1tXgXvn

ABEL DE JUAN
AUTOESCUELA VIAL G-3
AUTOJOANGAR
BECOJARDIN
CARNICERIAS FCO. JAVIER CONDE
CATI
CENTRO PODOLÓGICO SALAS
CLÍNICA DENTAL
COMERCIAL CONTRERAS
CONSTRUCCIONES PERHUER
EL ALBERGUE DE COVALEDA
EL SERRANITO
ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES
JOSÉ ÁNGEL DE JUAN
EXCAVACIONES MAESO
FERRETERÍA GARATE
FOCILMA
FOTOS AZÚA
G. DEL HOYO
GABINETE FISIOTERAPIA
HERMANOS CAMARERO
HERNAIZ MUELAS
HORMIGONES EL MOLINO
INELSA
INSTALACIONES ALONSO
JAMONES EL PELAYO
JUAMBA
LA CAIXA
LA MORERA DE AGUSTINA
LIBRERÍA CECI
M.P. GESTIÓN INTEGRAL
MADERAS SAN ISIDRO
MODAS MARIBEL
MONPITENORO
PANADERÍA BERNARDO CUESTA
PANADERÍA DE MIGUEL
PANADERÍA DE VILVIESTRE
PASTELERÍA LOS INFANTES
PINAROIL
PINTOR RAFA
PINTOR RAUL ALONSO
PINTURAS OSCAR CAMARERO
PISCINAS MUNICIPALES
QUESOS SIERRA DE LARA
REFORMAS CUQUI
RESIDENCIA CANICOSA
RESIDENCIA SANTA MARIA LA MAYOR
RESTAURANTE MUDARRA
ROSCALES
SALAS SAL
SPRAYBUR
TALLERES D.G.M.
TEGARCON
TELSONIC
VETERINARIA SALAS
3
Igualmente agradece la colaboración de cuantas personas y asociaciones,
participan en las actividades deportivas y culturales
que organiza el Ayuntamiento,
y especialmente a Cruz Roja.
Descarga este programa
en tu smartphone.
Edita: Excmo. Ayuntamiento de Salas de los Infantes
Plaza Jesús Aparicio, 6 - 09600 Salas de los Infantes (Burgos)
Tel. 947 380 021 - Fax: 947 380 170
www.salasdelosinfantes.net
ayto-salas@cyl.com

Pasa un año, pasan dos, pasan tres,… y sin darnos
cuenta estamos en la recta final de esta legislatura, a
lo largo de la cual han pasado muchas cosas buenas
y otras menos buenas. Y aunque este no es el sitio ni
el momento de hacer balance, sí quiero aprovechar
el último programa de fiestas de esta legislatura para
dirigirme a todos y cada uno de los que habéis hecho
fácil y positiva esta experiencia, y daros las gracias de
corazón, por vuestro aliento, vuestro apoyo y vuestro consejo, así como, pedir disculpas por
los fallos cometidos que seguro que han sido más de los esperados. Es imposible nombraros
a todos y cada uno de vosotros, pero estoy segura de que no es necesario, que cuando
leáis estas líneas podréis identificaros si en algún momento a lo largo de estos años hemos
tenido ocasión de hablar, trabajar, o por qué no, discutir, de pediros colaboración desde el
Ayuntamiento, o al revés, siempre por el bien de Salas.
4
Y especialmente, mi público agradecimiento a mis compañeros de Corporación, por su
trabajo diario, por su compromiso y por su apoyo, sin los cuales no hubiera sido posible esta
travesía.
Una de las cosas más positivas de esta experiencia, y motivo de orgullo como Alcaldesa,
es ver cómo los vecinos de Salas si queremos sabemos y podemos trabajar unidos. Y en
estos tres años ha habido dos claros ejemplos: la Marcha de Montaña “Demandasaurus” y
Ademus y sus musicales.
Sé que no exagero y que estaremos de acuerdo en reconocer cómo nos hemos volcado
en ambas actividades, convirtiéndonos en un referente deportivo y cultural, incluso fuera de
nuestra provincia, y en menos de tres años de vida de ambas actividades, lo cual es motivo
de felicitación para cada uno de los que hemos participado de una u otra forma en ello.
El éxito alcanzado en ambos casos se debe en gran medida a la colaboración
desinteresada, aportando mucho tiempo, trabajo, esfuerzo, sacrificio e incluso dinero, de
cientos de vosotros, y por eso es un motivo de satisfacción, que casi compensa los desvelos
que tiene el día a día municipal. Esta unión se puede y debe extrapolar a otros ámbitos de la
vida de Salas, porque la experiencia ya nos ha demostrado los beneficios que tiene trabajar
todos juntos en la misma dirección, unidos por el mismo objetivo.
Como decía, el tiempo va pasando, el calendario sigue su curso, y de nuevo tenemos
aquí nuestras Fiestas Patronales, cuyo programa ahora os presentamos, junto con el resto
de actividades que tienen lugar a lo largo del verano, y que ha sido elaborado con mucho
esfuerzo, pero sobre todo con mucho cariño, y esperamos que todos encontréis en él actos
de vuestro agrado, tanto festivos como religiosos. Para los aficionados a la música, al teatro,

al deporte, a la poesía, a los toros, a las verbenas,… para los niños, para
los jóvenes y para los menos jóvenes.
Mi profundo agradecimiento a todas las personas que han hecho
posible la preparación de todo ello, así como a todas las que van a
favorecer su perfecto desarrollo, desde los empleados municipales,
bomberos voluntarios, Cruz Roja y Guardia Civil, hasta la Banda de
Música, peñas, comisión taurina, todos los participantes en el desfile
de carrozas y grupos de animación, los cocineros del Día de las Peñas,
y por supuesto, a nuestro flamante pregonero, a la delicada mantenedora y a
las preciosas reinas y damas infantiles y juveniles, que con su presencia iluminarán
nuestras fiestas.
Estos últimos años se han ido introduciendo pequeños cambios cuyo único
objetivo ha sido el de mejorar. Así, la Gala Poética se trasladó a nuestro magnífico
Teatro-Auditorio, que tan buenos momentos nos está haciendo pasar. El año
pasado trasladamos el Pregón de las Fiestas a los jardines del Palacio de Cultura,
para que todos los asistentes pudiéramos disfrutar plenamente del mismo, y este año
hemos adelantado la hora de Proclamación de la Reina de las Fiestas y su Corte de
Honor, tal y como nos habéis demandado muchos vecinos. Seguiremos recogiendo vuestras
sugerencias, y llevándolas a cabo siempre que sea posible, y ello no suponga un perjuicio
o molestia para nadie, ya que las fiestas son de todos y para todos, y aprovecho para pedir
respeto para la tranquilidad y descanso de aquellos vecinos que por diversos motivos no
puedan disfrutar de las fiestas en todo su apogeo.
Tenemos unas de las mejores fiestas de toda la comarca como así lo demuestra la gran
afluencia de visitantes que año tras año nos acompañan, a los que sabemos acoger con los
brazos abiertos, y por lo que se encuentran queridos y perfectamente integrados.
Solo tenemos una asignatura pendiente, hacer que nuestro himno resuene mas allá
de las cimas roquedas y fértiles valles, mas allá del Arlanza y Pedroso, honrando con ello
a nuestros Siete Infantes, especialmente el día del Pregón, de la Gala Poética, y del Día de
Gracias. Por ello, os animo a entonarlo en todos estos actos y así cantar juntos a nuestra
querida Ciudad.
Aprovecho estas líneas para tener un cariñoso recuerdo con los vecinos que nos han
dejado a lo largo de este año, algunas ausencias demasiado recientes y dolorosas.
Pero, la vida sigue y hay que seguir con ella, y lo que ahora toca es disfrutar, olvidar
penas y tristezas, dejar a un lado los problemas diarios, y aprovechar al máximo estos días
para reír, bailar, compartir con la familia y amigos, y cargarnos de fuerzas para la vuelta a la
normalidad.
En mi nombre y en el de toda la Corporación Municipal deseo que estas fiestas Patronales
de 2014, en honor a Nuestra Señora y San Roque, que vamos a celebrar, las disfrutemos con
gran alegría y queden en nuestra memoria como uno de los mejores recuerdos.
¡¡¡¡FELICES FIESTAS DE NUESTRA SEÑORA Y SAN ROQUE!!!!!
Marta Arroyo Ortega
Alcaldesa de Salas de los Infantes
5

