16.11.2014 Views

Descargar - Barrick en Pueblo Viejo

Descargar - Barrick en Pueblo Viejo

Descargar - Barrick en Pueblo Viejo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Noticias Corporativas<br />

PROYECTOS BARRICK GOLD<br />

Noticias Corporativas<br />

<strong>Barrick</strong> Gold, con más de 20 mil empleados alrededor del mundo, opera diversos proyectos <strong>en</strong> América Latina. Con una<br />

experi<strong>en</strong>cia superior a los 10 años <strong>en</strong> la región, ti<strong>en</strong>e pres<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> Chile, Perú y Arg<strong>en</strong>tina. A continuación algunos de los proyectos:<br />

CONTRATISTA DEL MES<br />

Para Fluor, <strong>Barrick</strong> <strong>Pueblo</strong> <strong>Viejo</strong> es un proyecto de retos y recomp<strong>en</strong>sas<br />

Paul R. Smith, ger<strong>en</strong>te de Servicios de Obra de la empresa Fluor,<br />

asegura que el proyecto <strong>Barrick</strong> <strong>Pueblo</strong> <strong>Viejo</strong> es el más desafiante<br />

de su carrera, “pero también el más gratificante”. “Fluor ha<br />

<strong>en</strong>samblado uno de los equipos de mejor ejecución con el que he<br />

t<strong>en</strong>ido el privilegio de trabajar”, asegura.<br />

Para el proceso conocido como de obt<strong>en</strong>ción, Fluor incluye la id<strong>en</strong>tificación<br />

de suplidores calificados, competitivos y confiables, capaces de proveer<br />

productos que cumplan con las especificaciones de forma efectiva y<br />

económica. También evalúan el precio, los términos y condiciones y<br />

recomi<strong>en</strong>dan el suplidor más apropiado.<br />

Descripción: Veladero es una mina con diseño a cielo abierto, con minerales de oro y<br />

plata, prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes de dos tajos abiertos: Filo Federico y Amable. Cu<strong>en</strong>ta con reservas<br />

de 11,4 millones de onzas y con una vida útil estimada de 14 años.<br />

Ubicación: Provincia de San Juan, Arg<strong>en</strong>tina.<br />

Medio Ambi<strong>en</strong>te: Veladero cu<strong>en</strong>ta con un Plan de Manejo Ambi<strong>en</strong>tal que com<strong>en</strong>zó <strong>en</strong><br />

la etapa de exploración y construcción, y que se ext<strong>en</strong>derá hasta la producción y cierre<br />

de la mina.<br />

Éste detalla las medidas y acciones de prev<strong>en</strong>ción, monitoreo y mitigación de<br />

pot<strong>en</strong>ciales impactos ambi<strong>en</strong>tales id<strong>en</strong>tificados, así como aquellas de rehabilitación<br />

correspondi<strong>en</strong>tes.<br />

La implem<strong>en</strong>tación de este Plan se realiza <strong>en</strong> el marco de un Sistema de Gestión<br />

Ambi<strong>en</strong>tal que considera, <strong>en</strong>tre otros elem<strong>en</strong>tos, una estructura de gestión, el<br />

establecimi<strong>en</strong>to de comunicación y criterios para evaluar el desempeño ambi<strong>en</strong>tal,<br />

políticas de prev<strong>en</strong>ción de riesgos, monitoreo y mitigación.<br />

Uno de los orgullos de esta mina es la puesta <strong>en</strong> marcha del g<strong>en</strong>erador eólico, icono<br />

<strong>en</strong> la provincia de San Juan y ganador del Record Guinnes por ser el más alto del<br />

mundo. La turbina, capaz de producir hasta 2 megawatts, proporcionará <strong>en</strong>ergía<br />

limpia y r<strong>en</strong>ovable a la mina, para lo que aprovechará los vi<strong>en</strong>tos extremos de la zona.<br />

