guia-integral-turismo-ciudad-de-buenos-aires

Guía Integral de Turismo de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
2013
1

2
Protegemos Derechos y Garantías

Guía Integral de Turismo
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
3

Editores Responsables:
Defensoría del Pueblo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Defensoría del Turista, Área de la Defensoría del Pueblo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Asociación Latitud Sur - Turismo Accesible
Coordinadores Técnicos y Metodológicos:
Sr. Mario Pironi, Jefe de Área de la Defensoría del Turista
Lic. Alejandro López, Responsable de Turismo Accesible
Procesamiento de Datos:
Sabrina Salter
Flavio Durán
Elaboración de Contenidos:
Guadalupe Álvarez
Carolina Rotondo
Cintia Bruno
Lorena Lavascsk
4

Análisis de Datos:
Karina Senlle
Juan Cueli
Martín Royffer
Justina Valmassoni
Fernanda Ride
Gabriela Sibilia
María Trinidad Solar Bascuñán
Flavia Ferreira
Maite Rodriguez
Diseño Gráfico y Edición:
Fernanda Ciccolella
Material Ilustrativo y Mapas:
Ente de Turismo del Ministerio de Cultura CABA
Colaborador Fotografías:
Alfredo Pitameglio
José Luis Schanzenbach
Correción de Textos:
Carmen Domínguez Romero de la Osa
5

Editorial
Dra. Alicia Pierini
Defensora del Pueblo
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
6

EL DERECHO DEL TURISMO Y LOS DERECHOS DE LOS TURISTAS
El derecho del turismo es una nueva materia de análisis, en tanto las nuevas tecnologías del transporte permiten a las personas
que se trasladen con frecuencia a fin de conocer otras geografías, otras culturas, otros modos de vida, o simplemente como
destino para el tiempo libre vacacional.
Desde siempre personas, o comunidades enteras, se han trasladado hacia comarcas mas o menos lejanas de sus lugares
de pertenencia. Pero tales viajes –cuando ocurren- han sido por razones de exilio, o emigración a causa de problemas
económicos, políticos o religiosos. Aún así, los derechos de la persona humana, existen en toda su validez, cualquiera sea el
lugar en que se encuentre, o el motivo del mismo, puesto que en la actualidad, los tratados internacionales y convenciones de
derechos humanos rigen en todo o casi todo el planeta.
El turismo es hoy parte de la cultura global, y también es parte de las economías nacionales que ven en el turismo una industria
limpia, de intercambio cultural, de enriquecimiento mutuo y de convivencia humana.
Conocer otros lugares y otras culturas se ha hecho imprescindible para comprender la multidiversidad humana, para disolver
prejuicios, para agregar saberes generados en otras latitudes, para enriquecer el propio acervo cultural.
Al mismo tiempo, una ciudad, un país, una región se enriquecen recibiendo hospitalariamente a los turistas, respetando sus derechos y
protegiéndolos de las vicisitudes que pueden acontecerle por no conocer las reglas de juego del lugar, así como quizás no comprendan
el idioma cotidiano, las tradiciones lugareñas o los caminos de tramitación para su documentación o transporte.
Las personas con discapacidades merecen una especial atención siempre, pero más aún cuando se encuentran en situación
de viaje. La accesibilidad de todas las personas a los espacios sociales, con respeto de su autonomía de desplazamiento,
como algo inherente a su dignidad, es una justa reivindicación que desde nuestra institución consideramos prioritaria, y por la
que aún resta mucho por hacer en nuestra ciudad.
Esta guía que señala los lugares amigables, sin barreras, se ha confeccionado precisamente para cooperar con las personas
con discapacidad a fin de que puedan integrarse y disfrutar de su estadía en Buenos Aires.
7

Editorial
José Francisco Palmiotti.
Defensor del Pueblo Adjunto de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Defensoría del Turista
8

LA PRIMERA GUÍA DE TURISMO INTEGRAL DE NUESTRA CIUDAD.
En la Defensoría del Turista de la CABA estamos presentando este año nuestra primera guía de turismo integral que será
distribuida a los turistas tanto del interior como del exterior del país. Difundiremos este trabajo en las ferias de turismo que se
desarrollan anualmente y de las cuales participa Buenos Aires, en el marco de nuestro trabajo por un turismo responsable en
nuestra ciudad. Esta iniciativa es producto de la investigación y relevamiento realizado por la Defensoría del Turista en el marco
del trabajo que viene realizando la Dra. Alicia Pierini, Defensora del Pueblo de la CABA junto con la Jefa del Área Discapacidad
Defensoria del Pueblo CABA .
Esta primera edición podrá ser actualizada en forma permanente con la información que remitan los comercios interesados
en publicar. Es importante aclarar que no hace falta que sus instalaciones y servicios se adecuen a las normativas vigentes en
materia de plena accesibilidad, pues, consideramos que cualquier información que se le otorgue a toda aquella persona que
tiene algún tipo de discapacidad es relevante a la hora de facilitar su participación ciudadana. Más de 600 millones de personas
en todo el mundo sufren algún tipo de discapacidad permanente o transitoria y es obligación de cada uno de nosotros
legar información que les permita ayudarlos a que disfruten de un igual acceso a los viajes y al turismo. Como Defensor del
Pueblo Adjunto y Defensor del Turista continuamos con nuestro compromiso de informar a todos aquellos que tienen un tipo
de discapacidad transitoria o permanente sobre las condiciones de accesibilidad de hoteles, bares, restaurantes y circuitos
turísticos.
Esperamos contar con la participación de su establecimiento a fin de enriquecer la próxima edición de la Guía de Turismo
Integral de la Ciudad de Buenos Aires que se distribuirá, al igual que esta edición, gratuitamente en ferias, centros de informes
de turismo de la Ciudad, sedes de la Defensoría del Turista y de la Defensoría del Pueblo y de manera digital en nuestra página
web.
Esperamos contar con su colaboración para la segunda edición de la guía.
9

Editorial
Turismo y Discapacidad
Dra. Isabel Ferreira, Jefe Area Discapacidad Defensoría
del Pueblo CABA
10

Por definición, “turismo” son las actividades que realizan las personas durante sus viajes y estancias en lugares distintos al de su entorno habitual, por un
período determinado y consecutivo, con fines de ocio, por negocios u otros motivos. De modo que se entablan relaciones de todo tipo según sean los fines
que se persigan y que tienen un denominador común, como es el enriquecimiento personal de quienes participan. Se persiga un interés de tipo placentero o
de negocios, intervienen en las actividades de turismo distintos sujetos que satisfacen intereses de contenido económico y/o cultural. Lo interesante es que
la satisfacción de esos intereses es recíproca y simultánea. Los que producen bienes y servicios turísticos buscan una utilidad económica y quienes reciben y
consumen esos productos buscan disfrutarlos al mismo tiempo y en el mismo lugar.
A pesar de esa reciprocidad, muchas veces se dan relaciones de desequilibrio entre las partes intervinientes. Y en toda relación en la que se dan desequilibrios
se producen insatisfacciones, que es justamente lo contrario que persiguen las actividades turísticas. Acceder al objetivo de la relación turística implica que
las partes tengan en cuenta las expectativas del otro, las condiciones en que se desarrolla la relación y la efectiva posibilidad de disfrutar una experiencia
compartida. Hay desequilibrios que parten de la misma naturaleza de un sujeto y otros que surgen de las condiciones a las que es sometido ese sujeto, que
pasa a ocupar una posición desaventajada si esas condiciones le son adversas. Mientras un operador turístico queda en desventaja si no percibe el precio de
sus servicios o bienes o si sus proveedores no les suministra esos bienes y servicios en tiempo y forma, la otra parte –el cliente- queda en desventaja cuando
no se les ofrecen los productos que requiere o espera. Si el cliente es una persona con discapacidad, para acceder a los beneficios de una actividad turística,
precisa se compensen sus desventajas mediante las medidas positivas y los ajustes razonables que cada caso requiera.
Como cualquier persona en condición de turista, las personas con discapacidad requieren ser reconocidas en su dignidad como seres humanos. Eso significa
que se los considere parte de la comunidad con la que viaja; significa también que se le respeten sus inquietudes de intercambio cultural; que se les reconozca
su derecho a elegir -y compartir con quien desee- sus actividades; que se les garantice su autodeterminación y su autonomía; que cuenten con el mismo
nivel de información que el resto de los clientes, derribando las barreras que sus propios semejantes crearon en los espacios y en las estructuras sociales de
las que todos formamos parte; en suma, que se les posibilite integrar la comunidad turística, ya sea como clientes, como trabajadores o como proveedores
de productos afines.
Esta Guía, acertadamente, invoca las disposiciones de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD) que promueven los
criterios que aquí se reflejan y que se espera que alienten a la comunidad turística a redoblar esfuerzos para que se concrete la accesibilidad física y
comunicacional que nuestra legislación prevee y que nuestra condición humana exige.
11

INDICE
Editorial Dra. Alicia Pierini
Editorial José Palmiotti
Editorial Dra. Isabel Ferreira
Editorial de Buenos Aires: “Un turista, un porteño”
Turismo sin barreras
Barrios de la Ciudad.
Barrio de La Boca
Atractivos Turísticos
Restaurantes y Bares
Sabías que...
Barrio de San Telmo
Atractivos Turísticos
Hoteles
Restaurantes y Bares
Sabías que...
Puerto Madero
Atractivos Turísticos
Hoteles
Restaurantes y Bares
Sabías que...
Retiro
Atractivos Turísticos
Hoteles
Restaurantes y Bares
7
9
11
15
17
19
21
25
33
41
43
45
55
59
69
71
73
81
85
91
93
95
103
107
12

Sabías que...
Barrio de la Recoleta
Atractivos Turísticos
Hoteles
Restaurantes y Bares
Sabías que...
Barrio de Palermo
Atractivos Turísticos
Hoteles
Restaurantes y Bares
Sabías que...
Plaza de Mayo y Alrededores
Atractivos Turísticos
Hoteles
Restaurantes y Bares
Sabías que...
Bares Notables
Imperdibles de la Ciudad
Esquinas de Tango. Casas de Tango. Milongas
Shopping
Hospitales de la CABA
Teléfonos de Interés
Campaña de Billetes Defensoría del Turista.
Sedes de la Defensoría del Turista
113
115
117
125
129
137
139
141
150
153
161
163
165
173
179
183
185
193
197
205
211
214
217
218
13

“ Un turista , Un Porteño”
Buenos Aires, cosmopolita y activa, ofrece una vida social variada, con innumerables espectáculos.
Esta ciudad cultural, de casas de tango, bares y cafés, teatros y cines, posee un sin número de lugares y actividades para
recorrer y disfrutar las 24 horas del día. Viven aquí tres millones de habitantes y junto con el área metropolitana supera los diez
millones, convirtiéndose en uno de los diez centros urbanos más poblados del mundo.
Reflejada en la ciudad y sus habitantes, Buenos Aires se muestra hospitalaria. Capital que recibe afectuosamente a un centenar
de turistas nacionales y extranjeros que llegan día a día motivados por su acervo cultural. Atiende a cada necesidad del turista
con su más variada oferta gastronómica, hotelera y de esparcimiento.
Desde sus comienzos, sus inmigrantes le imprimieron el eclecticismo cultural que la distingue, con diversas costumbres y
religiones que se fusionan y a la vez conviven. Así es como podemos observar los palacios de estilo francés de La Recoleta,
los vertiginosos rascacielos de Puerto Madero, las antiguas casas bajas de los barrios de San Telmo y Palermo y el colorido
de los conventillos de La Boca.
Vivir Buenos Aires significa sentir la pasión por el fútbol de los domingos, reunirse en los cafés por las tardes para compartir
anécdotas entre amigos y disfrutar de los espectáculos más variados. Es sin dudas, Buenos Aires, una ciudad de experiencias.
Recorrer la ciudad es conocer su historia a partir de sus sabores, desde los platos más elaborados de la cocina internacional
hasta las comidas típicas del porteño: el asado del domingo, las empanadas con amigos y los más exquisitos helados
artesanales.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, un lugar de puertas abiertas, una Capital de todos y para todos.
15

16
Turismo sin Barreras

Esta guía asumió el reto de ofrecer a todos los ciudadanos, sin excepción, información suficiente que
les permita disfrutar de los hoteles, restaurantes, bares y atractivos turísticos de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires. Estamos convencidos que agregar a esta guía de turismo información sobre las condiciones
de accesibilidad que ofrece la Ciudad Autónoma de Buenos significa otorgarle al otro la libertad de
saber qué es lo que se va a encontrar en los principales puntos turísticos de nuestra ciudad. La falta de
información puede dar lugar a errores y decepciones. La noción de accesibilidad se refiere a la facilidad
con que cada uno puede acercarse, entrar y utilizar edificios, zonas al aire libre y otras instalaciones de
manera autónoma.
Nos propusimos realizar una Guía de Turismo Integral comprometidos con brindar información sobre la
accesibilidad a un amplio abanico de personas que desean viajar, pero se encuentran en dificultades para
hacerlo.
17

18
foto

Barrios de la Ciudad
19

La Boca
La Boca es uno de los barrios más antiguos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En sus inicios, entre los
años 1880 y 1930, inmigrantes genoveses poblaron estas tierras, para luego convertirse en un barrio netamente
de trabajadores. La zona que actualmente se la llama La Vuelta de Rocha, fue el lugar que Pedro de Mendoza
eligió para calafatear sus naves en 1536, aprovechando el puerto natural que ofrecía la boca del Riachuelo en su
desembocadura en el Río de la Plata.
Fue uno de los primeros puertos que funcionó en la Ciudad de Buenos Aires, pero su poca profundidad no permitía
buques de gran calado, fue por ello que se trasladó más al norte tras la propuesta de Eduardo Madero.
Tanto a los residentes de La Boca como a los simpatizantes del equipo de fútbol que lleva su nombre, Club Atlético
Boca Juniors, se los conoce como xeneizes, resultando de la deformación de zeneixi, es decir, genoveses, en su
propio dialecto.
El barrio se caracteriza por sus calles de adoquines que surcan los terrenos portuarios y por sus conventillos;
construcciones típicas construidas de madera y zinc debido a sus terrenos bajos y anegadizos. Estas viviendas
urbanas colectivas están pintadas de varios colores y se debe a que para pintar las casas usaban pintura sobrante
de los barcos, y como la pintura no alcanzaba para pintar una casa de un mismo color, se utilizaron diversos
colores. También allí funcionaban los saladeros; cobertizos en que se salaba la carne vacuna para la exportación y
curtiembres de cuero. El mayor exponente artístico del barrio fue Benito Quinquela Martín, un pintor que reflejó las
tareas del puerto y la vida cotidiana de su gente en estilo neo impresionista.
La Boca
21

Caminito
Tango compuesto en el año 1926
Música: Juan de Dios Filiberto
Letra: Gabino Coria Peñaloza
Caminito que el tiempo ha borrado,
que juntos un día nos viste pasar,
he venido por última vez,
he venido a contarte mi mal.
Caminito que entonces estabas
bordado de trébol y juncos en flor,
una sombra ya pronto serás,
una sombra lo mismo que yo.
Desde que se fue
triste vivo yo,
caminito amigo,
yo también me voy.
Desde que se fue
nunca más volvió.
Seguiré sus pasos...
Caminito, adiós.
Caminito que todas las tardes
feliz recorría cantando mi amor,
no le digas, si vuelve a pasar,
que mi llanto tu suelo regó.
Caminito cubierto de cardos,
la mano del tiempo tu huella borró...
Yo a tu lado quisiera caer
y que el tiempo nos mate a los dos.
22

La Ribera
Tango compuesto en el año 1937
Música: Alberto Soifer
Letra: Manuel Romero
Riachuelo en sombras bañao
parece pintao
por Quinquela Martín...
Tan sólo brilla en la ribera
la luz del viejo cafetín.
Allí, mezclao con dolor,
el mísero amor
también tiene su festín,
amor de pobre milonguera,
amor de taita malandrín.
Ribera criolla donde sin recato
se tira la chancleta un rato.
Allí las frases del amor barato
componen torpe madrigal.
Y entre las copas de cristal que choca
y el beso que al amor provoca,
las notas de una risa loca
en una boca extingue algún puñal.
Riachuelo en sombras bañao, parece pintao
por Quinquela Martín.
El agua besa chiquetera
la quilla al viejo bergantín.
En vos encuentra el cantor
motivo y color
si es que sabe cantar
el bravo amor de la ribera,
amor que mata por matar.
23

Usina del Arte
Av. Pedro de Mendoza entre Agustín Caffarena y la Av. Benito Pérez Galdós, La Boca.
www.usinadelarte.org
Es la única sala de conciertos de la ciudad formulada específicamente para la audición de música sinfónica, lo cual la
convierte en centro cultural de perfil internacional, además cuenta con una sala multiuso (cine, ensayos y grabación) con
capacidad para 150 personas y una sala de cámara con 280 butacas.
La Usina del Arte tiene a su disposición un programa de visitas guiadas gratuitas, sábados y domingos de 11 a 17 hs.,
duración 45 minutos, para mas información contactarse con visitas@usinadelarte.org
Si bien se dificulta la entrada por la presencia de adoquines en la vereda, cuenta con ascensores y
rampas en segundo y tercer piso, aptos para personas con movilidad reducida. Los auditorios y la
sala de exposiciones son igualmente accesibles. Posee sanitarios adaptados en segundo y tercer piso.
Los auditorios cuentan con sistema de aro magnético para personas con discapacidad auditiva. Las
confiterías y bares están construcción.
24

Atractivos Turísticos
25

Calle Museo de Caminito
Caminito es una calle museo y un pasaje tradicional creado en 1959 por iniciativa del pintor boquense Benito Quinquela
Martín. Él se preocupó por la preservación del aspecto del barrio e incluso bautizó a esta calle museo de esta manera, en
homenaje al famoso tango Caminito (1926), compuesto por Juan de Dios Filiberto. El sendero se extiende desde la calle
Aráoz de la Madrid hacia el Riachuelo, al sur. Antiguamente, por allí pasó un arroyo y más tarde construyeron vías del
ferrocarril que luego fueron abandonadas, convirtiéndose en un basural.
Hacia finales del siglo XVIII, ambas márgenes del Riachuelo registraban un gran movimiento de marineros y comerciantes.
La inmigración italiana, en particular genovesa, dio carácter a este barrio, en particular, construyendo viviendas coloridas
con madera, cartones, y chapas de vivos colores llamadas “conventillos”. En la actualidad, en Caminito se pueden
comprar pinturas, recuerdos y artesanías, y a su vez, disfrutar de parejas de tango bailando sobre el empedrado. Sin lugar
a dudas, es un atractivo imperdible para todos los turistas que visitan la ciudad.
Con respecto a la accesibilidad del lugar, el suelo es empedrado en toda su extensión, dificultándose así
el paseo para aquellas personas que tienen problemas de movilidad. Existe en la cercanía un sanitario
accesible.
Club Atlético Boca Juniors
Brandsen 805
Te: 4362-3669
Es popularmente conocido como La Bombonera, nombre que surgió cuando el arquitecto que diseñó el estadio recibió como
obsequio una caja de bombones que para su asombro, tenía una gran similitud con el diseño del estadio. Pero su nombre oficial
es Alberto J. Armando, llamado así en conmemoración al presidente que dirigió la institución en la década del ´70.
El club fue fundado en 1905 por un grupo de jóvenes que decidieron que los colores de su camiseta serían los de la bandera del
primer barco que surcara las aguas del Riachuelo, siendo éste un buque de origen sueco. Es reconocido en Latinoamérica por su
acústica y la sensación envolvente del aliento de la hinchada en cada partido. Ningún turista se va de Buenos Aires sin visitarlo.
Tiene capacidad para aproximadamente 49.000 espectadores.
26