ALCALDESA- PRESIDENTA:
Marta Arroyo Ortega (PP)
TENIENTES DE ALCALDE:
Alicia García del Hoyo (PP)
Francisco Azúa García (PP)
Cristina Castaño Rojo (PP)
COMISIÓN INFORMATIVA DE HACIENDA Y ESPECIAL DE CUENTAS, PERSONAL,
RÉGIMEN INTERIOR Y ASUNTOS SOCIALES:
Romualdo Pino Rojo (PP)
Cristina Castaño Rojo (PP)
Julián Ángel Ruiz Navazo (PCAL)
Jesús Ángel González García (ACS)
Mª Asunción Velasco Cuesta (PSOE)
COMISIÓN INFORMATIVA DE URBANISMO, OBRAS, SERVICIOS Y MEDIO AMBIENTE:
Alicia García del Hoyo (PP)
Francisco Azúa García (PP)
Julián Ángel Ruiz Navazo (PCAL)
Jesús Ángel González García (ACS)
Mª Asunción Velasco Cuesta (PSOE)
COMISIÓN INFORMATIVA DE CULTURA, DEPORTES Y JUVENTUD:
Cristina Castaño Rojo (PP)
Alicia García del Hoyo (PP)
Fernando Martínez Esteban (PCAL)
Raúl Vicario Palacios (ACS)
Mª Asunción Velasco Cuesta (PSOE)
COMISIÓN INFORMATIVA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y TURISMO:
Francisco Azúa García (PP)
Romualdo Pino Rojo (PP)
Juan Cruz Sierra Gómez (PCAL)
Raúl Vicario Palacios (ACS)
Asunción Velasco Cuesta (PSOE)
PORTAVOCES:
Cristina Castaño Rojo (PP)
Julián Ángel Ruiz Navazo (PCAL)
Jesús Ángel González García (ACS)
Mª Asunción Velasco Cuesta (PSOE)
7

Fernando Rodríguez Porres nace en Burgos en septiembre
del año 1955 en el seno de una familia numerosa. Las
primeras letras fueron descubiertas en el actual colegio
Río Arlanzón y su formación en la capital burgalesa pasó
por el Instituto Cardenal López de Mendoza, donde inició
los cursos de bachillerato. Casado y con tres hijos es, en la
actualidad, Vicepresidente Primero de las Cortes de Castilla
y León.
Su vinculación a la Ciudad de Salas de los Infantes proviene
de su formación universitaria. Estudió Filosofía y Ciencias de la
Educación (especialidad de Filosofía pura) en la Universidad
de Salamanca, ciudad donde inició brevemente su carrera docente para trasladarse a la
Ciudad salense allá por el año 1981 y comenzar el curso en el entonces Colegio Municipal
Homologado. Lo que parecía iba a ser una estancia transitoria se convirtió, por mor del
destino, en una larga y fructífera estancia en esta localidad. La superación de la oposición
al Cuerpo de Profesores de Enseñanza Secundaria le destinó a Salas por un tiempo en
el que fue Director de dicho colegio, impartiendo la asignatura de Filosofía, entre otras, e
impulsando el desarrollo del centro que más tarde se convertiría en el actual I.E.S. “Alfoz de
Lara”. Su traslado al I.E.S. Cardenal Sandoval y Rojas de Aranda de Duero no le desvinculó
de Salas de los Infantes donde permaneció viviendo seis años más, paseando por sus
calles, compartiendo amistades y formando lo que sería su familia.
En Aranda de Duero asumió la Jefatura de Estudios hasta su traslado a la capital
burgalesa. El Instituto Conde Diego Porcelos fue su destino hasta que la llamada a la
labor política le hizo cambiar las aulas por los despachos de la Dirección Provincial de
Educación en Burgos, allá por el año 1996, cuando fue nombrado por el gobierno del
Presidente Aznar, Director Provincial de Educación. Fueron años duros y de un intenso
trabajo que no terminó en esta ocupación. La preparación de las cercanas transferencias
de Educación a la Junta de Castilla y León le llevó a ser nombrado en el año 1999
Delegado Territorial de La Junta de Castilla y León en Burgos, cargo que ejerció hasta el
año 2004. Su carrera política ha transcurrido vinculada a esta Comunidad. Ese año de
2004 es elegido Procurador de las Cortes de Castilla y León por la provincia de Burgos y
desempeñó, durante esa legislatura, la portavocía de Educación del Grupo Parlamentario
Popular. La siguiente legislatura también fue elegido parlamentario regional por Burgos y
nombrado Portavoz Adjunto del Grupo Popular y al comienzo de la presente legislatura
fue nombrado Vicepresidente Primero de las Cortes de Castilla y León, cargo que ostenta
en la actualidad.
En su labor política siempre ha estado en contacto con Salas y su alfoz, pues muchos
de sus regidores fueron, en sus años de docente en la Ciudad, alumnos de sus clases,
vocación que nunca ha abandonado y mantiene su plaza de profesor de Filosofía en el
Instituto Cardenal López de Mendoza de Burgos.
Acude a Salas siempre que puede, y no falta en las fiestas de Nuestra Señora y San
Roque ya que tiene grandes amigos, recuerdos y vivencias que nunca se olvidan porque
entre sus plazas, calles y paisajes transcurrieron momentos importantes de su vida que no
está dispuesto nunca a olvidar.
9

Yolanda Ortega De La Hoya
13

Lucia
Elvira Moreno
14
Sara
Gil Gallego

Beatriz
Marijuan Burgos
15
Andrea
Pérez Gómez

Queridos vecinos y visitantes,
Por fin. Por fin están aquí de nuevo nuestras Fiestas Patronales, para sacarnos por unos
días de la rutina y hacernos olvidar todos los problemas cotidianos.
Si el año pasado comentaba que había sido un año difícil, este no lo ha sido menos, con
una situación complicada y delicada, tanto a nivel general como particular. Pero ¿qué
no es difícil en estos momentos Los recursos son menores y todo cuesta el doble, el
doble de tiempo y el doble de esfuerzo para tratar de conseguir los mismos o menores
resultados.
Pero gracias a ese gran esfuerzo llevado a cabo, podemos celebrar unas nuevas fiestas
en honor de Nuestra Señora y San Roque sin eliminar ninguno de los actos tradicionales.
Empezaremos con la Ofrenda de Flores a nuestra Virgen y el Pregón anunciador de
las Fiestas en la tarde del día 13 y terminaremos el día 17 compartiendo la tradicional
comida en La Chopera. Y entre medias, el desfile de de carrozas, la Gala Poética, los
toros, las Verbenas,… Es decir, fiesta, jolgorio y diversión.
Pero no hay que olvidar y hay que respetar a todos aquellos que no pueden o no quieren
disfrutar de la fiesta en la misma medida, para que la alegría de unos no suponga un
problema para otros.
Es necesario y obligado dar las gracias a los Concejales que han trabajado para organizar
todos los actos que tendrán lugar durante las fiestas. Así como a todas las personas
que con sus aportaciones y artículos enriquecen este programa. Gracias especialmente
a los empleados municipales, a los voluntarios de Cruz Roja y Bomberos, y al personal
de la Guardia Civil, que con su dedicación velarán por un correcto desarrollo de todos
los actos.
Un recuerdo muy cariñoso para todas las personas que nos han abandonado a lo largo
de este año pero que seguro disfrutarán de estas fiestas desde nuestro corazón.
Y a todos los salenses, así como a todos los que en estos días os acerquéis a nuestra
Ciudad, deseo que disfrutéis de la música de las charangas y verbenas, de los fuegos
artificiales, del toro de fuego y la traca, de días de diversión y de compartir con los familiares
y amigos que en estos días nos acompañarán.
¡¡¡¡ Felices Fiestas de Nuestra Señora y San Roque !!!!
17
Marta Arroyo Ortega
Alcaldesa de Salas de los Infantes

Alba
Bolao Martín
19
Agatha
Hernaiz Narváez

Sabrina
Hernaiz Narváez
20
Ana Maria
Sergeeva
Marinova

Eva
Pérez
Gómez
21

HELENE FLINK
LA MONJA ALEMANA
Inolvidable, “la monja de la bicicleta”. Así
conocida a lo largo de sus muchos años
en Salas. Pero ¿Quién es..
22
Nacida en Euskirchen, un pequeño
pueblo de la Renania alemana, hija de
agricultores, la quinta de seis hermanos.
Su niñez y juventud estuvo marcada por la
política del momento. El régimen nazi dejó
sentir sus efectos y todavía hoy recuerda
bombardeos, llegada de fugitivos
buscando escondite, desaparición de
deficientes …
A pesar de todo ello, o precisamente por ello, decide dedicar su vida al servicio de los
niños y encuentra su camino en las Hermanas del Niño Jesús Pobre en Aquisgrán, Alemania
donde ingresa en 1949. En 1952 parte a Colombia y en 1970 llega a Salas.
Hoy, con sus muchos años y múltiples andanzas, sigue siendo un bastión de entereza,
disponibilidad, ganas de conocer y conversar con todo el mundo.
Tanto en Colombia como en Salas tuvo la tarea de administradora con lo que ello lleva
de papeleo y responsabilidad. Era igualmente exigente a la hora de pagar puntualmente un
sueldo como cuando había que cobrar un cristal roto.