Construida a un costo de US$ 8,5 millones, servirá como proyecto piloto para probar el<br />

equipo a gran altitud.<br />

B<strong>en</strong>eficios hacia la comunidad: Como empresa socialm<strong>en</strong>te responsable, la<br />

compañía se preocupa especialm<strong>en</strong>te por el desarrollo de proveedores locales y por<br />

que las comunidades vecinas reciban los b<strong>en</strong>eficios económicos y sociales prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes<br />

del desarrollo de los recursos mineros. Es por ello que los programas comunitarios que<br />

se han implem<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> Veladero están dirigidos principalm<strong>en</strong>te a las áreas de salud,<br />

educación, agricultura, cultura, ganadería y turismo, rubros claves para el desarrollo de<br />

la provincia de San Juan.<br />

Con una vasta experi<strong>en</strong>cia internacional, la empresa Fluor diseña,<br />

construye y manti<strong>en</strong>e muchos de los proyectos más retadores y<br />

complejos del mundo. A través de su red global de oficinas <strong>en</strong> seis<br />

contin<strong>en</strong>tes, la compañía provee asesorami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> los campos de<br />

ing<strong>en</strong>iería, obt<strong>en</strong>ción, construcción, operaciones, mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

y manejo de proyectos. Con sus oficinas principales <strong>en</strong> Texas,<br />

Estados Unidos, Fluor es una compañía de Fortune 200 y sus<br />

ingresos <strong>en</strong> el 2009 fueron de 22,000 millones de dólares.<br />

“En la actualidad, Fluor está <strong>en</strong>frascada <strong>en</strong> más de 1,000 proyectos<br />

alrededor del globo y <strong>en</strong> diversos mercados, incluy<strong>en</strong>do: minería<br />

y metales, petróleo y gas, infraestructura, <strong>en</strong>ergía eléctrica,<br />

r<strong>en</strong>ovables, nuclear, manufacturación, químicos, ci<strong>en</strong>cias naturales,<br />

operaciones y mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to y sectores gubernam<strong>en</strong>tales, por<br />

nombrar algunos”, explica Smith.<br />

Para el proyecto de <strong>Barrick</strong> <strong>Pueblo</strong> <strong>Viejo</strong>, Fluor es uno de los tres<br />

contratistas de manejo de ing<strong>en</strong>iería, obt<strong>en</strong>ción y construcción<br />

(EPCM, por sus siglas <strong>en</strong> inglés).<br />

En materia de ing<strong>en</strong>iería provee servicios que incluy<strong>en</strong> los cálculos<br />

detallados de todos los diseños estructurales, civiles, mecánicos,<br />

de cañería, eléctricos y de instrum<strong>en</strong>tación, a la vez que desarrolla<br />

las especificaciones del proyecto y los dibujos que serán utilizados<br />

<strong>en</strong> el mismo.<br />

En cuanto a los servicios de manejo de construcción, Fluor es responsable<br />

de coordinar el trabajo de los subcontratistas, asegurándose de que el<br />

material llegue a tiempo para que las actividades de construcción se llev<strong>en</strong><br />

a cabo tal y como fueron planeadas, también se aseguran de que todo el<br />

trabajo se lleve a cabo de forma segura y de que todos los subcontratistas<br />

cumplan con las leyes dominicanas aplicables, incluy<strong>en</strong>do las leyes de<br />

migración y trabajo. Más aún, Fluor es responsable de que los estándares<br />

de calidad sean alcanzados y que los trabajadores sean transportados de<br />

forma segura desde y hacia la zona de trabajo. También se compromete<br />

a manejar al contratista responsable de operar el campam<strong>en</strong>to de<br />

construcción <strong>en</strong> el área.<br />

“<strong>Barrick</strong> es uno de los mayores cli<strong>en</strong>tes de Fluor y <strong>Pueblo</strong> <strong>Viejo</strong>, que es<br />

uno de muchos otros proyectos <strong>en</strong> que las dos compañías han trabajado<br />

juntas, repres<strong>en</strong>ta muchos retos únicos debido a la ubicación, el l<strong>en</strong>guaje<br />

y las difer<strong>en</strong>cias culturales”, explica Smith.<br />

Para Fluor el éxito de la gestión se traduce <strong>en</strong> la <strong>en</strong>trega de resultados<br />

de manera efectiva, a tiempo y d<strong>en</strong>tro del presupuesto programado.<br />

