Entrenamiento para ir al baño - Curando el Autismo
Entrenamiento para ir al baño - Curando el Autismo
Entrenamiento para ir al baño - Curando el Autismo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Entrenamiento</strong> <strong>para</strong> <strong>ir</strong> <strong>al</strong> <strong>baño</strong><br />
Presented by:<br />
Spectrum of Hope<br />
An Applied Behavior An<strong>al</strong>ysis Treatment Center<br />
Written by:<br />
Laura Tolliver, BCBA
Dos tipos de entrenamiento<br />
• <strong>Entrenamiento</strong> de Itinerario<br />
▫ Usando un itinerario que se cambia diariamente,<br />
dependiendo la ausencia de accidentes.<br />
• <strong>Entrenamiento</strong> Intensivo<br />
▫ Basado en: LeBlanc, et <strong>al</strong>. (2005)<br />
▫ Pasar por un itinerario establecido muy rápido<br />
▫ Consecuencias programadas <strong>para</strong> éxitos y<br />
accidentes.
Antes de Comenzar<br />
• Linea Base-<br />
▫ Escriba cuantas veces <strong>el</strong> niño se orina (haga un<br />
record)<br />
▫ Todavía en pull-ups/ pañ<strong>al</strong><br />
▫ Verifique cada 15 minutos<br />
Si esta mojado—cambie <strong>el</strong> pull up/pan<strong>al</strong>, escrib<strong>al</strong>o<br />
en su record<br />
Si esta seco, escríb<strong>al</strong>o en <strong>el</strong> record<br />
▫ Escriba esta información en <strong>el</strong> Record por todas<br />
las horas en la que <strong>el</strong> niño esta despierto por 3<br />
días consecutivos.
Antes de Comenzar<br />
• Escoja un Reforzador<br />
▫ Escoja por lo menos 3 de los juguetes favoritos de<br />
su hijo<br />
▫ Remueva estos juguetes por <strong>al</strong>gunos días antes de<br />
comenzar <strong>el</strong> entrenamiento<br />
▫ Estos juguetes/ artículos se deben reservar<br />
SOLAMENTE <strong>para</strong> <strong>el</strong> entrenamiento <strong>para</strong> <strong>ir</strong> <strong>al</strong><br />
<strong>baño</strong>. -no deje que su niño juegue con estos<br />
juguetes/ artículos durante cu<strong>al</strong>quier otro tiempo.<br />
▫ Estos pueden que necesiten ser cambiados en <strong>el</strong><br />
transcurso d<strong>el</strong> entrenamiento- en este caso, de<br />
nuevo, remueva los artículos por <strong>al</strong>gunos días<br />
antes de comenzar a usarlos.
Antes de Comenzar<br />
• Escoja un método de comunicación<br />
▫ Si su niño ya esta usando un método de<br />
comunicación efectivo, quédese con ese.<br />
▫ Verb<strong>al</strong>, Señ<strong>al</strong>es, Foto o A<strong>para</strong>to VOD<br />
▫ Debe de siempre estar disponible
Antes de Comenzar<br />
• Tenga los materi<strong>al</strong>es a la mano:<br />
▫ Ropa interior<br />
Tener mucha ropa interior será bien importante, ya<br />
que se niño tendrá accidentes <strong>al</strong> principio.<br />
Una vez <strong>el</strong> entrenamiento comienza, su niño debe<br />
estar en ropa interior durante TODAS las horas en<br />
las que esta despierto. Esta bien si necesita ponerle<br />
un pull-up o pan<strong>al</strong> mientras toma la siesta o <strong>para</strong><br />
dorm<strong>ir</strong> en la noche.<br />
Si necesita s<strong>al</strong><strong>ir</strong>, debe ponerle un pull-up o pan<strong>al</strong><br />
por encima de la ropa interior. Esto ayudará a que<br />
<strong>el</strong> niño sienta que esta mojado pero lo protége de<br />
tener accidentes en sitios fuera de la casa.