Cuenta con un espacio adecuado para contener a personas con discapacidad y sus respectivos
acompañantes. Posee también, un museo, con características accesibles.
Fundación Proa
Avenida Don Pedro de Mendoza 1929
Te: 4104 -1000
La Fundación es una institución sin fines de lucro dedicada a la creación de proyectos de arte contemporáneo. El edificio,
punto de referencia para el arte en Buenos Aires, es una casa reciclada de fines del siglo XIX. Se caracteriza por sus
espacios de interacción abiertos al público y una fachada transparente que comunica el interior con el barrio.
Sus instalaciones cuentan con un auditorio multimedia, una librería especializada, un restaurante, terraza y cuatro salas de
exhibición que cuentan con nuevas tecnologías como videoarte, arte sonoro, net-art y diseño industrial.
Todos los espacios y niveles de Fundación Proa son accesibles para personas con discapacidad o
movilidad reducida. El auditorio cuenta con asientos adaptables para sillas de ruedas; los baños y el
ascensor cuentan con los requisitos necesarios que permiten la libre movilidad en el recorrido de las
instalaciones del edificio.
Escuela Pedro de Mendoza
Museo de Bellas Artes de Artistas Argentinos “Benito Quinquela Martín”
Avenida Don Pedro de Mendoza 1835
Fue construida en el año 1936 en terrenos cedidos por el pintor Benito Quinquela Martín para construir un edificio que albergaría
una escuela primaria, un museo de arte argentino y su propia vivienda y taller. El pintor decoró las aulas con pinturas murales,
siendo esto lo que principalmente destaca del edificio que, en su planta baja funciona como escuela primaria.
27

La colección del museo fue iniciada por Quinquela Martín e incluye muchas de sus obras y la de otros artistas argentinos.
La colección representativa de la historia del arte nacional está compuesta por obras de artistas argentinos figurativos
desde fines del siglo XIX hasta nuestros días. Además, comprende una colección de mascarones de proa, única en
Latinoamérica, representada por interesantes piezas de fines del siglo XIX.
En la sala Sívori, se realizan exposiciones temporarias de grandes maestros del arte argentino, reconocidos creadores
contemporáneos y artistas emergentes; vinculando la producción contemporánea con las obras patrimoniales. En el
tercer piso se encuentra actualmente la Casa - Museo de Benito Quinquela Martín, donde se exhiben sus grandes obras
y objetos personales.
El museo cuenta con rampa, ascensor y baños adaptados.
Teatro de la Ribera
Avenida Don Pedro de Mendoza 1821
Te: 4302-1536/ 9042
Es una obra del artista Benito Quinquela Martín cuya arquitectura rompe con las normas convencionales. Pese a que el
establecimiento fue inaugurado el 27 de octubre de 1971 con fines culturales, finalmente lo dona al Consejo Nacional de Educación.
Hoy en día pertenece al Complejo Teatral de Buenos Aires, autoridad grupal, que se encuentra respaldada por el Teatro
San Martín. En este espacio funciona una asociación de teatro infantil y un coro. Se han presentado conciertos, ciclos y
conferencias gracias al apoyo de artistas que permitieron con su aporte el desarrollo de este proyecto.
Entre algunas de sus destacadas características, el mismo posee un hall que exhibe un total de ocho murales realizados
por Quinquela Martín y tiene una capacidad integral para alrededor de 475 espectadores entre plateas bajas y altas.
Si bien cuenta con espacio reservado para personas en sillas de ruedas, los sanitarios no son accesibles.
28

Puente Nicolás Avellaneda
El puente Nicolás Avellaneda, edificado en 1940, es una de las primeras obras del mundo en acero y cemento. Cruza el río
Matanza-Riachuelo, uniendo los barrios de La Boca, en el sur de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y la isla Maciel en
el Municipio de Avellaneda, formando su viaducto parte de la Ruta Nacional A001. Años atrás, contribuyó con el aumento
de las operaciones portuarias en la ribera sur del Riachuelo y el tráfico carretero del Dock Sud.
El Puente Avellaneda, más conocido como Puente Brown, que tanta influencia tuvo en el desarrollo económico de la isla
Maciel, ha quedado en desuso con la construcción del nuevo puente carretero de alto nivel. Sin embargo, sigue siendo
un emblema histórico visitado por los vecinos y turistas que pasean por La Boca.
Museo Histórico de Cera
Del Valle Iberlucea 1261
Te: 4301-1497
El edificio data de 1902, siendo una de las primeras casonas de material construidas en el barrio de La Boca. El museo fue
inaugurado en 1980 con el propósito de crear un espacio cultural entre el arte y la historia. Evoca la notable epopeya del
sur de Buenos Aires con sus figuras de cera, desde sus orígenes hasta nuestros días, convirtiéndose en el único museo
de cera del país. Se realizan visitas guiadas para grupos de estudiantes, turistas y jubilados.
No es accesible para personas con discapacidad motriz ya que se encuentra en un primer piso sin
ascensor.
Vuelta de Rocha
Avenida Don Pedro de Mendoza y Del Valle Iberlucea
Vuelta de Rocha, es el nombre del punto histórico del barrio de La Boca que originariamente era un recodo del Riachuelo. En
la antigüedad denominado Puerto de los Tachos, fue un muelle muy precario desde donde partían pequeñas embarcaciones
29

con productos de exportación hacia los grandes navíos donde se hacía el traspaso de las mercaderías hacia su destino final.
En una época estuvo plagada de pulperías donde paraban los marineros que estaban de paso por el lugar.
En su plazoleta posee un monolito que recuerda que en este sitio el Almirante Guillermo Brown instaló el arsenal donde
se reparaban las naves durante la guerra con Brasil. En su homenaje se erigen un busto realizado por el escultor Julio C.
Vergottini y un cañón que perteneció al buque 25 de Mayo, que Brown comandó.
Calle Garibaldi
Benito Quinquela Martin y Avenida Don Pedro de Mendoza
Es una calle dividida longitudinalmente por una vía de tren. En ella, a lo largo de tres cuadras, se observa la genuina
edificación del barrio con casas fabricadas con chapas y pintadas de diversos colores.
Este pasaje es la conexión natural que une dos puntos muy visitados por el turismo como son Caminito y el estadio del
Club Atlético Boca Juniors, asimismo, es utilizado por los vecinos del barrio. Es ejemplo vivo de la edificación típica y el
colorido de este barrio.
El recorrido de la calle Garibaldi presenta dificultades para personas con movilidad reducida.
Plazoleta de los Suspiros
Vuelta de Rocha y Magallanes
La plazoleta le debe su nombre al recuerdo de los suspiros de los viejos navegantes que desde tierra añoraban tiempos
pasados. Tiene la particularidad de tener forma de nave realizada en granito y cemento y consta de un mástil de barco al
cual se fijaron una serie de placas conmemorativas y elementos marinos, como un ancla, grampín, campana y un busto
del Almirante Guillermo Brown.
30

Cuartel de Bomberos voluntarios
Brandsen 567
El cuartel de Bomberos Voluntarios nació con la necesidad de socorrer con celeridad a los llamados de auxilio de los
vecinos del barrio de La Boca. Dado que, antiguamente, el único cuerpo de bomberos de la ciudad se encontraba en el
casco céntrico de la misma comunicado por calles de tierra que se volvían intransitables por la lluvia.
Cuenta la historia que, motivados por un incendio ocurrido a principios de 1884, Don Tomas Liberti y un grupo de
compatriotas vieron la necesidad de formar una Sociedad de Bomberos que protegiera sus casas de madera y sus
bienes. Es así, como se fundó la Sociedad Italiana de Bomberos Voluntarios de La Boca, primera entidad de su tipo en el
país. El primer edificio que cumpliría las funciones de cuartel se ubicó en la calle Necochea, entre Lamadrid y la avenida
Don Pedro de Mendoza. Durante su inauguración en su frente se colocó un cartel que decía: Volere e Potere que en
Genovés significa: Querer es Poder.
Casa Amarilla
Almirante Brown 401
La Casa Amarilla es una réplica de la casa donde vivió el Almirante Brown, creador de la primera flota naval de la Argentina.
En este lugar funciona el Instituto Histórico de Estudios Navales.
Este museo se encuentra rodeado de un gran parque ubicado en terrenos cercanos al estadio del Club Boca Juniors,
que es utilizado por los jugadores para entrenar todos los días. Es por ello que la Casa Amarilla es muy visitada por
simpatizantes que desean presenciar los entrenamientos del equipo.
Se puede estacionar cerca y el terreno no presenta grandes dificultades para personas con problemas
de movilidad.
31

Restaurantes y Bares
en La Boca
33

Banchero
Categoría: Restaurante Pizzería
Dirección: Suárez 396
Teléfono: 4301-1406 / 4303-3232
Sitio Web: www.bancheropizzerias.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Café París
Categoría: Café - Minutas
Dirección: Avenida Almirante Brown 870
Teléfono: 4361-2119
Sitio Web: -
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
34

Il Materello
Categoría: Restaurante – Cocina Italiana
Dirección: Martin Rodríguez 517
Teléfono: 4307-0529
Sitio Web: -
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior
√
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
La Perla
Categoría: Bar
Dirección: Avenida Don Pedro de Mendoza 1899
Teléfono: 4301-2985
Sitio Web: www.laperla.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Observaciones:
Si bien el acceso a los sanitarios cuenta con escalones,
en caso de necesitarlo, el personal asiste a las personas
con movilidad reducida.
35

La Piccola Italia
Categoría: Pizzería – Pastas
Dirección: Araoz de Lamadrid 801
Teléfono: 4302-6109
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Observaciones:
Cuenta con un patio con un conventillo histórico. El horario
es de 9.30 a 18.00 hs. Abierto Todos los días, feriados
inclusive. Aceptan todas las tarjetas de crédito. WiFi. Aire
Acondicionado.
La Ribera del Tango
Categoría: Restaurante - Cocina Regional
Dirección: Avenida Don Pedro de Mendoza 1875
Teléfono: 4301-5160
Web:
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Observaciones:
Brinda show de tango
36

Patagonia Sur
Categoría: Restaurante – Cocina de autor
Dirección: Rocha 801
Teléfono: 4303-5917
Sitio Web: www.restaurantepatagoniasur.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Proa
Categoría: Cafetería
Dirección: Avenida Don Pedro de Mendoza 1929
Teléfono: 4104-1000
Sitio Web: www.proa.org
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
37

El Obrero
Categoría:
Dirección: Agustín R. Caffarena 64
Teléfono: 4362-9912
Web: www.bodegonelobrero.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Cafe Roma
Categoría: Bar Notable
Dirección: Olavarría 409
Teléfono: 4302-1354
Web:
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Observaciones:
Sanitarios en reparación
38

SABÍAS QUE...
La Convención sobre los Derechos de las personas con discapacidad de la Organización de las Naciones Unidas sostiene en
su artículo 9, punto 2: “Los Estados Partes también adoptarán las medidas pertinentes para: a) Desarrollar, promulgar y
supervisar la aplicación de normas mínimas y directrices sobre la accesibilidad de las instalaciones y los servicios abiertos al
público o de uso público; b) Asegurar que las entidades privadas que proporcionan instalaciones y servicios abiertos al público o
de uso público tengan en cuenta todos los aspectos de su accesibilidad para las personas con discapacidad”.
40

San Telmo
San Telmo es uno de los barrios más antiguos y tradicionales de Buenos Aires. Forma parte del casco histórico de
la ciudad y conserva gran parte de su patrimonio arquitectónico. Sus calles empedradas, casas bajas y patios con
aljibes, sugieren una estampa detenida en el tiempo.
También se destaca por sus bares, restaurantes, tanguerías y, en especial, por su amplia variedad de anticuarios
de distintos rubros. Todos los domingos es escenario de la feria de antigüedades al aire libre más importante de la
ciudad. El corazón de San Telmo es la plaza Dorrego, la más antigua de Buenos Aires, después de la histórica Plaza
de Mayo.
La denominación del barrio se debe al Patrono de los Navegantes, Don Pedro González Telmo, un fraile de la orden
de los dominicos que vivió en España en el siglo XIII. Allí se dedicaba a predicar el Evangelio a los navegantes y
pescadores de Galicia y Portugal. En el siglo XVII, la vida de los primeros pobladores del lugar giraba en torno a la
actividad portuaria y esa fue la razón por la cual se eligió a San Pedro González Telmo patrono de este barrio, que
hoy lleva su nombre.
El barrio de San Telmo es considerado la cuna del arrabal, rincón de payadores. Allí nació el tango argentino, de
naturaleza netamente urbana, sensual y donde sus canciones suelen expresar las tristezas, especialmente “en las
cosas del amor”, que sienten los hombres y las mujeres del lugar.
San Telmo
43

Noche de tango en San Telmo
Tango compuesto en 2003
Música: Miguel Ángel Barcos
Letra: Nelson Pilosof
Noche mágica de tango barrial
en San Telmo azul de piso adoquinado
remembranzas de acento coloquial
y vigencias que vienen del pasado.
Bandoneón que suena con su pulso
nos ofrenda su típico sonido
cantor que dice con impulso
y la voz de mujer, que es un tango.
Silencio que presagia la visión
de la bailarina que súbita aparece
y atrapa de todos vital atención
mientras vibra y danza hasta que amanece.
Tango que supiste interpretar
la historia cotidiana de tu gente
misterio propio que hace soñar
tiempo que refleja su fuerza permanente.
Gracioso y sensual estilo de mujer
compartido con su ágil compañero,
baile que embriaga y hace estremecer
cuerpo femenino, pero bien tanguero.
44

Atractivos Turísticos
45

Parque Lezama
El parque se destaca por la riqueza de sus variedades florales, plantas, esculturas, monumentos como el de la Cordialidad
Internacional y el de Pedro de Mendoza, y otras construcciones que lo transformaron en uno de los lugares más atractivos
del barrio. Al pie de su barranca corría una desembocadura del Riachuelo en donde se encontraba el primitivo puerto.
Antiguamente, formaba parte del patio de una lujosa residencia perteneciente a la familia Lezama, que luego de fallecer el
padre de familia, se vendió a la municipalidad con la condición de que llevara el nombre del difunto.
Las personas con movilidad reducida pueden transitar libremente por los senderos del parque pero en
algunos espacios, pueden encontrarse con ciertas dificultades. Para su ingreso, pueden estacionar en los
alrededores del parque. No cuenta con sanitarios accesibles.
Museo Histórico Nacional
Defensa 1652
Te: 4307-2301/ 3157 / 4457
Este museo era originalmente la casa de la familia Lezama, fundada en 1889, y sintetiza el estilo italianizante con el criollo
de orígenes españoles. Fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1997. Años atrás, el museo funcionaba en los
terrenos en donde hoy se encuentra el Jardín Botánico.
Hoy sus salas exponen principalmente elementos y vestigios de lo acontecido en la Revolución de Mayo y la Guerras de
la Independencia.
El ingreso principal tiene escalones pero posee un ingreso alternativo con rampa desde la entrada del
Parque Lezama. Cuenta con un sanitario en planta baja adaptado. En su interior posee paso útil y libre
de obstáculos.
46

Iglesia Ortodoxa Rusa
Avenida Brasil y Defensa.
Se trata de un templo edificado a comienzos del siglo XX, obra adaptada por el arquitecto Alejandro Christophersen.
Representa un rincón moscovita en la ciudad. Está compuesto por cinco majestuosas torres: una mayor central y cuatro
menores laterales, con forma acebollada, culminando cada una de ellas en cruces de hierro orientadas hacia el este. El
frontispicio de mosaico veneciano representa a la Santísima Trinidad y fue traído directamente desde San Petersburgo.
Generalmente, los sábados y domingos por la mañana se pueden escuchar interpretaciones corales.
En su ingreso posee escalones y no se divisa rampa accesible.
Bar Británico
Brasil 399
Catalogado como bar notable y elegido edificio del Patrimonio Histórico Nacional, en él funcionó originalmente una
pulpería llamada La Cosechera. Como en el barrio se establecieron inmigrantes ingleses para la construcción del ferrocarril
y además era concurrido por ex combatientes ingleses de la Primera Guerra Mundial, el dueño cambió su nombre por
Bar Británico.
Luego de aproximadamente 80 años, los tres dueños originales perdieron el bar. Los nuevos dueños conservaron el estilo
original y mantuvieron su estructura básica sin hacer ninguna reforma. Además de renombrados famosos que pasaron
por sus mesas, en este bar, Ernesto Sábato se inspiró para escribir algunas páginas de su libro Sobre Héroes y Tumbas.
Si bien existe un proyecto para hacer los sanitarios accesibles, por el momento no cuenta con ninguno.
47

Galería Defensa
Defensa 1179
Es una tradicional casona del año 1880 que fue residencia de la familia Ezeiza. Cuenta con dos plantas y sus habitaciones
dan a una galería lateral donde en cada una de ellas funcionan locales de anticuarios, se vende indumentaria de otras
épocas, cuadros y souvenirs entre otros.
En la planta baja se diferencian tres patios: el Patio del Árbol, el del Tiempo y el de los Ezeiza. Sólo las familias más
adineradas tenían la capacidad de tener tres patios, uno para los invitados, otro de la familia y otro perteneciente a los
empleados. Además, en la parte superior hay un gran patio general. La galería fue declarada Monumento Histórico de la
Ciudad.
En el ingreso se presentan dos escalones altos y en su interior, el suelo presenta dificultades para que
una persona con movilidad reducida pueda transitar libremente. No cuenta con sanitarios accesibles.
Plaza Dorrego
Entre las calles Humberto Iº, Defensa, Aieta y Bethlem.
Es una de las plazas más antiguas de la Argentina. El 9 de julio de 1816 se reunieron allí los vecinos para ratificar la
Independencia. Todos los domingos de 10 a 17 horas se despliega una importante feria de antigüedades, acompañada
por grupos musicales y bailarines de tango, que muestran su arte en este espacio que es Monumento Histórico Nacional.
No existen grandes dificultades para personas con movilidad reducida. Se puede estacionar en los
alrededores y desde allí acceder a la plaza. No cuenta con sanitarios.
48

Iglesia Nuestra Señora de Belén
Humberto Iº 340
La iglesia cuyo nombre completo sería Nuestra Señora de Belén de San Pedro Telmo según los documentos de su
fundación, es una de las más antiguas de la Ciudad de Buenos Aires y declarada Monumento Histórico Nacional.
Su construcción comenzó en el año 1734 y el proyecto fue realizado por el Arquitecto jesuita, Andrés Bianchi. Cuarenta
y dos años después, concluía su construcción con las dos torres proyectadas por el arquitecto Pedro Benoit, sufriendo
varias modificaciones. Su fachada actual es de estilo ecléctico, neocolonial barroco. Pueden realizarse visitas guiadas
todos los días del año.
El ingreso cuenta con una rampa, aunque la entrada a la Iglesia posee un escalón que dificulta el
acceso. El interior cuenta con espacio útil. No posee sanitarios accesibles.
Calle Defensa
Se trata de una angosta calle empedrada que recorre el centro histórico de la ciudad, de relevancia histórica y cultural. Se
encuentra rodeada por algunas edificaciones coloniales y casas que datan de la segunda mitad del siglo XIX y comienzos
del XX. Su nombre actual lo recibió en 1849 en homenaje a la defensa de Buenos Aires en las Invasiones Inglesas de 1806
y 1807.
Por la misma calle, entre las Avenidas Independencia y San Juan, los domingos el tránsito se desvía y miles de personas
recorren en Defensa y Humberto 1º la Feria de cosas viejas y antigüedades San Pedro Telmo. Cerca de allí hay anticuarios
y galerías que guardan historias propias, como por ejemplo, en Defensa 1066 se sitúa el Solar de French, lugar donde
nació el Tribuno de Mayo que luchó contra las Invasiones Inglesas. En la plaza Dorrego, frente al Solar, en septiembre
de 1816 se juró la independencia; en Defensa 1170 se halla la galería “La Candelaria”: un solar del siglo XVIII que fue un
49

hospital de la ciudad y más tarde cárcel de mujeres; en Defensa 1179 se localiza la galería Pasaje de la Defensa, antigua
casa de los Ezeiza, que data de 1880.
Sobre la calle Defensa los domingos se aglutinan miles de personas. Hay espectáculos musicales y personajes llamativos,
como las estatuas vivientes, que atrapan la atención del público en general. Esta calle es el punto neurálgico de San Telmo.
Las personas con movilidad reducida pueden transitar por las veredas con ciertos cuidados. Existen
rampas en casi todas las esquinas desde la avenida Independencia hasta la avenida San Juan.
Atelier de Juan Carlos Pallarols
Defensa 1094 Piso PA
El edificio albergó a sucesivas generaciones de orfebres de la familia Pallarols oriundos de Cataluña, España. Hoy, lo
ocupa el atelier Juan Carlos, nacido en la provincia de Buenos Aires, quien constituye la sexta generación en el oficio.
Usando herramientas y técnicas transmitidas por su familia, cincela obras maestras en plata, oro, piedras preciosas y
bronce.
El orfebre fue elegido por destacadas personalidades nacionales e internacionales como los escritores Ernesto Sábato,
Jorge Luis Borges, presidentes argentinos, los Reyes de España, el actor Antonio Banderas, la princesa Máxima Zorreguieta
y Plácido Domingo. Ellos son sólo algunos ejemplos.
El atelier se encuentra en un primer piso y en el acceso se divisan varios escalones.
Mercado de San Telmo
Entre las calles Estados Unidos, Defensa, Carlos Calvo y Bolívar
50