Vitalista por naturaleza siempre ha estado preparada para a ir donde
se la necesitaba, con espíritu misionero. Durante toda su vida ha vivido
por y para los niños y siempre ha estado dispuesta vigilar un recreo,
ayudar en las tareas escolares o dar clases de inglés o alemán, incluso
ayudar en el coro parroquial del que ha formado parte durante muchos
años.
Su familia siempre ha ocupado un lugar importante en su vida y con
ellos ha pasado muy buenos momentos. Hoy que ya no puede viajar, mantiene
con ellos frecuente correspondencia.
En Salas, entre los niños, ha sido muy conocida y querida. “La Cuatromotores” fue
el apodo que le dieron, con esa sicología infantil, que capta lo esencial. Para quienes
la conocemos, es imposible imaginarla sin bicicleta, en su pequeña cesta cabía el
bolso y los paquetes. Se la localizaba fácilmente por la bicicleta aparcada. Y con ella
protagonizó una de sus muchas anécdotas.
Se celebraba una carrera ciclista en Salas que mantenía libre de tráfico y con mucha
expectación las calles de Cardenal Benlloch, San Roque y Avenida de los Infantes.
“Acababa de visitar una exposición en la Caja Municipal y quería llegar a misa, como
siempre montada en la bicicleta. No prestó atención y cuando se dio cuenta, se encontró
en la Avenida de Infantes de Lara, abarrotada la gente en ambas orillas. Su obsesión
“llegar a misa” hizo que no se parase y de esta forma llegó la primera a la meta en medio
de grandes aplausos, risas y al grito ¡ya vienen, ya viene! Hasta hubo quien pidió la copa
para ella ….
23
Perfeccionista y nerviosa, amiga de relacionarse e interesarse por todo el que le sale al
paso, siempre comunica alegría y entusiasmo. Considera que su casa es Salas y desde ella
mantiene relación abundante tanto presencial como por escrito. Sus pasiones hoy son rezar
y escribir cartas a las que podemos añadir, ”estar y hablar con la gente”.
Alemania es su lugar de nacimiento, pero aquí , en Salas también esta su familia, amigos
que la aprecian, gente que sabe de su valía y sus esfuerzas, y por supuesto nunca podrán
olvidar que es una persona muy especial.
Concepción Martin

Para ti nuestra ternura,
para ti nuestra canción,
y en ella la noble y pura
ofrenda del corazón.
Para ti, tierra gloriosa:
Salas de los Infantes,
la de la gesta famosa,
la de los hechos brillantes.
Cimas roquedas coronan tu frente,
fértiles valles son tu ceñidor.
Arlanza y Pedroso te arrullan cantando
romances antiguos de guerra y amor.
Un héroe te fundó, los Siete Infantes
con su muerte te hicieron inmortal.
Seremos como ellos, de la raza
guiada siempre por un noble afán.
Firmes, leales, siempre como ellos,
espejos vivos de amor y fe,
con tu recuerdo dulce en nuestro pecho,
tierra bendita que nos vio nacer.
Para ti nuestra ternura,
para ti nuestra canción,
y en ella la noble y pura
ofrenda del corazón.
Para ti, tierra gloriosa:
Salas de los Infantes,
la de la gesta famosa,
la de los hechos brillantes.
¡¡ SALAS DE LOS INFANTES !!
¡¡ SALAS DE LOS INFANTES !!
Letra: Fray Justo Pérez de Urbel. Año de 1974
De la versión para banda de música.

1º PREMIO : “UN RAMO DE PALABRAS”
AUTOR: Manuel Luque Tapia (Doña Mencía, Córdoba)
DESEO PALABRAS
Hoy sufro un vértigo de voz en mis labios
el trazo firme de un deseo, hablar.
Palabra necesaria, estremecida,
dosis puras de libertad,
conmovedores aullidos que nacerán venciendo,
pues detrás de cada palabra hay una victoria,
detrás de cada silencio, una derrota.
Mi garganta, mis dientes, mi lengua,
mis labios y mi boca toda,
desesperan por iniciar la lid
y enfrentarse al silencio,
porque el silencio es cobardía,
plomo sobre el horizonte,
muerte indecente.
2º PREMIO: “ DE CUANDO LA VIDA ES SUEÑO”
Autor: José Luis Martín Cea ( Valladolid)
AYER SOÑÉ QUE ESTABA JUNTO A UN RÍO
En el que la corriente no era de agua,
que era un chorro de sol lo que corría
buscando un mar de lirios y de nácar.
¡Qué sueño, Dios¡ Los peces parecían
tener ojos de estrellas y de plata
y sus soles, iguales que cometas,
buscaban la primera luz del alba.
(Me desperté y llovía. Un silencio
de tristeza vestía la mañana
rompiéndose mi sueño en mil pedazos,
perdiéndose en el llanto de mi alma ).
25

26
“.......La poesía es un arma cargada de futuro...........”
Los versos de Gabriel Celaya, cobran especial valor en el contexto de la actual situación
política, económica y social que padecemos.
La Corrupción.....La Mentira... la Pobreza ...provocada por una infame Justicia Social
son lacras que han arraigado en nuestra sociedad destruyendo hogares, multiplicando el
números de parados, condenando a toda una juventud a un cruel e incierto futuro.
Y ante este desconsolador panorama, os preguntareis:
¿Qué podemos hacer...
Se me ocurren dos posibles respuestas. En estos momentos expongo aquella que
nos regala G. Celaya, en la auténtica sabiduría contenida en sus versos, y es que la
poesía además de deleitarnos con la belleza de sus palabras, debe hacernos sentir, debe
emocionarnos, pero sobre todo debe remover nuestras entrañas, penetrar en lo más
profundo de nuestro ser humano, hasta que en nuestro interior brote un volcánico grito que
denuncie la actual situación de “Crisis de Valores Humanos”.
Los versos pueden convertirse en certeras balas capaces de :
Perforar las Leyes Injustas....
Detener los inhumanos desahucios....
Transformar la ninguneada Justicia....
Erradicar la corrupción en todos los niveles
Y en todas las instancia en las que anide.
¡Así lo pienso... así lo siento....y así lo expreso¡
Fdo. Tomás Barrios

Que maravilloso paisaje se divisa paseando por sus riberas,
sobre todo en su cuenca, cerca de la Peña Rota,
allí se pueden contemplar en sus márgenes un verdor exuberante,
sobre todo en la orilla del Prado Requejo,
donde crecen arbustos que dan cobijo a muchas aves
y donde anidan los patos
que luego pueblan en el río en primavera y verano.
En el transcurrir de sus aguas que se contemplan
unas veces mansas y tranquilas
y otras formando cascadas cantarinas,
una se siente confortada con tanta naturaleza.
Desde este lugar se divisan en los llanos inmensas choperas,
también se contemplan a su alrededor bellas montañas,
entre ellas por su valor histórico destaca el Castillo de Castrovido,
y el repoblado pinar
también llama la atención la antigua chopera,
ahora reformada en un hermoso merendero
con sus asadores y mesas con bancos
para el que quiera pasar un tiempo agradable.
27
(Gracias a los promotores de tan acertada reforma, gracias, gracias).
SALAS 20-07-2008 DE ISIDRA HERRERA.

28
Queridos amigos y amigas Salenses:
Próximas las fiestas de Nuestra Señora y San Roque queremos haceros partícipes de
nuestro deseo de ¡Felices Fiestas!
Desearos que la fiesta, la alegría, la bondad y el gozo se trasladen por todos y cada
uno de los rincones de esta ciudad milenaria.

