Brochure - Schneider Electric

Altivar 312
¡Amigable y Comunicativo!
Variadores de velocidad para
motores asincrónicos trifásicos,
0.18 a 15kW hasta 600V

Gama Altivar 312
Robustez y la compatibilidad
con las arquitecturas de control
de sus máquinas
Amigable
Abierto
Compatible
Económico
Comunicación mejorada:
• CANopen Daisy Chain, DeviceNet, Profibus DP
Interfase de usuario simplificada:
• Configuración vía teléfono móvil (Bluetooth®)
• Navegación intuitiva
• Control local en el panel frontal
Numerosas funciones para aplicaciones específicas
Auto-tuning para máximo desempeño
Filtro CEM integrado
Robusto para uso en todos los ambientes

Desempeño mejorado para
máquinas industriales
• Manejo y empaque de materiales
• Embalaje
• Máquinas textiles
• Máquinas especiales
• Bombas y ventiladores
Hasta 30% más de desempeño
comparado con el promedio del mercado

Funciones especiales
para cada tipo de máquina
Manejo de materiales
• +/- velocidad.
• Secuencia de frenado.
• Conmutación de motor.
• Gestión de fines de carrera.
• Frecuencia de corte hasta 16 kHz.
• Limitación de corriente.
• Rampas lineales, en S, en U ó
personalizadas.
• Segunda rampa.
Empaque y embalaje
• Secuencia de frenado.
• Control del contactor de salida.
• Bus DC accesible.
Máquinas especiales
• Limitación de corriente.
• Retoma al vuelo.
• Parada controlada ante pérdida de
la red.
• Operación con derrateo.
Máquinas textiles
• 16 velocidades preseleccionadas.
• +/- 10V entrada bipolar de
referencia.
• Regulador PI.
Bombas, ventilación
• Referencia y regulador PI,
automático/manual.
• Rearranque automático.
• Modos de parada en el evento
de una falla.
• Limitación del tiempo de
operación a baja velocidad.
• Detección de umbrales de
corriente, torque y estado
térmico del Variador y del motor.
Otras opciones
• Protección de la máquina por
bloqueo de los parámetros.
• Múltiple asignación de las entradas
lógicas.
• Guarda conjunto de parámetros.
• Manejo de fallas externas.
• Visualización de parámetros:
corriente, potencia, torque,
velocidad, frecuencia, etc.
50 funciones para aplicaciones
específicas incluidas en el catálogo

Simplicidad para reforzar el
desempeño de sus máquinas
Control local
en el panel frontal
Botón diseñado
ergonómicamente para
una navegación sencilla
Comandos de marcha/
parada en el equipo
Sello snap-lock
Placa de identificación
personalizable
Productividad aumentada
• Costos de diseño y de instalación reducidos gracias al taller de
software SoMove.
• El auto-tuning ahorra tiempo de configuración y optimiza el
desempeño.
• Compatibilidad mecánica total y de software con el Altivar 31 en
caso de reemplazo.
• El tamaño compacto significa tableros más pequeños (filtro CEM
integrado y montura lado-a-lado sin disminuir desempeño).
Terminales HMI remotas
Herramientas y redes universales de
comunicación para las arquitecturas
de sus sistemas de control via el
puerto RJ45.
• La misma del Altivar 61 y 71
• Texto sencillo en su idioma
• La misma del Altivar 12
• Display tipo LED

Comunicación con las arquitecturas
de sus sistemas de control
Una conexión, una herramienta de software para
programar el PLC y configurar los variadores.
PLC
Diálogo hombre-máquina
CANopen
Variadores de velocidad Altivar 312
Variador
integrado
Stepper
drive
Servo
drive
I/O remotas
Motores BRS
Motor BSH
Sensores
electrónicos
El Altivar 312 se integra de manera transparente a sus arquitecturas y se comunica con todos
los productos del sistema de control:
• Modbus y CANopen vienen integrados como estándar.
• Tarjetas de opción: CANopen Daisy Chain, DeviceNet, Profibus DP.
• Pasarelas para Ethernet/Modbus y Fipio/Modbus.
Una gama global con referencias universales del
producto:
El Altivar 312 acompaña sus máquinas dondequiera que viajen en el mundo.

Amigable al usuario por medio
del diálogo
Una plataforma común
Duplique la configuración utilizando
las muchas herramientas comunes
disponibles para Altivar y Lexium
serie 2: Simple Loader, Multi-Loader,
interfase gráfica, taller de software
SoMove, interfase Bluetooth y software
de teléfono móvil.
Software SoMove
Preparación de archivos
El taller de software SoMove le permite
a la oficina de diseño preparar los
archivos para la configuración del
variador y ofrece dos métodos para
cargar la configuración:
• Directo del PC al variador usando un
cable USB/RJ45.
• Sin PC, vía una tarjeta de memoria
SD utilizando el Multi-Loader.
Ensayo del equipo
El software SoMove sirve como
herramienta de depuración dinámica
para su máquina.
La función de osciloscopio es
extremadamente útil al hacer ajustes.
Herramienta de configuración
Multi-Loader
Las configuraciones de varios
variadores se almacenan en una
tarjeta de memoria SD estándar.
Ahorre
tiempo
al configurar su
equipo utilizando el
Multi-Loader, usted
puede seleccionar y
transferir el archivo
requerido en cuestión
de segundos.
Simplemente cárguela directamente a
su PC o insértela en el Multi-Loader,
que puede utilizarse como lector de
tarjetas.
Herramienta de duplicación
Simple Loader
Copie la configuración de un variador
configurado y duplíquela en todas sus
máquinas.

