Tratamiento de la gota aguda - Cimerman
Tratamiento de la gota aguda - Cimerman
Tratamiento de la gota aguda - Cimerman
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
T erapéutica en APS<br />
<strong>Tratamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong><br />
M. Sallés y A. Olivé<br />
Sección <strong>de</strong> Reumatología. Hospital Universitari Germans Trias i Pujol. Badalona. Barcelona. España.<br />
Puntos c<strong>la</strong>ve<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
La <strong>gota</strong> es <strong>la</strong> causa más frecuente <strong>de</strong> artritis <strong>aguda</strong> en los<br />
adultos. El 95% <strong>de</strong> los enfermos son varones.<br />
La manifestación más frecuente es <strong>la</strong> artritis monoarticu<strong>la</strong>r.<br />
El diagnóstico se lleva a cabo mediante <strong>la</strong> artrocentesis y <strong>la</strong><br />
visualización <strong>de</strong> los cristales <strong>de</strong> urato en el microscopio<br />
óptico.<br />
Las crisis <strong>aguda</strong>s <strong>de</strong> <strong>gota</strong> pue<strong>de</strong>n producirse<br />
espontáneamente o precipitadas por factores que modifican<br />
los valores <strong>de</strong> ácido úrico.<br />
En una crisis <strong>aguda</strong> <strong>de</strong> <strong>gota</strong> es conveniente el reposo y <strong>la</strong><br />
crioterapia.<br />
Los AINE son los fármacos <strong>de</strong> elección para <strong>la</strong>s crisis<br />
<strong>aguda</strong>s <strong>de</strong> <strong>gota</strong>, siempre y cuando no estén<br />
contraindicados. Entre ellos el más efectivo es <strong>la</strong><br />
indometacina, 50 mg/8 h, como dosis <strong>de</strong> ataque.<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
La colchicina ha sido el fármaco <strong>de</strong> elección<br />
durante muchos años. Es efectiva, sobre todo<br />
si el tratamiento se inicia antes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s 24 h <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> crisis. En <strong>la</strong> actualidad, <strong>de</strong>bido al elevado número<br />
<strong>de</strong> efectos secundarios, está siendo relevada<br />
por los AINE.<br />
Cuando los AINE y <strong>la</strong> colchicina estén contraindicados se<br />
utilizarán los glucocorticoi<strong>de</strong>s. En <strong>la</strong> forma monoarticu<strong>la</strong>r<br />
por vía intraarticu<strong>la</strong>r, y en <strong>la</strong>s formas poliarticu<strong>la</strong>res por vía<br />
oral o intramuscu<strong>la</strong>r.<br />
Son necesarios más estudios comparativos entre los<br />
fármacos utilizados, sobre todo entre los AINE y <strong>la</strong><br />
colchicina.<br />
Durante <strong>la</strong> fase intercrítica hay que evitar los factores<br />
<strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nantes, inhibir <strong>la</strong> respuesta inf<strong>la</strong>matoria<br />
mediante bajas dosis <strong>de</strong> AINE o colchicina y disminuir <strong>la</strong><br />
hiperuricemia.<br />
Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ve: Gota • <strong>Tratamiento</strong> • Gota <strong>aguda</strong>.<br />
La <strong>gota</strong> es una enfermedad caracterizada por el <strong>de</strong>pósito<br />
<strong>de</strong> cristales <strong>de</strong> urato monosódico, que se produce por el<br />
aumento <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong> uratos en sangre. Las manifestaciones<br />
clínicas son: artritis <strong>aguda</strong> y crónica, tofos, nefropatía<br />
gotosa y nefrolitiasis, con cálculos <strong>de</strong> ácido úrico 1,2 .<br />
La <strong>gota</strong> es <strong>la</strong> causa más común <strong>de</strong> artritis inf<strong>la</strong>matoria<br />
<strong>aguda</strong> en los adultos <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 40 años, y se presenta en forma<br />
<strong>de</strong> monoartritis, aunque también en forma <strong>de</strong> oligo o poliartritis<br />
1,2 .<br />
El objeto <strong>de</strong> esta revisión es el tratamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> artritis<br />
gotosa <strong>aguda</strong>. Para ello se ha realizado una búsqueda bibliográfica<br />
con los <strong>de</strong>scriptores: “gout, acute gout and<br />
treatment”. Las bases bibliográficas utilizadas han sido Pub-<br />
Med y Medline, sin límite <strong>de</strong> años.<br />
Epi<strong>de</strong>miología<br />
La <strong>gota</strong> afecta más a los varones que a <strong>la</strong>s mujeres. Así, el<br />
95% <strong>de</strong> enfermos con <strong>gota</strong> son varones. Suele aparecer en <strong>la</strong><br />
edad media <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida, entre <strong>la</strong> cuarta y quinta décadas, y <strong>la</strong><br />
manifestación inicial más frecuente es <strong>la</strong> monoartritis 1,2 .<br />
En el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres aparece a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> sexta década<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> vida y en <strong>la</strong> etapa <strong>de</strong> <strong>la</strong> posmenopausia. Existen<br />
habitualmente otros factores asociados, como <strong>la</strong> hipertensión<br />
arterial, <strong>la</strong> insuficiencia renal crónica leve y <strong>la</strong> toma <strong>de</strong> fármacos<br />
como los diuréticos. Las manifestaciones clínicas son<br />
simi<strong>la</strong>res, aunque existe una ten<strong>de</strong>ncia a <strong>la</strong>s crisis poliarticu<strong>la</strong>res<br />
1,2 . La frecuencia aumenta con <strong>la</strong> edad y con el incremento<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s concentraciones séricas <strong>de</strong> uratos 3 .<br />
FMC 2003;10(6):413-9 413
Sallés M, et al. <strong>Tratamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong><br />
Patogenia<br />
El ácido úrico es el producto final <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
purinas. Algunos animales, pero no los humanos, producen<br />
una enzima <strong>de</strong>nominada uricasa que <strong>de</strong>grada el ácido úrico<br />
en a<strong>la</strong>ntoína (un producto muy soluble). En cambio, aunque<br />
los seres humanos también poseemos el gen <strong>de</strong> <strong>la</strong> uricasa éste<br />
es inactivo, lo que genera el riesgo <strong>de</strong> que los valores séricos<br />
<strong>de</strong> uratos aumenten y se produzcan <strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong> cristales<br />
<strong>de</strong> ácido úrico.<br />