Desde Aspanias, que este año cumple su cincuenta aniversario y
lo celebra junto con entidades hermanas de Miranda de Ebro y de Las
Merindades (Aspodemi y Asamimer), queremos ofrecer el agradecimiento
de un número importante de familias, personas con capacidades
diferentes, profesionales, socios, voluntarios, colaboradores… que
tenemos en Salas de los Infantes y en sus habitantes, un referente de
“Pueblo Acogedor, personas como en Casa”.
El pasado 13 de Julio la familia Aspanias, en un número cercano a las
mil personas nos vinimos a Salas de los Infantes para entregar este sentimiento de
gratitud a todos los Salenses.
Fue en la Plaza Mayor y con la presencia de su Alcaldesa, representantes de
entidades sociales, deportivas, culturales, políticas, de las Religiosas del Niño Jesús
Pobre, etc. el Presidente de Aspanias, Antonio Tajadura vino a decir:
“Hoy nos sentimos muy felices. Hoy, todos los que hemos acudido a Salas, digo
todos, tenemos pueblo, pueblo amable, pueblo acogedor, pueblo solidario.
Por aquí, por estas calles, con estas gentes, nos encontramos cada día, vivimos
plenamente nuestra vida, porque las calles, las tiendas, los negocios, las oficinas… pero
sobre todo las gentes de Salas son acogedoras.”
“Hoy, querida Alcaldesa, queridos amigos repetimos este compromiso. Aquí nos
quedaremos y aquí tenemos vocación de crecer, queremos crecer en servicios, en apoyos
a las personas, queremos ser generadores de riqueza, de empleo y en definitiva creadores
de vida porque desde nuestra responsabilidad no queremos que se vaya nadie. Todo lo
contrario, que este pueblo y esta comarca, crezcan.
29
Nuestro mejor testimonio y nuestra gratitud comprometida porque hemos venido
con un compromiso puesto en los corazones de familias agradecidas, de personas con
capacidades diferentes, de profesionales, de voluntarios.”
Por último, animaros a crear ese ambiente entrañable, sincero y cercano que os
caracteriza y del que tantas veces hemos disfrutado todos.
¡Salgamos a la calle!
¡Felices Fiestas de Nuestra Señora y San Roque!

30
El desfile de carrozas cumple
cinco décadas. Por cierto,
para evitar a los graciosillos,
que quede claro que me estoy
refiriendo al Desfile de Carrozas
de nuestras Fiestas Patronales.
Hagan un ejercicio de memoria,
incluso los más jóvenes, y traten
de recordar cuál fue el primer
desfile que vieron ¿Quién ganó,
¿Cuál fue la cuantía del premio...
Muchos recordaran de manera
especial aquellas en los que
participaron junto a su cuadrilla.
Cuantas horas de agosto planificando, recortando, pegando, buscando o preparando trajes,
riendo, pensando en el resultado final y por supuesto todo bajo secreto, casi de sumario.
Tenía que ser una sorpresa.
Eso era lo importante. Como importante es que el Desfile de Carrozas por las calles de
nuestra ciudad se ha convertido en todo un referente capaz de convocar no solo a vecinos
y veraneantes sino también a amigos de nuestros pueblos cercanos dispuestos a pasar la
tarde disfrutando de la imaginación de los creadores que cada año van superándose.
Lo importante es ver como chicos y grandes recorren las calles, disfrutando de la música, el
desfile de las majorettes, los caramelos que salen despedidos y que todos, absolutamente
todos tratamos de coger al vuelo, los aplausos al paso de las carrozas que portan a nuestras
reinas, el nerviosismo por saber cuál ha sido la decisión del jurado. Las fiestas de Salas de
los Infantes han comenzado y la gente sale a la calle para disfrutar.

En 1964, el ayuntamiento incluía por primera vez en el programa de festejos el concurso de
carrozas, 750 pesetas era el premio, una tradición que ha pasado momentos difíciles pero que
sigue manteniéndose y que gracias al esfuerzo de muchísima gente va cada año mejorando.
Hagamos un pequeño esfuerzo y tratemos de recordar, sobre todos los que ya cumplimos
ciertos años, algunas de las carrozas que han marcado nuestras fiestas. “Blanca Nieves y los
siete enanitos sería la primera en alzarse con el premio…., “La danza del Fuego”, “El Pozo,
“La Fragua de Vulcano”, “Hippies”, “Los Infantes de Lara”, “Mike Mouse”, “Los Pitufos,”, El
Barco Pirata”, “Encierro en San Fermín”, “Safari en África”, “El tren”, “Don Quijote y Sancho,
“Cuentos de Niños”, “Moisés”…..
Y más recientes, “La Sirenita” “Las Brujas de Salas”, “Los Quincalleros, “Alboroto de
Recortables” o “La Chispa de Oriente” ,con un Buda inolvidable. Es una lista interminable,
donde escenas mitológicas, obras pictóricas, cuentos y personajes infantiles, nuestra leyenda
y sobre todo la imaginación y el ingenio han llenado de color nuestras calles.
Y tras cada una de las carrozas personas inolvidables, Fermín Valdazo, Marlasca, Pelayo
García Zabaco, Ricardo Elvira, Pedro Mari Martinez, Pelayo Barbero, Ada Marcos, la
Asociación de Jubilados, Las Peñas El Alboroto, el Chispazo, El buen Yantar…
M.M.
31

32
El Colectivo Arqueológico-Paleontológico Salense (C.A.S), el Museo de Dinosaurios
de Salas de los Infantes y la Fundación para el Estudio de los Dinosaurios en
Castilla y León, han colaborado en la organización de la XII Campaña de Excavaciones
Paleontológicas en la Sierra de la Demanda, en la que se ha explorado un nuevo yacimiento
de icnitas de dinosaurios.
Durante las campañas de 2009, 2010, 2011 y 2013 se trabajó en los afloramientos
con huellas de dinosaurios de Las Sereas 3, 6 y 7 situados en las proximidades de
Quintanilla de las Viñas, que fueron limpiados de derrubios y plantas, se documentaron con
diversas técnicas fotográficas y se realizaron planos a escala de los mismos. Corresponde
a las orillas de una laguna de poca profundidad pero muy extensa, que fue un lugar muy
transitado por dinosaurios. Estos yacimientos contienen huellas de dinosaurios, de una
diversidad notable: saurópodos (herbívoros de varias toneladas de peso) y terópodos
(dinosaurios carnívoros) principalmente, y otras icnitas posiblemente producidas por
estegosaurios.
Hasta el momento se han documentado más de 650 icnitas en el conjunto icnológico
de Las Sereas. Ese número se verá incrementado de con las nuevas campañas de este
verano, y a falta de trabajar en otros 10 puntos donde se han identificado más huellas, aún
sin estudiar.

El equipo de excavación ha estado formado por
unos 25 investigadores, entre miembros del CAS y
del Museo de Dinosaurios, así como colaboradores
y voluntarios, estudiantes y diplomados de Biología,
Geología, Ingeniería de Minas, Historia, Arte y
Diseño y Restauración. Proceden de distintas
universidades, y de distintas provincias: Santa Cruz
de Tenerife, Valencia, Cáceres, Madrid, Salamanca,
León, Burgos y una persona procedente de México.
Esta campaña ha contado con la colaboración
de la Fundación Dinosaurios en la que figura el
Ayuntamiento de Salas de los Infantes como
principal promotor y la Diputación de Burgos.
También con la ayuda de Fundación Caja de
Burgos a través de su Aula de Medio Ambiente
y Obra Social “la Caixa”, del CENIEH (Centro
Nacional sobre Investigación de la Evolución Humana) como colaborador científico y el
Ejército de Tierra de España. Otros colaboradores locales han sido Talleres Auto
Joangar y Asesoría Lalanne.
Los resultados provisionales han sido muy satisfactorios; se ha localizado un rastro
con unas 15 pisadas de un dinosaurio saurópodo con detalles de la anatomía del pie y
de su locomoción muy interesantes.
Asímismo se ha ampliado el número
de huellas terópodas conocidas en
Las Sereas.
Parece ratificarse la opinión
compartida con otros investigadores
nacionales e internacionales que
han visitado en años anteriores el
yacimiento, en el sentido de que el
megayacimiento de Las Sereas es
uno de los más importantes de la
península Ibérica, de edad Jurásico
final-comienzo del Cretácico (hace
aproximadamente 144 millones de
años).
33

PAISAJE RICARDO MARTÍNEZ LALANNE
34
MICOLOGIA REBECA RUIZ BARBERO
GENTES AQUILINO MOLINERO MARTÍNEZ

BAILE DE DISFRACES EN VILLA DEL RÍO MORENO
FAMILIA DEL RÍO MORENO EN EL PALACIO
35
INAGURACIÓN PLAZA DE TOROS 1954

36
Durante los meses de Julio y agosto los aficionados a la lectura pueden disfrutar
de la bibliopiscina, iniciativa de la Biblioteca Pública Municipal de Salas de Los
Infantes, con ello pretende acercar los libros y la lectura a los ciudadanos.
Instalada en el área de las Piscinas Municipales, la Bibliopiscina cuenta con una
muestra de libros para todas las edades: infantiles, adultos cómics, novelas, …y
además la prensa del día y revistas de información general.
Elaboración de talleres, pintar piedras, caras, trabajar con barro, dibujar…
Estará abierta en horario de tarde los lunes , martes, jueves, y viernes.
Es un servicio completamente gratuito y que cuenta con buena aceptación.
HORARIO BIBLIOPISCINA:
Meses de julio y Agosto
17,30 h. a 21,00 h. Lunes, martes ,jueves, y viernes.
HORARIO BIBLIOTECA:
Horario de invierno
11,00 h. a 14,00 h. y de 17,30 h. a 21,30 h. Lunes a viernes.
Horario de verano
12,30 h. a 14,00 h. Lunes a viernes.
12,30 h. a 14,00 h. y 17,00 h. a 21,00 h. Miércoles.

