12.01.2015 Views

Entretela termoadhesiva con línea de perforación para ... - Vlieseline

Entretela termoadhesiva con línea de perforación para ... - Vlieseline

Entretela termoadhesiva con línea de perforación para ... - Vlieseline

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cajas display Fliselina ® - la gama completa<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Bundfix - <strong>para</strong> cinturillas <strong>de</strong> faldas y pantalones<br />

Softbund - <strong>para</strong> cinturillas suaves <strong>de</strong> faldas y pantalones<br />

Stretchbund - <strong>para</strong> cinturillas <strong>de</strong> faldas y pantalones <strong>con</strong>feccionadas <strong>con</strong> tejidos elásticos<br />

Kantenfix - <strong>para</strong> tapetas <strong>de</strong> botonadura, puños, aberturas, bolsillos, carteras y dobladillos <strong>de</strong><br />

chaquetas y abrigos<br />

Kantenband - <strong>para</strong> estabilizar los cantos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lantero, sisas y quiebres <strong>de</strong> solapa <strong>de</strong> chaquetas<br />

y abrigos<br />

Formband - <strong>para</strong> refuerzo <strong>de</strong> zonas al bies o cantos en curva<br />

Nahtband - <strong>para</strong> <strong>con</strong>seguir costuras perfectas en tejidos suaves y elásticos<br />

Saumfix - <strong>para</strong> hacer dobladillos fácil y rápidamente sin necesidad <strong>de</strong> coser<br />

Perfekt-Saum - <strong>para</strong> <strong>con</strong>seguir dobladillos rápidos y perfectos sin necesidad <strong>de</strong> coser


Fliselina ® Caja display<br />

Artículo/Color/Ancho Aplicación Medidas Modo <strong>de</strong> empleo/Tratamientos<br />

Bundfix<br />

50 m<br />

Para cinturillas <strong>de</strong> faldas y pantalones; no necesita<br />

marcado previo;<br />

anchos disponibles: 2,5 cm, 3,0 cm, 3,5 cm<br />

10-25-25-10 mm (GP 3)<br />

10-30-30-10 mm (GP 5)<br />

10-35-35-10 mm (GP 4)<br />

Planchar en seco. Presionar<br />

<strong>de</strong>spacio y firmemente <strong>de</strong><br />

5 a 6 veces, paso a paso<br />

8 seg.<br />

Softbund<br />

25 m<br />

Para cinturillas <strong>de</strong> faldas y pantalones; no necesita<br />

marcado previo;<br />

anchos disponibles: 2,5 cm, 3,0 cm<br />

10-25-25-10 mm (GP 6)<br />

10-30-30-10 mm (GP 7)<br />

Planchar en seco. Presionar<br />

<strong>de</strong>spacio y firmemente <strong>de</strong><br />

5 a 6 veces, paso a paso<br />

8 seg.<br />

Stretchbund<br />

25 m<br />

Cinta tejida <strong>para</strong> cinturillas <strong>de</strong> faldas y pantalones<br />

<strong>con</strong>feccionados <strong>con</strong> tejidos elásticos;<br />

anchos disponibles: 2,5 cm, 3,0 cm<br />

10-25-25-10 mm (GP 8)<br />

10-30-30-10 mm (GP 9)<br />

Presionar firmemente, paso<br />

a paso, <strong>con</strong> la ayuda <strong>de</strong> un<br />

paño húmedo<br />

--<br />

12 seg.<br />

Kantenfix<br />

50 m<br />

Para tapetas <strong>de</strong> botonadura, puños, aberturas, bolsillos,<br />

carteras y dobladillos <strong>de</strong> chaquetas y abrigos<br />

40-10 mm (GP 1) Planchar en seco. Presionar<br />

<strong>de</strong>spacio y firmemente <strong>de</strong><br />

5 a 6 veces, paso a paso<br />

8 seg.<br />

Kantenband<br />

100 m<br />

Para estabilizar los cantos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lantero, sisas y solapas<br />

<strong>de</strong> chaquetas y abrigos<br />

20 mm Planchar en seco presionando,<br />

paso a paso<br />

10 seg.<br />

Formband<br />

100 m<br />

Cinta al bies <strong>para</strong> refuerzo <strong>de</strong> zonas al bies o<br />

cantos en curva<br />

12 mm Planchar en seco presionando,<br />

paso a paso<br />

8 seg.<br />

Nahtband<br />

100 m<br />

Para <strong>con</strong>seguir unas costuras perfectas en tejidos<br />

suaves y elásticos (como punto); previene distorsiones<br />

y <strong>de</strong>shilachamiento<br />

10 mm Planchar en seco presionando,<br />

paso a paso<br />

8 seg.<br />

Saumfix<br />

100 m<br />

Para hacer dobladillos fácil y rápidamente 30 mm Presionar firmemente, paso<br />

a paso, <strong>con</strong> la ayuda <strong>de</strong> un<br />

paño húmedo<br />

--<br />

10 seg.<br />

Perfekt-Saum<br />

50 m<br />

Dos cintas tejidas colocadas una sobre la otra,<br />

ambas <strong>con</strong> el lado adhesivo hacia el exterior,<br />

cosidas <strong>con</strong> una puntada invisible a 1 cm <strong>de</strong>l bor<strong>de</strong>.<br />

I<strong>de</strong>al <strong>para</strong> dobladillos suaves, pl. ej., <strong>de</strong> blusas,<br />

faldas, pantalones, chaquetas y abrigos.<br />

40 mm Girar el dobladillo y plancharlo; pulir la<br />

costura. Abrir <strong>de</strong> nuevo la costura, colocar<br />

Perfekt-Saum (lado estrecho hacia arriba, la<br />

puntada invisible hacia la costura).<br />

Presionar firmemente, paso a --<br />

paso, <strong>con</strong> la ayuda <strong>de</strong> un 10 seg.<br />

paño húmedo.<br />

Antes <strong>de</strong> aplicar la entretela, recomendamos hacer una prueba previa <strong>para</strong> comprobar la<br />

adherencia y el tacto. Después <strong>de</strong> aplicar la entretela, <strong>de</strong>jar enfriar durante 20 ó 30 minutos<br />

sobre una superficie plana.<br />

<strong>Vlieseline</strong> ® Vilene ® Fliselina ® = marcas registradas Carl Freu<strong>de</strong>nberg 69469 Weinheim / Germany<br />

Freu<strong>de</strong>nberg España S.A.<br />

Telas sin Tejer S. en C.<br />

Crta. Barcelona a Puigcerdà, km 15<br />

08150 Parets <strong>de</strong>l Vallès (Barcelona) / Spain<br />

www.fliselina.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!