Prevención del Cólera en ARLP.3 - Administradora de Riesgos ...

ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ADMINISTRADORA DE RIESGOS LABORALES SALUD SEGURA (ARLSS)
AÑO 4 • NÚMERO 37 • JUNIO 2011
Prevención del
Cólera en ARLP.3
Así opinan nuestros afiliados P.5
Primer semestre 2011 en números P.4
PARA QUE TRABAJES SIN PREOCUPACIONES

CONSEJO EDITORIAL
Dr. Sabino Báez
Secretario de Estado,
Director General IDSS y
Asesor del Consejo Editorial
Dr. Elisaben Matos
Director Ejecutivo ARL
José Luis Díaz
Editor
Encargado de Relaciones Públicas ARL
Lic. Jorge Luis Ovalles
Encargado de Publicidad
Ursula Espinal
Periodista Multimedios
Alexander Ramírez
Fotografía
Martha Marmolejos
Circulación
O. Álvarez / 8098553024
Diagramación
Colaboradores:
Dra. Ivonne Soto
Licda. Sandra de la Cruz
Dra. Eva García
Dra. Olivania Pérez
Licda. Irma Bello
Impresión:
EGS Impresiones
OFICINA PRINCIPAL ARLSS
Calle 43, Edif. No. 18
Esq. Rafael Fernández Dominguez,
Ens. La Fe, Sto. Dgo., R.D.
NUESTRA OPINIÓN
CAPACITACIóN A TODOS LOS NIVELES
La capacitación empresarial se ha convertido en un elemento
indispensable para la productividad de las empresas e
instituciones.
Es por ello que la Administradora de Riesgos Laborales
se preocupa cada día porque su personal cuente con la
suficiente capacidad para brindar a los usuarios un servicio
que responda a los estándares de calidad, mediante
distintos cursos, talleres y especializaciones que se ofrecen
de manera constante.
La implementación del Sistema de Gestión de Calidad que
llevamos a cabo, nos exige contar con Recursos Humanos
que tengan un perfil acorde al desempeño de sus funciones y
nos hemos propuesto como objetivo, que ese requerimiento
se vaya logrando paulatinamente, hasta alcanzar la meta
esperada.
Un personal debidamente capacitado se traduce en actitudes
más positivas, mejora del conocimiento del puesto a todos
los niveles, agilidad en la toma de decisiones y el desarrollo
de un sentido de progreso, permitiendo el cumplimiento de
los principales objetivos.
Los resultados obtenidos hasta el momento en la ARL,
nos permite afirmar que la capacitación a todos los niveles
constituye una de las mejores inversiones en Recursos
Humanos y una de las principales fuentes de bienestar
para el personal y la organización, que sin lugar a dudas se
traduce en mejores atenciones a nuestros afiliados.
Tels.: 809 563 2757
Servicio al Cliente. Exts. 2100 y 2101
1 809 200 2175
Fax: 809 541 2062
OFICINAS REGIONALES
Regional Norte (Santiago).
Tel.: 809 582 0426
Regional Sur (San Cristóbal).
Tels.: 809 563 2757 Ext.: 4001
809 528 7449
Regional Este (San Pedro de Macorís).
Tels.: 809 529 7889
809 563 2757 Ext.: 3001
Web site: arlss.gov.do
E-mail: servicios@arlss.gov.do
Conéctate en nuestra web
www.arlss.gov.do
Además contamos con oficinas en todo
el país y una gran red de Prestadoras de
Servicios de Salud a nivel nacional
2

