Usted Puede Vivir:

Cómo Paga por el
Tratamiento o el Trasplante
“Su trabajador
social puede
ayudarle a
entender cómo
pagar por el
tratamiento de
diálisis o el
trasplante”
Su trabajador social puede ayudarle a buscar formas de pagar por
su tratamiento de diálisis o trasplante. Pregunte acerca del Programa
de Medicare para Recetas Médicas (Parte D de Medicare) y los
programas privados, estatales o locales de ayuda para pagar por sus
medicamentos o recetas. Su trabajador social también puede
explicarle sobre lo que paga su seguro médico. Además de
Medicare, usted podría tener cobertura médica a través de:
• Un seguro médico privado
• Beneficios para veteranos
• Asistencia Médica Estatal (Medicaid)
• Programas Estatales para pacientes renales
• TRICARE (para personas activas o retiradas de las
fuerzas armadas)
• Beneficios de la Junta de Retiro Ferroviario
Para más información sobre Medicare, visite www.medicare.gov
por Internet, o llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227).
Si no ha recibido una copia de “Cobertura Medicare de Diálisis
Renal y Servicios de Trasplante de Riñón”, llame GRATIS al
1-800-MEDICARE (1-800-633-4227). Los usuarios de TTY
deberán llamar al 1-877-486-2048.
4
También puede llamar a Medicare para información sobre la oficina
local del Programa Estatal de Asistencia sobre Seguros de Salud
(SHIP por su sigla en inglés), donde recibirá consejería personal
sobre la cobertura de Medicare, Medicaid y Medigap. Los consejeros
de SHIP pueden explicarle su cuentas y sus derechos de Medicare,
cómo lidiar con las denegaciones de pago o las apelaciones, cómo
elegir un plan de salud de Medicare y cómo comprar una póliza de
seguro suplementario Medigap, o como elegir un plan de Medicare
para recetas médicas (Parte D de Medicare).