El edificio fue inaugurado en 1897 y conserva su estructura original conformada por arcos, vigas metálicas y columnas
compuestas que permiten cubrirlo. En el centro se alza una cubierta de chapa ondulada. Los locales que dan a la calle,
ocupados originalmente por bares y billares, presentan, junto con los accesos al mercado, fachadas clásicas de cuidadas
proporciones. El proyecto es de Juan Antonio Buschiazzo. En el año 2001 fue declarado Monumento Histórico Nacional.
En el mercado se pueden encontrar variedades de frutas, verduras, fiambres, pescados e inclusive antigüedades. Algunos
de los puesteros cuentan con más de cuatro décadas de trabajo ininterrumpido, habiendo recibido de sus padres el
negocio, perpetuando una herencia no solamente económica, sino también histórica.
Si bien el mercado se encuentra en planta baja, presenta un desnivel salvado con una rampa, aunque
muy inclinada. No cuenta con sanitarios accesibles.
El Viejo Almacén
Avenida Independencia 313
Es la esquina tanguera más famosa de Buenos Aires con más de dos siglos de historia. Ubicada en una esquina sin
ochava, se trata de un viejo almacén que devino en una de las tanguerías más afamadas del mundo por su excelente
propuesta de show de tango.
En la tradicional esquina, hoy trasformada en almacén, pueden adquirirse todo tipo de productos relacionados con el
tango, como souvenirs, artesanías, libros y CDS. En el anexo, ubicado en la vereda de enfrente, se encuentra el restaurante
donde se brinda el show de tango.
La entrada principal tiene un escalón pero está salvada por una rampa móvil. En el interior cuenta con
espacio útil y con sanitario accesible.
51

La Casa Mínima
Pasaje San Lorenzo 360
Es una vivienda con sólo 2,5 metros de frente y 13 metros de fondo, convirtiéndola en la más angosta de la ciudad. Tiene
una fachada exterior lisa, con una pequeña entrada y una puerta pintada de verde. En la planta superior asoma un balcón
con barrotes verticales de hierro, desde donde se esconde una ventana de dos hojas simétricas.
Se conocen varias historias sobre sus orígenes, pero la más popular es aquella que cuenta la historia de un esclavo de
Gral. Urquiza, que al ser liberado, recibió esta pequeña casa en 1813.
La entrada no está a nivel de la acera y no está salvada con rampa. No posee sanitarios accesibles.
Mafalda
Esquina Chile y Defensa
Esta pequeña escultura de Mafalda sentada en un banco de plaza, se encuentra a pocos metros del edificio donde su
creador, Joaquín Salvador Lavado, más conocido como Quino.
La flamante escultura de 80 centímetros de altura, realizada por Pablo Irrgang, es el destino imperdible para vecinos y
turistas que recorran el barrio de San Telmo, cuna de la historieta argentina más famosa en el mundo.
Museo Penitenciario Argentino Antonio Ballvé
Humberto Primo 378
Te: 4361-0917 / 4362-0099
52

Es una institución dedicada a coleccionar, preservar, estudiar y comunicar el acervo histórico, social y cultural de la
actividad penitenciaria federal. El edificio fue construido en 1760 por el arquitecto Antonio Masella para la Casa de Ejercicios
Espirituales de los jesuitas, instalados en la vecina iglesia de San Pedro Telmo. Años más tarde, al ser expulsadas las
órdenes religiosas, el edificio pasó a depender del Cabildo y destinado a cárcel de mujeres. En 1978 comenzó a funcionar
la Academia Superior de Estudios Penitenciarios y el Museo.
Uno de sus mayores atractivos es la capilla de Nuestra Señora del Carmen, una de las más antiguas de Buenos Aires,
cuya construcción se remonta al año 1734 que luego fue declarado en 1982 Monumento Histórico Nacional.
La entrada no está a nivel de la acera, pero el personal del museo colabora para poder superar esa
barrera. En el interior, se puede acceder a las diferentes salas sorteando pequeños escalones propios
de un edificio antiguo. No cuenta con estacionamiento propio, aunque se puede estacionar en los
alrededores. Tampoco posee sanitarios accesibles.
Museo de Arte Moderno
Avenida San Juan 350
Tel: 4361-1121
El edificio del museo, cuya construcción data de 1918, funcionaba como depósito de la compañía tabacalera Piccardo y Cía.
Ltda. En manos del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, en 1986 se destinó al Museo de Arte Moderno, manteniendo
algunas de sus características originales como la fachada en ladrillo colorado inglés y una gran puerta de entrada construida
en madera reforzada con chapas de hierro y tachas puntiagudas.
En sus salones se exponen más de 7.000 obras vanguardistas e innovadoras nacionales e internacionales del siglo XX y XXI.
El museo cuenta con un ingreso accesible, ascensor para visitar los pisos superiores, espacios amplios
en su interior para transitar sin obstáculos y sanitarios accesibles en planta baja y en primer piso.
53

Bar Sur
Estados Unidos 299
El Bar Sur es uno de los tantos bares notables de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Un clásico de todos los tiempos
en San Telmo. Personalidades internacionales como Liza Minelli, Sean Connery, Mario Vargas Llosa y Christopher Lambert
visitaron Bar Sur.
Este bar forma parte de la planta baja del edificio afrancesado de tres pisos construido hacia 1910. Despiertan el interés
de sus visitantes las esferas luminosas que escoltan el acceso, el piso damero, las mesas de madera y las sillas de tipo
vienés. También puede verse una vieja moledora de café, un cartel fileteado con el nombre del local y una antigua máquina
de café Omega. Bar Sur ofrece shows de tango diariamente.
A pedido preparan menús para vegetarianos y para celíacos.
El ingreso al establecimiento presenta dos escalones y el espacio es útil en su interior con dificultades
para transitar con una silla de ruedas. No posee sanitarios accesibles.
54

Hoteles
Hotel Tres Reyes
Categoría: 2 Estrellas
Hoteles
en San Telmo
55

Hotel Tres Reyes
Categoría: 2 Estrellas
Dirección: Brasil 425
Teléfono: 4300-9456
Sitio Web: www.hotellostresreyes.com.ar
Entrada Principal Si No
Hotel Axel buenos Aires
Categoría: 4 Estrellas
Dirección: Venezuela 649
Teléfono: 4136-9393
Sitio Web: www.axelhotel.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
Interior del Establecimiento
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
Restaurante
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
Observaciones: Las tarifas incluyen desayuno, pero el
hotel no cuenta con restaurante.
56

Hotel Babel
Categoría: Boutique
Dirección: Balcarce 960
Teléfono: 4300-8300
Sitio Web: www.hotelbabel.com.ar
Entrada Principal Si No
Hotel Bohemia Buenos Aires
Categoría: Boutique – 2 Estrellas
Dirección: Perú 845
Teléfono: 4115-2561
Sitio Web: www.bohemiabuenosaires.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
Interior del Establecimiento
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
Restaurante
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
Observaciones: No cuenta con Restaurante, solo con
servicio de desayuno.
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
Observaciones: No cuenta con Restaurante, solo
desayunador.
57

Circus Hostel&Hotel - Buenos Aires
Categoría: 3 Estrellas
Dirección: Chacabuco 1020, San Telmo
Teléfono: 4301-3986
Sitio Web: www.hostelcircus.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
Restaurante
√
√
√
√
√
√
√
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
Observaciones: Las tarifas incluyen desayuno, wi-fi y
todos los servicios del hotel.
√
√
√
√
58

Restaurantes y Bares
en San Telmo
59

Bar Británico
Categoría: Restaurante- Cocina local
Dirección: Brasil 339
Teléfono: 4361-2107
Sitio Web:
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior
√
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Club Social Deluxe
Categoría: Resto
Dirección: Avenida Caseros 442
Teléfono: 4307-1919
Sitio Web: www.restaurantclubsocial.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Observaciones: El horario es de 9.30 a 16 hs y de 20.00
a 1.30 hs.
60

Bar Lezama
Categoría: Restaurante- Cocina Porteña
Dirección: Brasil 359
Teléfono: 4361-0114
Sitio Web: -
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior
√
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
El Federal
Categoría: Bar – Restaurante- Cocina Variada
Dirección: Carlos Calvo 599
Teléfono: 4300-4313
Sitio Web: -
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior
√
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
61

El Perro Andaluz
Categoría: Bar – Restaurante Tapas
Dirección: Bolivar 852
Teléfono: 4361-3501
Sitio Web: www.perro-andaluz.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
El Viejo Almacén
Categoría: Restaurante
Dirección: Avenida Independencia 299
Teléfono: 4307-6689
Sitio Web: www.viejoalmacen.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Observaciones: Brinda show de tango
62

La Brigada
Categoría: Restaurante - Parrilla
Dirección: Estados Unidos 465
Teléfono: 4361-5557
Sitio Web: www.parrillalabrigada.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
La Continental
Categoría: Restaurante - Pizzería
Dirección: Defensa 701
Teléfono: 4122-1400
Sitio Web: www.lacontinental.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
63

Latelier de Celine
Categoría: Restaurante- Cocina francesa
Dirección: Carlos Calvo 242
Teléfono: 4361-1269
Sitio Web: www.latelierdeceline.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
La Ventana
Categoría: Restaurante
Dirección: Balcarce 431
Teléfono: 4334-1314
Sitio Web: www.laventanaweb.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Observaciones: Brinda show de tango
64

Las cosas como son
Categoría: Restaurante - Cocina Criolla
Dirección: Chile 362
Teléfono: 4362-9697
Sitio Web: -
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Mezzo & Mezzo
Categoría: Restaurante - Pizzería
Dirección: Chile 356
Teléfono: 4300-9419
Sitio Web: -
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
65

Michelangelo
Categoría: Restaurante
Dirección: Balcarce 433
Teléfono: 4342-7007
Sitio Web: www.michelangelotango.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Observaciones: Brinda show de tango
Moliere
Categoría: Restaurante - Café
Dirección: Chile 299
Teléfono: 4343-2623
Sitio Web: www.moliere-cafe.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Observaciones: Cuenta con un espacio de Teatro Concert
en el Subsuelo y personal para asistir a quienes no puedan
subir o bajar por sus propios medios.
66

Sagardi
Categoría: Restaurante - Parrilla
Dirección: Humberto 1º 319
Teléfono: 4361-2538
Sitio Web: www.sagardi.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
67

SABÍAS QUE...
La Convención sobre los Derechos de las personas con discapacidad de la Organización de las Naciones Unidas sostiene en su
artículo 30°, punto 1: “Participación en la vida cultural, las actividades recreativas, el esparcimiento y el deporte. Los Estados
Partes reconocen el derecho de las personas con discapacidad a participar, en igualdad de condiciones con las demás, en la
vida cultural y adoptarán todas las medidas pertinentes para asegurar que las personas con discapacidad: a) Tengan acceso
a material cultural en formatos accesibles; b) Tengan acceso a programas de televisión, películas, teatro y otras actividades
culturales en formatos accesibles; c) Tengan acceso a lugares en donde se ofrezcan representaciones o servicios culturales
tales como teatros, museos, cines, bibliotecas y servicios turísticos y, en la medida de lo posible, tengan acceso a monumentos
y lugares de importancia cultural nacional. Y en el punto 5: “A fin de que las personas con discapacidad puedan participar en
igualdad de condiciones con las demás en actividades recreativas, de esparcimiento y deportivas, los Estados Partes adoptaran
las medidas pertinentes para: c) Asegurar que las personas con discapacidad tengan acceso a instalaciones deportivas,
recreativas y turísticas; e) Asegurar que las personas con discapacidad tengan acceso a los servicios de quienes participan en
la organización de actividades recreativas, turísticas, de esparcimiento y deportivas”.
68

Puerto Madero
El barrio de Puerto Madero debe su nombre a la obra del Ingeniero Eduardo Madero, autor del proyecto del puerto
en el intento de solucionar los inconvenientes para que los grandes barcos descargaran su transporte en las orillas.
El río de escasa profundidad, hacía que los navíos no pudieran acercarse demasiado a la costa, permaneciendo lejos
de ella, descargando las mercaderías y desembarcando a sus pasajeros en grandes carretones o en lanchas.
La construcción tardó 10 años en lograrse desde su inicio en 1887, edificándose los depósitos de ladrillo rojo,
que hoy constituyen la estampa del barrio. Luego, hacia 1916, se trazó la avenida Costanera, uno de los paseos
predilectos de los porteños.
Con el paso del tiempo, Puerto Madero entró en decadencia convirtiéndose en una de las zonas más degradadas
de la ciudad, mezcla de depósito con gigantesco terreno baldío. En varias ocasiones a lo largo de 50 años se
presentaron sucesivas propuestas tendientes a urbanizar el viejo puerto, o directamente demolerlo y construir sobre
él, pero ninguna llegó a realizarse.
El 15 de noviembre de 1989, el Ministerio de Obras y Servicios Públicos, el Ministerio del Interior y la Municipalidad
de la Ciudad de Buenos Aires, firmaron el acta de constitución de una sociedad anónima denominada “Corporación
Antiguo Puerto Madero”. Teniendo como objetivo la urbanización del área, los gobiernos de la Nación y de la ciudad
participaron como socios igualitarios.
Este nuevo barrio integrado a la ciudad, cuyas calles rinden homenaje a mujeres destacadas de la historia Argentina,
pronto se transformó en un exclusivo centro residencial, gastronómico y de negocios. Los viejos galpones de
almacenaje portuario se reciclaron para albergar una importante oferta de comercios, oficinas, cines y hoteles 5
estrellas. Rodeando los diques, antiguos y nuevos edificios cambian la silueta de la ciudad con vista al Río de la
Plata. La tranquilidad del entorno es ideal para paseos al aire libre. Los parques contiguos invitan al descanso con su
paisajismo logrado con los álamos plateados, rosales y diversidad de arbustos que embellecen el paisaje.
Puerto Madero
71

Atractivos Turísticos
73

Molino Porteño
Dique 2
La construcción data del año 1891 y es el lugar donde, hasta el año 1956, se elaboró la harina Blanca Flor. La arquitectura
se destaca por el cuidado en el uso de los materiales dando como resultado una pieza valiosa que fue declarada Patrimonio
Histórico Nacional.
Los Molinos Building es uno de los proyectos de reciclaje de silos almacenadores de cereales encarados por el empresario
Alan Faena, y forma parte de su llamado Art District junto con otros edificios. La obra de remodelación iniciada en 2006
estuvo a cargo de McCormack y Asociados. Finalmente, los 92 departamentos tipo loft fueron inaugurados en octubre
de 2009.
Puente de la Mujer
Dique 3
Es un puente peatonal giratorio diseñado por el arquitecto español Santiago Calatrava y construido en el año 2001,
convirtiéndose en su única obra en América Latina. Se fabricó por la empresa Urssa en la ciudad de Victoria, País Vasco,
con acero que no se fabrica en la Argentina. El diseño es una síntesis de la imagen de una pareja bailando tango. El puente
está dividido en tres secciones: dos fijas en ambas márgenes del dique y una móvil que gira sobre un pilón cónico de
hormigón blanco y permite en menos de dos minutos el paso de embarcaciones.
No presenta grandes dificultades para personas con movilidad reducida, tampoco cuenta con señalética
en braille.
74
Reserva Ecológica Costanera Sur
Avenida Dr. Tristán Achával Rodríguez y Padre M.L. Migone

La reserva es un espacio verde con características únicas y la podemos encontrar a pocas cuadras del centro financiero
y administrativo de la ciudad. Propone un paseo diferente y brinda la posibilidad de ponerse en contacto con la naturaleza
agreste, contexto ideal para la recreación.
A lo largo del recorrido se observa una gran variedad de árboles, hierbas y arbustos típicos del delta o bien de la ribera
rioplatense. Casi sobre la costa del Río de la Plata sus extensos pastizales de cortadera alternan con montes de alisos de
río, sauces criollos y con pequeños grupos de ceibos, cuyas semillas fueron traídas por las aguas.
Las personas con movilidad reducida podrán desplazarse por las veredas sin ningún obstáculo a lo largo
de toda la avenida. Dentro de la reserva, se puede recorrer la mayoría de los senderos sin dificultades,
incluso con sillas de ruedas, a pesar que son de tierra y pequeñas piedras. Las instalaciones y dependencias
tienen ingresos, con rampas y barandas accesibles; son de madera y piso antideslizante. Los sanitarios
también son accesibles y tienen estacionamiento asignado a tal fin.
Fuente de las Nereidas
La fuente monumental Las Nereidas, también llamada de Lola Mora por haber sido realizada por la escultora argentina
Dolores Mora de Hernández, es una obra realizada en mármol blanco de Carrara y representa a las nereidas asistiendo al
nacimiento de la diosa Venus.
Durante su inauguración en el Parque Colón en 1903 provocó polémicas por ser una escultura formada por figuras
desnudas. Se trata de una de las obras más relevantes de la escultora, realizada por encargo del ex intendente de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Adolfo J. Bullrich.
La fuente fue construida en Roma junto a talleristas profesionales supervisados personalmente por Lola para ser luego
trasladada a Buenos Aires. Años después fue declarada bien de Interés Histórico Nacional.
75

La obra monumental puede ser apreciada únicamente desde la vereda ya que tiene una abertura en el
suelo que no permite la aproximación hasta el perímetro de vidrio de la escultura.
Paseo Azucena Villaflor. Galería de arte a cielo abierto
Azucena Villaflor. Puerto Madero Este
Es un paseo peatonal por el boulevard central de la calle que lleva el mismo nombre y el mismo se extiende 300 metros
aproximadamente. A lo largo del trayecto se pueden apreciar obras de arte de diferentes artistas. Al final del paseo sobre
la avenida de los Italianos se destaca el Monumento al Tango.
Posee rampas con superficie antideslizante en todas las esquinas del paseo.
Museo de Calcos
Avenida España 1701, Puerto Madero, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Te: 4361- 4419
Es un museo que depende del Instituto Universitario Nacional de Arte. Fue construido en el siglo XX para ser utilizado
como caballeriza, donde años después, funcionó la Escuela de Bellas Artes y finalmente en 1928 se instala el Museo de
Calcos. Muchos de los calcos provienen de Alemania, otros son de figuras egipcias y mesopotámicas de gran valor para
los coleccionistas.
El Museo de Calcos posee en su entrada principal rampa y no cuenta con escalones. Presenta sanitarios
adaptados. No tiene sistema Braille.
76

Hotel de los Inmigrantes
Avenida Antártida 1355
El hotel fue construido a principios del siglo XX con el objeto de recibir, alojar y distribuir a los miles de inmigrantes que,
en ese momento, arribaban a la Argentina procedentes de todo el mundo. El alojamiento era gratuito por cinco días o el
tiempo necesario hasta que el inmigrante consiguiera trabajo.
En 1953 cerró sus puertas. En 1995 fue declarado Monumento Histórico Nacional y funciona como Museo Nacional de la
Inmigración. Sin embargo, desde el año 2010 se encuentra cerrado al público.
Buque Museo Fragata Presidente Sarmiento
Dique 3 - Avenida Alicia Moreau de Justo y Macacha Güemes
Este buque escuela realizó 37 viajes alrededor del mundo. El 31 de agosto de 1897 fue alzado en astilleros ingleses, con
casco de acero forrado en madera y chapa de cobre. Un año después, llegó al país y el primer viaje de instrucción lo
efectuó el 12 de Enero de 1899, siendo su último viaje en 1938.
En su interior se exhiben obras que dan fe de su participación en sucesos históricos tales como las coronaciones de
Eduardo VII de Inglaterra y de Alfonso XIII de España; el agasajo a bordo a Nicolás II, Zar de Rusia; al Kaiser de Alemania;
al Presidente Taft de los Estados Unidos; Amelia, la Reina de Portugal; y gobernantes de diversas culturas. También
participó de los festejos de la apertura del Canal de Panamá.
La entrada principal cuenta con una rampa para acceder al buque, por lo que las personas con
movilidad reducida pueden visitar la cubierta. Sin embargo, no cuenta con sanitarios accesibles ni con
estacionamiento propio. La distancia desde el descenso del vehículo hasta la entrada es de 50 metros de
asfalto y adoquines.
77