Algunas teorías p<strong>la</strong>ntean que los seres humanos han adquirido<br />
<strong>la</strong> propensión a <strong>la</strong> hiperuricemia <strong>de</strong>bido a su efecto<br />
antioxidante; por tanto, este hecho pue<strong>de</strong> protegerle frente a<br />
otras enfermeda<strong>de</strong>s, como <strong>la</strong> artritis reumatoi<strong>de</strong>, y ciertas<br />
enfermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sistema nervioso, el hígado, los pulmones<br />
y <strong>la</strong>s pare<strong>de</strong>s arteriales 4 .<br />
La hiperuricemia se <strong>de</strong>be a <strong>la</strong> producción excesiva <strong>de</strong> uratos,<br />
a <strong>la</strong> disminución <strong>de</strong> <strong>la</strong> excreción <strong>de</strong> uratos o a <strong>la</strong> combinación<br />
<strong>de</strong> ambas (tab<strong>la</strong> 1). La producción excesiva pue<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>berse a una alteración genética, a alguna enfermedad con<br />
un elevado recambio celu<strong>la</strong>r o a <strong>la</strong> ingestión elevada <strong>de</strong> purinas<br />
en <strong>la</strong> dieta.<br />
Tres cuartas partes <strong>de</strong>l ácido úrico producido se eliminan<br />
por el riñón, y el resto por el tracto digestivo. En condiciones<br />
normales el ácido úrico se filtra por el glomérulo renal,<br />
TABLA 1. Patogenia<br />
Producción excesiva <strong>de</strong> uratos<br />
Endógenos<br />
Anomalías enzimáticas hereditarias (ligadas al cromosoma X)<br />
Hiperactividad <strong>de</strong> <strong>la</strong> fosforribosilpirofosfato sintetasa<br />
(PRPP)<br />
Déficit parcial <strong>de</strong> <strong>la</strong> hipoxantina-guaninafosforribosiltransferasa<br />
(HGPRT) o síndrome <strong>de</strong><br />
Kelley-Seegmiller<br />
Déficit total <strong>de</strong> <strong>la</strong> hipoxantina-guaninafosforribosiltransferasa<br />
o síndrome <strong>de</strong> Lesch-Nyhan<br />
Nefropatía uricémica familiar juvenil (cromosoma 16)<br />
Exógenos<br />
Consumo excesivo <strong>de</strong> purinas en <strong>la</strong> dieta<br />
Consumo <strong>de</strong> alcohol<br />
Enfermeda<strong>de</strong>s mielo o linfoproliferativas<br />
Disminución <strong>de</strong> <strong>la</strong> excreción <strong>de</strong> uratos<br />
Enfermedad renal, nefropatía por plomo<br />
Acidosis metabólica o respiratoria<br />
Hiperparatiroidismo, hipotiroidismo<br />
Fármacos: ciclosporina, furosemida, tiacidas, etambutol, ácido<br />
nicotínico, ácido acetilsalicílico, piracinamida, levodopa,<br />
eofilina, didanosina<br />
Combinación <strong>de</strong> los dos procesos<br />
Consumo <strong>de</strong> alcohol<br />
se reabsorbe por el túbulo proximal y se secreta por el túbulo<br />
distal; por tanto, cualquier enfermedad renal o alteración<br />
metabólica que produzca acidosis e inhiba <strong>la</strong> secreción <strong>de</strong><br />
ácido úrico, o algún fármaco, pue<strong>de</strong>n provocar hiperuricemia.<br />
En este sentido, en el 90% <strong>de</strong> los enfermos, <strong>la</strong> hiperuricemia<br />
está producida por una disminución <strong>de</strong> <strong>la</strong> excreción<br />
<strong>de</strong> ácido úrico. Por otro <strong>la</strong>do, el consumo <strong>de</strong> alcohol pue<strong>de</strong><br />
actuar a través <strong>de</strong> los dos mecanismos, es <strong>de</strong>cir, aumentando<br />
<strong>la</strong> producción <strong>de</strong> ácido úrico por estimu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>gradación<br />
<strong>de</strong>l a<strong>de</strong>nosín trifosfato (ATP), y produciendo ácido láctico,<br />
y éste disminuir <strong>la</strong> excreción renal <strong>de</strong> uratos 1 .<br />
Hay una serie <strong>de</strong> factores <strong>de</strong> riesgo que condicionan <strong>la</strong><br />
aparición <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisis <strong>aguda</strong> <strong>de</strong> <strong>gota</strong>. Entre ellos el más importante<br />
es <strong>la</strong> hiperuricemia, aunque no se conozca muy<br />
bien <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción entre ésta y otros factores. El ataque agudo<br />
<strong>de</strong> <strong>gota</strong> se pue<strong>de</strong> producir con concentraciones normales <strong>de</strong><br />
ácido úrico. Asimismo, personas hiperuricémicas pue<strong>de</strong>n no<br />
tener <strong>gota</strong> 4 .<br />
Las crisis <strong>aguda</strong>s <strong>de</strong> <strong>gota</strong> se producen espontáneamente o<br />
precipitadas por factores que modifican los valores <strong>de</strong> ácido<br />
úrico, como el consumo <strong>de</strong> alcohol, un exceso <strong>de</strong> purinas en<br />
<strong>la</strong> dieta, el ejercicio, traumatismos, <strong>la</strong> cirugía, períodos postoperatorios,<br />
<strong>la</strong> hemorragia, <strong>la</strong> enfermedad médica, infecciones,<br />
fármacos, <strong>la</strong> radioterapia y <strong>la</strong> quimioterapia, entre<br />
otros 1 .<br />
A<strong>de</strong>más, <strong>la</strong> hipertensión arterial, <strong>la</strong> hiperlipemia y <strong>la</strong> arteriosclerosis<br />
son enfermeda<strong>de</strong>s que los enfermos con <strong>gota</strong><br />
suelen presentar y que se <strong>de</strong>ben tener en cuenta en el control<br />
a <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo 1 .<br />
En un estudio epi<strong>de</strong>miológico llevado a cabo en Taiwan 5<br />
se <strong>de</strong>terminaron los factores <strong>de</strong> riesgo que intervenían más<br />
según <strong>la</strong> edad. La hiperlipemia fue el factor más importante<br />
en <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción entre 30 y 39 años; el consumo <strong>de</strong> alcohol lo<br />
fue sobre todo en varones <strong>de</strong> 40-59 años; <strong>la</strong> menopausia en<br />
mujeres, y <strong>la</strong> insuficiencia renal crónica y <strong>la</strong> toma <strong>de</strong> diuréticos<br />
en ancianos.<br />
Manifestaciones clínicas<br />
La artritis gotosa consta <strong>de</strong> cuatro etapas: <strong>la</strong> hiperuricemia<br />
asintomática, <strong>la</strong> artritis gotosa <strong>aguda</strong>, <strong>la</strong> <strong>gota</strong> intercrítica y <strong>la</strong><br />
<strong>gota</strong> tofacea crónica. Los ataques agudos <strong>de</strong> <strong>gota</strong> suelen comenzar<br />
en forma <strong>de</strong> monoartritis.<br />
Las articu<strong>la</strong>ciones más afectadas son <strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong>s extremida<strong>de</strong>s<br />
