29.11.2014 Views

Las etnias del chaco en las reivindicaciones territoriales de Bolivia y ...

Las etnias del chaco en las reivindicaciones territoriales de Bolivia y ...

Las etnias del chaco en las reivindicaciones territoriales de Bolivia y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sebastián Pardo: Historia, FYLO, Universidad <strong>de</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires<br />

E-mail: donsebapardo@gmail.com<br />

<strong>Las</strong> <strong>etnias</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>chaco</strong> <strong>en</strong> <strong>las</strong> <strong>reivindicaciones</strong> <strong>territoriales</strong> <strong>de</strong> <strong>Bolivia</strong> y<br />

Paraguay previas a la guerra<br />

Hacia 1932 se agudizan <strong>las</strong> hostilida<strong>de</strong>s bélicas <strong>en</strong>tre <strong>las</strong> hermanas naciones <strong>de</strong><br />

Paraguay y <strong>Bolivia</strong>, dando paso a la que se conoce como la “Guerra <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco”.<br />

Esta guerra repres<strong>en</strong>to el conflicto sudamericano más brutal <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XX, tanto<br />

por los <strong>de</strong> miles muertos y heridos <strong>en</strong> ambos bandos, como por el traslado,<br />

sometimi<strong>en</strong>to y expulsión <strong>de</strong> sus pueblos originarios <strong>de</strong> esta región. De hecho, los<br />

pueblos originarios <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco, fueron qui<strong>en</strong>es sufrieron el mayor perjuicio ya que la<br />

guerra repres<strong>en</strong>to la consumación <strong>de</strong> un largo proceso <strong>de</strong> expropiación <strong>de</strong> sus territorios<br />

por parte <strong><strong>de</strong>l</strong> los estados nacionales Arg<strong>en</strong>tino, Paraguayo y <strong>Bolivia</strong>no.<br />

Este proceso <strong>de</strong> expropiación sobre los territorios <strong>de</strong> los pueblos originarios se<br />

llevo a cavo <strong>en</strong> dos fr<strong>en</strong>tes. Por un lado estaban <strong>las</strong> instituciones estatales que actuaban<br />

directam<strong>en</strong>te sobre este espacio y sobre todo con su población. Como fueron <strong>las</strong><br />

misiones y la pres<strong>en</strong>cia militar directa.<br />

Por otra parte, <strong>en</strong> ciuda<strong>de</strong>s lejanas a este espacio, se llevaba a cavo un<br />

<strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to <strong>en</strong>tre repres<strong>en</strong>tantes <strong>de</strong> los difer<strong>en</strong>tes estados nacionales por la potestad<br />

sobre el <strong>chaco</strong> <strong>en</strong> el campo <strong>de</strong> la diplomacia y el <strong>de</strong>recho internacional.<br />

En <strong>las</strong> disputas diplomáticas que precedieron a la guerra, <strong>las</strong> poblaciones locales<br />

quedaron excluidas puesto que se partía <strong>de</strong> la negación <strong>de</strong> su territorialidad y su <strong>en</strong>tidad<br />

como parte <strong>en</strong> <strong>las</strong> negociaciones. Sin embargo, estuvieron constantem<strong>en</strong>te pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong><br />

<strong>las</strong> argum<strong>en</strong>taciones <strong>de</strong> los difer<strong>en</strong>tes estados nacionales. El objeto <strong><strong>de</strong>l</strong> trabajo es<br />

analizar la forma <strong>en</strong> que son pres<strong>en</strong>tadas y utilizadas <strong>las</strong> <strong>etnias</strong> chaqueñas <strong>en</strong> los<br />

discursos que se g<strong>en</strong>erados <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong> la disputa diplomática. Específicam<strong>en</strong>te se<br />

abordara el tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los chiriguanos.


<strong>Las</strong> <strong>etnias</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>chaco</strong> <strong>en</strong> <strong>las</strong> <strong>reivindicaciones</strong> <strong>territoriales</strong> <strong>de</strong> <strong>Bolivia</strong> y<br />

Paraguay previas a la guerra<br />

Introducción:<br />

La región <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco Boreal así como la mayor parte <strong>de</strong> la región chaqueña,<br />

permaneció libre durante la dominación colonial e inclusive hasta bi<strong>en</strong> <strong>en</strong>trado el<br />

período <strong>de</strong> <strong>las</strong> repúblicas in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes. Simultáneam<strong>en</strong>te con la consolidación, <strong>de</strong> los<br />

Estados nacionales la cuestión <strong>de</strong> la jurisdicción sobre los territorios chaqueños fue<br />

tomando mayor importancia. En lo que respecta al Chaco Boreal, el primer incid<strong>en</strong>te<br />

diplomático aparece con el reclamo <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>en</strong>cargado <strong>de</strong> Negocios <strong>de</strong> <strong>Bolivia</strong> ante el<br />

gobierno <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración Arg<strong>en</strong>tina, por el reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la soberanía <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Paraguay sobre el río que lleva el mismo nombre. A partir <strong>de</strong> este mom<strong>en</strong>to comi<strong>en</strong>za a<br />

<strong>de</strong>sarrollarse una larga y ardua disputa diplomática <strong>en</strong> torno a la <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> la<br />

jurisdicción sobre el Chaco Boreal <strong>en</strong>tre <strong>Bolivia</strong> y Paraguay. Esta disputa se fue<br />

int<strong>en</strong>sificando a medida que cambiaba la coyuntura geopolítica, así como por el<br />

aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los intereses económicos <strong>en</strong> la región, hasta alcanzar su punto <strong>de</strong> máxima<br />

t<strong>en</strong>sión con el estallido <strong>de</strong> la guerra <strong>en</strong> 1930.<br />

Al utilizar el término “jurisdicción” int<strong>en</strong>to tomar distancia <strong><strong>de</strong>l</strong> concepto <strong>de</strong><br />

“pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia” a una u otra nación. Este s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia se <strong>de</strong>sarrolla al tratar <strong>de</strong><br />

legitimar la soberanía, negando el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> territorialidad y hasta la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> sus<br />

pueblos originarios bajo la metáfora <strong><strong>de</strong>l</strong> “<strong>de</strong>sierto”.<br />