Prevención del Cólera a Personal de la ARL
Personal de la ARL recibe con atención los consejos de prevención del cólera.
La administradora de Riesgos Laborales (ARL) realizó el
miércoles 8 de junio una charla para la Prevención y Manejo del
Cólera en el Hogar y la Comunidad, dirigida a los empleados
de la institución, con la finalidad de ser orientados sobre las
medidas que se deben tomar para evitar ser afectados por la
enfermedad que está preocupando a la población dominicana.
acuosa, y aveces nauseas o vómitos, para así evitar una rápida
deshidratación y peores complicaciones que puedan causarles
la muerte.
La charla formó parte del compromiso que tiene la institución
de prevenir los riesgos de salud en favor de sus empleados.
Esta fue la primera de dos actividades programadas por la
Subdirección de Prevención de la ARL, que preside la doctora
Ivonne Soto y fue realizada en el Salón de Conferencias de
la institución, e impartida por la doctora Marilú Expósito
Gonzales, encargada del programa “Control de Enfermedades
Diarreicas” del departamento Materno Infantil del Ministerio de
Salud Pública.
La doctora Expósito Gonzales explicó que la jornada de
orientación sobre el cólera se está realizando en todas las
instituciones públicas y privadas interesadas en que su personal
obtenga todos los conocimientos de lugar, de como prevenirlo
y así evitar ser contagiado con el mismo.
Manifestó que en cada hogar dominicano debe haber una
intensa lucha para prevenir esta enfermedad, que se contagia
por la falta de medidas de higiene, por lo que pide crear
conciencia de que hay que tener espacios saludables, y
mantener buenos hábitos alimenticios.
Indicó que el cólera es una infección intestinal aguda causada
por la ingestión de alimentos o agua contaminadas por la
bacteria Vibrio Cholerae, la cual tiene un período de incubación
entre menos de un día a cinco días.
Exhortó a las personas acudir al centro de salud más cercano si
presentan síntomas como diarrea copiosa, líquida, indolorosa y
La doctora Marilú Expósito, facilitadora del Ministerio de Salud Pública, se dirige al personal
de la ARL asistente a la actividad.
3

4
Reportes AT y EP del primer semestre 2011
La Administradora de Riesgos Laborales (ARL) recibió durante
el primer semestre del presente año 10,340 casos notificados
como Accidentes de Trabajo y 234 como Enfermedades
Profesionales, para un total de 10,574.
Si desglosamos las edades de los empleados(as) con reportes
de Accidentes de Trabajo y/o Enfermedades Profesionales del
mes de junio del 2011, 114 correspondieron a afiliados con
menos de 20 años; 3,676 expedientes con edades entre 20 a
29 años, de 30 a 39 años 3,192 casos, para los 40 a 49 años
se recibieron 2,168, de 50 a 59 años 1,037, recayendo 387
casos en empleados(as) con más de 60 años de edad.
De estos reportes de Accidentes del Trabajo y Enfermedades
Profesionales, 3,454 casos correspondieron a empleados del
sector Industria de Transformación, ocupando el segundo lugar
los reportes del sector Comercio y de Repuestos de Vehículos
Automotrices con 1,550 expedientes, quedando en tercer
lugar el sector de Alojamiento y Alimentación, el cual resultó
con el reporte de 1,661 casos.
ACTIVIDAD
CANTIDAD
DE CASOS
Por determinar 264
Agricultura, Pecuaria y Explotación Forestal 164
Pesca 5
Industrias Extractivas 23
Industrias de Transformación 3,454
Producción y Distribución Eléctrica, Gas y Agua 219
Construcción 384
Comercio, Rep. Vehículos Automotrices, Objetos Personales Dom. 1,550
Alojamiento y Alimentación 1,661
Transporte, Almacenamiento y Comunicaciones 449
Intermediación Financiera 256
Actividades Inmobiliarias con avaluos y Servicios Prestados 562
Administración Pública, Defensa y Seguridad Social 212
Educación 462
Salud y Servicios Sociales 605
Otros Servicios Colectivos Sociales y Personales 282
Servicios Domésticos 19
Organismos Internacionales y otras Inst. Extraterritoriales 3
TOTAL 10,574
Plan Operativo
La Subdirección Administrativa y financiera
de la ARL, realizó un encuentro para
organizar la preparación de las bases para
la elaboración del Plan Operativo Anual
(POA) y el Proyecto de Presupuesto para
el año 2012. La actividad se realizó el día
30 del mes de junio y fue encabezada
por la licenciada Sandra De la Cruz,
Subdirectora Administrativa y Financiera
de la entidad.