inferiores, seguramente porque son más frías y los cristales<br />
<strong>de</strong> urato monosódico no son tan solubles. A<strong>de</strong>más, más<br />
<strong>de</strong>l 50% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s crisis <strong>aguda</strong>s afectan a <strong>la</strong> primera articu<strong>la</strong>ción<br />
metatarsofalángica (podagra). Otras articu<strong>la</strong>ciones afectadas<br />
comúnmente son el tarso, los tobillos, los talones, <strong>la</strong>s rodil<strong>la</strong>s,<br />
<strong>la</strong>s muñecas, los <strong>de</strong>dos y los codos.<br />
Los ataques aparecen <strong>de</strong> forma abrupta, por <strong>la</strong> noche o<br />
<strong>la</strong> madrugada y producen tumefacción, eritema, mucho dolor,<br />
impotencia funcional y pue<strong>de</strong>n acompañarse <strong>de</strong> fiebre.<br />
414 FMC 2003;10(6):413-9
Sallés M, et al. <strong>Tratamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong><br />
También es típica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s artritis cristalinas <strong>la</strong> hipersensibilidad<br />
superficial, y sólo rozar <strong>la</strong> piel se produce dolor.<br />
Cuando se afectan articu<strong>la</strong>ciones cercanas a <strong>la</strong> superficie<br />
corporal, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l ataque agudo y como consecuencia<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> extensa inf<strong>la</strong>mación, <strong>la</strong> piel eritematosa pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>scamarse.<br />
También pue<strong>de</strong> estar afectada <strong>la</strong> zona periarticu<strong>la</strong>r,<br />
por lo que a veces esta entidad pue<strong>de</strong> confundirse con una<br />
celulitis. Por otro <strong>la</strong>do, pue<strong>de</strong> afectar a lugares como <strong>la</strong>s<br />
bursas (bursitis). Con el tiempo los ataques aumentan en<br />
frecuencia, duran más y pue<strong>de</strong>n presentarse <strong>de</strong> forma poliarticu<strong>la</strong>r<br />
1,2 .<br />
En <strong>la</strong>s mujeres, a diferencia <strong>de</strong> los varones, <strong>la</strong> enfermedad<br />
se inicia en una edad más avanzada y <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> presentación<br />
suele ser <strong>la</strong> poliartritis. Al igual que <strong>la</strong> gente mayor con<br />
pluripatología. Los enfermos con <strong>gota</strong> poliarticu<strong>la</strong>r pue<strong>de</strong>n<br />
presentar fiebre y leucocitosis con formas inmaduras, simu<strong>la</strong>ndo<br />
una infección, que siempre hay que <strong>de</strong>scartar 2 .<br />
Diagnóstico<br />
La forma <strong>de</strong> diagnosticar <strong>la</strong> <strong>gota</strong> es mediante <strong>la</strong> práctica <strong>de</strong><br />
una artrocentesis y <strong>la</strong> visualización <strong>de</strong> los cristales <strong>de</strong> urato<br />
en el microscopio óptico <strong>de</strong> luz po<strong>la</strong>rizada. Los cristales<br />
tienen forma <strong>de</strong> aguja y pue<strong>de</strong>n ser intra o extracelu<strong>la</strong>res.<br />
En el microscopio <strong>de</strong> luz po<strong>la</strong>rizada se observan azules<br />
cuando están perpendicu<strong>la</strong>res al eje <strong>de</strong>l compensador y<br />
amarillos cuando están situados en paralelo. A<strong>de</strong>más, su<br />
birrefringencia es negativa 1 . El líquido sinovial es inf<strong>la</strong>matorio<br />
con predominio <strong>de</strong> polimorfonucleares. Los valores<br />
<strong>de</strong> ácido úrico pue<strong>de</strong>n estar elevados, normales o bajos, ya<br />
que lo que produce el ataque <strong>de</strong> <strong>gota</strong> es un movimiento <strong>de</strong><br />
los valores.<br />
Por otro <strong>la</strong>do, en <strong>la</strong>s pruebas <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratorio <strong>la</strong> velocidad<br />
<strong>de</strong> sedimentación eritrocitaria está aumentada y en el hemograma<br />
pue<strong>de</strong> existir leucocitosis.<br />
Las radiografías en <strong>la</strong> crisis <strong>aguda</strong> no aportan mucha información,<br />
ya que en el<strong>la</strong>s sólo se observan signos <strong>de</strong> aumento<br />
<strong>de</strong> partes b<strong>la</strong>ndas. Si el paciente pa<strong>de</strong>ce ataques<br />
recurrentes se podrán encontrar erosiones óseas en forma<br />
<strong>de</strong> “mor<strong>de</strong>dura <strong>de</strong> rata” y tofos, que suelen estar calcificados<br />
1 .<br />
<strong>Tratamiento</strong><br />
Hay pocos estudios aleatorizados hasta el momento que<br />
permitan tomar <strong>de</strong>cisiones sobre el tratamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong><br />
<strong>aguda</strong>. A<strong>de</strong>más, <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s publicaciones son revisiones<br />
6 . En <strong>la</strong>s últimas 6-9,47 el tratamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong><br />
se basa en <strong>la</strong> colchicina y los antiinf<strong>la</strong>matorios no esteroi<strong>de</strong>os<br />
(AINE), y en caso <strong>de</strong> no po<strong>de</strong>r administrarlos se utilizan<br />
los glucocorticoi<strong>de</strong>s. Por otro <strong>la</strong>do, en una crisis <strong>aguda</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>gota</strong> no es aconsejable comenzar con fármacos hipouricemiantes.<br />
Crioterapia<br />
A pesar <strong>de</strong> que no existen trabajos al respecto, es aconsejable<br />
el reposo articu<strong>la</strong>r durante 24-48 h. La aplicación <strong>de</strong>l frío<br />
en una articu<strong>la</strong>ción inf<strong>la</strong>mada es un tratamiento que ha recibido<br />
poca atención pero que pue<strong>de</strong> ser útil. En este sentido,<br />
Schlesinger et al 10 proponen <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> hielo local en<br />
<strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción afectada. Estos autores presentan un estudio<br />
aleatorio, con 19 pacientes, comparando <strong>la</strong> eficacia <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
aplicación <strong>de</strong> hielo durante 30 min, cuatro veces al día junto<br />
con tratamiento con glucocorticoi<strong>de</strong>s y colchicina, frente a<br />
un grupo control en que no se aplicaba el hielo. Los enfermos<br />
que fueron tratados con hielo tuvieron una mayor disminución<br />
