1c4YsZ6
1c4YsZ6
1c4YsZ6
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
QUIÉN ES INTERCERAMIC<br />
Interceramic inició operaciones en Chihuahua, México en 1979,<br />
introduciendo al mercado lo más nuevo en tecnología para fabricación de<br />
pisos y azulejos de ese entonces. Hoy en día, es uno de los más grandes<br />
fabricantes de América del Norte con una capacidad de producción de<br />
41 millones de metros cuadrados anuales en nueve plantas localizadas<br />
en cuatro complejos industriales: tres en Chihuahua, México y uno en<br />
Garland, TX en los Estados Unidos.<br />
Después de más de 30 años en el mercado, Interceramic se ha<br />
convertido en líder indiscutible, no sólo como fabricante, sino también<br />
como distribuidor de pisos, azulejos, muebles de baño y materiales<br />
de instalación a través de un innovador sistema de distribución que<br />
incluye 242 tiendas de franquicia en México, 14 salas de exhibición y<br />
centros de mayoreo en Estados Unidos y alrededor de 55 distribuidores<br />
independientes en Estados Unidos y Canadá, así como dos tiendas<br />
con centro de distribución en Centroamérica, una en Panamá y otra en<br />
Guatemala.<br />
WHO WE ARE<br />
Interceramic began operations in Chihuahua, Mexico in 1979<br />
introducing the most innovative technology for the manufacturing<br />
of ceramic tile at the time. Today Interceramic is one of the<br />
largest manufacturers in North America producing approximately<br />
450,000 sq ft per year in nine manufacturing facilities located in<br />
four industrial complexes, three in Chihuahua, Mexico and one in<br />
Garland, TX in the US.<br />
After more than 30 years in the market, Interceramic has become<br />
a leader not only as a manufacturer, but also as a distributor of<br />
ceramic tile, bathroom fixtures and setting materials through an<br />
efficient distribution network comprised of 242 franchise stores in<br />
Mexico, 14 showrooms and wholesale distribution centers in the<br />
US, 55 independent distributors in the US and Canada and stores<br />
and distribution centers in Panama and Guatemala in Central<br />
America.<br />
1
Interceramic demuestra que la cerámica<br />
no solamente es un material versátil, sino que también<br />
es capaz de transmitir los valores de los materiales que<br />
reproduce.<br />
Así, las maderas cerámicas de Interceramic combinan<br />
calidez y balance para crear sensaciones naturales<br />
además de su valor ecológico. En estos tiempos en los<br />
que se hace cada vez más importante proteger nuestros<br />
bosques, las maderas cerámicas de Interceramic brindan<br />
a los diseñadores de interiores todas las características<br />
de las maderas naturales, con la ventaja de la durabilidad,<br />
resistencia, facilidad de limpieza y una cantidad ilimitada<br />
de opciones de aplicación.<br />
Interceramic confirms that ceramic<br />
tile is not only a versatile product, but is also capable<br />
of transmitting the values of the materials it uses as a<br />
reference.<br />
Interceramic’s ceramic woods combine warmth and<br />
balance to create natural sensations in addition to their<br />
ecological value. Today, more than ever before, the<br />
protection of our forests is a must and Interceramic’s<br />
ceramic woods offer interior designers their own specific<br />
features such as durability, resistance, low maintenance<br />
and an endless range of options for application.<br />
3
Las nuevas maderas cerámicas de Interceramic reflejan el<br />
compromiso de la empresa por crear materiales ecológicos<br />
que preserven el medio ambiente para las futuras<br />
generaciones.<br />
New Interceramic wood series reflect our commitment<br />
to manufacture ecological products and preserve the<br />
environment for future generations.<br />
4
COLONIAL WOOD 6<br />
DOGA 10<br />
DUCAL 16<br />
ETIC 20<br />
FOREST 24<br />
FORESTLAND 28<br />
MADEIRA 32<br />
OAKWOOD 36<br />
SUNWOOD 42<br />
TIMBER 46<br />
TRIO LEGNO 50<br />
TURIN 54<br />
W-AGE 58<br />
WOODLAND 62<br />
PATRONES 68<br />