5
La arl y sus afiliados
Wilson Canario, labora en un canal de televisión
y mientras hacía su trabajo se dio un golpe con el
trípode que soporta la cámara, resultando lesionado
en uno de los miembros inferiores.
Menagel Medrano, Inhaló cloro-gasen, en la empresa
donde labora, causándole dificultad para
respirar.
Ungría Paniagua, se fracturó una mano cuando
trasladaba una carretilla en la empresa para la cual
labora.
“Aquí los muchachos de Servicio al Cliente me han tratado
muy bien, me orientaron en todo lo que tengo que
hacer y me entregaron un formulario que debo de llenar
para la solicitud del pago de mi incapacidad”.
“Estoy depositando los papeles aquí en la Administradora
de Riesgos Laborales, pero hasta ahora me han dado
buenas atenciones en el departamento de Servicio al
Ciente de la ARL”.
“Es la primera vez que vengo aquí a la ARL, pero hasta el
momento me han tratado bien gracias a Dios, hay muy
buenas atenciones.”.
Augusto Sánchez, tuvo un accidente en trayecto,
con lesiones severas en las piernas, lo que ha conllevado
a varias intervenciones quirúrgicas.
Noria Altagracia Bidó, sufrió una rotura en la pelvis
al caerse de una escalera en la empresa donde
labora.
Camilo Federico Martínez, tuvo un accidente en
trayecto, cuando se dirigía del trabajo para su casa,
resultando con fracturas en la un brazo y una pierna.
“Las atenciones de la ARL han sido excelentes, muy buenas
hasta el momento, siempre he tenido un médico auditor
de la institución a mi lado y nunca se ha descuidado de
mi estado, es decir todo va bien en ese sentido”.
“La Administradora de Riesgos Laborales se ha portado
muy bien con el caso mío, no me puedo quejar, no me
quejo de las atenciones de esta institución.”
“Las atenciones de la ARL son de primera, me han atendido
muy bien y me están resolviendo con los gastos que
amerita mi caso”.

SIETE AÑOS
PREOCUPADOS POR LA SALUD Y SEGURIDAD DE TRABAJADORES
Y EMPLEADOS DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
Para que Trabajes sin Preocupaciones
Oficina Central: Calle 43 No. 18, Esq. Rafael Fernández Domínguez, Ens. La Fe, Santo Domingo, D.N.Teléfonos: 809 563 2757, Servicio al Cliente
Exts.: 2100 y 2101, 1 809 200 2175 (desde el interior sin cargos), Fax: 809 541 2062Email: servicios@arlss.gov.do • www.arlss.gov.do
REGIONAL NORTE (Santiago) 809 582 0426 • REGIONAL SUR (San Cristóbal) 809 528 7449 • REGIONAL ESTE (San Pedro de Macorís) 809 529 7889
AZUA 809 521 5166 • BANÍ 809 522 7566 • BARAHONA 809 524 9104 • BONAO 809 525 6083 • COTUÍ 809 240 2507 • DAJABÓN 809 579 7242 • EL SEIBO 809 552 2565
ELÍAS PIÑA 809 527 9043 • HATO MAYOR 809 553 1044 • HIGÜEY 809 746 2107 • JIMANÍ 809 248 3316 LA ROMANA 809 550 9640 • LA VEGA 809 242 1307
MOCA 809 577 6259 • MONTECRISTI 809 733 0388 • NAGUA 809 584 4681 • NEYBA 809 527 3146 • PEDERNALES 809 524 0100 • PUERTO PLATA 809 261 5916
SALCEDO 809 577 2303 • SAMANÁ 809 538 2639 • SAN FRANCISCO DE MACORÍS 809 725 1649 • SAN JUAN DE LA MAGUANA 809 557 4485
SANTIAGO RODRÍGUEZ 809 580 4044 • SANTIAGO 809 575 3245 / 5569, Fax: 809 575 4281 • VALVERDE MAO 809 572 1217
6