En la primera parte <strong><strong>de</strong>l</strong> trabajo se abordará la condición jurídica <strong>de</strong> los indios<br />

consi<strong>de</strong>rada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Estado nación paraguayo. En la segunda parte se verán <strong>las</strong><br />

transformaciones económicas que se produc<strong>en</strong>, así como el aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los intereses<br />

sobre este espacio. En la tercera parte <strong><strong>de</strong>l</strong> trabajo se <strong>de</strong>sarrollará el lugar que se dio a <strong>las</strong><br />

<strong>etnias</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>chaco</strong> <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong> <strong>las</strong> argum<strong>en</strong>taciones <strong>de</strong> <strong>las</strong> disputas diplomáticas.<br />

La condición <strong><strong>de</strong>l</strong> indíg<strong>en</strong>a <strong>en</strong> la legislación paraguaya (1870-1930)<br />

Al abordar el tema <strong>de</strong> la legislación sobre los indíg<strong>en</strong>as <strong>en</strong> el Paraguay <strong>de</strong> fines<br />

<strong>de</strong> siglo XIX, <strong>de</strong>bemos t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta el importante anteced<strong>en</strong>te que significó la<br />

nacionalización <strong>de</strong> <strong>las</strong> tierras <strong>de</strong> los veintiún pueblos <strong>de</strong> indios exist<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el territorio<br />

hacia 1848. En este año, por un “Decreto Supremo” Carlos Antonio López terminaba


con el régim<strong>en</strong> <strong>de</strong> pueblos <strong>de</strong> indios, bajo el pretexto <strong>de</strong> quitarles la histórica opresión<br />

<strong>de</strong> <strong>las</strong> normas comunitarias y a<strong>de</strong>más habilitarlos como ciudadanos. Sin embargo, <strong>en</strong><br />

1852, López reforma la ley que reglam<strong>en</strong>ta la administración <strong>de</strong> la República,<br />

estableci<strong>en</strong>do, paradójicam<strong>en</strong>te, un régim<strong>en</strong> c<strong>en</strong>satario tanto para ocupar cargos<br />

públicos y también para acce<strong>de</strong>r a la condición <strong>de</strong> ciudadano. De esta manera, por falta<br />

<strong>de</strong> recursos, la población indíg<strong>en</strong>a quedaba fuera <strong><strong>de</strong>l</strong> ejercicio <strong>de</strong> la ciudadanía.<br />

Tres décadas mas tar<strong>de</strong>, tras la hecatombe <strong>de</strong> la "guerra gran<strong>de</strong>”, se promulga<br />

una constitución nacional inspirada <strong>en</strong> la filosofía positivista, sigui<strong>en</strong>do los mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os <strong>de</strong><br />

<strong>las</strong> constituciones <strong>de</strong> Norteamérica y Arg<strong>en</strong>tina.<br />

En dos <strong>de</strong> sus puntos se pue<strong>de</strong> observar una apar<strong>en</strong>te contradicción respecto <strong>de</strong><br />

la condición legal <strong>de</strong> los pueblos originarios. No obstante, si se coloca <strong>en</strong> el contexto<br />

histórico nos ofrece una pista <strong>de</strong> la complejidad <strong>de</strong> <strong>las</strong> relaciones <strong>de</strong> éstos con el Estado.<br />

Por un lado, <strong>en</strong> su artículo 72, inciso 13, la Constitución atribuye al Congreso la función<br />

<strong>de</strong>:<br />

Proveer la seguridad <strong>de</strong> <strong>las</strong> fronteras; conservar el trato pacífico con los indios<br />

y promover la conversión <strong>de</strong> ellos al cristianismo y a la civilización.<br />

Este párrafo alu<strong>de</strong> explícitam<strong>en</strong>te a la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> fronteras con los indios, es<br />

<strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> grupos y formaciones sociales que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran por fuera tanto <strong><strong>de</strong>l</strong> control<br />

estatal como <strong>de</strong> la pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia nacional. Debemos t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que, a pesar <strong>de</strong> <strong>las</strong><br />

<strong>reivindicaciones</strong> <strong>territoriales</strong>, hacia el mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la promulgación <strong>de</strong> la Constitución<br />

(<strong>en</strong> 1870) la pres<strong>en</strong>cia estatal <strong>en</strong> el área chaqueña era bastante laxa. De hecho, limitada<br />

a unos cuantos fuertes, esta pres<strong>en</strong>cia no infería <strong>de</strong>masiado <strong>en</strong> <strong>las</strong> dinámicas<br />

socioeconómicas <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>etnias</strong>.<br />

En el capítulo III <strong>de</strong> la Constitución se <strong>de</strong>fine como ciudadano a:<br />

…todo aquél nacido <strong>en</strong> territorio paraguayo.<br />

Sobre esta base se otorgaba la ciudadanía a aquellos indíg<strong>en</strong>as que se<br />

<strong>en</strong>contraban d<strong>en</strong>tro <strong><strong>de</strong>l</strong> territorio controlado por el Estado. De asumir como reales <strong>las</strong><br />

<strong>reivindicaciones</strong> <strong>territoriales</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Estado sobre el Chaco, aparecería una contradicción<br />

<strong>en</strong>tre la aceptación <strong>de</strong> la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> indios fronterizos con el estado constitucional y la<br />

condición <strong>de</strong> ciudadanía <strong>de</strong> los mismos.


A esto <strong>de</strong>bemos sumar la falta <strong>de</strong> <strong>de</strong>finiciones precisas sobre el status legal <strong>de</strong><br />

los indíg<strong>en</strong>as a lo largo <strong>de</strong> este período. El caso <strong>de</strong> la comunidad <strong>de</strong> Villa Pirapity es<br />

ejemplar al respecto. En la ley <strong><strong>de</strong>l</strong> 27 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1871 se les concedió la ciudadanía a<br />

los guayanás <strong>de</strong> la Villa <strong>de</strong> Pirapity, qui<strong>en</strong>es habían sido trasladados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Itapua<br />

(actual Encarnación) <strong>en</strong> 1843. En la ley se explica que la concesión <strong>de</strong> la ciudadanía<br />

<strong>de</strong>riva <strong>de</strong> su “número” y “carácter”. A<strong>de</strong>más, estipula que <strong>de</strong>berán ser provistos <strong>de</strong><br />

herrami<strong>en</strong>tas, materiales y una escuela con el fin <strong>de</strong> integrarlos a la vida nacional, y al<br />

mismo tiempo colabor<strong>en</strong> <strong>en</strong> la “civilización” <strong>de</strong> los grupos “errantes <strong><strong>de</strong>l</strong> monte” que<br />

t<strong>en</strong>ían contactos con éstos. Es <strong>de</strong>cir que, a pesar <strong>de</strong> su condición “racial”, por el hecho<br />