<strong>de</strong>l dolor, <strong>de</strong> <strong>la</strong> tumefacción y <strong>de</strong>l recuento <strong>de</strong> célu<strong>la</strong>s.<br />
No obstante, no existía significación estadística excepto<br />
en <strong>la</strong> disminución <strong>de</strong>l dolor.<br />
Hunter et al 11 proponen que el frío aumenta <strong>la</strong> viscosidad<br />
<strong>de</strong>l líquido articu<strong>la</strong>r, disminuye el movimiento <strong>de</strong> los leucocitos<br />
y <strong>la</strong> fagocitosis, y por tanto <strong>la</strong> inf<strong>la</strong>mación. Esto parece<br />
contradictorio si se tiene en cuenta que <strong>la</strong>s articu<strong>la</strong>ciones<br />
más afectadas son <strong>la</strong>s periféricas, que son <strong>la</strong>s más frías y los<br />
cristales son menos solubles. Por ello, son necesarios más<br />
estudios que aporten más información sobre el efecto <strong>de</strong>l<br />
frío en <strong>la</strong> <strong>gota</strong>.<br />
Antiinf<strong>la</strong>matorios no esteroi<strong>de</strong>os<br />
Existen pocos estudios aleatorizados que comparen los AI-<br />
NE con los glucocorticoi<strong>de</strong>s, y ninguno que estudie los AI-<br />
NE frente a <strong>la</strong> colchicina. Aun así los AINE son los fármacos<br />
más utilizados en el tratamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong> 12,13 y,<br />
si no están contraindicados, son los fármacos <strong>de</strong> elección para<br />
muchos autores 3 .<br />
Los AINE son rápidos y efectivos sobre todo cuando se<br />
toman en <strong>la</strong>s primeras horas. También son mejor tolerados y<br />
con un efecto terapéutico más pre<strong>de</strong>cible que <strong>la</strong> colchicina 13 .<br />
La presencia <strong>de</strong> úlcera péptica, sangrado activo y <strong>la</strong> toxicidad<br />
previa son contraindicaciones absolutas <strong>de</strong> estos fármacos,<br />
y <strong>la</strong> enfermedad inf<strong>la</strong>matoria intestinal, <strong>la</strong> <strong>de</strong>pleción<br />
<strong>de</strong> volumen, <strong>la</strong> insuficiencia cardíaca congestiva, el asma, <strong>la</strong><br />
insuficiencia renal, el transp<strong>la</strong>nte renal y <strong>la</strong> anticoagu<strong>la</strong>ción<br />
son contraindicaciones re<strong>la</strong>tivas. A<strong>de</strong>más, se <strong>de</strong>ben administrar<br />
con precaución en los enfermos <strong>de</strong> edad avanzada y con<br />
insuficiencia renal 9,14 .<br />
Entre los efectos secundarios <strong>de</strong> los AINE <strong>de</strong>stacan <strong>la</strong>s alteraciones<br />
gastrointestinales, el sangrado digestivo, <strong>la</strong> úlcera<br />
y <strong>la</strong>s alteraciones neurológicas (cefalea, cuadro confusional,<br />
vértigo y convulsiones) 9,14 .<br />
Los AINE se administran a dosis plenas hasta que <strong>la</strong> clínica<br />
<strong>de</strong>saparezca, habitualmente entre 4 y 5 días. A continuación<br />
se dan dosis <strong>de</strong> mantenimiento hasta <strong>la</strong> eliminación<br />
<strong>de</strong> los signos inf<strong>la</strong>matorios, lo que suce<strong>de</strong> entre 5-10 días 3 .<br />
De todos los AINE, <strong>la</strong> indometacina es el fármaco <strong>de</strong><br />
elección, ya que es más efectivo, y se administra a dosis <strong>de</strong><br />
50 mg cada 8 h (150-200 mg al día) 7,8 en <strong>la</strong> fase <strong>aguda</strong>, y<br />
FMC 2003;10(6):413-9 415
Sallés M, et al. <strong>Tratamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong><br />
luego 25 mg cada 8 h <strong>de</strong> mantenimiento hasta que remita <strong>la</strong><br />
crisis 3 . También se pue<strong>de</strong>n utilizar otros fármacos, entre<br />
ellos el naproxeno, 500 mg/12 h, o el diclofenaco, 50 mg/8<br />
h, hasta que mejoren los síntomas 13 . Existen pocos estudios<br />
que comparen los antiinf<strong>la</strong>matorios no esteroi<strong>de</strong>os entre sí:<br />
Altman et al, en un estudio aleatorizado y doble ciego (n =<br />
60), compararon <strong>la</strong> eficacia <strong>de</strong> 100 mg <strong>de</strong> ketoprofeno con<br />
50 mg <strong>de</strong> indometacina, tres veces al día, sin encontrar diferencias<br />
significativas entre los dos en cuanto a eficacia, aunque<br />
parece que el ketoprofeno tenía menos efectos secundarios<br />
neurológicos 15 .<br />
Por su parte, Shrestha et al compararon ketoro<strong>la</strong>co, 50 mg<br />
por vía intramuscu<strong>la</strong>r, con indometacina, 50 mg cada 8 h,<br />
obteniendo una eficacia simi<strong>la</strong>r 16,17 .<br />
En otro estudio Maccagno et al compararon etodo<strong>la</strong>co, 300<br />
mg cada 12 h, con naproxeno, 500 mg cada 12 h, y observaron<br />
que los pacientes tratados con el primer fármaco mejoraban<br />
más rápidamente entre el segundo y el cuarto días 18 .<br />
Reandon et al compararon feprazona con fenilbutazona<br />
sin objetivar diferencias entre el<strong>la</strong>s 19 .<br />
En un estudio reciente aleatorizado y doble ciego, Schumacher<br />
et al 12 compararon <strong>la</strong> eficacia <strong>de</strong>l etericoxib, 120<br />
mg cada día, con indometacina, 50 mg cada 8 h (n = 150).<br />
Los inhibidores selectivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> COX-2 han <strong>de</strong>mostrado su<br />
capacidad antiinf<strong>la</strong>matoria en el tratamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> artrosis,<br />
<strong>la</strong> artritis reumatoi<strong>de</strong> y el dolor agudo. En este estudio el<br />
etericoxib <strong>de</strong>mostró una eficacia comparable a <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> indometacina<br />
en el tratamiento estándar <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong>,<br />
tanto para el dolor como para los efectos antiinf<strong>la</strong>matorios.<br />
Ambos fármacos fueron seguros y bien tolerados, aunque<br />
parece que el etericoxib tiene mejor tolerancia y menos<br />
efectos secundarios. El problema <strong>de</strong> este estudio es que los<br />
enfermos que se incluyeron no pa<strong>de</strong>cían <strong>gota</strong> poliarticu<strong>la</strong>r.<br />
Son necesarios más estudios comparativos con otros inhibidores<br />
selectivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> COX-2 que confirmen estos datos<br />
13,20 .<br />
Colchicina<br />
La colchicina es un fármaco antimitótico que no tiene efecto<br />
en los valores <strong>de</strong> ácido úrico, y su mecanismo <strong>de</strong> actuación<br />
consiste en inhibir <strong>la</strong> migración <strong>de</strong> los leucocitos, <strong>la</strong> quimiotaxis,<br />
