Potain Igo 30
Potain Igo 30
Potain Igo 30
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mécanismes<br />
Antriebe<br />
Mechanisms<br />
Mecanismos<br />
Meccanismi<br />
Mecanismos<br />
Механизмы<br />
MGE 1<br />
10 LVF 11<br />
Optima<br />
2 DVF 4<br />
m/min<br />
kg<br />
m/min<br />
kg<br />
3,5<br />
2200<br />
15-<strong>30</strong><br />
900 2200<br />
12<br />
2200<br />
20<br />
2200<br />
15-<strong>30</strong>-40<br />
100 900<br />
40 47<br />
1000 600<br />
15-<strong>30</strong>-47<br />
0 100<br />
ch - PS - hp kW<br />
10 7,5<br />
2 1,5<br />
RVF 31 Optima+ tr/min - U/min - rpm<br />
0 0,8 2 1,5<br />
CEI 38 IEC 38<br />
400 V (+6% -10%) / 50 - 60 Hz<br />
480 V (+6% -10%) / 60 Hz<br />
400 V : 14 kVA<br />
480 V : 14 kVA<br />
10 LVF 11<br />
Optima<br />
m/min<br />
47<br />
40<br />
+ 20%<br />
20<br />
0<br />
0<br />
0,5 1 1,5 2,2 t<br />
Montage<br />
Montage<br />
Erection<br />
Montaje<br />
Montaggio<br />
Montagem<br />
Монтаж<br />
MGE 1<br />
38 m<br />
36<br />
34<br />
32<br />
<strong>30</strong><br />
28<br />
26<br />
24<br />
22<br />
20<br />
18<br />
FR<br />
16<br />
DE EN ES IT PT RU<br />
Chariot distributeur 14 Verfahrbare Laufkatze Traversing trolley<br />
Carro distribuidor<br />
Carrellino distributore Carro distribuidor<br />
Chariot distributeur et Verfahrbare Laufkatze und Traversing trolley and load Carro distribuidor y curvas Carrellino distributore e Carro distribuidor e curva de<br />
courbes de charges 12 Lastkurven<br />
diagrams<br />
de cargas<br />
curve di carico<br />
cargas<br />
Réactions en service Reaktionskräfte in Betrieb Reactions in service<br />
Reacciones en servicio Reazioni in servizio<br />
Reacções em serviço<br />
Réactions hors service 10 Reaktionskräfte außer<br />
Betrieb<br />
Reactions out of service Reacciones fuera de servicio Reazioni fuori servizio Reacções fora de serviço<br />
A vide sans lest (ni train de<br />
transport) avec flèche et<br />
Ohne Last, Ballast (und<br />
Transportachse), 8<br />
mit<br />
Without load, ballast (or<br />
transport axles), with<br />
Sin carga, sin lastre, (ni tren<br />
de transporte), flecha y<br />
A vuoto, senza zavorra (ne<br />
assali di trasporto) con<br />
Sem carga (nem trem de<br />
transporte)- sem lastro com<br />
hauteur maximum<br />
Maximalausleger und maximum jib and<br />
altura máxima<br />
braccio massimo e altezza lança e altura máximas<br />
Maximalhöhe 6<br />
maximum height<br />
massima<br />
Poids total du lest<br />
Ballast-Gesamtgewicht Gross ballast weight Peso total del lastre<br />
Peso totale della zavorra Peso total do lastro<br />
4<br />
2<br />
0<br />
8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 <strong>30</strong> 32 34 m<br />
Грузовая тележка<br />
Грузовая тележка и диаграммы<br />
грузоподъемностей<br />
Реакции при работе<br />
Реакции в покое<br />
Вес без груза, балласта (или<br />
транспортных осей),<br />
с максимальной длиной стрелы и<br />
максимальной высотой<br />
общий вес груза<br />
FR DE EN ES IT PT RU<br />
Levage<br />
Heben<br />
Hoisting<br />
Elevación<br />
Sollevamento<br />
Elevação<br />
Подъем<br />
Distribution<br />
Katzfahren<br />
Trolleying<br />
Distribución<br />
Ditribuzione<br />
Distribuição<br />
Перемещение каретки<br />
Orientation<br />
Schwenken<br />
Slewing<br />
Orientación<br />
Rotazione<br />
Rotação<br />
Поворот<br />
<strong>Igo</strong> <strong>30</strong>
Change language