Antes de Comenzar<br />
• Aumente los líquidos<br />
▫ Al principio d<strong>el</strong> entrenamiento, usted debería<br />
aumentarle los líquidos a su niño.<br />
▫ Esto creara mas oportunidades <strong>para</strong> que su niño<br />
orine exitosamente en <strong>el</strong> inodoro,<br />
▫ Cuando su niño ya este pasando bien <strong>el</strong> itinerario<br />
de entrenamiento, usted puede v0lver a bajarle la<br />
cantidad de líquidos consumidos.
Antes de Comenzar<br />
• Acostumbrándose a sentarse en <strong>el</strong> inodoro<br />
▫ Algunos días antes de comenzar <strong>el</strong> entrenamiento<br />
deje que <strong>el</strong> niño se siente en <strong>el</strong> inodoro por unos<br />
minutos de tres a cinco veces <strong>al</strong> día.<br />
▫ No le ponga ningún requisito estricto a su niño en<br />
este momento, solamente deje que se acostumbre<br />
a sentarse en <strong>el</strong> inodoro.
Itinerario de <strong>Entrenamiento</strong><br />
• Como hacer <strong>el</strong> itinerario:<br />
▫ Con la línea base: Cuantas veces se orino su niño? Haga su<br />
itinerario de la siguiente forma:<br />
Ejemplo: Si <strong>el</strong> niño se orinaba cada 45 minutos, haga <strong>el</strong><br />
itinerario <strong>para</strong> cada 30 minutos.<br />
• Cuando aumentar <strong>el</strong> tiempo entre idas <strong>al</strong> <strong>baño</strong>:<br />
▫ Cuando su niño no tiene ningún accidente en todo <strong>el</strong> día,<br />
aumente <strong>el</strong> tiempo por 10 minutos.<br />
• Cuando disminu<strong>ir</strong> <strong>el</strong> tiempo entre idas <strong>al</strong> <strong>baño</strong>:<br />
▫ Cuando su niño tiene mas de dos accidentes por día<br />
▫ Si <strong>el</strong> niño se aguanta las ganas de <strong>ir</strong> <strong>al</strong> <strong>baño</strong><br />
▫ Si <strong>el</strong> niño esta teniendo accidentes inmediatamente después<br />
que se s<strong>al</strong>e d<strong>el</strong> inodoro.
Itinerario de <strong>Entrenamiento</strong> :<br />
Comunicación<br />
• Escoja un método y quédese con <strong>el</strong>!<br />
▫ Verb<strong>al</strong>, Señ<strong>al</strong>es, Foto o ACD<br />
▫ Practique comunicación cada vez que <strong>al</strong> niño le toque<br />
sentarse en <strong>el</strong> inodoro.<br />
▫ Ayudando-Mas a Menos<br />
Comienze con completa ayuda verb<strong>al</strong> y física.<br />
▫ Renforze la comunicación en cada momento, aun en<br />
los momentos en los que usted debe ayudarlo<br />
verb<strong>al</strong>mente.<br />
▫ Cuando comienze <strong>el</strong> entrenamiento de <strong>ir</strong> <strong>al</strong> <strong>baño</strong>, usted<br />
debe trabajar en comunicación justo <strong>al</strong> lado d<strong>el</strong> <strong>baño</strong>, y<br />
luego <strong>ir</strong> apartándose a lo que su niño va mejorando en<br />
su comunicación.
Itinerario de <strong>Entrenamiento</strong> :<br />
Comunicación<br />
• Diciéndole por si solo<br />
▫ Asegúrese de estar pendiente de cu<strong>al</strong>quier seña<br />
que su niño le haga tratando de iniciar<br />
conversación <strong>para</strong> <strong>ir</strong> <strong>al</strong> <strong>baño</strong>.<br />
▫ Renforze cada vez, aunque usted no crea que <strong>el</strong><br />
niño tenga que <strong>ir</strong> en ese momento en específico.
Itinerario de <strong>Entrenamiento</strong><br />
• Mientras sentado en <strong>el</strong> inodoro:<br />
▫ Su niño se debe sentar por 10 minutos<br />
▫ Si <strong>el</strong> niño comienza a sum<strong>ir</strong>se en un<br />
comportamiento inapropiado, ayúd<strong>el</strong>o físicamente<br />
a continuar sentado en <strong>el</strong> inodoro.<br />
Una vez se completen los 10 minutos, si su niño<br />
todavía continua con <strong>el</strong> comportamiento<br />
inapropiado, continúe dejándolo sentado hasta que<br />
su comportamiento sea apropiado por 1 minuto.<br />
▫ Preferiblemente no lo deje hacer ninguna otra<br />
actividad.
