01.12.2014 Views

TEAM 2013/14

TEAM 2013/14

TEAM 2013/14

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

QUALITY in a nutshell<br />

Among a great many other criteria, our products are tested<br />

in our labs for these key qualities:<br />

Magazine revista<br />

Control de calidad<br />

Pasando diferentes criterios, nuestros productos son testados para garantizar los siguiente:<br />

TEXTILES ROPA<br />

I WEIGHT OF MATERIAL PESO DEL MATERIAL<br />

II TEARING STRENGTH Pruebas prácticas<br />

III Real world testing Solidez del color y resistencia al lavado<br />

IV Colour fastness to washing<br />

colores registentes al lavado<br />

V Durability Resistencia<br />

WEIGHT-Test<br />

PESO<br />

FOOTBALLS BALONES DE FÚTBOL<br />

I CIRCUMFERENCE CIRCUNFERENCIA<br />

II ROUND SHAPE ESFERIDAD<br />

III WEIGHT PESO<br />

iV Pressure drop (0,8 bar = max. 25% after 72 h)<br />

Pérdida de presión (0,8 bar = max. 25 % al cabo de 72 horas)<br />

v Water absorption (the ball is submerged in a pool 250 x)<br />

Absorción de agua (el balón se sumerge 250 veces en un tanque de agua)<br />

VI Bounce Bote<br />

vII Shooter (ball is launched 1000x at about 50 km/h)<br />

Disparo (el balón se lanza 1.000 veces a unos 50 km/h)<br />

VIII Real world testings Pruebas prácticas<br />

„SHORE Hardness“<br />

« DUREZA SHORE »<br />

SHINGUARDS ESPINILLERAS<br />

I WEIGHT PESO<br />

II IMPACT PARAMETERS<br />

(DAMPING is carried out according to CE standard on site/at supplier or by TÜV)<br />

PARÁMETROS DE PROTECCIÓN FRENTE AL IMPACTO<br />

(La AMORTIGUACIÓN se lleva a cabo según la Norma CE in situ/proveedor o en el TÜV)<br />

III „SHORE HARDNESS“ of outer shell and foam cushioning<br />

“DUREZA SHORE” de la estructura exterior y de la espuma de amortiguación<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!