“Esperamos ganarnos la confianza de <strong>Barrick</strong> al mostrar que somos un<br />

contratista EPCM de fiar y que somos capaces de ejecutar los proyectos<br />

más difíciles y desafiantes bajo condiciones demandantes y de forma<br />

segura y fiable”, concluyó Smith.<br />

Descripción: Pascua-Lama es el primer proyecto minero de carácter binacional y<br />

se desarrollará al amparo del Tratado sobre Integración y Complem<strong>en</strong>tación Minera<br />

celebrado <strong>en</strong>tre Chile y Arg<strong>en</strong>tina <strong>en</strong> diciembre de 1997, aprobado por ley nacional<br />

<strong>en</strong> 2000. El proyecto considera la explotación a rajo abierto de reservas minerales<br />

de oro y plata.<br />

Se proyecta una inversión estimada de US$3.000 millones y una vida útil de al<br />

m<strong>en</strong>os 25 años. Cu<strong>en</strong>ta con reservas comprobadas de 17.8 millones de onzas de<br />

oro que conti<strong>en</strong><strong>en</strong> 718 millones de onzas de plata.<br />

Ubicación: Por el lado chil<strong>en</strong>o, Pascua se ubica <strong>en</strong> la Provincia de Huasco,<br />

Región de Atacama, mi<strong>en</strong>tras que por el lado arg<strong>en</strong>tino, Lama se sitúa <strong>en</strong> la<br />

Provincia de San Juan.<br />

Medio Ambi<strong>en</strong>te: Los pilares de la filosofía de minería responsable de <strong>Barrick</strong>,<br />

serán primordiales <strong>en</strong> el proyecto Pascua–Lama..<br />

<strong>Barrick</strong> se ha comprometido a mant<strong>en</strong>er inalterada la cantidad y calidad de las aguas<br />

de los cursos ubicados aguas abajo del proyecto. Esto será monitoreado mediante<br />

un ext<strong>en</strong>sivo programa de mediciones de calidad y cantida, cuyos resultados<br />

estarán perman<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te a disposición de la comunidad y las autoridades.<br />

En la zona <strong>en</strong> que se ubica el proyecto Pascua-Lama también exist<strong>en</strong> recursos<br />

hídricos <strong>en</strong> estado sólido (congelados) <strong>en</strong> la forma de glaciares, glaciaretes y<br />

glaciares de roca.<br />

Aunque el proyecto no incidirá directam<strong>en</strong>te sobre ninguno de ellos, la protección<br />

de los glaciares exist<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> la zona es una condición clave para la ejecución del<br />

proyecto. <strong>Barrick</strong> llevará a cabo estudios y monitoreos para verificar que su actividad<br />

no los afecte, que incluy<strong>en</strong> un conjunto de medidas para evitar la acumulación de<br />

polvo sobre la superficie de los glaciares y barreras de nieve para desviar el vi<strong>en</strong>to<br />

y favorecer la sedim<strong>en</strong>tación de la misma.<br />

B<strong>en</strong>eficios hacia la comunidad: Los b<strong>en</strong>eficios económicos serán significativos.<br />

Pascua-Lama creará 5.500 empleos directos durante la etapa de construcción y<br />

1.660 puestos de trabajo durante los, al m<strong>en</strong>os, 23 años de operación, mejorando<br />

significativam<strong>en</strong>te la economía local.<br />

Asimismo, se estima que se crearán por lo m<strong>en</strong>os 4.000 empleos indirectos por<br />

cada empleo perman<strong>en</strong>te durante la construcción y operación, a lo que hay que<br />

sumar muchos otros b<strong>en</strong>eficios económicos y sociales producto, sobre todo, del<br />

fom<strong>en</strong>to productivo y su resultado esperable: el desarrollo sust<strong>en</strong>table.<br />

14 14 > Somos <strong>Barrick</strong> Novedades PUEBLO VIEJO Somos <strong>Barrick</strong> Novedades PUEBLO VIEJO <<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!