Itinerario de <strong>Entrenamiento</strong><br />
Renforzador<br />
• Eliminación Exitosa en <strong>el</strong> inodoro!<br />
▫ Renforze inmediatamente con uno de los artículos<br />
favoritos (o haga que su Nina escoja de un grupo<br />
de artículos favoritos)<br />
No deje que <strong>el</strong> niño se levante, baje <strong>el</strong> inodoro, se<br />
ponga los pull-ups, etc antes de darle su<br />
recompensa. Su recompensa debe ser inmediata<br />
después de haber orinado exitosamente!<br />
▫ Comienze su conteo <strong>para</strong> la duración de interv<strong>al</strong>o<br />
entre idas <strong>al</strong> <strong>baño</strong>.
Itinerario de <strong>Entrenamiento</strong><br />
• Que hacer si <strong>el</strong> niño no <strong>el</strong>imina durante la visita<br />
<strong>al</strong> inodoro?<br />
▫ Debe continuar sentando <strong>el</strong> niño en <strong>el</strong> inodoro<br />
cada 5 minutos hasta que la <strong>el</strong>iminación ocurra.<br />
▫ No debe darle ninguno de los artículos<br />
s<strong>el</strong>eccionados <strong>para</strong> renforze hasta que la<br />
<strong>el</strong>iminación exitosa ocurra.
Itinerario de <strong>Entrenamiento</strong><br />
• Que hacer cuando ocurre un accidente?<br />
▫ No lo regañe.<br />
▫ Haga que <strong>el</strong>/<strong>el</strong>la mismo(a) limpie:<br />
El sitio d<strong>el</strong> accidente<br />
Su cuerpo<br />
Ropas<br />
▫ Es bien importante que su niño haga todo esto y<br />
no usted.
Itinerario de <strong>Entrenamiento</strong><br />
• Tomado de: LeBlanc, et <strong>al</strong>. (2005)<br />
• Cinco componentes:<br />
▫ Itinerario específico <strong>para</strong> sentarse en <strong>el</strong> inodoro<br />
▫ Consecuencias programadas<br />
▫ Aumentar Líquidos<br />
▫ <strong>Entrenamiento</strong> de Comunicación<br />
▫ Practica Positiva
<strong>Entrenamiento</strong> Intensivo: Itinerario<br />
Específico de Sentarse<br />
Lev<strong>el</strong> Schedule of Sitting<br />
1 10 minutes on toilet, 5 minutes off<br />
2 10 minutes on toilet, 10 minutes off<br />
3 5 minutes on toilet, 15 minutes off<br />
4 5 minutes on toilet, 25 minutes off<br />
5 5 minutes on toilet, 35 minutes off<br />
6 5 minutes on toilet, 45 minutes off<br />
7 5 minutes on toilet, 60 minutes off<br />
8 5 minutes on toilet, 90 minutes off<br />
9 5 minutes on toilet, 2 hours off<br />
10 5 minutes on toilet, 2.5 hours off<br />
11 5 minutes on toilet, 3 hours off<br />
12 5 minutes on toilet, 4 hours off<br />
Día 1:<br />
Aumente un niv<strong>el</strong> cada hora<br />
Día 2 y 3:<br />
Aumente a mitad d<strong>el</strong> día si su niño tiene un<br />
80% de éxito<br />
(éxito ÷ [éxito+accidentes] x 100)<br />
Example: From 9a.m. to noon, your child had 4 successful<br />
<strong>el</strong>iminations and 1 accident (4÷ [5]) x 100 = 80: so your<br />
child could move to the next lev<strong>el</strong>.<br />
Día 4 en ad<strong>el</strong>ante:<br />
Aumente un niv<strong>el</strong> cada 2 días basado en un<br />
80% de éxito<br />
**Siempre comienze <strong>el</strong> día en <strong>el</strong> mismo<br />
niv<strong>el</strong> donde se quedo <strong>el</strong> día anterior.