PATTERNS<br />
SIMBOLOGÍA 71<br />
SYMBOLS
6<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
COLONIAL WOOD<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
7
COLONIAL WOOD Mahogany<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
COLONIAL WOOD Walnut<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
15 x 50 cms<br />
6 x 20 in<br />
8<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
COLONIAL WOOD Pecan<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
9
10<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
DOGA<br />
piso porcelánico cuerpo coloreado esmaltado rectificado<br />
glazed colored-body rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI III y IV<br />
11
DOGA Tobacco<br />
piso porcelánico cuerpo coloreado esmaltado rectificado<br />
glazed colored-body rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
DOGA Cocoa<br />
piso porcelánico cuerpo coloreado esmaltado rectificado<br />
glazed colored-body rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI III<br />
22.5 x 90 cms<br />
9 x 36 in<br />
15 x 90 cms<br />
6 x 36 in<br />
Strutturato<br />
22.5 x 90 cms<br />
9 x 36 in<br />
Remate / SBN<br />
9 x 45 cms / 3 x 18 in<br />
12<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
DOGA Vanilla<br />
piso porcelánico cuerpo coloreado esmaltado rectificado<br />
glazed colored-body rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
DOGA Almond<br />
piso porcelánico cuerpo coloreado esmaltado rectificado<br />
glazed colored-body rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
22.5 x 90 cms<br />
9 x 36 in<br />
15 x 90 cms<br />
6 x 36 in<br />
Remate / SBN<br />
9 x 45 cms / 3 x 18 in<br />
13
DOGA Sandal<br />
piso porcelánico cuerpo coloreado esmaltado rectificado<br />
glazed colored-body rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
22.5 x 90 cms<br />
9 x 36 in<br />
15 x 90 cms<br />
6 x 36 in<br />
Strutturato<br />
22.5 x 90 cms<br />
9 x 36 in<br />
Remate / SBN<br />
9 x 45 cms / 3 x 18 in<br />
14<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
16<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
DUCAL<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
17
DUCAL Beige<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
50 x 50 cms<br />
20 x 20 in<br />
18<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
DUCAL Brown<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
19
20<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
ETIC<br />
piso porcelánico todo masa rectificado<br />
thru-body rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
22.5x90 cms<br />
36 CARAS/<br />
FACES<br />
15x90 cms<br />
54 CARAS/<br />
FACES<br />
21
ETIC Noce<br />
porcelánico todo masa rectificado<br />
thru-body rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
ETIC Ulivo<br />
porcelánico todo masa rectificado<br />
thru-body rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
22.5 x 90 cms<br />
9 x 36 in<br />
15 x 90 cms<br />
6 x 36 in<br />
22<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
ETIC Palissandro<br />
porcelánico todo masa rectificado<br />
thru-body rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
23
24<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
FOREST<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI II<br />
25
FOREST Wengue<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI II<br />
FOREST Aliso<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI II<br />
40 x 40 cms<br />
16 x 16 in<br />
12.5 x 38 cms<br />
5 x 15 in<br />
6 x 38 cms<br />
2 x 15 in<br />
26<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
28<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
FORESTLAND<br />
piso porcelánico esmaltado<br />
glazed porcelain floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III y IV<br />
29
FORESTLAND Cypress<br />
piso porcelánico esmaltado<br />
glazed porcelain floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III<br />
FORESTLAND Birch<br />
piso porcelánico esmaltado<br />
glazed porcelain floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