Corbeta Uruguay
Juana Manuela Gorriti 400
La Corbeta arribó al país en 1874, adquirida por el entonces presidente Domingo Faustino Sarmiento. El hecho más
destacado del que participó, fue el rescate de la expedición científica del Dr. Otto Nordenskjold en la Antártida en 1903.
Años después también fue parte de la escuadra que defendió la soberanía territorial y que año tras año, apoyó a los
pobladores pioneros de la Patagonia. Hoy se exhiben en este buque-museo elementos de los náufragos suecos y
noruegos.
La entrada principal posee una rampa para el acceso de personas con movilidad reducida pero no cuenta
con estacionamiento propio ni con sanitarios accesibles. La distancia desde el descenso del vehículo
hasta la entrada es de 50 metros de asfalto y adoquines.
Yacht Club Puerto Madero
Olga Cossettini y Victoria Ocampo
Dique 4, Puerto Madero
Te: 4313-8008
El Yacht Club Puerto Madero es el club náutico privado más prestigioso de la ciudad. No solo se puede disfrutar de
actividades de remo, kayakismo, y náutica en general preparadas para todos los niveles sino que también, ofrece un
espacio para eventos. En los años noventa fue diseñado y construido bajo conceptos clásicos y de vanguardia. Se
encuentra ubicado a 150 metros del centro financiero y comercial de la ciudad.
Cuenta con rampa para el acceso de personas con movilidad reducida. Posee baños adaptados. No tiene
sistema Braile.
78

Casino Flotante de Puerto Madero
Elvira Rawson de Dellepiane s/n – Dársena Sur
El casino abrió sus puertas el 8 de octubre de 1999. Hoy cuenta con dos Buques: Estrella de la Fortuna, y Princess, con 8
niveles donde pueden encontrarse una gran variedad de juegos y mesas de juego como Ruleta, Poker, Black Jack, Punto
y Banca.
Es el único casino flotante del país y es muy frencuentado por los turistas que visitan la ciudad. Permanece abierto las 24
horas del día y la entrada es libre y gratuita.
El casino Flotante de Puerto Madero presenta rampa para el acceso de personas con movilidad reducida.
No posee baños adaptados ni sistema Braile.
Fundación Fortabat
Olga Cossettini 141, Puerto Madero Este.
El museo alberga aproximadamente 400 obras de arte que la Sra. Amalia Lacroze de Fortabat poseía como coleccionista. El
diseño del establecimiento estuvo a cargo del arquitecto Rafael Viñoly, radicado en Nueva York y autor del Fórum de Tokio,
entre otras obras. Se halla a 400 metros de la Torre Fortabat, donde se encuentra la sede administrativa de la empresa.
Entre las obras de arte argentino que uno puede apreciar, figuran cuadros de Emilio Pettoruti, Alejandro Xul Solar, Cesáreo
Bernaldo de Quirós, Guillermo Roux y Jorge de la Vega. La colección cuenta, además, con pinturas de Rogelio Polesello,
Nicolás García Uriburu, Antonio Berni, Luis Benedit y Ernesto de la Cárcova. También se exhiben esculturas de Marta
Minujín.
La entrada principal cuenta con una rampa y en su interior no presenta escalones ni pendientes
pronunciadas. La edificación cuenta con ascensor para acceder a todos los pisos. También cuenta con
estacionamiento y posee sanitario accesible. Asimismo, el personal está preparado para la atención al
público y demuestra gran predisposición y sensibilidad hacia las personas que necesitan de su ayuda.
79

Hoteles
en Puerto Madero
81

Hilton Buenos Aires
Categoría: 5 Estrellas
Dirección: Avenida Macacha Guemes 351
Teléfono: 4891-0000
Sitio Web: www.hiltonbuenosaires.com
Entrada Principal Si No
Hotel Faena and Universe
Categoría: 5 Estrellas
Dirección: Martha Salotti 445
Teléfono: 4010-9000
Sitio Web: www.faenahotelanduniverse.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
Interior del Establecimiento
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
Restaurante
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
Observaciones: Cuenta con una piscina adaptada con
personal para brindar asistencia
82

Restaurantes y Bares
en Puerto Madero
85

Alternativa
Categoría: Restaurante - Pizzería – Cocina Italiana
Dirección: Avenida Alicia Moreau de Justo 1928 – Dique 1
Teléfono: 4312-1622
Sitio Web: www.alternativamadero.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Asia de Cuba
Categoría: Restaurante local bailable
Dirección: Pierina Dealessi 750
Teléfono: 4894-1328/9
Sitio Web: www.asiadecuba.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
86

Gourmet Porteño
Categoría: Restaurante
Dirección: Avenida Alicia Moreau de Justo 1942 – Dique 1
Teléfono: 4312-3021
Sitio Web: www.elgourmetporteno.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
La Cabaña
Categoría: Parrilla
Dirección: Avenida Alicia Moreau de Justo 380
Teléfono: 4314-3710
Sitio Web: www.lacabaña.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
87

Nanatzu
Categoría: Restaurante
Dirección: Pierina Dealessi 1186
Teléfono: 5530-0202
Sitio Web: www.nanatzupuertomadero.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Puerto Cristal
Categoría: Restaurante – Cocina Internacional
Dirección: Avenida Alicia Moreau de Justo 1082
Teléfono: 4331-3369
Sitio Web: www.puertocristal.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
88

Spell Café
Categoría: Restobar
Dirección: Avenida Alicia Moreau de Justo 740
Teléfono: 4342-9956
Sitio Web: www.spell-cafe.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Tres Quarts
Categoría: Restobar
Dirección: Olga Cossettini 1121
Teléfono: 5530-0163
Sitio Web: www.tresquarts.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
89

SABÍAS QUE...
….. En la Argentina la Ley Nacional de Turismo N° 25.997 en su artículo 2° sostiene como uno de sus principios rectores a la
accesibilidad. …”Accesibilidad: Propender a la eliminación de las barreras que impidan el uso y disfrute de la actividad turística
por todos los sectores de la sociedad, incentivando la equiparación de oportunidades”.
...... La ley N° 25.643 define al turismo accesible como “el complejo de actividades originadas durante el tiempo libre, orientado al
turismo y la recreación, que posibilitan la plena integración- desde la óptica funcional y psicológica- de las personas con movilidad
reducida y/o comunicación reducidas, obteniendo durante las mismas la satisfacción individual y social del visitante y una mejor
calidad de vida”.
90

Retiro
En sus comienzos, la zona del barrio de Retiro estaba alejada del trazado de la ciudad. A fines del siglo XVII, el
entonces Gobernador de Buenos Aires, Agustín de Robles, construyó aquí una lujosa casa de campo a la que llamó
El Retiro, y marcó con ello el comienzo de la progresiva urbanización de la zona.
En 1801 se construyó en el lugar una plaza de toros con capacidad para diez mil espectadores, ubicada donde hoy
se encuentra la Plaza San Martín. Con la prohibición de este entretenimiento en la ciudad, la plaza fue demolida en
1819 pero durante su existencia sirvió como cuartel a los invasores ingleses en 1807, y como establo del Regimiento
de Granaderos a Caballo, creado por el general San Martín en 1812. Fue así como adoptó distintos nombres: se lo
llamó Campo de la Gloria luego de la derrota de los ingleses y Campo de Marte, a raíz de los ejercicios militares que
allí se llevaron a cabo.
A fines del siglo XIX, una epidemia de fiebre amarilla asoló la ciudad, y las familias de la alta sociedad, que hasta
entonces residían al sur de la Plaza de Mayo, comenzaron a trasladarse a esta zona en busca de un aire más
saludable.
En la actualidad, el barrio de Retiro es uno de los más elegantes de Buenos Aires. Sus amplias plazas, sus residencias
señoriales, sus hoteles de lujo y sus altos edificios de oficinas, conforman un mosaico donde convergen el presente
y el pasado de esta ciudad.
El barrio de Retiro tiene su epicentro en la plaza Fuerza Aérea Argentina. La Torre Monumental con cinco campanas y
un reloj, fue regalo de los residentes ingleses en Argentina con motivo del centenario de la Independencia Nacional.
Retiro
93

Por una cabeza
Tango compuesto en 1935
Música: Carlos Gardel
Letra: Alfredo Lepera
Por una cabeza
de un noble potrillo
que justo en la raya
afloja al llegar,
y que al regresar
parece decir:
No olvidés, hermano,
vos sabés, no hay que jugar.
Por una cabeza,
metejón de un día
de aquella coqueta
y burlona mujer,
que al jurar sonriendo
el amor que está mintiendo,
quema en una hoguera
todo mi querer.
Yo juré mil veces,
no vuelvo a insistir.
Pero si un mirar
me hiere al pasar,
sus labios de fuego
otra vez quiero besar.
Basta de carreras,
se acabó la timba.
¡Un final reñido
ya no vuelvo a ver!
Pero si algún pingo
llega a ser fija el domingo,
yo me juego entero.
¡Qué le voy a hacer..!
Por una cabeza,
todas las locuras.
Su boca que besa,
borra la tristeza,
calma la amargura.
Por una cabeza,
si ella me olvida
qué importa perderme
mil veces la vida,
para qué vivir.
Cuántos desengaños,
por una cabeza.
94

Atractivos Turísticos
95

Plaza San Martín
Se encuentra rodeada por la avenida Santa Fe, Esmeralda, Arenales, Maipú, avenida del Libertador, Florida y San Martín.
Es el principal espacio verde en el barrio de Retiro y fue declarado Lugar Histórico Nacional en 1942.
Se dice que en estos terrenos se encontraba la Ermita de San Sebastián y tiempo después se edificó una importante
mansión que se denominó Casa del Retiro. La misma, una vez adquirida por nuevos dueños, alojó esclavos. Aquí también
funcionó la única Plaza de Toros que existió en la ciudad. Tiempo después la plaza fue testigo de los enfrentamientos de
las Invasiones Inglesas.
No presenta grandes dificultades para las personas con movilidad reducida accediendo desde la avenida
Santa Fe.
Torre Monumental
Avenida del Libertador 49
La torre, cuyo nombre original fue Torre de los Ingleses, se edificó por residentes británicos y fue inaugurada el 24 de Mayo
de 1916 para conmemorar el centenario de la Revolución de Mayo. Luego de la Guerra de las Malvinas, en 1982, pasó a
llamarse Torre Monumental.
Allí funciona el centro de Informes de museos, en donde se orienta al público sobre la oferta de museos de nuestra ciudad
y cuenta, además, con una tienda de merchandising de museos de Buenos Aires.
El acceso presenta escalones que dificultan el ingreso para personas con movilidad reducida. Cuenta con el
servicio de audio guía *8283 código 227 www.bue.gov.ar
96

Palacio Paz
Avenida Santa Fe 750
El Palacio Paz es una de las residencias aristocráticas más lujosas de la ciudad, reflejo arquitectónico del éxito económico
y poder de la familia de José C. Paz. Se encuentra frente a la Plaza San Martín y desde 1938 es sede del Círculo Militar.
Este palacio puede ser considerado el más notable y acabado ejemplo de residencia urbana construida para ese tiempo.
Varios historiadores señalaron las aspiraciones presidenciales de José C. Paz a lo largo de su vida, por lo que cabe
suponer, que el diseño del palacio respondía a la idea del propietario a ser utilizado como residencia presidencial.
El ingreso no es apto para personas con movilidad reducida, pues posee ascensor sin botonera en braille ni
alarma sonora para acceder a la planta superior. Tampoco posee sanitarios accesibles.
Edificio Kavanagh
Florida 1065
Es una torre de departamentos de 120 metros inaugurada en 1936. En ese entonces fue catalogada como el edificio de
hormigón armado más alto de Sudamérica. Su construcción escalonada dio lugar a terrazas jardín. En 1999 fue declarado
Monumento Histórico Nacional.
El edificio no cuenta con cocheras, tampoco con portero eléctrico, por lo que cada visitante debe anunciarse
en la recepción que da aviso por teléfono al departamento correspondiente.
97

Edificio APN
Avenida Santa Fe 690
El Palacio Haedo es la más antigua residencia aristocrática ubicada en la Plaza San Martín.
Fue construido en el año 1870 para la familia Haedo y décadas más tarde sería comprado por el Banco Popular Argentino,
adquirido luego por el Estado Nacional. En el año 2001 el Palacio Haedo fue declarado Monumento Histórico Nacional.
Allí actualmente funciona la Administración de Parques Nacionales
El ingreso presenta algunas dificultades para el acceso de personas con movilidad reducida. Posee varios
escalones para acceder a la oficina de información.
Estaciones Ferroviarias de Retiro
Las estaciones ferroviarias de Retiro son un conjunto de edificios que corresponden a diferentes redes ferroviarias: Retiro -
Mitre, Retiro - Belgrano y Retiro - San Martín.
Retiro - Mitre fue, en su momento, una de las terminales ferroviarias más grandes del mundo con un amplio vestíbulo central.
El edificio en estilo francés de la estación Mitre comenzó a construirse en Junio de 1909 y la estación fue inaugurada el
1º de agosto de 1915. Por muchos años fue considerado como el ejemplo más importante de la ingeniería estructural
en América del Sur y arquitectónicamente uno de los mejores edificios del mundo. En 1997 fue declarado Monumento
Histórico Nacional.
Las personas con movilidad reducida pueden transitar sin mayores obstáculos y cuenta con sanitarios
adaptados para las mismas.
98

Residencia Duhau
Avenida Alvear 1671
Te: 5171-1234
El antiguo Palacio Duhau, más conocido como Residencia Maguire, fue originalmente una residencia suburbana construida
en 1890 para el ingeniero escocés Alexander Hume, quien se arraigó aquí, armó una familia numerosa y fundó una exitosa
compañía de construcciones. Sus jardines fueron diseñados en el año 1913 por el arquitecto paisajista Carlos Thays.
Es uno de los mejores exponentes de la belle époque y por ello es Monumento Histórico Nacional desde el año 2002,
formando parte del Conjunto Monumental de la Avenida Alvear.
El ingreso no presenta grandes dificultades para personas con movilidad reducida, ya que cuenta con rampas,
ascensor y sanitarios accesibles. Posee sistema braille.
Palacio Pereda
Arroyo 1130
El Palacio Pereda es una antigua mansión ubicada en la plaza Carlos Pellegrini, en el comienzo de la avenida Alvear, que
muestra la fuerte influencia ejercida por la arquitectura francesa en el país en las primeras décadas del siglo XX.
Fue construido por el médico y hacendado Celedonio Tomás Pereda y su esposa María Justina Girado. Es actualmente la
residencia del Embajador de Brasil en Buenos Aires y sede del Espacio Cultural de la Embajada.
Fue declarado Bien de Interés Histórico Artístico en 1997.
Palacio Ortiz Basualdo
Cerrito 1399
99

El Palacio Ortiz Basualdo es un exponente de la arquitectura Beaux Arts. Fue diseñado en 1912 para el matrimonio de
Daniel Ortiz Basualdo y Mercedes Zapiola, frente a la plaza Carlos Pellegrini. Desde 1939 es sede de la Embajada de
Francia en Buenos Aires.
Museo de Arte Hispano Americano
Suipacha 1422
Te: 4327- 0228
El museo tiene sede en el Palacio Noel, exponente del movimiento neocolonial en la arquitectura de nuestro país. Sus
salas nos brindan un panorama exhaustivo de los ámbitos culturales sudamericanos, cuya confluencia contribuyó a la
formación de la primera identidad Argentina.
Se pueden disfrutar sus jardines de inspiración española y su valiosa colección de platería, imaginería, mobiliario
iberoamericano de los siglos XVI al XIX, documentos, libros, ornamentos religiosos, grabados, cerámica, indumentaria
civil y accesorios femeninos.
El museo no presenta condiciones de accesibilidad para personas con movilidad reducida, tampoco cuenta
con sanitarios accesibles.
Galerías Pacífico
Avenida Córdoba y Florida
Es uno de los centros comerciales más importantes y tradicionales de Buenos Aires. El edificio, obra del Ing. Emilio Agrelo
y el arquitecto parmesano Roland Le Vacher, fue proyectado en 1888 como sede de la tienda por departamentos Au Bon
Marché.
Estaba inspirado en las grandes galerías europeas y contaba con algunos adelantos tecnológicos de la época como los
100

ascensores mecánicos, la iluminación y la calefacción centralizada. Sin embargo, el fin pretendido originalmente jamás
llegó a concretarse y los locales fueron ocupados por comercios menores de rubros diversos, unidos en una sociedad
llamada Galería Florida.
En 1989 el edificio fue declarado Monumento Histórico Nacional, y a principios del año 1990 fue totalmente remodelado
y transformado en un lujoso centro comercial, uno de los más exclusivos de Buenos Aires, con el nombre de Galerías
Pacífico. El proyecto fue del arquitecto Juan Carlos López.
El ingreso de las personas con movilidad reducida, es recomendable hacerlo por la calle Viamonte o por la
peatonal Florida, en ambos casos la entrada se encuentra al nivel de la acera. Posee espacio útil en su interior
y ascensores adaptados con alarma sonora y botonera en braille para acceder a los demás niveles. Desde
Galerías Pacífico se puede acceder sin limitaciones al Centro Cultural Borges. Posee sanitarios accesibles.
Centro Cultural Borges
Viamonte 525
Te: 5555 - 5358/9
Mail: info@ccborges.org.ar
El Centro Cultural Borges se encuentra conformado por cuatro bloques que realzan los aspectos más bellos de la
arquitectura de fines del siglo XIX y las tendencias de este nuevo milenio.
El centro ofrece una variada agenda cultural: desde obras de teatro a exposiciones temporarias. También funciona un
centro de estudio en el que se dictan cursos sobre temas relacionados con la cultura y el arte.
El ingreso está a nivel de la acera, también posee ascensores de características accesibles, escaleras mecánicas
y cuenta con sanitarios accesibles.
101

Basílica del Santísimo Sacramento
San Martín 1050
Es una iglesia que posee cinco torres y en su centro se destaca una escultura del Beato Julián Pedro Eymard, fundador
de la Congregación del Santísimo Sacramento.
Se trata de un conjunto arquitectónico de corte ecléctico con elementos neorrománicos. Fue inaugurada en el año 1916
después de ocho años de construcción y debe su existencia a una de las grandes damas de la sociedad porteña,
Mercedes Castellanos de Anchorena, quien encargó su realización.
El ingreso es dificultoso pero en su interior posee espacio útil para personas con movilidad reducida. No posee
sanitarios accesibles.
102

Hoteles
en Retiro
103

Howard Johnson Florida Street
Categoría: 4 Estrellas
Dirección: Florida 944
Teléfono: 4891-9200
Sitio Web: www.hjflorida.com.ar
Entrada Principal Si No
Meliá Buenos Aires
Categoría: 5 Estrellas
Dirección: Reconquista 945
Teléfono: 4891-3800
Sitio Web: www.meliabuenosaires.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
Interior del Establecimiento
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
Restaurante
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
104

NH Florida
Categoría: 4 Estrellas
Dirección: San Martín 839
Teléfono: 4321-9850
Sitio Web: www.nh-hotels.com
Entrada Principal Si No
Sofitel Buenos Aires Arroyo
Categoría: 5 Estrellas de Lujo
Dirección: Arroyo 841
Teléfono: 4131-0000
Sitio Web: www.sofitel.com/3253
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
Interior del Establecimiento
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
Restaurante
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
105