<strong>la</strong> adhesión y <strong>la</strong> fagocitosis 9 . La colchicina tiene actividad<br />
antiinf<strong>la</strong>matoria, pero no analgésica 8 . Si se administra<br />
a <strong>la</strong>s pocas horas <strong>de</strong> iniciarse <strong>la</strong> clínica <strong>la</strong> respuesta es favorable<br />
en el 90% <strong>de</strong> los enfermos, pero si se retrasa 24 h sólo<br />
lo es en el 75% <strong>de</strong> los casos 3,9 . En el 75-80% <strong>de</strong> los enfermos<br />
<strong>la</strong> inf<strong>la</strong>mación disminuye en 48 h 7 .<br />
La colchicina ha sido el tratamiento <strong>de</strong> elección para los<br />
ataques <strong>de</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong> durante mucho tiempo, aunque no se<br />
dispusiera <strong>de</strong> estudios comparativos; no obstante, dada su<br />
toxicidad, algunos autores se han p<strong>la</strong>nteado <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> su<br />
uso 9 , ya que más <strong>de</strong>l 80% <strong>de</strong> los enfermos presentan efectos<br />
secundarios antes <strong>de</strong> obtener <strong>la</strong> mejoría completa 6,44 . Éstos<br />
se exponen en <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> 2, y<br />
son <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> <strong>la</strong> dosis<br />
7 . Los trastornos gastrointestinales,<br />
como náuseas,<br />
vómitos, diarreas y<br />
dolor abdominal, son los<br />
más frecuentes; <strong>la</strong> mioneuropatía<br />
se produce sobre<br />
todo en presencia <strong>de</strong><br />
insuficiencia renal 21 , y <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>presión medu<strong>la</strong>r cuando<br />
el tratamiento se lleva a<br />
cabo por vía intravenosa o<br />
los enfermos presentan insuficiencia<br />
renal o hepática<br />
9 .<br />
La colchicina se <strong>de</strong>be<br />
<strong>de</strong> administrar con cuidado<br />
en los casos <strong>de</strong> insuficiencia<br />
renal, insuficiencia<br />
hepática y en los enfermos<br />
<strong>de</strong> edad avanzada, pero si<br />
se utiliza correctamente es<br />
un fármaco muy eficaz y<br />
seguro 6 .<br />
En 1987 aparece el primer<br />
estudio contro<strong>la</strong>do<br />
para <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> eficacia<br />
y <strong>la</strong> toxicidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> colchicina<br />
en <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong>, y en<br />
TABLA 2. Efectos adversos<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> colchicina<br />
Gastrointestinales<br />
Náuseas<br />
Vómitos<br />
Diarreas<br />
Dolor abdominal<br />
Gastroenteritis <strong>aguda</strong><br />
hemorrágica<br />
Pancreatitis<br />
Sistema nervioso central<br />
Confusión<br />
Pérdida <strong>de</strong> los reflejos<br />
osteotendinosos<br />
Parálisis ascendiente<br />
Parálisis respiratoria<br />
Hematológicos<br />
Leucopenia<br />
Trombocitopenia<br />
Agranulocitosis<br />
Musculosqueléticos<br />
Miopatía<br />
Piel<br />
Alopecia<br />
Genitourinario<br />
Azoospermia<br />
él los enfermos tratados con colchicina respondieron más<br />
temprano que los <strong>de</strong>l grupo control, y se vieron diferencias<br />
significativas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 18-30 h. Todos los enfermos tratados<br />
con colchicina tuvieron diarreas en <strong>la</strong>s primeras 24 h,<br />
con una dosis media <strong>de</strong> 6,7 mg, por lo que <strong>la</strong> toxicidad apareció<br />
antes <strong>de</strong> que se resolvieran <strong>la</strong>s crisis 44 .<br />
En los años setenta aparecieron dos estudios en que se<br />
comparaba el efecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> colchicina con el <strong>de</strong> <strong>la</strong> indometacina,<br />
pero en animales 45 e in vitro 46 . Así, Chang 45 , basándose<br />
en <strong>la</strong> dosis necesaria para suprimir el 50% <strong>de</strong> <strong>la</strong> inf<strong>la</strong>mación,<br />
obtuvo que <strong>la</strong> colchicina es 0,6 y 1,5 veces más potente<br />
que <strong>la</strong> indometacina y <strong>la</strong> fenilbutazona, respectivamente.<br />
Una pauta recomendada antiguamente era colchicina, 1 mg<br />
cada 2 h, hasta que se sumasen 8 mg, se presentasen efectos<br />
secundarios o cediese <strong>la</strong> crisis. No existía base científica, pero<br />
se utilizaba. Hoy día <strong>la</strong> pauta recomendada es comenzar con<br />
1 mg, para <strong>de</strong>spués continuar con 0,5 mg cada 6 h el primer<br />
día, 0,5 mg cada 8 h el segundo día, 0,5 mg cada 12 h el tercero<br />
y, finalmente, 0,5 mg al día durante como mínimo 6 meses.<br />
También se ha utilizado <strong>la</strong> vía intravenosa en dosis única<br />
<strong>de</strong> 2-3 mg; <strong>la</strong> respuesta clínica es muy buena, más rápida e<br />
incluso mejor que utilizando <strong>la</strong> vía oral, pero tiene más riesgo<br />
<strong>de</strong> toxicidad grave (supresión medu<strong>la</strong>r) 14,22 . En este sen-<br />
416 FMC 2003;10(6):413-9
Sallés M, et al. <strong>Tratamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong><br />
tido, <strong>la</strong> colchicina intravenosa es <strong>la</strong> que en comparación con<br />
otros fármacos tiene <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción riesgo-beneficio más <strong>de</strong>sfavorable<br />
y, por tanto, <strong>la</strong> que menos se utiliza, aunque en los<br />
pacientes a<strong>de</strong>cuados se pue<strong>de</strong>n obtener buenos resultados y<br />
pocos efectos secundarios 22 . No está comercializada en<br />
nuestro país. Debido a <strong>la</strong> frecuente toxicidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> colchicina,<br />
los AINE han adquirido el protagonismo en el tratamiento<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong> 14 . En <strong>la</strong> bibliografía no encontramos ningún<br />
estudio comparativo entre colchicina y AINE, y hay pocos<br />
estudios abiertos sobre <strong>la</strong> colchicina, ya que su<br />
utilización se basa en <strong>la</strong> experiencia.<br />
Glucocorticoi<strong>de</strong>s<br />
La inyección intrarticu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> glucocorticoi<strong>de</strong>s es eficaz sobre<br />
todo si <strong>la</strong> crisis es monoarticu<strong>la</strong>r. Tras <strong>la</strong> aspiración <strong>de</strong>l líquido<br />
se insti<strong>la</strong> acetato <strong>de</strong> metilprednisolona a dosis <strong>de</strong> entre<br />