<strong>de</strong> difer<strong>en</strong>ciarse <strong>de</strong> los pueblos nómadas y estar d<strong>en</strong>tro <strong><strong>de</strong>l</strong> territorio, sólo pudieron<br />

acce<strong>de</strong>r al status <strong>de</strong> ciudadanos a partir <strong>de</strong> una ley específica para este fin y bajo<br />

argum<strong>en</strong>tos particulares.<br />

Medio siglo más tar<strong>de</strong>, el doctor Félix Paiva hace una interpretación difer<strong>en</strong>te<br />

respecto <strong><strong>de</strong>l</strong> significado <strong>de</strong> lo que refiere la Constitución <strong>de</strong> 1870 sobre la frontera <strong>de</strong><br />

los pueblos originarios. En la confer<strong>en</strong>cia sobre Derecho Constitucional <strong>de</strong> 1926, Paiva<br />

comi<strong>en</strong>za por distinguir la situación <strong>de</strong> los indios <strong>de</strong> la región ori<strong>en</strong>tal con respecto a la<br />

<strong>de</strong> los <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco. En el primer caso remarca una fuerte asimilación a la civilización <strong>de</strong><br />

los indíg<strong>en</strong>as, con excepción <strong>de</strong> algunas tribus dispersas que trabajaban <strong>en</strong> los<br />

yerbatales y obrajes <strong><strong>de</strong>l</strong> alto Paraná.<br />

Con respecto a los habitantes <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco, reconoce que a ellos se refería el<br />

artículo <strong>de</strong> la Constitución al m<strong>en</strong>cionar la frontera, pero argum<strong>en</strong>ta que, dada su<br />

economía <strong><strong>de</strong>l</strong> tipo cazadora-recolectora, su “organización social rudim<strong>en</strong>taria” y su<br />

nomadismo son incapaces <strong>de</strong> crear un “Estado jurídico”, <strong>de</strong>sconoci<strong>en</strong>do así la exist<strong>en</strong>cia<br />

<strong>de</strong> una frontera con éstos, ya que el Estado “no los pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar como una <strong>en</strong>tidad<br />

extraña”. (Paiva: 1926)<br />

Cabe preguntarnos si este análisis es sólo el fruto <strong>de</strong> una mirada teñida <strong>de</strong><br />

positivismo o, si <strong>en</strong> realidad, es el resultado <strong>de</strong> <strong>las</strong> transformaciones <strong>de</strong> la coyuntura<br />

socioeconómica ocurridas <strong>en</strong>tre la promulgación <strong>de</strong> la Constitución (1870) y la<br />

interpretación <strong>de</strong> Paiva (1926). Para respon<strong>de</strong>r a esta pregunta consi<strong>de</strong>ro necesario<br />

repasar los cambios que se dieron al interior <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco y su integración con la economía<br />

nacional e internacional.


La economía y el <strong>de</strong>sarrollo <strong><strong>de</strong>l</strong> sistema productivo<br />

Al finalizar la “guerra <strong>de</strong> la Triple Alianza”, el Estado paraguayo se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra<br />

<strong>en</strong> una fuerte crisis financiera, y su única riqueza son <strong>las</strong> gran<strong>de</strong>s ext<strong>en</strong>siones <strong>de</strong> tierra<br />

pública. Con el fin <strong>de</strong> sobreponerse a la crisis y dinamizar la economía se promulgó una<br />

serie <strong>de</strong> leyes que permitieron y promovieron su v<strong>en</strong>ta.<br />

Para analizar esto <strong>de</strong>be t<strong>en</strong>erse <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que, si bi<strong>en</strong> la legislación apuntaba a<br />

una <strong>de</strong>mocratización <strong>de</strong> la tierra como medio <strong>de</strong> producción, su aplicación no produjo el<br />

resultado <strong>de</strong>seado. <strong>Las</strong> leyes <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> tierra pública <strong>de</strong> fines <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XIX <strong>de</strong>rivaron<br />

<strong>en</strong> la expropiación <strong>de</strong> los campesinos indíg<strong>en</strong>as <strong><strong>de</strong>l</strong> ori<strong>en</strong>te, cuyas tierras <strong>de</strong> trabajo eran<br />

privatizadas y <strong>en</strong> algunos casos, hasta se llegaron a v<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>las</strong> tierras don<strong>de</strong> estaban<br />

as<strong>en</strong>tados sus pueblos. A<strong>de</strong>más, se privatizaron los bosques yerbaleros y <strong>las</strong> tierras <strong>de</strong><br />

pastoreo, <strong>de</strong>sconoci<strong>en</strong>do los <strong>de</strong>rechos comunales sobre éstas. Si bi<strong>en</strong> el código civil<br />

sancionado <strong>en</strong> 1877 t<strong>en</strong>ía la figura <strong>de</strong> la prescripción, ésta nunca se aplicó a <strong>las</strong><br />

comunida<strong>de</strong>s. 1<br />

En el Chaco, por otra parte, se formaron <strong>en</strong>ormes latifundios <strong>de</strong>dicados a la<br />

extracción <strong>de</strong> quebracho y a la gana<strong>de</strong>ría. Si bi<strong>en</strong> la privatización <strong>de</strong> estas gran<strong>de</strong>s<br />

ext<strong>en</strong>siones no redundó <strong>en</strong> la expulsión automática <strong>de</strong> los pueblos originarios, <strong>las</strong><br />

características <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> producción transformaron hondam<strong>en</strong>te su dinámica<br />

socioeconómica.<br />

Lejos <strong><strong>de</strong>l</strong> i<strong>de</strong>ario <strong>de</strong> una economía “natural”, exclusivam<strong>en</strong>te apoyada <strong>en</strong> la caza<br />

y la recolección, fueron los brazos y el sudor <strong>de</strong> los indíg<strong>en</strong>as chaqueños los que<br />

alim<strong>en</strong>taron <strong>las</strong> fábricas <strong>de</strong> tanino, así como abrieron <strong>las</strong> picadas para los tr<strong>en</strong>es <strong>de</strong><br />

trocha angosta que se internaban <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los pueblos ribereños al interior <strong>de</strong> los bosques.<br />