CALLE MAYOR SIN ARREGLAR
CALLE MAYOR ARREGLADA
PISTA POLIDEPORTIVA SIN ARREGLAR
PISTA POLIDEPORTIVA ARREGLADA

38
El próximo 12 de octubre tendrá lugar la III Marcha
Demandasaurus, prueba deportiva que con esta
tercera edición ya podemos considerar consolidada.
En esta ocasión, y con los objetivos de
promocionar distintos parajes y localidades del
maravilloso entorno que nos rodea, y evitar la
monotonía y aumentar el disfrute de los participantes,
se ha modificado el recorrido, que discurrirá por las localidades de Salas de los Infantes,
Pinilla de los Moros, Piedrahita de Muño, y los barrios de Terrazas y Castrovido.
El espectacular trazado preparado por nuestros coordinadores deportivos junto con
un numeroso grupo de aficionados a este deporte, atravesará diversos parajes, sendas,
cortafuegos y caminos de nuestros alrededores como son Altollano,
Pinar de Valdecalibia, Campo Llano (alto de Arroyo), alto del
Humarredo, Fuenteperal, Castillo de Castrovido, Rasallana, Pinar del
Utero, llegando hasta Costalomo donde se encuentran las famosas
huellas de Dinosaurio.

Un año más tenemos que agradecer
el esfuerzo del Ayuntamiento junto con
el Instituto Provincial para el Deporte y la
Juventud, así como el trabajo llevado a
cabo por los más de 150 voluntarios, la
Cruz roja, asociaciones, clubs deportivos,
comercios y diversos patrocinadores.
Trabajo y esfuerzo de todos que este año
se ha visto recompensado con el Premio a
la Mejor Entidad Local Deportiva 2013.
La pasada edición consiguió acercar a
nuestra Ciudad más de 700 participantes de distintos puntos de la geografía nacional,
número que esperamos incrementar en esta ocasión, para lo que no solo se han
modificado los recorridos, sino que además se han incorporado nuevas pruebas
añadiendo una carrera de 12 km de media montaña a la ya clásica media maratón de
montaña de 22 km y una de senderismo de 18 km.
Concretamente, la prueba constará de las siguientes modalidades:
* Habrá tres marchas de BTT: 50 km, 29 km y 15 km infantil.
* Senderismo de 14 km, y se añade una de 18 km.
* Media maratón de Montaña de 22 km , y ¼ Maraton 12 km.
* Así como la popular Infantil de 5 km.
Todos los participantes podrán disfrutar de nuestro entorno, paisaje y muy especialmente
de nuestras gentes y su hospitalidad. Y para ello, un año más habrá muchas sorpresas,
regalos, y detalles para los participantes. Así como una gran variedad de actividades
complementarias que harán que todas aquellas personas que se acerquen a nuestra
localidad ese fin de semana puedan disfrutar de un completo programa de actos, entre
los que destacamos la charla que impartirá el sábado 11 de octubre del burgalés Luis
Hernando, Campeón del Mundo de Carreras de Alta montaña, en la que podremos conocer
su impresionante currículum deportivo y que compartirá con nosotros sus experiencias y
anécdotas, y que además participara el domingo 12 en la Media Maratón.
Esperamos que esta tercera Demandasaurus vuelva a convertir a Salas durante
ese fin de semana en una auténtica fiesta de visitantes, participantes, deporte, cultura y
actividades, y que volvamos a repetir el éxito de organización de las pasadas ediciones.
39

40
Seguro que alguna vez en la televisión hemos visto películas sobre la fiebre del oro en Alaska
en la década de 1890, donde los intrépidos aventureros luchaban por ser los primeros en
llegar a los lugares dónde se intuía estaba el oro, su medio de locomoción eran los trineos
de perros. Hoy en día con la aparición de la tracción a motor, esta forma de desplazarse ha
pasado a ser un deporte que se denomina mushing y los practicantes de este deporte se
llaman mushers.
El mushing cuenta con varias disciplinas y modalidades, distinguiendo entre nieve y tierra,
sprint o carreras cortas y larga distancia (en esta última clase tenemos la mítica Pirena), y
también se diferencia por el número de perros con los que se compite, utilizando un carro
distinto en cada caso. Así en nieve tenemos las modalidades de trineo (desde 3 hasta 10
perros), skijoring con uno o dos perros donde el musher va esquiando y la pulka a caballo
entre las dos anteriores. Y en tierra: cart de cuatro ruedas con 6 o más perros, triciclo de tres
ruedas donde el número de perros varía entre dos y seis perros; scotter, vehículo de dos
ruedas con uno o dos perros, bikejoring que consiste en un bicicleta con uno o dos perros y
se diferencia del anterior en que el musher puede dar pedales, y por último, canicross donde
el musher corre con el perro atada a la cintura.
En Salas de los Infantes viven y practican este deporte varios mushers que su amor por
los perros, la constancia y el entrenamiento les han llevado a cosechar grandes victorias.

Ismael Mediavilla, natural de Aranda de Duero y sálense de adopción, empezó a practicar
Canicross con su perra Suri hace diez años, y pronto llegó hasta él, Amic, un perro que
provenía de tiros de grandes musher. Con la experiencia de este perro se inició en el bikejoring
y skijoring, consiguiendo buenos puestos en ambas disciplinas. Cabe destacar, entre sus
mejores resultados:
• 1º puesto en la Copa de España de Bikejoring en 2014
• 1º puesto en el Campeonato Navarro de Tierra en bikejoring en 2014
• 1º puesto en la Carrera de Mushing de Covarrubias en 2014
• 3º puesto en el Campeonato de España en Nieve Media Distancia en la modalidad de
skijoring en 2010
• 3º puesto en el Campeonato de Mushing Nieve Navarro en skijoring en 2014
• 3º puesto en la Copa de España de Canicross en 2012
• 4º puesto en el Campeonato de España en Tierra Sprint en la modalidad de bikejoring en
2010 y 2014.
41

42
Ha sido un gran impulsor de
este deporte en la provincia (que
ya contaba con un gran musher en
sus tierras Juan Carlos Quintana),
llegando a fundar un club (el
Canicross Burgos) que ya cuenta
con deportistas de trayectoria
internacional.
Además forma parte muy activa
y esencial de la organización del
Canicross que se celebra todos los
años en San Adrian de Juarros, y
que es considerado como uno de las
mejores carreras de musher que se
celebran en España, reconocimiento
que le ha valido para la organización
del Campeonato de España de
Mushing Tierra en 2012.
Ismael cuenta con un equipo de
perros a los que les encanta salir a
correr. Aunque les gusta jugar y son
muy cariñosos, se vuelven locos cuando ven el arnés y la bici. El amor y cariño hacia sus
perros lo devuelven éstos dándolo todo en cada carrera, esto es la esencia del mushing.
Ismael cuenta con Ruth, su mujer y handler (ayudante del musher) que le ayuda en el día a
día con los perros, sacándolos a entrenar, limpiando y dando de comer a los perros, formando
parte esencial del equipo, porque sin su ayuda los perros no estarían en tan buena forma física.
Marina Martín Marijuan y Paula Marcos Hontoria son dos de las musher más pequeñas de
Salas de los Infantes, hacen canicross en la categoría infantil, llevan corriendo dos temporadas
en la modalidad de canicross, proclamándose Marina campeona infantil de la Copa de Castilla
y León de Canicross 2014 con perro Amic y Paula subcampeona con su perro Leño.
No hay duda que estos salenses disfrutan con este deporte y con el vínculo que se crea
con sus compañeros de equipo de cuatro patas, compañeros que lo dan todo en cada
competición y en el día a día en los entrenamientos.
Estamos seguros que aún les quedan muchos triunfos que celebrar. ¡¡Animo chicos!!