5-10 mg en <strong>la</strong>s articu<strong>la</strong>ciones pequeñas y entre 20-60 mg en<br />
<strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s, o bien acetonido <strong>de</strong> triamcinolona, 10 mg en <strong>la</strong>s<br />
rodil<strong>la</strong>s y 8 mg en <strong>la</strong>s pequeñas articu<strong>la</strong>ciones 23,24 . En este<br />
sentido, los estudios son abiertos y no hay estudios comparativos<br />
que confirmen <strong>la</strong> superioridad <strong>de</strong> un fármaco u otro.<br />
Asimismo, no hay estudios que comparen el tratamiento intrarticu<strong>la</strong>r<br />
<strong>de</strong> los glucocorticoi<strong>de</strong>s con los AINE o <strong>la</strong> colchicina<br />
23,24 . Los efectos secundarios que po<strong>de</strong>mos encontrar en<br />
este tipo <strong>de</strong> tratamiento son atrofia, hipopigmentación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
piel y artritis infecciosas 23,24 .<br />
Cuando <strong>la</strong> afección es poliarticu<strong>la</strong>r, y <strong>la</strong> colchicina y los<br />
AINE estén contraindicados o sean inefectivos, los glucocorticoi<strong>de</strong>s<br />
son una alternativa eficaz, bien por vía oral, bien<br />
por vía intramuscu<strong>la</strong>r o intravenosa.<br />
Los libros <strong>de</strong> texto <strong>de</strong> reumatología no aconsejan <strong>la</strong> utilización<br />
<strong>de</strong> glucocorticoi<strong>de</strong>s excepto <strong>de</strong> forma intraarticu<strong>la</strong>r,<br />
<strong>de</strong>bido al fenómeno rebote, y los resultados poco consistentes.<br />
Otros autores como Hench creen que esto es así porque<br />
no se han utilizado <strong>la</strong>s dosis a<strong>de</strong>cuadas 14 .<br />
Estudios más recientes han <strong>de</strong>mostrado <strong>la</strong> eficacia y <strong>la</strong> seguridad<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> prednisona y <strong>de</strong> <strong>la</strong> hormona adrenocorticotropa<br />
(ACTH) en los ataques agudos <strong>de</strong> <strong>gota</strong> 25 .<br />
Axelrod et al compararon una única inyección <strong>de</strong> 40 UI<br />
<strong>de</strong> ACTH con indometacina, 50 mg cada 6 h por vía oral, y<br />
<strong>de</strong>terminaron el intervalo <strong>de</strong> tiempo que tardaban en <strong>de</strong>saparecer<br />
los síntomas y los efectos secundarios. La ACTH fue<br />
más efectiva, más rápida y tuvo menos efectos secundarios,<br />
y <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> ataques posteriores no varió en el seguimiento<br />
<strong>de</strong> los dos grupos durante un año. Este estudio sólo<br />
incluía a enfermos con monoartritis y con menos <strong>de</strong> 24 h <strong>de</strong><br />
evolución 25 .<br />
Posteriormente, Lori et al realizaron un estudio con 31<br />
enfermos en que se comparaba una única inyección intramuscu<strong>la</strong>r<br />
<strong>de</strong> 40 UI <strong>de</strong> ACTH con 60 mg <strong>de</strong> triamcinolona,<br />
con un seguimiento <strong>de</strong> 30 días. En los dos grupos toda <strong>la</strong> clínica<br />
se resolvió en 8 días y no aparecieron efectos secundarios.<br />
No obstante, el grupo tratado con ACTH requirió múltiples<br />
inyecciones en <strong>la</strong>s primeras 24 h, cosa poco práctica<br />
en el ámbito <strong>de</strong> una consulta externa. El grupo tratado con<br />
triamcinolona presentó menos ataques rebote y menos fracasos<br />
terapéuticos. Los autores concluyeron que, en comparación<br />
con el estudio <strong>de</strong> Axelrod et al, <strong>la</strong>s dosis <strong>de</strong> ACTH resultaban<br />
escasas sobre todo en enfermos con afección poliarticu<strong>la</strong>r<br />
y con más <strong>de</strong> 24 h <strong>de</strong> evolución 26 . Así, cuando <strong>la</strong><br />
clínica sea más compleja, el tratamiento se tiene que aumentar<br />
en dosis y en tiempo, con lo que aumenta el riesgo <strong>de</strong>l<br />
efecto rebote 14 .<br />
Jeff et al, en un estudio comparativo con 27 enfermos,<br />
concluyeron que 60 mg <strong>de</strong> acetato <strong>de</strong> triamcinolona por vía<br />
intramuscu<strong>la</strong>r era un tratamiento igual <strong>de</strong> eficaz y seguro<br />
que <strong>la</strong> indometacina, 50 mg cada 8 h por vía oral; a<strong>de</strong>más,<br />
este tratamiento es más fácil <strong>de</strong> administrar y más barato, y<br />
es particu<strong>la</strong>rmente útil cuando los AINE están contraindicados<br />
24 .<br />
Groff et al, tras un estudio prospectivo abierto durante 12<br />
meses <strong>de</strong> enfermos con <strong>gota</strong> en quienes los AINE y <strong>la</strong> colchicina<br />
estaban contraindicados, proponen prednisolona oral<br />
a dosis <strong>de</strong> 10-20 mg cada 8 h durante 3 a 5 días y disminuir<br />
10 mg a <strong>la</strong> semana hasta finalizar el tratamiento. La respuesta<br />
fue buena y los efectos secundarios, escasos, ya que <strong>la</strong> poca<br />
duración <strong>de</strong>l tratamiento no llega a inhibir el eje hipotá<strong>la</strong>mo-hipófisis-adrenal<br />
14 .<br />
Antes <strong>de</strong> suspen<strong>de</strong>r los glucocorticoi<strong>de</strong>s hay que empezar<br />
una pauta profiláctica con 0,5-1 mg cada 24 h <strong>de</strong> colchicina<br />
para evitar el fenómeno rebote. Por otro <strong>la</strong>do, los glucocorticoi<strong>de</strong>s<br />
parecen tener un efecto rebote menor que <strong>la</strong> ACTH 3 .<br />
Profi<strong>la</strong>xis<br />
Cuando ya se ha producido un ataque agudo <strong>de</strong> <strong>gota</strong> y el paciente<br />
está en fase <strong>de</strong> <strong>gota</strong> intercrítica, el segundo ataque habitualmente<br />
se produce entre los 6 meses y los 2 años tras el<br />
primer episodio. En general, <strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> ataques agudos<br />
aumenta <strong>de</strong> forma progresiva en los enfermos no tratados, y<br />
para evitar recidivas existen tres medidas 3 :<br />
En primer lugar se <strong>de</strong>ben evitar factores <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nantes<br />
tales como transgresiones dietéticas, traumatismos, consumo<br />
<strong>de</strong> alcohol y fármacos.<br />
En segundo lugar, es muy importante inhibir <strong>la</strong> respuesta<br />
inf<strong>la</strong>matoria producida por los cristales <strong>de</strong> urato, mediante<br />
bajas dosis <strong>de</strong> colchicina o AINE. La colchicina 6,7 <strong>de</strong> forma<br />