Para t<strong>en</strong>er una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la dim<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> este f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o, se pue<strong>de</strong> tomar como muestra la<br />

velocidad <strong>en</strong> que se v<strong>en</strong>dieron <strong>las</strong> tierras, ya que <strong>en</strong>tre 1885 y 1886 más <strong><strong>de</strong>l</strong> 70 % <strong>de</strong> <strong>las</strong><br />

que reivindicaba como propias el Estado paraguayo fue privatizado. Sólo ses<strong>en</strong>ta<br />

empresarios poseían 245 mil hectáreas, es <strong>de</strong>cir, casi una superficie igual al Paraguay<br />

ori<strong>en</strong>tal.<br />

Esto se <strong>de</strong>bió <strong>en</strong> gran medida a los gran<strong>de</strong>s negocios especulativos que<br />

acompañaron la privatización. Por otra parte, mi<strong>en</strong>tras <strong>en</strong> el ori<strong>en</strong>te la privatización<br />

1 Según el código civil escrito por Velez Sarsfield, sancionado <strong>en</strong> Paraguay <strong>en</strong> 1877, la figura <strong>de</strong><br />

prescripción, da los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> dominio sobre la tierra al ocupante luego <strong>de</strong> veinte años <strong>de</strong> perman<strong>en</strong>cia<br />

<strong>en</strong> ella.


provocaba el <strong>de</strong>splazami<strong>en</strong>to y la expropiación <strong>de</strong> los indíg<strong>en</strong>as, <strong>en</strong> el Chaco tuvo una<br />

incid<strong>en</strong>cia indirecta sobre los pueblos que habitaban <strong>las</strong> tierras. <strong>Las</strong> transformaciones no<br />

se <strong>de</strong>rivaron tanto <strong>de</strong> la expulsión, <strong>de</strong> la población sino <strong><strong>de</strong>l</strong> tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo económico<br />

que se impuso, favorecido por el latifundio. Fueron la gana<strong>de</strong>ría ext<strong>en</strong>siva y el obraje<br />

<strong>las</strong> activida<strong>de</strong>s que transformaron la ocupación <strong><strong>de</strong>l</strong> espacio chaqueño.<br />

A medida que avanza el siglo, el tanino comi<strong>en</strong>za a t<strong>en</strong>er un peso cada vez<br />

mayor <strong>en</strong> <strong>las</strong> finanzas <strong><strong>de</strong>l</strong> Estado paraguayo, permiti<strong>en</strong>do el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> economías <strong>de</strong><br />

<strong>en</strong>clave que funcionaban como pequeños Estados, que incluso <strong>en</strong> algunos casos llegaron<br />

a t<strong>en</strong>er su propia moneda. Este f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o no se produjo sólo por la <strong>de</strong>sidia <strong>de</strong> los<br />

gobernantes; se <strong>de</strong>be t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta el peso <strong>de</strong> esta industria <strong>en</strong> la economía estatal,<br />

puesto que la producción <strong>de</strong> tanino llegó a repres<strong>en</strong>tar un 40% <strong>de</strong> los ingresos por<br />

exportaciones.<br />

Esta modalidad <strong>de</strong> expansión <strong><strong>de</strong>l</strong> capitalismo sobre el espacio chaqueño se llevó<br />

a cabo bajo una valorización negativa <strong>de</strong> sus moradores originarios sust<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> una<br />

legislación, que <strong>de</strong>rivó <strong>en</strong> una negación <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos. El caso <strong>de</strong> la “ley <strong>de</strong> Fom<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> Colonización <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco” <strong><strong>de</strong>l</strong> 10 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1879 permite ejemplificar este punto.<br />

En su artículo primero, esta ley exonera a los pobladores <strong><strong>de</strong>l</strong> distrito occid<strong>en</strong>tal a<br />

prestar servicio militar, pero cuando <strong>de</strong>fine a los “sujetos” se aclara que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> t<strong>en</strong>er<br />

domicilio comprobable <strong>en</strong> la región, <strong>de</strong>b<strong>en</strong> “pert<strong>en</strong>ecer a empresa industrial o poseer<br />

profesión, oficio o modo <strong>de</strong> vivir conocidam<strong>en</strong>te lícito” excluy<strong>en</strong>do así a los indios <strong>de</strong><br />

la condición <strong>de</strong> “pobladores” por consi<strong>de</strong>rarlos “salvajes”.<br />

Recién a principios <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XX aparecerán leyes que apunt<strong>en</strong> a la creación <strong>de</strong><br />

<strong>las</strong> reducciones como forma <strong>de</strong> integración. La “Ley <strong>de</strong> Colonización y <strong><strong>de</strong>l</strong> Hogar”, <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

25 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1904, incluye la figura <strong>de</strong> la reducción sigui<strong>en</strong>do los fundam<strong>en</strong>tos <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

<strong>de</strong>recho indiano. A esta ley se le complem<strong>en</strong>tó otra <strong>de</strong> 1907, don<strong>de</strong> se autoriza al po<strong>de</strong>r<br />

ejecutivo a llevar a<strong><strong>de</strong>l</strong>ante <strong>las</strong> medidas necesarias para cumplir con los preceptos<br />

constitucionales respecto <strong><strong>de</strong>l</strong> trato y el adoctrinami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los indíg<strong>en</strong>as. Allí se estipula<br />

que se pued<strong>en</strong> <strong>en</strong>tregar hasta 7500 hectáreas para este fin a la persona o la sociedad que<br />

quieran llevar a<strong><strong>de</strong>l</strong>ante esta empresa, avalando a<strong>de</strong>más su <strong>de</strong>recho a la propiedad <strong>de</strong> la<br />

cuarta parte <strong>de</strong> <strong>las</strong> tierras.<br />

Hacia 1909 la responsabilidad <strong>de</strong> coordinar este tipo <strong>de</strong> misiones <strong>de</strong>p<strong>en</strong>día <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores. Por más suger<strong>en</strong>te que resulte, la elección <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Ministerio como órgano ejecutor se <strong>de</strong>be a <strong>las</strong> disposiciones relativas a negar toda la


participación <strong>de</strong> Estados extranjeros <strong>en</strong> <strong>las</strong> concesiones, así como a la expresa<br />

prohibición <strong>de</strong> <strong>en</strong>aj<strong>en</strong>ar y/o v<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>las</strong> tierras a los gobiernos extranjeros.<br />