15 x 60 cms<br />
6 x 24 in<br />
30<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
FORESTLAND Maple<br />
piso porcelánico esmaltado<br />
glazed porcelain floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III<br />
FORESTLAND Sequoia<br />
piso porcelánico esmaltado<br />
glazed porcelain floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III<br />
31
32<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
MADEIRA<br />
piso porcelánico esmaltado rectificado<br />
glazed rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
15 x 90<br />
15 CARAS /<br />
FACES<br />
20 x 90<br />
20 CARAS /<br />
FACES<br />
33
MADEIRA Shell<br />
piso porcelánico esmaltado rectificado<br />
glazed rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
MADEIRA Natural<br />
piso porcelánico esmaltado rectificado<br />
glazed rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
20 x 90 cms<br />
7¾ x 36 in<br />
15 x 90 cms<br />
6 x 36 in<br />
34<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
MADEIRA Oak<br />
piso porcelánico esmaltado rectificado<br />
glazed rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
MADEIRA Walnut<br />
piso porcelánico esmaltado rectificado<br />
glazed rectified porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
35
36<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
OAKWOOD<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III y IV<br />
37
OAKWOOD Golden<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III<br />
OAKWOOD Walnut<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III<br />
40 x 60 cms<br />
16 x 24 in<br />
19 x 60 cms<br />
7½ x 24 in<br />
14 x 60 cms<br />
5½ x 24 in<br />
Remate / SBN<br />
9 x 40 cms / 3 x 16 in<br />
38<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
OAKWOOD Natural<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
OAKWOOD Bronze<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
39
OAKWOOD Butterscotch<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
OAKWOOD Cherry<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
40 x 60 cms<br />
16 x 24 in<br />
19 x 60 cms<br />
7½ x 24 in<br />
14 x 60 cms<br />
5½ x 24 in<br />
Remate / SBN<br />
9 x 40 cms / 3 x 16 in<br />
40<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
Walnut Linear Mosaic 40 x 60 cms / 16 x 24 in<br />
Star Mosaic 120 x 120 cms / 47 x 47 in<br />
41
42<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
SUNWOOD<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
40x60: 26<br />
CARAS/FACES<br />
19x60: 52<br />
CARAS/FACES<br />
12.5X60: 78<br />
CARAS/FACES<br />
43
SUNWOOD Legend Beige<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
SUNWOOD Centennial Gray<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
40 x 60 cms<br />
16 x 24 in<br />
19 x 60 cms<br />
7½ x 24 in<br />
12.5 x 60 cms<br />
5 x 24 in<br />
Remate / SBN<br />
9 x 40 cms / 3 x 16 in<br />
44<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
SUNWOOD Cowboy Brown<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
45
46<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
TIMBER<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III<br />
47
TIMBER Ebony Marrone<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III<br />
TIMBER Limba Canvas<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III<br />
40 x 40 cms<br />
16 x 16 in<br />
12.5 x 38 cms<br />
5 x 15 in<br />
Timber Mosaic<br />
33 x 33 cms / 13 x 13 in<br />
48<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
TIMBER Iroko Graphite<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III<br />
49
50<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
TRIO LEGNO<br />
piso rectificado<br />
rectified floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
40 x 60 cms<br />
36 CARAS/<br />
FACES<br />
12.5 x 60 cms<br />
108 CARAS/<br />
FACES<br />
51
TRIO LEGNO Vanilla<br />
piso rectificado<br />
rectified floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
TRIO LEGNO Caramel<br />
piso rectificado<br />
rectified floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