preventiva se administra a dosis <strong>de</strong> 0,5-1 mg cada 24 h, y en<br />
los pacientes con insuficiencia renal 0,5-1 mg cada 24-48 h.<br />
Cuando aparece <strong>la</strong> diarrea, que es un marcador <strong>de</strong> toxicidad,<br />
se tiene que disminuir <strong>la</strong> dosis o aumentar el intervalo entre<br />
éstas. Varios estudios 27,28 han puesto <strong>de</strong> manifiesto el buen<br />
resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong> <strong>la</strong> colchicina, aunque no son<br />
estudios comparativos. En un estudio retrospectivo 27 en que<br />
se revisó a 540 enfermos en tratamiento profiláctico con colchicina<br />
(0,5-1 mg al día) durante 20 años, el 95% <strong>de</strong> enfer-<br />
FMC 2003;10(6):413-9 417
Sallés M, et al. <strong>Tratamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong><br />
mos estaba satisfecho con el tratamiento y no se objetivaron<br />
alteraciones hematológicas o renales.<br />
La duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> profi<strong>la</strong>xis no está muy c<strong>la</strong>ra, pero se<br />
suele mantener entre 6 y 12 meses, sin crisis articu<strong>la</strong>res y<br />
con uricemias <strong>de</strong> 6 mg/dl o menores. En cuanto a los AINE<br />
aún se tiene menos experiencia. En un estudio comparativo<br />
29 con colchicina, <strong>la</strong> indometacina, 25 mg cada 12 h, fue<br />
igual <strong>de</strong> eficaz pero peor tolerada.<br />
Por último, pero no menos importante, se <strong>de</strong>be corregir <strong>la</strong><br />
hiperuricemia, incidiendo en factores modificables, como <strong>la</strong><br />
dieta, el alcohol y los diuréticos, o con fármacos hipouricemiantes<br />
3,7 . En cuanto a <strong>la</strong> dieta, se <strong>de</strong>be evitar el consumo <strong>de</strong><br />
bebidas alcohólicas e incluso <strong>la</strong> cerveza sin alcohol, el marisco<br />
y el pescado azul, <strong>la</strong>s vísceras y <strong>la</strong> caza. Otros alimentos<br />
que contienen ácido úrico, pero en menos cantidad, son los<br />
espárragos, los champiñones, <strong>la</strong> coliflor y el tomate. Con <strong>la</strong><br />
dieta se conseguirán disminuir los uratos entre 1 y 2 mg/dl.<br />
También se <strong>de</strong>be actuar frente afecciones asociadas con <strong>la</strong><br />
<strong>gota</strong>, como <strong>la</strong> hipertensión, <strong>la</strong> obesidad, <strong>la</strong> dislipemia y <strong>la</strong><br />
diabetes mellitus 3,7 .<br />
Si modificamos los factores, pero <strong>la</strong>s concentraciones <strong>de</strong><br />
ácido úrico continúan elevadas, el enfermo probablemente<br />
necesitará medicación hipouricemiante, ya sea en forma <strong>de</strong><br />
uricosúricos o inhibidores <strong>de</strong> <strong>la</strong> xantina oxidasa 3,7 .<br />
Conclusiones<br />
En una crisis <strong>aguda</strong> <strong>de</strong> <strong>gota</strong> se <strong>de</strong>bería guardar reposo. A<strong>de</strong>más,<br />
<strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> hielo local durante 30 min seis veces al<br />
día mejorará el dolor y los signos inf<strong>la</strong>matorios. La crisis <strong>aguda</strong><br />
se tratará con AINE siempre que no esté contraindicado, y<br />
entre ellos, es <strong>de</strong> elección <strong>la</strong> indometacina, 50 mg cada 8 h.<br />
La colchicina se pue<strong>de</strong> utilizar como tratamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> crisis<br />
<strong>aguda</strong>: comenzar con 1 mg, para continuar con 0,5 mg<br />
cada 6 h el primer día, 0,5 mg cada 8 h el segundo día, 0,5<br />
mg cada 12 h el tercer día y finalmente 0,5 mg al día; si <strong>la</strong><br />
afección es poliarticu<strong>la</strong>r se pue<strong>de</strong> asociar también un AINE.<br />
Muchos enfermos presentan pluripatología y no siempre<br />
se podrán utilizar los AINE o <strong>la</strong> colchicina; en estos casos<br />
los glucocorticoi<strong>de</strong>s sistémicos pue<strong>de</strong>n ser <strong>la</strong> solución, aunque<br />
éstos se tienen que evitar durante períodos prolongados.<br />
En <strong>la</strong> forma monoarticu<strong>la</strong>r, en este tipo <strong>de</strong> pacientes, los<br />
glucocorticoi<strong>de</strong>s intraarticu<strong>la</strong>res, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> aspirar el líquido<br />
intraarticu<strong>la</strong>r, son el tratamiento <strong>de</strong> elección.<br />
El tratamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong> es eficaz si se utilizan AI-<br />
NE o colchicina, y es muy importante el tratamiento temprano<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> crisis. Sorpren<strong>de</strong> <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> estudios comparativos<br />
entre AINE y colchicina.<br />
Bibliografía<br />
1. Cohen MG, Emmerson BT. Gout. En: Klippel JH, Dieppe PA, editors.<br />
Rheumatology. London: Mosby, 1994; p. 7.12.1-7.12.16.<br />
2. Pascual E. Gota. En: Pascual E, Rodríguez V, Carbonell J, Gómez JJ,<br />
editores. Tratado <strong>de</strong> reumatología. Madrid: Arán, 1998; p. 1461-76.<br />
3. López Jiménez M. <strong>Tratamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong>. Rev Clin Esp 1999;199: 840-6.<br />
4. Agu<strong>de</strong>lo CA, Wise CM. Gout: diagnosis, pathogenesis, and clinical<br />
manifestations. Curr Opin Rheumatol 2001;13:234-9.<br />
5. Lin KC, Lin HY, Chou P. Community based epi<strong>de</strong>miological study on<br />
hyperuricemia and gout in Kin-Hu, Kinmen. J Rheumatol 2000;27:<br />
1045-50.<br />
6. Schlesinger N, Schumacher HR Jr. Gout: can management be improved?<br />
Curr Opin Rheumatol 2001;13:240-4.<br />
7. Emmerson BT. The management of gout. N Engl J Med 1996;334:445-<br />
51.<br />
8. Pittman JR, Bross MH. Diagnosis and management of gout. Am Fam<br />
Physician 1999;59:1799-810.<br />
9. Vicki LS, Hochberg MC. Prevention and management of gout. Drugs<br />
1993;45:212-22.<br />
10. Schlesinger N, Detry MA, Hol<strong>la</strong>nd BK, Baker DG, Beutler AM, Rull<br />
M, et al. Local ice therapy during bouts of acute gouty arthritis. J Rheumatol<br />
2002;29:331-4.<br />
11. Hunter J, Kerr EH, Williams MG. The re<strong>la</strong>tion between joint stiffness<br />
upon exposure to cold and the characteristics of synovial fluid. Can J<br />
Med Sci 1952;30:367-77.<br />
12. Schumacher HR Jr, Boice JA, Daikh DI, Mukhopadhyay S, Malmstrom<br />
KJNG, Tate GA, et al. Randomised double blind trial of etericoxib and<br />