Entre <strong>las</strong> atribuciones <strong><strong>de</strong>l</strong> Ministerio se <strong>de</strong>stacan la regulación <strong>de</strong> la v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong><br />

ma<strong>de</strong>ras, el control <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>de</strong>smonte y la concesión <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la tierra a <strong>las</strong> familias<br />

indíg<strong>en</strong>as, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cinco años <strong>de</strong> perman<strong>en</strong>cia. La ley estipula a<strong>de</strong>más la obligación<br />

<strong>de</strong> instalar escue<strong>las</strong> para la “<strong>en</strong>señanza <strong><strong>de</strong>l</strong> idioma español, el himno y la historia<br />

nacional”, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>diéndo<strong>las</strong> como <strong>las</strong> principales herrami<strong>en</strong>tas para la incorporación <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia nacional.<br />

Al respecto quisiera remarcar que estas estrategias se <strong>de</strong>jarán <strong>de</strong> lado una década<br />

más tar<strong>de</strong> a efectos <strong>de</strong> promover la colonización m<strong>en</strong>onita <strong>en</strong> la región. En este s<strong>en</strong>tido,<br />

el gobierno promulga una ley especial <strong>en</strong> 1821 don<strong>de</strong> se excluye a los m<strong>en</strong>onitas <strong>de</strong><br />

obligaciones con <strong>las</strong> autorida<strong>de</strong>s nacionales (como la jura a la ban<strong>de</strong>ra o el servicio<br />

militar) y se les permite establecer sus propias escue<strong>las</strong> y conservar su idioma.<br />

La difer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>tre ambas alternativas <strong>de</strong> “colonización” radica tanto <strong>en</strong> <strong>las</strong><br />

concepciones racistas <strong>de</strong> la época, como <strong>en</strong> el negocio que significó la v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> los<br />

terr<strong>en</strong>os para <strong>las</strong> futuras colonias a esta comunidad religiosa. Formalm<strong>en</strong>te, el principal<br />

objetivo era poblar un “espacio vacío” <strong>en</strong> el c<strong>en</strong>tro <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco para poner fr<strong>en</strong>o al avance<br />

<strong>de</strong> la ocupación boliviana. Para <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r cómo surge esta percepción <strong>de</strong> “espacio vacío”<br />

o “<strong>de</strong>sierto”, se <strong>de</strong>be tomar como refer<strong>en</strong>cia el discurso que se g<strong>en</strong>erado <strong>en</strong> los<br />

abordajes históricos sobre <strong>las</strong> poblaciones locales, <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong> disputas por los<br />

límites jurisdiccionales.<br />

<strong>Las</strong> disputas jurisdiccionales sobre el Chaco<br />

Al terminar la guerra <strong>de</strong> la triple alianza Arg<strong>en</strong>tina ocupa la ex colonia Nueva<br />

Bur<strong>de</strong>os y cambia su nombre a Villa Occid<strong>en</strong>tal, reclamando como propia la<br />

jurisdicción <strong>en</strong>tre el Río Ver<strong>de</strong> y Pilcomayo. 2 Esta zona fue sometida al arbitraje <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

presid<strong>en</strong>te norteamericano Rutherford Hayes. En la <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />

jurisdicción paraguaya actuó el doctor B<strong>en</strong>jamín Aceval qui<strong>en</strong> será conocido como el<br />

primer abogado <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco. Este pres<strong>en</strong>to los títulos <strong><strong>de</strong>l</strong> periodo colonial para acreditar<br />

los <strong>de</strong>rechos <strong><strong>de</strong>l</strong> Paraguay a los que sumo los anteced<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> la Villa como testimonio<br />

2 Esta colonia se funda durante el gobierno <strong>de</strong> Caros Antonio López y fue el primer int<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />

colonización <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco durante el periodo in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te. Por diversos motivos este proyecto colonizador<br />

fracaso y la mayoría <strong>de</strong> su población <strong>de</strong> colonos originales <strong>de</strong> retiraron al sector ori<strong>en</strong>tal o a la Arg<strong>en</strong>tina.


<strong>de</strong> la ocupación constante e ininterrumpida <strong><strong>de</strong>l</strong> Paraguay sobre este espacio. En 1878<br />

Hayes termino fallando a favor <strong><strong>de</strong>l</strong> Paraguay <strong>en</strong> 1978, y <strong>en</strong> su honor se nombro al<br />

pueblo como Villa Hayes. Ese mismo año com<strong>en</strong>zó la guerra <strong><strong>de</strong>l</strong> Pacifico <strong>en</strong>tre Perú,<br />

<strong>Bolivia</strong> y Chile, esto llevo a <strong>Bolivia</strong> a buscar una salida alternativa para sus productos a<br />

través <strong>de</strong> los ríos Paraguay, Paraná y río <strong>de</strong> la Plata. Al año sigui<strong>en</strong>te se firma el tratado<br />

<strong>de</strong> límites <strong>en</strong>tre Jose Decoud y Antonio Guijarro, sin embargo al no ser ratificado por el<br />

Congreso Paraguayo se <strong>de</strong>bió hacer un nuevo tratado <strong>en</strong> 1887, suscrito <strong>en</strong>tre B<strong>en</strong>jamín<br />

Aceval e Isaac Tamayo. Paralelam<strong>en</strong>te se realizan expediciones <strong>de</strong> reconocimi<strong>en</strong>to <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Chaco Boreal <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ambos países. Los principales objetivos <strong>de</strong> estas exploraciones son<br />

<strong>las</strong> posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> navegación <strong><strong>de</strong>l</strong> Pilcomayo por parte <strong>de</strong> los <strong>Bolivia</strong>nos y <strong>las</strong><br />

exist<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> pastizales, bosques <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ras duras y aguadas por parte <strong>de</strong> los<br />

paraguayos. En 1894 se lleva a cabo un tercer tratado <strong>en</strong>tre Gregorio B<strong>en</strong>ítez y Telmo<br />

Ichazo que como los casos anteriores tampoco tuvo una ratificación <strong><strong>de</strong>l</strong> congreso. Entre<br />

estos tres tratados po<strong>de</strong>mos m<strong>en</strong>cionar características comunes. Por una parte como ya<br />

dijimos ninguno logro conformar totalm<strong>en</strong>te a <strong>las</strong> partes lo que se reflejo <strong>en</strong> su falta <strong>de</strong><br />

confirmación. En segundo lugar el control y pres<strong>en</strong>cia real <strong>de</strong> ambos estados nacionales<br />

se limita a los lados exteriores <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco Boreal, permaneci<strong>en</strong>do inexplorado y<br />

