Gama TL TL Range Gamme TL - Profi-elektro.cz
Gama TL TL Range Gamme TL - Profi-elektro.cz
Gama TL TL Range Gamme TL - Profi-elektro.cz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
®<br />
<strong>Gama</strong> <strong>TL</strong><br />
GENERADORES RAS 3000 R.P.M.<br />
Generadores horizontales con motor RAS. Equipados con<br />
alternador síncrono a corriente alterna, sistema A.V.R.,<br />
monofásico 1x230V y trifásico 3x400V, 50 Hz, 3000 r.p.m.,<br />
con protector térmico y refrigeración forzada por aire.<br />
Detector de nivel de aceite, silentblocks incorporados y<br />
chasis monobloc en acero. Capacidad del depósito de<br />
combustible entre 15 y 25 litros.<br />
<strong>TL</strong><br />
WAY Generadores | Generators | Groupe électrogène<br />
<strong>TL</strong> <strong>Range</strong><br />
RAS GENERATORS 3000 R.P.M.<br />
Horizontal generators with RAS engine. Equipped with<br />
synchronous AC alternator, A.V.R. and volmeter, single<br />
phase 1x230V and three phase 3x400V, 50 Hz, 3000<br />
r.p.m., with thermal protector and air forced refrigeration.<br />
Silent blocks and monoblock steel frame. Fuel tank capacity<br />
15 and 25 lt.<br />
<strong>TL</strong> 2500<br />
<strong>Gamme</strong> <strong>TL</strong><br />
GROUPE ÉLECTROGÈNE 3000 R.P.M. MOTEUR RAS<br />
Groupe électrogène horizontal avec moteur RAS. Equipe<br />
avec alternateur synchrone à courant alternatif, A.V.R. et<br />
voltmètre, monophasé 1x230V et triphasé 3x400V, 50Hz,<br />
3000 r.p.m., avec protecteur thermique, refroidissement<br />
par air et silenblocks. Châssis monobloc en acier. Réservoir<br />
combustible 15 et 25 lt.<br />
<strong>TL</strong> 6500<br />
AVR<br />
System<br />
<strong>TL</strong>T 7000<br />
Modelo<br />
Model<br />
Modèle<br />
Dimensiones embalaje<br />
Package dimensions (mm.)<br />
Dimensions caisse (mm.)<br />
Peso (Kg.)<br />
Weight (Kg.)<br />
Poids (Kg.)<br />
Cant. palet<br />
Quantity pallet<br />
Nombre par palette<br />
<strong>TL</strong> 2500<br />
<strong>TL</strong> 5000<br />
<strong>TL</strong> 6500<br />
<strong>TL</strong>T 7000<br />
590x475x460<br />
680x540x550<br />
680x540x550<br />
680x540x550<br />
45<br />
82<br />
86<br />
84<br />
12<br />
6<br />
6<br />
6<br />
| 11 |
Modelo / Model / Modèle<br />
<strong>TL</strong> 2500 <strong>TL</strong> 5000<br />
<strong>TL</strong> 2500<br />
<strong>TL</strong> 5000<br />
<strong>TL</strong> 6500 <strong>TL</strong>T 7000<br />
<strong>TL</strong> 6500<br />
<strong>TL</strong>T 7000<br />
Potencia nominal<br />
Rated Output (KVA) / Puissance nominale (KVA)<br />
2,0<br />
4,0<br />
5,0<br />
5,0<br />
ALTERNADOR / ALTERNATOR / ALTERNATEUR<br />
Potencia máxima<br />
Emergency Output (KVA) / Puissance d’urgence (KVA)<br />
Corriente<br />
Current / Courant<br />
Tensión<br />
Voltage (V) / Tension (V)<br />
Frecuencia<br />
Frequency (Hz) / Fréquence (Hz)<br />
Tomas de corriente<br />
Sockets / Prise de courant<br />
Protector térmico<br />
Thermal protector / Protecteur thermique<br />
Sistema AVR<br />
A.V.R. and voltmeter / A.V.R. et voltmètre<br />
2,2<br />
AC/DC<br />
230 - 12<br />
50<br />
2 x SCHUCKO / 1 x 12v<br />
4,5<br />
AC/DC<br />
230 - 12<br />
50<br />
3 x SCHUCKO / 1 x 12v<br />
5,5<br />
AC/DC<br />
230 - 12<br />
50<br />
3 x SCHUCKO / 1 x 12v<br />
5,5<br />
AC/DC<br />
400 - 12<br />
50<br />
1xthree / 1xSingle / 1x12v<br />
MOTOR / ENGINE / MOTEUR ESSENCE<br />
Modelo<br />
Model / Modèle<br />
Tipo arranque<br />
Starting system / Démarreur<br />
R.P.M.<br />
R.P.M.<br />
Capacidad depósito combustible<br />
Fuel tank capacity (L) / Capacité réservoir (L)<br />
Combustible<br />
Fuel / Combustible<br />
Alarma de aceite<br />
Oil alarm / Temoin d’huile<br />
Autonomía media carga aprox.<br />
Working time approx. (H) / Autonomie approx. (H)<br />
Refrigeración<br />
Cooling / Refroidissement<br />
RAS 196 c.c. / 6,5 HP<br />
Manual<br />
Recoil starter / Manuel<br />
3000<br />
15<br />
Super s/p<br />
Unleaded Petrol / Essence S/Plomb<br />
13<br />
Forzado por aire<br />
Forced by air / Forcé par air<br />
RAS 377 c.c. / 11 HP<br />
Manual<br />
Recoil starter / Manuel<br />
3000<br />
25<br />
Super s/p<br />
Unleaded Petrol / Essence S/Plomb<br />
10<br />
Forzado por aire<br />
Forced by air / Forcé par air<br />
RAS 389 c.c. / 13 HP<br />
Manual<br />
Recoil starter / Manuel<br />
3000<br />
25<br />
Super s/p<br />
Unleaded Petrol / Essence S/Plomb<br />
9<br />
Forzado por aire<br />
Forced by air / Forcé par air<br />
RAS 389 c.c. / 13 HP<br />
Manual<br />
Recoil starter / Manuel<br />
3000<br />
25<br />
Super s/p<br />
Unleaded Petrol / Essence S/Plomb<br />
9<br />
Forzado por aire<br />
Forced by air / Forcé pa r air<br />
Kit ruedas<br />
Wheel kit / Kit roues<br />
-<br />
-<br />
Included / Incorporé<br />
Optional / Option<br />
Not included / Non incorporé<br />
| 12 |