40 x 60 cms<br />
16 x 24 in<br />
12.5 x 60 cms / 5 x 24 in<br />
Rectificado / Rectified<br />
12.5 x 59 cms / 5 x 23¼ in<br />
12.5 x 12.5 cms<br />
5 x 5 in<br />
Deco A<br />
40 x 60 cms / 16 x 24 in<br />
(2 caras/faces)<br />
Deco B<br />
40 x 60 cms / 16 x 24 in<br />
(2 caras/faces)<br />
52<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
TRIO LEGNO Cacao<br />
piso rectificado<br />
rectified floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
53
54<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
TURIN<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
55
TURIN Beige<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
40 x 40 cms<br />
16 x 16 in<br />
56<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
TURIN Brown<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
57
58<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
W-AGE<br />
piso porcelanato todo masa rectificado esmaltado semipulido<br />
thru-body glazed rectified semi polished porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI III y IV<br />
59
W-AGE Heartwood<br />
piso porcelanato todo masa rectificado esmaltado semipulido<br />
thru-body glazed rectified semi polished porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
W-AGE Ring<br />
piso porcelanato todo masa rectificado esmaltado semipulido<br />
thru-body glazed rectified semi polished porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI IV<br />
22.5 x 90 cms<br />
9 x 36 in<br />
15 x 90 cms<br />
6 x 36 in<br />
60 x 60 cms<br />
24 x 24 in<br />
Deco<br />
29 x 35 cms / 11½ x 14 in<br />
Remate / SBN<br />
9 x 45 cms / 3 x 18 in<br />
60<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
W-AGE Cortex<br />
piso porcelanato todo masa rectificado esmaltado semipulido<br />
thru-body glazed rectified semi polished porcelain floor tile<br />
ETT 3 / STS 3 · PEI III<br />
61
62<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
WOODLAND<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI II, III, y IV<br />
63
WOODLAND Cherry<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI II<br />
WOODLAND Chestnut<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III<br />
15 x 50 cms<br />
6 x 20 in<br />
64<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
WOODLAND Sherwood<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI III<br />
WOODLAND Oak<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
65
WOODLAND Maple<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
WOODLAND Pine<br />
piso<br />
floor tile<br />
ETT 2 / STS 2 · PEI IV<br />
15 x 50 cms<br />
6 x 20 in<br />
66<br />
El color del producto físico puede variar del tono impreso<br />
Photo reproductions may not match the exact color of tile
PATRONES / PATTERNS<br />
Doga / Madeira / Etic<br />
Módulo 1 Módulo 2 Módulo 3 Módulo 4<br />
Módulo 5<br />
Módulo 6<br />
Módulo 7 Módulo 8 Módulo 9<br />
Estas combinaciones aplican en las siguientes medidas:<br />
These combinations apply to the following sizes:<br />
Doga<br />
Madeira<br />
Etic<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in<br />
22.5 x 90 cms / 9 x 36 in<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in<br />
22.5 x 90 cms / 9 x 36 in<br />
Doga / Etic<br />
Módulo 1<br />
22.5 x 90 cms / 9 x 36 in 40 %<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in 60 %<br />
Módulo 2<br />
22.5 x 90 cms / 9 x 36 in 55 %<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in 45 %<br />
Módulo 3<br />
22.5 x 90 cms / 9 x 36 in 55 %<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in 45 %<br />
Módulo 4<br />
22.5 x 90 cms / 9 x 36 in 55 %<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in 45 %<br />
Módulo 5<br />
22.5 x 90 cms / 9 x 36 in 55 %<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in 45 %<br />
Doga / Etic<br />
22.5 x 90 cms / 9 x 36 in con/with 15 x 90 cms / 6 x 36 in<br />
68
Madeira<br />
Módulo 1<br />
20 x 90 cms / 7¾ x 36 in 40 %<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in 60 %<br />
Módulo 2<br />