Utilice su teléfono móvil para
configurar su Altivar 312
Eficiencia
con una solución todo-en-uno
• Descargue y transfiera sus configuraciones.
• Ajuste y mantenimiento del variador.
• Envíe y reciba archivos de configuración local o
remotamente en cuestión de segundos.
Seguridad
y confidencialidad
• Monitoree y ajuste su máquina desde un lugar seguro.
• Evite todas las usuales restricciones físicas y de seguridad
para accesar sus máquinas con la conexión inalámbrica
Bluetooth. ¡Usted no necesita ni siquiera abrir la cubierta!
• Guarde cambios o reinstale configuraciones guardadas
cuando usted quiera.
Simplicidad
y comodidad
• Trabaje con comodidad utilizando la comunicación
inalámbrica Bluetooth.
• Aproveche las funciones de diálogo amigable del SoMove
Mobile.
• Usted sabe en qué menú está en todo momento.
• Comparta archivos de configuración via MMS o email.
Innovación Altivar
Configuración remota para actualizar ajustes con teléfono móvil o PC via
Bluetooth.

Una gama amplia de productos
cumpliendo con los estándares
internacionales y de seguridad
Un legado robusto.
• Todas las ventajas del Altivar 31.
• Excelente resistencia en ambientes difíciles (50°).
• Tarjetas recubiertas en estándar (IEC 60721-3-3 Clases 3C2 y 3S2).
• Excelente resistencia a las interferencias de la red y del motor.
Amplio rango de voltaje.
• Monofásico 200 a 240 V con un filtro CEM C2 integrado y filtro C1 opcional.
• Trifásico de 200 a 240 V.
• Trifásico 380 a 500 V con filtro CEM C2 integrado.
• Trifásico 525 a 600 V.
Conformidad con requerimientos específicos.
• Filtro CEM Clase 2 integrado para emisiones irradiadas y conducidas.
• Control local integrado en el variador (programable).
• Lógica positiva y negativa.
• Montaje en riel DIN.
• Kit UL Tipo 1.
Estándares y certificaciones.
• EC/EN 61800-5-1, IEC/EN 61800-3 (ambientes 1 y 2, C1 a C3), CE, UL,
CSA, C-Tick, NOM, GOST.

Schneider Electric de Colombia S.A.
Principal BOGOTÁ D.C. Carrera 102 A No. 25D - 40
Tel: 57(1) 4269700
Fax: 57(1) 4269740 - 57(1) 4269738
Agencias Comerciales
Agencias Comerciales
Agencia Eje Cafetero
MANIZALES Carrera 23 No. 63 - 15 Oficina 804
Edificio El Castillo
Tel/Fax: 57 (6) 8973435
Agencia Antioquia
MEDELLÍN Calle 10 Sur No. 80FF - 28 Of. 309
Tel: 57(4) 3616730 - 57(4) 3621199
Fax: 57(4) 2856568
Agencia Occidente
CALI Calle 19 Norte No. 2N - 29 Edificio Torre de Cali Piso 36
Of. 3601-a Tel: 57(2) 6536414 - 57(2) 6536515 - 57(2) 6536539
Fax: 57(2) 6536540
Agencia Oriente
BARRANQUILLA CALLE 77b nO. 57 - 141 Of. 705
Tel: 57(5) 3530465 - 57(5) 3530468 - 57(5) 3530447
Fax: 57(7) 3530429
Tel. 57 (7) 6343169 Fax. 57 (7) 6450762
Agencia Oriente
BUCARAMANGA Carrera 28 No. 41 - 19
Tel: 57(7) 6343169 - Fax: 57(7) 6450762
Tel. 57 (7) 6343169 Fax. 57 (7) 6450762

Make the
most of your
energy
Merlin Gerin®, Prime®, SquareD®, Telemecanique®, Marisio®, TAC®, APC®, Pelco® son marcas registradas de Schneider Electric. Toda la
información presentada se encuentra protegida por las normas de propiedad intelectual. Cualquier copia o reproducción sin autorización se
encuentra prohibida y será sancionada de conformidad con la legislación vigente.
Publicado por Schneider Electric de Colombia S.A.. Todos los derechos reservados
BRO/SE/001/04-10CO
Impreso con tintas a base de aceite vegetal, papel sin cloro, material reciclable.