106

Restaurantes y Bares
en Retiro
107

Bar o Bar
Categoría: Restaurante
Dirección: Tres Sargentos 415
Teléfono: 4311-6856
Sitio Web: www.barbarobar.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Bayres Urbano
Categoría: Restaurante Cocina Internacional
Dirección: Esmeralda 705
Teléfono: 5254-5452
Sitio Web: -
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior
√
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
108

El Federal
Categoría: Restaurante Cocina Argentina
Dirección: San Martín 1015
Teléfono: 4313-1324 / 4312-0171
Sitio Web: www.elfederalrestaurante.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior
√
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Filo
Categoría: Restaurante Cocina Italiana
Dirección: San Martín 975
Teléfono: 4311-0312/1871
Sitio Web: www.filo-ristorante.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
109

Florida Garden
Categoría: Restaurante - Bar - Café
Dirección: Florida 899
Teléfono: 5412-7902 / 4311-6878
Sitio Web: -
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Mad Resto
Categoría: Restaurante - Pizzería
Dirección: San Martín 1153
Teléfono: 4311-7652
Sitio Web: www.madresto.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
110

111

SABÍAS QUE...
....... En el año 2002 se crea la Ley Nacional de Turismo Accesible que determina que las prestaciones de servicios turísticos
deberán adecuarse a los criterios universales establecidos por el Sistema de Protección Integral de Discapacitados.
..... El art. 20 de la ley 22.431 define accesibilidad a la posibilidad de las personas con movilidad reducida de gozar de las
adecuadas condiciones de seguridad y autonomía como elemento primordial para el desarrollo de las actividades de la vida
diaria sin restricciones derivadas del ámbito físico urbano, arquitectónico o del transporte para su integración y equiparación
de oportunidades.
112

113

114

Recoleta
La Recoleta, con sus palacios de estilo francés, es una de las zonas residenciales más elegantes y cotizadas de
Buenos Aires.
El barrio tiene sus inicios a fines del Siglo XVI, cuando Juan de Garay, fundador de la ciudad, repartió las tierras
correspondientes a los actuales barrios de la Recoleta y Retiro. El terreno, que ocupa hoy el barrio, pasó por varios
dueños hasta llegar a manos de una familia que autorizó la instalación de los frailes Recoletos recién llegados al
país en 1708. Los Recoletos construyeron una capilla, el convento y la iglesia de Nuestra Señora del Pilar que fue
terminada en el año 1732.
En 1821, Rivadavia llevó adelante una reforma centrada en la disolución de las órdenes religiosas. Por ello fueron
expropiados los terrenos ocupados por los recoletos y luego destinados a la construcción del Cementerio del Norte.
Sin embargo, en la actualidad se lo conoce como Cementerio de la Recoleta.
La evolución de este barrio fue rápida. Durante el Siglo XVIII estaba despoblado; 100 años después se convirtió en un
conjunto de quintas de veraneo. Medio siglo más tarde desaparecieron en casi su totalidad, siendo reemplazadas por
residencias convirtiéndola en una de las zonas más lujosas de la Capital Federal.
Finalmente, Torcuato de Alvear, al ser nombrado Presidente de la Comisión Municipal, transformó la arquitectura
colonial española de los barrios de Plaza de Mayo, Palermo, Retiro y Recoleta por un estilo francés: creó avenidas,
recortó esquinas, diseñó paseos y plazas, remodeló el cementerio de la Recoleta y promovió la construcción de
los palacetes de la avenida Alvear. Fue necesario este último elemento de acción y decisión para que se lograra el
verdadero boom de la zona norte de la ciudad entre los años 1880 y 1887.
Hoy el barrio se distingue por la calidad de su arquitectura, el carácter aristocrático de sus residencias y palacios, y
sus espléndidas plazas. La iglesia es la única construcción que conserva el estilo colonial, el cementerio y el actual
Centro Cultural constituyen un conjunto arquitectónico rico en historia. Una serie de locales de esparcimiento convoca
a los visitantes conjugando música, gastronomía y paseo. En los espacios verdes, se desarrolla un amplio abanico de
actividades donde convergen el quehacer cultural y la recreación junto con recitales, ferias y exposiciones.
Recoleta
115

Melodía de arrabal
Tango compuesto en 1932
Música: Carlos Gardel
Letra: Alfredo Lepera / Mario Battistella
Barrio plateado por la luna,
rumores de milonga
es toda su fortuna.
Hay un fueye que rezonga
en la cortada mistonga,
mientras que una pebeta,
linda como una flor,
espera coqueta
bajo la quieta
luz de un farol.
Barrio... barrio..
que tenés el alma inquieta
de un gorrión sentimental.
Penas...ruego...
¡esto todo el barrio malevo
melodía de arrabal!
Barrio... barrio...
perdoná si al evocarte
se me pianta un lagrimón,
que al rodar en tu empedrao
es un beso prolongao
que te da mi corazón.
Cuna de tauras y cantores,
de broncas y entreveros,
de todos mis amores.
En tus muros con mi acero
yo grabé nombres que quiero.
Rosa, “la milonguita”,
era rubia Margot,
en la primer cita,
la paica Rita
116me dio su amor.

Atractivos Turísticos
117

Cementerio de la Recoleta
Junín 1790
Cuando los frailes de la orden de los recoletos descalzos llegaron a esta zona, a principios del siglo XVIII, construyeron
en el lugar una iglesia con su convento. Cuando la orden fue disuelta en 1822, la huerta del convento fue convertida
en el primer cementerio público de la Ciudad de Buenos Aires, que a pesar de que se lo denominó formalmente como
Cementerio del Norte, se lo seguía llamando Cementerio de la Recoleta.
El predio tiene 4.800 bóvedas y alberga varios mausoleos de mármol, decorados con estatuas, con una amplia variedad
de estilos arquitectónicos. Se encuentra organizado en manzanas, con amplias avenidas arboladas. Existe una amplia
rotonda central de donde parten las avenidas principales, con una escultura de Cristo realizada por el escultor Pedro
Zonza Briano en 1914.
La entrada principal del cementerio no es accesible, pero si lo es la de Junín 1750. El recorrido dentro del
Cementerio es accesible al igual que sus sanitarios.
Hay visitas guiadas que están preparadas para personas con discapacidad visual pero no para hipoacúsicos.
Se permite la entrada de perros lazarillos o perros guías. Hay sillas de ruedas disponibles en la Dirección del
cementerio para las personas que lo soliciten.
Basílica Nuestra Señora del Pilar
Junín 1904
La iglesia comenzó a construirse en 1715 con una torre principal de 30 metros de altura. La misma se ubicó en un terreno
privado cedido a la orden religiosa de los Recoletos, nombre adoptado luego para el barrio. Con la expulsión de las
órdenes religiosas en el país, la iglesia se mantuvo cerrada por unos años, hasta que luego de su renovación, en 1932 es
elevada a basílica.
118

Si bien la entrada principal es accesible, los claustros históricos no lo son para personas con discapacidad
motriz y que se desplazan en silla de ruedas. Tampoco cuenta con visitas guiadas de características accesibles.
Centro Cultural Recoleta
Junín 1930
En sus orígenes el edificio funcionaba como convento de la orden religiosa de los recoletos. Con la expulsión de las
mismas del país, pasó a funcionar como hospital y luego como asilo de mendigos.
Algunos años después fue adquirido por la Municipalidad y convertido en el Centro Cultural Recoleta, considerada una
de las salas de exposiciones de artes plásticas más importantes de la ciudad.
El ingreso no presenta grandes dificultades para personas con movilidad reducida, pues, cuenta con rampas
en su interior, ascensor y sanitarios accesibles, aunque no muy bien distribuidos. No brinda visitas guiadas
adaptadas para personas con discapacidad visual y auditiva.
Museo Nacional de Bellas Artes
Avenida del Libertador 1473
El edificio original fue reformado por el arquitecto Alejandro Bustillo, quien lo adaptó a las necesidades de un museo. Si
bien se proyectó un nuevo pórtico, se conservó el frente original. En el interior la remodelación se realizó de acuerdo con
un modelo de exhibición moderno: de salas espaciosas, correctamente iluminadas y paredes lisas con el propósito de
contribuir a una lectura directa de las obras expuestas. Hoy en día el primer piso alberga la colección permanente de arte
argentino del siglo XX.
119

Cuenta con rampa en su entrada principal y sanitarios accesibles. En su interior posee espacio útil; los
escalones de la planta baja se encuentran salvados por una silla elevadora. Cuenta con visitas guiadas para
personas con discapacidad visual y motriz pero no para aquellas personas con discapacidad auditiva. Posee
estacionamiento propio.
Palais de Glace
Avenida del Libertador 1248
También conocido como Palacio Nacional de las Artes, es un centro de exposiciones inaugurado en 1910 con la finalidad
de crear una pista de hielo como parte de un club que nucleaba a algunas de las familias adineradas de la ciudad.
Tiempo después, fue convertido en un salón de baile, por donde pasaron muchas de las grandes orquestas de tango de la
década de 1920. Luego, se transformó en sede de la Dirección Nacional de Bellas Artes. En 1932 el edificio fue remodelado
por el arquitecto Alejandro Bustillo, quien modificó la mayor parte de su ornamentación exterior y su distribución interna.
En el 2004 el edificio fue declarado Monumento Histórico Nacional.
El ingreso principal presenta escalones salvados con rampa. En su interior posee sanitarios adaptados y
ascensor para acceder a la planta alta. Posee estacionamiento.
Biblioteca Nacional
Agüero 2502
Te: 4808-6000
Es la biblioteca más importante del país diseñada bajo un estilo brutalista, que se caracteriza por privilegiar las estructuras
de hormigón armado a la vista y sin pintar. Se aprecia el parque dejado a nivel del suelo y la sala de lectura como mirador
120

sobre el puerto y el Río de la Plata.
La idea principal fue ubicar los depósitos del establecimiento bajo tierra, aprovechando que la totalidad de la manzana
estaba destinada a la biblioteca y una plaza pública. Esto protegería a los libros del efecto nocivo de la luz y a su vez,
permitiría en un futuro expandir el espacio de los depósitos.
La Biblioteca Nacional posee rampa, baños adaptados y sistema braille.
Plaza Intendente Alvear
Entre Avenida del Libertador, Pueyrredón, Alvear y Junín
En esta plaza, también llamada Plaza Francia, se instala durante los fines de semana, una de las ferias de artesanias más
prestigiosas de Buenos Aires.
Dentro de la plaza se encuentra el Cementerio de la Recoleta, el Centro Cultural Recoleta y el paseo Buenos Aires Design.
El lugar no presenta dificultades para personas con movilidad reducida. No posee sanitarios accesibles pero
se puede acceder a los de Buenos Aires Design.
Parque Thays
Avenida del Libertador y Avenida Callao
Es un atractivo parque ubicado en una zona pintoresca de la ciudad. Se destacan en su interior esculturas modernas
como, por ejemplo, Torso Masculino del artista colombiano Fernando Botero.
121

Entre este vistoso parque construido en honor al paisajista francés Carlos Thays y el ala sur de la Facultad de Derecho
y Ciencias Sociales, se ubica la famosa obra La Cautiva, escultura perteneciente al argentino Lucio Correa Morales que
retrata a indígenas y criollos como así también, el peligro de extinción de los aborígenes ante la presencia de los fuertes
cambios sociales que atravesaba el país a comienzos del siglo XX.
El parque no presenta grandes dificultades para personas con movilidad reducida y el ingreso está salvado con
rampas de acceso.
Buenos Aires Design Recoleta
Avenida Pueyrredón y Avenida del Libertador
Es un centro comercial inaugurado en 1993 y el único mall de la Ciudad de Buenos Aires dedicado enteramente al diseño,
construcción, equipamiento y decoración.
Fue diseñado por los arquitectos Clorindo Testa, Juan Genoud, Giselle Graci y Eduardo Bompadre como parte de un
complejo llamado Terrazas del Pilar. Esta galería posee tres niveles y 100 locales comerciales.
El ingreso no presenta dificultades para personas con movilidad reducida. En su interior posee ascensores
para acceder a los diferentes niveles. El recorrido está libre de barreras con espacios amplios que permiten la
libre circulación. Posee sanitarios accesibles y espacio para poder estacionar.
Alvear Palace Hotel
Avenida Alvear 1891
Es un hotel de lujo inaugurado en 1932, luego de casi diez años de diseño y construcción. En el 2003 se declaró Patrimonio
122

Arquitectónico e Histórico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
El edificio fue construido sobre un terreno que sufre el declive de la barranca del Río de la Plata. Posee cinco subsuelos,
planta baja y 11 pisos altos. Al momento de su inauguración, solo estaba terminado hasta el 4º piso. Sus salones y
comedores fueron diseñados bajo un estilo intermedio entre el Luis XIV y Luis XVI, con reproducciones de elementos del
arte decorativo francés.
Se hace referencia a las condiciones de accesibilidad dentro del apartado de hoteles, en su ficha correspondiente.
Bar La Biela
Avenida Quintana y Roberto M. Ortiz.
El antiguo Café Aero Bar era el punto de reunión de jóvenes aficionados al automovilismo. Recién en el año 1942 pasa a
llamarse Bar La Biela. Su éxito impulsó el desarrollo de muchos negocios gastronómicos frente al cementerio. En 1999
fue declarado Bar Notable y Sitio de Interés Cultural por la Legislatura de la ciudad.
No posee sanitarios accesibles.
123

124

Hoteles en
Recoleta
125

Alvear Palace Hotel
Categoría: 5 Estrellas
Dirección: Avenida Alvear 1891
Teléfono: 4808-2100
Sitio Web: www.alvearpalace.com
Entrada Principal Si No
Emperador
Categoría: 5 Estrellas
Dirección: Avenida Del Libertador 420
Teléfono: 4131-4000
Sitio Web: www.hotel-emperador.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
Interior del Establecimiento
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
Restaurante
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
126

Loi Suites Recoleta Hotel
Categoría: 5 Estrellas
Dirección: Vicente López 1955
Teléfono: 5777-8950
Sitio Web: www.loisuites.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
Restaurante
√
√
√
√
√
√
√
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
Observaciones: Cuenta con salones para eventos con
accesibilidad.
√
√
√
√
127

128

Restaurantes y Bares
en Recoleta
129

Aroma Café
Categoría: Cafetería
Dirección: Quintana 595
Teléfono: 4803-8327
Sitio Web: www.aromaa.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Buller
Categoría: Restaurante – Bar
Dirección: Presidente Roberto M Ortiz 1827
Teléfono: 4808-9061
Sitio Web: www.bullerpub.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
130

Café Martinez
Categoría: Cafetería
Dirección: Avenida Pueyrredón 2501 - Local 62
Teléfono: 5777-6062
Sitio Web: www.cafemartinez.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Clark’s
Categoría: Restaurante - Cocina Internacional
Dirección: Junin 1777
Teléfono: 4801-9502
Sitio Web: -
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
131

Down Town Matias
Categoría: Restaurante Irlandés
Dirección: Avenida Pueyrredón 2501 - Buenos Aires
Design – Local 1001. Teléfono: 4802-4141
Sitio Web: www.downtownmatias.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Hard Rock Café
Categoría: Resto Café
Dirección: Avenida Pueyrredón 2501 - piso 2
Teléfono: 4807-7625
Sitio Web: www.hardrock.com/buenosaires
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
132

La Continental
Categoría: Pizzería / Restaurante
Dirección: Avenida Vicente López 2124
Teléfono: 4122-1400
Sitio Web: www.lacontinental.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Oasis
Categoría: Resto – Café
Dirección: Avenida Pueyrredón 2501 - Local 1011
Teléfono: 5777-6111
Sitio Web: -
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
133

Primafila
Categoría: Restaurante Cocina Italiana y Mediterránea
Dirección: Avenida Pueyrredón 2501
Teléfono: 4805-0055
Sitio Web: www.primafilarestaurante.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Tucson
Categoría: Restaurante – Bar
Dirección: Avenida Pueyrredón 2501
Teléfono: 4511-6100
Sitio Web: www.tucsonrestaurante.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
134

135

SABÍAS QUE...
“.....Se entiende por barreras físicas urbanas las existentes en las vías y espacios libres públicos. Y se entiende por barreras
arquitectónicas las existentes en los edificios de uso público sea su propiedad pública o privada y en los edificios de vivienda...”
“.... Se entiende por barreras en los transportes aquellas existentes en el acceso y utilización de los medios de transporte público
terrestre, aéreo y acuático de corta, media y larga distancia y aquellas que dificulten el uso de medios propios de transporte
por las personas con movilidad reducida...”
Fuente: Ley N° 24.314 arts. 20,21 y 22.
136

137

138

Palermo
Es el barrio de mayor extensión de la Ciudad y se destaca por sus elegantes viviendas y sus calles arboladas. Dentro
del mismo barrio existen diferentes zonas, cada una con su propia denominación. Se encuentra Palermo Chico,
llamado también Barrio Parque ubicado en la Avenida Figueroa Alcorta, entre Tagle y San Martin de Tours. Otra zona
es la llamada Palermo Viejo, emplazada sobre los alrededores de Plaza Italia, siendo la parte más antigua del barrio.
Un pequeño sector del mismo, el que rodea la Plaza Guadalupe, fue epicentro desde 1960 en adelante de un gran
número de residentes relacionados con el ejercicio de la psicología, lo que dio origen al nombre de “Villa Freud”.
En otro sector del barrio se instalaron productoras televisivas y un canal de TV, lo que dio lugar a la apertura de
nuevos restaurantes y cafés bastante concurridos. Esa zona recibió el nombre de Palermo Hollywood, ya que es
frecuentada por la gente del medio televisivo y cinematográfico. Aquí se encuentra el Club Atlético Palermo, fundado
en 1914, el más antiguo del barrio.
También podemos encontrar dentro del mismo barrio los llamados Bosques de Palermo que se encuentran en esta
zona. Se trata de una extensa zona parquizada en una de las áreas más ricas de la ciudad: con elegantes residencias,
embajadas y torres de departamentos, el Centro Cultural Islámico Rey Fahd y el Hipódromo de la ciudad. Incluso,
en sus límites encierra un campo de golf, una cancha de polo, el Planetario Galileo Galilei, un velódromo, el Jardín
Japonés, administrado por la colectividad nipona, el antiguo paseo del Rosedal y un gran lago.
Palermo
139

Palermo en octubre
Tango
Música: Armando Pontier
Letra: Federico Silva
Hay un sitio y un mes y una rosa
y un perfume especial y una pena:
es octubre igual que otros años,
pero ahora es octubre y apenas
se descubre lo que es estar solo
y mirar el color primavera.
De Plaza Italia al río,
Palermo se ha estrenado
su nuevo traje verde
para olvidar el frío.
Llegan al trotecito
los últimos mateos
al aire muerto a gritos
del codo de Dorrego.
Secreto de parejas
camino al Rosedal
y el lago que refleja
promesas al pasar:
domingo, primavara,
la mancha, el tobogán,
la tarde buyanguera
y nada, nada más.
Mi soledad de octubre
no importa a los demás:
¡Palermo en primavera
no es sitio de llorar!
140

Atractivos Turísticos
141

Plaza Grand Bourg
Rufino de Elizalde y A.M. de Aguado
De mucha menor extensión que las plazas que la rodean y dentro de la exclusiva zona residencial denominada: “Palermo
Chico”. Es una zona muy atractiva por su hermosos árboles, entre los cuales se destacan tanto los jacarandaes con sus
flores aliladas como algunas tipas provenientes de Salta con su flores amarillas.
Parque 3 de Febrero o Bosques de Palermo
Con un total de 25 hectáreas y un lago artificial rodeado de glorietas y añosa vegetación arbórea, los fines de semana,
transitan gran cantidad de personas que disfrutan de un paseo tranquilo por sus puentes, pérgolas, farolas, barcos y el
bello follaje. En el no se puede dejar de visitar el Patio Andaluz que decora una de las entradas del Rosedal, obra del
arquitecto paisajista francés Carlos Thays.
El Rosedal
El Rosedal es un jardín, obra Thays, creado en 1914. Posee un elegante diseño y presenta 18000 variados rosales,
diferentes clases de plantas, y numerosas obras de arte, entre ellos 26 bustos de poetas y escritores. Fue declarado
Patrimonio Cultural de la Ciudad de Buenos Aires en Abril del 2011, lo que implica que cualquier restauración o trabajo
nuevo que se le haga debe respetar el diseño original.
La entrada principal al Rosedal tiene escalones y no cuenta con rampa.
Otra forma de acceder es por medio de un puente, el cual tampoco cuenta con rampa y tiene escaleras.
Los senderos son de ladrillo triturado y tierra lo que imposibilita circular con silla de ruedas.
El llamado Patio Andaluz tiene un escalon en su entrada y escalones dentro.
Dentro del rosedal existe baños adaptados, con rampa y baranda.
Se puede acceder a los botes a pedal por medio de una pequeña rampa.
142

