curso basico de kichwa para hispanoparlantes ... - Otavalos OnLine
curso basico de kichwa para hispanoparlantes ... - Otavalos OnLine
curso basico de kichwa para hispanoparlantes ... - Otavalos OnLine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SHUTIPAK RANTIKUNA – PRONOMBRES PERSONALES<br />
SHUTIPAK-RANTIKUNA PRONOMBRES-PERSONALES<br />
ÑUKA Yo<br />
KAN / KIKIN Tú / usted<br />
PAY Él / ella<br />
ÑUKANCHIK Nosotros / nosotras<br />
KANKUNA / KIKINKUNA Uste<strong>de</strong>s / vosotros / vosotras<br />
PAYKUNA Ellos / ellas<br />
KUNAN PACHA – TIEMPO PRESENTE<br />
SHUTIPAK- KUNAN PACHAPAK PITIK-SHIMIKUKUNA –<br />
RANTIKUNA TERMINACIONES VERVALES DEL TIEMPO PRESENTE<br />
ÑUKA -ni<br />
KAN -nki<br />
PAY -n<br />
ÑUKANCHIK -nchik<br />
KANKUNA -nkichik<br />
PAYKUNA -n / nkuna<br />
SHUTIPAK RANTIWAN RIMARIKUNA – CONJUGACIONES<br />
Kichwa shimipika tukuy –na pitik shimipi tukurishka shimikunami rimarikkuna,<br />
chaymanta shutipak rantiwan rimarinkapakka –na pitik shimita anchuchishpa rimarik<br />
sapiwanllami pitik shimikukunata mirachishpa rimana.<br />
Toda palabra terminada en la partícula –na es un verbo en infinitivo. Para po<strong>de</strong>r<br />
conjugar en cualquier tiempo, quitamos la partícula –na y nos queda la raíz verbal lista<br />
<strong>para</strong> conjugarse en cualquier tiempo agregando las terminaciones verbales respectivas.<br />
Ejemplo:<br />
MIKUNA Comer<br />
Eliminamos la patícula /-na/ y nos queda:<br />
/miku/: raíz verbal <strong>de</strong> mikuna, lista <strong>para</strong> agregar las partículas <strong>de</strong> cualquier tiempo<br />
según la conjugación:<br />
RIMARIKUNA<br />
ÑUKA MIKUNI Yo como<br />
KAN MIKUNKI Tú comes. Ud- come<br />
PAY MIKUN El come, ella come<br />
ÑUKANCHIK MIKUNCHIK Nosotros comemos, nosotras comemos<br />
KANKUNA MIKUNKICHIK Uds. comen, vosotros / vosotras coméis<br />
PAYKUNA MIKUN / MIKUNKUNA Ellos, ellas comen<br />
Kashna rimarikunata shuk rimarik shimikunawampash rurapay.<br />
Ejercitar esta conjugación con los <strong>de</strong>más verbos.<br />
35