29.12.2014 Views

1eAPB1M

1eAPB1M

1eAPB1M

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Trazas, Los Peligros del Mercurio en las Vacunas<br />

que el autismo es más que solo una enfermedad neurológica, pero también es una<br />

enfermedad que refleja disfunción en varios niveles metabólicos.”<br />

Estudio Número 98<br />

Título Original: Altered heavy metals and transketolase found in autistic<br />

spectrum disorder<br />

Traducción: Metales pesados alterados y presencia de transketolasa en trastornos<br />

del espectro autista<br />

Autores: Mark E. Obrenovich, Raymond J. Shamberger, Derrick Lonsdale<br />

Publicación: Biol Trace Elements Res-2011<br />

Conclusión: “El autismo y los trastornos del espectro autista (TEA) son trastornos<br />

del desarrollo del cerebro, con un compleja, oscura y multifactorial<br />

etiología. Nuestra reciente encuesta clínica de los historiales de pacientes<br />

con trastornos del espectro autista que corresponde a niños bajo la edad de 6<br />

años, quienes fueron igualados en edad con el grupo de control, reveló la evidencia<br />

de marcadores anormales en el metabolismo de los tioles, así como una<br />

significativa alteración en la deposición de varias especies de metales pesados,<br />

particularmente arsénico, mercurio, cobre, hierro, en muestras de cabello<br />

entre los dos grupos”.<br />

Estudio Número 99<br />

Título Original: Significant factor in autism: Methyl mercury induced oxidative<br />

stress in genetically susceptible individual<br />

Traducción: Un factor significativo en autismo: Estrés oxidativo inducido por<br />

metil mercurio en individuos genéticamente susceptibles<br />

Autores: Kerry E. Leslie y Susan M. Koger<br />

Publicación: Journal Dev Phys Disabil-2011<br />

Conclusión: “Además de facilitar una regulación más progresiva en relación a la<br />

polución, y de aumentar las personas en la comunidad que aboguen por este tipo<br />

de políticas, respondiendo a la potencial causa de una combinación genética – y<br />

metilmercúrica en el autismo, podría liderar a aumentar la disponibilidad de<br />

procedimientos de evaluación y terapias para niños en áreas altamente contaminadas.<br />

Observando los niveles de toxicidad mercurial existente y los nivele de<br />

antioxidantes en los niños con sospechada susceptibilidad en edades jóvenes,<br />

podría permitir para los tratamientos (posiblemente con “refuerzos” de antioxidantes)<br />

que podría disminuir la severidad de los trastornos del espectro autista<br />

exhibidos mas tarde en la vida (Chez y colegas – 2002; James y colegas –<br />

2009)”.<br />

Estudio Número 100<br />

Título Original: A dental look at the autistic patient through orofacial pain<br />

Traducción: Una mirada dental a los pacientes autistas a través del dolor orofacial<br />

Autores: Fares Zeidan-Chulia, Ulvi K. Gursoy, Eija Kononen, Carmem Gottfried<br />

Publicación: Acta Odontologica Scandinavica-2011<br />

Conclusión: “Además las amalgamas que contienen mercurio usadas para tratar<br />

caires dentales (la forma más común de dolor orofacial agudo) han sido asociadas<br />

con altas tasas de autismo severo en niños. El propósito de esta revisión<br />

es describir el estado actual en relación a la coocurrencia de dolor orofacial<br />

y trastornos del espectro autista, y cómo estas condiciones podrían interrelacionarse<br />

clínicamente y neurobiológicamente. Mayor comprensión de este síndrome<br />

podría alertar a los médicos en la necesidad de considerar el dolor orofacial y<br />

la relativa alta prevalencia dentro de la población en general, como una de las<br />

posibles razones para la agravación idiopática de los comportamientos asociados<br />

con el autismo y que son síntomas claves entre pacientes autistas”.<br />

Estudio Número 101<br />

Título Original: Maternal thimerosal exposure results in aberrant cerebellar<br />

oxidative stress, metabolism hormone thyroid in motor behavior in rat pups.<br />

Traducción: Exposición materna al timerosal resulta es estrés oxidativo cerebelar<br />

aberrante, metabolismo de hormonas tiroideas y comportamientos motores en<br />

crías de ratas.<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!