Una vez terminado el año de celebración de nuestro cincuenta
aniversario, que tuvo como colofón la actuación en nuestro
Teatro Auditorio de Dani Martinez, famoso monologista a nivel nacional presente en series
como el Club de la Comedia y Aida, nos hemos metido de lleno en la consecución de
nuevas metas.
Por fin, este año se ha hecho realidad uno de los proyectos en los que desde el
CP Salas venimos trabajando últimamente, y es dar sentido a nuestro nombre de
“polideportivo” y asumir otras disciplinas deportivas además del futbol.
Así, el pasado 18 de abril y coincidiendo con la Semana Santa, tuvo lugar la
presentación oficial de la sección BTT CP SALAS, integrada actualmente por 51 amantes
de la bicicleta y en la que contamos con el patrocinio de 13 casas comerciales, que con
su colaboración económica han ayudado a la formación de este grupo.
La llamativa equipación que nos identifica desde entonces se pasea por nuestra
Ciudad y alrededores, haciendo salidas todos los fines de semana, y algunos de cuyos
miembros ya han participado en distintas pruebas provinciales, como son la 1ª BTT Villa
de Roa, la Milenaria BTT de Oña y la Ruta BTT Comarca de Pinares, obteniendo buenos
resultados tanto en categoría masculina como femenina.
Tenemos también ya en marcha y solo a la espera de disponer de la equipación,
la sección de ATLETISMO CP SALAS, que a día de hoy cuenta con 76 inscritos y 19
patrocinadores, y que esperamos que haga su puesta de largo el próximo 12 de octubre
coincidiendo con la celebración de la III Demandasaurus.
Ambas secciones están abiertas para cualquier amante de estas disciplinas que quiera
compartir ocio, deporte y naturaleza.
Y todo ello sin dejar de lado el futbol, y que con la incorporación de José Manuel
Molinero “Chiflis” como nuevo entrenador a nuestro equipo de 1ª Regional, tras el adiós
de Yanko después de cuatro años como míster, continuaremos llevando el nombre de
nuestra Ciudad por toda la
región y con el que esperamos
obtener los mejores resultados
para la próxima temporada
2014-2015.
La Junta Directiva y todos
los deportistas que formamos
el C.P. Salas queremos desear
a todos los salenses y demás
personas que en estos días
nos acompañan unas Felices
Fiestas en Honor de Nuestra
Sra. y San Roque.
Francisco Javier Pino Garcia
Presidente del C.P. Salas
43

44
La Alcaldesa Marta Arroyo recibiendo el premio
de mejor entidad local 2013
El Ayuntamiento de Salas de los Infantes,
en colaboración con el Instituto Provincial
para el Deporte y la Juventud, desarrolla un
amplio y variado programa deportivo anual
dirigido a todos los públicos, que le ha hecho
merecedor por segunda vez (la primera fue
en el 2004) del Premio a la Mejor Entidad
Local Deportiva 2013 otorgado cada año por
la Asociación de la Prensa Deportiva, y que
fue entregado a nuestra Alcaldesa el pasado
10 de abril de 2014 en el Fórum Evolución
de Burgos dentro de la Gala del Deporte
Burgalés.
El Ayuntamiento de Salas de los
Infantes recibió este premio por la gran
apuesta que hace año tras año por el deporte en nuestra localidad, organizando
con gran calidad una gran
cantidad de actividades
deportivas para todos las
edades que ha hecho que
en estos momentos Salas de
los infantes sea un referente
deportivo en nuestra comarca
y en toda la provincia.
Es imposible enumerar
a todos y cada uno de los
colectivos que colaboran en
las distintas actividades y que
hacen posible su perfecto
Todos los premiados en la Gala del Deporte Burgalés
desarrollo, pero no podemos
olvidarnos de la inestimable ayuda que
presta la Asamblea Local de la Cruz Roja, por
la tranquilidad que aporta su presencia en las
distintas pruebas y campeonatos.
La escuela deportiva municipal, que
funciona desde octubre hasta abril cuenta con
más de 150 inscritos en la que se ofertan un
amplio abanico de modalidades deportivas
(multideporte, baloncesto, atletismo, fútbol
sala, voleibol, etc.), y que en coordinación
con el C.P. Fernán González y con el I.E.S.
Alfoz de Lara todos los inscritos a esta escuela
deportiva participan en los juegos escolares,
Inscritos a la escuela de atletismo municipal

Equipo juvenil femenino de fútbol sala
campeón provincial 2013
destacando en la pasada temporada 2013-2014
la victoria en la categoría juvenil femenino de
fútbol sala y de cross y los subcampeonatos en
las categorías alevín y cadete femenino e infantil
masculino de baloncesto.
Desde octubre hasta mayo más de 130
personas participan en los distintos cursos de
mantenimiento organizados, pudiendo practicar
aerobic, pilares, yoga, “deporte para madres” y
“deporte para padres”.
En Navidad, destaca la subida al castillo
Castrovido para “montar el belén”, el mítico
campeonato de ajedrez, que ya va por su XXX
Edición, y “la San Silvestre”, última prueba del
año, y que cada vez aglutina mayor número
de participantes no solo de Salas si no de los
alrededores, con más de 250 participantes en el
2013.
En los meses de abril y mayo tiene lugar la
Escuela Municipal de Fútbol “Dinosaurios
Salas” en la que participan casi 100 chicos y
chicas de Salas y de nuestra comarca, y que
Equipo juvenil femenino de cross
campeón provincial 2013-14
Grupo de pilates
Grupo disfrazo durante la san silvestre 2013
45

46
Integrantes de la Escuela de Fútbol Municipal Fundación Dinosaurios CyL de Salas
compite en los distintos torneos que se
celebran en las provincias de Burgos y
Soria, destacando precisamente, entre
todos ellos, por su perfecta organización
el Torneo de Futbol 7 “Ciudad de
Salas de los Infantes” que tiene lugar
en nuestra localidad en el mes de junio,
y que atrae a nuestra localidad a mas
de 1.000 personas entre jugadores,
árbitros, acompañantes, etc.
XVI Torneo de Fútbol 7 de Salas de los Infantes 2014
No nos podemos olvidar de la
carrera solidaria que se organiza para recaudar fondos destinados a los niños de Etiopia
a través de la ONG Save The Children (en este año se recaudaron 1.700 €) y en la que
participan más de 500 “corredores” entre los alumnos de la guardería, del C.P. Fernán
González y del I.E.S. Alfoz de Lara, de Aspanias y de los residentes del Patronato Santa
María.
Y en los meses de julio, agosto y septiembre el verano deportivo de nuestra localidad
genera una gran expectación, con infinidad de actividades como el 24 horas de fútbol sala,
el torneo de frontenis comarcal, la promociones para niños de frontenis, patinaje y tenis,
las promociones para adultos de pilates, aerobic y aquagim, el torneo de pádel, la subida
al castillo de Castrovido, el campeonato de baloncesto, el campeonato de tenis, los juegos
autóctonos de Castrovido, el torneo de fútbol de veteranos, los campeonatos de fútbol
sala infantil y absoluto, el increíble torneo de baloncesto 3x3, los cursos y campeonatos
de natación, las jornadas de promoción de volei-hierba y balonmano–hierba, ajedrez en la
calle, pelota a mano, pádel, los torneos de volei-hierba, de balonmano- hierba, de ajedrez
en la calle, el torneo de golf, etc.

Y por ultimo tenemos que hacer
referencia a nuestra Marcha de
Montaña “Demandasaurus”, la cual se
ha convertido en todo un referente en
este tipo de pruebas en las dos únicas
ediciones que se llevan hasta el momento.
El éxito de la misma se debe no solo a
la gran cantidad de participantes en las
distintas modalidades que se ofertan si no
también, y sobre todo, a los más de 150
voluntarios implicados en su organización
y desarrollo, por lo que hemos sido
ampliamente reconocidos y felicitados.
Demandasaurus 2013
Por todo esto, este premio obtenido por el Ayuntamiento de Salas como Mejor Entidad
Local Deportiva 2013, es un premio a todos y cada uno de los vecinos, asociaciones,
comerciantes y empresarios de nuestra localidad, que con su participación, patrocinio,
colaboración y ayuda desinteresada en toda esta actividad deportiva nos ha hecho
merecedores de este premio.
Por ello, GRACIAS A TODOS y como dice el eslogan de nuestra escuela deportiva
municipal...
¡¡¡ SALAS DEJA HUELLA !!!!
Juan Carlos Garcia y Juan Carlos Cabrito
Coordinadores Deportivos del Ayuntamiento
47
Colaboradores de Demandasaurus 2013

48
SÁBADO 12 - DOMINGO 13, JULIO
XVI MARATON DE FÚTBOL-SALA 24 HORAS
LUNES 14 - VIERNES 18, JULIO
SEMANA PROMOCION FRONTENIS.
III SEMANA PROMOCIÓN PILATES.
LUNES 21 - VIERNES 25, JULIO
XIII SEMANA PROMOCIÓN AEROBIC.
XI SEMANA PROMOCIÓN PATINES.
X TORNEO LOCAL FRONTENIS.
VII TROFEO HORMIGONES MAESO.
XI TORNEO ALEVIN-INFANTIL- JUVENIL FRONTENIS.
SÁBADO 26 - DOMINGO 27, JULIO
MARATON DE PADEL.
LUNES 28, JULIO - VIERNES 1, AGOSTO
V SEMANA PROMOCION TENIS.
CAMPEONATO DE BALONCESTO.
JUEVES 31, JULIO - MARTES 12, AGOSTO
XXXIV CAMPEONATOS FÚTBOL-SALA MASC. Y FEM. ABSOLUTO.
XIII CAMPEONATOS FÚTBOL-SALA INFANTIL.
VIERNES 1 - MARTES 12, AGOSTO
XII TORNEO DE TENIS.
SÁBADO 2, AGOSTO
XIII CAMPEONATO DEPORTES AUTÓCTONOS.
DOMINGO 3, AGOSTO
V CROSS SUBIDA AL CASTILLO DE CASTROVIDO.