<strong>de</strong>sconocido para la cartografía gran parte <strong>de</strong> su interior. Esto se vio reflejado <strong>en</strong> <strong>las</strong><br />

<strong>en</strong>ormes difer<strong>en</strong>cias que exist<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre los límites fijados <strong>en</strong>tre un tratado y otro. En<br />

tercer lugar no hubo discusiones profundas basadas <strong>en</strong> la docum<strong>en</strong>tación.<br />

A pesar <strong>de</strong> la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> fortines dispersos y <strong>de</strong> misiones exploratorias, el<br />

monopolio <strong>de</strong> la coerción por parte <strong>de</strong> los estados <strong>Bolivia</strong>no y Paraguayo, se limita a<br />

estas áreas adyac<strong>en</strong>tes y dio como resultado la transformación <strong>de</strong> <strong>las</strong> relacionas<br />

socioeconómicas al permitir un nuevo tipo <strong>de</strong> propiedad, la propiedad privada. En el<br />

caso boliviano este f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o se reflejo <strong>en</strong> la expansión <strong>de</strong> <strong>las</strong> haci<strong>en</strong>das sobre la<br />

cordillera chiriguana y <strong>en</strong> la expropiación <strong>de</strong> sus naturales. En el Paraguay con el<br />

establecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> obrajes, fabricas y la expansión <strong>de</strong> la gana<strong>de</strong>ría sobre <strong>las</strong> costas <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Paraguay y sus ríos. A<strong>de</strong>más el Estado paraguayo v<strong>en</strong>dió gran parte <strong>de</strong> este espacio que<br />

constituye una importante razón para <strong>de</strong>f<strong>en</strong><strong>de</strong>r su soberanía como garante <strong>de</strong> esta<br />

propiedad <strong>de</strong> la elite latifundista Chaqueña. No es <strong>de</strong> extrañar <strong>en</strong> esta coyuntura que <strong>en</strong><br />

este contexto se trate <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> lado toda m<strong>en</strong>ción a la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> una territorialidad<br />

indíg<strong>en</strong>a reafirmando la imag<strong>en</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> “<strong>de</strong>sierto chaqueño”.


El uso <strong>de</strong> la etnicidad <strong>en</strong> <strong>las</strong> disputas jurisdiccionales<br />

Con el siglo XX comi<strong>en</strong>za una nueva etapa <strong>en</strong> <strong>las</strong> disputas jurisdiccionales sobre<br />

el Chaco Boreal. <strong>Las</strong> pres<strong>en</strong>taciones <strong>de</strong> títulos y docum<strong>en</strong>tos históricos comi<strong>en</strong>zan a<br />

t<strong>en</strong>er una mayor importancia, ya que el Paraguay es un gran <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sor <strong>de</strong> la tesis <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

arbitraje obligatorio <strong>en</strong> disputas <strong>territoriales</strong>. 3 Esto dio lugar a la firma <strong><strong>de</strong>l</strong> protocolo<br />

<strong>en</strong>tre Adolfo Soler y Claudio Pinilla, que se sometió a arbitraje <strong><strong>de</strong>l</strong> presid<strong>en</strong>te arg<strong>en</strong>tino,<br />

sobre la zona al norte <strong><strong>de</strong>l</strong> paralelo 20°, 30´. Ambos estados comi<strong>en</strong>zan a <strong>en</strong>viar misiones<br />

a los difer<strong>en</strong>tes archivos <strong>de</strong> España y América para recavar pruebas docum<strong>en</strong>tales, a fin<br />

<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r legitimar sus pret<strong>en</strong>siones <strong>territoriales</strong>.<br />

A raíz <strong>de</strong> estas investigaciones se produce una serie <strong>de</strong> publicaciones y<br />

trascripciones <strong>de</strong> docum<strong>en</strong>tos históricos que, <strong>en</strong> volum<strong>en</strong> y calidad, no han sido<br />

igualados por ninguna otra investigación hasta hoy. De hecho, <strong>las</strong> publicaciones hechas<br />

por el ministro boliviano Ricardo Mujía <strong>en</strong> su monum<strong>en</strong>tal obra Juicio <strong>de</strong> límites sirv<strong>en</strong><br />

hasta nuestros días como material <strong>de</strong> investigación para historiadores, etnólogos y<br />

antropólogos. (Mujia: 1914) Esta obra a<strong>de</strong>más, constituyó el pilar fundam<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> la<br />

posición boliviana <strong>en</strong> el conflicto diplomático. En respuesta a esta obra, el doctor<br />

Fulg<strong>en</strong>cio Mor<strong>en</strong>o, a qui<strong>en</strong> Paraguay le <strong>en</strong>com<strong>en</strong>dara la investigación docum<strong>en</strong>tal<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1905, publica su Cuestión <strong><strong>de</strong>l</strong>imites con <strong>Bolivia</strong>: negociaciones diplomáticas,<br />

1915-1917. (Mor<strong>en</strong>o:1917).<br />

Ambas obras pose<strong>en</strong> una gran riqueza docum<strong>en</strong>tal y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva<br />

netam<strong>en</strong>te historiográfica, son <strong>las</strong> primeras <strong>en</strong> incluir sistemáticam<strong>en</strong>te d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> su<br />

estudio la historia <strong>de</strong> los pueblos originarios <strong><strong>de</strong>l</strong> área chaqueña. Si bi<strong>en</strong> se sigu<strong>en</strong><br />

reproduci<strong>en</strong>do los patrones hispanistas, para los cuales el indio juega un rol casi pasivo<br />

<strong>en</strong> el <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir histórico, se comi<strong>en</strong>za a esbozar una leve crítica a la interpretación literal<br />

<strong>de</strong> <strong>las</strong> fu<strong>en</strong>tes y los docum<strong>en</strong>tos. A<strong>de</strong>más el rastreo <strong>de</strong> anteced<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> la ocupación <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

espacio chaqueño lleva a indagar sobre los oríg<strong>en</strong>es <strong>de</strong> la conquista, poni<strong>en</strong>do <strong>en</strong><br />

discusión su supuesto carácter imparable y avasallador.<br />

En este contexto, una etnia particular va a ocupar el foco <strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción <strong>en</strong> ambos<br />

trabajos, ya que <strong>de</strong> la interpretación que se lleve a cabo sobre su territorialidad histórica<br />

surgieron argum<strong>en</strong>tos a favor <strong>de</strong> uno u otro <strong>de</strong> los Estados <strong>en</strong> disputa. Esta etnia es la<br />

conocida como chiriguanos o chiriguanaes <strong>en</strong> <strong>las</strong> fu<strong>en</strong>tes coloniales. Son <strong>de</strong>scriptos<br />