<strong>Entrenamiento</strong> Intensivo:<br />
Consecuencias Programadas<br />
• Renforzadores:<br />
▫ Renforze inmediatamente con uno de los artículos<br />
s<strong>el</strong>eccionados o deje que su niño escoja entre <strong>el</strong>los.<br />
▫ Añada <strong>el</strong> restante d<strong>el</strong> tiempo de estar sentado <strong>al</strong><br />
próximo intérv<strong>al</strong>o.<br />
Por ejemplo: Su niño <strong>el</strong>imino en dos minutos de estar sentado. Si su<br />
niño esta en un itinerario de 45 minutos, entonces usted debe poner <strong>el</strong><br />
intérv<strong>al</strong>o <strong>para</strong> 48 minutos.
<strong>Entrenamiento</strong> Intensivo:<br />
Consecuencias Programadas<br />
• Renforzando la espontaneidad de comunicación<br />
▫ F<strong>el</strong>icít<strong>el</strong>o y llév<strong>el</strong>o <strong>al</strong> inodoro<br />
▫ Los renforzadores escogido solo se le dan si su<br />
niño <strong>el</strong>imina en <strong>el</strong> inodoro!
<strong>Entrenamiento</strong> Intensivo: Aumentando<br />
Líquidos<br />
• El aumento de líquidos solo se hace <strong>el</strong> primer día<br />
▫ Para aumentar <strong>el</strong> número de oportunidades <strong>para</strong><br />
tener éxito en un corto tiempo.<br />
▫ Su niño solo debe beber 2-4 onzas<br />
▫ Itinerario <strong>para</strong> darle de beber líquidos:<br />
Hora/Dia<br />
Itinerario<br />
Hora 1<br />
Hora 2<br />
Hora 3<br />
Horas restantes<br />
Day 1<br />
Prompt to drink: cada 5 minutos<br />
Prompt to drink : cada 10 minutos<br />
Prompt to drink: cada 15 minutos<br />
Prompt to drink: cada 30 minutos
<strong>Entrenamiento</strong> Intensivo:<br />
Comunicación<br />
• Sesiones de entrenamiento de Comunicación<br />
▫ Hacerlo inmediatamente antes de sentarlo<br />
▫ Ayude a que su hijo responda, luego vaya<br />
ret<strong>ir</strong>ando la ayuda hasta que lo haga solo.<br />
• Si utiliza una foto o un augmentative<br />
communication device:<br />
▫ Asegúrese que su niño tenga acceso a estos en<br />
cu<strong>al</strong>quier momento.
<strong>Entrenamiento</strong> Intensivo: Practica<br />
Positiva<br />
• Sólo cuando un Accidente ocurre<br />
• Complete esta secuencia 4 veces antes de cambiar la<br />
ropa<br />
Positive Practice Sequence<br />
Dig<strong>al</strong>e “No se orine en los pant<strong>al</strong>ones”<br />
Llev<strong>el</strong>o <strong>al</strong> Bano<br />
Haga que se quite los pant<strong>al</strong>ones<br />
Haga que se siente en <strong>el</strong> inodoro por unos segundos<br />
Haga que se levante y se ponga sus pant<strong>al</strong>ones<br />
Llev<strong>el</strong>o nuevamente <strong>al</strong> area d<strong>el</strong> accidente<br />
Comienze la secuencia nuevamente<br />
• Cuando usted le dice <strong>al</strong> niño “No se orine en los pant<strong>al</strong>ones,” es importante recordar<br />
que no lo este regañando, pero si dec<strong>ir</strong>le con voz determinante.
<strong>Entrenamiento</strong> Intensivo: Práctica<br />
Positiva<br />
• Luego de completar la secuencia:<br />
▫ Haga que <strong>el</strong> niño limpie <strong>el</strong> sitio d<strong>el</strong> accidente<br />
▫ Haga que <strong>el</strong> niño se limpie y se cambie de ropa<br />
• No comienze un nuevo conteo si tiene un accidente<br />
▫ Siga <strong>el</strong> itinerario (no importa cuanto tiempo le quede)<br />
Su niño esta en un itinerario de 45 minutos: tiene un accidente y todavía le<br />
f<strong>al</strong>tan 35 minutos, espere los 35 minutos y lo lleva <strong>al</strong> inodoro.
