29.12.2014 Views

Transporte en Nuevo México - New Mexico Division of Vocational ...

Transporte en Nuevo México - New Mexico Division of Vocational ...

Transporte en Nuevo México - New Mexico Division of Vocational ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tiempo para determinar su elegibilidad. Esto incluye informes médicos, una carta de su médico<br />

verificando su discapacidad, transcripciones escolares o diploma equival<strong>en</strong>te a estudios<br />

secundarios (GED), evaluación vocacional y docum<strong>en</strong>tos educacionales de necesidades<br />

especiales, si estos se han elaborado. Si el consejero ti<strong>en</strong>e preguntas adicionales, podrá pedir<br />

información suplem<strong>en</strong>tal para poder tomar una decisión. Al haberse establecido de que usted<br />

ti<strong>en</strong>e derecho a los servicios, usted y su consejero del DVR formularán un Plan Individualizado<br />

de Empleo (IPE).<br />

Este Plan Individualizado de Empleo (IPE), es un plan de actividades, servicios,<br />

responsabilidades tocantes a cada actividad o servicio determinado y los costos necesarios para<br />

lograr su meta de empleo. En algunos casos t<strong>en</strong>drá usted que contribuir con el pago del costo de<br />

su plan. Fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te, es difer<strong>en</strong>te para cada persona, dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do de su meta <strong>en</strong><br />

particular, discapacidad, educación previa, experi<strong>en</strong>cia y recursos disponibles. En otras palabras,<br />

cada plan es único para cada persona para poder determinar y lograr empleo o sus necesidades de<br />

preparación para un empleo.<br />

III.<br />

Programa de <strong>Transporte</strong> Whatever It takes (WIT) del DVR<br />

El programa de transporte Whatever It Takes (WIT) de la División de Rehabilitación<br />

Vocacional está <strong>en</strong> la última etapa de una subv<strong>en</strong>ción federal de demostración, otorgada por la<br />

Administración de Servicios de Rehabilitación del Departam<strong>en</strong>to de Educación de los Estados<br />

Unidos. El programa DVR WIT cerrará sus puertas el 31 de diciembre de 2007. Este programa<br />

tuvo una duración de seis años y sirvió a más de 866 personas con discapacidades ll<strong>en</strong>ándoles<br />

sus necesidades de transporte. El personal del programa de transporte Whatever It Takes ayudó<br />

a los cli<strong>en</strong>tes de rehabilitación vocacional con sus necesidades de transporte rural o <strong>en</strong> las<br />

localidades sin horarios o rutas de transporte. El objetivo de este programa fue ayudar a las<br />

personas con discapacidades usando los servicios de “Whatever It Takes” a asistir <strong>en</strong> su<br />

formación ocupacional y <strong>en</strong> la búsqueda<br />

o la conservación de empleo. Para muchos de nuestros cli<strong>en</strong>tes, esta ayuda fue importantísima<br />

<strong>en</strong> su indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia y <strong>en</strong> su habilidad para ganarse la vida <strong>en</strong> el futuro. El programa WIT<br />

colaboró con consejeros de rehabilitación vocacional, empresas comerciales, escuelas de<br />

instrucción postsecundaria, el Consejo de Gobiernos del la Región C<strong>en</strong>tral del Río Grande, el<br />

Proyecto Acceso, organizaciones privadas no lucrativas, grupos coordinados de transporte y<br />

escuelas preparatorias y otras organizaciones. Los objetivos de este programa se realizaron<br />

gracias a una variedad de medios. Se proporcionaron los sigui<strong>en</strong>tes servicios:<br />

• <strong>Transporte</strong> por medio de un servicio accesible de camionetas, taxis, consorcio de<br />

camionetas contratadas, conductores amigos, transporte autodirigido, o ayuda financiera<br />

con transporte público establecido.<br />

• Ayuda económica con gastos de reparación automotriz.<br />

• Ayuda económica con modificaciones especializadas de vehículos incluy<strong>en</strong>do elevar o<br />

bajar la altura de camionetas, montacargas, controles manuales y mecanismos de<br />

cinturones para sillas de ruedas. Cada modificación es determinada individualm<strong>en</strong>te de<br />

acuerdo con la marca y modelo del vehículo y las condiciones médicas especiales del<br />

cli<strong>en</strong>te.<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!