Capacitación
La ARL, esforzándose cada día más en la capacitación de su
personal, ofreció un curso-taller sobre “Contenido y Manejo de
Programas de Conservación Auditiva, Visual, Vía Respiratoria y de
las Manos”. Esta jornada educativa fue impartida por la doctora
Alexandra Crespo V. en calidad de asesora técnica de la empresa
3M, al personal de la Subdirección de Salud.
Actividades
El Departamento de Educación, de la Sub-Dirección de Prevención, de la
Administradora de Riesgos Laborales (ARL), continúa desarrollando un conjunto
de programas de talleres y otras actividades educativas, para orientar a cientos
de personas de diferentes empresas, tanto públicas y privadas, para que
conozcan cuales son los servicios y los derechos que tienen en caso de sufrir un
accidente laboral. Esta es una forma de concienciar y cumplir con el compromiso
consolidado que tiene la Institución, de prevenir y orientar a los trabajadores del
país en ese sentido.
El mes de junio inició con una apretada agenda: el día primero se realizaron
dos charlas al personal de producción de Cardinal Hears, ubicada en la Zona
Franca Las américas, siendo la primera sobre Ergonómica, una forma de como
la persona debe mantener una postura correcta, para evitar daños secundarios
a su salud. Mientras que la segunda estuvo orientada a cómo una persona debe
ejercitar los hombros y la espalda en el área de trabajo y cómo debe levantar
cargas de manera correcta.
Durante tres días, martes 7, jueves 9 y viernes 10 de junio, los empleados
del Ministerio de Administración Pública (MAP), fueron orientados por la Subdirectora
del Área de Prevención, doctora Ivonne Soto, y la doctora Eva García,
Encargada del Departamento de Educación, quienes impartieron varias charlas,
entre ellas, “Los Avances y Beneficios del Seguro de Riesgos Laborales; también
destacaron “Los Accidentes en Trayecto”, los cuales son cubiertos de la casa al
trabajo y viceversa, “Enfermedades Profesionales” y “Conocimientos Básicos de
Prevención de Riesgos Laborales”, además de las metodologías para la creación
de los “Comités de Seguridad y Salud en el Trabajo”.
El personal del Área Administrativa de la Cooperativa de Maestros recibió, el 15 de
junio, una charla sobre los beneficios y alcance del Seguro de Riesgos Laborales.
El 2 de junio el personal de “Laboratorios Lam” fue beneficiado con dos charlas,
en las cuales recibieron orientaciones del personal de la ARL de los beneficios
que brinda el Seguro de Riesgos Laborales y sobre el uso debido del manejo
manual de cargas.
El 28 de junio empleados de la Unidad de Electrificación Rural y Suburbana
(UERS), recibieron las orientaciones sobre lo que es el Seguro de Riesgos
Laborales, sus Beneficios y Alcances.
Durante cinco días, del 30 de mayo al tres de junio, unos 75 empleados de la
empresa Ros Seguro, recibieron todas las orientaciones sobre “Ergonomía en el
Área Laboral”. Las charlas fueron impartidas por las doctoras Cristobalina Pineda
y Mary Pacheco.
7

DE LAS PROVINCIAS
La Administradora de Riesgos Laborales (ARL), representada por su Oficina
Provincial Duarte, formó parte del comité organizador de la Celebración del Día
Mundial del Medioambiente, para la cual se realizó una caminata, en la que
participaron decenas de instituciones públicas y privadas de esa Provincia.
La caminata partió desde el Parque Duarte hasta la finca ganadera del Centro
Universitario Regional del Nordeste (CURNE) el día 5 de junio, donde los
participantes sembraron cientos de árboles nativos y endémicos de la zona.
En representación de la Administradora de Riesgos Laborales, estuvo la
licenciada Irma Bello, Encargada Provincial, quien fue miembro de la comisión
organizadora de la jornada, como forma de aportar a la conservación del
Medioambiente.
La actividad tuvo como objetivo llamar la atención de la ciudadanía para que
tome conciencia sobre la necesidad de preservar los Recursos Naturales para
el bienestar de nuestra sociedad.
Foto cortesía de francomacorisanos.com
PEDERNALES. La Gerencia Regional Sur de la ARL realizó
la reunión trismestral de evaluación con los encargados
de las oficinas provinciales de esa región, con el objetivo
de medir resultados, identificar debilidades y acordar
acciones tendentes a fortalecer los mecanismos que
permitan ofrecer un servicio cada vez más oportuno
a los trabajadores de las empresas de esa zona del
país, que resultan afectados como consecuencia de un
accidente de trabajo o una enfermedad profesional.
El encuentro se realizó en Pedernales el día 30 de junio
y fue encabezada por el Gerente Regional Sur, Doctor
Evir Canaán.
AZUA. Decenas de trabajadores del Instituto
Dominicano de Recursos Hidráulicos (INDRHI) en Azua,
fueron orientados sobre los beneficios y la cobertura del
Seguro de Riesgos Laborales, en una charla impartida
por la doctora Olivania Pérez, encargada provincial de
la ARL en esa demarcación, el día 11 de junio.
A los afiliados
del Seguro de Riesgos Laborales
Por este medio solicitamos que todo trabajador(a) que haya reportado a la ARL un
Accidente de Trabajo y tenga más de 15 días sin recibir su pago correspondiente
por prestaciones económicas, se comunique con nuestro departamento de Servicios
al Cliente al teléfono 809-563-2757 Exts. 2100 y 2101 (1-809-200-2175 desde
el interior sin cargos) o que se presente a una de nuestras oficinas a nivel nacional,
para normalizar su situación.
PARA QUE TRABAJES SIN PREOCUPACIONES