Planetario Galileo Galilei
Avenida Sarmiento y Belsario Roldán
Te: 4771-6629/ 4772-9265.
contacto@planetariogalilei.com.ar
El Planetario u Observatorio Galileo Galilei ubicado en la plaza del mismo nombre, fue construido en 1966. Su cúpula
esférica de veinte metros de diámetro esta revestida en aluminio y permite la proyección en escala de imágenes ilustrativas
del firmamento celeste y los fenómenos relacionados que se asemejan a la realidad.
Cerca del puente de ingreso, que cruza el espejo de agua, se encuentra un meteorito metálico de una tonelada y media
aproximadamente que fue hallado en la provincia del Chaco en el norte de Argentina.
La Plaza del Planetario ha sido declarada Lugar de Interés Histórico e incluso el Planetario fue declarado Monumento
Histórico.
No posee estacionamiento propio pero se puede estacionar en los alrededores. El ingreso presenta
alguna dificultad para personas con movilidad reducida pero se puede sortear fácilmente. En el interior
se puede transitar libremente sin muchas dificultades. Posee sanitarios adaptados.
Jardín Japonés
Avenida Casares 3401
Te: 4804-9141
Horarios: todos los días de 10:00 hs. a 18:00 hs.
Este jardín diseñado de acuerdo al clásico espíritu paisajista japonés, fue donado por la Asociación Japonesa en la
Argentina a la ciudad de Buenos Aires en el año 1979.
Posee un espacio para comprar plantas exóticas de exteriores o interiores.
Las variadas especies vegetales, sus lagos con peces karpa de colores, los puentes de madera de formas curvas que
unen los distintos islotes, sumados a la Casa de Té donde se realizan exposiciones de artesanías orientales, ofrecen un
143

muy agradable espectáculo al visitante.
La entrada no tiene escalones que dificulten el ingreso. Posee sanitarios adaptados. No posee sistema
braille. El estacionamiento no tiene espacios reservados para personas con discapacidad.
Jardín Botánico
Avenida Sante Fé 3951
Te: 4833-3748
Abierto todos los días.
Entrada gratuita.
Ha sido diseñado por el arquitecto y paisajista francés Carlos Thays en 1898. Ha sido declarado Monumento Histórico.
Son más de siete hectáreas de verde en plena ciudad, con unas siete mil especies botánicas perfectamente cuidadas. En
los diferentes sectores que componen a dicho jardín se nuclea la flora más variada, e incluso de otros continentes.
Entre sus sectores se destaca el Jardín Romano, el Francés y el Invernadero Mayor.
Las visitas guiadas adaptadas para personas ciegas y personas sordas deben ser reservadas con
anticipación. Cuenta con sanitarios adaptados. El estacionamiento no tiene espacios reservados para
personas con discapacidad.
Jardín Zoológico
Avenida Gral. Las Heras y Avenida Sarmiento
Te: 4806-7412.
Horarios: martes a domingo de 10:00 a 19:00 hs. Lunes cerrado.
Fundado por el presidente Sarmiento en 1875, alberga una muy importante variedad de ejemplares de la fauna autóctona
y exótica, en los distintos pabellones que reproducen el hábitat natural de cada especie, todo ello en alrededor de
144

dieciocho hectáreas. Ha sido declarado Monumento Histórico.
Este zoológico ofrece un espectáculo diferente. Se ven las “residencias” de los animales ya que se ha tratado que los
pabellones que albergan a la nutrida variedad de animales posean un estilo arquitectónico que guarde estrecha relación
con la procedencia de las especies.
Poseen visitas guiadas adaptadas para personas ciegas y sordas. Para realizarla deben coordinar con
previa reserva. El ingreso al mismo no presenta dificultades para personas con movilidad reducida.
Cuenta con sanitarios accesibles.
Museo de Arte Latinoamericano
Avenida Figueroa Alcorta 3415
Te: 4808-6500.
Horarios: lunes y miércoles a viernes de 12:00 a 19:30 hs; sábados y domingos de 10:00 a 19:00 hs. Martes cerrado.
También conocido como MALBA, atesora más de doscientos piezas de la colección privada del empresario argentino
Eduardo Constantini, considerada como una de las más importantes del mundo. En la colección se hallan trabajos
realizados por talentosos artistas como Antonio Berni, Diego Rivero, Frida Khalo, Fernando Botero, Diego Rivera, Xul
Solar, Emilio Pettoruti, Guillermo Kuitca, Cándido Portinari, Antonio Seguí, Wilfredo Lam y Tarsila do Amaral, entre otros
grandes talentosos del arte nacional e internacional latinoamericano.
No posee estacionamiento propio. Se realizan visitas guiadas y posee audioguías. El ingreso principal no
presenta dificultades para personas con movilidad reducida, en el interior poseen rampas y ascensores.
Cuenta con sanitarios adaptados.
Museo Evita
Lafinur 2988
Te: 4809-3168
www.museoevita.org
145

El museo fue inaugurado el 26 de julio de 2002, al cumplirse cincuenta años de la muerte de Eva y está emplazado en un
petit hotel construido en la primera década del siglo XX.
Con trece salas de exposición permanente y una de muestras temporales, el museo repasa la historia de Eva Duarte
desde su niñez, pasando por su juventud como actriz, luego su vida como Primera Dama junto a Juan Perón, su lucha por
los derechos cívicos femeninos, la obra social desarrollada en la Fundación hasta su renunciamiento y muerte.
Dentro del museo funciona el Instituto Nacional de Investigaciones Históricas Eva Perón, donde puede consultarse la
biblioteca y hemeroteca y un restó que posee además entrada independiente por la calle Juan María Gutiérrez, y una
tienda de recuerdos completa las comodidades del lugar.
No ofrece estacionamiento. El ingreso presenta un escalón de 10 cm y no posee rampa. En el interior
posee espacio de paso útil y no presenta barreras u obstáculos. Posee sanitarios adaptados. Ofrece
visitas guiadas para personas con discapacidad.
Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori
Jardines de Palermo
Te: 4774-9452
Horarios: miércoles a viernes de 13:00 a 19:00 hs; sábados y domingos de 15.00 a 19:00 hs.
Este museo se ubica en una edificación que en la década del ochenta y del noventa fue una reconocida discoteca de la
zona denominada “In the Grove” y contigua al tradicional establecimiento denominado al “Hostal del Ciervo” donde se
servían diversos tragos y bebidas para gente de mayor edad. En este museo se exponen obras plásticas argentinas de
los siglos XIX y XX.
No ofrece estacionamiento. El Museo de Artes Plásticas de Eduardo Sivori cuenta con rampa pero que no
llega hasta la vereda. Además, tiene escalones en la entrada. Cuenta con sanitarios adaptados.
146

Museo Nacional de Arte Decorativo
Avenida del Libertador 1902
Horarios: Martes a Domingos de 14:00 a 19:00, Lunes cerrado.
El Museo Nacional de Arte Decorativo fue creado en 1937 por Ley 12351 del Gobierno Nacional que determinó la
adquisición de la residencia y la colección de arte de Josefina de Alvear y Matías Errázuriz.
En el se exponen en forma permanente sus colecciones de: armas, esculturas, miniaturas, muebles, orfebrería, pintura,
porcelanas y tapices. El museo además de su colección permanente cuenta con muestras transitorias de colecciones
privadas y obras de artistas contemporáneos. El palacio fue declarado Monumento Histórico Artístico Nacional en 1997.
El Museo Nacional de Arte Decorativo no cuenta con rampa, pero sí con oruga que permite acceder hasta
la Planta Principal. Se puede solicitar la asistencia de un Guardian de sala. Para acceder al Primer Piso
posee ascensor. La superficie de las salas son de piso irregular y tienen escalones. Cuenta con baños
adaptados. No dispone de sistema Braile en los nomencladores.
Museo del Automóvil Club Argentino
El Automóvil Club Argentino, o simplemente ACA, es una organización sin fines de lucro situada a lo largo del territorio
argentino, que brinda servicios relacionados con el turismo y el uso del automóvil.
El museo se encuentra ubicado en el primer piso de la sede central, y en él se pueden apreciar autos antiguos y de
carrera, hasta la década de 1970. En las paredes de las salas se pueden observar fotografías, recortes de diario y otros
documentos, todos relacionados con la historia de la institución y de las carreras de autos en Argentina. Muchas de las
imágenes y textos refieren a corredores argentinos, principalmente a Juan Manuel Fangio, quien es considerado como
uno de los principales corredores del país.
147

No cuenta con rampa. Posee baños adaptados y estacionamiento.
Hipódromo Argentino de Palermo
Avenida del libertador 4101
Te: 4778-2800
El Hipódromo Argentino de Palermo cuenta con una pista de 2.400 metros y posee un sistema de drenaje que permite
correr bajo cualquier condición climática.
Fue fundado en 1876 convirtiéndose en el primer centro hípico de Buenos Aires destinado a las carreras de caballos.
En 1908 la tribuna oficial original, fue reemplazada por una construcción de estilo neoclásico, a cargo del arquitecto
francés Louis Faure Dujarric con capacidad para 2000 personas. Tres años más tarde, en 1911, se construyó la confitería
París.
La carrera más importante del calendario de Palermo es la disputa del Gran Premio Nacional, para potrancas y potrillos
de 3 años. Se corre sobre una distancia de 2.500 metros. Fue declarado de Interés Turístico Nacional por la Secretaría de
Turismo de la Nación.
Cuenta con rampas y baños adaptados. No posee sistema braille.
148

Centro Cultural Islámico
Avenida Intendente Bullrich 55 y Cerviño
Te: 4899-1144
El imponente complejo, inaugurado en el año 2000, tiene una extensión de alrededor de tres hectáreas y media. Cuenta
en su interior con un colegio, salas de exposiciones y conferencias, museo, biblioteca y dos mezquitas islámicas. En la
mezquita de hombres caben mil fieles y en la de mujeres alrededor de cuatrocientos.
En su interior se destacan, el alminar: la torre del patio desde la cual se llama a los fieles a la oración, como la cúpula
central que se eleva sobre la sala de la oración de la mezquita.
El Centro Cultural Islámico posee rampas y baños adaptados. No tiene sistema braille.
149

Hotel Five Cool Rooms
Categoría:
Dirección: Honduras 4742
Teléfono: 5235-5555
Sitio Web: www.fivehotelbuenosaires.com
Entrada Principal Si No
Hoteles en
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
Palermo
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
Observaciones: El hotel no posee Restaurante.
150

Mine Hotel Deli & Bistro
Categoría: 4 Estrellas
Dirección: Gorriti 4770
Teléfono: 4832-1100
Sitio Web: www.minehotel.com
Entrada Principal Si No
Legado Mítico
Categoría: Hotel Boutique
Dirección: Gurruchaga 1848
Teléfono: 4833–1300
Sitio Web: www.legadomitico.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
Interior del Establecimiento
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
Restaurante
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
Observaciones: El hotel no posee Restaurante.
151

152

Restaurantes y Bares
en Palermo
153

Club Serrano
Categoría: Resto Bar
Dirección: Serrano 1551
Teléfono: 4831-5417
Sitio Web: www.clubserrano.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
Onorata
Categoría: Cocina Italiana
Dirección: Humboldt 1793
Teléfono: 4899-1139
Sitio Web: www.onorata.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior
√
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
154

Prólogo
Categoría: Restaurante
Dirección: Serrano 1580
Teléfono: 4833-0447
Sitio Web: www.prologocervecero.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Sans Bar
Categoría: Bar
Dirección: Serrano 1595
Teléfono: 4832-7266
Sitio Web: www.sanspanesycervezas.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
155

Sullivan’s
Categoría: Restaurante
Dirección: Serrano 1702
Teléfono: 4832-6442
Sitio Web: sullivans@fibertel.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Tazz
Categoría: Resto Bar
Dirección: Serrano 1556
Teléfono: 4833-5164
Sitio Web: www.tazzbars.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
156

Te mataré Ramírez
Categoría: Restaurante
Dirección: Gorriti 5054
Teléfono: 4831-9156
Sitio Web: www.tematareramirez.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Único
Categoría: Restaurante
Dirección: Honduras 5604
Teléfono: 4775-6693
Sitio Web: www.unicobar.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Observaciones:
El lugar cuenta con cocina afrodisíaca y shows de lunes
a domingos.
157

Utopía
Categoría: Restaurante
Dirección: Serrano 1590
Teléfono: 4831-8572
Sitio Web:
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
158

159

SABÍAS QUE...
….Estacionar frente a una rampa o un estacionamiento reservado para personas con discapacidad y/o movilidad reducida, les
impiden la libre circulación y el pleno goce de este derecho.
160

161

162

Plaza de Mayo y alrededores
Los barrios de Monserrat y San Nicolás albergan el casco histórico de la Ciudad de Buenos Aires. Allí se encuentra
la Plaza de Mayo, las principales catedrales y otros edificios públicos.
El nombre del barrio de San Nicolás deriva de la iglesia San Nicolás de Bari que se encontraba donde hoy se
ubica El Obelisco. Allí mismo, en 1812, se hizó por primera vez en Buenos Aires la bandera Nacional. La Iglesia
desapareció al ensancharse la calle Corrientes y se reubicó en el barrio de La Recoleta, sobre Avenida Santa Fe.
El barrio fundado en 1580, cuenta mas de cuatro siglos de sucesos históricos de la ciudad.
Asimismo, el nombre del barrio de Monserrat surge de la Parroquia Nuestra Señora de Monserrat, la que continúa
en pie en nuestros días.
Plaza de Mayo y alrededores
163

164
A media luz
Tango compuesto en 1924
Música: Edgardo Donato
Letra: Carlos Lenzi
Corrientes 3, 4, 8,
segundo piso, ascensor.
No hay porteros ni vecinos.
Adentro, cocktail y amor.
Pisito que puso Maple:
piano, estera y velador,
un telefón que contesta,
una victrola que llora
viejos tangos de mi flor
y un gato de porcelana
pa’ que no maulle al amor.
Y todo a media luz,
que es un brujo el amor,
a media luz los besos,
a media luz los dos.
Y todo a media luz
crepúsculo interior.
¡Qué suave terciopelo
la media luz de amor!
Juncal 12, 24
Telefoneá sin temor.
De tarde, té con masitas;
de noche, tango y cantar.
Los domingos, tés danzantes;
los lunes, desolación,
Hay de todo en la casita:
almohadones y divanes;
come en botica, cocó;
alfombras que no hacen ruido
y mesa puesta al amor.

Atractivos Turísticos
165

Plaza de Mayo
Bolívar, Avenida Rivadavia, Balcarce e Hipólito Yrigoyen
La Plaza de Mayo es la plaza pública más antigua de Buenos Aires y lleva su nombre evocando la Revolución del 25 de
mayo de 1810. La plaza esta rodeada de edificios históricos y gubernamentales, como el Cabildo, la Catedral, la Casa
Rosada y el Banco Nación, por lo tanto, es testigo de grandes acontecimientos sociales y políticos del país. En su interior
se destacan la Pirámide de Mayo y el Monumento al General Manuel Belgrano.
La Plaza es accesible ya que se han instalado rampas tanto en sus cuatro esquinas como también en los
espacios donde se permite el cruce de calles. Asimismo, los caminos y veredas de la plaza permiten una
adecuada circulación para personas con movilidad reducida, aunque carece de pisos texturados.
Catedral Metropolitana
Avenida Rivadavia y San Martín
La primera Catedral de Buenos Aires se erigió en 1622 en este mismo lugar. La construcción definitiva comenzó casi cien
años después bajo la dirección del arquitecto italiano Antonio Masella. Mientras que en 1822, los franceses Próspero
Catelin y Pedro Benoit diseñaron la fachada de estilo neoclásico, cuyas columnas simbolizan a los doce apóstoles. El
escultor francés José Dubourdieu fue el que realizó el bajorrelieve del frontispicio que representa el encuentro de Jacob
con su hijo José en Egipto.
Actualmente, se encuentra un mausoleo del general José de San Martín, obra del escultor Albert Ernest Carrier- Belleuse.
En el año1942, la Catedral Metropolitana fue declarada Monumento Histórico Nacional.
El templo cuenta con características de accesibilidad, aunque la Cripta se encuentra en el subsuelo
donde hay escaleras que obstaculizan el ingreso. Se realizan visitas guiadas.
166

Cabildo
Bolívar 65
El Cabildo porteño, sede de la administración colonial, ocupa el mismo lugar desde 1580, aunque su edificio sufrió
sucesivas modificaciones. En el año 1894 se suprimieron tres arcos del ala norte para dar paso a la Avenida de Mayo.
Más tarde, se demolieron tres más del ala sur para el trazado de la Avenida Julio A. Roca. Hacia 1940, el arquitecto Mario
Buschiazzo realizó la última reforma importante del edificio, que rescató, en parte, el diseño original.
Desde 1938 el Cabildo alberga a la Comisión Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Históricos y al Museo
Histórico Nacional del Cabildo de Buenos Aires y de la Revolución de Mayo.
Si bien el Cabildo posee escalones, cuenta con una oruga que posibilita el desplazamiento de personas
en silla de ruedas. Cuenta con sanitarios accesibles y personal capacitado para ayudar a las personas
que lo requieran. Pueden realizarse visitas guiadas.
Casa Rosada
Balcarce 50
Este palacio, sede del Gobierno Nacional, ocupa el predio donde se erigió el Fuerte de Buenos Aires en 1580, y aquí se
asentaron luego, en 1810, las autoridades de la Nación. Durante la presidencia de Domingo F. Sarmiento (1868-1874) se
pintó de rosado, color que le dio su nombre.
El edificio actual es producto de la fusión de dos construcciones anteriores: el Palacio de Correos y la sede presidencial.
Para unirlos, el arquitecto italiano Francisco Tamburini proyectó un gran arco central en la entrada de Balcarce.
Pueden realizarse visitas guiadas. Cuenta con características de accesibilidad y ascensores.
167

Aduana de Taylor
La Aduana Nueva o Aduana de Taylor fue el primer edificio público de mayor superficie construido en Buenos Aires sobre
terreno ganado al Río de La Plata.
Símbolo del poderío económico porteño, la aduana comenzó a construirse en 1855 y se inauguró en 1857. Estaba situada
frente al mencionado río, detrás de la Casa de Gobierno y fue proyectada por el ingeniero Edward Taylor. Hoy en su lugar
se encuentra el Parque Colón.
El público puede acceder por una escalera interior durante el horario del Museo de Casa de Gobierno.
Palacio Barolo
Avenida de Mayo 1370
Te: 4381-1885
El Palacio Barolo también llamado Pasaje Barolo, construido con estilo ecléctico por el arquitecto italiano Mario Palanti, a
pedido del empresario textil Luis Barolo, es un edificio de oficinas ubicado sobre la Avenida de Mayo. Llegó a ser el más
alto de la ciudad y de América del Sur.
El diseño del edificio está inspirado en la famosa obra “La Divina Comedia”, motivadas por la admiración que su creador
profesaba por Dante Alighieri.
No posee rampas ni baños adaptados. Los ascensores cuentan con sistema braille.
168

