar una segunda fase de
inclusión de yeso piedra (Tipo III)
cubriendo la prótesis.
- Termina enmuflado.
Elaboración: 2009-09-02
Modificación: 2013-04-04
Elaborado: Auxiliar en I&D.
Aprobado: Jefe Investigación.
Clase
E
Página
5 de 5

FICHA TÉCNICA: RESINA ACRILICA POLIMERIZABLE POR MICROONDAS EZ-CRYL ®
FTRM32-001
Eliminación de la cera
Método tradicional: Agua caliente sobre la cera
y detergente.
Método Microondas: se coloca sobre la cera un
algodón humedecido en agua, se lleva la mufla
ajustada dentro del horno, programado a la
potencia máxima del microondas durante dos
minutos. Se retira la mufla, se extrae el algodón
y se examina que no quede capa de cera sobre
la superficie del yeso.
NOTA: Se aplica separador para yeso (Novafoil®), después del lavado de la cera
y con la mufla caliente, se pincela muy bien evitando que queden excesos.
Preparación de la Mezcla
Tres partes de polímero Ez-Cryl®
Termopolimerizable por Microondas y una
parte de monómero Ez-Cryl®
Termopolimerizable por Microondas en
volumen.
Vierta el monómero en un recipiente de vidrio
o porcelana y sobre este se adiciona el
polímero, se mezcla con espátula durante 30
segundos.
El recipiente debe permanecer tapado hasta
que la mezcla llegue a su etapa filamentosa,
para proceder a la etapa de empaquetado.
Elaboración: 2009-09-02
Modificación: 2013-04-04
Elaborado: Auxiliar en I&D.
Aprobado: Jefe Investigación.
Clase
E
Página
6 de 6

FICHA TÉCNICA: RESINA ACRILICA POLIMERIZABLE POR MICROONDAS EZ-CRYL ®
FTRM32-001
Empaquetado
El acrílico en estado filamentoso se coloca en la
mufla, se cubre con una lámina de polietileno y se
cierra la mufla.
Prense en forma lenta hasta llegar a 1500 psi.
Descargue la prensa, destape la mufla y remueva
la película de polietileno, retirando el excedente
de acrílico.
Cierre nuevamente la mufla y aplique una presión
definitiva de 2000 psi.
Después del prensado final y todavía bajo
presión, instale los tornillos con la ayuda de la
llave que trae el producto, hasta que éstos se
apoyen en la superficie de la mufla.
Inicie el proceso de polimerización.
NOTA: Si en su laboratorio no dispone de una prensa con manómetro, cierre la
mufla con una presión suficiente que permite el desalojo del material excedente de
acrílico, evite aplicar fuerzas excesivas que puedan dañar la mufla. Este cierre lo
puede realizar 2 o 3 veces hasta que no observe residuos de acrílico.
Elaboración: 2009-09-02
Modificación: 2013-04-04
Elaborado: Auxiliar en I&D.
Aprobado: Jefe Investigación.
Clase
E
Página
7 de 7

FICHA TÉCNICA: RESINA ACRILICA POLIMERIZABLE POR MICROONDAS EZ-CRYL ®
FTRM32-001
Polimerización por microondas
Se coloca la mufla sobre el plato giratorio
dentro del horno, con los tornillos hacia abajo.
Aplique en el microondas una irradiación
durante 4 minutos a la potencia especificada en
la siguiente tabla:
Programación del horno microondas
Potencia máxima
(watts)
POTENCIA %
800 - 1000 100
1100 - 1300 80
Retire la mufla del horno y permita su
enfriamiento a temperatura ambiente antes de
desenmuflar, no realice enfriamientos bruscos
con agua fría.
Desenmuflado
Retire los tornillos y con el otro extremo de la
llave haga la apertura introduciéndola en la
ranura lateral del cuerpo de la mufla.
En la base de la mufla existe un disco de
expulsión que facilita el desenmuflado, para
esto utilice un martillo de goma o plástico,
nunca metálico, evitando golpes en otros
puntos diferentes al disco de expulsión.
Elaboración: 2009-09-02
Modificación: 2013-04-04
Elaborado: Auxiliar en I&D.
Aprobado: Jefe Investigación.
Clase
E
Página
8 de 8