indomethacin in treatment of acute gouty arthritis. BMJ 2002;324:<br />
1488-92.<br />
13. Fam AG. Treating acute gouty arthritis with selective COX-2 inhibitors.<br />
BMJ 2002;325:980-1.<br />
14. Groff GD, Franck WA, Raddatz DA. Systemic steroid therapy for acute<br />
gout: a clinical trial and review of the literature. Semin Arthritis Rheum<br />
1990;19:329-36.<br />
15. Altman RD, Honig S, Levin JM, Lightfoot RW. Ketoprofen versus indomethacin<br />
in patients with acute gouty arthritis: a multicenter, double<br />
blind comparative study. J Rheumatol 1988;15:1422-6.<br />
16. Shrestha M, Chiu MJ, Martin RL, Cush JJ, Wainscott MS. Treatment<br />
of acute gouty arthritis with intramuscu<strong>la</strong>r ketoro<strong>la</strong>c thromethamine.<br />
Am J Emerg Med 1994;12:454-5.<br />
17. Shrestha M, Morgan DL, More<strong>de</strong>n JM, Singh R, Nelson M, Hayes JE.<br />
Randomized double-blind comparison of the analgesic efficacy of intramuscu<strong>la</strong>r<br />
ketoro<strong>la</strong>c and oral indomethacin in the treatment of acute<br />
gouty arthritis. Ann Emerg Med 1995;26:682-6.<br />
18. Maccagno A, Di Giorgio E, Romanowicz A. Effectiveness of etodo<strong>la</strong>c<br />
(Lodine) compared with naproxen in patients with acute gout. Curr<br />
Med Res Opin 1991;12:423-9.<br />
19. Reardon JA, Stockman A, Darlington LG, Scott JT. Double-blind trial<br />
of feprazone and phenylbutazone in acute gout. Curr Med Res Opin<br />
1980;6:445-8.<br />
20. Cochrane DJ, Jarvis B, Keating GM. Etoricoxib. Drugs 2002;62:2637-51.<br />
21. Wal<strong>la</strong>ce SL, Singer JZ, Duncan GJ, Wigley FM, Kuncl RW. Renal<br />
function predicts colchicines toxicity: gui<strong>de</strong>lines for the prophy<strong>la</strong>ctic<br />
use of colchicines in gout. J Rheumatol 1991;18:264-9.<br />
22. Wal<strong>la</strong>ce SL, Singer JZ. Systemic toxicity associated with the intravenous<br />
administration of colchicines: gui<strong>de</strong>lines for use. J Rheumatol<br />
1988;15:495-9.<br />
23. Fernán<strong>de</strong>z C, Noguera R, González JA, Pascual E. Treatment of acute<br />
attacks of gout with small doses of intraarticu<strong>la</strong>r triamcinolone acetoni<strong>de</strong>.<br />
J Rheumatol 1999;26:2285-6.<br />
24. Alloway JA, Moriarty MJ, Hoog<strong>la</strong>nd YT, Nashel DJ. Comparison of<br />
triamcinolone acetoni<strong>de</strong> with indomethacin in the treatment of acute<br />
gouty arthritis. J Rheumatol 1993;20:111-3.<br />
25. Axelrod D, Preston S. Comparison of parenteral adrenocorticotropic<br />
hormone with oral indomethacin in the treatment of gout. Arthritis<br />
Rheum 1988;31:803-5.<br />
26. Siegel LB, Alloway JA, Nashel DJ. Comparison of adrenocorticotropic<br />
hormone and triamcinolone acetoni<strong>de</strong> in the treatment of acute gouty<br />
arthritis. J Rheumatol 1994;21:1325-7.<br />
27. Yü T. The efficacy of colchicines prophy<strong>la</strong>xis in articu<strong>la</strong>r gout. A reppraisal<br />
after 20 years. Sem Arthritis Rheum 1982;12:256-64.<br />
28. Pascual E, Castel<strong>la</strong>no JA. Treatment with colchicine <strong>de</strong>creases the white<br />
blood cells count in the synovial fluid of asymptomatic knees which<br />
contains monosodium urate crystals. J Rheumatol 1992;19:600-3.<br />
418 FMC 2003;10(6):413-9
Sallés M, et al. <strong>Tratamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gota</strong> <strong>aguda</strong><br />
29. Kot TV, Day RO, Brooks PM. Preventing acute gout when starting allopurinol<br />
therapy: colchicine of NSAIDs? Med J Aust 1993;159:182-4.<br />
30. Wluka AE, Ryan PF, Miller AM. Post cardiac transp<strong>la</strong>ntation gout: inci<strong>de</strong>nce<br />
of therapeutic complications. J Heart Lung Transp<strong>la</strong>nt<br />
2000;19:951-6.<br />
31. Braun WE. Modification of the treatment of gout in renal transp<strong>la</strong>nt recipients.<br />
Transp<strong>la</strong>nt Proc 1999;31:1366-9.<br />
32. Arrom<strong>de</strong>e E, Michet CJ, Crowson CS, O’Fallon WM, Gabriel SE. Epi<strong>de</strong>miology<br />
of gout: is the inci<strong>de</strong>nce rising? J Rheumatol 2002;29: 2403-6.<br />
33. Schlesinger N, Gowin KM, Baker DG, Beutler AM, Hoffman BI,<br />
Schumacher HR Jr. Acute gouty arthritis is seasonal. J Rheumatol<br />
1998;25:342-4.<br />
34. Schumacher HR Jr. Crystal-intruced arthritis: an overview. Am J Med<br />
1996;100:S46-52.<br />
35. Stephan WH. Use of intravenous colchicine in patients with acute gout.<br />
Am Fam Physician 2000;61:2043-4.<br />
36. Sánchez Muñoz LA, Ferrero Benítez O, Franco-Vicario R, De <strong>la</strong> Vil<strong>la</strong><br />
FM. Intoxicación <strong>aguda</strong> por cochicina. Ann Med Internal 2000;17:109-10.<br />
37. Ruotsi A, Vainio U. Treatment of acute gouty arthritis with procuazone<br />
and indometacine. A comparative, double-blind trial. Scand J Rheumatol<br />
Suppl 1978;21:15-7.<br />
38. Abramson SB. Treatment of gout and crystal arthropathies and uses<br />
and mechanisms of action of nonsteroidal anti-inf<strong>la</strong>mmatory drugs.<br />
Curr Opin Rheumatol 1992;4:295-300.<br />
39. Karachalios GN, Donas G. Sulindac in the treatment of acute gout arthritis.<br />
Int J Tissue React 1982;4:297-9.<br />
40. Mo<strong>la</strong>d Y. Up date on colchicines and its mechanism of action. Curr<br />
Rheumatol Rep 2002;4:252-6.<br />
41. Maldonado MA, Salzman A, Varga J. Intravenous colchicine use in<br />
cristal-induced arthropathies: a restrospective análisis of hospitalized<br />
patients. Clin Exp Rheumatol 1997;15:487-92.<br />
42. Taylor CT, Brooks NC, Kelley KW. Corticotropin for acute management<br />
of gout. Ann Pharmacother 2001;35:365-8.<br />
43. Arie E, Doherty M. Crystal-associated rheumatic disease. Drugs<br />
1989;37:566-76.<br />
44. Ahern MJ, Reid C, Gordon TP, McCredie M, Brooks PM, Jones M.<br />
Does colchicines work? The results of the first controlled study in acute<br />
gout. Aust N Z J Med 1987;17:311-4.<br />
45. Chang YH. Mechanisme of action of colchicines. III. Antiinf<strong>la</strong>mmatory<br />
effects of colchicines compared with phenylbutazone and indomethacine.<br />
Arthritis Rheum 1975;18:493-6.<br />
46. Phelps P. Polymorphonuclear leukocyte motility in vitro. II. Stimu<strong>la</strong>tory<br />
effect of monosodium urate crystals and urate insolution; partial<br />
inhibition by colchicines and indomethacine. Arthritis Rheum<br />
1969;12:189-96.<br />
47. Romeijn<strong>de</strong>rs AC, Gorter KJ. Summary of the Dutch college of general<br />
practitioners’ “Gout” standard. Ned Tijdschr Geneeskd 2002;146:309-13.<br />
FMC 2003;10(6):413-9 419