Avenida de Mayo
La Avenida de Mayo, situada en el barrio porteño de Monserrat, fue el primer boulevar que tuvo la Ciudad de Buenos
Aires y la columna vertebral del centro histórico y cívico de la urbe. Con el tiempo pasó a ser símbolo de las relaciones
argentino - españolas, y escenario de todas las manifestaciones sociales porteñas. Fue la primera avenida de la República
y de toda Sudamérica.
Se inauguró en 1894 con el pretexto de que sirviese de pulmón de la población que se concentraba dentro del sector
central de la ciudad y fuera además, la vidriera de presentación al mundo. En 1997 se la declaró Lugar Histórico Nacional,
lo cual implica que no se pueden alterar las fachadas de los edificios ni poner determinadas publicidades y marquesinas.
No presenta grandes dificultades para personas con movilidad reducida.
Manzana de las Luces
Perú 272
En ella se encuentran ubicados el Colegio Nacional de Buenos Aires, la Iglesia de San Ignacio, el antiguo edificio de la
Universidad de Buenos Aires y otros edificios históricos. El 1º de septiembre de 1821 el periódico El Argos la bautiza con
ese nombre debido a las instituciones intelectuales que allí se encontraban instaladas.
En 1942 fueron designados como Monumento Histórico la Iglesia de San Ignacio y la Sala de la Antigua Junta de
Representantes. En 1943, el Colegio Nacional de Buenos Aires fue declarado Lugar Histórico Nacional.
El ingreso no cuenta con condiciones de accesibilidad, aunque la planta baja se puede recorrer sin
dificultades. No cuenta con sanitarios adaptados.
169

Museo Etnográfico
Moreno 350
Te: 4345-8196/ 97
Institución dedicada a la investigación, difusión y conservación del patrimonio histórico y antropológico, desde la
perspectiva de los procesos sociales y el respeto por la pluralidad cultural. Posee vastas colecciones de arqueología,
etnografía y antropología biológica. Aunque se ha interesado principalmente en las poblaciones aborígenes del actual
territorio argentino y de otras áreas del continente americano, ha valorado también objetos procedentes de diversas
partes del mundo.
El Museo funciona en un edificio que data del siglo XIX. Dada la antigüedad de la construcción aún no
se encuentra debidamente acondicionado para recibir visitantes con movilidad reducida. El recorrido
por la planta baja cuenta con espacio útil; la planta alta no cuenta con ascensores. No posee sanitarios
accesibles.
Basílica de San Francisco de Asís
Alsina 380
Te: 4331-0625
La Orden de los Frailes Menores fue la primera en establecerse en Buenos Aires en 1583. La primera iglesia se edificó a
principios del siglo XVII, pero la actual comenzó a construirse hacia 1731.
El arquitecto alemán Ernesto Sackman diseñó la Basílica inspirado en el barroco bávaro. Presenta una fachada principal
muy elaborada, en la que se destacan las torres, las rejas del atrio y la cúpula.
La entrada principal presenta escalones. El museo del convento posee rampa de acceso y en el interior
presenta espacio útil para el libre desplazamiento de personas con movilidad reducida.
170

Basílica del Santísimo Sacramento y Convento de Santo Domingo
Calle San Martín 1050
La basílica de Nuestra Señora del Rosario y Convento de Santo Domingo de la Ciudad de Buenos Aires es un templo
católico que data de mediados del siglo XVIII.
Posee tres naves, la central tiene bóveda de cañón corrido y una cúpula sobre el crucero. En el atrio, protagonizado por
el mausoleo de Manuel Belgrano, se destacan las rejas de estilo colonial español, también remanente en la entrada a la
iglesia, que está compuesta por tres arcos enrejados que llevan al nártex.
Una curiosidad es que la veleta de la torre derecha tiene una figura de perro pues los dominicos llevan ese nombre por
Domini canis: los perros o guardianes del señor. La veleta izquierda es la silueta tradicional de un gallo.
El ingreso principal presenta tres escalones y uno más en el ingreso a la Basílica. No presenta mayores
dificultades para personas con movilidad reducida en el interior de la misma.
Iglesia de San Ignacio
Bolivar 225
Te: 4331-2458
Se encuentra ubicada en la Manzana de las Luces y fue la primera iglesia católica construida en adobe. Si bien iniciaron
su construcción los Jesuitas en el año 1675, en 1734 se terminó de construir. Es la iglesia más antigua que se conserva
en Buenos Aires.
Algunas características singulares de esta iglesia son la cúpula sobre tambor cuadrangular en el crucero y la doble altura
de las naves laterales. La fachada, cuya autoría se discute, muestra influencia del barroco bávaro. En 1942 fue declarada
Monumento Histórico Nacional.
171

La Iglesia cuenta con rampas y baños adaptados. Sin embargo, no tienen sistema braille.
Estación Plaza de Mayo Subte Línea A
Esta línea del subterráneo se inauguró en 1913 siendo la primera de Buenos Aires y de Sudamérica. En la actualidad,
sigue manteniendo sus coches antiguos, La Brugeoise, de origen belga y construidos durante la década de 1910.
No cuenta con accesibilidad ya que para ingresar a la estación se deben bajar escaleras y no posee
ascensores.
172

Hoteles
en Plaza de Mayo y
alrededores
173

Amerian Buenos Aires Park Hotel
Categoría:
Dirección: Reconquista 699
Teléfono: 5171-6500
Sitio Web: www.amerian.com
Entrada Principal Si No
Eurobuilding Hotel Boutique Buenos Aires
Categoría: 4 Estrellas
Dirección: Lima 187
Teléfono: 5411-5352
Sitio Web: www.hoteleuro.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
Interior del Establecimiento
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
Restaurante
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
Observaciones:
Posee catálogo de servicios del hotel en Braille.
174

725 Continental Hotel
Categoría: 5 Estrellas
Dirección: Presidente Roque Saenz Peña 725
Teléfono: 4131-8000
Sitio Web: www.725continental.com
Entrada Principal Si No
Hotel Castelar & Spa
Categoría: 4 Estrellas
Dirección: Avenida de Mayo 1152
Teléfono: 4383-5000
Sitio Web: www.castelarhotel.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
Interior del Establecimiento
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
Restaurante
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
Observaciones:
El Hotel no cuenta con barandas y pasamanos en sus instalaciones pero las
habitaciones, ascensores, baños y lobby son espaciosos y están al nivel del
piso. Tiene clientes habituales con discapacidad motriz.
175

Hotel Estación Sur Buenos Aires
Categoría: Hostel
Dirección: Solis 458
Teléfono: 4381-0734
Sitio Web: www.estacionbuenosaires.com
Entrada Principal Si No
Intercontinental
Categoría: 5 Estrellas
Dirección: Moreno 809
Teléfono: 4340-7100
Sitio Web: www.buenos-aires.intercontinental.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
Interior del Establecimiento
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
Restaurante
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
Observaciones:
No cuenta con Restaurante ni ascensores.
176

Hotel UTHGRA de las Luces
Categoría: 3 Estrellas
Dirección: Adolfo Alsina 525
Teléfono: 4343-6776
Sitio Web: www.uthgredelasluces.com.ar
Entrada Principal Si No
NH Jousten
Categoría: 4 Estrellas
Dirección: Avenida Corrientes 280
Teléfono: 4321-6750
Sitio Web: www.nh-hotels.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
√
√
√
Interior del Establecimiento
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
√
√
√
√
Restaurante
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
Observaciones:
No posee Restaurante.El hotel cuenta con servicio de bar y sanitarios accesibles.
También tiene un convenio con el estacionamiento ubicado a una cuadra del
hotel.
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
177

Tribeca Buenos Aires Apart
Categoría: 4 Estrellas
Dirección: Bartolomé Mitre 1265
Teléfono: 4372-5444
Sitio Web: www.tribecahoteles.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
¿Posee rampa
¿El ancho de la puerta es accesible
Interior del Establecimiento
¿Posee habitaciones accesibles
¿Posee paso útil en el interior
¿Existen barreras u obstáculos
¿Posee ascensores adaptados
Restaurante
¿Posee sanitario accesible
¿Posee menú para vegetarianos
¿Posee menú para celíacos
¿Posee menú en Braille
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
178

Restaurantes y Bares
en Playa de Mayo y alrededores
179

Iñaki
Categoría: Restaurante de cocina vasca
Dirección: Moreno 1341
Teléfono: 4382-8486 / 4384-5497
Sitio Web: www.inakirestaurante.com
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
La Churrasquita
Categoría: Restaurante Parrilla & Mariscos
Dirección: Avenida Corrientes 1220
Teléfono: 4382-1354 / 9466
Sitio Web: En construcción
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible
√
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
180

Pedemonte
Categoría: Cocina Tradicional
Dirección: Avenida de Mayo 682
Teléfono: 4331-1676
Sitio Web: www.restaurantpedemonte.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos √
¿Posee menú en Braille
√
Plaza Mayor
Categoría: Restaurante
Dirección: Venezuela 1399
Teléfono: 4383-0788
Sitio Web: www.plaza-mayor.com.ar
Entrada Principal Si No
¿Está a nivel de la acera
√
¿Posee rampa
√
Interior del Establecimiento
¿Posee paso útil en el interior √
¿Posee sanitario accesible √
¿Posee ascensores
√
¿Posee menú para vegetarianos √
¿Posee menú para celíacos
√
¿Posee menú en Braille
√
181

SABÍAS QUE...
…. La ACCESIBILIDAD no es un tema de discapacidad, es un tema de DERECHO y de IGUALDAD DE OPORTUNIDADES.
182

183

184

Bares Notables
185

Según el artículo 2° de la Ley N° 35 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, “se consideran notables a aquellos
bares, billares o confiterías relacionados con hechos o actividades culturales de significación; aquellos cuya antigüedad,
diseño arquitectónico o relevancia local, le otorgan un valor propio”.
La ley citada también crea la Comisión de Protección y Promoción de los Cafés, Bares, Billares y Confiterías Notables de
la Ciudad de Buenos Aires con el objeto de fomentar la protección y conservación de los mismos.
Algunos de ellos pasaron a formar parte del patrimonio cultural de la ciudad. Por sus características tradicionales, se han
convertido en lugares propicios para la lectura, para conversar con amigos, escuchar música en vivo, comprar comidas
caseras o artesanías e incluso en nuestros días, navegar por internet disfrutando de un buen café.
Entre los más antiguos se encuentran el Café Tortoni y 36 Billares, sobre la Avenida de Mayo; La Giralda y La Paz, en la
calle Corrientes; El Británico en el Parque Lezama; Las Violetas, en Medrano y avenida Rivadavia; La Biela en Recoleta, y
La Academia, en avenida Callao y Corrientes.
Por sus características y antigüedad, muchos de ellos no presentan accesibilidad para personas con
movilidad reducida. Los sanitarios, en muchos casos, no están adaptados. A pesar de ello, estos bares y
billares son una parte indiscutida de la historia de los porteños y su cultura.
186

12 de Octubre
Dirección: Bulnes 331
Barrio: Almagro
Te: 54 11 6327-4594
info@barderoberto.com.ar
www.barderoberto.com.ar
36 Billares
Dirección: Av. de Mayo 1265/71
Barrio: Monserrat
Te: 54 11 4381-5696
info@los36billares.com.ar
www.los36billares.com.ar
American Bar
Dirección: Av. Roque Saenz Peña 632
Barrio: Monserrat
Te: 54 11 4331-4825
Bar Aragón
Dirección: Av. Alberdi 4899
Barrio: Villa Luro
Bar de Cao
Dirección: Av. Independencia 2400
Barrio: San Cristóbal
Te: 54 11 4943-3694
bardecao@gmail.com
Bar del Hotel Alvear
Dirección: Av. Alvear 1891
Barrio: Recoleta
Te: 54 11 4808-2949
info@alvearpalace.com
www.alvearpalace.com
Bar El Estaño 1880
Dirección: Aristobulo del Valle 1100
Barrio: La Boca
Te: 54 11 4302-8880 // 3535-1015
contacto@elestanio1880.com.ar
www.elestanio1880.com.ar
Bar El Federal
Dirección: Carlos Calvo 595 / 99
Barrio: San Telmo
Te: 54 11 4300-4313
Bar O Bar
Dirección: Tres Sargentos 415
Barrio: Retiro
Te: 54 11 4311-6856
info@barbarobar.com.ar
www.barbarobar.com.ar
Bar Oviedo
Dirección: Av. Lisandro de la Torre 2407
Barrio: Mataderos
Te: 54 11 4687-8690
Bar Plaza Dorrego
Dirección: Defensa 1096 / 98
Barrio: San Telmo
Te: 54 11 4361-0141
cyufera@hotmail.com
Bar Seddon
Dirección: Defensa 695
Barrio: San Telmo
Te: 54 11 4342-3700
Bar Sur
Dirección: Estados Unidos 299
Barrio: San Telmo
Te: 54 11 4362-6086
info@bar-sur.com.ar
www.bar-sur.com.ar
Británico
Dirección: Brasil 399
Barrio: San Telmo
Te: 54 11 4361-2107
Café de García
Dirección: Sanabria 3302
Barrio: Villa Devoto
Te: 54 11 4501-5912
garcia@cafedegarcia.com.ar
www.cafedegarcia.com.ar
187

188
Café de los Angelitos
Dirección: Av. Rivadavia 2100
Barrio: Balvanera
Te: 54 11 4952-2320
www.cafedelosangelitos.com
Café Don Juan
Dirección: Camarones 2702
Barrio: Villa Devoto
Te: 54 11 4586-0679
Café El Banderín
Dirección: Guardia Vieja 3601
Barrio: Almagro
Te: 54 11 4862-7757
info@elbanderin.com.ar
www.elbanderin.com.ar
Café El Coleccionista
Dirección: Av. Rivadavia 4929
Barrio: Caballito
Te: 54 11 4902-7954
Café Esquina Homero Manzi
Dirección: Av. San Juan 3601
Barrio: Boedo
Te: 54 11 4957-8488
info@esquinahomeromanzi.com.ar
www.esquinahomeromanzi.com.ar
Café Los Galgos
Dirección: Av. Callao 501
Barrio: San Nicolás
Te: 54 11 4371-3561
Café Mar Azul
Dirección: Tucumán 1700
Barrio: San Nicolás
Te: 54 11 4374-0307
Café Margot
Dirección: Av. Boedo 857
Barrio: Boedo
Te: 54 11 4957-0001
cafemargot@hotmail.com
Café Nostalgia
Dirección: Soler 3599
Barrio: Palermo
Te: 54 11 4963-0903
debetty44@hotmail.com
Café Retiro
Dirección: Av. Ramos Mejía (Est. Retiro Ex.
ferrocarril Mitre) 1358
Barrio: Retiro
Te: 54 11 4516-0412 / 0902
retiro@areas.com.ar
Café Tortoni
Dirección: Av. De Mayo 825/29
Barrio: Monserrat
Te: 54 11 4342-4328
tortoni@cafetortoni.com.ar
www.cafetortoni.com.ar
Carlitos
Dirección: Carlos Calvo 2607
Barrio: San Cristóbal
Claridge
Dirección: Tucumán 535
Barrio: San Nicolás
Te: 54 11 4314-7700 int. 335
inforeservas@claridge.com.ar
www.claridge-hotel.com.ar
Clásica y Moderna
Dirección: Av. Callao 892
Barrio: Recoleta
Te: 54 11 4812-8707
clasica@clasicaymoderna.com.ar
www.clasicaymoderna.com
Confitería del Hotel Castelar
Dirección: Av. de Mayo 1048
Barrio: Monserrat
Te: 54 11 4383-5000 / 9
info@castelarhotel.com.ar

189

190
www.castelarhotel.com.ar
Confitería Ideal
Dirección: Suipacha 384
Barrio: San Nicolás
Te: 54 11 5265-8069
confiteriaideal@confiteriaideal.com
www.confiteriaideal.com
El Faro
Dirección: Av. de los Constituyentes 4099
Barrio: Parque Chas
Te: 54 11 4573-3055
El Gato Negro
Dirección: Av. Corrientes 1669
Barrio: San Nicolás
Te: 54 11 4374-1730
gatone@elgatonegronet.com.ar
El Hipopótamo
Dirección: Brasil 401
Barrio: San Telmo
Te: 54 11 4300-8450
El Preferido de Palermo
Dirección: Jorge Luis Borges 2108
Barrio: Palermo
Te: 54 11 4774-6585
El Progreso
Dirección: Av. Montes de Oca
1700
Barrio: Barracas
Te: 54 11 4301-0671
El Querandí
Dirección: Perú 302
Barrio: Monserrat
Te: 54 11 5199-1770
reservas@querandi.com.ar
www.elquerandi.com.ar
Florida Garden
Dirección: Florida 899
Barrio: Retiro
Te: 54 11 4312-7902
Iberia
Dirección: Av. de Mayo 1196
Barrio: Monserrat
Te: 54 11 4381-6300
La Biela
Dirección: Av. Quintana 600
Barrio: Recoleta
Te: 54 11 4804-4135
info@labiela.com
www.labiela.com
La Buena Medida
Dirección: Suarez 101
Barrio: La Boca
Te: 54 11 4302-0038
La Coruña
Dirección: Bolivar 982/94
Barrio: San Telmo
Te: 54 11 4362-7637
La Embajada
Dirección: Santiago del Estero 88
Barrio: Monserrat
Te: 54 11 4382-8127
La Farmacia bar café
Dirección: Av. Directorio 2400
Barrio: Flores
Te: 54 11 4631-3481
cubierto@msn.com
La Giralda
Dirección: Av. Corrientes 1453
Barrio: San Nicolás
Te: 54 11 4371-3846
La Perla
Dirección: Av. Don Pedro de Mendoza 1899
Barrio: La Boca
Te: 54 11 4301-2985 / 87

191

La Poesía
Dirección: Chile 502
Barrio: San Telmo
Te: 54 11 4300-7340
La Puerto Rico
Dirección: Adolfo Alsina 420
Barrio: Monserrat
Te: 54 11 4331-2215
Las Violetas
Dirección: Av. Rivadavia 3899
Barrio: Almagro
Te: 54 11 4958-7387/ 88
www.lasvioletas-café.com.ar
Le Caravelle
Dirección: Lavalle 726
Barrio: San Nicolás
Te: 54 11 4322-1673
London City
Dirección: Av. de Mayo 599
Barrio: Monserrat
Te: 54 11 4342-9057
londoncitybarsrl@ciudad.com.ar
Los Laureles
Dirección: Iriarte 2290
Barrio: Barracas
Te: 54 11 4303-3393
Miramar
Dirección: Sarandí 1190
Barrio: San Cristóbal
Te: 54 11 4304-4261
Olimpo
Dirección: Irigoyen 1491
Barrio: Villa Luro
Petit Colón
Dirección: Libertad 505
Barrio: San Nicolás
Te: 54 11 4382-7306
Plaza Bar
Dirección: Florida 1005
Barrio: Retiro
Te: 54 11 4318-3000
restorants@marriot.com.ar
www.marriotplaza.com.ar
Saint Moritz
Dirección: Esmeralda 894
Barrio: Retiro
Te: 54 11 4311-7311
The Brighton
Dirección: Sarmiento 645
Barrio: San Nicolás
Te: 54 11 4325-9126
www.thenewbrightonsrl.com.ar
Tokio
Dirección: Av. Alvarez Jonte 3550
Barrio: Villa Santa Rita
Te: 54 11 4568-4999
192