LUNES 4 - VIERNES 8, AGOSTO
SEMANA PROMOCIÓN AQUAGYM.
SÁBADO 9, AGOSTO
XIV TORNEO 3X3 BALONCESTO GIRABASKET.
XIX CONCURSO DE TRIPLES.
DOMINGO 10, AGOSTO
CAMPEONATO DE NATACIÓN.
EXHIBICIÓN PELOTA A MANO ( PARTIDOS POR CONFIRMAR)
HORA: VER CARTELERÍA. LUGAR: FRONTÓN CUBIERTO.
MARTES 12, AGOSTO
FINAL TENIS.
FINALES FUTBOL-SALA Y BALONCESTO.
MARTES 19 - VIERNES 22, AGOSTO
JORNADA PROMOCIÓN VOLEY-HIERBA.
JORNADA PROMOCIÓN BALONMANO HIERBA.
SÁBADO 23, AGOSTO
XVI TORNEO VOLEY-HIERBA.
DOMINGO 24, AGOSTO
XI TORNEO BALONMANO-HIERBA.
MARTES 26 - JUEVES 28, AGOSTO
SEMANA PROMOCIÓN AJEDREZ.
49

VIERNES 29, AGOSTO
XIV TORNEO AJEDREZ EN LA CALLE.
LUNES 1 - VIERNES 5, SEPTIEMBRE
II SEMANA DE PROMOCIÓN DE LA PELOTA MANO.
SÁBADO 6 - DOMINGO 7
VIERNES 12 - SÁBADO 13, SEPTIEMBRE
IV MARATON CAMPEONATO DE PADEL.
LUNES 8 - VIERNES 12, SEPTIEMBRE
I SEMANA PROMOCIÓN PADEL.
SABADO 28, SEPTIEMBRE
IX TORNEO GOLF DINOSAURIOS SALAS.
50
DOMINGO 12, OCTUBRE
III MARCHA DEMANDASAURUS.
ORGANIZA: EXCMO AYUNTAMIENTO SALAS DE LOS INFANTES.
ORGANIZA Y COLABORA: INSTITUTO PROVINCIAL
PARA EL DEPORTE Y LA JUVENTUD.

ALVARO CATALÁN CRIADO
CARTEL GANADOR LAUREN MARTÍNEZ LLORENTE
51
DULCINEA MUÑOZ GÓMEZ
ERKUDEN HORTIGÜELA SANABRIA

JAVIER URIEN MONTERO
52
LAUREN MARTÍNEZ LLORENTE
PEDRO REY ANTÓN

Suenan atronadoras las trompetas, con ese inicio de melodía que se quedará para siempre
en nuestras mentes…. La banda recorre con ímpetu los 50 metros que le separan del
escenario y coge sus instrumentos…. Pasan pocos segundos y algunos de los actores,
en carrera desenfrenada, alcanzan el escenario. Se forma un tumulto y la figura de Jesús
emerge entre una multitud de manos y cuerpos que, ceremoniosamente, le rinden pleitesía.
Es ¡¡ SuperStar Salas 2014!!.
Así se inicia el tercer proyecto que, ideado por Esteban Cortéz, ha vuelto a poner en
escena la Asociación musical salense ADEMUS.
Pero esta vez ha sido diferente: Un espectáculo en la calle, al aire libre, con tres escenarios,
pantalla gigante, toda la plaza mayor de Salas de los Infantes engalanada y decorada para el
evento, El gigantesco Arco de Triunfo, y el público, el cuantioso público, formando parte de
la historia, respetusoso y entregado a la emotividad de lo que sucedía. Y sobre todo muchas,
muchísmas personas que han querido colaborar en este musical poniendo su granito de
arena.
Sobrecogedor el respeto y el silencio en las escenas más pasionales (como Getsemaní o
la Crucifixión y muerte de Jesús), solo roto con el estruendo de los aplausos o la musicalidad
de las escenas.
Impresionante ver al pueblo en procesión, con sus ramas de olivo aclamando a su Mesias
en el Hosana.
Angustiosa la procesión de leprosos suplicando su cura y estremecedora la turbación de
María Magdalena en “Es amor”.
Complaciente la escena “cabaretera” del rey Herodes, que arrancó más de una sonrisa.
53

54
Descomunal la adaptación musical realizada por los Three Generations junto con 6 vientos
de la Asociación Musical Alfoz de Lara y los arreglos de Raúl Contreras.
Indescriptible el esfuerzo de
actores, actrices, coreografía, vestuario,
atrezzo, seguridad, venta, y en general
de todos los implicados para poner en
escena una obra de tales dimensiones.
Horas y horas de ensayos, sacrificios
personales y colectivos, para hacer
algo único e irrepetible…. ¡O al menos
eso creemos!.
Admirable la colaboración
de Instituciones, empresarios y
comerciantes de la comarca, que se
han volcado con nosotros para hacer
posible este musical, como nunca
antes se había hecho…. Al aire libre y
totalmente gratuito.
Queremos destacar la implicación
personal y empresarial de Producciones
Salas, sin cuyos medios técnicos y
humanos habría sido imposible ejecutar
este musical y todos los anteriores.
En resumen, un torrente de
emociones que antes, durante y
después de cada función, nos embargó
a todos los asistentes.

EXPOSICIONES
Del 4 al 9 de agosto
Exposición de los trabajos presentados en el IX concurso de Fotografía de la
Asociación de Amigos del Castillo de Castrovido. En Las antiguas escuelas de
Castrovido. De 20,00 h. a 21,00 h. Organiza Asociación de Amigos del Castillo
de Castrovido.
18 de agosto al 24 de agosto
EXPOSICIÓN DE ROCÍO CAMARERO PINTURA, EN LA SALA
DE EXPOSICIONES DEL PALACIO MUNICIPAL EN HORARIO DE TARDE
DE 19,30 h. A 21,30 h.
PROGRAMACIÓN VARIADA DE ACTOS
2 de agosto, sábado
FIESTA DE LA ASOCIACIÓN de Amigos del Castillo de Castrovido.
· Hora: 20,00 h.
· Lugar: Antiguas Escuelas de Castrovido.
· Programa:
1) Entrega de premios del Campeonato de Deportes Autóctonos,
y del Concurso de Fotografía.
2) Inauguración de la exposición del IX concurso de Fotografía.
3) Información por parte de la Junta Directiva.
4) Recuerdo a Paco García Huerta.
5) Chupi-chusqui y música popular en la plazoleta.
Organizado por la Asociación de Amigos del Castillo de Castrovido.
5 de agosto, martes
A las 20,30 h. en el Salón de Actos del Palacio Municipal Presentación de libro
“Lento Proceso” por su autor: José Luis Cancho Beltrán.
55
7 de agosto, jueves
Proyección de los cortometrajes locales finalistas del XIV Certamen de Cine
Corto. A las 22,00 h. en el Teatro Auditorio “Gran Casino”.
Organiza Asociación Cultural Serranomatiega.
8 de agosto, viernes
CONCIERTO: ‘ECOS DE LO REMOTO”, ofrecido por NEONYMUS (Jesús Silverio)
- Hora: 21,00 h.
- Lugar: Atrio de la iglesia de San Martín (Castrovido).
- Atrevida combinación de tecnología, polifonía vocal, flautas de hueso y
objetos e instrumentos para un viaje emocional del paleolítico hasta hoy.
- Entrada libre.
- Organizan: Ayuntamiento de Salas y la Asociación ‘Amigos del Castillo
de Castrovido”.