20 x 90 cms / 7¾ x 36 in 52 %<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in 48 %<br />
Módulo 3<br />
20 x 90 cms / 7¾ x 36 in 52 %<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in 48 %<br />
Módulo 4<br />
20 x 90 cms / 7¾ x 36 in 52 %<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in 48 %<br />
Módulo 5<br />
20 x 90 cms / 7¾ x 36 in 52 %<br />
15 x 90 cms / 6 x 36 in 48 %<br />
Trio Legno / Sunwood 12.5 x 60 cms / 5 x 24 in<br />
Módulo 1<br />
Módulo 2<br />
Módulo 3<br />
Módulo 4<br />
Sunwood 12.5 x 60 cms / 5 x 24 in, 19 x 60 / 7½ x 24 in<br />
Módulo 1<br />
Módulo 2<br />
Módulo 3<br />
Módulo 4<br />
Sunwood 12.5 x 60 cms / 5 x 24 in, 19 x 60 / 7½ x 24 in, 40 x 60 cms / 16 x 24 in<br />
Módulo 1<br />
Módulo 2<br />
Módulo 3<br />
Estos porcentajes están calculados usando módulos completos. El uso de estos módulos en áreas irregulares puede variar el porcentaje.<br />
Percentages were achieved using complete modules. The use of these modules in asymetrical areas may vary these percentages.<br />
69
PATRONES / PATTERNS<br />
Forestland / Oakwood / Woodland / Colonial Wood / Trio Legno<br />
Módulo 1 Módulo 2 Módulo 3 Módulo 4<br />
Módulo 5<br />
Módulo 6 Módulo 7 Módulo 8 Módulo 9<br />
Módulo 10<br />
Estas combinaciones aplican en las siguientes medidas:<br />
These combinations apply to the following sizes:<br />
Forestland 15 x 60 cms / 6 x 24 in<br />
Oakwood 14 x 60 cms / 5½ x 24 in<br />
Woodland 15 x 50 cms / 6 x 20 in<br />
Colonial Wood 15 x 50 cms / 6 x 20 in<br />
Trio Legno 12.5 x 60 cms / 5 x 24 in (sólo para modulo 1, 2, 3, 4, 5, 6 y<br />
10 / only for module 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 10)<br />
Estos porcentajes están calculados usando módulos completos. El uso de estos módulos en áreas irregulares puede variar el porcentaje.<br />
Percentages were achieved using complete modules. The use of these modules in asymetrical areas may vary these percentages.<br />
70
Sunwood 12.5 x 60 cms / 5 x 24 in, 19 x 60 / 7½ x 24 in, 40 x 60 cms / 16 x 24 in<br />
Módulo 1<br />
Módulo 2<br />
Oakwood 19 x 60 cms, 14 x 60 cms / 7½ x 24 in, 5½ x 24 in<br />
Módulo 1<br />
19 x 60 cms / 7½ x 24 in 58%<br />
14 x 60 cms / 5½ x 24 in 42%<br />
Módulo 2<br />
19 x 60 cms / 7½ x 24 in 58%<br />
14 x 60 cms / 5½ x 24 in 42%<br />
Módulo 3<br />
19 x 60 cms / 7½ x 24 in 58%<br />
14 x 60 cms / 5½ x 24 in 42%<br />
Módulo 4<br />
19 x 60 cms / 7½ x 24 in 52%<br />
14 x 60 cms / 5½ x 24 in 48%<br />
Módulo 5<br />
19 x 60 cms / 7½ x 24 in 58%<br />
14 x 60 cms / 5½ x 24 in 42%<br />
SIMBOLOGÍA / SYMBOLS<br />
Certificación Ecológica para productos italianos y españoles.<br />
Green certification for Italian and Spanish products.<br />
ISO 14000<br />
Certificación ISO para productos Asiáticos.<br />
ISO Certification for Asian products.<br />
Produtos manufacturados por empresas que trabajan para proveer productos y servicios que cumplan con los más<br />
altos estándares de cuidado del medio ambiente, de responsabilidad social y de calidad.<br />
Products manufactured by companies working to provide products and services that meet the highest<br />
environmental, social and quality standards.<br />
Productos fabricados utilizando tecnología digital.<br />
Products manufactured using digital technology.<br />
CARAS/<br />
FACES<br />
Número de caras aleatorias que ofrece un producto creado con Tecnolgía Digital.<br />
Number of random faces of a Digital Technology created ceramic.<br />
Productos con cuerpo porcelánico.<br />
Porcelain Body products.<br />
Cumple con estándares de la ADA en Estados Unidos (COF>0.6).<br />
Meets American Disabilities Act (COF>0.6).<br />
Sistema de puntos que promueve la construcción de edificios verdes y el desarrollo de prácticas a través de la<br />
creación e implementación de herramientas y criterios de desempeño reconocidas universalmente.<br />
Leadership in Energy and Environmental Design - Green Building Rating System.<br />
High density ceramic (HD por sus siglas en inglés). Losetas cerámicas con absorción menor a 3%.<br />
High density ceramic tile.