Imperdibles
en la Ciudad
193

Calle Corrientes
En ella se encuentran las librerías y bares más clásicos de Buenos Aires. Su nombre actual le fue otorgado oficialmente
en 1822 en homenaje a la ciudad argentina de Corrientes y en reconocimiento a su fervor por la causa de la Revolución
de Mayo.
Desde su intersección con la calle Florida la denominada “calle que nunca duerme” es polo de diversión con sus
espectáculos artísticos, culturales, librerías de ofertas, disquerías, confiterías y pizzerías.
Obelisco
Avenida Corrientes y Avenida 9 de julio
Es el ícono de la ciudad y se lo puede encontrar en la Plaza de la República. Fue construido con motivo del cuarto
centenario de su primera fundación. La obra comenzó el 20 de marzo de 1936 y solo 31 días después medía 67,5 metros.
El Obelisco es frecuentemente utilizado como punto de reunión de diversas manifestaciones, festejos u otros encuentros
sociales, los que abarcan también las avenidas 9 de Julio y Corrientes que lo rodean. Es Monumento Histórico Nacional.
Teatro Colón
Cerrito 628
Teléfono: 54 11 4378 7100
www.teatrocolon.org.ar
Tras ciento dos años de actividad es considerado uno de los mejores teatros del mundo, reconocido por su acústica y
por el valor artístico de su construcción. Fue inaugurado el 25 de mayo de 1908 con la ópera Aida de Giuseppe Verdi.
La construcción del nuevo edificio llevó alrededor de 20 años debido a cuestiones financieras y el fallecimiento de su
194

arquitecto original, Francesco Tamburini.
El edificio con un estilo ecléctico propio de principios del siglo XX abarca 8202 metros cuadrados, de los cuales 5006
corresponden al edificio central y 3196 a dependencias bajo nivel del pasaje Arturo Toscanini.
La sala principal, con forma de herradura, cumple con las normas más severas del teatro clásico italiano y francés, por
otro lado, la planta está bordeada de palcos hasta el tercer piso. Tiene una capacidad total de 2478 localidades, pero
también pueden presenciar los espectáculos alrededor de 500 personas de pie. En 1989 se declara al Teatro Colón
Monumento Histórico Nacional.
Calle Florida
En 1913 se convirtió en la primera calle peatonal de la ciudad en algunos tramos, siendo su primer nombre oficial San
José. Recién en 1872 se convirtió en una calle donde se instalaron boticas, mueblerías y joyerías que ofrecían lo último
en moda europea. En ella a fines del siglo XIX circuló el tranvía.
Esta calle peatonal entre su intersección con la avenida Rivadavia y la plaza General San Martín, es considerada la
Avenida de la Moda por encontrarse en ella los principales centros de compras y paseos de la ciudad. Se la reconoce
como la calle comercial más importante de la Argentina. A lo largo de su recorrido se encuentran galerías importantes
como Galería Jardín, caracterizada por concentrar locales de insumos informáticos y Galerías Pacífico, uno de los centros
comerciales más destacados de la ciudad.
El Ateneo Grand Splendid
Avenida Santa Fe 1860
El Ateneo Grand Splendid es una librería que utilizó la arquitectura original del teatro Grand Splendid. Años después, fue
elegida por el periódico británico The Guardian como la segunda librería más hermosa del mundo, con mayor cantidad y
195

diversidad de oferta de la cadena: 120.000 títulos en stock.
El edificio data de 1917 y funcionó como cine teatro. Hoy se conservan sus balcones, telón, ornamentación y fresco de la
cúpula, el cual imprime una representación alegórica de la paz, pintada en 1919 como un festejo por el fin de la Primera
Guerra Mundial.
Feria de Mataderos
Encontrándose en los límites de la ciudad, la feria es un espacio estable que posibilita la difusión de las raíces culturales
del argentino a partir de su música, su folclore, sus comidas y sus costumbres. Allí es posible, todos los domingos
del año, encontrar corrales en donde se muestran destrezas gauchescas, mercados artesanales y la realización de
talleres, charlas, exposiciones y juegos tradicionales para todo aquel que quiera participar. Es por ello que la feria no se
muestra únicamente como un lugar de exposición, sino que también permite involucrar al espectador en sus actividades,
convirtiéndose en protagonista.
Asimismo, hay sectores con stands que muestran las riquezas de las provincias argentinas y sus productos regionales. La
feria fue declarada de interés nacional por la Subsecretaria de Cultura de la Nación y de Interés Turístico Nacional por el
Ministerio de Turismo de la Nación.
Caminito
Caminito, pasaje tradicional de La Boca, es un paseo típico del barrio rodeado por conventillos, bares notables y la
posibilidad de comprar pinturas, recuerdos y artesanías, mientras se disfrutan shows de tango sobre el empedrado.
196

Esquinas de Tango
197

Buenos Aires guarda en cada rincón de la ciudad la tradición del tango. Se encuentran así diferentes sitios que reviven
constantemente la cultura de este baile y hasta su vestimenta. Entre ellas se encuentra la Esquina Carlos Gardel, en la
calle Anchorena, al lado del Shopping Abasto. En ese establecimiento hay una estatua que inmortaliza a Carlos Gardel y
recuerda al mercado donde se reunía con sus amigos y compinches a cenar, trasnochar y cantar. La casa que habitaba el
célebre tanguero se ubicaba a solo dos cuadras de allí sobre la calle Jean Jaurés.
Hoy se ubica aquí un restaurante temático de tango y a lo largo de la calle existen diferentes casonas, con artículos,
vestimentas y elementos típicos que recuerdan la historia del tango y de la vida de Gardel.
Otra esquina que se destaca en la inmensidad de la gran ciudad es la de San Juan y Boedo, lugar de bares y confiterías
típicas que dio vida al tan conocido tango de Homero Manzi. Es un rincón que creció a grandes pasos, que tuvo la primera
galería de la ciudad, un cine que Homero Manzi frecuentaba y en el que dejó su huella.
198

Casas de Tango
199

200

201

Bar Sur
Estados Unidos 299, San Telmo
54 11 4362 6086
info@bar-sur.com.ar
www.bar-sur.com.ar
Café de los Angelitos
Avenida Rivadavia 2100, Balvanera
54 11 4314 1121
info@cafedelosangelitos.com
www.cafedelosangelitos.com
Café Tortoni
Avenida de Mayo 825, Monserrat
54 11 4342 4328
tortoni@cafetortoni.com.ar
www.cafetortoni.com.ar
Complejo Tango
Avenida Belgrano 2608, Balvanera
54 11 4941 1119
info@complejotango.com.ar
www.complejotango.com
El Querandí
Perú 302, Monserrat
54 11 5199 1770
reservas@querandi.com.ar
www.querandi.com.ar
El Viejo Almacén
Balcarce 793/799, San Telmo
54 11 4342 3353
info@viejoalmacen.com.ar
www.viejoalmacen.com
Esquina Carlos Gardel
Carlos Gardel 3200, Balvanera
54 11 4867 6363
info@esquinacarlosgardel.com.ar
www.esquinacarlosgardel.com.ar
Esquina Homero Manzi
Avenida San Juan 3601
54-11 4957-8488
info@esquinahomeromanzi.com.ar
www.esquinahomeromanzi.com.ar
Gala Tango
Pasaje 5 de Julio 434, San Telmo
54 11 4334 0777/78
info@galatango.com
www.galatango.com
La Casa de Anibal Troilo
Carlos Calvo 2540, San Cristobal
54 11 4308 1003/4
consultas@lacasadeanibaltroilo.com
www.lacasadeanibaltroilo.com
La Cumparsita
Chile 302, San Telmo
54 11 4361 6880
www.lacumparsitatango.com.ar
La Ventana
Balcarce 431, San Telmo
54 11 4334 1314/15/16
info@laventanaweb.com
www.la-ventana.com.ar
Madero Tango
Alicia Moreau de Justo y Brasil
Dique 1,
Puerto Madero
54 11 5239 3009
info@maderotango.com
www.maderotango.com
Piazzolla Tango
Florida 165, San Nicolás
54 11 4344 8232/ 4344 8201/2
info@piazzollatango.com
www.piazzollatangoshow.com
Rojo Tango – Hotel Faena
Martha Salotti 445, Puerto Madero
54 11 5787 1536
info@rojotango.com
www.rojotango.com
Sabor a Tango
Tte. Gral. Juan Domingo Perón 2535,
Balvanera
54 11 4953 8700
info@saboratango.com.ar
www.saboratango.com.ar
Señor Tango
Vieytes 1655, Barracas
54 11 4303 0231
info@srtango.com
www.senortango.com.ar
Taconeando. La vereda de Beba
Balcarce 725, Monserrat
54 11 4307 6696
info@taconeando.com
www.taconeando.com
Tango Porteño
Cerrito 570, San Nicolás
54 11 4124 9400
info@tangoporteno.com
www.tangoporteno.com.ar
202

Milongas
203

Bendita Milonga
Perú 571, San Telmo
54 11 4560 1514
Boedo Tango
Avenida San Juan 3330, Boedo
54 11 4931 4028
Club Grisel
La Rioja 1180, San Cristobal
54 11 4957 7157
infoclubgricel@gmail.com
www.clubgriceltango.com.ar
Confitería Ideal
Suipacha 384, San Nicolas
54 11 4328 7750
www.confiteriaideal.com
El Arranque
Bartolomé Mitre 1759, San Nicolás
54 11 4371 6767
elarranquetangos@hotmail.com
El Beso
Riobamba 416, Balvanera
54 11 4953 2794
La Independencia
Avenida Independencia 572, San Telmo
54 11 4931 7977
La Milonguita
Jorge Newbery 2818, Colegiales
54 11 4771 8827
milonguitabaile@gmail.com
www.milonguitabaile.com.ar
La Viruta Tango
Armenia 1366, Palermo
54 11 4774 6357 / 4779 0030
info@lavirutatango.com
www.lavirutatango.com
Mosaico Tanguero
Cochabamba 444, San Telmo
54 11 15 5010 7949 / 4251 2699
Porteño y Bailarín
Riobamba 345, Balvanera
54 11 4866 1656
www.porteybailarin.com
Salón Canning
Avenida Scalabrini Ortiz 1331, Palermo
54 11 4832 6753
Club Villa Malcolm
Avenida Córdoba 5064, Palermo
54 11 4772 9796
La Glorieta de Barrancas de Belgrano
11 de septiembre e/ Sucre y Echeverría, Belgrano
glorietadebelgrano@yahoo.com.ar
www.glorietadebelgrano.com.ar
204

Shopping
205

Los shoppings que aquí se describen presentan condiciones de accesibilidad. Si bien solo algunos
cuentan con estacionamientos reservados para personas con movilidad reducida, adultos mayores y
mujeres embarazadas, todos ellos poseen sanitarios accesibles, ascensores con botonera en braille,
alarma lumínica y las medidas necesarias para el ingreso de una silla de ruedas o cochecitos de bebés.
Asimismo, cuentan con servicios especiales para turistas, como traslados sin cargo del hotel al shopping
(vehículos no adaptados para personas con sillas de ruedas), casas de cambio, tax free y tarjetas de
descuentos.
Es fundamental saber que cuentan con otros servicios como préstamo de sillas de ruedas y cochecitos
para menores de dos años, cajeros automáticos, centro de informes, Wi-Fi, enfermería, espacio de
lactancia, pañalera, etc.
Alto Palermo Shopping
Ubicado en el barrio de Palermo, fue inaugurado en 1990, siendo uno de los primeros establecimientos de su tipo en el
país. Antiguamente, el terreno del shopping fue ocupado por la fábrica de cerveza Palermo, fundada en 1897.
Cuenta con 150 locales comerciales y un patio de comidas para 730 personas bajo una cúpula de vidrio que brinda luz
natural. Además, hay salas de cine, entretenimientos para los más pequeños y estacionamiento cubierto.
Avenida Santa Fe 3253, CABA
Te. 54 11 5777- 8000
www.altopalermo.com.ar
Horarios
Patio de Comidas
Domingos a jueves y feriados, de 10 a 23hs
Viernes, sábado y vísperas de feriados, de 10 a 01hs
Locales Comerciales
Lunes a domingos de 10 a 02hs
206

Abasto Shopping
El Abasto de Buenos Aires fue inaugurado en 1893 como el primer mercado proveedor de frutas y verduras de la ciudad.
A pesar que en 1934 se lo consideró uno de los monumentos edilicios más importantes de Buenos Aires y el mercado
proveedor más trascendente de Sudamérica. En 1984 dejó de funcionar. Con el paso del tiempo se inaugura en el año
1998 como centro comercial Abasto Shopping. Este monumental edificio es considerado patrimonio de la Ciudad de
Buenos Aires y cuenta con 230 locales comerciales, 12 salas de cine para 3100 personas, un patio de comidas, área de
entretenimientos y cocheras cubiertas.
Avenida Corrientes 3247
Te. 54 11 4959-3400
www.abasto-shopping.com.ar
Horarios
Patio de Comidas
Domingos a jueves y feriados, de 10 a 24hs
Viernes, sábados y vísperas de feriados, de 10 a 02hs.
Locales Comerciales
Lunes a domingos de 10 a 22hs.
Shopping Patio Bullrich
El edificio de la antigua Casa Bullrich, ubicado en el barrio de Retiro, se edificó en 1867, como una casa de remates de
objetos de colección, ganado y caballos pura sangre. En 1988 se inaugura el Shopping preservando el estilo anterior y la
arquitectura neoclásica. Posee dos plantas en donde se pueden encontrar los locales de las marcas más reconocidas a
nivel mundial.
Cuenta con 68 locales comerciales, un patio de comidas, estacionamiento, complejo de cine y un área de entretenimiento.
Este centro comercial, se caracteriza por ser una de las galerías más elegantes de la Ciudad de Buenos Aires.
207

Avenida del Libertador 750 / Posadas 1245
Te. 54 11 4814-7400 / 7500
www.shoppingbullrich.com.ar
Horarios
Locales Comerciales
Lunes a domingos de 10 a 21hs.
Patio de Comidas
Domingos a jueves de 10 a 24hs
Viernes y sábados de 10 a 1hs
Galerías Pacífico Shopping
Esta importante obra arquitectónica, nace a fines del siglo XIX, con calles entrecruzadas, bóvedas de vidrio y una
imponente cúpula central. Ubicada en una de las esquinas más tradicionales de la Ciudad de Buenos Aires, Galerías
Pacífico fue declarado Monumento Histórico Nacional por su arquitectura de gran valor artístico y sus murales. Cuenta
con más de 150 locales y salas de cine.
Es el centro de compras más frecuentado por los turistas y alberga locales de prestigiosas marcas internacionales. En un
sector del edificio se encuentra el Centro Cultural Borges.
208
Florida y Avenida Córdoba
Te. 54 11 5555- 5110
www.galeriaspacifico.com.ar
Horarios
Lunes a sábado de 10 a 21hs.
Domingos de 12 a 21hs.
Paseo Alcorta

Ubicado en el barrio de Palermo, este centro comercial se inauguró en 1992. Cuenta con 180 locales comerciales, cinco
salas de cine, un patio de comidas, salón de juegos, un hipermercado y estacionamiento.
Avenida Figueroa Alcorta y J. Salguero 3172
Te. 54 11 5777- 6500/ 5777- 6678
www.paseoalcorta.com.ar
Horarios
Locales Comerciales
Lunes a domingos de 10 a 22hs.
Patio de Comidas
Domingos a Jueves, de 10 a 24hs
Viernes y sábados de 10 a 01hs.
Dot Baires Shopping
Ubicado en el barrio de Saavedra, este centro comercial se inauguró en el año 2009. Se presenta como una reformulación
del concepto de shopping center, con un planteo de usos mixtos, incorpora una arquitectura con un frente dinámico de
gran visibilidad.
Se destaca por tener amplias zonas al aire libre. Dividido en cuatro plantas comerciales y tres subsuelos, el shopping
cuenta con 160 locales, 2 patios de comidas, salas de cine, parque de juegos, cocheras y supermercado. En su interior
cuenta con señalización digital para orientar al público.
Vedia 3626
Te. 54 11 577-9500
www.dotbaires.com.ar
Horarios
Lunes a domingos de 10 a 22hs.
209

210

Hospitales de la CABA
211

Emergencias médicas:
107 desde cualquier teléfono
0800 MAMA
0800 Pediatra en Casa
La salud es pública y gratuita en toda la República Argentina. Alguno de los hospitales
a los que se puede concurrir son:
Hospital Municipal de Odontología:
Sánchez de Bustamante 2529.
Te.: 54 11 4805-5521
Colectivo: 10, 15, 37, 41, 59, 60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118, 128, 160, 188
Hospital Municipal de Oncología María Curie:
Av. Patricias Arg. 750.
Te.: 54 11 4982-1731
Colectivo: 15, 19, 24, 36, 52, 65, 71, 92, 99, 105, 109, 111, 124, 127, 141, 160, 168
Hospital Dr. Juan A. Fernández:
Cerviño 3356.
Te.: 54 11 4808-2600/ 2650
Colectivo: 10, 15, 37, 59, 60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118, 128, 160, 188
Hospital General de Agudos Dr. Enrique Tornú:
Combatientes de Malvinas 3002.
Te.: 54 11 4521-1051/ 1236
Colectivo: 71, 80, 87, 93, 108, 111, 112, 113, 123, 127, 133, 142, 168, 176.
212

Hospital de Pediatría Prof. Dr. Juan P. Garraham:
Combate de los Pozos 1881.
Te.: 54 11 4308-4300/ 4941-6012
Colectivo: 6, 9, 25, 28, 37, 50, 61, 65, 91, 95, 97, 118, 133, 134, 143, 150
Hospital Argerich:
Py y Margall 750
Te: 54 11 4121-0700/0800
Colectivos: 29, 33, 53, 54, 64, 86, 152, 159, 168, 186
Hospital de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez:
Gallo 1330
Te: 54 11 4962-9247/9248/9212
Colectivos: 29, 109, 111, 188
info@guti.gov.ar
Para información sobre establecimientos de atención hospitalaria más cercanos a su
lugar de hospedaje: http://www.buenosaires.gov.ar/areas/salud/sistemas_salud/
213

214
Teléfonos de Interés

Central de Emergencias: 911
Central de la Policía Metropolitana
Avenida Patricios 1142
Te: 54 11 4323-8900
Comisaría del Turista
Avenida Corrientes 436
Mail: turista@policiafederal.gov.ar
Te. 54 11 4346 5748 / 0800 999 5000
Ministerio Público Fiscal
Denuncias telefónicas
0800 - 33 - 347225 (FISCAL)
Denuncias por correo electrónico
denuncias@jusbaires.gov.ar
Denuncias vía web
http://www.fiscalias.gob.ar/kiwiweb/denuncia/
www.fiscaliageneral.gov.ar
215

Aduana
Azopardo 350 1er piso
Te: 54 11 4338-6400
Mail: info@afip.gov.ar
Web: www.afip.gov.ar
Prefectura Naval Argentina
Avenida Eduardo Madero 235
El teléfono 54 11 4576-7658 pertenece al Comando Radioeléctrico.
www.prefecturanaval.gov.ar
Dirección Nacional de Migraciones – Ministerio del Interior
Avenida Antártida Argentina 1355
Líneas Rotativas: 54 11 4317-02634
Mail: info@migraciones.gov.ar
www.migraciones.gov.ar
Horarios de Atención
Trámite Mercosur: 07:30 a 18:00 h.
Trámite No Mercosur: 07:30 a 14:00 h.
Asesoramiento al migrante: 08:00 a 14:00 h. o hasta agotar capacidad máxima.
Prórrogas - Permisos: 07:30 a 14:00 h.
Entrega de Residencias: 08:00 a 20:00 h.
Área de Discapacidad de la Defensoría del Pueblo de la CABA
República Bolivariana de Venezuela 842
Te: 4338-4900 / 0810-333-3676
Mail: consultas@defensoria.org.ar
Web:www.defensoria.org.ar
216

Campaña Billetes
En la Defensoría del Turista se exhibe un folleto
cuya cubierta es un billete de pesos 20. Al
desplegarlo, se observa una serie de referencias
y tips, en idioma español e inglés, para que los
turistas puedan diferenciar fácilmente un billete
verdadero de uno falso.
217

Sede La Boca
Av. Pedro de Mendoza 1835
Te: (54 11) 4302-7816
e-mail: turista@defensoria.org.ar
Sede San Telmo
Defensa 1250
cel: (54 9 11) 20176845
e-mail: turistasantelmo@defensoria.org.ar
Sede Puerto Madero
Av. Alicia M. de Justo 200 Dique 4
e-mail: turistapmadero@defensoria.org.ar
Sede Cruceros
Av. Ramón Castillo y Av. de los Inmigrantes
e-mail: info@defensoriadelturista.org.ar
Sede Florida
Florida y Marcelo T. de Alvear
cel: (54 9 11) 20176846
e-mail: turistaflorida@defensoria.org.ar
218
Sede Recoleta
Pte.Juan Manuel Quintana y Pte.R.M.Ortiz.
Tel: (54 9 11) 20176849
Mail: turistarecoleta@defensoria.org.ar

Sedes de la Defensoría del Turista
Piedras 445 piso 8° (CP1070AAI)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires • Argentina
Tel: (5411) 4338-5581
turistacentral@defensoria.org.ar
www.defensoriaturista.org.ar
219

" No hay mayor discapacidad que la falta de amor, el egoísmo, la envidia
y la oscuridad del espíritu". ¿Vos qué hacés por los demás
Protegemos Derechos y Garantías
www.defensoriaturista.org.ar
220