Descargar - Dielectro Industrial

Tecnología de medición de temperatura por infrarrojos
Aplicaciones y consejos prácticos
Instrumento de
medición
Interferencias, p. ej. polvo, vapor,
etc.
Objeto de medición
área de medición
por IR
Tabla de emisividad de los materiales más comunes
Material Temperatura E
Aluminio, laminado brillante
170 °C0,04
Algodón
20 °C0,77
Hormigón 25 °C 0,93
Hielo, suave 0 °C 0,97
Hierro esmerilado 20 °C 0,24
Hierro con capa de fundición 100 °C 0,80
Hierro con capa laminada 20 °C 0,77
Yeso 20 °C 0,90
Vidrio
90 °C0,94
Caucho, duro
23 °C0,94
Caucho, gris blando
23 °C0,89
Madera
70 °C0,94
Corcho
20 °C0,70
Radiador, negro anodizado
50 °C0,98
Cobre, deslustrado
20 °C0,04
Cobre, oxidado
130 °C0,76
Plásticos (PE, PP, PVC)
20 °C0,94
Latón, oxidado 200 °C 0,61
Papel
20 °C0,97
Porcelana
20 °C0,92
Pintura negra (mate) 80 °C 0,97
Acero (superficie con tratamiento térmico)200 °C 0,52
Acero, oxidado
200 °C0,79
Arcilla, cocida
70 °C0,91
Barniz para transformadores
70 °C0,94
Ladrillo, mortero, revoque 20 °C 0,93
Fuentes de error en la medición
por IR En la medición de la
temperatura sin contacto, la
composición del espacio de
transmisión existente entre el
instrumento y el objeto de
medición puede influir en el
resultado de la medición. Se
consideran interferencias:
partículas de polvo y suciedad
Humedad (lluvia), vapor, gases
> Medir sólo cuando no
haya interferencias
Un grado de emisividad
incorrectamente ajustado o
demasiado bajo puede ocasionar
errores significativos.
> Ajuste del grado de emisividad
con la tabla o mediante
comprobación con una sonda
por contacto. En el caso de
mediciones sin contacto en
objetos con emisividad baja, se
debe utilizar un recubrimiento,
p. ej. pintura, aceite o cinta
adhesiva con una emisividad
definida.
El instrumento de medición
todavía no se ha adaptado a la
nueva temperatura después de
un cambio de la misma (junta
fría). Esto puede ocasionar
errores significativos.
> En la medida de lo posible,
guarde el instrumento en el
lugar donde se va a efectuar la
medición. Esto evitará
problemas en el tiempo de
estabilización (pero se debe
observar la temperatura de
funcionamiento del
instrumento).
La medición por IR es una
medición puramente óptica:
> La limpieza de la lente es
primordial para una medición
precisa.
> No se debe medir con la lente
empañada, por ejemplo,
debido al vapor del agua.
La medición por IR es una
medición de superficies
> Asegúrese siempre de que las
superficies estén limpias. Si
hay suciedad, polvo o
escarcha acumulados sobre la
superficie, sólo se medirá esta
capa superior.
> No medir en inclusiones o
burbujas de aire (p. ej. en
embalajes)
Distancia demasiado grande
entre el instrumento de medición
por IR y el objeto de medición; la
marca de medición es mayor que
el objeto de medición.
> Mantener la distancia mas
corta posible entre el
instrumento de medición y el
objeto.
34
Información adicional en
www.testo.es