Entrenamieno Intensivo: Siguiendo<br />
Ad<strong>el</strong>ante…<br />
• Como desaparecer <strong>el</strong> itinerario<br />
▫ Una vez su hijo le dice espontáneamente<br />
▫ Una vez su hijo tiene un 80% en <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> 12, ya se<br />
debe esperar que sea capaz de dec<strong>ir</strong>le por si solo<br />
que quiere <strong>ir</strong> <strong>al</strong> <strong>baño</strong>.<br />
Recuerde: Dec<strong>ir</strong>le por si solo, se refiere a la<br />
comunicación de la necesidad o que<br />
independientemente <strong>el</strong> niño se vaya <strong>al</strong> <strong>baño</strong> y<br />
complete la secuencia de <strong>el</strong>iminación.
Entrenamieno Intensivo: Siguiendo<br />
Ad<strong>el</strong>ante…<br />
• Cuando desaparecer <strong>el</strong> itinerario<br />
▫ Al completar <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> 12 o cuando usted esta<br />
llevándolo cada hora o hora y media, vaya<br />
desapareciendo los renforzadores, solo dándolos<br />
<strong>al</strong>gunas veces.<br />
▫ Debe continuar dándole f<strong>el</strong>icitación verb<strong>al</strong> y física<br />
cada vez que su niño <strong>el</strong>imine en <strong>el</strong> inodoro<br />
exitosamente!<br />
▫ Si usted nota <strong>al</strong>guna regresión en <strong>el</strong><br />
entrenamiento d<strong>el</strong> <strong>baño</strong>, añada renforzadores y<br />
vu<strong>el</strong>va <strong>al</strong> programa.
<strong>Entrenamiento</strong> Intensivo:<br />
Siguiendo Ad<strong>el</strong>ante…<br />
• Hacer Caca (Excretar)<br />
▫ Este entrenamiento comienza cuando <strong>el</strong> niño<br />
“accident<strong>al</strong>mente” se hace caca mientras orina en<br />
<strong>el</strong> <strong>baño</strong>.<br />
▫ Si su niño ya esta entrenado <strong>para</strong> orinar pero<br />
todavía tiene problemas <strong>para</strong> hacer caca, debe<br />
hacer <strong>el</strong> mismo entrenamiento como <strong>para</strong> la orina.<br />
Anote cuando tiene accidentes.<br />
Siént<strong>el</strong>o <strong>al</strong>rededor de ese tiempo<br />
Renfuerze, Renfuerze, RENFUERZE!<br />
A lo mejor necesite <strong>al</strong>go nuevo, mejor, mas grande!
<strong>Entrenamiento</strong> : Otras Destrezas<br />
• El propósito es aumentar la independencia<br />
• Asegúrese que usted haga que <strong>el</strong> niño complete<br />
todos los pasos d<strong>el</strong> proceso lo mas<br />
independientemente posible:<br />
▫ Bajarse y Sub<strong>ir</strong>se su ropa interior y pant<strong>al</strong>ones<br />
▫ Bajar <strong>el</strong> inodoro<br />
▫ Limpiar sus accidentes<br />
• Use la mas mínima ayuda necesaria
<strong>Entrenamiento</strong> : Otras Destrezas<br />
• Aumente la Independencia en otras áreas:<br />
▫ Lavarse las manos<br />
▫ Vest<strong>ir</strong>se<br />
▫ Prender y Apagar luces<br />
▫ Donde poner la ropa sucia
<strong>Entrenamiento</strong><br />
• Consejos <strong>para</strong> un entrenamiento exitoso:<br />
▫ Sea Paciente<br />
Los accidentes pasan<br />
▫ Trabaje duro ahora<br />
Su niño progresara y todo será mas fácil
References<br />
• LeBlanc, L.A., Carr, J.E., Crossett, S.E., Bennett, C.M., & Detweiler, D.D. (2005). Intensive<br />
Outpatient Behavior<strong>al</strong> Treatment of Primary Urinary Incontinence of Children with Autism.<br />
Focus on Autism and Other Dev<strong>el</strong>opment<strong>al</strong> Disabilities, 20(2), 98-105