FICHA TÉCNICA: RESINA ACRILICA POLIMERIZABLE POR MICROONDAS EZ-CRYL ®
FTRM32-001
PULIDO
Utilice el procedimiento habitual de acuerdo a las técnicas de laboratorio dental.
ADVERTENCIAS
No se recomienda el uso de solventes sobre la estructura acrílica porque puede
producir micro fracturas o resquebrajamientos del material.
Mantenga las manos y los instrumentos de trabajo secos para evitar la
incorporación de burbujas en la estructura acrílica.
PRECAUCIONES
No usar el producto después de la fecha de vencimiento.
Ez-Cryl® es un producto de uso externo. Por su naturaleza volátil se recomienda
trabajar en lugares ventilados, preferiblemente con sistemas de extracción de
vapores, gafas de protección, guantes de látex y delantal.
RECOMENDACIONES
Evitar el contacto permanente con la piel, los ojos y la inhalación de vapores.
En caso de tener contacto directo con la piel, lave con abundante agua y jabón
suave.
Si fuera inhalado, retire de la exposición a la persona afectada, llévela
inmediatamente a recibir aire fresco y si es requerido, suminístrele oxígeno o
respiración artificial.
Si se tuviera contacto directo con los ojos, lave con abundante agua por un lapso
de 15 minutos.
Si la molestia persiste, busque inmediatamente asistencia médica.
Si fuera ingerido, induzca al vómito y busque inmediatamente asistencia médica.
Elaboración: 2009-09-02
Modificación: 2013-04-04
Elaborado: Auxiliar en I&D.
Aprobado: Jefe Investigación.
Clase
E
Página
9 de 9

FICHA TÉCNICA: RESINA ACRILICA POLIMERIZABLE POR MICROONDAS EZ-CRYL ®
FTRM32-001
8 PRESENTACIONES COMERCIALES
- Kit que contiene:
Acrílico polímero 1 pote 500 g.
Acrílico monómero 1 Frasco 250 ml.
- Kit que contiene:
Acrílico polímero 1 pote 60 g.
Acrílico monómero 1 Frasco 55 ml.
- Presentaciones individuales:
Frasco por 500 g; frasco por 250 ml; Frasco por 60 g, frasco por 55 ml.
9 TIEMPO DE VIDA ÚTIL EN ESTANTE
EZ-Cryl® Acrílico Polimerizable por microondas, polímero: Cuatro (4) años.
EZ-Cryl®: Acrílico Polimerizable por microondas, monómero Cuatro (4) años (en
Kit).
10 CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y PRESERVACIÓN
El producto debe mantenerse en su envase original, con el fin de preservarlo y
evitar una posible contaminación. Debe ubicarse en un lugar limpio, seco y fresco.
Elaboración: 2009-09-02
Modificación: 2013-04-04
Elaborado: Auxiliar en I&D.
Aprobado: Jefe Investigación.
Clase
E
Página
10 de 10

FICHA TÉCNICA: RESINA ACRILICA POLIMERIZABLE POR MICROONDAS EZ-CRYL ®
FTRM32-001
Almacenamiento: Mantener el producto en un lugar fresco y bien ventilado
(atmósfera de aire).
Conservar alejado de toda llama o fuente de chispa.
No fumar. Mantenerlo alejado del calor y la luz solar directa.
Almacenar alejado de oxidantes, ácidos, bases e iniciadores de polimerización.
No almacenar por periodos largos de tiempo.
Elaboración: 2009-09-02
Modificación: 2013-04-04
Elaborado: Auxiliar en I&D.
Aprobado: Jefe Investigación.
Clase
E
Página
11 de 11