56
9 de agosto, sábado
ZARZUELA “Los Gavilanes ”, a cargo de Ferro Teatro a las 22,00 h.
en el Teatro Auditorio “Gran Casino”. Entrada: 10 €
Venta anticipada en el museo de dinosaurios y en taquilla 1 hora antes
de la actuación.
12 de agosto, martes
Proyección de reportaje audiovisual conmemorativo de la Charanga de
Salas, a las 20,00 h. en el Salón de Actos del Palacio Municipal.
13 de agosto, miércoles
Festival musical de rock. Lugar centro social “El Abeto”.A partir del 22,30 h.
23 de agosto, sábado
PRESENTACIÓN DE LA NOVELA ‘EL MAR DE LA TRANQUILIDAD’,
DE JOSÉ CARLOS IGLESIAS DORADO.
- Hora: 20,30 h.
- Lugar: Atrio de la iglesia de San Martín (Castrovido).
- Programa: José Carlos Iglesias Dorado presentará su nuevo trabajo literario,
su primera novela ‘El mar de la tranquilidad’, de una forma especial, y donará
el 20% de las ventas del libro a la Asociación de Familiares de Personas
Mayores Dependientes de la Comarca de Salas.
Organiza Asociación de Amigos del Castillo de Castrovido.
A las 22,30 h. XI NOCHE DE POESÍA.
Lugar: Teatro Auditorio “Gran Casino”. Entrada gratuita hasta completar aforo.
24 de agosto, domingo
Espectáculo Ecuestre. A las 19,00 h. en la Plaza de Toros.
29 y 30 de agosto, viernes y sábado
Festival de Cutre Rock en el Centro Social El Abeto. Organiza Asociación
Cultural Serranomatiega.
VERBENAS AMENIZADAS POR LA ORQUESTA MARAVILLAS
(Colabora Charanga de Salas).
Día 2 de agosto, sábado,
A las 22,00 h. Verbena Popular en el Barrio de Costana (Jardines Bar Rojo).
Día 8 de agosto, viernes
A las 22,00 h. Verbena Popular en la Pza. Mayor.
Día 18 de agosto, lunes
A las 22,00 h. Verbena popular en C/San Andrés (Barrio de la Loma).

Día 21 de agosto, jueves
A las 22,00 h. Verbena Popular en Pza. Condestable ( Junto al Pelayo).
Día 30 de agosto, sábado
A las 22,00 h. Verbena Popular en C/ El Prado (Barrio del Valle).
FIESTAS DE LOS BARRIOS
Día 2 de agosto, sábado
SAN ESTEBAN EN HOYUELOS DE LA SIERRA
Misa y procesión.
Baile público de tarde y noche.
9 y 10 de agosto, sábado y domingo
FESTIVIDAD DE STA. EUGENIA EN TERRAZAS:
Día 9, sábado
Misa con procesión, baile vermouth, baile público de tarde y noche.
Día 10, domingo
Misa y a continuación, actuación de “Dulzaineros de Hacinas”.
23 y 24, de agosto
FESTIVIDAD DE SAN MIGUEL EN ARROYO DE SALAS:
Día 23 de agosto, sábado
Misa y procesión. Recepción oficial, baile vermouth, juegos, baile público de
tarde y noche.
Día 24 de agosto, domingo
Misa y a continuación, actuación de “Dulzaineros de Hacinas”.
14 y 15 de septiembre, domingo y lunes
Fiestas de Acción de Gracias.
57

13 DE AGOSTO, MIÉRCOLES
19,45 h. Ofrenda Floral, salida en la Plaza Mayor acompañados
por la Banda Alfoz de Lara para subir a la Iglesia de Sta. María,
donde tendrá lugar la Ofrenda Floral (Se ruega ir ataviados
con traje regional).
Colabora: “Charanga de Salas”.
21,00 h. En Los Jardines del Palacio Municipal tendrá lugar la presentación
de la Reina de las Fiestas y su corte de honor.
A continuación, Pregón de las fiestas, a cargo de
D. Fernando Rodríguez Porres.
Presentadora: Alicia Rubio Camarero.
El acto finalizará con la interpretación del Himno a Salas de los
Infantes por todos los asistentes (Intervendrá la Banda Alfoz de Lara,
Coro de Salas de los Infantes y Jesús Hernáiz).
59

14 DE AGOSTO, JUEVES
13,00 h. Saludo de la Alcaldesa. Posteriormente disparo
del chupinazo y degustación de zurracapote
a cargo de las peñas.
19,30 h. 50 concurso de carrozas y grupos de animación,
desfile de las mismas acompañadas de las peñas, charangas,
Majorettes y Banda Alfoz de Lara (El jurado premiará en función
del cumplimiento de las bases del concurso).
0,30 h. Verbena en la Plaza Mayor, con la orquesta “Sándalo”.
61
61

15 DE AGOSTO, VIERNES, NUESTRA SEÑORA
11,00 h. Dianas y pasacalles con la Banda “Alfoz de Lara”.
12,00 h. Santa Misa cantada por el Coro Parroquial con asistencia
de la Corporación, la Reina de las Fiestas y su Corte de Honor.
13,30 h. XLIV Gala Poético Musical.
Presentador: D. Germán Fierro García.
Mantenedora: Dª Eloisa Contreras Rodríguez.
Intervendrá la Banda “Alfoz de Lara”.
Lugar: Teatro Auditorio “Gran Casino”
Entrada libre hasta completar aforo.
17,30 h. Desfile desde la Plaza Mayor, acompañados por la Banda
“Alfoz de Lara” y las Majorettes de Salas de los Infantes, hasta
la Plaza de toros donde tendrá lugar una gran novillada, con
los novilleros: Pablo Aguado de Sevilla y Álvaro García “Alvarito”
(de la Escuela Taurina de San Sebastián de los Reyes).
Sobresaliente: Juan de María del Puerto de Santa María,
Novillos de Valrrubio de Guejuelo del Barro (Salamanca).
Encaste Caridad Covaleda.
21,00 h. Baile público en la Plaza Mayor, con la orquesta “Vía Libre”.
22,45 h. En el puente de Costana, sesión de fuegos artificiales a cargo
de la empresa Pirotecnia Zaragozana.
1,00 h. Verbena en la Plaza Mayor con la misma orquesta.
63

16 DE AGOSTO, SÁBADO, SAN ROQUE
12,00 h. Procesión desde la ermita de San Roque acompañados
por los Dulzaineros de Hacinas y el grupo de danzas
de la Asociación de Amas de Casa “Doña Sancha”.
A continuación, SANTA MISA cantada por el Coro Parroquial,
con asistencia de la Corporación, la Reina de las Fiestas
y su Corte de Honor.
17,30 h. Desfile desde la Plaza Mayor hasta la plaza de toros
acompañados por la Banda “Alfoz de Lara” y Majorettes
de Salas de los Infantes, donde tendrá lugar una gran
novillada con los novilleros: Jorge Isiegas de Zaragoza
(Escuela Taurina Marcial Lalanda de Madrid).
Luis David Adame de Aguascalientes ( Mexico)
(Escuela Taurina Marcial Lalanda de Madrid.
Novillos de Ana Isabel Vicente (Encaste Nuñez)
del Cubo de Don Sancho (Salamanca).
El sobrero de no lidiarse por devolución de algún novillo se
lidiará por el sobresaliente el día 16 de agosto, entrando en el
concurso de mejor novillero de la feria.
21,00h. Baile Público en la Plaza Mayor con la orquesta “Azabache”
22,45 h. Toro de fuego en la Plaza Mayor.
1,00 h. Verbena en la Plaza Mayor con la misma orquesta.
65
15 y 16 de agosto Al finalizar los festejos habrá suelta de vaquillas.
Nota: queda prohibido saltar al ruedo a menores de
18 años.
Precios entradas novilladas:
Entrada general........................................................................................... 15 €
Entrada Peñas (necesario adquirir entrada para el 15 y 16)........................ 24 €
Entrada Niños ( de 10 a 15 años)................................................................. 5 €
Niños hasta 10 años gratis, acompañados de un adulto
(Cada Adulto sólo podrá entrar con un niño)
Abono General para los días 15,16 agosto y 14 septiembre......................... 40 €
Abono Peñas para los días 15 y 16 de agosto y 14 de septiembre ......... 30 €

17 DE AGOSTO, DOMINGO, DÍA DE LAS PEÑAS
12,00 h. Misa de difuntos en la Iglesia de Santa María.
14,00 h. Concentración en la Plaza Mayor para trasladarse a la chopera
de la Peña Rota, donde se degustará el tradicional guiso de
carne con patatas, vino y pan, que tendrá un precio por persona
de 1 € .
Venta anticipada de tickets:
En las Oficinas municipales los días 12,13 y 14 en horario
de oficina (de 9,00 h a 14,00 h.).
En la caseta de turismo el 15 y 16 de agosto de 12,00 h.
a 14,00 h.
El día 17 de agosto, en la chopera, con un precio de 2 €
(Hasta fin de existencias de tickets) .
21,00 h. Baile público en la Plaza Mayor con la orquesta “Jaguar”.
22,30 h. Toro de fuego y tracas.
0,30 h. Verbena en la Plaza Mayor con la misma orquesta.
66
Cualquier cambio que tenga lugar en las actividades programadas se
comunicará en la forma que se considere más oportuna.