3 A este respecto Cecilio Báez fue uno <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sores <strong>de</strong> esta postura <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros<br />

sobre <strong>de</strong>recho internacional <strong>de</strong> la primera década <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo.


como indios conquistadores <strong>de</strong> habla guaraní, que invadieron <strong>las</strong> cordilleras ori<strong>en</strong>tales<br />

prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong><strong>de</strong>l</strong> Paraguay antes <strong>de</strong> la conquista <strong>de</strong> los españoles. Esta etnia constituyó<br />

una verda<strong>de</strong>ra frontera para el avance <strong><strong>de</strong>l</strong> control estatal sobre el Chaco, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

colonia hasta finales <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XIX. D<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> la concepción historiográfica imperante<br />

<strong>en</strong> la época, éstos fueron finalm<strong>en</strong>te sometidos <strong>en</strong> la batalla <strong>de</strong> Curuyuqui, don<strong>de</strong> el<br />

ejército boliviano masacró a <strong>las</strong> últimas fracciones que se mant<strong>en</strong>ían rebel<strong>de</strong>s fr<strong>en</strong>te a la<br />

autoridad estatal. Esta matanza fue interpretada como el hito final <strong>de</strong> su autonomía,<br />

situación que sirvió <strong>de</strong> argum<strong>en</strong>to a <strong>Bolivia</strong> para ext<strong>en</strong><strong>de</strong>r su soberanía sobre todo el<br />

espacio “históricam<strong>en</strong>te” controlado por ellos.<br />

Des<strong>de</strong> 1571 se llevan a<strong><strong>de</strong>l</strong>ante procesos y juicios (que produjeron mucha<br />

docum<strong>en</strong>tación, trascripta por Mujía) con el fin <strong>de</strong> legitimar una guerra a “sangre y<br />

fuego”. 4 En este s<strong>en</strong>tido, la guerra llevada a cabo contra los chiriguanos durante la<br />

colonia, fue fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong> docum<strong>en</strong>tación sobre su situación y control territorial. En síntesis,<br />

la postura boliviana consi<strong>de</strong>raba la guerra secular contra los chiriguanos como un acto<br />

posesorio y ext<strong>en</strong>día la “provincia <strong>de</strong> los chiriguanos” a todo el Chaco, hasta <strong>las</strong><br />

márg<strong>en</strong>es <strong><strong>de</strong>l</strong> río Paraguay.<br />

Por su parte, Fulg<strong>en</strong>cio Mor<strong>en</strong>o <strong>en</strong> su argum<strong>en</strong>tación, se va a <strong>en</strong>focar directam<strong>en</strong>te<br />

sobre la territorialidad <strong>de</strong> los chiriguanos. Dejando fuera <strong>de</strong> discusión los docum<strong>en</strong>tos<br />

sobre la guerra colonial llevada contra éstos, recurre a los mismos <strong>en</strong> la medida que le<br />

d<strong>en</strong> indicios sobre su posición <strong>en</strong> el espacio. Propone hacer una “geografía etnográfica”,<br />

ya que consi<strong>de</strong>ra que, <strong>en</strong> los mom<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> la conquista “la geografía se iba<br />

constituy<strong>en</strong>do a base <strong>de</strong> la etnografía regional”. Esto es un hecho sin preced<strong>en</strong>tes d<strong>en</strong>tro<br />

<strong>de</strong> la historiografía ya que se reconoce implícitam<strong>en</strong>te la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> territorialidad <strong>de</strong><br />

los pueblos originarios. Sin embargo, <strong>las</strong> m<strong>en</strong>ciones, mapas y croquis solo llegan hasta<br />

el siglo XVIII, conservando <strong>de</strong> esta manera un prud<strong>en</strong>te sil<strong>en</strong>cio sobre la situación<br />

actual <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>etnias</strong> que habitaban la región durante el conflicto.<br />

El capítulo <strong>de</strong>dicado a la geografía etnográfica se <strong>en</strong>foca <strong>en</strong> los chiriguanos, con el<br />

objetivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar que su territorio se limitaba a <strong>las</strong> costas <strong><strong>de</strong>l</strong> río Parapetí y la<br />

cordillera ori<strong>en</strong>tal conocida como la “Chiriguanía”. Al abordar a esta etnia los m<strong>en</strong>ciona<br />

como una rama <strong><strong>de</strong>l</strong> “robusto tronco étnico guaraní” señalando su superioridad fr<strong>en</strong>te a<br />

los otros grupos étnicos <strong>en</strong> el manejo <strong>de</strong> la agricultura y por su capacidad bélica.<br />

4 Según <strong>las</strong> leyes <strong>de</strong> Indias la guerra con fines <strong>de</strong> exterminio y esclavización <strong>de</strong>bían estar formalm<strong>en</strong>te<br />

justificadas <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> los chiriguanaes esta guerra fue <strong>de</strong>clarada por el mismo rey constituy<strong>en</strong>do un<br />

caso excepcional.


Es tal el cuidado que pone <strong>en</strong> el estudio <strong>de</strong> esta etnia, que pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar <strong>las</strong><br />

divisiones políticas al interior, distanciándose <strong>de</strong> la mirada homog<strong>en</strong>eizadora <strong>de</strong> los<br />

difer<strong>en</strong>tes estudios llevados hasta el mom<strong>en</strong>to. Sin embargo, una vez que sitúa a los<br />

chiriguanos fuera <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco, <strong>las</strong> difer<strong>en</strong>tes <strong>etnias</strong> que lo habitaban son tratadas como<br />

homogéneas, sin especificaciones y se repres<strong>en</strong>ta el c<strong>en</strong>tro chaqueño como un espacio<br />

vacío.<br />

Si bi<strong>en</strong> esta difer<strong>en</strong>ciación <strong>en</strong>tre chiriguanos e indios chaqueños ti<strong>en</strong>e un lado funcional<br />

a la estrategia argum<strong>en</strong>tativa <strong>en</strong> la disputa por los límites y por otro lado comparte <strong>las</strong><br />

bases con un movimi<strong>en</strong>to intelectual más amplio que reivindicaba la her<strong>en</strong>cia guaraní,<br />

negada y vista como una carga por los intelectuales liberales <strong>de</strong> principios <strong>de</strong> siglo.<br />

Uno <strong>de</strong> los expon<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> esta corri<strong>en</strong>te fue Moisés Bertoni, qui<strong>en</strong> <strong>en</strong> su obra “Resum<strong>en</strong><br />

<strong>de</strong> prehistoria y proto historia <strong>de</strong> los países guaraníes” moviliza el apoyo <strong>de</strong><br />

intelectuales antiliberales qui<strong>en</strong>es manifiestan una revalorización <strong>de</strong> la her<strong>en</strong>cia guarani<br />

<strong>en</strong> la sociedad Paraguaya.<br />

Por otra parte, intelectuales liberales como Cecilio Báez, criticaban a Bertoni vi<strong>en</strong>do al<br />

indio como un “peso social”. En su Historia colonial <strong><strong>de</strong>l</strong> Paraguay y Río <strong>de</strong> la Plata,<br />

Báez se <strong>de</strong>fi<strong>en</strong><strong>de</strong> la postura Paraguaya solo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los títulos adjudicados por la<br />

administración colonial. Restando importancia a la cuestión étnica mi<strong>en</strong>tras exalta la<br />

pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> fortines y reducciones como actos posesorios concretos, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do que a<br />

través <strong>de</strong> esto se llevaba a cavo el precepto <strong>de</strong> civilizar.<br />

En la historia estas posturas van a romper <strong>en</strong> dos posturas más abruptas. Por una parte<br />

se reafirmo un hispanismo alim<strong>en</strong>tado por una exaltación <strong>de</strong> la madre como fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />

legitimidad territorial y pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia. En el mismo plano <strong>de</strong> la legitimidad territorial<br />

aunque <strong>en</strong> otro s<strong>en</strong>tido i<strong>de</strong>ológico apareció una revalorización <strong>de</strong> la her<strong>en</strong>cia mestiza <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Paraguay, aunque <strong>en</strong> un s<strong>en</strong>tido estricto esta nueva imag<strong>en</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> indio histórico no incluía<br />

a <strong>las</strong> poblaciones <strong><strong>de</strong>l</strong> espacio por el que se discutía. Este lugar lo ganaran <strong>en</strong> la década<br />

sigui<strong>en</strong>te, con el comi<strong>en</strong>zo <strong>de</strong> <strong>las</strong> exploraciones e investigaciones sistemáticas sobre el<br />

Chaco Boreal y su población.


econocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> sus poblaciones indíg<strong>en</strong>as, así como <strong>de</strong> <strong>de</strong> su<br />

pres<strong>en</strong>te y pasado. El <strong>de</strong>sarrollar este periodo quedara para un trabajo futuro.<br />

Bibliografía:<br />

-Báez, Cecilio, “Historia colonial <strong><strong>de</strong>l</strong> Paraguay y Río <strong>de</strong> la Plata”<br />

-Borrini, Héctor, “Doblami<strong>en</strong>to y colonización <strong><strong>de</strong>l</strong> Chaco Paraguayo”,<br />

Resist<strong>en</strong>cia, 1997. Cua<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> Geohistoria Regional Nº 32<br />

-Bejarano, Ramón Cesar, “Solucionemos nuestro problema indíg<strong>en</strong>a con el<br />

I.N.D.I.”, Serie <strong>de</strong> Estudios antropológicos Nº 6 Caracas, 1977.<br />

-Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia. División <strong>de</strong> investigaciones, Legislación y<br />

Publicaciones, “Digesto normativo sobre los pueblos indíg<strong>en</strong>as <strong>en</strong> el Paraguay. 1811-<br />

2003”, Asunción, 2003.<br />

-Finot, Enrique, "Historia <strong>de</strong> la conquista <strong><strong>de</strong>l</strong> ori<strong>en</strong>te <strong>Bolivia</strong>no", Bu<strong>en</strong>os Aires,<br />

1939<br />

-B<strong>las</strong> Garay, Colección <strong>de</strong> docum<strong>en</strong>tos relativos a la historia <strong>de</strong> América y<br />

particularm<strong>en</strong>te <strong><strong>de</strong>l</strong> Paraguay, Asunción, 1889.<br />

-Gori, Gastón, “La forestal”, Bu<strong>en</strong>os Aires, 1965.<br />

-Lagos, Marcelo, “Problemática <strong><strong>de</strong>l</strong> aborig<strong>en</strong> Chaqueño. El discurso <strong>de</strong> la<br />

integración. 1870-1920”<br />

-Mor<strong>en</strong>o, Fulg<strong>en</strong>cio,"Cuestión <strong><strong>de</strong>l</strong>imites con <strong>Bolivia</strong>: negociaciones<br />

diplomáticas, 1915-1917", Asunción, 1917<br />

-Mor<strong>en</strong>o, Gabriel R<strong>en</strong>é,"Biblioteca boliviana. Catalogo <strong><strong>de</strong>l</strong> Archivo <strong>de</strong> Mojos y<br />

Chiquitos", Santiago <strong>de</strong> Chile, 1888<br />

-Mujía, Ricardo, "Exposición <strong>de</strong> títulos que consagran el <strong>de</strong>recho territorial <strong>de</strong><br />

<strong>Bolivia</strong>, sobre la zona compr<strong>en</strong>dida <strong>en</strong>tre los ríos Pilcomayo y Paraguay, pres<strong>en</strong>tada por<br />

el doctor Ricardo Mujía, <strong>en</strong>viado especial extraordinario y ministro pl<strong>en</strong>ipot<strong>en</strong>ciario <strong>de</strong><br />

<strong>Bolivia</strong> <strong>en</strong> el Paraguay. Anexos Tomo I y II, La Paz, 1914<br />

-Nino, Fray Bernardino, "Etnografia Chiriguana" La Paz, 1912<br />

-Paiva, Felix, Estudio <strong>de</strong> la constitución <strong><strong>de</strong>l</strong> Paraguay. Asunción, 1926.<br />

-Pastore, Carlos, “La lucha por la tierra <strong>en</strong> el Paraguay”, Montevi<strong>de</strong>o, 1972.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!